Vous êtes sur la page 1sur 9
EMISIONES REALIZATIVAS * JL Austiy Tenen ustedes ms que derechos no saber lo que significa ap Jabra wtelizatives Es una palabra nueva y nt pala fen ¥ ao no sgnfiguc nada demasiado. Pero en calgucr cao hay aig ent favor: ue noes una plabrs profunda, Recerdo que una ye, cua do yo aba hablado de exe fema, alguien dijo despuswSabes, no tengo a menor ide de fo que quicre decir. a menos que pudera set auesimplemence quiera dsb que dice» Pues ben esac aque me gtr gure der” Consideremes primero Smo surge exe asuntoNotenemes que retroeeder muy lees ena intoia de a osota par encontrar fe Sofos dando por sentado como ago més o menos natural que a nies Scupacidn, Le unica ocupaion intereuantey ce calgueremusion es dcr de calguer cos que decios-~ os ser verdadero oa menos in, Natanete sempre han abo ge hy oo ipo deo ue demos —cosas com inpetativos, as expesiones de deseo} ‘clamacones~ algunas de is cusies an indus sido chsieadia por los ramaticos, aunque tal vez no era demasiado fal decir stem Dre cul era cull ero con todo, os fildsoos han dao por sento00 ‘Version usta de Alfonso Gari Suarez Tasco trance ona vemisone performer soma sake Laas ‘ig de tnd pera come sexpresone islcoma hacen GW Cao yE A ‘Rossen Plain yecones Puen, enon Aier 199 cin Gas one Fence de Austin owt do Tangs itt Words) me pee sepa pric Deter reservar ena palbra prs pre! name agi qc lees 2 Se in: slogue os giz enropeas lan ung Tasos slcuete pate Seadcusda porque Austin lea on Palas tctone, precise aeons ‘idea sto oecionari, “Ems gra sera de ana de Inque cee ‘losin ge tener aca l verbo emir corerponiat igi ter Ey ‘ambi radeon de Care Rabon’ opr po eats ne prec Derfcaypeferble als ateratacjecuar Larson qu tet oe loping sobre f bse de plas Ya en ws celare wesley ae ‘angele aw re scone i An, cay apa ie le perform Y performance sEjecuvon egal eh catia 9 eae (Gtr spe jection) W de) = a 46 LA BUSOUEDS DEL SIGNIFICADO interes sn las emisiones tran Hecho Stuaciones con seta 0 eon TEntosiiempostcienes este ipo de postrs a sido puesto to doda en dosetupas reo yo Lo primeto de toe a geme e- trent deur “Est bic etasconensonverderas fabs Ser posible decidir que son so podernos decir qué son no son Tauebuenas sino que son, en resumen. sisemtidox Vesta nueva flstura fio min bes una grim condi de css que probe Flemenve som sinsentidos se dscubriron como tales Sin embargo no cteo que sea cierto ques hayan chia sdscuadamente todos Ts ipod sinc tal ve sgomas cis qu ha sid rechaze {is por sinsetidos no lo scan eaimente pero com todo este mov meh. elmovinentovesicaconaa fea smancra exec ‘Con todo Megan entonees le sogunds etapa Despss de todo, ponemcs unos nites ala cantidad de sinsentid que decimos. Dalmocnosa a cantidad de sinsentido que estamos dspoestosaadm tirque deimes: yas la gente comengs a pegunare si desputs Ue to igunas elas cowas qv, trotdas con uncedoy staan eh poligr'de ser rechazadas como tnsetides fueron despuds Je todo Fealmeate propustas como enunctados. No pada tl e290 pre- Ede reg best in fc ana ete deat ams sera, oda renéasustaasemoctones de esta oaguella manera? O {aly en Cualquter eas algunos elementos de esta emitones rea Jaan cos funione,o,poreempo,lamaboa Te tenon de guna forma (ain repistrarlo clectivamente) hacia algun rasgo importante Ges dreunstancsen que la eminem se haeta Sobre esas fines a fente hn adopado short un noew ealogon el eslogan de fs femes uso dl lenguajes. Le vieja postra la vieja postu enunc thas incluso Hamada » veces una facta ofall despa, ‘evtamente hay une gren conta cess del enguaje Es mis bien una pena el que la gene tends anvoear un nuevo Uso del Ten aj slempre ques sienen nclinados acevo, paraque les ayude Nilicde ete de aquel o del oto bien conoeio enredaftsofco: iecestamos mds den entramado en el que dseti ests uso de Tenguajey tambign creo que no debicramos desesperarnos an fel. tnentey hablar, como end «haerla gente, de lsinfntos wos ienguoje Los fisofos hacen esto cosndo han enumeradofantos foo, digemos, detsiete; pero incluso st hublese unes deel wos Set Tenguajey seguro que podamos enumeratos ‘odes con tempo sto, despucs ds todos noes mayor gue st nimero de especies es furabajo ue los entoologos se has toma la molest de enue Perosean cuales furen los defects de eualguerade ambos mo- STnients el movimieno sveriieaconstay 0 ef movimiemo del “iso del enguaje> yen evfguiereaso han dado lugar. nadie podria negaro, a una fran fevolucign en flsotay, dela muchos, fa mas {que las tinieas esas EMISIONES REALIZATIVAS a7 Silla ens bso (Una pretense ‘muy inmodesta,) oe r Pes Bienes una deesssurtes de ws0 del nguaje aque qui examinar agut Quiero dscuti un tipo de emistn gue parce enunctado yspongo que gramatculmente sera chsieads come uinemuncado ce no es erent de sentido. sn embargo nes ver diderao fsa Estas no van ser emishones qu contienen verbo. fos como spud ¢ podran 0 paliasturows como hac {ue muchos sofosconsderun hoy en da senelament com > Ales peliprosas Sern emisones perfectiments clan con verbs iets en primera persona del singulir del presente de unico dlclavor activa y no obstanteveremer de india que no semen Posiilidad de sce verdadero falas Mis an st una person hace tha emisin de este tipo, drtamos que ext cle algo en er de Inetamente dcindo algo Esto puede soni un poco extrate. pero tos ejemplos que daé de hecho no son extaon en absoltory puede aque incluso paestan deciddamente rises. He al tres custo Supengames. por ejempio. que en el ranscuro de ans exemon ‘pel igo, como Te gente haces «Si quieror "(se omar a esta mujer por mit esposa legalmente desposada) O sambign,supons tos que le po a usted en'l pie ¥ digo wLe pido isculpase "0 tambien supongames que tengo i bola de Shami a mano y Aigo Bari este bareo el Queen Bltzaeti> © fapongames qu ‘igo «Te apueso cinco duros que Hoverd maaan En todos estos sos seria sbsurd considera is cosa que digo como un repisto deta fealisein dela aceon que indudablemente se hace a aston de postr, obautizar,o dseulparse—Difamos mis Bien queyal decir iotque digo, relic efeetivamente esa accion, Cuando digo “Baut este bareo cl Queen Eizeths no desribo la eremona de Baul. tele efetvamente cain 9 cand ig tion (omar esta mujer como mi esposalegalmente dexposada). no esto inlonmando deun mattimone-estysuttscéndle Pues bien, sto pos de emisiones sot las que lamamos esi: ng eliza Este ana palabra poo fe. un palabra ‘nuda. pero parece que no hayyaenexistenela ninguna palabra que tagasi ofl. La aproximacion mas cereana que se me ocurte esa palabra soperativon, al como la usa los abogados. Los abogados sande hablan de instrumentos legals distinguen entre el preambu- fue rc esa eget ua tay por ote lado la parte operativa-a parte que relia efectivament ato Tegal que el istrumento se propone realizar De manera ana pease ne ao = Nae P apologise 7) a8 1A BUSQUEDA DEEL SIGNIFICADO ye pls open ety cre det ge ren Lego mi rela am ermanor sera na clus opera yes una misionreazaiv, Sin emhargo, li plabra-operstivae ene otros ‘nosy parece preferible tener una palabra especialmente signal Dara so gue quetemos ben. en ese punio alguien podria objetar. quiz incluso con let sara que parezed esr sugriendo que cars cs sim plemente decir unde cutoas palabras. que justomente el decir us Santas palubras ex case. Blen esto certumente noes clea Lis Palabras nen que deci en as Gcunstancis pvopiadus. yt es tia cuetion que velverd a surge desputs. Pero fo que no debernos Supaneres que fo yu se neces en fas casos admis dedi las plas esa relizackn de un acto spiritual interno, de cual Xie palarasseranentonces un reget, Esmuy fil deslzase hacia cata opinion al menos en casos ils, portentosos, aunque qui fo seq tn Kien casos simples eon el de pedi dselpss En el ‘ue de prometer~por ejemplo. Prometo eta a maa» es muy lel pense quel emon ex simplemente el sign estero yr sible (es det. vcthal) de ls seuizaion de un sto espinal interior de prometar.y esta opinion certumente ha sido exprsada en mu: ‘hot gars cisco Tenemos cl ano dl ipso Je Euripides que dijo «Mi lengua lo ur, pero mi oraz to» —quizd debera ser smente> 0 espiitn en verde scorazOne pero en cuakuer caso luna especie de artista de eanilejas Aho bien s claro com este tipo de ejemplo que, si nos delizamos hacia laercencia de qu exis femisiones son reysires, verdaderor falos. de a Teslzacon de cts exprituates eateriores,abvimos una fara a pejurosy esta doresy bigsinos, ete de manera que tiene desventajs el sr exces ‘Vameste solemn de esta forma Til vez sea mejor aferrarnos tio Gicho de que la palabra empena Sin embargo, aunque ests emisiones ao regsran ells mismas hhechos no som cls mamas verdadero fasas cl desir eta cons shay a menudo implica que determinadascosis son verdaderasy nO falas, en agin sentido al menos dela palabra un tanto enredosa ‘implica Por ejemplo. cusndo digo «Tomo a es mujer como mt apoeslegalmente deeposada,o alguna otra formula dela ceemno- bin mattimoniat, implica que ao estoy ya eisado, con esposa vive, ‘uerda. no divorciada, y dems cosas” No obstante es muy im portante darse cuenta de gue implicar que ext o lo otf es verdad fo.noesen absolitoo muna que det lgn qu exclo mismo =. "Estas emisiones realzativas no son, pues, verdaderas 0 falsas Pero ten de iertas incapacidades propias Pueden racer de ma- neras especiales y esto es fo que quiero considerar ahora. Las diver- ‘sas manerasen que una emistn realizaiva puede ser Imsatifetoia [EMISIONES REALIZATIVAS a0 tes tlamamos, por dares uv nombre, infortunios sy un inert Sujge mes dee a esi es desfortuna= se emp deer ‘ninadas reels. regs tansparentemente simples enGionar ie thx de ests repli ¥ dare entoneesclemplon design inaceones ‘Ante ted es obvio que debe efectvamente ES el prec siento convencional que nos estamos propeniend enpiar con ‘esiraemision Bos ejemplos diden aqui cate rocedimtento set ‘erbium procedimiento verbal ara cssrse wd que ere peta date tenerse em edonta que hay muchos poet ton ‘erbalos por ios que realizar exdtamente mismo act eral amos pot estos medion vebales Vale la pena recordar tambien que Una gram cantdad de as eoses que haem sonal menosen parte de {Sfegeneroconvendona Los howl menos tend dems Sar porsentalo que una asin esslempre en imo extrem cle Yar aveabo un movimiento sto, micntas que es usuaimente. 3 Ines em parti eveston de conventon Ls primera regi es, pues, uc a convencisninvocada debe exis ty st Seeptids Y la segunda regi, también muy obvi es gue as Eiicunstanelas en que'aos proponetiosInvoca este procedimmo Sieben ser apropiadas para si invocacion Sesto nose observa toncesel acto gue nos proponcmos realizar nasal seri, po tos decr-un allo "Est amen aca por ejemplo 6 tmos a cabo sh procedimiento —scu lo que tuetie= cotrets completamente, Sin ningia efecto °** sin ninguna obsituc cn"**"" Si alguna de estas pega no se observa, decmos que el {que nos propontamos realizar es nul, sin efecto Si-por ejemplo, el Bretendido Seto era un acto de casase.entones difamos que st0- amos part en una formas de motion peo que moog He agut algunos ejemplos de este ipo de fal Supongamos que, viviendo en ut pas como el nuestro, deseamos dvorearnes de nues. te expr. Podemos intents colocaratectament frente nso. twos ena sala y decir en vorto bastante alta pare que olgan todos, jMetdnore de orien xe powedmieto nes sepao emos grado con el dvoretarnos Ge nuesraespoa, al menos en este paisy ottoscomo el Execs uncaso cn quelaconvencin, dt. ios ie ona ecepnd, Porta pre, pangs ee opiendo compareros en una festa nfl digo sco a lorjen Pero forge se sonrojay dice No juegon.En este caso obsioment Infos (dl Fy rime (0 daT tee Va) ‘eke el)