Vous êtes sur la page 1sur 116

HORS-SÉRIE >>> PRODUITS MÉNAGERS

EXCLUSIF ! LE MÉMO
DES TOXIQUES
La liste noire
des produits
toxiques

Entretenir
sa maison
au naturel
et à moindre prix
NOTRE
BEST-SELLER
ENRICHI

Bicarbonate, vinaigre, huiles essentielles, citron…


400 RECETTES & FICHES PRODUITS
MAI-JUIN 2016
N°119S

5,90 $ www.60millions-mag.com
Vous êtes déjà lecteur !
Rejoignez-nous sur
LE NOUVEAU SITE
60millions-mag.com
+ d’actus, d’essais, d’enquêtes, d’interactivité…

témoigner
s’informer
échanger des
es aviss
alerter
site 100 % indépendant
accessible sur PC, tablettes et smartphones
Magazine édité par l’Institut national
de la consommation
18, rue Tiphaine, 75732 Paris Cedex 15
Tél. : 01 45 66 20 20
www.conso.net éditorial

/« 60»
Directrice de la publication

NO
Agnès-Christine Tomas-Lacoste
ADIEU, LES PRODUITS

CA
IS
CH
Rédacteur en chef J.
Thomas Laurenceau
Rédactrice en chef déléguée
Adeline Trégouët
“CRACRA” !
Directrice artistique
Véronique Touraille-Sfeir Je dois l’avouer : pendant des années, j’ai utilisé
Rédaction
Adeline Trégouët, Sandrine Didier, innocemment et non sans plaisir des Mr Propre fraîcheur
Raquel Hadida, Valérie Devillaine,
Gwénaëlle Deboutte, Isabelle Fontaine, citron, des O’Cedar dépoussiérants, des Carolin à l’huile
Adrian de San Isidoro, Hélène Colau
Secrétariat de rédaction de lin, des Ajax Fête des feurs, et même – « horreur ! »
Jocelyne Vandellos
(première secrétaire de rédaction) crieront certains de mes collègues – des lingettes
Gilles Godard
Maquette
antibactériennes. À cela je répondrai que celui ou celle qui
Valérie Lefeuvre
(première rédactrice graphique)
n’a jamais péché me jette la première lingette…
Guillaume Steudler
Mon arrivée à 60 Millions de consommateurs a été
Responsable photo
Michèle Héline l’occasion d’une vraie prise de conscience de la pollution
Assistante de la rédaction
Kadidia Traoré silencieuse des produits ménagers. Contrairement aux
Photos de couverture
Une : Thinkstock ; J. Chiscano/«60» cosmétiques, les articles des rayons entretien et droguerie
4e de couverture : Thinkstock ; Shutterstock
Site Internet sont peu étudiés. La mention de leur composition
www.60millions-mag.com
Fabienne Loiseau (coordinatrice) sur l’emballage n’est pas obligatoire. Certes, les fabricants
Matthieu Crocq (éditeur Web)
Brigitte Glass (relations avec les internautes) doivent indiquer l’adresse d’un site Internet où
redactionweb@inc60.fr
Diffusion
le consommateur peut la trouver. Mais, dans la pratique,
William Tétrel (responsable)
Gilles Tailliandier (adjoint)
tout semble fait pour le décourager à s’engager dans
Chloé Leroi (assistante)
cet aride jeu de piste qui aboutit à des listes d’ingrédients
Relations presse
Anne-Juliette Reissier-Algrain aux noms sibyllins.
Tél. : 01 45 66 20 35
Directeur administratif et fnancier C’est la raison pour laquelle nous vous offrons,
Jean-François Andréoletti
Contact dépositaires, diffuseurs en exclusivité, un mémo des toxiques dans les produits
et réassorts
Promévente ménagers, afn de vous aider à vous repérer.
Tél. : 01 42 36 80 84
Service abonnements Pour les besoins de notre hors-série, nous avons en effet
60 Millions de consommateurs
4, rue de Mouchy sillonné les magasins et acheté plusieurs centaines
60438 Noailles Cedex.
Tél. : 01 55 56 70 40 de produits. Malheureusement, ils contiennent
Tarif des abonnements annuels
11 numéros mensuels + Spécial impôts :
en majorité une ou plusieurs substances indésirables,
46 € ; étranger : 59,50 € ;
11 numéros mensuels + Spécial impôts
présentant des risques pour la santé humaine
+ 7 hors-séries : 78 € ; étranger 103 €
et pour l’environnement. La question de la présence
Dépôt légal
avril 2016 même de ces produits dans nos foyers doit être posée,
Commission paritaire
N° 0917 E 89330 car il existe d’autres moyens pour avoir une maison
Photogravure
Key Graphic propre et saine. Plus que jamais nous espérons
Impression
RFI que ce numéro spécial de «60» vous aidera à faire le tri
Distribution
Presstalis
et à dire adieu aux produits “cracra” !
ISSN
1270-5225 ADELINE TRÉGOUËT
© Il est interdit de reproduire intégralement RÉDACTRICE EN CHEF DÉLÉGUÉE
ou partiellement les articles contenus dans la présente
revue sans l’autorisation de l’INC.
Les informations publiées ne peuvent faire l’objet
d’aucune exploitation commerciale ou publicitaire.

60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 3


sommaire
sommaire

Édito............................................................................... 3
Oust, les toxiques inutiles ! ........... 6
Antibactériens et désinfectants agressifs,
nettoyants surpuissants corrosifs, Produits ménagers
parfums allergisants, produits gadgets LE MÉMO
surpolluants : ils sont nocifs pour la santé DES TOXIQUES
et la nature. Claquez-leur la porte au nez !
Prudence est mère
Décoder le jargon des étiquettes... 16
de sûreté !
Produits ménagers :
Les méthodes et recettes
maison, même avec
le mémo des toxiques .................. 17
des ingrédients le plus
inoffensifs possible,
n’empêchent pas de faire
LES PRODUITS NATURELS ...... 20
preuve de précautions. Bicarbonate de “soude” ............................................. 22
100 % d’origine naturelle, cette poudre fne constitue
• Ne surdosez pas ! Vous un ingrédient de choix pour nettoyer, détacher, désodoriser,
réduirez le nombre adoucir l’eau, faire briller…
d’emballages à recycler.
Vinaigre blanc ou d’alcool ......................................... 26
• Pensez à bien étiqueter Il remplace avantageusement de nombreux produits d’entretien
les facons et bouteilles que pour lutter contre le tartre.
vous employez selon leur
Savons noirs et de Marseille ..................................... 28
usage. Évidemment, cela est
Malgré leur réputation de produits à l’ancienne, certains savons
impératif si vous réutilisez contiennent des substances indésirables.
des emballages alimentaires.
Cristaux de soude et percarbonate ........................... 32
• Stockez vos ingrédients Décrassants, dégraissants, blanchissants, ils sont de puissants
et vos préparations alliés dans la cuisine et la buanderie.
dans des placards fermés,
inaccessibles aux enfants. Argile, terre de Sommières ........................................ 36
Capables d’absorber jusqu’à 80 % de leur poids en eau,
THINKSTOCK ; FOTOLIA

• Enfn, dans le feu de l’action, certaines argiles peuvent éliminer les taches et désodoriser.
n’oubliez pas d’enfler
Les huiles essentielles................................................ 38
des gants de ménage
Elles ont des propriétés désinfectantes, désodorisantes
pour protéger votre peau.
et répulsives, mais doivent être utilisées de manière ciblée.

4 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


SOMMAIRE interactif Pour accéder directement à votre article
CLIQUEZ sur le titre ou sur le bouton
Pour revenir au sommaire
CLIQUEZ sur

S
100 FICHE
PRODUITS pages 23 à 55

LES ACCESSOIRES........ 42 La salle de bains ...................................... 82


Détartrer, lessiver, assainir…
Les microfibres sont partout .................. 44 w Je fais pousser mes éponges, je fabrique
Elles ont su se rendre indispensables pour ma crème à récurer.
dépoussiérer, dégraisser, absorber. L’efficacité
La buanderie ............................................ 88
des microfibres est toutefois très variable
Laver, détacher, rafraîchir…
selon les marques.
w Je fabrique ma lessive.
Balais espagnols et serpillières .............. 48 w Cahier spécial taches.
Avec leurs franges de différentes textures
Les toilettes .............................................. 98
et leur seau essoreur, plus besoin de se baisser
Blanchir, désinfecter, désodoriser…
pour mettre les mains dans l’eau sale.
w Je fabrique mon nettoyant désinfectant.
Du moins en théorie…
L’atelier ................................................... 102
Des éponges qui grattent ....................... 52
Dégripper, décaper, toiletter…
Synthétiques, végétales, antirayures,
w J’installe mon répulsif à fourmis, je fabrique
écologiques… Le nombre des références au rayon
mes allume-feux.
des éponges ne cesse de s’accroître.
Bibliographie .......................................... 108
Index ........................................................110
300 RECETTES
BRILLANTES ................... 56 À NOTER
• Les produits cités dans ce numéro sont indiqués à titre
La cuisine.................................................. 58 d’exemples. La totalité de l’offre commerciale des fabri-
Dégraisser, désodoriser, donner de l’éclat… cants ne peut être représentée. Les prix ont été relevés
w Je fabrique mon liquide vaisselle, ma poudre en magasin ou sur Internet : ils peuvent fortement varier
pour lave-vaisselle, mes nettoyants. selon les points de vente.
Le salon .................................................... 68 • Notre mémo des substances toxiques a été établi en se
Rénover, encaustiquer, raviver… basant sur une abondante bibliographie scientifique, dont
w Je fabrique mon pot-pourri, mon vaporisateur les avis du Comité scientifique européen pour la sécurité
à odeurs, mon encaustique, mon produit à vitres. des consommateurs (CSSC) et les fiches toxicologiques
La chambre ............................................... 76 de l’Institut national de recherche et de sécurité (INRS).
Dépoussiérer, cirer, désinsectiser… • Dans nos recettes, 1 verre équivaut à environ 20 cl.
w Je fabrique mon huile pour entretenir le parquet, Attention : certains produits sont plus concentrés
mon antimites sans produits chimiques. que d’autres.

60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 5


OUST, LES TOXIQUES
INUTILES !
Ils traquent les bactéries jusqu’au
fond des canalisations, ils croquent
les odeurs des chambres d’ados,
ils pulvérisent la graisse.
Mais, derrière la fraîcheur promise,
ces produits forment un cocktail
toxique pour la santé, la nature,
et ruineux pour le porte-monnaie.
Halte à la course aux armements,
faisons le tri dans nos placards.

J. CHISCANO/«60»

6 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 7
NE LES LAISSEZ PAS
ENTRER CHEZ VOUS
Désinfectants agressifs, nettoyants surpuissants ou corrosifs, parfums
allergisants, produits gadgets surpolluants ou faussement “écolos”…
Ils sont nocifs pour la santé et l’environnement. Claquez-leur la porte au nez !

Les produits d’entretien ont envahi nos foyers. détachants, les désinfectants, les cro-
Pour créer de nouveaux besoins, les industriels queurs d’odeurs (des petits coins au
font de la surenchère marketing et multiplient frigo !), les diffuseurs de parfum…
les gammes. Il y en a pour tous les goûts (et La palette est impressionnante.
odorats), tous les formats, tous les usages pos- Malheureusement, l’immense
sibles et imaginables. Détergents pour sols, pour majorité des produits du
vitres, pour cuisine, pour salle de bains, pour marché contient une ou
fours, nettoyants spéciaux pour le bois, l’inox, le plusieurs substances
lino, le cuir, ou pour les canalisations. Lessives indésirables. Et si vous
pour les couleurs, le noir, les sous-vêtements refusiez de les laisser
blancs ou pour les bébés ! Sans compter les entrer chez vous ?

Non aux antibactériens


et aux désinfectants !
La peur des microbes et des maladies est un désinfectants. Esche-
terreau de choix pour les marques, qui en ont fait richia coli, bactérie po-
un argument de vente essentiel. Elles agitent le tentiellement mortelle,
chiffon rouge tous azimuts pour nous convaincre s’insinue parfois dans la
de désinfecter toutes les pièces et surfaces, et viande hachée de bœuf.
même l’air de nos logements. Sauf que, pour l’éliminer,
vos steaks contaminés n’ont
LA LUTTE CONTRE LES MICROBES nul besoin d’être aspergés
JUSQU’À LA PHOBIE d’un spray antibactérien. Il faut
THINKSTOCK ; J. CHISCANO/«60»

L’argumentaire semble imparable : « Dans simplement les cuire à cœur.


de bonnes conditions, des bactéries comme Mais les as du marketing ne s’embar-
l’Escherichia coli peuvent se diviser et se mul- rassent pas de ces petits détails. « Éli-
tiplier toutes les 20 minutes. En seulement mine 99,9 % des bactéries dont E. Coli et
8 heures, une seule bactérie peut former grippe A (H1N1) », peut-on lire sur le nouveau
près de 17 millions de bactéries », explique la St Marc Nettoyant Touch Top antibactérien.
marque Dettol, spécialisée dans les produits Le petit ange se révèle aussi un cancre, car

8 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 20166


la grippe est un virus, et non une bactérie.
Dans le domaine de l’entretien de la phobie
des germes, Sanytol bat tous les records :
« On prévoit 9,5 milliards d’êtres humains
en 2050 sur la planète, avec près de 90 mil-
lions d’individus en plus par an. Afn d’évi-
ter la prolifération des microbes, et donc le
risque de maladies, dont certaines graves, il
faut désinfecter notre environnement. »

LA MAISON N’EST NI UN HÔPITAL


NI UN AÉROPORT
Toute la gamme Sanytol (nettoyants multi-
usages, aérosols, savons, lessives…) contient
donc des substances désinfectantes, inutiles
dans 99 % des foyers. Car votre maison n’est
ni un hôpital ni un aéroport où circulent des
millions de personnes. Et, comme la plupart
des maladies se transmettent par les mains,
les laver soigneusement avec de l’eau et un
savon ordinaire suffra amplement à éliminer
ces vilains microbes. Même chose pour les
toilettes. Inutile de les inonder de gels anti-
bactériens. La chasse d’eau se chargera très
bien de faire disparaître dans les égouts
les éventuels germes pathogènes. Le
risque de contaminer les autres
viendrait plutôt d’un papier

NOTRE BÊTE NOIRE…


DÉSINFECTANT PURETÉ DETTOL
À ÉLIMINER n Gonfé, ce spray Dettol : « Élimine 99,9 % des allergies et 90 %
SANS PITIÉ des allergènes » ; « sans rinçage » ; « sans résidus chimiques » (!) ; « sans
odeur » (alors qu’il contient un parfum !) ; « adapté aux matelas à langer ».
Le tout avec l’étrange caution du logo de l’Institut Pasteur.
n En tout petit, l’étiquette indique qu’il faut rincer les plans de travail, le
réfrigérateur, les chaises hautes (bébé appréciera), etc. Compréhensible,
vu la présence de chlorure de benzalkonium, qui peut favoriser
le développement de bactéries résistantes. On ne conseille donc pas
du tout ce désinfectant “Pureté” de Dettol, ni pour les chaises hautes,
ni pour les matelas à langer, ni où que ce soit dans votre maison ! z
9
toilette peu résistant à la pression de l’essuyage.
Quoi qu’il en soit, l’Agence nationale de sécurité
NOTRE BÊTE NOIRE…
sanitaire (Anses) énonce dans sa fche hygiène MR PROPRE FRAÎCHEUR
que, « pour les détergents bactéricides à usage DU MATIN AVEC FEBREZE
domestique, leur utilité n’est pas démontrée ».
n « Élimine la graisse et
LES CAS OÙ UNE DÉSINFECTION la saleté pour un résultat frais
PEUT ÊTRE NÉCESSAIRE et brillant. » Le bon génie,
Sans ou avec Javel ? C’est seulement dans les
chauve et musclé, a beau être
PAS SI CLEAN
domiciles où vivent des personnes à risques qu’il toujours aussi fringant,
peut être recommandé de désinfecter. Nombre il n’est pas irréprochable.
de désinfectants indiquent “sans javel”, comme n Ce bidon de nettoyant
s’il s’agissait d’un avantage. Néanmoins, la plu­ multiusage contient pas
part des composés de substitution favorisent les moins de 4 parfums, classés
bactéries résistantes. L’hypochlorite de sodium allergisants dans
(le nom chimique de l’eau de Javel) n’est pas la réglementation européenne.
suspect dans ce domaine. Il demeure donc Dont l’hydroxyisohexyl
le meilleur désinfectant à ce jour. À condition 3 cyclohexene carboxaldehyde
de bien débarrasser au préalable les surfaces (HICC), considéré
de la saleté, car, rappelons­le, l’eau de Javel comme particulièrement
n’a pas d’action nettoyante, contrairement au problématique. Enfn, ce produit
savon. Attention aussi à ne jamais la mélanger contient 2 conservateurs (benzisothiazolinone,
à d’autres produits ménagers (ou à du vinaigre). glutaral), également allergisants. Fraîcheur
Cela peut diminuer son effcacité et dégager du matin ? Plutôt chagrin, ce Mr Propre !
des gaz toxiques pour les poumons et les yeux.

Non aux nettoyants


surpuissants et corrosifs !
Les noms et les graphismes des produits de spots où Madame Tout­le­monde témoigne de
cette catégorie évoquent l’univers des super­ l’effcacité de la marque avec, en arrière­plan,
héros ou des flms catastrophes : Maxi Power des carrelages, des éviers et des robinets telle­
(W5, Lidl), Maxi diffusion 100 % puissant ment incrustés de tartre, de crasse et d’autres
(Domestos gel épais), Turbo mousse (Cillit Bang), déjections douteuses que, à la réfexion, on se
Ouragan canalisations puissance Javel (WC Net), croirait davantage dans un flm d’horreur que
Turbo gel (Destop)… dans un foyer ordinaire.
On touche ici du doigt le problème posé par ces
ILS ATTAQUENT LES SURFACES, produits surpuissants : ils sont très agressifs et
MAIS AUSSI NOTRE PEAU peuvent abîmer défnitivement vos surfaces (lisez
THINKSTOCK ; J. CHISCANO/«60»

Les slogans sont édifants. Canard 100 % les instructions, vous serez surpris) et, plus grave,
détartrant « change de couleur quand il vos yeux, vos mains et vos poumons. La plupart
agit », tandis que Cillit Bang Crasse & Calcaire contiennent en effet des acides plus ou moins
« élimine en quelques secondes calcaire, dépôts forts, certains très corrosifs. L’acide chlorhydrique
de savon, rouille et saleté » ! Cillitt Bang, fgure du Canard (W­C) peut brûler la peau et son rejet
emblématique du secteur, a d’ailleurs construit dans les eaux usées est très toxique pour les
sa réputation de surpuissance avec une série de poissons, coquillages et crustacés.

10 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


Non à l’overdose de parfums
et de composés allergisants !
« Champs de coquelicots », « Fleurs du lagon », se produit lorsque vous vous habituez aux
« Forêt des Landes », « Thé vert de Bali », « Rosée odeurs autour de vous et que vous ne les sen-
du matin »… Les produits ménagers sont de véri- tez plus (au contraire de vos invités). » On en
tables invitations au voyage. Du liquide vaisselle rirait presque si ces produits étaient inoffen-
au dépoussiérant pour les meubles en passant sifs, ce qui est loin d’être le cas.
par les gels W-C, les nettoyants multisurfaces
et les lessives, trouver un article sans parfum LE NOMBRE D’ALLERGÈNES
relève de la mission impossible. Ajoutez à cela NE CESSE D’AUGMENTER
les désodorisants, les diffuseurs électriques et les La liste s’allonge. En 2012, le Comité scien-
bougies d’ambiance… L’overdose est là. tifque pour la sécurité des consommateurs
(CSSC) a obtenu que 26 parfums allergènes
UN MARKETING INSISTANT QUI soient obligatoirement indiqués sur l’éti-
NE MÉNAGE PAS NOS NARINES quette (voir page 16), mais, depuis,
Les fabricants ne manquent pas d’air ! il en a identifié 82 nouveaux.
« Votre foyer est votre tableau. Avec le même
soin que vous choisissez vos meubles, cou-
leurs et textures, vous voulez également choisir
le parfait mélange de parfums pour exprimer
l’histoire olfactive de votre foyer », explique
ainsi Air Wick. L’inventeur du Stick-Up pro-
pose désormais une palette de 101 ré-
férences. Dans le genre, Febreze fait
aussi très fort : « Des millions de
personnes souffrent de Panne
D’odorat [sic]. Cette condition

NOTRE BÊTE NOIRE…


MINIDOU CONCENTRÉ
JARDIN DE FRAÎCHEUR
n « Nouveau : 8 semaines de fraîcheur encore plus intense »,
annonce fèrement ce bidon de Minidou « au parfum eucalyptus
et feurs d’ylang-ylang » (parfum de synthèse, est-il mentionné
plus que discrètement au dos).
POT-POURRI n Ne vous laissez pas abuser par le minois innocent du petit
piaf blanc de l’étiquette : cet assouplissant est un concentré
de substances indésirables. Un record de 6 conservateurs
(dont du formaldéhyde), tous allergisants ou irritants, 6 parfums
allergisants notoires, des silicones. Il y a quelque chose
d’un peu pourri dans le jardin de fraîcheur de Minidou. z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016
Une centaine d’autres sont suspects. On es- ou de l’ozone. Enfin, les produits ménagers
time que les allergies aux parfums affectent contiennent fréquemment des conservateurs
de 600 000 à 2 millions de Français. Elles peuvent allergisants. Les plus répandus sont ceux dont le
“ruiner” la qualité de vie. L’autre problème, et nom fnit par “iazolinone” (méthylisothiazolinone,
non des moindres, est l’émission de composés benzisothiazolinone…). Selon le CSSC, d’autres
organiques volatils (COV), qui vont polluer l’air sont encore plus redoutables, en particulier
intérieur. Des molécules comme le pinène et l’hydroxyisohexyl 3 cyclohexene carboxaldehyde,
le limonène peuvent générer du formaldéhyde présent notamment dans le tout nouveau Lenor
(irritant, cancérogène) sous l’effet de la chaleur Unstoppables. On dit stop !

Non aux produits gadgets


qui polluent encore plus !
Mais jusqu’où iront-ils ? L’industrie des déter- de Calgon depuis 80 ans. Pour maintenir
gents a très vite eu l’idée de saucissonner ses sa position de leader, la marque ne recule
gammes pour nous persuader d’acheter un devant rien. « Plus de 80 % de la France
produit différent pour chaque pièce, chaque est touchée par le calcaire », clame-t-elle
objet. Des centaines de produits inutiles pullulent dans ses publicités en montrant une carte
dans les rayons, et donc dans les foyers, ajoutant de France où le rouge domine. Sur son site
encore de la pollution à la pollution. Internet, elle se propose de vous indiquer
la dureté de votre eau. Quand on fait le test
LE MORBIHAN N’A PAS BESOIN pour le Morbihan (eau peu dure), le testeur
D’UN COUP DE CALGON indique : « Votre eau n’est pas très calcaire. »
Les anticalcaires sont devenus des clas- Ce qui n’empêche pas le site de conseiller
siques, dont on pourrait aisément se pas- d’utiliser Calgon 2 en 1 à chaque lavage ! Et
ser. Agiter l’épouvantail du tartre qui fingue même si votre eau est très dure, sachez que
votre machine, c’est le fonds de commerce les lessives contiennent déjà un anticalcaire.
En réalité, les risques de réduire la
durée de vie de votre machine sont
NOTRE BÊTE NOIRE… minimes, car les dépôts de calcaire
se forment surtout à haute tempé-
FEBREZE SLEEP SERENITY rature, au-delà de 60 °C.
LAIT CHAUD ET MIEL
n Cette « brume d’oreiller » vous fera passer des « nuits DES CRÉATIONS DIGNES
paisibles » et vous aidera « à apaiser vos sens et à vous DES LAPINS CRÉTINS
NUITS libérer du stress », promet Febreze. Dans la famille des inventions
débiles que ne renieraient pas
TOXIQUES
n Mieux vaut ne pas se laisser hypnotiser par
ce discours. En fait de lait chaud et de miel, ce spray les Lapins crétins, nous deman-
contient des composés franchement indésirables : dons aussi les nettoyants pour
didécylméthylammonium chloride (irritant et favorisant la lave-vaisselle, les nettoyants pour
résistance des bactéries), hydroxyde de sodium (irritant), lave-linge, mais aussi les désodo-
linalool et benzisothiazolinone (allergisants). Désolé, risants pour objets tels que votre
J. CHISCANO/«60»

mais, à la place des amateurs de cette brume chimique, oreiller (voir ci-contre le nouveau
on aurait du mal à dormir sur nos deux oreilles… Febreze Lait chaud et miel), votre
lave-vaisselle ou votre réfrigérateur.
Sun Expert Odeur Control promet,

12 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


par exemple, de s’attaquer aux « mauvaises
odeurs à la source ». Même rhétorique pour NOTRE BÊTE NOIRE…
Croc Odor Frigo XL. Regardons les choses en
face. Lorsqu’un lave-vaisselle ou un réfrigéra- HARPIC LINGETTES DÉSINFECTANTES
teur commencent à empester, cela veut dire HYGIÈNE MARINE BIODÉGRADABLES
qu’il est temps de les examiner d’un peu plus
n Elles ont tout pour être
près. Depuis combien de temps n’avez-vous
harponnées par «60»,
pas décrassé le fltre de votre lave-vaisselle
ces lingettes pour W-C. Non
ou les joints de votre machine ? Si votre frigo
seulement le fabricant incite
sent mauvais, il convient de s’inquiéter de la
explicitement à les jeter (« une
présence d’aliments “oubliés”. Rappelons-le,
par une », précise-t-il) dans
les odeurs sont des signaux d’alerte que nous
les toilettes malgré les effets À REJETER !
ne devons pas chercher à masquer.
catastrophiques de ce geste, mais encore il laisse entendre qu’elles
Impossible de faire l’inventaire de tous les
sont biodégradables (jusqu’à 75 % en 60 jours), ce qui constitue
articles aussi superfus que polluants. On
une supercherie intellectuelle.
épinglera quand même The Fabulous Spray
n En outre, ces lingettes sont imprégnées de chlorure de benzalko-
(Starwax), un facon en plastique vide vendu
nium, un antibactérien irritant, susceptible de favoriser l’émergence
2,55 €. Cette fois, c’est sûr, on nous vend
de micro-organismes résistants. Autant dire qu’Harpic a une drôle
du vent ! Tout aussi impayables sont les net-
de conception de “l’hygiène marine”, et que nous ne vous
toyants (spray et lingettes, rebaptisées “feuil-
recommandons pas ce produit, ni dans vos petits coins ni ailleurs !
lettes”) pour fruits et légumes lancés par la
jeune marque française Vegan Eden.

Non aux lingettes


(même “biodégradables”) !
« Horreur, la lingette, le féau de l’assainissement dans des broyeuses, l’horreur persiste. Les
collectif. Ce déchet, très résistant, obstrue les lingettes forment de la flasse qui s’entortille
grilles, bloque les pompes… Il met en danger dans les mécanismes de fltration des eaux
le personnel par la formation de gaz toxique. usées. Les interventions humaines peuvent
Ceci est la pure vérité. Pardon, c’est inscrit durer 40 heures. Un cauchemar !
“biodégradables” ? Peut-être, mais elles n’ont Comment en est-on arrivé là ? Malgré l’as-
pas du tout le temps de se biodégrader avant pect pratique des lingettes, les consomma-
d’arriver à destination. » teurs ont très vite compris que ce produit à
usage unique n’était pas franchement écolo.
LA HANTISE DES COMMUNES Les industriels ont contre-attaqué en sortant la
FACE AU TRAITEMENT DES EAUX lingette biodégradable jetable dans les petits
C’est l’extrait d’un spot que la Métropole coins, là où ils agitent sans vergogne le chiffon
de Lyon a dû fnancer, en 2015, pour sensibi- rouge de la peur des bactéries. Mais la sup-
liser ses habitants au problème des lingettes posée biodégradabilité des lingettes ne doit
jetées dans les toilettes. Elle n’est pas la seule pas nous leurrer. Elles ne sont ni recyclables
victime du féau. Partout en France, petites et ni compostables, et doivent donc être jetées
grandes communes sont sur le pied de guerre. dans la poubelle des déchets ménagers, pour
L’AgglO (la Communauté d’agglomération Or- fnir à l’incinérateur. Enfn, n’oubliez pas que
léans Val de Loire) a elle aussi dû mener cam-
pagne. Bien qu’elle ait investi 1 million d’euros
la plupart d’entre elles sont imprégnées de
substances indésirables.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 13
Non aux aérosols et…
autres bombes domestiques !
Les aérosols représentent une triple menace : approcher une famme ou un appareil élec-
ce sont des produits très infammables, leur trique tant qu’elle n’a pas été rincée », peut-
mode de propulsion décuple l’exposition aux on lire au dos de Topp’s mousse Express salle
substances indésirables et, en cas de mésusage de bains. « L’abus de solvant peut tuer instan-
(notamment par des jeunes), les solvants inhalés tanément », indique le désodorisant Febreze
peuvent provoquer une mort immédiate ! Verger d’hiver. Cette mention est recomman-
dée au Royaume-Uni, mais peu fréquente en
INFLAMMABLES ET France. Elle est destinée à mettre en garde
DANGEREUX À RESPIRER contre le danger à sniffer les substances
Des gaz (butane, propane) très (50 morts par an outre-Manche).
infammables sont incorporés Le summum du cynisme est atteint par les
dans les aérosols afn de provo- fabricants de désodorisants d’atmosphère,
quer une dispersion violente du qui savent pertinemment que leurs produits
produit lorsqu’on appuie sur le ne sont pas recommandés dans les habita-
bouton-poussoir. « La mousse tions. Le désodorisant désinfectant Sanytol
est infammable. Ne pas se distingue par ses conseils contradictoires.
La marque affrme en caractères gras que son
produit est « idéal pour purifer des pièces peu
aérées (toilettes, placards…) ». Mais
plus loin, à la rubrique Pré-
cautions d’emploi,
elle indique en
plus petit : « Uti-
liser seulement
dans des zones
bien ventilées » !

NOTRE BÊTE NOIRE…


CILLIT BANG MOUSSE ACTIVE
DOUCHE ET SURFACES LARGES
n « Une couverture 2 fois plus rapide » de votre salle de bains, voilà
la promesse de cette imposante bombe de Cillit Bang. Mais, c’est subtil,
2 fois plus vite ne veut pas dire 2 fois plus effcace. Comme il est
mentionné au dos, ce produit est destiné à agir sur « les traces de savon
et la saleté ». Pour l’action anticalcaire, on peut aller se rhabiller.
EXPLOSIF ! n Effcacité douteuse, mais dangerosité certaine si l’on se penche sur
les mises en garde : « Peut éclater sous l’effet de la chaleur. Protéger du
rayonnement solaire. Utiliser seulement en plein air… » La prudence
impose de se détourner de cette mousse, à moins que votre douche ne soit
installée en plein air (mais pas au soleil !). On en frissonne d’avance !

14 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


NOS BÊTES NOIRES…
MIR VAISSELLE SECRETS DE NATURE CALENDULA
TROMPEURS
METHOD LIQUIDE VAISSELLE CITRON + MENTHE
n En apparence, il a tout pour séduire, ce facon translucide de Mir. Les allégations
rassurantes sont nombreuses : « Testé dermatologiquement » ; « Peaux sensibles » ;
« Calendula. » L’Écolabel européen apparaît bien en évidence. Hélas, comme
la plupart des liquides vaisselle, il contient des conservateurs allergisants
(benzisothiazolinone et méthylisothiazolinone). Port de gants conseillé.
n Récemment arrivée en France, la marque Method se présente comme plus
respectueuse de l’environnement et la nature. Elle prône aussi la transparence,
en s’engageant à affcher la composition sur son étiquette. Cette dernière est
malheureusement illisible. Seul le symbole de danger est bien visible. Sachez que
2 conservateurs et 2 parfums allergisants sont présents. C’est bien dommage,
car la démarche de Method ne manque pas d’intérêt.

Non aux faux produits verts


et “hypoallergéniques” !
La présentation de certains produits et les men- n’est pas une garantie en soi. Elle signife, a
tions sur leur emballage laissent entendre qu’ils minima, que l’industriel n’a pas incorporé l’un
sont doux, naturels, respectueux de notre santé et des 26 parfums classés allergisants. Même
de la planète. Ce n’est hélas pas toujours le cas. les pierres d’argile ne sont pas épargnées
par la MIT : bien que présentées comme
“NATURELS”, MAIS À PRENDRE des nettoyants “verts”, elles contiennent une
AVEC DES GANTS éponge synthétique pas franchement écolo.
Les leurres les plus grossiers concernent les Exemple : la Pierre du droguiste de Briochin
produits où une pincée d’un ingrédient d’ori- contient de la méthylisothiazolinone, mais
gine naturelle a été ajoutée dans un cocktail aussi de la méthylchloroisothiazolinone, éga-
chimique. Ainsi, le 2e ingrédient (après l’eau) lement allergisante. n
du spray Carolin Multi-surfaces au bicarbonate
est l’éthanolamine, irritante pour les voies
Crédit photo : Christophe Abramowitz / RF

respiratoires et corrosive pour la peau. L’aé-


rosol O’Cedar à la cire d’abeille nourrissante Dans
contient surtout des hydrocarbures et du sili- l’ êt de la
cone, mais aussi de la méthylisothiazolinone
(MIT). Ce conservateur a reçu en 2013 le titre
planète
THINKSTOCK ; J. CHISCANO/«60»

peu enviable d’« allergène de l’année » aux denis cheissoux


États-Unis. Venu remplacer les décriés para- CO2 mon amour
samedi 14 : 00 - 15 : 00
bènes, il se retrouve quasi partout, aussi bien
dans les cosmétiques que dans des liquides
vaisselles, des lessives, des désodorisants. La
mention sans allergènes, “hypoallergénique”,
voire la présence de l’Écolabel européen,
Retrouvez 60 Millions de consommateurs
dans l’émission tout au long du mois de mai z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 15
Décoder le jargon
des étiquettes
La loi impose aux industriels certaines mentions, afn de protéger
la santé des consommateurs et l’environnement. Mais les indications
– souvent en pattes de mouche ! – sont loin d’être limpides.
Il faut être particulièrement attentif aux Scrutez les astérisques : ils trahissent
informations que le fabricant a l’obligation souvent les limites du produit. Par exemple,
de fournir. Nombre de marques font fgurer sur le facon de nettoyant Vigor Force 5, il est
ces indications en caractères trop petits mentionné : « Inutile de rincer. » Mais, en
ou serrés pour être « lisibles et visibles », caractères minuscules, le fabricant précise
comme l’exige pourtant le règlement euro­ plus bas : « Pour les surfaces en contact
péen sur les détergents. avec des aliments, rincer à l’eau potable. »

LA COMPOSITION LES QUANTITÉS


Elle doit être renseignée sous la forme de Le fabricant doit préciser les doses préco­
fourchettes exprimées en pourcentages : nisées, ce qui est utile pour éviter le sur­
moins de 5 %, de 5 à 15 %, de 15 à 30 %, dosage. Mais les conseils peuvent aussi être
plus de 30 % (règlement CE n° 648/2004). suspects. Par exemple, sur le déboucheur
Ainsi, un produit affchant « 30 % et plus : W­C Net Ouragan est indiqué : « Renou-
savon » pourra contenir aussi bien 30 % veler l’opération chaque semaine pour un
que 70 % de savon, ou plus ! Néanmoins, entretien optimal de vos canalisations. »
le règlement européen n’impose pas d’aff­ Rappelons que ce produit est “corrosif” !
cher la totalité des ingrédients, à l’exception
de certains types, notamment les conser­ LES PRÉCAUTIONS D’USAGE
vateurs, les désinfectants et les 26 parfums Les produits contenant des substances
classés allergènes par le règlement euro­ nocives pour la santé et l’environnement
péen (voir page IV de notre mémo page doivent afficher des pictogrammes de
suivante). Sur l’emballage doit fgurer le site danger. Ils ont été modifés en 2010. Afn
Internet où le consommateur peut accéder de permettre aux industriels de se mettre
à la composition complète. en conformité, les nouveaux symboles
(dans un losange à bord rouge sur fond
LE MODE D’EMPLOI blanc) et les anciens (dans un carré sur
Il peut être tentant de faire l’impasse sur fond orange) peuvent cohabiter jusqu’en
le mode d’emploi. En fait, ce n’est pas un mai 2017. Conséquence : le consommateur
J. CHISCANO/«60» ; THINKSTOCK

luxe. Exemple : au dos du pistolet Cillit Bang doit mémoriser les deux systèmes.
Crasse et calcaire, on peut lire : « Ne pas Le symbole le plus fréquent est la croix
laisser agir plus de 5 minutes. Maximum dans un carré orange (ancien système) ou
1 minute pour les sols en PVC et l’émail. » le point d’exclamation (nouveau système).
À vos chronos si vous ne voulez pas ris­ Il alerte que le produit est dangereux pour
quer de “finguer” votre lino ou, pire, votre la santé. Ne le négligez pas, ainsi que tous
baignoire d’époque 1900 à pattes de lion ! les autres, encore pires ! (Voir page 19.) n

16 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


• Irritant • Corrosif • Allergisant • Risque pour l’environnement • Autres risques
NOM DU COMPOSÉ RISQUES EXEMPLES DE PRODUITS
Iodopropynylbutyl Allergisant, irritant, Domestos Lingettes WC
carbamate corrosif, très toxique désinfectantes Fraîcheur intense ;
•••• pour les organismes Minidou concentré Jardin de fraîcheur
aquatiques*
Metaperiodate Irritant, corrosif, La Croix Lingettes nettoyantes Javel ;
de sodium toxique pour Vigor Antibactérien spray Javel Produits ménagers
••• les organismes cuisine et salle de bains
aquatiques*
Méthylchloroiso- Très allergisant, Ajax Fête des feurs Fleurs
thiazolinone très toxique pour de cerisier ; Carolin Savon noir
•• les organismes
aquatiques*, avec
effets à long terme
(lingettes) ; Method Liquide vaisselle
citron menthe ; Minidou concentré
Jardin de fraîcheur ; Vanish Powergel
LE MÉMO
Méthylisothiazo- Très allergisant, Ajax Fête des feurs Fleurs de cerisier ;
linone très toxique pour Ariel Simply Fraîcheur d’été ; Carolin DES TOXIQUES
•• les organismes Savon noir (lingettes) ; Method Liquide
aquatiques* vaisselle citron menthe ; Minidou
concentré Jardin de fraîcheur ; Mir

60 Millions de consommateurs, 60millions-mag.com


vaisselle Secrets de nature ; Mir
White ; O’Cedar aérosol ; Persil Soin
couleurs
Phénoxyéthanol Allergisant, irritant, Method Nettoyant pour sols citron
••• effets reprotoxiques gingembre ; Rainett Nettoyant multi-
à forte dose chez usage citron vert 1 l ; Rainett Pistolet
l’animal dégraissant au bicarbonate 500 ml
Sodium hydroxide, Irritant, corrosif, La Croix Eau de Javel plus ; La Croix
ou hydroxyde menace potentielle Lingettes nettoyantes Javel ; Destop
de sodium pour la faune et Turbo gel ; Febreze Sleep Serenity
••• la fore Lait chaud-miel ; Minidou concentré
Jardin de fraîcheur ; Mr Propre Salle de
bain ; Persil Soin couleurs ; Skip Active
Clean ; WC Net Ouragan Javel
* Poissons, crustacés, algues, bactéries.

Les 26 parfums allergènes dont l’étiquetage est obligatoire


Alpha-isomethyl ionone n Amyl cinnamal n Amylcinnamyl alcohol n Anise alcohol n
Benzyl alcohol n Benzyl benzoate n Benzyl cinnamate n Benzyl salicylate n Butylphenyl
methylpropional n Cinnamal n Cinnamyl alcohol n Citral n Citronellol n Coumarin n
Eugenol n Evernia furfuracea extract n Evernia prunastri extract n Farnesol n Geraniol n
Hexyl cinnamal n Hydroxycitronellal n Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene carboxaldehyde n
Isoeugenol n Limonene n Linalool n Methyl 2-octynoate

IV

z
• Irritant • Corrosif • Allergisant • Risque pour l’environnement • Autres risques
NOM DU COMPOSÉ RISQUES EXEMPLES DE PRODUITS NOM DU COMPOSÉ RISQUES EXEMPLES DE PRODUITS
Acide hydro­ Irritant pour la Canard 100 % détartrant ; Harpic Didécylméthyl­ Irritant, corrosif, Domestos Lingettes WC
chlorique (acide peau et le système Power Plus Original Le Gel ; Marque ammonium favorise l’apparition désinfectantes Fraîcheur intense ;
chlorhydrique) respiratoire, repère (Leclerc) Syphon Gel WC chloride de micro-organismes Febreze Air Effects Verger d’hiver ;
•• corrosif surpuissant ; WC Net Energy ••• résistants Febreze Sleep Serenity Lait chaud-
Détartrant miel ; Sanytol Nettoyant mutiusages
Acide oxalique Irritant pour la peau Cillit Bang Gel nettoyant surpuissant EDTA Faible biodégrada- Carolin Multi-surfaces au
••• et les yeux, corrosif, calcaire et toilettes ; Starwax • bilité, risque de bicarbonate ; Carolin Savon noir
dégagement de gaz The Fabulous sel d’oseille persistance dans (lingettes) ; Dettol Désinfectant
toxiques en cas l’environnement Pureté multisurface
de mélange
Éthanolamine Irritant pour Carolin Multi-surfaces au
Acide sulfamique Irritant, corrosif, Cillit Bang Gel nettoyant surpuissant
••• toxique pour calcaire et toilettes •• la peau et les bicarbonate ; St Marc Nettoyant
voies respiratoires, ménager multi-usages antibactérien
les organismes corrosif citron frais
aquatiques*
Alkyl ethoxylates Irritant, toxique Cillit Bang Nettoyant surpuissant Ethoxydiglycol Favorise le passage Pliz Nettoyant multisol Klir ; Terra
et dérivés pour les organismes crasse et calcaire (spray) ; Carolin (DEGEE) à travers la peau, Nettoyant tous types de sols
•• aquatiques* Lingettes au bicarbonate • toxique sur le Brillance
rein en quantités
Benzisothiazo­ Irritant, allergisant, Air Wick Stick’Up Lavande ; Ariel élevées
linone toxique pour Simply Fraîcheur d’été ; Cif Cuisine et
••• les organismes salle de bains ; Febreze Sleep Serenity Hydrogen Irritant, corrosif, Domestos 100 % puissant ; St Marc
aquatiques* Lait chaud-miel ; Finish Quantum Max peroxide, dangereux en cas Touch top antibactérien
Power Gel ; Method Spray nettoyant ou peroxyde de mélange (acides,
d’hydrogène ammoniaque…),

60 Millions de consommateurs, 60millions-mag.com

60 Millions de consommateurs, 60millions-mag.com


douche ; Minidou concentré Jardin
de fraîcheur ; Mir vaisselle Secrets ••• comburant
de nature ; Mir White ; Persil Soin Hydroxyisohexyl Très allergisant Lenor Unstoppables Somptueux ;
couleurs ; Skip Active Clean ; Vanish 3 cyclohexene Mr Propre Avec la fraîcheur
Powergel carboxaldehyde de Febreze Fraîcheur du matin
Butoxyéthanol Irritant, Sanytol Désinfectant ultradégraissant (lyral) •
(EGBE) cancérogène cuisine
Hypochlorite Irritant pour la Destop Turbo gel ; La Croix Eau
•• possible pour
de soude peau et le système de Javel plus ; La Croix Lingettes
l’homme (US EPA)
• • •• respiratoire, nettoyantes avec Javel ; Mr Propre
Chlorure Favorise Carolin Antibactérien ; Cif Express sol corrosif, Nettoyant pour salle de bain ; WC
de benzalkonium l’apparition de citron ; Dettol Désinfectant pureté dégagement Net Ouragan canalisations Javel
• micro-organismes multisurface ; Harpic Force océane ; possible de gaz
résistants St Marc Nettoyant ménager multi- toxiques en cas
usages, antibactérien, citron frais ; de mélange,
St Marc Pistolet antibactérien cuisine toxique en cas de
et salle de bain sans javel ; WC Net rejet dans
Energy détartrant les eaux usées
II III
LES SYMBOLES DE DANGER
SYMBOLES SIGNIFICATION MESURES
Ancien Nouveau DE PRUDENCE
Explosif • Manipuler et conserver
• Le produit peut exploser au contact d’une famme, a l’ecart des sources
d’une etincelle, d’electricite statique, sous l’effet de chaleur et autres
E - Explosif de la chaleur, d’un choc ou de frottements causes d’etincelles

Gaz sous pression • Proteger du


• Le produit peut exploser sous l’effet de la chaleur rayonnement solaire
Inexistant (gaz comprimes, liquefes, dissous) • Eviter le contact
• Il peut causer des brulures ou blessures liees avec la peau pour
au froid (gaz liquefes refrigeres) les liquides refrigeres
Infammable • Manipuler et conserver
• Le produit peut s’enfammer au contact d’une a l’ecart des sources
famme, d’une etincelle, d’electricite statique, sous de chaleur et autres
F - Facilement F+ - Extrêmement l’effet de la chaleur, de frottements, au contact de l’air causes d’etincelles
infammable infammable ou de l’eau en degageant des gaz infammables

Comburant • Manipuler et conserver


• Le produit peut provoquer ou aggraver un incendie a l’ecart de la chaleur,
• Il peut provoquer une explosion en presence des vêtements et autres
O - Comburant de produits infammables matieres combustibles

Corrosif • Conserver dans


• Le produit ronge un recipient resistant
• Il peut attaquer ou detruire les metaux a la corrosion
C - Corrosif • Il peut provoquer des brulures de la peau et des • Eviter tout contact
lesions aux yeux en cas de contact ou de projection avec les yeux et la peau,
ne pas inhaler
Dangereux pour la sante • Eviter tout contact
• Le produit peut empoisonner a forte dose direct avec le produit
• Il peut irriter la peau, les yeux, les voies respiratoires • Ne pas rejeter dans
Xn - Nocif Xi - Irritant • Il peut provoquer des allergies cutanees l’environnement
• Il peut provoquer somnolence ou vertige

Dangereux pour la couche d’ozone


• Le produit detruit la couche d’ozone
Toxique ou mortel • Porter un equipement
• Le produit peut tuer rapidement de protection
• Il empoisonne rapidement, même a faible dose • Eviter tout contact (oral,
T+ - Tres toxique T - Toxique cutane, par inhalation)
avec le produit et laver
soigneusement les zones
exposees apres usage
Très dangereux pour la sante • Porter un equipement
Xn - Nocif • Le produit peut provoquer le cancer de protection
• Il peut modifer l’ADN • Se procurer
• Il peut nuire a la fertilite ou au fœtus les instructions
• Il peut alterer le fonctionnement de certains organes avant utilisation
• Il peut être mortel en cas d’ingestion et de • Eviter tout contact
penetration dans les voies respiratoires avec le produit et laver
• Il peut provoquer des diffcultes ou des allergies soigneusement les zones
respiratoires (asthme…) exposees apres usage
Dangereux pour l’environnement aquatique • Ne pas rejeter
• Le produit pollue dans l’environnement
• Il provoque des effets nefastes sur les organismes
N - Dangereux du milieu aquatique
pour l’environnement
Sources : ministère de l’Écologie, du Développement durable et de l’Énergie, CNRS.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 19
LES PRODUIT
LES PRODUIT

20
SS NATURELS
NATURELS J. CHISCANO/«60»

z
21
BICARBONATE
DE “SOUDE”
Il désodorise le frigo, la poubelle, la litière du chat l Il détache les vêtements, les tapis,
les moquettes l Il désincruste la graisse brûlée l Il adoucit l’eau l Il fait briller les robinets,
les carrelages, les sanitaires, l’argenterie l Il débouche les canalisations.

Une poudre blanche, inodore, au goût légèrement vache” au Québec, en référence à l’invention
salé… À l’origine, le bicarbonate était extrait du du bicarbonate de sodium, en 1846, par deux
natron, un minéral qui tapisse les anciens lacs boulangers new-yorkais, John Dwight et Austin
salés, mélangé au carbonate de sodium. Dans Church, commercialisé sous la marque Cow
l’Égypte ancienne, il servait de savon, mais aussi Brand, avec une vache pour emblème. Mélangé
pour l’embaumement ! C’est donc un produit à du lait, ce produit se révéla semblable à la levure
naturel, exploité aux États-Unis, notamment de boulanger. Une révolution pour la pâtisserie !
dans le Wyoming, en Afrique, en Turquie et dans
quelques pays d’Europe, dont la France. COMMENT EST-IL FABRIQUÉ ?
Le bicarbonate est composé de sodium, d’hydro- En France, deux frmes (Novacarb et Solvay) le
gène, de carbone et d’oxygène. Bien qu’il soit produisent en Lorraine. Là, les plaines boisées
couramment appelé bicarbonate de soude, il ne se révèlent riches en calcaire, en sel et en eau,
doit être confondu ni avec la soude caustique, les trois éléments indispensables à sa fabrication.
une substance corrosive, très dangereuse pour La craie calcaire est extraite dans des carrières.
les muqueuses et la peau, ni avec le bicarbonate Le sel gemme est récupéré en injectant de l’eau
de potassium (un sel basique inodore). Outre- sous pression (sans adjuvant chimique) à 200 m
Atlantique, on l’appelle baking soda, ou “la petite de profondeur, dans une couche vieille de plus
de 200 millions d’années, afn de récupérer une
saumure de chlorure de sodium.
En usine, le calcaire est brûlé dans un four à
Notre p
N produit star chaux pour en récupérer le dioxyde de carbone
(CO2). Celui-ci est alors nettoyé et comprimé, puis
L QUALITÉ
LA injecté sous forme gazeuse dans la saumure, au
sein d’une tour où il fait cristalliser le sel en car-
À BON PRIX bonate de sodium. Il est remis en solution dans
Le bicarbonate l’eau, et on y réinjecte du dioxyde de carbone. On
de soude “technique” obtient des cristaux, qui sont fltrés, puis séchés.
de La Droguerie écolo-
Le bicarbonate de sodium prend alors la forme
gique, surtout distribué
d’une poudre blanche, plus ou moins fne.
dans des réseaux bio, est
le moins coûteux de notre
sélection (voir page 23). SES DIFFÉRENTES QUALITÉS
J. CHISCANO/«60»

De plus, il est produit Le bicarbonate se distingue par la grosseur de


exclusivement en France. ses grains, de 50 µm (micromètres) à 1 mm :
plus il est fn, mieux il sera assimilable, donc
(Suite page 24)

22 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


!!! LEROY MERLIN LA BALEINE LA BALEINE
Bicarbonate de soude Bicarbonate alimentaire Bicarbonate alimentaire
6,90 € • 1 kg 3,70 € • 800 g 3 € • 140 g (14 dosettes de 10 g)
Points de vente Points de vente Points de vente
Leroy Merlin. Supermarchés et hypers Supermarchés
Notre avis Sobriété (sauf Carrefour). et hypers.
du packaging, sans Notre avis Bonne pêche Notre avis
allégations inutiles, pour La Baleine, dont le C’est le petit frère
mode d’emploi bicarbonate alimentaire du bicarbonate alimentaire vendu
simplissime en caractères bien lisibles, se trouve très facilement, en paquet de 800 g (voir ci-contre).
fabrication française… De nombreux à un prix raisonnable (moins de 4,50 € À ceci près que le nouveau format
bons points pour ce bicarbonate de Leroy le kilo). La marque nous assure qu’elle en « dosettes magiques » coûte plus
Merlin, tout de même un peu cher. s’approvisionne « essentiellement en de 21 € le kilo (contre 4,50 € pour
Attention à ne pas confondre son paquet France », bien qu’elle ait un « fournisseur le précédent). Du coup, ce bicarbonate
avec ceux de l’acide citrique ou des complémentaire au Royaume-Uni ». est le plus onéreux de notre sélection.
cristaux de soude de la marque : ils se La boîte en carton (100 % recyclable) Vraiment, elle ne manque pas d’appétit
ressemblent comme deux gouttes d’eau. comporte un bec verseur prédécoupé. pour les petits profts, La Baleine !

BIOVIE BRIOCHIN CÉRÉBOS


Bicarbonate de soude Le Bicarbonate de soude Bicarbonate de sodium
3,10 € • 500 g 4,65 € • 500 g alimentaire
Points de vente Points de vente
1,85 € • Salière de 400 g
Supermarchés et hypers. Supermarchés et hypers. Points de vente
Notre avis Rien à redire Notre avis Facile à Supermarchés et hypers.
sur la qualité intrinsèque manipuler, ce bicarbonate Notre avis La célèbre petite
de ce bicarbonate, est conditionné dans boîte ronde Cérébos, plus que
entièrement fabriqué un sachet plastique centenaire, dans sa version
en France. En revanche, la refermable à fond rigide, bicarbonate alimentaire
marque Biovie (groupe Léa Nature) abuse donc bien stable. Le fabricant a eu l’idée (elle est bleue pour le sel de table).
d’allégations “vertes” sur son emballage. de glisser à l’intérieur une petite “pelle Un produit aux « 1 001 usages » (pour
« O % conservateur, colorant, certifé par doseuse”. On peut toutefois regretter que laver fruits et légumes, faire lever
Ecocert Greenlife »… C’est comme dire les graduations soient écrites à l’envers la pâte, ôter les dépôts incrustés…), qui
que le miel est un produit naturel. Faut-il et en millilitres, ce qui ne facilite pas la fait partie des moins coûteux de notre
rappeler que le bicarbonate est composé lisibilité. Des recharges en papier seraient sélection, juste derrière le bicarbonate
à 100 % de minéraux d’origine naturelle ? les bienvenues pour limiter les déchets. “technique” de La Droguerie écologique.

LA DROGUERIE ECODOO STARWAX THE FABULOUS


ÉCOLOGIQUE Bicarbonate de soude Bicarbonate de soude
Bicarbonate de soude technique 3,70 € • 500 g alimentaire 10 € • 1 kg
3,85 € • 1 kg Points de vente Points de vente
Points de vente Biocoop, magasins bio. Castorama, drogueries.
Naturalia, Biocoop, Notre avis Même si l’on Notre avis
magasins spécialisés, trouve moins cher ailleurs, Un bel emballage
drogueries. il n’y a rien à redire sur ce en kraft, une ménagère
Notre avis Osons le dire : bicarbonate “technique” éclatante d’optimisme,
ce bicarbonate “technique” fabriqué en France, commercialisé dans et hop, l’affaire est
(fabriqué en France) les magasins bio avec le label Ecocert. dans le sac… pour Starwax. La marque
est notre chouchou. Pour de multiples Question emballage, le carton est recyclé a beau vendre avec brio sa marchandise
raisons. Son prix doux en fait le moins à 80 % et les encres d’impression sont (« Made in France », peut-on lire sur
cher de notre sélection ; il est conditionné végétales. Pour autant, la mention l’emballage), nous, à «60», regrettons que
dans un solide sachet en papier kraft ; « 100 % du total des ingrédients est le prix du « Fabulous Bicarbonate de
et l’emballage ne fait pas de chichis : d’origine naturelle » ne lui confère aucune soude » soit surtout fabuleusement élevé.
que des informations utiles et précises. originalité : c’est le cas de tous ! Bon point quand même pour les recettes.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 23
utile en cuisine ; plus il est grossier, mieux il SES APPLICATIONS
conviendra à l’entretien. Mais c’est surtout son Nettoyant, désodorisant, adoucissant, abrasif,
degré de pureté qui le différencie. anticalcaire… Les applications du bicarbonate
Le bicarbonate alimentaire est vendu au rayon de soude sont multiples, du fait de ses proprié-
sel dans les grandes surfaces, les épiceries et les tés à la fois mécaniques et chimiques. Pour un
magasins bio, en boîte ou en gros saupoudreur prix avantageux, il peut remplacer de nombreux
de 400 ou 500 g. Il doit être pur à 99 %. Le 1 % produits industriels. Et, contrairement à ces
restant peut contenir des traces d’impuretés derniers, il est sans dommages pour la santé
liées au gisement de sel (chlore, magnésium, et l’environnement.
fer, aluminium). Abrasif, doux et dégraissant, il est parfait pour
Le bicarbonate technique est vendu en maga- frotter, récurer une casserole brûlée, un évier,
sins bio, de bricolage ou de jardinerie, et parfois polir un métal. Le bicarbonate étant soluble dans
en grandes surfaces, dans des emballages de l’eau (mais pas dans l’alcool), ses cristaux se
500 g à 1 kg, c’est un bicarbonate de qualité dissolvent avant de risquer d’endommager les
alimentaire, dans lequel peuvent se glisser des surfaces. On peut donc régler la “douceur” de
impuretés liées à la chaîne de conditionne- l’abrasion grâce à la quantité d’eau utilisée : à
ment (mélange avec d’autres substances, par sec, il est légèrement abrasif ; plus on le mouille,
exemple). Sa pureté approche 99 %. plus il est doux.
Le bicarbonate offcinal est utilisé pour soigner Antimoisissures et antiodeurs, c’est l’ennemi
les troubles digestifs. Il est vendu en pharmacies des champignons et des bactéries, qui meurent
et parapharmacies en petits conditionnements au contact de cette matière alcaline. Le bicarbo-
(saupoudreur de 50 à 100 g, boîte de 250 g). Il nate neutralise ainsi les mauvaises odeurs en
doit être pur à 99,5 %. profondeur, sans les masquer, à la différence
Le bicarbonate agricole est destiné à réguler de la plupart des produits du commerce. Théo-
l’acidité dans l’alimentation des bovins. Il est riquement, les bicarbonates les plus fns sont
aussi pur que celui qui est destiné à l’alimenta- les plus absorbants.
tion humaine, mais non agréé. Il est vendu en Antitartre, le bicarbonate adoucit une eau trop
sacs de 25 kg en coopératives agricoles. “dure” et permet ainsi de réduire la consomma-
tion de détergents. De même, il évite les dépôts
de calcaire, dans les machines, sur les sanitaires
Repères et sur le linge.
COMMENT LE GARDER “ACTIF” LES PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
Le bicarbonate peut se conserver des années. Mais il peut Ni corrosif ni irritant, le bicarbonate est l’un des
aussi perdre son effcacité en quelques mois. Pour la vérifer : rares produits décapants non dangereux pour
n sentez-le. S’il a une odeur, c’est mauvais signe ; l’homme et les animaux. Néanmoins, il ne doit
n touchez-le. S’il s’est solidifé en petits cailloux ou s’il est être ni avalé en grande quantité (500 g) – l’excès
devenu pâteux, il a absorbé l’humidité de l’air. Toutefois, de sodium risquerait de perturber l’équilibre osmo-
des grumeaux friables entre deux doigts dénotent seulement tique du sang, comme si on avalait une salière
un certain vieillissement ; entière… –, ni utilisé en excès pour blanchir les
n mélangez-le. Placez 2 cuillerées à soupe de vinaigre dans dents, car, très abrasif, il risque d’en abîmer l’émail.
Le bicarbonate ne convient pas aux surfaces
une coupelle et versez par-dessus ½ cuillerée de bicarbonate.
en aluminium (risque de taches noires), aux
S’il ne mousse pas, cela signife que le produit n’est plus actif.
objets anciens (sauf à vouloir les faire briller
Il est donc bon à jeter.
uniformément), ou encore à la laine et à la soie,
Conservez votre bicarbonate à l’abri de la lumière et car il risquerait de détruire les fbres. Enfn, il ne
de l’humidité, dans son emballage d’origine. Sinon, placez-le doit être ni conservé au réfrigérateur ni transvasé
dans une boîte en plastique alimentaire uniquement, dans une boîte en métal ou en plastique non
fermée, opaque et étanche. alimentaire, car il en absorberait les odeurs et
deviendrait inutilisable. n

24 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


Prenez votre consommation
en main ! EXCLUSIF ! LA LISTE

SOI-MÊME
DES MÉDICAMENTS
DANGEREUX
IR
PRÉVEN RIR
& GUÉ
ENQUÊTE
page 60

HORS-SÉ RIE >>> SE SOIGNER

SP I
Renforcer
ER
IMMOBILI oment ses défenses
immunitaires CUISINE AS

TI- GA
C’est le m ter ! TUCIEUSE
Nos recette
pour tout s
d’emprun ratifs et ne rien utiliser

IDE AN
pa
Nos com Utiliser les huiles
jeter

produits mé
nagers…
essentielles,
les plantes
LE GUID
E
GIES! Le magazine Les hors-séries

> GU
,
tion, textile
et les remèdes

ANTI-GA
ALLER
Alimenta naturels

RIE >>
SPI
ENACÉS thématiques
ATION
NATIONAL
DE LA CONSOMM d e
Grippe, rhume, toux, troubless digestifs…

TOUS M
INSTITUT

Essais comparatifs, SE SOIGNER OBJECTIF

HO RS -SÉ
20:25 Page 1

ESSAI page 24 ZÉRO DÉ


NA CE
24/04/12

SANS ORDONN
NNAN
essais
86 • COUV
OK+DOS:HS
ION CHET !

JANVIER-FÉVRIER 2016
HS 161 COUV
O N S O M M AT

duits
L DE LA C
N AT I O N A

Les pro
INSTITUT

actualités, enquêtes, Des ouvrages complets


groupés…Alimentation, maison
T , achats MALINchauffage, aut

NS
Troc ,
à éviter

N° 118S
illants : CONSOMMER
C Le gaspill o…

BON S PLA
5,90 $
age
Démaqu ttes vous coûte
lait, linge cellaire ?
ou eau mi
conseils pratiques… et pratiques sur des thèmes
cher
Grâce à ce
num
ÉCONOM éro
pour consommer juste

2016
JUSQU’À ISEZ

AI 2016
ESSAI
d’actualité concernant
page 44
-ondes ne

AVRIL-MAI
Les micro pas tous 6 000 €
se valent
et défendre vos droits.

ÉRIE
ENQUÊTE
page 14

tiques LLE
RGIE
votre consommation quotidienne. www.6 0millio
ns-mag
.com

Fosses sept

HORS-S
R•A
Le vrai coû les NGE
• DA
des contrô LER
GIE 2012
R • AL

Le guide du
• ALLERGIE • DANGER • ALLERGIE • DANGER NG E • ALLERGIE • DANGER • ALLERG
• DA
RGIE
LLE
din
nouveau ra
R•A
- N° 514

NGE
AVRIL 2016

• DA
L E RGIE
AL .com
4,60 €
llions-mag

2012
www.60mi

JUIN-JUI LLET
ag.com
illions-m
w w w. 6 0 m

€ - MAY : 8,30

N°161
€ - AND : 5,90
e - DOM : 6,60
5,90 € France métropolitain

L service
Le L’accès illimité à
Abonnez-vous
Abonn
1 an
d’assistance pour www.60millions-mag.com
ttéléphonique • T ous les essais comparatifs
60
6 RÉPOND • Les dossiers et les outils
Vous avez un problème Réalisez jusqu’à interactifs
avec un commerçant, un litige
avec une administration,
21 % d’économie e • L’actualité quotidienne
de la consommationn
NSOMM AT I O N
• V os droits
un diférend avec un voisin…
DE LA CO
N AT I O N A L
INSTITUT
2016
GUIDE FISCAL
FIS CA L
2016

pôt,
, crédits d’im
Ayez le réfexe 60 répond. Nouveautés
réclamation
s…
GUIDE

réductions, tion pas à pas ENQUÊTE

IMMOBILIER nt
page 60

Votre déclara

+
C’est le mome
GU IDE

r!

Nos spécialistes vous répondent


PÔTS
d’emprunte s
Nos comparatif

IM
s ménagers…

RGIES!
textile, produit
Alimentation,

ALLEME
A
en direct, vous apportent
RIE >>>

M NACÉS
DE LA CONSOMMATIO
INSTITUT NATIONAL

SAI
TOUS
ESSAI page 24

s L’accès aux versi


versions
Ne payez pa !
p uits
Les prod

des conseils, vous informent


émaqu
Démaq illants :
uillants é
à éviter
ess
lait, lingettt

trop
un euro de
HO RS -SÉ

numériques sur PC, Mac


n
ESSAI page 44
ndes ne
Les micro-o tous
se valent pas

de vos droits et recours. Le hors-série


L ors
HORS-

page 14

ALLÉGER
ENQUÊTE
es
Fosses septiqu ERG
IE

COMMENT Le vrai coûtes • ALL


NGER

eet tablette tactile des


des contrôl IE • DA
L’ADDITION • ALL
ERG

Spécial
ALLERGIE • DANGER • ALLERGIE • DANGER
NGER • ALLERGIE • DANGER • ALLERG
IE • DA
ERG

Pour garder l’esprit tranquille,


• ALL
NGER AVRIL 2016
- N° 514

IE • DA
ERG
ALL

n
numéros compris dans
4,60 €
s-mag.com
www.60million

faites confance à 60 répond. impôts votre abonnement.


2016
ARS 2016

FÉVRIER-MARS

illions-m ag.com
www.60m
N° 182

6,10 $

#
BULLETIN D’ABONNEMENT HS 119S
à compléter et à renvoyer sous enveloppe sans l’affranchir à :
60 Millions de consommateurs ­ Service Abonnements ­ Autorisation 73405 ­ 60439 Noailles Cedex

OUI, je profite de cette offre pour recevoir 60 Millions de consommateurs. Je choisis l’abonnement suivant :

Mensuel Guide fiscal Site Internet Hors-séries “60 répond” Tarif


Abonnement 1 an Accès illimité 46 ¤ au lieu
consommateur éclairé soit 11 numéros Inclus inclus Non inclus Non inclus de 56,70 ¤
Abonnement 1 an Accès illimité Inclus Inclus 78 ¤ au lieu
consommateur expert soit 11 numéros Inclus
inclus soit 7 numéros Appels illimités de 98 ¤

Mes coordonnées : Je choisis de régler par :


Mme M. Chèque à l’ordre de 60 MILLIONS
Nom : .......................................................................................................................................................................... Carte bancaire N° :
Prénom : .................................................................................................................................................................
Expire fin :
Adresse : .................................................................................................................................................................
Je note les 3 derniers chiffres figurant au dos de ma carte
.............................................................................................................................................................................................

Code postal : Ville : ..............................................................................................................................


Téléphone :
Date et signature :
,
z
Courriel : ....................................................................................... @ ................................................................. + sraimppidlee
+
Offre valable pour la France métropolitaine jusqu’au 31/12/2016. Vous disposez d’un délai de rétractation de 14 jours à réception de votre 1 numéro. Confor­ er Abonnez-vous en ligne sur
mément à la loi Informatique et libertés, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification des données vous concernant auprès du service Abonnements. www.60millions-mag.com
Ces données (sauf courriel et no de téléphone) peuvent être communiquées à des organismes extérieurs. Si vous ne le souhaitez pas, cochez cette case :
VINAIGRE BLANC
OU D’ALCOOL
Il dissout le calcaire, détartre et fait briller le métal et les vitres l Il ravive les couleurs l
Il élimine les odeurs, les bactéries et les moisissures l Il assouplit le linge et adoucit l’eau.

Le vinaigre blanc, “cristal” ou d’alcool est un vinaigre permet ainsi de lutter contre le tartre,
liquide incolore composé d’eau et d’acide acé- d’assouplir les fbres et de raviver les couleurs des
tique. Biodégradable à 100 %, il remplace de tissus, de retrouver la transparence des verres et
nombreux produits d’entretien. Il est fabriqué des vitres, comme le brillant du métal. Chauffé ou
industriellement avec de l’alcool de betterave, dilué dans l’eau chaude, il est encore plus effcace.
plus rarement à partir d’alcool de blé.
SES DIFFÉRENTES QUALITÉS
SES PROPRIÉTÉS Ce produit basique est aujourd’hui proposé à
En matière de ménage, le vinaigre est un de multiples concentrations, parfumé ou non.
touche-à-tout. 8°, 12° ou 14° ? Sa concentration, exprimée en
Antiseptique et dégraissant, par son acidité, “degrés”, correspond au pourcentage d’acide
il crée un environnement défavorable aux bac- acétique. Avant fermentation, l’alcool de bet-
téries lorsqu’il est employé avec de l’eau froide, terave est dilué à 15 %, ce qui aboutit, avec
éliminant ainsi les odeurs qui leur sont dues. Son quelques pertes, à un vinaigre à 14° au maxi-
acidité met les graisses en solution et permet mum. Il est ensuite coupé avec de l’eau. Pour
de les détacher de leur surface. des détartrages, le vinaigre à 8° peut donner le
Anticalcaire. En oxydant le calcaire, l’acide même résultat que le vinaigre à 12° ou 14°…
acétique le décompose et libère le calcium. Le avec un peu d’huile de coude !
Parfumé. Certains vinaigres contiennent des
parfums de synthèse, souvent issus de la pétro-
chimie. Ils ne doivent pas être utilisés sur les
surfaces en contact avec des aliments.
N
Notre produit star Alimentaire ou ménager ? La différence réside
dans les normes de conditionnement : le vinaigre
TRÈS ÉCONOMIQUE ménager peut subir des contaminations croisées
L quasi-totalité des enseignes de
La (par exemple, des traces de white-spirit), alors
lla grande distribution commercialise que le vinaigre alimentaire en est exempt.
des vinaigres (8°) sous leur propre
marque “premier prix”. À 0,35 € le litre,
LES PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
le vinaigre cristal Monoprix P’tit Prix
Le vinaigre d’alcool ne doit pas être utilisé sur le
est l’un des plus économiques.
Dans cette gamme “discount”, cela marbre ou la pierre calcaire, ni sur les surfaces
se joue à une dizaine de centimes, mais vernies. Il ne doit être mélangé ni avec de l’eau
J. CHISCANO/«60»

cela représente quand même un écart de Javel, ce qui dégagerait des vapeurs toxiques,
potentiel de 40 %. Jolie performance ni avec du percarbonate de soude. Enfn, le
pour un réseau de centre-ville. vinaigre à 14° est classé dangereux. Si vous le
chauffez, évitez de le respirer. n

26 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


!!! LEROY MERLIN BIOVIE BRIOCHIN
Vinaigre blanc 2,95 € • 1 l Vinaigre ménager L’Authentique Vinaigre
(détartre et assouplit) 2,15 € • 1 l de ménage 4,10 € • 1 l
Points de vente
Leroy Merlin. Points de vente Points de vente
Supermarchés et hypers. Supermarchés et hypers.
Notre avis Certes,
ce vinaigre de marque Notre avis Notre avis « À vous les
de distributeur est à 14° Un produit honnête, mais économies ! » peut-on lire
d’acidité. Certes, il est bien plus onéreux que les au dos de cet « authentique
fabriqué en France. Certes, vinaigres “premier prix”. Sa vinaigre de ménage »
il est commercialisé en concentration est toutefois conditionné dans une
spray. Mais il est également supérieure (12°). En outre, bouteille opaque bleue
nettement plus cher la marque Biovie (groupe (à capuchon blanc, pour ne
qu’un vinaigre à 8° ou 12°, qui sera Léa Nature) se distingue par pas la confondre avec le savon noir
presque aussi performant. Une seule son engagement à réduire son impact liquide du même Briochin). Même s’il est
consolation : on pourra toujours recycler environnemental à tous les stades fortement concentré (14°), cet argument
le facon pour un autre usage… de sa production. L’entreprise contrôle ne sufft pas à justifer son prix, somme
attentivement la pureté des ingrédients. toute assez élevé.

LA DROGUERIE ÉCO+ (E. LECLERC) MAISON NET


ÉCOLOGIQUE Vinaigre d’alcool cristal Vinaigre cristal de ménage
Vinaigre d’alcool 1,90 € • 1 l 0,49 € • 1,5 l arôme citron 3 € • 750 ml
Points de vente Points de vente Points de vente
Biocoop, magasins Supermarchés et hypers Supermarchés et hypers.
spécialisés… E. Leclerc. NOTRE AVIS À 4 € le litre,
Notre avis Particularité Notre avis Diffcile de trouver ce vinaigre (10°) présenté
de ce vinaigre d’alcool (8°) moins cher que ce vinaigre comme « effcace
de la marque La Droguerie “cristal” (8°), bon à tout faire et économique » n’est pas
écologique : il est issu de la dans la maison ! Ce qui ne gâte si avantageux. Bien sûr,
fermentation d’alcool de blés rien, il est fabriqué en France il est proposé en spray, avec
d’Europe de l’Ouest cultivés par une entreprise “familiale” une sécurité enfants (mais
en agriculture biologique, d’où la qui contrôle toutes les étapes il est aussi facile de récupérer un ancien
présence du logo AB sur l’étiquette. de la fermentation et de l’acétisation spray et de l’étiqueter soi-même !).
Le produit fnal est fabriqué en France. de l’alcool de betterave. Elle veille aussi Toutefois, son arôme citron persistant
Ce vinaigre peut être utilisé pour un usage à ce que le produit fnal ne contienne pas (un parfum de synthèse) augmentera
alimentaire aussi bien que ménager. de résidus dangereux d’acétaldéhyde. le risque de pollution intérieure.

MONOPRIX P’TIT PRIX PAULETTE STARWAX THE FABULOUS


Vinaigre cristal 0,35 € • 1 l Vinaigre ménager Spray vinaigre blanc 14°
Points de vente
Framboise (ou citron) 3,15 € • 500 ml 3,50 € • 500 ml
Monoprix. Points de vente Points de vente
Notre avis Monoprix. Castorama, drogueries.
Exclusivité de la marque Notre avis Paulette, c’est Notre avis Les années 1950
de distributeur P’tit Prix « la terreur du ménage »… sont de nouveau à la mode.
de Monoprix, ce vinaigre et du porte-monnaie ! Mais est-ce une raison
cristal à 8° d’acidité Son arsenal de produits pour vendre à un prix aussi
est fabriqué en France. 100 % authentiques, prohibitif (7 € le litre) ce petit
Il est vendu au rayon dont ce vinaigre en spray spray de vinaigre ménager,
alimentation. C’est l’un des plus fabriqué à Besançon au même s’il est à 14° ? Non, d’autant
économiques de notre sélection – parfum framboise ou citron, plus qu’il contient des parfums, sources
avec le vinaigre E. Leclerc, distribué est l’un des plus chers de notre sélection de pollution de l’air intérieur et des
sous la marque Éco+ et proposé (6,30 € le litre). Décidément, c’est surfaces en contact avec des aliments.
en bouteille de 1,5 l (voir ci-dessus). son voisin P’tit Prix, du même distributeur, Notamment du linalol, classé allergisant
Monoprix, qui est le meilleur. par la réglementation européenne.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 27
SAVONS NOIRS
ET DE MARSEILLE
Ils détachent le linge l Ils servent à fabriquer de la lessive l Ils éloignent les pucerons
l Ils nettoient et dégraissent les surfaces, en particulier le savon noir.

Parmi les savons traditionnels destinés à l’entre- COMMENT SONT-ILS FABRIQUÉS ?


tien de la maison, on retiendra le savon de Avec de la soude, on fabrique un savon dur, tandis
Marseille et le savon noir. L’un et l’autre ont hérité que la potasse donne un savon plus mou, voire
leurs recettes du savon d’Alep, inventé il y a plus liquide, comme le savon noir. Les puristes pros-
de 3 000 ans, fabriqué à partir d’huiles d’olive et crivent les graisses animales. Néanmoins, elles
de baie de laurier. ne sont pas interdites. Depuis 2003, la Direction
La saponifcation consiste à mélanger des acides générale de la concurrence, de la consommation
gras à une base au pH élevé pour obtenir des et de la répression des fraudes (DGCCRF) régle-
molécules qui ont la propriété de retenir l’eau mente l’usage du terme “savon de Marseille”,
et le gras, emprisonnés à travers les petites mais ce texte reste très ouvert. Il n’exige pas
bulles de la mousse. Ce qui fait probablement la cuisson au chaudron (lire l’encadré Repères
du savon le premier tensioactif de l’histoire des ci-contre) et n’interdit pas les matières grasses
détergents : il augmente la surface de contact animales, pas plus qu’il n’impose de périmètre
entre l’eau et les “matériaux” à nettoyer. géographique pour sa fabrication. Il défnit seule-
ment un minimum de 15 % d’huiles végétales et
une teneur de 63 % en acides gras. Il exclut les
Repères corps gras synthétiques, mais autorise les additifs,
comme les conservateurs ou les colorants.
UNE CHARTE DES FABRICANTS
n Pour préserver la tradition, l’Union des professionnels LES DIFFÉRENTS TYPES DE SAVONS
du savon de Marseille a rédigé une charte. Celle-ci revendique Quand on préfère le “naturel”, on peut pri-
l’usage exclusif de corps gras végétaux (olive, palme, coco), vilégier les produits qui affchent la totalité de
auxquels on ajoute de la soude et de l’eau. Tout adjuvant, leurs composants sur l’emballage et ceux dont la
colorant ou parfum est exclu. Le “procédé marseillais” liste d’ingrédients est la plus courte. On y recon-
de fabrication (de 7 à 10 jours au total) doit être réalisé naîtra facilement la dénomination internationale
dans des chaudrons métalliques portés à 130 °C. La charte des dérivés d’huiles végétales : sodium olivate,
stipule également que le savon doit être fabriqué à Marseille sodium palmate, sodium cocoate ou sodium palm
kernelate (pour l’huile de palmiste). Tandis que les
ou dans les Bouches-du-Rhône.
graisses animales, issues de mouton, de bœuf ou
n Pour autant, des savonneries marseillaises n’hésitent pas
de porc, se cachent sous le nom sodium tallowate.
à commercialiser des produits qui n’en sont pas. On trouve
S’y ajoutent aqua (eau) et, en fn de liste (donc en
par exemple, sous la marque Maître Savon de Marseille, faible quantité), sodium hydroxyde (soude caus-
J. CHISCANO/«60»

une gamme de savons de toilette aux multiples couleurs tique). On trouve parfois aussi des composants
et senteurs, des savons noirs et divers produits d’entretien, innocents comme la glycérine, qui pourra donner
ainsi que des “cubes marseillais” parfumés à la lavande. au savon plus de douceur pour les mains.
(Suite page 31)

28 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


LE CHAT LA DROGUERIE MAÎTRE SAVON
Paillettes au véritable ÉCOLOGIQUE DE MARSEILLE
savon de Marseille 4,05 € • 1 kg Paillettes de savon 9 € • 1 kg Copeaux de savon de Marseille
Points de vente Points de vente extra pur 3,80 € • 750 g
Supermarchés Biocoop, magasins Points de vente
et hypers. spécialisés… Supermarchés
Notre avis Notre avis Bien et hypers.
« 25 lavages », lit-on que paraissant plus Notre avis Une jolie
sur le paquet. coûteuses texture grasse et un
À condition d’avoir qu’un produit “de aspect crème pour ces
un linge peu sale. Sinon, il faudra plutôt supermarché”, ces copeaux réellement
en attendre 16 lavages. Autrement dit, paillettes (fabriquées à fabriqués à Marseille, uniquement
ces paillettes (d’ailleurs très blanches) partir d’huile de palme bio) sont vraiment à partir d’huiles de palme et de palmiste.
ne sont pas très concentrées. Elles sont économiques, car très concentrées On regrette l’imprécision du dosage
fabriquées dans l’Union européenne avec (78 % de savon). Avec un seul sac, on (« 2 poignées »). Nous estimons
des acides gras d’origines diverses peut concocter 20 l de lessive et effectuer que ce paquet de 750 g permet de faire
(palme, suif…), mais pas à Marseille. environ 130 lavages en machine ! une quinzaine de lavages en machine.

MARIUS FABRE PERSAVON RAMPAL LATOUR


Copeaux de savon Les Paillettes Savon Paillettes de savon pur
de Marseille 11,50 € • 750 g de Marseille glycériné 15,75 € • 1,5 kg
Points de vente 5,05 € • 1 kg Points de vente
Drogueries, jardineries, Points Naturalia, magasins bio.
magasins bio… de vente
Notre avis Une multitude
Notre avis Supermarchés d’allégations fgure
Ces copeaux sont et hypers. sur ce sac de savon « pur »
fabriqués à Salon-de- Notre avis en paillettes :
Provence, avec des huiles de palme et de De Marseille, ces paillettes ? Non, « 0 % de phtalates,
palmiste. Ils ont de quelque part dans l’Union européenne. 0 % de parabènes et
un bel aspect, rappelant la cire d’abeille. Fabriqué principalement à base de de conservateurs », « sac recyclable »
Leur odeur forte plaira ou incommodera. graisses animales et d’huile de palmiste, (on aurait préféré un sac en papier !)…
Malgré des indications de dosage ce produit est enrichi avec de l’huile Le fabricant ne précise pas que son savon
imprécises, selon nos propres d’amande douce. Ce paquet de 1 kg est fabriqué à partir d’huiles de palme
estimations, un paquet permet de réaliser permet d’effectuer de 20 à 27 lavages et de palmiste, et contient un ingrédient
jusqu’à 150 machines. en machine. polluant : le tetrasodium etidronate.

BIOVIE BRIOCHIN MAÎTRE SAVON


Savon noir liquide Savon noir liquide DE MARSEILLE
à l’huile de lin 3,45 € • 1 l à l’huile de lin 3,35 € • 1 l Savon noir liquide
Points de vente Points de vente
à l’huile d’olive 5,50 € • 1 l
Supermarchés et hypers. Supermarchés et hypers. Points de vente
Notre avis Ce savon noir Notre avis Un très bon Supermarchés et hypers.
liquide fabriqué avec rapport qualité-prix pour ce Notre avis Ce savon noir
de l’huile de lin première savon noir liquide (15 % de liquide, de couleur verdâtre, est
pression est certifé savon) à base d’huile de lin. confectionné à partir d’huile de
par Ecocert (plus exigeant que Certifé par Ecocert, il ne grignons d’olive (peaux, résidus
l’écolabel européen). contient ni conservateur ni de pulpes et de noyaux issus
Il ne contient ni parfum ni conservateur. parfum. Cela ne veut pas dire qu’il est de l’extraction de l’huile d’olive).
À noter que Biovie reverse 1 % sans odeur : certains percevront une Certifé Ecocert, il est fabriqué « selon
de son chiffre d’affaires au bénéfce légère senteur de lin, d’autres des effuves la méthode de Marseille », dans la région
de la Ligue pour la protection de sardines à l’huile ! Ce produit est de… Dijon ! On peut s’interroger
des oiseaux (LPO). fabriqué en Bretagne, fef de Briochin. sur l’ajout de parfums (pin et limonène),
De là à y voir un lien de cause à effet… potentiellement nocifs et assez entêtants. z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 29
MAÎTRE SAVON MARIUS FABRE PAULETTE
DE MARSEILLE Savon noir liquide à l’huile Savon de Marseille enrichi
Savon noir liquide à l’huile d’olive multi-usages 8,20 € • 1 l au bicarbonate 3,05 € • 500 ml
de lin 2,95 € • 1 l Points de vente Points de vente
Points de vente Drogueries, jardineries, Monoprix, Auchan,
Carrefour, certains magasins bio… Carrefour.
supermarchés. Notre avis Ce savon noir Notre avis Le produit
Notre avis Commercialisé liquide se démarque par sa néorétro par excellence ! La
par la Savonnerie du Midi, consistance très visqueuse, nouvelle marque Paulette a
entreprise française réputée sa couleur brun foncé et son le mérite d’être fabriquée en
pour son savoir-faire, ce savon odeur très forte, qui peut France (à Besançon, comme
noir liquide est hélas « fabriqué déplaire. Sans conservateur elle le revendique fèrement sur le facon).
en UE ». Son odeur assez forte d’amande ni parfum, il semble assez concentré, bien Malheureusement, la « recette 100 %
plaira ou déplaira. En revanche, on n’aime que Marius Fabre soit imprécis quant authentique » de « la terreur du ménage »
pas du tout la présence de benzisothiazo- à sa composition. Il peut servir à nettoyer a de quoi frémir, car elle contient
linone, un conservateur parmi les plus la maison et les animaux domestiques, du sodium dodecylbenzene sulfonate
allergisants du marché. et à conserver la souplesse des pinceaux. et du tetrasodium EDTA (voir page 18).

LA PERDRIX STARWAX THE FABULOUS LA CORVETTE


Savon noir à l’huile de lin Savon noir à l’huile d’olive Savon noir en pâte
2,50 € • 1 l 7,50 € • 1 l à l’huile de lin 9,90 € • 1 kg
Points de vente Certains Points de vente Points de vente
supermarchés (G20…). Castorama, drogueries. Drogueries.
Notre avis La marque Notre avis Obtenu par Notre avis La marque
La Perdrix, spécialisée dans la saponifcation d’acides gras La Corvette appartient à
fabrication de savon noir d’huile d’olive, assez la Savonnerie du Midi, qui
liquide et en pâte, existe en concentré (20 % de savon), commercialise la gamme Maître Savon
France depuis 1910. L’aspect il a une texture gel et une de Marseille. Cette pâte de savon noir
translucide du contenu de ce couleur rappelant le goudron. à l’huile de lin possède une jolie couleur
bidon rétro laisse augurer une Il ne contient ni conservateur de miel (attention à ne pas la laisser à
faible concentration en savon. ni parfum. Son odeur assez forte est portée des enfants !) et une consistance
La faute peut-être au groupe caractéristique de la saponifcation au compacte, agréable à travailler. Le produit
industriel italien (propriétaire de Persavon) chaudron de graisses d’olive. Sa richesse est certifé Ecocert Greenlife En outre,
qui s’est emparé de La Perdrix. On déplore en glycérine l’autorise à être utilisé le fabricant a amélioré sa recette
la présence de limonène (parfum). comme shampooing pour les animaux. en supprimant les parfums allergisants.

LA DROGUERIE ÉTAMINE DU LYS STARWAX THE FABULOUS


ÉCOLOGIQUE Savon noir mou à l’olive Savon au fel de bœuf
Savon noir en pâte 9,90 € • 1 kg 11 € • 1 kg 4,70 € • 100 g
Points de vente Points de vente Points de vente
Biocoop, magasins Biocoop, magasins bio. Magasins de bricolage.
spécialisés… Notre avis « Avant, Notre avis Ce savon
Notre avis Fabriqué je frottais, mais ça, de la gamme Starwax
en France à partir d’huile c’était avant », clame The Fabulous revendique une action
de tournesol biologique, ce savon noir la ménagère fgurant sur ce pot de savon détachante grâce à la présence de fel
en pâte (certifé Ecocert) a en réalité une noir mou, dont le design rétro (et le prix !) de bœuf, qui fgure effectivement dans
texture gélatineuse assez élastique. Du rappelle la marque Starwax The Fabulous. sa composition (« Ox bile powder »),
coup, son usage n’est pas très commode, En fait, il s’agit d’un produit Étamine du en 4e position, après les huiles de palme,
en raison des flaments mielleux qui se Lys, fabriqué à Marseille selon le procédé de palmiste et l’eau. Hélas ! On regrette
forment à chaque cuillerée. Il ne contient traditionnel de saponifcation au chaudron que Starwax ait incorporé du tetrasodium
J. CHISCANO/«60»

ni conservateur ni parfum. Son odeur est d’huile de grignons d’olive. La pâte EDTA dans sa recette « à l’ancienne ».
d’ailleurs assez neutre. foncée est épaisse, mais pas trop Cet ingrédient, très courant, est aussi
élastique. Une anse facilite le transport. très polluant, car persistant.

30 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


Le savon noir, quant à lui, n’a aucune défnition de longues distances… La différence se fera
légale. Il s’agit en général de savon à base d’huile sur la recette et le savoir-faire du savonnier.
végétale, d’olive ou de lin, saponifée avec de la
potasse, ce qui donne un produit pâteux, mou, LEURS USAGES
voire liquide, et non un pain dur, comme c’est Le savon noir est un produit multiusage écono-
le cas lorsque la saponifcation est réalisée avec mique, sans dommages pour l’environnement.
de la soude. Sa composition est donc assez Concentré, il est effcace pour dégraisser évier,
simple également. On repérera l’hydroxyde de hotte, four, plaque de cuisson, baignoire et
potassium à la place du sodium hydroxyde. lavabo. Dilué dans un peu d’eau tiède, on peut
Si l’on s’intéresse aux lessives “au savon l’utiliser sans rinçage pour nettoyer les vitres, un
noir” ou “au savon de Marseille”, la liste des sol carrelé, un four encrassé, et pour entretenir
ingrédients s’allonge. Ainsi, la lessive Carrefour l’argenterie, les objets en laiton, en cuivre ou en
« au véritable savon de Marseille » contient inox. Il peut aussi être utilisé comme répulsif
19 ingrédients, où le savon de Marseille n’arrive contre les pucerons et les araignées rouges.
qu’en 14e position, après le parfum ! Le vrai savon de Marseille, sans colorant ni
Ces produits n’échappent pas à quelques subs- adjuvant de synthèse, est tout aussi économique.
tances synthétiques, autorisées par Ecocert. Il peut être utilisé comme détachant sur un tapis,
C’est le cas des agents (tetrasodium succinate un canapé, pour nettoyer une tache acide sur du
ou sodium aspartate) “séquestrant” le magné- carrelage, pour l’entretien courant de la pierre ou
sium ou le fer, qui rendent l’eau “dure”, restrei- du marbre. En copeaux, il remplace avantageu-
gnant l’effcacité du savon. On trouve aussi des sement la lessive pour l’entretien des vêtements
conservateurs, comme la méthylisothiazolinone fragiles ou la laine, le lavage des rideaux…
(MIT) ou la benzisothiazolinone (BIT). Attention Les savons de ménage sont souvent
Les produits industriels dits “au savon noir”, moins gras que les savons vendus au rayon cos-
“de Marseille” et même “d’Alep” contiennent métiques. Ils ne sont donc pas conseillés pour la
souvent moins de 5 % de savon. Quant à savoir toilette. Les savons noirs (mous ou liquides) sont
si ce savon est véritablement de Marseille ou très concentrés et irritants. Il faut donc éviter le
d’Alep, les savonniers traditionnels sont très contact prolongé avec l’épiderme. n
dubitatifs. Pour échapper à ces doutes et éviter
les ingrédients additionnels, plus ou moins utiles,
on pourra choisir les produits “purs” : un cube
ou des paillettes de savon de Marseille.
Ne nous leurrons pas, les savons naturels néces-
sitent plus d’huile de coude que leurs équivalents
de synthèse. Et la senteur du linge fraîchement Notre produit star
lavé restera moins longtemps qu’avec des
parfums artifciels, mais ce n’est pas plus mal.
SAVON BRETON
SA
Huiles végétales ou graisses animales ? Le savon noir liquide
En termes d’effcacité, rien ne permet de les de Briochin présente l’un
départager. Les végétariens pourront préférer les des meilleurs rapports qualité-
produits “100 % végétaux”. Côté développement prix du marché. Ce produit facile
durable, les graisses animales utilisées (du suif à utiliser ne contient pas
de parfum, et c’est tant mieux !
de bœuf pour l’essentiel) sont issues de l’équar-
À base d’huile de lin, il est
rissage de bêtes destinées à la consommation fabriqué en Bretagne, à Hillion,
humaine. Leur qualité est donc contrôlée et il dans les Côtes-d’Armor.
s’agit d’un recyclage de déchets locaux. Tandis Une sorte de retour aux sources,
que les huiles végétales sont souvent importées puisque la culture du lin
d’Asie ou d’Amérique du Sud. Même quand les était forissante en Bretagne
produits se revendiquent “fabriqués en France”,
les matières premières peuvent avoir parcouru
du xvie au xviiie siècle. z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 31
CRISTAUX DE SOUDE
ET PERCARBONATE
Les cristaux de soude dégraissent et décrassent poêles, casseroles en inox et vaisselle
teintée l Ils débouchent la plomberie l Le percarbonate blanchit le linge l Il nettoie
et dégraisse le bois et les joints de carrelage l Il ne doit pas être mélangé avec un acide.

Dégraissants et nettoyants multifonctions, les brûlures. En réalité, il s’agit du carbonate de


cristaux de soude sont de puissants touche- sodium, qui se présente sous la forme d’une
à-tout du ménage au naturel. Leur dérivé, le poudre ou de granulés légers et blancs. À l’ori-
percarbonate de soude, est un excellent agent gine, il était obtenu grâce à l’incinération de
blanchissant pour le linge et la salle de bains. végétaux marins, comme le varech sur les côtes
atlantiques ou la salicorne en Méditerranée.
LES CRISTAUX DE SOUDE Aujourd’hui, les industriels utilisent un procédé
Moins connus que leur cousin le bicarbonate de chimique, dit Solvay, en mélangeant de la craie,
sodium, les cristaux de soude n’en demeurent du sel et de l’ammoniaque. Le produit qui en
pas moins un incontournable du ménage éco- résulte est non toxique pour l’environnement.
logique. Si leur nom peut inquiéter, ils n’ont Pour autant, bien qu’ils ne soient pas aussi dan-
cependant rien à voir avec la soude caustique, gereux que la soude caustique, les cristaux de
substance dangereuse utilisée pour déboucher soude doivent être manipulés avec précaution.
les canalisations, qui peut provoquer de graves Très irritants, ils dessèchent la peau et néces-
sitent le port de gants de protection. En cas de
contact avec les yeux, il est impératif de rincer
immédiatement avec de l’eau claire en abon-
dance et, le cas échéant, d’appeler un médecin.
D’autant que ce produit est de plus en plus
Notre produit star vendu dans sa forme anhydre, plus concentrée.
Deux présentations se côtoient sur le marché.
VALEUR SÛRE Certaines marques, comme St Marc, Phénix ou
Bien qu’ils contiennent 63 % Briochin, commercialisent les cristaux de soude
d’eau, les cristaux de soude dans leur forme classique : du carbonate de
Phénix constituent une
sodium auquel on a ajouté de l’eau, puis que l’on
bonne lessive à tout faire, et
a laissé se cristalliser. Dans ce cas, les cristaux
à prix compétitif, pour la
vaisselle, les sols, les murs… ressemblent à du gros sel. D’autres fabricants ou
et même le linge (à la main distributeurs, comme la Droguerie Écopratique ou
ou en machine). La marque, Starwax The Fabulous, préfèrent le carbonate de
avec pour emblème l’oiseau sodium pur, de 2 à 3 fois plus actif que les cristaux
qui renaît de ses cendres, est de soude. Résultat, quand il faut doser 1 cuillerée
J. CHISCANO/«60»

aussi championne en termes à soupe de cristaux, 1 cuillerée à café de carbo-


de longévité : elle existe nate de sodium sufft. « Nous avons fait ce choix
depuis la fn du xixe siècle ! pour réduire la quantité d’emballage et permettre
(Suite page 34)

32 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


!!! LEROY MERLIN BRIOCHIN LA DROGUERIE
Cristaux de soude Les Véritables Cristaux ÉCOPRATIQUE
4,50 € • 500 g de soude 3,35 € • 500 g Soude en cristaux concentrée
Points de vente Points de vente 2,85 € • 500 g
Leroy Merlin. Supermarchés Points de vente
et hypers. Biocoop, drogueries.
Notre avis
Sobriété du packaging Notre avis Notre avis Ces cristaux
pour ces cristaux L’industriel breton conditionnés par Ecodis
de soude vendus sous propose ici (qui possède les marques
la marque Leroy Merlin. son produit dans La Droguerie écologique et
Leurs usages, les proportions préconisées un sachet refermable La Droguerie écopratique)
et les précautions d’usage sont bien (avec une petite pelle doseuse) similaire à sont de 2 à 3 fois plus
lisibles. Enfn, le prix reste assez compétitif celui de son bicarbonate, ce qui n’est pas concentrés que la plupart des produits du
pour ce produit non dilué. À ne pas très judicieux. En outre, ces « véritables marché. Très pratiques pour les adeptes
confondre avec le bicarbonate de soude cristaux » sont « décahydratés » (63 % de la lessive maison : 40 g suffsent pour
ou la terre de Sommières, vendus dans d’eau dans le produit fnal), ce qui rend une eau très calcaire. Dommage que les
des conditionnements identiques. le prix du produit franchement excessif. précautions d’emploi soient peu lisibles.

PHÉNIX ST MARC STARWAX THE FABULOUS


Cristaux de soude Cristaux de soude Cristaux de soude
Lessive multi-usage 1 € • 1 kg 5 € • 1,8 kg 4,90 € • 480 g
Points de vente Points de vente Points de vente
Drogueries, G20, Magasins de bricolage. Castorama, drogueries.
Intermarché. Notre avis Par rapport
Notre avis Un bon
Notre avis On aime produit indémodable, à d’autres produits de la
le joli carton rétro de ces bien connu des gamme The Fabulous, ces
cristaux de soude amateurs du ménage cristaux de soude fabriqués
fabriqués par les “à l’ancienne”. Mais par Starwax sont vendus à un prix
établissements Pintaud, gare au format St Marc pro, conditionné très correct, d’autant qu’il s’agit d’une
PME des Charentes spécialisée aussi en paquets de 1,8 kg (2,75 €/kg), dont poudre anhydre (matière non hydratée),
dans la production… d’eau de Javel. On le prix fait la culbute par rapport à celui très concentrée par rapport à d’autres
aime moins qu’il contienne du carbonate du format 1,6 kg (1,55 €/kg), vendu produits. Il faudra donc doser avec
de sodium décahydraté (63 % d’eau). en hypermarchés. Il s’agit pourtant justesse. Par exemple, pour déboucher
Pour une seule lessive faite maison, du même produit. Pour autant, le une canalisation, de 2 à 3 cuillerées
40 % du paquet seront ainsi engloutis. rapport qualité-prix reste compétitif. à soupe du produit seront suffsantes.

BRIOCHIN LA DROGUERIE STARWAX THE FABULOUS


L’Authentique Poudre ÉCOPRATIQUE Percarbonate de sodium
blanchissante 6 € • 500 g Percarbonate de soude 6,30 € • 400 g
Points de vente 5,60 € • 1 kg Points de vente
Supermarchés Points de vente Castorama, drogueries.
et hypers. Biocoop, drogueries. Notre avis Question prix,
Notre avis Cette Notre avis Ecodis, ce percarbonate semble faire
« authentique poudre la PME de Saint-Nolff jeu égal avec L’Authentique
blanchissante » (Morbihan) également Poudre blanchissante
n’est autre que propriétaire de la de Briochin, sauf que le facon contient
du percarbonate de marque La Droguerie 400 g de produit, soit 20 % de moins
“soude” (sodium). Le produit est aisément écologique, propose ici que son rival. Au fnal, Starwax vend
disponible, mais son prix est un peu un produit très compétitif, comme à son sa poudre plus de 15 € le kilo. Si on
élevé (le sachet contient une pelle habitude. On peut regretter cependant fashe sur l’étiquette vintage et le côté
doseuse). Les dosages préconisés nous que le conditionnement en sachet pratique (couvercle qui se visse), on
semblent plus élevés que nécessaire. de papier kraft ne soit pas très adapté pourra l’acheter une fois, puis le remplir
Les précautions sont diffcilement lisibles. à la dangerosité potentielle du produit. avec un produit plus économique.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 33
Repères Si l’eau est très calcaire, ajoutez de 1 à 2 cuille-
rées à soupe de cristaux (selon la dureté de l’eau et
DES USAGES À PROSCRIRE le degré de saleté) dans le compartiment du lave-
n Les cristaux de soude ne doivent pas être appliqués linge destiné au produit nettoyant. Cela accroîtra
l’effcacité de la lessive et l’éclat du linge blanc.
sur l’aluminium, le bois brut comme le chêne ou le châtaignier,
Le décollage du papier peint et le lessivage
ainsi que sur des surfaces laquées, ni sur une plaque
des murs avant peinture seront facilités en
à induction en vitrocéramique. Ils peuvent également abîmer
versant de 2 à 3 cuillerées à soupe de cristaux
la laine et les couleurs délicates des textiles. dans une bassine d’eau chaude.
n Enfn, en tant que substance basique, il ne faut jamais
mélanger les cristaux secs et concentrés directement LE PERCARBONATE DE SOUDE
avec un acide, comme le vinaigre, au risque de provoquer Dérivé des cristaux de soude, le percarbonate
un dégagement de chaleur et des projections dangereuses. de sodium (là encore, “soude” est un abus de
langage) est fabriqué à base de carbonate de
sodium, auquel on ajoute du peroxyde d’hydro-
gène, à savoir de l’eau oxygénée. Associant les
aux consommateurs de faire des économies », propriétés de ces deux substances, cette poudre
explique Didier Le Gars, directeur d’Ecodis (La blanche granulée constitue un agent dégraissant,
Droguerie écologique). D’où les grandes disparités blanchissant et désinfectant. Une fois dissous
de prix : les paquets de carbonate de sodium (de 6 dans l’eau (autour de 40 °C), il est particuliè-
à 10 €/kg) dureront en théorie de 2 à 3 fois plus rement effcace dans le trempage des textiles
longtemps que les cristaux hydratés (de 1 à 3 €/ présentant des taches tenaces comme celles de
kg). Revers de la médaille, comme ces granulés thé, de café, de vin rouge, d’herbe, de fruit, de
sont beaucoup plus réactifs, ils doivent être mani- transpiration ou encore de sang. Comme pour le
pulés avec précaution et dosés avec justesse. carbonate de sodium, son pH alcalin adoucit l’eau,
Par ailleurs, l’étiquetage étant souvent imprécis, ce qui accroît l’effcacité des agents nettoyants.
il faut bien observer le contenu et les quantités Son action antibactérienne le rend particu-
préconisées pour estimer le degré de concen- lièrement effcace contre les moisissures. Pour
tration. Quel que soit le grade choisi, une fois décrasser les joints de salle de bains, on dissou-
les cristaux dissous dans l’eau tiède ou chaude dra 1 volume de percarbonate de sodium dans
selon les proportions indiquées sur l’emballage, 10 volumes d’eau tiède (de 40 à 60 °C). Laissez
on obtient une préparation capable de s’attaquer agir avant de frotter avec une vieille brosse à
à une multitude de saletés dans la maison. dents, puis rincez. Cette préparation peut aussi
Grâce à leur pH basique (supérieur à 7), qui être utilisée pour l’entretien de divers objets
leur confère la capacité de dissoudre les acides, de la maison : planches à découper, rideaux de
ils sont un bon dégraissant, préconisé dans le douche, litière, vaisselle tachée de café ou de
nettoyage de la cuisine, des hottes, le décras- thé, rafraîchissement du bois extérieur…
sage des grilles de four ou de barbecue. Attention Il n’est pas conseillé de conserver le
Pour rattraper des casseroles, plats ou poêles percarbonate dilué dans un récipient fermé, car,
en inox brûlés, il convient de recouvrir le fond avec le temps, l’oxygène se libère dans l’air, et
du récipient de cristaux de soude et d’ajouter un le produit perd de son effcacité.
peu d’eau bouillante. Après avoir laissé reposer De même que les cristaux de soude (lire l’enca-
une nuit, nettoyer normalement. dré Repères ci-dessus), ce produit est corrosif et
Dans les canalisations, les cristaux de soude doit être manipulé avec des gants de protection.
peuvent décomposer les matières organiques. Il ne convient pas aux surfaces en aluminium, aux
Pour un entretien régulier ou un blocage léger, plaques en vitrocéramique, aux bois nobles…
verser de 2 à 3 cuillerées à soupe de cristaux dans Comburant, il doit être utilisé loin de toute source
la bonde. Laisser agir quelques minutes avant de de chaleur et ne doit pas être mis pur en contact
verser 1 l d’eau bouillante. Pour un dépôt persis- avec un acide, même du vinaigre, ce qui risquerait
tant, il est conseillé d’ajouter 1 verre de vinaigre. de créer des projections corrosives. n

34 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


Ofre
ESSAI page 14

La face cachée
des aliments
sans gluten ESSAI page 14

ée
La face cach
des aliments

IVESs
sans gluten

découverte INSTITUT NATION

ESSAI
AL DE LA CONSOM

page 48

Imprimantes res
Les moins chè
à l’usage
MATION LESSefcace
Les plus
les moins toxiqu
es
INSTITUT NATIONAL

ESSAI page 48

Imprimantes s
Les moins chère
à l’usage
ENQUÊTE
ires
DE LA CONSOMMA

page 62

Tarifs bancadu pire


TION
LESS IVES
s efcaces
Les plu
les moins tox
iques

6 mois
Le meilleur
PRATIQUE page
44

ENQUÊTE page 62 r à la
Faut-il passe ique ?
es voiture électr
Tarifs bancair pire
Le meilleur du
ESSAI page 24

Brosses à dents IFS


électriques COMPARAT
ULES… NOS
ET EN CAPS
PRATIQUE page
44

allergies
DES
LESSIVES LIQUI

Éviter les
à la
Faut-il passer ue ?
voiture électriq
- N° 512
FÉVRIER 2016

4,60 €
om
lions-mag.c
www.60mil

ESSAI page 24

ts
Brosses à den
électriques ATIFS
NOS COMPAR
CAPSULES…
UIDES ET EN
LESSIVES LIQ
llergies
Éviter les a FÉVRIER 2016
- N° 512

21€
4,60 €

seulement
au lieu de 27,60 €
Soit près de 25 % de réduction

Un accès libre au site


+
www.60 millions-mag.com

BULLETIN D’ABONNEMENT OFFRE DÉCOUVERTE


À compléter et à renvoyer sous enveloppe sans l’afranchir à :
60 Millions de consommateurs - Service Abonnements - Autorisation 73405 - 60439 Noailles Cedex
z
AHS119S
OUI,je profte de cette Je choisis de régler par :
Chèque à l’ordre de 60 MILLIONS
ofre Découverte pour recevoir
Carte bancaire : N° :
60 Millions de consommateurs Expire fn : Date et signature :
pendant 6 mois (soit 6 numéros Je note les 3 derniers chifres
fgurant au dos de ma carte
mensuels papier et numérique)
+ l’accès au site Internet Mes coordonnées : Mme M.
pour 21 € au lieu de 27,60 € Nom : ........................................................................................................................ Prénom : ......................................................................................................................

(prix de vente au numéro) Adresse : ..........................................................................................................................................................................................................................................................................

soit près de 25 % de réduction. .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Code postal : Ville : .............................................................................................................................................................


Téléphone :
Ofre valable pour la France métropolitaine jusqu’au 31/12/2016. Vous disposez d’un délai de

+ simple, + rapide rétractation de 14 jours à réception de votre 1er numéro. Conformément à la loi Informatique
et libertés, vous disposez d’un droit d’accès et de rectifcation des données vous concernant
auprès du service Abonnements. Ces données peuvent être communiquées à des organismes
Abonnez-vous en ligne sur www.60millions-mag.com extérieurs. Si vous ne le souhaitez pas, cochez cette case :
ARGILE, TERRE
DE SOMMIÈRES
Elle absorbe les taches de graisse, de vin et d’urine sur les vêtements et les textiles
d’ameublement l Elle dégraisse le cuir et le daim l Elle nettoie les sols.

Dans la catégorie des argiles, la terre de Som- d’unités par mois, aujourd’hui nous en sommes
mières est un incontournable. Elle se présente à plusieurs dizaines de milliers. »
sous la forme d’une poudre, qui va du blanc
au violet, en passant par le vert et le brun. Il LES PRIX FONT LE GRAND ÉCART
s’agit d’une argile sépiolite “smectique” (apte L’effet de mode pour ce produit écologique
à nettoyer), qui peut absorber jusqu’à 80 % de se répercute sur les prix de vente. Ceux-ci vont
son poids en eau. de 8 à 40 € le kilo. Des différences que les pro-
ducteurs justifent par le marketing, la pureté du
D’OÙ PROVIENT-ELLE ? produit ou son conditionnement.
« Notre argile provient de carrières d’Europe Briochin commercialise sa terre de Som-
occidentale », indique Didier Le Gars, directeur mières à 4,95 € les 200 g. Elle est présentée
d’Ecodis, qui fabrique notamment les produits La dans un facon en plastique, pour une meilleure
Droguerie écologique. « L’argile est concassée, conservation. Ce conditionnement est effectué
raffnée et tamisée, avant d’être conditionnée. dans un centre d’aide par le travail, qui favo-
Nous commercialisons la terre de Sommières rise l’emploi des personnes handicapées. Une
depuis une quinzaine d’années en France. Au manière d’associer l’écologie au social.
début, nous ne vendions que quelques dizaines
DÉTACHANTE ET DÉSODORISANTE
Ses capacités absorbantes viennent de sa
composition en feuillets, qui peuvent s’écarter,
laissant s’infltrer les liquides. C’est donc un
N
Notre produit star détachant textile à sec. Elle absorbe les taches
des corps gras (beurre, huile, maquillage…) sans
LA BONNE TERRE laisser d’auréoles et neutralise les odeurs. Enfn,
Côté prix, la terre avec un peu de savon de Marseille et d’eau
de Sommières de chaude, elle peut être appliquée sur les taches
La Droguerie écologique diffciles avant un lavage en machine.
est imbattable. À 7,50 € Son pouvoir absorbant peut être renforcé en
le kilo, elle est de 2 à 5 fois
la faisant chauffer 15 minutes au four à 60 °C. Si
moins chère que la plupart
le sachet est ouvert depuis plus de 2 ans, il est
de ses concurrentes,
d’autant qu’elle est judicieux de la passer aussi au four pour abaisser
disponible en écorecharge. son taux d’humidité.
J. CHISCANO/«60»

Nous regrettons seulement Attention La terre de Sommières ne doit pas


l’absence de mention être utilisée dans les endroits où elle ne peut être
de précautions d’usage. aspirée. Veillez également à ne pas l’employer
mouillée ou sur une surface mouillée. n

36 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


!!! LEROY MERLIN LES ANCIENS ÉBÉNISTES AVEL (HUSSARD)
Terre de Sommières Terre de Sommières Terre de Sommières
6,90 € • 500 g 4,75 € • 150 g 7 € • 250 g
Points de vente Points de vente Points de vente
Leroy Merlin. Supermarchés et hypers, Drogueries, BHV.
Notre avis On retrouve magasins de bricolage. Notre avis Selon sa fche
le packaging sans Notre avis On ne peut pas d’information (destinée aux
foritures, aux dire que Les Anciens professionnels), ce produit
caractères bien lisibles, Ébénistes pratiquent des prix contient du silicate
commun aux produits vendus sous la d’autrefois. À près de 32 € le de magnésium hydraté, une
marque Leroy Merlin. Mode d’emploi, kilo, il s’agit d’une des marques les plus sépiolite classée « irritant ». L’étiquette
précautions d’usage… Tout est clair. chères de notre sélection. Il faut toutefois devrait donc comporter un pictogramme
Sauf qu’ici le prix au kilo (13,80 €) saluer la cohérence de la gamme de de danger et, au moins, indiquer que
n’est pas franchement avantageux : produits (cires, brou de noix, chaux…) la poudre ne doit être ni inhalée
il est près de 2 fois plus cher de cette entreprise de Charente-Maritime ni touchée. Or seule fgure la mention
que celui de la terre de Sommières et ses efforts pour préserver davantage « tenir hors de portée des enfants ».
de La Droguerie écologique. l’environnement. Nous ne pouvons donc qu’être réservés.

BRIOCHIN LA DROGUERIE SPADO


L’Authentique Détachant ÉCOLOGIQUE Terre de Sommières
à sec La Terre de Sommières Terre de Sommières 3 € • 400 g 8,25 € • 200 g
4,95 € • 200 g Points de vente
Points de vente
Points de vente Drogueries, magasins Castorama, drogueries.
Supermarchés et hypers. spécialisés. Notre avis La grande
Notre avis Notre avis Le produit hauteur de ce saupoudreur en
Ce saupoudreur comporte fgurant ici est une plastique souple laisse penser
un couvercle hermétique “écorecharge” en sachet qu’il contient davantage de
souple et facile à ôter. papier kraft. La marque poudre que ses concurrents.
Le prix est correct, mais propose un saupoudreur En fait, sa contenance (200 g)
pas bon marché pour autant (près de 25 € en carton pour environ 1 € de plus. est identique à celle, par exemple,
le kilo, quand même). Un bon point pour Extraite d’une carrière du Bassin du saupoudreur de Briochin, plus compact
les astuces et la clarté des précautions méditerranéen (en Europe, mais pas et élégant. Chez Castorama, le produit
d’emploi. Toutefois, contrairement à ce en France), c’est la terre de Sommières est vendu plus de 8 €, ce qui est excessif.
qui est indiqué, le jonc de mer ne craint la meilleur marché de notre sélection. Bon point en revanche pour l’étiquetage
pas l’eau (sauf si elle est stagnante). (précautions d’emploi) complet.

STARWAX STARWAX THE FABULOUS MAISON NET


Terre de Sommières Terre de Sommières Terre d’argile
6,50 € • 200 g 6,20 € • 200 g Blanc des Pyrénées 4 € • 500 g
Points de vente Points de vente Points de vente
Magasins de bricolage, Magasins de bricolage, Supermarchés
drogueries. drogueries. et hypers.
Notre avis La boîte en Notre avis À l’exception de Notre avis L’une
plastique transparent de ce son étiquette “vintage”, The des rares argiles
produit est identique à celle Fabulous Terre de Sommières de nettoyage universel
de son concurrent Avel (dont la terre, est en tout point identique au modèle vendues à l’état brut. Elle est extraite
plus brune, semble différente) et aussi Starwax “classique”, y compris au niveau de carrières de marbre blanc des
de sa cousine Starwax The Fabulous du prix. Le numéro (Vert) du service Pyrénées-Orientales. Cette matière brute
(voir ci-contre). Le couvercle comprend un consommateurs est le même : n’espérez est broyée très fnement, sans aucun
double clapet d’ouverture permettant soit pas avoir au téléphone une conseillère ajout d’additifs, puis elle est conditionnée
de se servir avec une petite cuillère, soit plus “fabulous” qu’une autre. La sœur par Maison Net. Son usage est similaire
de saupoudrer la terre. Le prix (32,50 € le jumelle rétro se distingue aussi par à celui du blanc de Meudon, à l’origine
kilo) est parmi les plus élevés du marché. un code à fasher (recettes sur le Web). extrait de carrières de craie.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 37
LES HUILES
ESSENTIELLES
Elles désodorisent et désinfectent si nécessaire l Elles permettent de lutter contre
les acariens, les moisissures et les insectes l Elles rafraîchissent le linge.

Prisées pour leurs vertus pour la santé et le bien- en lumière par nombre d’études universitaires
être, les huiles essentielles sont aussi intéres- (voir aussi notre test sur 17 huiles essentielles
santes dans le cadre de l’entretien de la maison. «60» n° 468, février 2012).
Le choix des huiles essentielles sera ciblé. En
DES PROPRIÉTÉS MULTIPLES raison de leur coût élevé et de leurs propriétés,
Les huiles essentielles sont des essences vola- certaines restent réservées à un usage théra-
tiles extraites par distillation à la vapeur d’eau peutique. Ainsi, l’huile essentielle de lavande
ou par pressage de la totalité ou d’une partie offcinale (Lavandula angustifolia) est indiquée
(zeste, feuilles, bois, feurs…) d’une plante aro- dans la sphère de la santé, alors que sa cousine,
matique. Composées d’une grande variété de l’huile de lavandin (Lavandula super ou Lavandula
molécules, elles présentent, en fonction de leur clone), est appropriée pour l’entretien du linge.
profl biochimique, une activité antimicrobienne, Naturelles, mais pas inoffensives, les huiles
antifongique (élimination des moisissures, cham- essentielles peuvent provoquer des réactions
pignons et levures), antiacarienne ou répulsive allergiques ou des irritations pour celles qui pré-
pour les insectes. Ces propriétés ont été mises sentent des propriétés dermocaustiques, comme
la cannelle (Cinnamomum verum), le cèdre de
l’Atlas (Cedrus atlantica), le clou de girofe ou
Repères girofier (Eugenia caryophyllata), le laurier noble
(Laurus nobilis), la litsée citronnée (Litsea citrata)
COMPRENDRE LES CHÉMOTYPES et la menthe poivrée (Mentha piperita). Il est alors
n La connaissance du chémo- prudent de les manipuler avec des gants.
type est impérative pour éviter Les huiles essentielles émettent des composés
les mésusages des huiles organiques volatils (COV), qui peuvent être irritants
essentielles. Celui-ci indique pour les voies respiratoires. Afn d’éviter une
leurs composants accumulation avec d’autres sources de COV, il est
typiques biochimiques, important de ne pas les utiliser à tort et à travers
qui dépendent du biotope (inutile de désinfecter si personne n’est malade),
(ensoleillement, climat, composition du sol, altitude). et de bien aérer pendant ou après le ménage.
n Ainsi une même plante, comme le romarin (Rosmarinus
J. CHISCANO/«60» ; THINKSTOCK

AIDER AU NETTOYAGE
offcinalis), a plusieurs chémotypes : cinéole, verbénone,
Ajoutées en petite quantité à un composant
camphre ou bornéone, sous l’indication « CT » ou « molécules
de base (vinaigre blanc, bicarbonate de soude,
principales » sur le facon. Chacun des chémotypes savon noir…) à raison de 20 gouttes pour 200 ml
présente des propriétés et des contre-indications spécifques, de produit, les huiles essentielles constituent
d’où l’importance de bien les identifer. d’excellents auxiliaires du ménage, en particulier
(Suite page 41)

38 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


SÉLECTION DOCTEUR PURESSENTIEL Cannelle FLORAME Cèdre Atlas
VALNET Bergamote de Ceylan 9 € • 5 ml 6,40 € • 10 ml
7,55 € • 10 ml Points de vente Points de vente
Points de vente Pharmacies, parapharmacies. Pharmacies, parapharmacies,
Pharmacies, parapharma- Usages Désinfectant +++, magasins bio, site Florame.fr.
cies et magasins bio. antimoisissures, antiacariens. Usages Répulsif insectes
Usages Désodorisant, Notre avis Les indications (mites).
désinfectant. biochimiques et botaniques, Notre avis Bon point pour le label bio,
Notre avis Formulée le label bio et la mention de la fragrance profonde et le prix abordable.
sans bergaptène, un photosensibilisant, l’origine (Madagascar) sont appréciables. Cependant, sans étui ni notice, seules
cette huile essentielle vient d’Italie, pays Bémol quant au facon sécurité, diffcile les informations de base fgurent sur
producteur de cet agrume à la délicieuse à manier. En aromathérapie, le conseil de le facon, les mises en garde d’utilisation
fragrance d’eau de Cologne. Bons points prise orale de 6 gouttes/j sans limitation sont survolées et à peine plus détaillées
pour le label bio, le bouchon de sécurité de durée semble élevé par rapport à sa sur le site Internet de Florame.
et la photo de l’emballage, pratique potentielle toxicité. Pas de mise en garde Bémol aussi concernant le conseil
pour éviter les confusions. La notice claire sur son caractère dermocaustique d’utilisation mettant en avant un seul
se cantonne à des indications générales. (risque d’irritations de la peau). usage cosmétique.

LE COMPTOIR AROMA SENCIA Citronnelle NATURACTIVE Eucalyptus


Citron 4 € • 10 ml de Java 4,90 € • 10 ml globuleux 3 € • 10 ml
Points de vente Points de vente Points de vente
Pharmacies, parapharmacies. Pharmacies, parapharmacies. Pharmacies, parapharmacies.
Usages Désodorisant, Usages Répulsif insectes, Usages Désinfectant +++,
désinfectant. antiacariens, désinfectant. antimoisissures, antiacariens.
Notre avis Service minimal Notre avis Une bonne Notre avis Ses atouts
pour cette référence, qui, sans référence, sérieuse et bien principaux : un petit prix
fournir de notice intérieure, se contente ciblée sur l’utilisation antimoustiques. et un label bio. Ses défauts : une notice
de reprendre les mêmes indications sur Les pictogrammes rouges de mise en peu informative et une absence
l’étiquette du facon et l’emballage, garde sur le facon, visibles, renvoient de conseils d’utilisation. Un énigmatique
se résumant à la mention du chémotype à la notice intérieure, qui précise fash code sur l’emballage promet
et d’un label bio, ainsi qu’une recomman- les précautions d’utilisation. On apprécie d’en savoir plus sur le produit,
dation de prudence en ce qui concerne la mise en garde, hélas trop rare, du mais oblige à utiliser un téléphone
les enfants. Le choix de l’aluminium risque de pollution environnementale des muni d’une application spécifque
pour l’étui, bien que recyclable, pose eaux par les huiles essentielles si elles pour sa lecture.
question quant à son utilité. sont rejetées telles quelles dans la nature.

ASTÉRALE Géranium NATURESUN AROMS LADRÔME Laurier


bourbon 14,55 € • 10 ml Girofier 6,15 € • 10 ml 8,50 € • 5 ml
Points de vente Points de vente Points de vente
Magasins bio, salons, foires. Pharmacies, parapharmacies, Pharmacies, parapharmacies,
Usages Désinfectant, magasins bio. magasins bio.
répulsif insectes. Usages Désinfectant +++, Usages Désinfectant,
Notre avis Coup de cœur pour antimoisissures, antiacariens. antiacariens, antimoisissures.
cette société française artisanale Notre avis Son atout : la Notre avis Un assemblage
de production-distillation installée lisibilité des informations : nom de lauriers en provenance (mentionnée
à Madagascar. Certes un peu chère, botanique, partie distillée, origine (sans sur le site Internet) de la France, des
cette huile essentielle de géranium précision du pays), mode d’extraction, Balkans et du Maroc donne de la force
bourbon bénéfcie d’un parfum foral spécifcités biochimiques. La charte HEBBD à cette huile essentielle labellisée bio.
tout en fnesse évoquant la rose. (pour huile essentielle botaniquement et Les précautions et conseils d’utilisation
Dommage tout de même que, sans étui biochimiquement défnie) garantit une huile sont donnés dans la notice intérieure,
ni notice, aucune contre-indication pure et naturelle. Manque de précisions qui manque de lisibilité quant aux
ou précaution d’usage ne soit mentionnée sur les précautions d’emploi, en particulier allégations « détente », « purifant »
sur le facon. le caractère irritant du clou de girofe. et « stimulant ». z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 39
PRANARÔM Lavandin AROMA-ZONE Litsée JUVAMINE Menthe poivrée
super 4 € • 10 ml citronnée 2,50 € • 10 ml 5,90 € • 10 ml
Points de vente Points de vente Points de vente
Pharmacies, parapharmacies. Site Aroma-zone.com, Supermarchés et hypers.
Usages Désinfectant, répulsif magasin Aroma-Zone Paris. Usages Désinfectant,
insectes, entretien du linge. Usages Répulsif insectes, désodorisant.
Notre avis Très belle intensité désinfectant, désodorisant. Notre avis Appartenant au
aromatique pour ce lavandin Notre avis Un prix vraiment même groupe, les nouvelles
made in France. Le sérieux de PranarÔm, mini pour une référence diffcile à trouver, gammes d’huiles essentielles
société à l’origine, dans les années 1990, dont l’odeur délicieusement citronnée signées Juvamine et Mercurochrome
de la référence du chémotype (voir de verveine (la listée est parfois appelée sont proches (offre, packaging,
encadré page 38), se refète dans verveine Yunnan ou verveine exotique) indications), avec les mêmes réserves
l’énumération des principaux composants est effcace pour éloigner les insectes. à la clé (voir fche tea tree ci-dessous).
biochimiques de l’essence et une notice Sur le site de la marque, on trouve En aromathérapie, la préconisation
intérieure détaillant les contre-indications un bulletin qualité détaillé et une fche de dilution de la menthe poivrée dans
et risques de mésusage. Une valeur sûre explicative détaillant les utilisations de l’eau (ainsi que 2 autres références)
pour un prix modique. possibles de l’huile essentielle. semble fantaisiste, voire dangereuse.

NATURE & DÉCOUVERTES PHYTOSUNARÔMS SO’BIO ÉTIC


Orange douce 5,95 € • 15 ml Palma Rosa 4 € • 10 ml Pamplemousse 8 € • 10 ml
Points de vente Points de vente Points de vente
Site Natureetdecouvertes.com, Pharmacies, parapharmacies. Supermarchés, hypers,
magasins Nature Usages Désinfectant, magasins Léa Nature.
& Découvertes. antimoisissures, antiacariens. Usages Désodorisant,
Usages Désodorisant, Notre avis Marque historique désinfectant.
désinfectant. qui a lancé le critère HEBBD Notre avis Malgré des
Notre avis L’absence de notice garantissant un produit 100 % pur conseils d’utilisation étoffés,
est compensée par des conseils et naturel, Phytosunarôms ne propose pas la mention des principaux composants
d’utilisation et une liste très fournie de de notice mais donne des indications et la certifcation bio, on regrette que
précautions d’emploi sur l’étui cartonné. précises sur le facon et l’emballage : le tableau des propriétés des huiles
Le design soigné, la contenance nom botanique, chémotype, précautions essentielles oublie justement de lister
généreuse de 15 ml, la mention de d’utilisation, origine (Asie et Amérique), le pamplemousse... Rédhibitoire :
l’origine (Mexique) et la fragrance et des conseils d’utilisation d’aroma- un dépôt blanchâtre anormal au fond
gourmande en font un produit thérapie, qui, chose rare, concernent de la bouteille indique un probable défaut
d’un rapport qualité-prix intéressant. aussi les enfants. de fabrication pour le lot concerné.

ARKOPHARMA BIOFLORAL Romarin MERCUROCHROME


Pin 5 € • 10 ml Provence 6 € • 10 ml Tea tree 5,20 € • 10 ml
Points de vente Points de vente Points de vente
Pharmacies, parapharmacies. Magasins bio, salons, foires. Supermarchés et hypers.
Usages Désodorisant, Usages Désodorisant, Usages Désinfectant +++,
désinfectant. désinfectant. antimoisissures, antiacariens.
Notre avis Le packaging est Notre avis Une huile Notre avis Bouchon
austère, mais il mentionne essentielle à l’odeur de romarin sécurité enfant, précautions
clairement les informations très typée et une appréciable d’emploi détaillées, qualité
essentielles, comme les composants origine France, comme l’indique HEBBD garantie 100 % naturelle… De
biochimiques, les conseils d’utilisation la fche technique demandée auprès bons points, certes, pour cette nouvelle
J. CHISCANO/«60» ; FOTOLIA

et les précautions d’emploi, malgré une du fournisseur, mais non mentionnée gamme d’huiles essentielles vendue en
absence de notice. Sa note aromatique, sur le produit. L’absence de notice grandes surfaces, mais aussi des bémols :
fermée et citronnée au début, évolue intérieure et d’indications d’utilisation, le prix, pas si petit pour une absence
vers un parfum typique de pin. les précautions d’emploi écourtées, de label bio, la non-indication de l’origine
À noter : l’origine autrichienne du produit, ainsi qu’un emballage carton inadapté géographique du produit et de ses
selon la fche du fournisseur. à la taille du facon sont regrettables. principaux composants biochimiques.

40 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


les essences d’agrumes, qui associent parfum Repères
tonique et vertus assainissantes, comme celles
de citron (Citrus limonum), d’orange douce (Citrus DES ESSENCES D’AGRUMES
sinensis), de bergamote (Citrus bergamia) et de PLUS VITE PÉRIMÉES
pamplemousse (Citrus paradisii). Ainsi, pour un
n Prisées pour l’entretien de la
spray multiusage de 200 ml, on dilue 20 gouttes
d’essences d’agrumes dans 100 ml de vinaigre maison, les essences de la famille
blanc et on ajoute 100 ml d’eau. des citrus (agrumes) ont une durée
Pour désinfecter des endroits sensibles (poi- de conservation limitée : de 1
gnées de porte, surfaces de cuisine, sols…), on à 2 ans, contre de 3 à 5 ans pour les autres huiles essentielles.
peut utiliser les huiles de tea tree (Melaleuca alterni- n Signes de péremption : l’odeur de l’essence a viré,
folia), d’eucalyptus globuleux (Eucalyptus globulus), sa couleur a foncé et elle est devenue visqueuse.
et surtout de clou de girofe (Eugenia caryophyllata) L’huile essentielle perd alors de ses propriétés sans pour
et de cannelle (Cinnamomum verum). Elles sont à autant être toxique. Conserver les huiles essentielles à l’abri
ajouter à un composant de base, dans la limite de de la lumière et de la chaleur améliore leur conservation.
20 gouttes pour 200 ml de produit.

LUTTER CONTRE LES MOISISSURES


Les huiles de tea tree (Melaleuca alternifolia), contre les acariens. Mélanger 6 cuillerées à soupe
d’eucalyptus globuleux (Eucalyptus globulus), de de bicarbonate de soude et 80 gouttes d’huiles
laurier noble (Laurus nobilis), de clou de girofe essentielles. Étaler sur la zone à traiter. Laisser
(Eugenia caryophyllata), de cannelle (Cinnamo- agir plusieurs heures, puis aspirer.
mum verum) ou de palmarosa (Cymbopogon
martinii) sont effcaces contre les moisissures des DÉSODORISER
joints de salle de bains. Mélanger 20 gouttes à Les huiles essentielles peuvent avantageuse-
2 cuillerées à soupe de percarbonate de soude, ment remplacer les parfums synthétiques. Les
verser dans un spray de 200 ml, remplir avec de plus utilisées sont les essences d’agrumes (voir
l’eau. Bien agiter, vaporiser sur les joints, laisser ci-dessus), mais aussi de romarin à cinéole (Ros-
agir quelques heures avant de frotter avec une marinus offcinalis CT cinéole), de menthe poi-
vieille brosse à dents et rincer. vrée (Mentha piperita) et de pin sylvestre (Pinus
sylvestris). On en verse quelques gouttes au fond
RAFRAÎCHIR LE LINGE de la poubelle, ou dans une coupelle emplie de
L’huile essentielle de lavandin (Lavandula super bicarbonate de soude dans les toilettes.
ou Lavandula clone), hybride des variétés de
lavande offcinale et de lavande aspic, est tradi- ÉLOIGNER LES INSECTES
tionnellement utilisée dans l’entretien du linge Au palmarès des odeurs qui font fuir les mous-
pour sa bonne odeur. On peut en ajouter de 3 tiques et les mouches fgurent le géranium rosat
à 5 gouttes dans l’eau de repassage, 10 gouttes (Pelargonium asperum, graveolens ou roseum), la
dans la dose de lessive, ou les diluer dans un citronnelle (Cymbopogon winterianus) et la litsée
petit verre de vinaigre blanc à verser dans le bac citronnée (Litsea citrata). Verser une dizaine de
à assouplissant. Dans le sèche-linge, on en verse gouttes dans une coupelle emplie de vinaigre
quelques gouttes sur une petite serviette éponge. blanc, sur un coin de nappe ou un mouchoir. Peu
durable, l’effet répulsif ne peut convenir à des
ÉLIMINER LES ACARIENS zones particulièrement infestées. Les mites, quant
Les huiles essentielles de tea tree (Melaleuca à elles, fuient l’odeur du cèdre de l’Atlas (Cedrus
alternifolia), de citronnelle (Cymbopogon winte- atlantica), auquel on peut associer le lavandin
rianus), de palmarosa (Cymbopogon martinii), (Lavandula intermedia clone super). Verser une
d’eucalyptus globuleux (Eucalyptus globulus), dizaine de gouttes sur du coton dans un pot ou
de cannelle (Cinnamomum verum) et de clou de
girofe (Eugenia caryophyllata) sont redoutables
sur des plaquettes antimites en bois de cèdre.
Renouveler dès que l’odeur s’amoindrit. n
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 41
LES ACCE
LES ACCE

42
SSOIRES
SSOIRES

43
J. CHISCANO/«60» ; THINKSTOCK

z
LES MICROFIBRES
SONT PARTOUT
Dans les hypers ou les bazars, elles trônent à tous les étages. Pour dépoussiérer, dégraisser,
absorber… Les articles en microfbres sont présentés par les marques comme la solution
miracle. Mais sont-ils vraiment effcaces, et comment choisir les bons ?

Lavette anticalcaire, chiffonnette pour smart- même année. Mais pourquoi les consomma-
phone, chamoisine… Très souvent mentionnée en teurs troquent-ils leurs bons vieux chiffons en
grosses lettres sur les emballages, la microfbre, coton contre ces tissus synthétiques ?
créée dans les années 1970 par le chercheur
japonais Okamoto Miyoshi, promet aux pour- LE PROCESSUS DE FABRICATION
fendeurs de la saleté un nettoyage sans efforts. « Composée de flaments textiles
Les marques Rozenbal, Spontex, Starwax issus de dérivés du pétrole, la
ou Vileda utilisent cette fbre artifcielle pour microfbre est 100 fois plus fne
fabriquer des gammes de produits différents qu’un fl de soie », précise
et profter d’un marché qui a le vent en poupe. Marie-Laure Souweine, fon-
Selon l’Institut de recherche et d’innovation (Iri), datrice d’AS International,
qui étudie les évolutions des tendances dans société de contrôle
la grande distribution, les achats d’articles en qualité spécialisée
microfbre dans les catégories lavettes et balais dans le textile. « Si
ont bondi de 6 % en 2015… alors que les ventes l’on déroulait
de ces deux niches ménagères ont décliné la entièrement

!
DOUDOU
UN VR AI icrofbre de
fon m
Ce chif re la pouss
ière
Vigor captuches » des
s pelu
ces et san e et d’ordinateur.
« sans tra art phon
sm
écrans de

44 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


1 gramme de cette matière, elle s’allongerait Notre produit star
sur 10 kilomètres ! » La taille de ces fbres
permet de capturer beaucoup plus d’impuretés LE TOUCHE-À-TOUT
que ne le permettent les matériaux naturels.
À 5 €, le gant Magic Fibre
Autre atout notable de la microfbre, ses innom-
de Gerlon n’est pas donné,
brables crevasses qui parcourent ses flaments
mais il impressionne par
piègent la saleté, attirée de surcroît par sa force sa polyvalence. Graisse,
électrostatique. saleté séchée… Il triomphe
Deux types de fbres synthétiques sont utilisés de presque toutes les
dans sa fabrication : le polyester et le polyamide. crasses. Mention spéciale
Le premier élimine facilement les corps gras pour sa capacité d’absorp-
et le second possède une très grande capacité tion : c’est le seul produit de
d’absorption. Une fois séchés et transformés notre sélection capable
en poudre très fne, les polymères sont “explo- d’aspirer en quelques
sés” à la soude ou par un jet d’eau puissant. secondes l’équivalent
d’un verre d’eau renversé.
Cette étape cruciale permet d’obtenir des fla-
ments aux brins éclatés. Au microscope, les fls

semblent taillés en étoile, une forme qui permet


de piéger les impuretés entre les branches.
Après être refroidie par air, cette matière
qui sort des machines sous la forme de gel est
enroulée, puis étirée. L’ultime étape est la fla-
ture. « Ce procédé consiste à démêler, orienter
et nettoyer des milliers de flaments tendus pour
les transformer en un seul fl », conclut Marie-
Laure Souweine. La matière est alors prête à
être utilisée par les industriels.

E LAQUELLE CHOISIR ?
IL S’ENFILE COMMlief
UN GANT et son
re Dans les rayons des hypermarchés, les lavettes
alvéolé est en microfbre se distinguent les unes
ns é déloger les saletés les des autres par leurs
ce
tée s (Rozenbal).
plus in crus couleurs chatoyantes
co
et leurs slogans tape-
à-l’œil. Mais, pour
à-
choisir le bon chiffon, il
ch
vaut mieux s’intéresser
va
d’abord à la composition.
d’
Certains sont exclusive-
Ce
ment en polyester, quand
m
d’autres possèdent aussi
d’a
du polyamide. Dans les
fa
faits, les bimatières se-
LA STRU
EN NID CTURE ront plus polyvalents que
ro
D
J. CHISCANO/«60»

vitres de de cette ’ABEILLES les


le 100 % polyester. Olivia
ling
même sa Spontex se veut ette spécial Teulier,
Te responsable chez
z
ns déterg « très effc
ent. ace »,
M
Mapa Spontex France, le
confrme : « Il est important
co

60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 45


d’avoir la combinaison des deux fbres, sinon, les COMMENT LES ENTRETENIR ?
qualités d’absorption en pâtissent. » En clair, la Vous pouvez les passer en machine, jusqu’à
présence de polyamide est nécessaire pour cap- 60 °C pour certains produits. L’eau chaude per-
ter les liquides. Méfez-vous donc des lavettes mettra de mieux chasser les impuretés nichées
dites “multisurfaces” qui n’en contiennent pas. dans les interstices de la microfbre qu’un jet
Sans cette matière synthétique, vous aurez beau- froid. Si vous avez perdu l’emballage et si vous
coup plus de mal à nettoyer votre salle de bains. ne connaissez pas la température recomman-
80-20 ou 70-30 ? La plupart des bimatières dée, enclenchez un programme à 40 °C. Cette
contiennent 80 % de polyester et 20 % de précaution vous évitera de retrouver vos chiffons
polyamide. Mais ce ratio peut parfois varier ratatinés au fond du tambour.
à 70 % et 30 %. Les différences ? Des prix Certains emballages mentionnent le nombre de
plus élevés (comptez environ 5 € l’unité), car le lavages qu’il est possible d’effectuer, variable du
polyamide est plus cher à produire que le simple au triple. Comptez 300 nettoyages pour
polyester, ainsi qu’une meilleure assimilation des les plus résistantes.
liquides. Ces lavettes sont donc plutôt conseil- Attention N’utilisez jamais d’assouplissant,
lées pour briquer la cuisine ou la salle de bains, d’eau de Javel ou de chlore, qui peuvent boucher
mais elles conviennent tout à fait au nettoyage les cavités de la microfbre et neutraliser son
des autres pièces, grâce aux propriétés dégrais- effcacité. Quand votre chiffon est lavé, ne le
santes du polyester. séchez surtout pas en machine. L’air sec endom-
Lissée, gaufrée, bouclée… Autre point déter- magerait les fbres. Laissez-le plutôt à l’air libre,
minant dans l’achat d’un chiffon en microfbre : et rangez-le dans un endroit à l’abri de l’humidité.
son mode de tissage, mentionné sur l’embal-
lage. Par exemple, si vous souhaitez capturer la DES PRODUITS PAS SI ÉCOLOS
poussière, optez pour une lavette “gaufrée”. Ses Certaines marques, comme La Ménagère et
mailles en relief la piégeront facilement. Vous son slogan « éco-usage » inscrit sur certains
souhaitez nettoyer votre salle de bains ? Un emballages, surfent sur la vague verte pour
chiffon “bouclé” conviendra. Ses longues fbres vendre des lavettes en microfbre. Leur argu-
absorberont mieux les liquides, et vous réduirez ment ? Ces produits n’ont pas besoin d’être
les allers et retours à l’évier pour essorer. Enfn, utilisés avec des détergents pour venir à bout
pour astiquer sans laisser de traces sur l’écran des impuretés. Si cette affrmation est exacte
de votre smartphone ou sur vos vitres, préférez dans la plupart des cas (sauf pour les grandes
un tissage lisse, appelé parfois “nid d’abeilles”. Le surfaces très encrassées, comme les sols), les
maillage serré et la fnesse de la microfbre évite- articles en polyester et en polyamide présentent
ront de redéposer de l’humidité sur vos surfaces. une caractéristique peu écologique : ils sont très
diffcilement recyclables.
Les industriels éprouvent des diffcultés à
séparer deux matières d’origine synthétique
LA PETITE HISTOIRE… pour les réutiliser. Pour l’instant, l’un des seuls
n Dans les années 1970, le Japonais Okamoto Miyoshi parcours de recyclage de lavettes en microfbre
effectue des recherches pour l’entreprise Toray Industries. a été créé par la marque Capt’Hygiène, présente
Son but : créer des matières légères et résistantes. À l’issue dans les magasins Biocoop et Naturéo. Une
de ses expériences, il crée la première microfbre : l’ultrasuède. fois usagés, les chiffons doivent être rapportés
au point d’achat, qui les renvoie à Capt’Hygiène.
n Ce tissu en polyamide et en polyuréthane a de nombreuses
La marque se charge ensuite de les expédier
applications. Il est utilisé aussi bien dans la fabrication de
à une société qui les effloche pour les trans-
vêtements haute couture que pour revêtir l’intérieur des voitures.
former en isolants thermiques pour l’industrie
n Vingt ans plus tard, la microfbre est utilisée par les
J. CHISCANO/«60»

automobile. Un parcours de recyclage encore


industriels du secteur ménager, comme Spontex, pour créer
très confdentiel : chaque année, le fabricant de
des matières plus absorbantes et dégraissantes que le coton.
lavettes écolos reçoit seulement… un carton de
chiffes bonnes à jeter ! n

46 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


CAPT’HYGIÈNE GERLON LA MÉNAGÈRE
Microfbre multiusage 7 € Magic Fibre 5 € Cuisine et bain 2,95 €
Points de vente Points de vente Points de vente
Castorama, drogueries. Castorama, drogueries. Supermarchés, hypers.
Notre avis « Active Notre avis Notre avis À sec,
sur toutes les surfaces, « Poussière, liquides, cette lavette possède
même à sec », cette graisses… Magic Fibre une texture laine de
lingette d’une marque fait tout disparaître ! » verre irritante. Cette sensation disparaît
du Comptoir des lys est Un slogan tape-à-l’œil, lorsqu’elle est mouillée. Côté absorption,
censée passer « 300 fois » en machine ! mais très proche de la elle est très performante et convient bien
Mais c’est aussi la plus chère de notre réalité. Soyeux comme un doudou, le gant au nettoyage des salles d’eau. Petit plus :
sélection. Certes, la marque s’engage pour agit sur toutes les surfaces, du tableau de son coin frottant, qui élimine les traces
la préservation de l’eau et commercialise bord de l’auto à la salle d’eau. Seul bémol, récalcitrantes. Mais ne vous laissez pas
la « première microfbre recyclable les boucles sèchent lentement. Le plus abuser par la mention « éco-usage ».
en fn de vie ». Encore très confdentiel, absorbant des produits de notre sélection : La lavette contient en effet du polyester
ce recyclage mériterait une meilleure en utilisant les 2 faces, il fait disparaître et du polyamide, deux matières diffciles
communication auprès des utilisateurs. sans effort l’eau d’un verre plein renversé ! à séparer au moment du recyclage.

MAMISON (E. LECLERC) ROZENBAL SPONTEX


Lavette spécial vitres 2 € Gant microfbre lavage 5 € Microfbre 3,95 € • Lot de 4
Points de vente Points de vente Points de vente
Hypermarchés E. Leclerc. Castorama, drogueries. Supermarchés, hypers.
Notre avis Notre avis Pour un prix Notre avis
Ce produit nettoie très plutôt élevé, ce produit Poussière, cuisine,
bien les vitres sans déçoit dans la catégorie salle de bains…
utiliser de détergent. décrassage. La faute Spontex propose, à
Les fbres sont tissées à un tissage trop lisse, prix très raisonnable,
en relief pour gratter et récurer qui ne gratte pas assez les impuretés un kit de 4 lingettes aux couleurs
certaines impuretés agglomérées. tenaces. Autre point ennuyeux : chatoyantes pour tout nettoyer dans
Son maillage resserré évite par ailleurs l’absence de polyamide dans la maison. Mais, hormis la lavette
de retenir trop d’humidité et de laisser la composition de ce gant microfbre, multiusage, agréable à manipuler et
de nouvelles traces à chaque passage. qui limite les qualités d’absorption vraiment polyvalente, elles ne sont guère
Attention néanmoins à ne pas le noyer du produit. Le gant est en revanche convaincantes : la lavette vitres laisse
sous l’eau chaude. Quelques gouttes agréable au toucher et retient des traces et le chiffon cuisine ne possède
suffront amplement. correctement la poussière. pas un grand pouvoir d’absorption.

STARWAX VENTEO VIGOR


Lavette microfbre Les 2 Gants chenille Chiffon microfbre
multi-usages 2,50 € 5,90 € • Lot de 2 dépoussiérant 3,50 €
Points de vente Points de vente Points de vente
Castorama, drogueries. Castorama, drogueries. Castorama, drogueries.
Notre avis Notre avis Ce gant Notre avis Très très
Ce produit chasse est un véritable doux. C’est la première
correctement calvaire à porter, en impression que laisse
la poussière. Son raison de son maillage ce chiffon. Et, ce qui
effcacité est optimale sur les surfaces intérieur en fbre ne gâte rien, il capture
lisses comme le mobilier, le carrelage plastique qui écorche la peau dès que vraiment bien la poussière, sans
ou les lavabos de votre salle de bains. vous l’enflez. On a l’impression d’empri- détergent et sans laisser la moindre
Il faut en revanche le laver trop souvent sonner sa main dans un flet de pêche trace. Écrans de smartphone ou
si vous souhaitez dégraisser, en raison aux mailles sans pitié. Fuyez ce gant d’ordinateur, plan de travail… Peu de
de sa trop fne épaisseur, qui absorbe mal sans regret : ses qualités en matière surfaces lui résistent. Seul bémol :
les corps gras. Dommage pour de dépoussiérage et de dégraissage son prix un poil élevé pour un chiffon
une lavette censée être polyvalente ! laissent par ailleurs à désirer. microfbre monotâche.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 47
BALAIS ESPAGNOLS
ET SERPILLIÈRES
Espagnol ou à plat ? Propriétaire ou universel ? Suivez les conseils de «60», et trouvez
le meilleur accessoire ménager pour nettoyer votre plancher.

À franges ou à plat, le balai-serpillière est l’ac- pas toujours bien pensées, pour actualiser leur
cessoire le plus effcace pour récurer les sols. offre. Mais, avant d’arriver dans les rayons des
Un peu d’eau chaude, quelques gouttes de hypers, les balais-serpillières effectuent un très
détergent et d’amples mouvements circulaires grand périple pas très écologique.
suffsent à transformer un bois crasseux en plan-
cher resplendissant. Et, avec son fameux seau DE L’USINE À VOTRE PLACARD
essoreur, plus besoin de se baisser pour mettre Les deux grands fabricants du secteur, l’alle-
les mains dans l’eau sale toutes les minutes mand Vileda et le français Elephant, jouent en
(cependant, certains produits testés obligent effet sans complexe la carte de la mondialisa-
encore à faire trempette). Ces avantages ont tion pour réduire leurs coûts de production.
rendu le balai-serpillière très populaire auprès des La microfbre ou le coton proviennent d’Asie
accros de la propreté. En 2014, selon une étude et sont ensuite assemblés dans des usines
de l’institut Nielsen, il représentait plus d’un italiennes, espagnoles ou allemandes.
tiers du chiffre d’affaires du secteur ménager, Les manches en aluminium sont
soit près de 70 millions d’euros de ventes rien faits en Chine. Seuls les seaux
que pour la France ! Ce chiffre alléchant pousse essoreurs d’Elephant sont
les industriels à créer de nouvelles gammes, réalisés en France, dans

TES
GOMMAN
FR ANGES res microfbres
Ces 2 textuur les bleues,
o
(douces p ge) assurent
les oran
s pou r lephant.
gommante du Micro Power 2 E
l’effcacité

48
la région grenobloise (Isère). Le bilan
carbone de ces accessoires ménagers Notre
N t produit star
est donc plus lourd que celui de la simple
serpillière en coton, parfois fabriquée en TRÈS EFFICACE
Chine, mais qui voyage le plus souvent
La Frange serpillière microfbre
sans “escales” de son usine au point de
de Rozenbal est un produit
vente où elle est ensuite distribuée. atypique, puisqu’il s’agit
Testés sous toutes les coutures. Avant en quelque sorte d’un balai
leur commercialisation, les fbres subissent espagnol… sans franges !
une batterie de tests. « On leur fait passer Elle permet de nettoyer
une vingtaine d’“épreuves” pour s’assurer rapidement de grandes surfaces
qu’elles remplissent tous les critères de qua- (cuisine, salle de bains…).
lité », explique Élise Cherrier, chef de marque Elle absorbe bien les liquides
Starwax. Résistance à l’efflochage, à l’arra- et se lave en machine à 60 °C.
chage, au rétrécissement en machine… Les Et, avantage non négligeable,
sa tête peut se visser sur
textiles sont passés au crible. Et, pour s’assurer
tous les manches.
que les composants sont bien de la microfbre

ou du coton, les industriels prélèvent des échan-


tillons et leur font passer un bilan moléculaire.
« Il s’agit du test Dtex, précise Myriam Boufatis,
chef de produit chez Elephant. On s’assure aussi
que les produits sont conformes à la directive
européenne Reach, qui limite l’exposition aux
substances chimiques. Notamment en traquant
et en éliminant la présence de colorants azoïques,
dangereux pour la santé. »

QUELS PRODUITS CHOISIR ?


LETTES Devant les rayons, vous n’arrivez pas à vous
DAMIER DE BOUC
Les franges du balai décider. Plutôt un balai espagnol et ses bandes
n Collect textiles, ou une raclette enveloppée dans
SuperMocio Clea
uclettes, censÈes
de bo
sont parsemÈes particules. sa housse nettoyante ?
capturer débris et Les deux se valent, mais
Le
leurs caractéristiques
le
sont différentes. Le pre-
so
mier
m permet de nettoyer
une plus grande surface
un
à chaque mouvement
et ses longues franges
mouillent davantage le sol.
m
Il e
est donc recommandé
pour des sols résistants à
po
l’eau, comme le carrelage.
l’e
MICROF
Certains
IBRE ET
COTON Utiliser
Ut un balai espagnol
J. CHISCANO/«60»

b
et coton, mélangen alais à plat Vileda sur
su du parquet pourrait, à la
c tm
à produir e dernier Ètant p icrofbre longue,
lo altérer le bois. Pour
z
e… mais lu
pas plus s Èconomique
effcace. ce type de surfaces, il vaut
mieux recourir au balai à plat :
m

49
Repères Gare aux systèmes propriétaires ! Tous les
accessoires (manche, balai, serpillière et seau)
LA FABRICATION DES FRANGES ne sont pas compatibles avec ceux d’autres
n Les balais espagnols sont équipés de têtes en textile marques. Vileda propose ainsi plusieurs gammes
naturel ou synthétique pour nettoyer vos surfaces. « Elles sont de produits propriétaires, qui vous obligeront à
lui rester fdèle. Impossible, par exemple, de
fabriquées de différentes manières selon leur matière »,
visser une tête Ultramax sur un manche de la
indique Myriam Boufatis, chef de produit chez Elephant.
marque Elephant. Pour être certain de pouvoir
n Si les franges sont en coton, souvent issu de la flière
associer les différents éléments, cherchez la
recyclage de l’industrie textile, elles sont simplement coupées à mention “universel” sur les emballages. Cette
la taille souhaitée, puis jointes aux douilles plastique. Ces pièces inscription peut par ailleurs être abusive : vos
permettront de visser l’ensemble au bout du manche à balai. têtes françaises ne pourront pas se visser sur
n Si elles sont en microfbre (polyester et polyamide), des balais italiens ou anglais… Il n’existe aucune
« on crée de gros rouleaux de matière à tisser en agglomérant norme européenne pour garantir une compatibi-
les fbres synthétiques par mécanisme thermique, poursuit lité entre les différentes pièces. Vos équipements
Myriam Boufatis. Elles sont ensuite coupées, jointes “universels” devront être achetés en France pour
aux douilles plastique et conditionnées ». Prêtes à l’emploi. pouvoir être assemblés.
Fuyez la viscose de bambou ! Certains
fabricants, comme La Ménagère, tentent
d’exploiter la fbre verte des consommateurs
sa housse retient moins d’humidité, et sa forme en vantant la nature écologique de leurs ser-
rectangulaire est très pratique pour nettoyer pillières en bambou. Cette graminacée cultivée
dans les coins. en Asie nécessite en effet peu d’engrais.
Opter pour un balai à plat ou espagnol dépen- Problème : elle est transformée en viscose de
dra donc de votre environnement. Même si, bambou, une matière qui subit un traitement
pour Élise Cherrier, le choix en magasin est chimique dangereux pour l’environnement.
avant tout le fruit d’un déterminisme ménager : « Pour transformer les cellules végétales en
« Les consommateurs utilisent souvent les viscose, les industriels produisent une pollution
mêmes outils que leurs parents. Dans le nord soufrée en utilisant du disulfure du carbone »,
de l’Europe, on est plus balai à plat, et dans le explique Marie-Laure Souweine, fondatrice
sud, les personnes manient davantage le balai d’AS International, société de contrôle qualité
espagnol. Opter pour l’un ou pour l’autre est spécialisée dans le textile. Non seulement ce
plus culturel que rationnel ! » produit affecte les sols, mais il est aussi très
toxique pour les humains, puisqu’il s’en prend
au système nerveux. Une vraie plaie. « Si le
bambou est utilisé par les industriels, ce n’est
LA PETITE HISTOIRE… pas pour des raisons écologiques, c’est surtout
n Lors d’un voyage aux États-Unis dans les années 1950, parce qu’il coûte 2 fois moins cher à produire
l’ingénieur Manuel Jalón Corominas observe des Américains que le coton ! » conclut l’experte en textiles.
essorer leurs chiffons en les compressant dans des rouleaux. Le sibyllin “fbres diverses”. Pour fabriquer les
franges, serpillières et housses, les industriels
n De retour à Saragosse, il décide de réunir un manche en bois,
récupèrent parfois les chutes de vêtements de
une serpillière et un seau essoreur. Le balai espagnol est né. Il en
l’industrie. Polyester, coton, soie, Nylon… Les
vend plus de 60 millions avant de céder
différentes matières sont agglomérées sans être
ses actions au néerlandais Curver.
identifées par le fabricant. Or, si la teneur en fbres
n En 1990, l’Américaine Joy Mangano
J. CHISCANO/«60» ; DR

inconnues égale ou dépasse 5 %, la marque est


crée le Magic Mop : un balai à franges
contrainte de le signaler. Si vous préférez utiliser
qui peut être essoré sans seau,
des accessoires 100 % fbres naturelles ou syn-
simplement en tournant le manche.
thétiques, jetez un œil au dos de l’emballage pour
repérer si l’inscription est présente. n

50 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


ELEPHANT ELEPHANT ROZENBAL
Clean & Clear 7,50 € • La tête Micro Power 2 Frange lave-sols
Points de vente
8,25 € • La tête 7,50 € • La tête
Supermarchés et hypers. Points de vente Points de vente
Notre avis Cette tête Supermarchés et hypers. Castorama,
peut se visser sur tous Notre avis Ses couleurs drogueries.
les manches standards. chatoyantes lui font Notre avis La bonne
Elle récure et dégraisse une jolie tête. Elle est vieille tête à franges
plutôt bien les sols. constituée de 2 textures 50 % en coton !
Enrichie en ions d’argent (des de microfbres. Les Elle peut être vissée
nanoparticules antibactériennes), douces franges bleues (qui rappellent les au bout de n’importe quel balai et doit
elle est censée éliminer les odeurs serviettes éponge) sont supposées être utilisée avec un détergent pour
indésirables après lavage en machine. « nettoyer en profondeur », tandis que être aussi effcace que les produits en
Un argument de vente discutable, les franges orange, moins nombreuses, microfbre… Pas très écolo, certes, mais
puisqu’un programme à 40 °C « gomment les traces ». À l’usage, le coton est issu des flières du textile
neutralise déjà un grand nombre l’effcacité est au rendez-vous, mais il recyclable. Attention : les franges
de micro-organismes. faut quand même y mettre de la vigueur. ne se lavent pas à plus de 40 °C.

ROZENBAL SPONTEX VIGOR


Frange serpillière Balai à franges Full Action Franges super nettoyantes
microfbre 7,50 € • La tête 24 € • Le système 6,30 € • La tête
Points de vente Points Points de vente
Castorama, de vente Castorama, drogueries.
drogueries. Hypermarchés, Notre avis Contraire-
Notre avis Très Amazon. ment aux informations
effcace, ce produit Notre avis Ce fgurant sur l’emballage,
hybride permet de kit n’est pas du ces franges se vissent
nettoyer une surface tout intuitif. Pour essorer les franges, il faut sur n’importe quel balai
importante et absorbe placer la tête sur un piston au centre du espagnol fabriqué en France. Les lanières
plutôt bien les liquides. Et le côté rouge, seau essoreur… Opération délicate, sauf en polyester dégraissent plutôt bien,
spécialement étudié pour récurer, gratte pour adepte du bilboquet ! Côté nettoyage, mais elles ne sont pas très absorbantes.
plutôt bien les saletés… si l’on y met le produit est plutôt effcace, mais il a On aurait aimé que le fabricant, qui
de l’huile de coude. Autre avantage : un inconvénient notable : son disque annonce une « longue durée d’utilisa-
ce produit peut se visser sur tous les balais à franges, non standard, n’est proposé tion », précise le nombre de lavages que
et supporte les lavages à 60 °C. que par Spontex et Elephant (Smarteo). ces franges peuvent assurer.

VILEDA VILEDA VILEDA


SuperMocio Clean Collect 1-2 Spray 23,90 € • Le balai Ultramax microfbre
18 € • Le balai + le seau Points de vente
+ coton 25 € • Le balai + le seau
Points de vente Supermarchés et hypers. Points de vente
Supermarchés et hypers. Notre avis « Plus besoin de Supermarchés et hypers.
Notre avis Ce balai espagnol seau ! » claironne la marque. Notre avis Cher, fragile
est le plus effcace de la Avec ce balai tout en un, Vileda et compliqué. Ce balai à plat
gamme Vileda. Avec de l’eau cible les citadins qui n’ont pas cumule les défauts.
très chaude, il réussit à de placard pour stocker des Vous devrez utiliser le seau
dégraisser et récurer les sols. récipients encombrants. L’eau essoreur fourni, et plier la tête
Il n’est donc pas nécessaire ou le détergent se versent donc en 2 pour la comprimer
d’utiliser un détergent en complément. dans le manche. Il sufft ensuite d’appuyer dans l’espace rectangulaire.
Le seau essoreur remplit également sur la détente pour propulser le liquide Une opération qui oblige à mettre
bien son offce en comprimant sur le sol et passer le balai. Problème : les mains dans l’eau sale et fait parfois
les franges à 360°. Un point noir : le réservoir se vide en 40 pressions et sauter les fxations de la housse.
vous devrez racheter une tête Vileda doit être réalimenté. Guère pratique pour Pendant la prise en main, les attaches en
pour la fxer au manche. une grande surface à nettoyer. plastique se sont fêlées ! Un vrai calvaire.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 51
DES ÉPONGES
QUI GRATTENT
Synthétiques, végétales, antirayures, écologiques… Le nombre de références au rayon
des éponges a explosé ces dernières années. Quelques conseils pour sélectionner
celle qui correspond le mieux à vos besoins.

Alliée indispensable de la vaisselle, l’éponge LES DIFFÉRENTS TYPES D’ÉPONGES


se révèle utile pour nettoyer les surfaces, qu’il L’éponge végétale est fabriquée à partir de
s’agisse du plan de travail de la cuisine ou de viscose, issue de la cellulose du bois, et de
l’émail de la salle de bains. Ses atouts : une coton. Des particules de sel sont ajoutées pour
grande capacité d’absorption (jusqu’à 22 fois former ses petits trous caractéris-
sa masse sèche) et, pour certaines, une face tiques. Très résistante, elle
abrasive capable de venir à bout des taches ne se décompose pas à
les plus récalcitrantes. Les Français ont l’usage et peut passer
tendance à la préférer naturelle : sur au lave-linge. Elle est
les 8 ou 9 éponges qu’ils consom- biodégradable si elle
ment chaque année, 75 % sont n’a pas été traitée
d’origine végétale, la proportion avec des produits
la plus importante d’Europe. Il chimiques. Mais
en existe cependant d’autres cette bio-
variétés, chacune présentant
des avantages.

RAISSE
ON ANTIG
UN GRATT on plutôt
ti
Une alléga ” pour
g
“marketin traditionnelles
am m e des
r la g
renouvele ttantes Spontex.
ra
éponges g

52 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


dégradabilité n’est pas garantie : des additifs pol-
luants peuvent être employés contre les bactéries Notre
Not produit star
ou pour améliorer l’aspect des éponges. Vérifez
que la pulpe de bois qui les compose est issue LA FORCE
de forêts gérées durablement, disposant du label DOUCE
FSC (pour Forest Stewardship Council, Conseil
pour la bonne gestion des forêts) ou PEFC (pour Petite éponge à
Program for the Endorsement of Forest Certif- forme très ergono-
mique, l’Extra net de Spontex bénéfcie d’une prise
cation Schemes, Programme de reconnaissance
en main optimale, car elle est très douce, même côté
des certifcations forestières).
grattoir ! Dotée d’un bon pouvoir récurant grâce
L’éponge synthétique est fabriquée en mousse
à ses picots, elle est aussi facile à rincer : certes, sa
de résine dérivée du pétrole. Elle est traitée couleur s’altère au fl des lavages, mais les particules
avec des produits chimiques qui lui confèrent alimentaires ne restent pas coincées dans le tampon,
davantage de résistance. Souvent d’un jaune plus aux fbres lisses. Enfn, elle est plutôt solide, même
soutenu que celui de sa consœur végétale, elle quand on s’en sert pour laver des objets tranchants.
ne présente pas de trous irréguliers. Son principal
avantage est qu’elle ne moisit pas. C’est aussi
la moins chère du marché. En revanche, elle est
moins absorbante que l’éponge végétale et elle L’éponge naturelle est constituée du squelette
n’est pas biodégradable. d’un animal marin, la démosponge. Très douce,
elle est plutôt utilisée pour la toilette, notamment
celle des peaux sensibles. Comme elle ne gratte
pas et se décompose facilement, elle n’est pas
adaptée à l’usage ménager. En outre, elle est as-
sez chère et diffcile à trouver dans le commerce.
La fbre de luffa, un fruit originaire d’Asie, sert
à la fabrication d’éponges exfoliantes destinées
aussi bien à la toilette qu’à l’usage domestique.
Totalement écologique, elle ne subit aucun
traitement. Elle est cependant moins pratique
qu’une éponge classique en raison de sa forme
irrégulière et, surtout, de sa faible absorption.
Elle est assez chère, mais
TANTS vous pouvez la faire
vo
DES PICOTS GR AT
ur
Leur relie f a po
her plus pousser (lire page 83).
po
fonction de détac
leté et les re stes
facilement la sa LEUR “DURETÉ”
LE
de nourriture.
Sy
Synthétique ou natu-
rel, le côté absorbant
re
des éponges convient à
de
toutes les surfaces. Côté
to
grattoir, et pour éviter les
gr
rayures, soyez attentif au
ray
degré de “dureté”. Il dé-
de
DES FIB
R pend des grains minéraux
pe
NATURE ES RECYCLÉES
é
LLES po
ur cette
intégrés dans ses fbres :
int
Mieux viv ponge “éco
J. CHISCANO/«60»

lo
ni leur c re (Auchan), qui ” de la marque ceux-ci peuvent être non
ce
ompositio n
n ni leur e précise abrasifs, moyennement
ab
origine.
ab
abrasifs (talc, émeri) ou
très abrasifs (oxyde d’alu-
trè
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 53
minium, graphite). Cependant, ces précisions avec grattoir aux surfaces diffciles. Cela per-
ne fgurent quasiment jamais sur l’étiquette. met en outre de limiter leur impact écologique,
Un code couleur pour les grattoirs a été puisque la colle employée pour souder les deux
adopté par les fabricants : les plus doux sont faces, qui doit résister à l’eau, se dégrade très
blancs, puis pastel ; ensuite, par ordre crois- diffcilement. De plus, souvent à base de Nylon
sant de dureté, on trouve des grattoirs rouges, et de polyester, leur procédé de fabrication
bleus et verts. Quant au marron et au noir, ils consomme beaucoup d’énergie.
sont réservés aux produits très abrasifs. Ils ne Mieux vaut acheter des modèles fabriqués à
doivent être employés que sur des matériaux partir de bouteilles en plastique recyclées (Spon-
insensibles aux rayures (casseroles et grilles tex, La Droguerie écologique), en fbres naturelles
métalliques, outils de jardin). Enfn, pour les (Scotch Brite) ou à base de poudre de coques de
surfaces sensibles (appareils électroménagers, noix et de noisettes (La Droguerie écologique,
meubles en bois, vitres et miroirs, plastique Auchan). Mais attention : sur certains modèles
souple, robinetterie, baignoires en acrylique), étiquetés “écologiques” ne sont précisés ni la
privilégiez les éponges douces ou évitez l’usage composition exacte ni les éventuels traitements.
du grattoir. Pour les plaques en vitrocéramique, Préférez l’emballage en carton biodégradable ou
très fragiles, il existe des éponges spéciales (cou- en amidon de maïs plutôt qu’en plastique.
leur argent). Certaines disposent d’une surface Pour un usage encore plus durable, les maga-
de fnition en microfbre pour éliminer les traces sins bio vendent des éponges composées
de doigts (Vileda). Mais elles sont très chères. d’un rectangle de mousse entouré de tissu en
Des éponges aux propriétés spécifques (à microfbres (Capt’Hygiène), utiles pour nettoyer
la pierre ponce, antibactériennes, antigraisse, les surfaces, ainsi que des flets grattants très
parfumées, avec indicateur d’usure…) cachent effcaces pour la vaisselle, même lorsqu’elle
parfois des innovations mineures (peu explicitées est encrassée. Leur coût est en partie com-
par les marques). Plus chères que les modèles pensé par leur durée de vie (ces produits sont
classiques, elles présentent un rapport qualité- lavables en machine).
prix souvent décevant (voir fches page suivante).
COMMENT LES ENTRETENIR
LEUR DURÉE DE VIE Les éponges retiennent les bactéries, qui pro-
Pour optimiser leur durée de vie, et pour des lifèrent dans ce milieu humide. C’est pourquoi la
raisons d’hygiène, utilisez une éponge sans Commission de la sécurité des consommateurs
surface grattante pour nettoyer les tables et les (CSC) conseille de les désinfecter en cas de doute
plans de travail. Limitez l’usage des éponges « avec de l’eau de Javel diluée ou toute autre
préparation maison (vinaigre blanc et bicarbonate
de soude) capable d’éliminer les germes ».
Pour éviter les contaminations, employez
LA PETITE HISTOIRE… deux éponges distinctes, l’une pour la vais-
n D’origine animale, l’éponge naturelle est récoltée en selle et l’autre pour les surfaces. Après chaque
Méditerranée depuis l’Antiquité : elle est exploitée par les Crétois usage, essorez-les bien, puis rincez-les à l’eau
dès le iie siècle avant Jésus-Christ. Il faudra attendre chaude et laissez-les sécher sur un égouttoir.
les années 1930 pour voir apparaître les éponges végétales. Certaines études ont mis en avant le pouvoir
désinfectant d’un passage durant 2 minutes
n En 1937, la frme allemande Bayer met au point la mousse de
à haute température au four à micro-ondes.
polyuréthane : les éponges synthétiques seront commercialisées
Cette pratique est cependant dangereuse si
dès les années 1950. Parallèlement naît le tampon à récurer.
l’éponge n’est pas assez gorgée d’eau, car elle
D’abord fait de métal, il est composé de fbres synthétiques,
risque de s’enfammer. Les produits chimiques
plus douces, depuis la fn des années 1950.
J. CHISCANO/«60»

qu’elle contient peuvent par ailleurs dégager des


n Les éponges dotées d’une face absorbante et d’une face
vapeurs toxiques. Préférez un passage au lave-
grattante apparaissent dans les années 1960.
vaisselle à haute température (dans le panier à
couverts), voire au lave-linge. n

54 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


AUCHAN CARREFOUR DISHMATIC
Éponges grattantes Tampons à récurer La Vaisselle facile 2 €
Mieux vivre environnement 0,75 € • Lot de 3 Points de vente
1,10 € • Lot de 2 Points de vente
Supermarchés, hypers,
Hypermarchés
Points de vente boutiques spécialisées.
Carrefour.
Hypermarchés Notre avis Cette éponge
Auchan. Notre avis Ces
munie d’un manche réservoir
tampons abrasifs
Notre avis Fabriquée à liquide vaisselle évite
tout simples sont très effcaces pour
en France, cette éponge à petit prix se de plonger les mains dans
nettoyer les fonds de casserole brûlés
compose d’une face absorbante issue de l’eau. C’est le seul avantage
et les traces incrustées. Maniables,
forêts gérées durablement et d’un abrasif de ce gadget qui, s’il est simple
ils permettent de récurer dans les coins.
en « fbres recyclées et naturelles », sans à utiliser, n’est pas très effcace pour
Toutefois, leur texture s’abîme assez
autre précision… Non rayante, elle a un récurer la vaisselle encrassée et empêche
rapidement, contrairement à la promesse
pouvoir grattant moyen. Elle n’est pas très d’atteindre les recoins. L’impossibilité
de « fbres renforcées garantissant
résistante et ne supporte pas l’eau de de doser le produit ne permet pas de
un résultat optimal même après plusieurs
Javel. Mais elle est lavable en machine (à s’adapter à un plat très gras. Et la forme
utilisations ». Mais leur petit prix en fait
40 °C) et son emballage est compostable. du manche n’est pas ergonomique.
un bon choix.

LA DROGUERIE SCOTCH-BRITE SCOTCH-BRITE


ÉCOLOGIQUE Fibres 100 % recyclées L’Originale 3,25 € • Lot de 3
Éponges grattantes écologiques 3,05 € • Lot de 3 Points
2,40 € • Lot de 2 Points de vente
Points de vente de vente Super­
Magasins bio. Super­ marchés
marchés et hypers.
Notre avis Ce lot qui et hypers.
comprend une éponge Notre avis Cette classique éponge
toutes surfaces (verte) Notre avis « 100 % des fbres de végétale, utilisable aussi bien pour
et une pour les surfaces délicates (marron) la surface grattante sont des fbres la vaisselle que pour le nettoyage
est le seul dont l’emballage mentionne recyclées », clame le fabricant, sans des surfaces, décolle effcacement
toute la composition. Le grattoir vert est préciser leur composition ou les éventuels les salissures. Son grattoir épais, sans
fabriqué à partir de bouteilles en PET traitements subis par le produit, emballé foritures, est plutôt solide à l’usage.
recyclées, le marron en bouteilles et noix dans du plastique. Le prix est correct Un bon basique, plutôt ergonomique,
broyées. Celui­ci est d’un usage agréable, pour une éponge effcace. Le tampon, lavable en machine à 40 °C et résistant
doux même sur les revêtements très rêche, est désagréable à l’essorage à l’eau de Javel diluée. Un peu cher
antiadhésifs. Mais il s’abîme facilement. et ne résiste pas très bien à l’usage. pour un produit aussi simple.

SPONTEX SPONTEX SPONTEX


Extra net 2,25 € • Lot de 2 Éponges Secret d’antan Gratte-éponge Stop-Graisse
Points de vente
2,25 € • Lot de 2 2,70 € • Lot de 2
Supermarchés Points de vente Points de vente
et hypers. Supermarchés Supermarchés
Notre avis Cette et hypers. et hypers.
éponge fabriquée en France, résistante Notre avis Cette Notre avis
à l’eau de Javel et lavable en machine (à éponge toute simple, sans face grattante, Ce modèle promet de rester propre plus
40 °C), est présentée comme « très est particulièrement adaptée au nettoyage longtemps grâce à un « système exclusif
effcace » et facile à rincer. Ses picots des tables et plans de travail. Sa mention Stop-Graisse renforcé ». Les fbres
grattants en relief détachent aisément « Secret d’antan » fatte les nostalgiques, grattantes, censées ne retenir ni graisses
la saleté, et les restes de nourriture tandis que sa couleur brun clair rappelle ni saletés, ressortent pourtant encrassées
ne demeurent pas emprisonnés dans son sa fabrication « avec des fbres de après un seul lavage de plat très gras.
grattoir à la texture dense. En revanche, chanvre », même si sa composition Pour le reste, cela reste une éponge
elle noircit à l’usage, contrairement aux précise manque. Elle se révèle plutôt de qualité correcte, plutôt résistante.
allégations du fabricant, qui promet une résistante et d’une effcacité comparable Cependant, elle ne vaut pas mieux que la
« éponge qui reste belle plus longtemps ». à celle des modèles standards. célèbre Gratounett’ de la même marque.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 55
300 RECETTES
300 RECETTES

56
BRILLANTES
BRILLANTES THINKSTOCK

z
57
LA CUISINE
DÉGRAISSER, RÉCURER, FAIRE BRILLER
Éviter les odeurs Nettoyer la planche
de poubelle à découper
n De 1 cuillerée à soupe à ½ verre n Vinaigre.
de bicarbonate. n 2 cuillerées à soupe de bicarbonate.
Déposez du bicarbonate de soude direc- Même si elle est correctement nettoyée, la planche à décou-
tement au fond de votre poubelle avant per peut devenir un véritable foyer à microbes ! Pour éviter
de remplacer le sac (dans l’idéal) ou de que cela n’arrive, passez tout d’abord une éponge imprégnée
jeter les ordures par-dessus. Cela évitera de vinaigre. Préparez ensuite une pâte en mélangeant
le développement des bactéries et la sur- le bicarbonate de soude avec
venue de mauvaises odeurs. Ainsi, les 1 cuillerée à soupe d’eau tiède.
mouches ne tourneront plus autour de la Frottez bien toute la planche
poubelle. Renouvelez cette opération toutes à découper, puis rincez-la
les semaines. sous l’eau froide.

58
Détartrer les robinets

LA CUISINE
DÉGRAISSER LE PLAN
DE TRAVAIL ET LA TABLE
n Le jus de 1 ou 2 citrons. et les éviers en inox
n Ou ¼ de verre de vinaigre dilué dans Méthode 1
½ verre d’eau. n Alcool à 90°.
ÉVIERS

Oubliez l’eau de Javel ! Trempez votre éponge Imbibez un chiffon ou un papier journal d’alcool
dans le jus de citron ou dans le vinaigre dilué, et à 90°, et passez-le sur les chromes. Il est
frottez. L’acidité dissoudra les graisses. inutile de rincer.
Méthode 2
n ¼ de citron.
DÉCRASSER ET RAVIVER Utilisez le citron comme une éponge anticalcaire,
UN ÉVIER EN ÉMAIL et servez-vous-en pour frotter les robinets
Méthode 1 et la surface des éviers. Le geste est parfait
n 1 citron. pour “passer un coup” au quotidien. Mais
n Vinaigre. attention : cela ne fonctionne pas sur le calcaire
Lavez votre évier au vinaigre pur. Laissez reposer ancien et très incrusté.
toute la nuit, rincez à l’eau chaude et terminez Méthode 3
avec du jus de citron. Pour lui redonner de l’éclat, n Du vinaigre.
frottez-le avec ¼ de citron. Imbibez de vinaigre un papier absorbant.
Méthode 2 Entourez de ce papier mouillé les zones où
n Bicarbonate. le calcaire se montre tenace. Laissez reposer
Saupoudrez de bicarbonate une éponge humide, de 1 heure à 1 nuit. Renouvelez au besoin
et frottez la surface de l’évier. Rincez. l’opération.

COUVERTS
REDONNER DE L’ÉCLAT
À LA VAISSELLE
ET AUX COUVERTS
n 2 verres de vinaigre.
n 1 pomme de terre (en option).
Dans une bassine ou dans l’évier, diluez le
vinaigre dans de l’eau chaude. Vous pouvez
éplucher une pomme de terre crue et la placer
dans cette eau vinaigrée. Déposez vos cou-
verts, verres, vaisselle et plats en verre dans ce
bain. Laissez tremper de 10 minutes à plu-
sieurs heures, suivant leur état de calcifcation.
Rincez à l’eau tiède. Essuyez avec un torchon
doux et bien sec.

Décrasser et raviver
un évier en porcelaine
J. CHISCANO/«60» ; THINKSTOCK

n Nettoyant multiusage “maison” (voir fche


page 67).
n Poudre à récurer ou pierre d’argile.
Au “quotidien”, utilisez le nettoyant multiusage. Si
l’évier est encrassé, rendez-lui son brillant avec
de la poudre à récurer ou de la pierre d’argile.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 59
RESSUSCITER LES ÉPONGES
Ne jetez plus vos éponges décrépites ! Désinfectez-les toutes
Déboucher
les canalisations

CANALISATIONS
les semaines, vous prolongerez ainsi leur durée de vie.
Méthode 1
n ½ tasse de bicarbonate.
de l’évier
n 3 cuillerées à soupe de vinaigre. N’utilisez surtout pas de déboucheur
Mélangez bicarbonate et vinaigre dans 1 l d’eau chaude, chimique. Et n’oubliez pas la ventouse
et mettez les éponges à tremper pendant 1 heure. Si des (voir page 84) !
cristaux se forment au fond, n’hésitez pas à remélanger à Méthode 1
mi-parcours pour bien les dissoudre. n ½ verre de bicarbonate.
Méthode 2 n ½ verre de gros sel.
n Jus de citron. n De 2 à 3 verres de vinaigre.
Imbibez généreusement les éponges de jus de citron. Faites- Pour l’entretien régulier des canalisations,
les ensuite tremper dans une casserole d’eau bouillante déposez le bicarbonate sur la bonde
pendant 2 heures, ou bien placez-les au micro-ondes à de l’évier et versez immédiatement par-
puissance maximale pendant 30 secondes. dessus le vinaigre. Faites couler l’eau
Méthode 3 chaude pendant 1 minute.
n 1 cuillerée à soupe de percarbonate de soude. Pour déboucher, mélangez le bicarbonate
Mélangez le percarbonate à 2 verres d’eau chaude dans et le gros sel à parts égales. Versez le tout
un récipient. Plongez-y l’éponge, laissez tremper au moins sur la canalisation avant d’asperger de
2 heures, puis rincez à l’eau claire. vinaigre. Laissez agir au moins 3 heures,
puis versez d’un coup de 1 à 3 l d’eau
bouillante ou très chaude.
Désodoriser l’évier Méthode 2
n 3 cuillerées à soupe de cristaux
(et ses mains !) de soude.
n Marc de café. n 1 verre de vinaigre.
Une fois par semaine, récupérez votre marc de café. Versez- Mettez des gants. Faites bouillir 2 l d’eau
le, encore humide, dans l’évier. Puis versez par-dessus 1 bol avec les cristaux de soude. Ajoutez 1 verre
d’eau bouillante. Il désodorisera les canalisations. Adoptez la de vinaigre. Versez la solution dans la ca-
même stratégie si vos mains ont pris un parfum d’ail ou de nalisation et laissez agir au moins 1 heure.
poisson : frottez-les avec du marc de café. Méthode 3
n 2 cuillerées à soupe de percarbonate
de soude.
NETTOYER LES CASSEROLES
CUIVRE

Versez le percarbonate de soude dans


ET LES OBJETS EN CUIVRE la canalisation, puis 1 l d’eau bouillante
n ¼ de verre de jus de citron. par-dessus.
n ¼ de verre de vinaigre (de vin rouge
de préférence).
n 1 poignée de gros sel. NETTOYER LES FILTRES
n ¼ de verre de farine (en option). DE LA HOTTE ASPIRANTE
n 1 ou 2 blancs d’œuf (en option). ET AUTRES OBJETS GRAS
Déposez le gros sel dans un bol et aspergez-le avec n Bicarbonate.
le jus de citron et le vinaigre. Mélangez. Ajoutez Enlevez la mousse des fltres. Saupoudrez-les
éventuellement la farine et le blanc d’œuf – un vieux avec une bonne quantité de bicarbonate, puis
secret de cuistot ! À l’aide d’un chiffon, frottez et mettez-les à tremper dans une eau très chaude
polissez les cuivres avec ce mélange. Utilisez une pendant 1 heure environ. Frottez-les ensuite
brosse à dents pour les taches résistantes. Rincez avec une brosse et rincez abondamment sous
abondamment à l’eau chaude, puis faites briller avec l’eau froide. Les graisses alimentaires se sont
un torchon doux et sec. désincrustées !

60 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


Lutter contre

LA CUISINE
les mauvaises odeurs Je fabrique
du réfrigérateur
n 1 cuillerée à soupe de bicarbonate.
mon liquide vaisselle
n Ou 1 cuillerée à soupe d’argile en poudre.
n Ou un peu de lait. es recettes simples, qui remplace-
n Ou ½ citron.
n Ou 1 morceau de charbon de bois.
Dans une coupelle, versez le bicarbonate, l’argile
C ront avantageusement les liquides
fuo du commerce, ne conviendront
toutefois pas pour des plats archigras.
ou le lait, et laissez-la dans la partie haute du frigo
ou dans le congélateur. Ou bien déposez ½ citron,
pulpe vers le haut, soit dans une coupelle, soit
dans la porte du réfrigérateur. Ou encore placez
le charbon de bois sur l’étagère du milieu. Renou-
velez l’opération tous les 15 jours.

DÉTARTRER BOUILLOIRE
ET CAFETIÈRE ÉLECTRIQUES
Méthode 1
n Vinaigre.
n 2 cuillerées à café de bicarbonate. n RECETTE 1
Remplissez au tiers le réservoir de vinaigre, Dans une bouteille vide de ½ l, mélangez :
ajoutez le bicarbonate. Complétez par de l’eau. • ¼ de verre de savon noir liquide ;
En cas de calcaire tenace, utilisez du vinaigre • 2 cuillerées à soupe de bicarbonate et
pur, mais attention, c’est très corrosif. Laissez 1 cuillerée à soupe de cristaux de soude ;
reposer pendant 1 heure, puis mettez la bouilloire • 1 cuillerée à soupe de vinaigre blanc ;
ou la cafetière en marche. Quand l’eau bout, • 20 gouttes d’huile essentielle de citron
laissez à nouveau reposer 30 minutes, et jetez-la. (en option) ;
Refaites bouillir 2 ou 3 fois d’afflée avec de l’eau • 1 cuillerée à café d’argile ou de Maïzena.
claire, puis rincez. Pour une cafetière à dosette, Remplissez d’eau tiède. Secouez énergique-
faites fonctionner votre appareil sans dosette ment avant chaque utilisation. Le mélange
jusqu’à épuisement du mélange, puis faites est trop liquide ? Utilisez l’eau de cuisson
fonctionner 2 fois la cafetière à vide. du riz ou des pommes de terre.
Méthode 2
n 1 verre de jus de citron par litre d’eau. n RECETTE 2
n Ou 2 cuillerées à soupe d’acide citrique Pour 1 l de liquide vaisselle, mélangez :
par litre de contenance. • ¼ de verre (20 g) de savon en copeaux ;
Remplissez le réservoir de la bouilloire ou de • ½ l d’eau bouillante. Attendez la dissolu-
la cafetière avec de l’eau mélangée au jus de tion complète, puis incorporez, dans l’ordre :
citron ou à l’acide citrique (protégez vos mains • 1 cuillerée à café de bicarbonate ;
et vos yeux). Puis suivez la recette précédente. • 1 cuillerée à soupe de vinaigre blanc ;
Méthode 3 • 2 cuillerées à soupe de cristaux de soude .
n 1 coquille d’huître. Complétez avec de l’eau. Ajoutez 8 gouttes
Pour prévenir le tartre : cassez une coquille d’huile essentielle de citron (en option).
d’huître et nettoyez-la minutieusement. Puis Agitez avant chaque utilisation.
z
FOTOLIA

placez-la au fond de la bouilloire. Le calcaire


viendra se fxer sur la nacre.

60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 61


ENLEVER UNE TRACE Faire patienter
DE ROUGE À LÈVRES
SUR UN VERRE la vaisselle sale dans
n Sel. le lave-vaisselle
Si vous frottez avec n’importe quoi, vous allez Les assiettes sales commencent à s’accumuler
étaler le rouge à lèvres sur toute la surface du dans le lave-vaisselle, mais il n’est pas assez
verre. Au lieu de cela, déposez un peu de sel sur rempli pour le faire tourner. Si, en plus, il fait
une éponge ou sur un chiffon humide, frottez la chaud, l’odeur peut vite devenir désagréable,
surface du verre et rincez. voire cela vire au moisi. Voici comment rafraîchir
votre “armoire à vaisselle sale”.
Méthode 1
DÉTARTRER MARMITES, n ¼ de verre de vinaigre.
CASSEROLES, POÊLES Versez le vinaigre sur la porte (maintenue
ET AUTOCUISEURS oblique), ou bien vaporisez-en à l’intérieur, et
n Plusieurs pommes de terre. refermez. Le lave-vaisselle sentira meilleur.
n Ou ½ verre de vinaigre. Méthode 2
Déposez des pelures de pomme de terre n 1 citron.
dans le récipient à détartrer. Recouvrez Prélevez le zeste d’un citron et éparpillez-en les
d’eau, faites bouillir, puis rincez. Les traces morceaux dans les bacs. Avant de faire tourner
de calcaire auront disparu. Vous pouvez le lave-vaisselle, pensez à les enlever.
aussi remplacer les pelures de pomme de Méthode 3
terre par du vinaigre. n 2 pincées de bicarbonate.
Saupoudrez le bicarbonate sur les plats et sur
les assiettes.
Zoom

LE CITRON, NATUREL DÉGRAISSER


ET BON MARCHÉ LA CUISINIÈRE À GAZ
Méthode 1
n Fort en acide citrique, le citron
n De 3 à 5 verres de vinaigre.
détartre et désinfecte. Ses polyphénols n Quelques pincées de bicarbonate.
donnent une odeur fraîche et acidulée. C’est n 1 pierre d’argile (en option).
un “auxiliaire” naturel et bon marché. Vous pouvez Sur la cuisinière en émail ou métal, passez
vous servir de citrons jaunes classiques, mais régulièrement une éponge imbibée de vinaigre
mieux vaut choisir des fruits issus de l’agriculture et de bicarbonate, puis rincez et essuyez.
biologique ou raisonnée. Pour nettoyer les brûleurs et les boutons
n Vous pouvez l’utiliser de différentes manières : d’allumage, chauffez le vinaigre pur dans une
• par demi-citron (ou même par quart de citron). Il suit grande casserole (ou dans une petite, avant
les courbes des éviers, joints, robinets, hublots, etc. de transvaser le vinaigre dans une bassine).
Pensez à rincer les surfaces traitées pour enlever Évitez d’en respirer les vapeurs. Plongez-y les
la pulpe. Il désodorise également le réfrigérateur et fait brûleurs durant de 1 heure à 1 nuit. Au besoin,
frottez-les à l’aide d’une éponge, voire à la
fuir les fourmis ;
pierre d’argile, puis rincez.
• en jus. Il blanchit et détache le linge, rénove
Méthode 2
les bijoux oxydés, désinfecte l’électroménager ; n 3 cuillerées à soupe de bicarbonate.
• en duo. Trempez un demi-citron dans du sel fn, Fabriquez une pâte épaisse en ajoutant 1 cuille-
et servez-vous-en pour éliminer les traces de thé rée à soupe d’eau au bicarbonate. Appliquez-la
et de calcaire. Pour récurer, mélangez son jus à du à l’aide d’une éponge et frottez les dépôts
FOTOLIA

bicarbonate, à parts égales. sur les brûleurs. Rincez, et essuyez avec un


chiffon doux.

62 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


LA CUISINE
ÉLIMINER LES TRACES DE
THÉ, DE CAFÉ OU D’ÉPICES
DANS LA VAISSELLE
Méthode 1
n ¼ quart de citron.
n Ou ½ verre de vinaigre.
n 3 pincées de sel fn.
Trempez le morceau de citron dans le sel (ou
mélangez le vinaigre et le sel).
Pour faire disparaître les traces dans des tasses,
frottez le fond ; dans des récipients diffcile-
ment accessibles (théière, bouteille en verre…),
bouchez-les et secouez vigoureusement sans
attendre que le sel soit dissous. Ajoutez ensuite Je ffais ma poudre
de l’eau bien chaude jusqu’en haut et laissez
agir toute une nuit (en cachant le récipient, pour lave-vaisselle
pour éviter de confondre le breuvage !). Le
lendemain, rincez à l’eau froide et retournez es produits pour lave-vaisselle sont
pour faire sécher.
Méthode 2
n Bicarbonate.
L assez chers. Pourquoi ne pas les réa-
liser vous-même ? Mais attention : en
présence de résidus alimentaires incrustés,
Pour ôter des traces sur la porcelaine : saupou- leur effcacité sera moindre.
drez un chiffon humide de bicarbonate. Frottez
la tache de café, de thé ou de tabac. n RECETTE
Méthode 3 Dans un récipient de type Tupperware,
n De 1 à 2 cuillerées à soupe d’acide citrique mélangez :
par litre d’eau. • 2 cuillerées à soupe de copeaux
n Ou 1 pincée d’acide citrique par tasse. de savon (1 petite cuillerée à café s’il s’agit
Déposez l’acide citrique au fond du récipient. de copeaux concentrés) ;
Recouvrez d’eau bouillante et laissez agir • 2 cuillerées à soupe de cristaux de soude ;
30 minutes. Rincez ensuite soigneusement. • 1 cuillerée à soupe de percarbonate
Magique ! Cette opération fonctionne aussi sur de soude ;
les dépôts au fond des vases. • 2 cuillerées à soupe d’acide citrique.
TRACES

Méthode 4 Versez 1 cuillerée à soupe de ce mélange


n De 2 à 4 cuillerées à soupe de cristaux dans le compartiment du lave-vaisselle.
de soude par litre d’eau. Attention : veillez à bien fermer le couvercle
n Ou 1 pincée de cristaux de soude par tasse. hermétique du récipient après usage, sinon
Préparez une solution de cristaux de soude, à la poudre deviendra dure comme du roc.
raison de 20 à 40 g par litre d’eau chaude. Rem-
plissez le récipient avec cette solution, agitez. n NOS CONSEILS
Laissez agir quelques heures. Rincez bien. Faites • Vos verres et couverts se ternissent ?
sécher le récipient à l’envers. Versez ½ verre de vinaigre blanc à la place
Attention du liquide de rinçage. Ou versez dans la cuve
➥ Pour enlever les tanins du thé sur la vais- 1 verre de vinaigre ou le jus de ½ citron.
selle, les cristaux de soude fnissent par agir • Si la vaisselle est très sale, saupoudrez
un peu, mais il faut s’armer de patience, alors 1 cuillerée à soupe de bicarbonate avant
que les autres recettes fonctionnent du ton- de démarrer le cycle.
nerre ! Donc, n’utilisez les cristaux de soude • Pensez à nettoyer votre fltre 1 fois par an.
que si vraiment vous n’avez rien d’autre
à votre disposition…
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 63
Dégraisser à chaud les plaques du four
PLAQUESou de la cuisinière électrique
Les bombes décapantes sont parmi les produits Pour traiter des résidus de graisses brûlées :
de ménage les plus dangereux. Passez-vous-en ! confectionnez une pâte avec 1 mesure d’eau
Méthode 1 tiède pour 3 mesures de bicarbonate (selon la
n ¼ de verre de gros sel. taille de votre four). Étalez la pâte dans le four
n ¼ de verre de vinaigre. et laissez agir toute la nuit. Le lendemain, rincez
Pour nettoyer les plaques du four ou de la cuisi- à l’eau chaude avec une éponge.
nière électrique, agissez quand elles sont encore Méthode 4
tièdes. Mélangez du gros sel et du vinaigre, et n Bicarbonate.
frottez avec cette préparation. Laissez reposer n 1 cuillerée à soupe de percarbonate
15 minutes, rincez et essuyez. de soude.
Méthode 2 n Vinaigre.
n Savon noir. n 1 ou 2 vaporisateurs.
Après chaque utilisation, déposez du savon Saupoudrez généreusement du bicarbonate sur
noir pur sur votre éponge humide et frottez. les taches de graisses cuites. Diluez le percar-
Si les plaques sont encrassées, laissez agir bonate dans 1 verre et demi d’eau chaude, et
de 15 minutes à 1 nuit. Rincez abondamment vaporisez l’intérieur du four. Diluez du vinaigre
à l’eau chaude. (1 mesure de vinaigre pour 2 mesures d’eau),
Méthode 3 puis vaporisez-le. Laissez agir de 1 à 2 heures,
n Bicarbonate. puis frottez vigoureusement avec une brosse
Pour un nettoyage quotidien : passez une éponge végétale, voire, pour les taches tenaces, une
humide saupoudrée de bicarbonate. spatule en plastique.

Zoom ÉVACUER DU FOUR


LES ODEURS DE POISSON
LES GANTS, POUR PROTÉGER SES MAINS Après avoir cuisiné un plat de poisson
DES DÉTERGENTS AGRESSIFS dans un four classique ou un four à micro-
n Porter des gants pour faire le ménage n’est pas toujours ondes, les odeurs se révèlent souvent per-
ancré dans les habitudes. Pourtant, la peau des mains sistantes. Il existe deux méthodes simples,
peut gravement souffrir du contact constant avec à base de citron ou de vinaigre, pour les
les détergents alcalins ou acides (y compris le vinaigre). faire disparaître.
Méthode 1
n Oubliez les gants jetables, ainsi que les gants en nitrile,
n 1 citron.
qui peuvent provoquer des dermites. Privilégiez les gants Pour un four classique : avec un couteau éco-
en latex épais provenant de plantations d’hévéas et portant nome, prélevez le zeste d’un citron en grandes
le logo FSC (certifant la gestion durable des forêts). “pelures”, et jetez-les dans le four encore chaud.
Si vous êtes allergique au latex naturel, prenez des L’odeur fraîche et saine se répand et annule
gants en latex synthétique doublés de l’odeur de poisson.
coton. Évitez de travailler avec Méthode 2
des gants dont l’intérieur n ½ citron.
a pris l’eau. Vous pouvez n Ou ¼ de verre de vinaigre.
FOTOLIA ; THINKSTOCK

saupoudrer un peu Pour un four à micro-ondes : pressez ½ citron


de bicarbonate (ou versez le vinaigre) dans 1 bol d’eau, et faites
à l’intérieur pour qu’ils chauffer au micro-ondes pendant 2 minutes.
soient plus faciles à enfler. Attendez que l’eau soit tiède et que les odeurs
aient disparu.

64 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


LA CUISINE
RÉCURER UNE CASSEROLE Zoom
OU UN PLAT BRÛLÉS
Attention : à ne pas utiliser sur de l’aluminium. LA BROSSE À VAISSELLE
Méthode 1 n Pour certains habitués de la plonge, elle est devenue
n ½ verre de vinaigre. un accessoire incontournable. Comme sa durée de vie
n 2 cuillerées à soupe de bicarbonate. est assez longue, autant la choisir jolie et éviter les
Versez 1 verre d’eau dans la casserole et ajoutez modèles premiers prix en plastoc moche. Les fabricants
vinaigre et bicarbonate. Mélangez. Mettez la cas- s’en donnent d’ailleurs à cœur joie : brosses multicolores,
serole à chauffer et laissez bouillir 10 minutes. Le à ventouse pour fxer à l’évier, à réservoir de liquide
brûlé peut dès lors se décoller facilement. Lavez vaisselle, en forme de personnages… très souvent
le récipient au liquide vaisselle et rincez. à des prix très “design”, également.
Méthode 2
n Les brosses en bois ont de nouveau les faveurs
n 4 cuillerées à soupe de blanc de Meudon.
des consommateurs. Les modèles les plus répandus sont
n 1 cuillerée à soupe de savon noir.
fabriqués avec du hêtre non traité, donc sensible
Mélangez le savon noir et le blanc de Meudon.
Frottez vigoureusement. Rincez. à l’humidité. Pour la protéger, pensez à frotter votre brosse
avec un chiffon imbibé d’un flet d’huile de lin (si vous
Méthode 3
n Cristaux de soude n’en avez pas sous la main, une huile végétale alimentaire
Déposez une couche de cristaux de soude au peut faire l’affaire).
fond de la casserole. Couvrez-la d’eau bouillante. n Certaines brosses possèdent
Fermez par un couvercle et laissez agir 1 demi- une tête amovible, qui peut
journée. Lavez et rincez. donc être changée. Une
Méthode 4 bonne idée, sous
n 2 cuillerées à soupe d’acide citrique. réserve que le
Diluez l’acide citrique dans 1 tasse d’eau. Versez mécanisme
au fond du récipient brûlé. Chauffez-le pendant soit solide.
quelques minutes, puis rincez bien.
Méthode 5
n Cendre tamisée.
n Ou argile. DÉGRAISSER LE DESSUS
ODEURS

n Ou terre. DE HOTTE, LA PORTE DU FOUR


Trempez votre éponge ou votre abrasif vert dans ET LE PLAN DE CUISSON
la cendre, l’argile ou la terre, et frottez avec. Méthode 1
n 1 cuillerée à café de cristaux de soude.
n 4 cuillerées à soupe de savon noir.
Désinfecter Mélangez les cristaux de soude avec 2 cuillerées

le réfrigérateur à café d’eau froide ou tiède. Ajoutez 2 cuillerées à


soupe de savon noir, mélangez. Ajoutez à ce mélange
Méthode 1 2 autres cuillerées à soupe de savon noir. Appliquez
n 1 ou 2 citrons. cette crème à l’aide d’une éponge, laissez agir de 10
Pressez le ou les citrons, et imbibez du jus un à 15 minutes. Frottez énergiquement, rincez à l’eau
tissu propre. Passez-le à l’intérieur du frigo pour tiède, puis essuyez avec un chiffon en microfbres.
éradiquer les risques de moisissures. Méthode 2
Méthode 2 n 1 cuillerée à soupe de percarbonate de soude.
n ¼ de verre de bicarbonate. Faites dissoudre le percarbonate dans 2 verres d’eau
Diluez le bicarbonate dans 2 verres et demi d’eau bien chaude. Remuez doucement et laissez tiédir.
chaude (10 volumes d’eau pour 1 volume de bicar- Appliquez en spray, ou directement sur un chiffon,
bonate). Trempez-y une éponge, et lavez le frigo. en frottant les surfaces à traiter. Le percarbonate a
Rincez légèrement et essuyez. Vous arrêterez
ainsi la prolifération des bactéries.
un fort pouvoir dégraissant, mais attention : il n’est
actif que pendant 4 heures !
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 65
Décrasser NETTOYER LES PLASTIQUES,
LES APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS
le micro-ondes ET LA PLAQUE DE CUISSON
Méthode 1 EN VITROCÉRAMIQUE
n Bicarbonate. Méthode 1
Saupoudrez une éponge de bicarbonate. n Vinaigre.
Passez-la à l’intérieur du four en frottant. Au quotidien : passez un chiffon imbibé de vinaigre sur
Rincez et essuyez avec un chiffon doux. vos appareils ménagers, sur les surfaces en plastique
N’hésitez pas à passer ce petit coup d’éponge (comme dans la poubelle) ou sur votre plaque de cuisson en
après chaque utilisation. vitrocéramique.
Méthode 2 Si les appareils ou les surfaces sont très sales, diluez ¼ de
n 1 ou 2 citrons (fruits ou jus). litre de vinaigre avec ¼ de litre d’eau, et faites bouillir. Vous
n Ou ½ bol de vinaigre. les désinfecterez et les rendrez propres et étincelants.
Dans 1 bol, versez du jus de citron ou du Méthode 2
vinaigre, et complétez par de l’eau. Chauffez n 1 cuillerée à soupe de savon noir.
au micro-ondes durant de 30 secondes à n 1 cuillerée à soupe de blanc de Meudon.
1 minute, à forte puissance. La vapeur com- En profondeur : mélangez le savon noir au blanc de Meudon
mence à décoller la saleté. Sortez le bol. Il ne et déposez cette pâte sur une éponge non abrasive. Appliquez
vous reste plus qu’à passer un coup d’éponge sur la surface à nettoyer. Rincez à l’eau claire pour éliminer
sur les parois intérieures. l’excédent de blanc de Meudon.

Nettoyer le réfrigérateur ÉLIMINER LES TACHES


INCRUSTÉES DANS
Une fois par mois, videz entièrement le réfrigérateur, LE RÉFRIGÉRATEUR
dégivrez-le et procédez à son nettoyage. N’utilisez surtout ET LE CONGÉLATEUR
pas d’eau de Javel, qui libérerait des composés chlorés, n ¼ de tasse de bicarbonate.
toxiques et persistants. n 1 cuillerée à soupe de savon noir.
Méthode 1 n 1 cuillerée à soupe de vinaigre.
n 3 cuillerées à soupe de bicarbonate. Pour les plastiques : dans 1 petit bol,
TACHES

n 2 cuillerées à soupe d’alcool à 90°. façonnez une pâte avec le bicarbonate


Mélangez le bicarbonate à l’alcool ; vous obtenez une et le savon noir. Prélevez le mélange avec
pâte. Déposez-la sur une éponge non abrasive et appli- une éponge et frottez le plastique jusqu’à
quez-la sur les parois et sur les étagères du réfrigérateur. ce que les taches disparaissent.
Rincez immédiatement à l’eau claire pour éliminer l’excé- Pour les rainures des portes ou les taches
dent de produit. difficilement accessibles : appliquez
Méthode 1 cette pâte sur une vieille brosse à dents,
n 1 cuillerée à soupe de cristaux de soude. et frottez avec. Diluez le vinaigre dans
n Vinaigre. 1 bol d’eau tiède. Rincez avec cette se-
Diluez les cristaux de soude dans 1 l d’eau chaude. Plongez conde solution.
l’éponge dans la solution, et nettoyez les surfaces et les Attention
parois du réfrigérateur. Puis imprégnez votre éponge de ➥ La recette du détachant pour les plas-
vinaigre et repassez-la. tiques fonctionne très bien sur la saleté
Méthode 3 incrustée (notamment dans les micro-
n Vinaigre. rayures) et sur les traces de moisissures.
n 1 cuillerée à soupe de percarbonate. En revanche, il faut vraiment trimer face
Vaporisez du vinaigre, puis une solution de percarbonate aux anciennes taches de couleur liées à
(1 cuillerée à soupe dans 2 verres d’eau chaude). Rincez, des aliments. Vous arriverez à les réduire,
FOTOLIA

et séchez l’intérieur du réfrigérateur avec un carré éponge mais, pour les faire disparaître, mieux vaut
ou un chiffon propre. agir tout de suite.

66 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


Nettoyer les surfaces

LA CUISINE
chromées et en inox Je fabrique
Méthode 1
n 1 cuillerée à soupe de bicarbonate.
mes nettoyants
INOX

n Alcool à 90°.
Créez une pâte avec le bicarbonate et un
peu d’eau. Appliquez sur le support avec une arrelage, carreaux, plan de travail…
éponge (et non avec un tampon à récurer, qui
risque de le rayer). Laissez agir brièvement,
frottez, rincez à l’eau chaude. Puis imbibez un
C Pour tout nettoyer, choisissez
la recette qui vous va le mieux.

chiffon d’alcool et frottez à nouveau. Inutile


de rincer. Polissez avec un chiffon doux. Les
chromes seront étincelants et sans traces ! Si
les surfaces comportent peu de taches, passez
directement à l’étape de l’alcool.
Méthode 2
n De 2 à 5 cuillerées à soupe d’acide citrique
ou de vinaigre.
n Alcool à 90°.
Diluez l’acide citrique ou le vinaigre dans 1 l
d’eau chaude. Frottez les surfaces avec cette
solution. Rincez soigneusement. Puis suivez la
recette précédente. n RECETTE 1
Attention Pour des carrelages non poreux, versez,
➥ Le blanc de Meudon sur les surfaces en inox dans un bidon de 1 l :
ne nous a pas convaincus : ni vraiment effcace • 70 cl de savon noir liquide ;
pour enlever les traces tenaces (à l’inverse du • 2 cuillerées à soupe de bicarbonate ;
bicarbonate), ni vraiment reluisant au fnal (avec • 1 cuillerée à soupe de vinaigre blanc.
les coulées blanches…). Secouez le bidon doucement. Utilisez
à raison de 1 bouchon pour 5 l d’eau.

NETTOYER LES BOÎTES n RECETTE 2


ALIMENTAIRES EN MATIÈRE Pour des tomettes, reprenez la recette
PLASTIQUE ci-dessus, en remplaçant le vinaigre blanc
Méthode 1 par 1 verre d’huile de lin.
n 4 cuillerées à soupe de bicarbonate.
Dans un récipient large, diluez le bicarbonate n RECETTE 3
dans 1 l d’eau. Mettez-y les boîtes en plastique Dans un bidon, mélangez dans 2 l d’eau
à tremper. Cela éliminera les taches et les odeurs chaude, jusqu’à dissolution :
issues des résidus d’aliments. • ½ verre de bicarbonate de soude ;
Méthode 2 • ¼ de verre de vinaigre.
n ¼ de verre de bicarbonate. Très effcace là où l’eau stagne (autour
n ¼ de verre de vinaigre. de l’évier).
Mélangez le bicarbonate et le vinaigre. Ver-
sez ce mélange dans le récipient alimentaire
en plastique et frottez doucement avec une
éponge abrasive. Sans rincer, ajoutez un peu
d’eau, et laissez agir pendant 1 nuit. Rincez
le lendemain. n
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 67
LE SALON
RÉNOVER, ENCAUSTIQUER, RAVIVER
NETTOYER ET DÉCAPER LE BOIS Enlever une tache grasse
Méthode 1
n Lait chaud. sur le canapé
n Encaustique (voir page 73). Sur un canapé en tissu, sur un sol en pierre ou
Astiquez le bois avec un chiffon trempé dans du lait un meuble en bois.
bien chaud. Passez ensuite à l’encaustique. n Terre de Sommières ou terre de diatomée.
Méthode 2 Avec un papier absorbant, éliminez l’excédent de
n Bicarbonate. gras ou de liquide. Puis saupoudrez généreusement
Saupoudrez le bicarbonate sur le bois la tache de terre
et frottez doucement la surface avec de Sommières.
un chiffon ou une éponge humide. Lais sez agir de
Par abrasion douce, le bicarbonate 30 minutes à 1 nuit. Une fois
permet de nettoyer les fbres du bois. la poudre sèche, frottez et uti-
Idéal pour restaurer de vieux meubles. lisez l’aspirateur pour l’éliminer.

68
LE SALON
ENLEVER L’ODEUR
DE TABAC FROID
D’UN CENDRIER
n Bicarbonate.
En action préventive : avant de recevoir des
amis fumeurs ou avant une soirée, versez une
TABAC

couche de 1 cm de bicarbonate dans le fond du


cendrier. Il absorbera l’odeur de tabac froid. Vous
pourrez ensuite jeter le tout dans la poubelle, et
rien ne collera au fond du cendrier.
En action “curative” : videz le cendrier, pas-
sez-le sous l’eau chaude, et saupoudrez un
peu de bicarbonate à l’intérieur. Frottez avec
une éponge, puis rincez à l’eau froide. L’odeur Je ffabrique
aura disparu.
mon pot-pourri
Redonner de l’éclat ssainissez l’air, et laissez une douce

aux cuirs vernis


n 1 oignon.
A odeur envahir vos pièces.
Mais dites adieu aux désodorisants
de synthèse et à leur arsenal de produits
Frottez le cuir avec 1 oignon coupé en 2. Laissez dangereux pour la santé, comme
sécher, et lustrez au chiffon doux. les formaldéhydes… Premier conseil :
aérez ! N’hésitez pas à renouveler l’air
intérieur. Mieux vaut un courant d’air 2 fois
par jour pendant 15 minutes qu’un mince
flet d’air toute la journée.

n RECETTE 1
Remplissez un bol ou un petit saladier
de fragments de plantes odorantes :
pétales de rose, feurs de lavande, feuilles
de menthe, écorces d’agrumes, copeaux
de cèdre, romarin, thym citronné…

n RECETTE 2
Concoctez vos propres huiles parfumées.
Remplissez un bocal hermétique de plantes
odorantes : écorces d’agrumes, feuilles
d’eucalyptus, romarin, thym et (ou) menthe
poivrée. Recouvrez-les d’huile à ras bord.
J. CHISCANO/«60» ; THINKSTOCK ; FOTOLIA

Laissez macérer au moins 3 semaines.


Filtrez votre mélange avec une passoire
fne. Utilisez cette huile parfumée en
en déposant quelques gouttes sur un tissu,
un objet en terre cuite brute,
un galet poreux ou encore dans 1 bol
d’eau bouillante.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 69
Diffuser une bonne odeur PURIFIER L’AIR AMBIANT
Méthode 1
Méthode 1 n 2 cuillerées à café de bicarbonate.
n Oranges (ou mandarines). Disposez des coupelles emplies de bicarbonate
n Clous de girofe (en option). dans chaque pièce.
Les oranges et les mandarines diffusent de bonnes odeurs, Méthode 2
susceptibles de diminuer le stress. Mais attention : les ter- n Vinaigre.
pènes qu’elles émettent peuvent créer des allergies. Pour n 1 éponge d’écolier ou de ménage.
parfumer la pièce, laissez sécher des peaux d’agrumes près Coupez 1 éponge en 2 (ou utilisez 1 éponge
d’un radiateur. Ou piquez une orange de clous de girofe. d’écolier), et imbibez-la de vinaigre. Disposez
Vous pouvez ensuite l’enrubanner et l’accrocher dans la pièce. dans chaque pièce 1 ou 2 soucoupes avec
Prenez garde à la changer régulièrement. ces éponges.
Méthode 2 Méthode 3
n Huile essentielle de citron ou de lavande. n 2 cuillerées à café de bicarbonate.
n 1 galet. n 10 gouttes d’huile essentielle de citron.
Déposez 1 goutte d’huile essentielle sur un galet, et posez-le n 1 vaporisateur (de 50 cl), de préférence
dans la pièce. À renouveler tous les 6 jours. en verre.
Faites dissoudre le bicarbonate dans 50 cl d’eau
chaude, puis ajoutez l’huile essentielle. Versez le
ENLEVER LES TRACES DE DOIGTS mélange dans l’atomiseur, et vaporisez.
n ½ pomme de terre.
Faites disparaître les traces de doigts sur les interrupteurs
(après avoir coupé le courant !), les poignées ou les encadre- Nettoyer un écran
ments de porte ou de fenêtre, en les frottant avec 1 pomme
de terre coupée en 2. Essuyez avec un chiffon sec. d’ordinateur ou de télé
n Vinaigre.
Proscrivez les produits à vitres, qui attaquent les
Zoom écrans, et les produits spécifques, trop chers.
Diluez du vinaigre (1 mesure pour 2 mesures
LA GOMME MAGIQUE : d’eau). Imbibez-en un tissu de coton (non pelu-
EFFICACE, MAIS ÉPHÉMÈRE cheux) et essorez-le parfaitement, pour éviter
n Commercialisée pour la première qu’il ne dégouline. Passez-le sur l’écran en
fois en 2003 aux États-Unis par décrivant de petits cercles. Essuyez bien.
Mr Propre, la gomme (parfois
appelée éponge) magique a l’aspect
d’un petit bloc de mousse blanche compact et dur.
NETTOYER ET DÉSINFECTER
UN CLAVIER D’ORDINATEUR
Mais, lorsqu’on la mouille, elle devient molle. Elle sert
à alors à enlever des traces tenaces (feutre sur les murs, n Vinaigre.
marques noires de talons sur le sol, taches sur un évier n Petit pinceau.
n Coton-Tige.
en résine ou sur du mobilier de jardin en plastique…).
Éteignez et débranchez l’ordinateur. Retournez
n L’éponge magique n’a rien de naturel : elle est fabriquée
le clavier, secouez-le délicatement. Enlevez
avec de la mousse de mélamine (également utilisée
miettes et poussières avec un pinceau à peine
comme isolant acoustique). Sa longévité est courte et elle humide. Puis passez un Coton-Tige humide
se désagrège facilement. légèrement humecté de vinaigre. Frottez
n Attention : du fait de son abrasivité, elle ne doit pas être ensuite doucement à l’aide d’un chiffon non
utilisée sur des surfaces traitées (laquées, satinées…) pelucheux, humide et légèrement humecté
DR ; FOTOLIA

comme les façades d’éléments de cuisine, la carrosserie de vinaigre. Attendez que le clavier soit bien sec
d’une voiture ou encore les casseroles en cuivre. avant de rallumer l’ordinateur. Utilisez la même
méthode pour la souris.

70 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


LE SALON
NETTOYER UN CANAPÉ,
DES FAUTEUILS
OU DES POUFS EN TISSU
n Bicarbonate.
Je fabrique mon
n Brosse.
n Aspirateur.
vapo à odeurs
Saupoudrez toute la surface de bicarbonate
TISSU

et laissez reposer 2 heures au minimum. ancez-vous dans une décoction de


Puis, à l’aide d’une brosse, frottez doucement,
en insistant sur les endroits les plus sales.
Pour fnir, passez l’aspirateur. La saleté s’est
L plantes, à laisser diffuser naturelle-
ment dans la maison ou à conserver
au frais, pour en vaporiser ultérieurement
décollée. le parfum (léger) où vous le souhaitez.

RÉNOVER DES MEUBLES


EN CUIR
Pour les fauteuils, les canapés, mais également
pour les sacs…
Méthode 1
n 1 jaune d’œuf.
n 1 verre de vinaigre, blanc ou de vin,
en fonction du cuir.
Battez 1 jaune d’œuf dans le vinaigre. Choisissez
du vinaigre blanc pour un cuir clair, et du vinaigre
de vin pour un cuir foncé. Appliquez au pinceau, n RECETTE 1
laissez agir de 30 minutes à 1 nuit. Puis passez Déposez une poignée d’écorces
un chiffon doux. d’agrumes, de feuilles d’eucalyptus, de
Méthode 2 romarin, de thym ou de menthe poivrée
n Huile pied de bœuf. dans une casserole d’eau et portez
Appliquez l’huile au pinceau ou au chiffon. à ébullition. Vous pouvez alors :
Laissez poser, pour que le produit pénètre. • soit laisser bouillir pendant 15 minutes.
Par la vapeur, la fumigation odorante va
se propager dans la maison ;
Redonner de l’éclat • soit fltrer la décoction, puis en remplir

aux verres en cristal un vaporisateur et la diffuser où vous le


souhaitez. Conservez-la au réfrigérateur.
n 3 cuillerées à soupe de bicarbonate.
Diluez le bicarbonate dans ½ verre d’eau. n RECETTE 2
Nettoyez doucement les verres en cristal, Préparez une macération avec :
rincez-les bien. Essuyez-les avec un chiffon • des plantes odorantes (voir ci-dessus) ;
ou un torchon très doux. • un alcool fort (de fruit, vodka, gin…).
Remplissez avec les plantes un bocal
hermétique et recouvrez-les à ras bord de
DÉPOUSSIÉRER l’alcool choisi. Laissez macérer au moins
DES PHOTOS 3 semaines. Filtrez votre mélange
n Alcool à 90°. avec une passoire fne et remplissez-en
Appliquez de l’alcool sur un chiffon doux, et un vaporisateur. Facultatif : ajoutez des
frottez doucement par rotations. Ne laissez pas huiles essentielles (voir pages 38 à 41).
le produit pénétrer : essuyez immédiatement
avec un chiffon sec.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 71
Zoom RAFRAÎCHIR UN LIVRE (OU
UN OBJET NON LAVABLE)
LA CIRE, PROTECTRICE DU BOIS n 1 cuillerée à soupe de bicarbonate.
n Marques de talons, gouttes d’eau, frottements, saleté… n 1 sac en papier refermable.
La cire protège le bois des impacts du quotidien. Versez le bicarbonate dans un sac en papier.
En obstruant ses pores, elle crée un flm protecteur, anti­ Placez-y le livre, refermez bien le sac, et laissez
statique et hydrophobe. Naturelle et renouvelable, la cire reposer pendant 1 semaine.
est également plus “respirante” que les pétrochimiques

MARBRE
paraffne et silicone.
n Jaune et molle, la cire d’abeille est précieuse (compter Nettoyer ou réparer
environ 5 € les 200 grammes) : pour en obtenir 300 grammes,
il faut produire de 5 à 7,5 kg de miel !
un marbre abîmé
Méthode 1
n Récoltée en fn de saison, elle s’obtient par centrifugation.
Dissoute dans de l’essence de térébenthine, n Bicarbonate.
elle est commercialisée sous Saupoudrez le marbre de bicarbonate et frottez
la forme de pains ou de pastilles très légèrement avec une éponge humide ou
(qu’il faut faire fondre un chiffon. Rincez à l’eau tiède, et essuyez avec
un chiffon doux.
au bain­marie avec de l’huile
Méthode 2
végétale), ou déjà liquide.
n 1 cuillerée à soupe de cristaux de soude.
n 2 cuillerées à soupe de blanc de Meudon.
Mélangez le blanc de Meudon et les cristaux de
soude avec 2 cuillerées à soupe d’eau. Étalez
Enlever les taches la pâte en couche épaisse. Laissez agir 1 heure

sur des meubles en bois avant d’essuyer avec un chiffon sec. Attention à
ne pas toucher avec ce mélange des surfaces en
Méthode 1 aluminium, en chêne ou en châtaignier.
n Huile d’olive. Méthode 3
n Vinaigre. n 1 cuillerée à soupe de blanc de Meudon.
Taches de vin, sucre, sirop… : mélangez 2 volumes n 1 cuillerée à soupe de sel.
d’huile avec 1 volume de vinaigre. Imbibez-en un Mélangez le blanc de Meudon avec 1 l d’eau et
chiffon doux, frottez la tache, puis passez le produit 1 cuillerée à soupe de sel. Appliquez directement
sur l’ensemble du meuble, pour nourrir le bois. le mélange et laissez agir 10 minutes. Essuyez
Méthode 2 avec une éponge et rincez à l’eau claire (cela ne
n 1 bouchon de liège. fonctionne pas si la tache a “attaqué” le marbre).
Tache d’eau récente : passez un bouchon de liège Méthode 4
pour absorber la tache d’eau immédiatement. Cela n Blanc de Meudon.
ne fonctionne plus ensuite. n Résine ou vernis.
Méthode 3 n 1 spatule.
n Terre de Sommières. Réparation : mélangez du blanc de Meudon à
BOIS

Tache de graisse : imbibez la tache de terre de de la résine ou à du vernis, appliquez sur la zone
Sommières, laissez reposer plusieurs heures, puis abîmée. Aplanissez avec la spatule. Laissez sécher.
enlevez la terre. Recommencez au besoin. Attention :
DR ; J. BIRDSALL/AGEFOTOSTOCK

la terre enlève la trace de gras, mais pas l’éventuelle


couleur qui y est associée. ENLEVER UNE TACHE DE CIRE
Méthode 4 SUR LE CANAPÉ OU LE TAPIS
n ½ verre de vinaigre. n Eau-de-vie.
n ¼ de verre de bicarbonate. Humectez un chiffon d’eau-de-vie et frottez
Moisissures : mélangez le bicarbonate et le vinaigre. délicatement la tache. Rincez.
Frottez le bois avec une éponge ou un chiffon imbibé. (Suite page 74)

72 60 Millions de consommateurs. Hors­Série N°119S ­ mai/juin 2016


LE SALON
Je fabrique mon encaustique
ichonnez vos meubles en bois.

B Nourrissez-les, faites-les briller,


protégez-les des agressions
quotidiennes. Retardez leur usure et limitez
les salissures. Teintez-les d’une patine
lumineuse et satinée. Et offrez-leur une bonne
odeur, sans parfum ni conservateurs.
Mais vous ne devrez pas avoir peur de frotter !

n RECETTE 1
Notre recette préférée d’encaustique
se réalise avec :
• 1 petite poignée de cire d’abeille jaune
en pépites ; en tournant énergiquement avec une spatule
• ½ verre d’huile. Idéalement, choisissez en bois ou une baguette chinoise.
de l’huile de lin, mais, pour de petits volumes,
inutile d’encombrer vos placards : n’hésitez pas n RECETTE 4
à utiliser une autre huile que vous avez Pour une huile non cireuse, mélangez :
en stock (de colza, de tournesol ou d’olive, • 2/3 de verre de térébenthine ;
par exemple) ; • 1/3 de verre de vinaigre blanc ;
• 2 cuillerées à soupe de savon noir. • 1 verre d’huile.
Faites fondre la cire dans l’huile au bain-marie,
à feu doux. Puis ajoutez le savon noir. n NOS CONSEILS
Malaxez jusqu’à ce que la pâte refroidisse • Pour entretenir vos bois, commencez
et devienne bien onctueuse. Transvasez dans par passer les parties encrassées au nettoyant
un bocal, et fermez-le. multiusage, par exemple. Puis déposez
une noix d’encaustique avec un chiffon doux,
n RECETTE 2 en décrivant de petits cercles.
À la place de la cire, vous pouvez aussi • Ou, mieux encore, appliquez l’encaustique
utiliser de la paraffne (mais c’est moins au pinceau dans le sens du bois,
naturel) ou de la cire déjà liquide (qui contient en imprégnant généreusement le meuble,
de l’essence de térébenthine). quitte à enlever ensuite l’excédent.
Aérez bien pendant l’application, laissez sécher.
n RECETTE 3 Puis lustrez avec un chiffon.
Pour permettre à votre encaustique de pénétrer
profondément, rien de tel que l’essence
de térébenthine, qui ravive et restaure le bois.
Cette substance étant infammable, mieux vaut
la manier avec précaution. Une fois la cire
fondue, enflez des gants, posez la casserole
hors du feu, puis recouvrez le mélange cire
+ huile de ½ verre d’essence de térébenthine,
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 73
Raviver l’argenterie et Tapissez la bassine de papier d’aluminium, ou

MÉTAL les objets métalliques bien déposez des morceaux de papier d’alumi-
nium froissés en boule. Déposez vos couverts
Méthode 1 ou petits objets en argent. Ajoutez le gros sel et
n De 4 à 5 cuillerées à soupe de savon noir. le bicarbonate. Couvrez de 2 l d’eau bien chaude.
Faites tremper pendant 10 minutes dans une Laissez agir pendant 1 heure. Retirez les objets,
bassine d’eau tiède avec du savon noir vos objets et essuyez-les avec un chiffon doux.
en métal. Sortez-les, et essuyez-les sans les rincer. Méthode 6
Méthode 2 n 3 cuillerées à soupe de vinaigre blanc.
n Dentifrice. n 1 l de lait.
n 1 vieille brosse à dents. n Ou eau de cuisson de pommes de terre.
Si vous n’avez qu’un seul petit objet à briquer : Faites cailler du lait en le mélangeant à du
frottez-le avec une brosse à dents enduite de vinaigre. Ou bien récupérez l’eau de cuisson
dentifrice. Rincez à l’eau chaude, essuyez. de pommes de terre. Faites tremper vos objets
Méthode 3 en argent de 30 minutes à 1 nuit, puis rincez à
n 3 cuillerées à soupe de bicarbonate. l’eau chaude et faites briller avec un chiffon doux.
Saupoudrez le bicarbonate sur une éponge ou Méthode 7
un chiffon humide. Si le métal est très sale, n Vinaigre.
préparez une pâte épaisse avec le bicarbonate n 1 poignée de gros sel (en option).
et 1 cuillerée à soupe d’eau. Frottez légèrement Pour des objets en argent : faites tremper cou-
vos objets en argent, rincez bien à l’eau claire, verts et bijoux dans un bain de vinaigre chaud
puis essuyez à l’aide d’un chiffon doux. (éventuellement additionné de sel) pendant
Méthode 4 quelques heures. Le vert-de-gris disparaît. Rincez
n ½ verre de blanc de Meudon. à l’eau claire, et séchez.
Réalisez un lait de Meudon en mélangeant le Méthode 8
blanc à 1/4 de verre d’eau, afn d’obtenir une n Jus de citron.
bouillie claire. Avec une éponge ou un petit n Vinaigre.
morceau de linge, étalez le lait sur vos objets Pour des objets en cuivre : polissez avec un
en étain, en inox ou l’argenterie. Laissez sécher mélange à parts égales de jus de citron et
30 minutes, puis essuyez avec un chiffon doux. de vinaigre.
Méthode 5 Méthode 9
n Papier d’aluminium. n 1 cuillerée à soupe de sel.
n 1 poignée de gros sel. n 1 cuillerée à soupe de farine.
n 4 cuillerées à soupe (ou plus) de bicarbonate n Un peu de vinaigre.
(en option). Pour des objets en étain : mélangez le sel, la
n 1 bassine ou 1 casserole en verre farine et le vinaigre. Appliquez cette pâte sur vos
ou en plastique (pas en métal). objets, laissez sécher et polissez.

Nettoyer le dépôt
VASE

CONSERVER LA FRAÎCHEUR
au fond d’un vase
DES BOUQUETS DE FLEURS
Méthode 1
n 2 cuillerées à café de vinaigre. n 1 cuillerée à soupe de bicarbonate.
n 1 cuillerée à café de sucre. Diffcile d’atteindre les dépôts au fond d’un
Dans un vase, versez le vinaigre et le sucre : vos feurs vase à col étroit ! Versez-y du bicarbonate et
conserveront leur vitalité plus longtemps. remplissez-le à moitié d’eau chaude. Bouchez-
Méthode 2 le, et secouez-le plusieurs fois. Puis continuez
n 1 pincée de bicarbonate. à le remplir d’eau chaude (pas trop chaude s’il
FOTOLIA

Déposez le bicarbonate dans l’eau du vase. Puis, à est en porcelaine). Laissez agir 24 heures au
mesure que le niveau baisse, rajoutez un peu d’eau. minimum, puis rincez. n

74 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


LE SALON
Je fabrique mon produit à vitres
nvie de voir clair ? De vous regarder

E dans un miroir ? Évitez les phosphates,


ammoniaque et composés organiques
volatils, néfastes pour la santé et l’environne-
ment. Un peu d’alcool, de vinaigre, beaucoup
d’eau… et bien sûr un petit vaporisateur :
rien de plus simple que réaliser soi-même
un produit effcace pour nettoyer vitres
et glaces. Sans oublier le papier journal,
pour éviter les traces !

n RECETTE 1
Remplissez un spray de :
• 2/3 d’eau (si possible déminéralisée) ; Vous pouvez aussi badigeonner du blanc
• 1/3 de vinaigre blanc ; de Meudon délayé dans 5 volumes d’eau.
• en option, 1 cuillerée à café de savon Laissez bien sécher avant d’essuyer
noir liquide et (ou) de 2 à 5 gouttes d’huile avec un chiffon doux.
essentielle de citronnelle ou de citron.
Secouez bien le facon avant utilisation. n NOS CONSEILS
Le vinaigre est intraitable vis-à-vis • Lancez un chantier “vitres” plutôt par temps
de la graisse, de la nicotine et de toutes gris : elles sécheront moins vite et garderont
les impuretés qui s’accrochent aux carreaux. Et moins de traces.
non seulement la citronnelle est antiseptique, • Si les vitres sont très sales, prélavez-les
mais elle repousse les moustiques. avec du liquide vaisselle ou du savon noir
liquide, ou encore en passant une éponge
n RECETTE 2 humide imbibée de bicarbonate de soude
Remplissez un spray de : (valable aussi pour les montants des vitres
• 90 % d’eau ; en aluminium).
• 10 % d’alcool à 90° ; • Rincez éventuellement avec un chiffon
• quelques gouttes de vinaigre. en microfbres.
Notre recette préférée pour éviter les traces • Finissez de sécher avec du papier journal
sur les miroirs. (non glacé), froissé en boule pour éviter
les traces. L’encre d’imprimerie crée un infme
n RECETTE 3 flm, qui évite aux vitres de se resalir trop vite.
Mélangez : Et, on vous rassure, il n’y a plus de plomb
• ½ verre de savon de Marseille en copeaux ; dans les encres d’imprimerie !
• 1 verre d’eau chaude ;
• puis ajoutez 1 verre de blanc de Meudon.
Imbibez un chiffon de cette solution.
Frottez vitres ou miroirs par mouvements
circulaires. Rincez et séchez avec un chiffon
en microfbres sec.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 75
LA CHAMBRE
DÉPOUSSIÉRER, CIRER, DÉSINSECTISER
Désodoriser et enlever ENLEVER LES TACHES DU MATELAS
n Bicarbonate. n Brosse. n Aspirateur.
les taches d’une alèse Saupoudrez de bicarbonate toute la surface du matelas.
n Bicarbonate. Insistez bien sur les taches en brossant doucement.
n 1 sac poubelle (en option). Laissez agir entre 6 et 8 heures (ou jusqu’au lendemain
Avant de jeter votre vieille alèse, saupoudrez-la en cas de pipi au lit) avant
de bicarbonate, à plat sur le lit ou dans un grand d’aspirer. Si vous êtes en
sac poubelle. Laissez reposer et, le lendemain, présence de taches
secouez-la : les mauvaises odeurs se sont envo- récalcitrantes, resau-
lées. Frottez les taches avec une brosse humidi- poudrez de bicarbo-
fée et trempée dans le bicarbonate. Sans rincer, nate humidifé. Lais-
lavez l’alèse, en ajoutant ½ verre de bicarbonate sez agir 30 minutes,
dans le bac à lessive : elle redevient blanche. puis brossez.

76
ACARIENS

LA CHAMBRE
NETTOYER LES VITRES DÉSODORISER
Méthode 1 LES COUVERTURES
n 2 lingettes en microfbres. n 10 cuillerées à soupe de bicarbonate.
Faites un premier passage avec une lingette n 10 cuillerées à soupe de fécule de maïs.
humidifée à l’eau chaude, puis un second pas- n 1 grand sac poubelle.
sage avec une lingette en microfbres sèche, Mélangez le bicarbonate et la fécule de maïs.
pour essuyer. Enfermez la couverture dans le sac poubelle et
Méthode 2 laissez agir pendant 24 heures. Secouez ensuite
n Produit lave-vitres. la couverture, pour éliminer la poudre.
(Reportez-vous à la fche page 75).

Assainir les armoires,


Faire fuir les acariens placards et tiroirs
Sur le matelas, les fauteuils, tapis, moquettes…
n Bicarbonate. n Bicarbonate.
Un matin, saupoudrez votre matelas de bicar- n 1 citron ou 10 gouttes d’huile essentielle.
bonate. Puis brossez doucement, en le faisant n Petits sachets en tulle fn ou vieux collants.
bien pénétrer dans les fbres. Laissez reposer n Aspirateur.
4 heures au minimum, puis passez l’aspirateur. En entretien courant : placez une coupelle de
Les acariens devraient réduire, de même que bicarbonate, humidifé du jus ou de l’huile essen-
les allergies qu’ils provoquent (liées à leurs tielle de citron, dans un coin de chaque étagère.
déjections, irritantes pour les voies respiratoires). Ou, plus pratique, versez du bicarbonate dans de
petits sachets de tulle ou dans de vieux collants
coupés et noués à chaque bout. Changez le
bicarbonate tous les 3 mois au maximum.
Pour une armoire à forte odeur de renfermé, de
vieux ou de moisi : videz le linge et saupoudrez
une bonne quantité de bicarbonate partout sur
les étagères et dans les tiroirs. Fermez les portes

ODEURS
et laissez reposer 24 heures au minimum. Puis
passez l’aspirateur, pour retirer tous les grains
de bicarbonate.

RAFRAÎCHIR RIDEAUX
ET VOILAGES
n De 3 à 4 cuillerées à soupe de bicarbonate.
n 1 grand bac (ou baignoire).
Grisaille, jaunissement : pour redonner de la
luminosité à vos voilages, mettez-les à tremper
24 heures dans un bac d’eau froide additionnée
de bicarbonate. Puis rincez et raccrochez les
rideaux ou les voilages pour les faire sécher.
J. CHISCANO/«60» ; FOTOLIA

DÉSODORISER MATELAS,
SOMMIERS ET RIDEAUX
n Vinaigre.
Passez un chiffon imbibé de vinaigre sur la surface
des sommiers et matelas, ou sur vos rideaux.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 77
Nettoyer les parquets

TAPIS
DÉCRASSER
OU DÉTACHER UN TAPIS
Méthode 1 Méthode 1
n 1 verre de vinaigre. n Savon noir sec.
n ½ verre de bicarbonate. Après avoir dépoussiéré le tapis à l’aspirateur,
Méthode générale : mélangez le bicarbonate et le frottez-le à la brosse avec du savon noir sec, puis
vinaigre avec 5 cuillerées à soupe d’eau. Imprégnez-en rincez à l’eau claire. Idem si vous avez renversé
une serpillière, et passez sur votre parquet en frottant du café ou du thé : frottez la tache avec du savon
un peu plus sur les traces. Laissez sécher. noir, puis rincez à l’eau claire.
Méthode 2 Méthode 2
n 1 bouchon de savon noir. n Eau gazeuse.
Parquets cirés, huilés ou fottants (stratifés) : diluez Tache de vin rouge, de sang, d’urine : appliquez
le savon noir dans 1 l d’eau. Humidifez à peine votre de l’eau gazeuse sur l’endroit à nettoyer, puis
serpillière classique ou en microfbres, et passez-la éponger doucement avec un papier essuie-tout.
sur le parquet. Attention
Méthode 3 ➥ Avant de le mouiller, faites un test sur une partie
n 1 bouchon de savon noir. peu visible, pour vérifer si les couleurs résistent.
n ½ bouchon de vinaigre.
Parquets vernis ou vitrifés : diluez le savon noir et le
vinaigre dans 1 l d’eau. Procédez comme ci-dessus. COMBATTRE LES MITES
Attention ET LES PUNAISES DE LIT
➥ Marier la cire et l’eau, ça ne marche pas ! Dans la n Terre de diatomée.
“littérature ménagère”, certaines méthodes de pro- Appliquez de la terre de diatomée sur les mate-
tection et de nettoyage des parquets proposent de las, les sommiers et les montants de lit. Laissez
mélanger de la cire, fondue dans de l’huile ou non, à agir de 12 à 48 heures, puis brossez.
de l’eau. Fuyez-les ! La cire se fge et ne se mélange
pas du tout à l’eau. Résultat : tous les récipients que
vous avez utilisés en sont enduits, et il faut ensuite Décrasser et faire
s’armer de courage pour l’enlever, même en passant
de l’eau bouillante plusieurs fois… briller les sols en lino
Méthode 1
n 3 cuillerées à soupe d’alcool à 90°.
Diluez l’alcool dans 1 l d’eau, et nettoyez votre
Zoom
lino avec ce mélange : il devient propre et brillant.
ACARIENS : LES BÊTES DE LIT Pour accélérer le séchage, augmentez la dose
d’alcool (mélange moitié alcool, moitié eau).
n Responsables de nombre d’allergies
respiratoires, les acariens appartiennent à la Méthode 2
n ½ verre de bicarbonate.
même famille que les araignées. Ils prolifèrent dans la
Diluez le bicarbonate dans 2 l d’eau chaude.
chaleur humide et se régalent des squames et autres débris
Frottez en insistant sur les marques incrustées.
laissés par les dormeurs.
Le bicarbonate va poncer doucement les traces.
n Pour limiter leur reproduction, il est conseillé de ne pas
chauffer la chambre au-delà de 19 °C et de laver le linge de lit
au moins tous les 15 jours. Si votre matelas est vieux, brossez-le EFFACER DES TRACES
avec de la terre de diatomée (voir page 106), aspirez SUR UN MUR
et installez un protège-matelas (à laver régulièrement). n Bicarbonate.
n Attention : n’oubliez pas les oreillers. S’ils sont lavables, Des traces de doigts sales ou de projections ?
BSIP ; FOTOLIA

pensez à les passer en machine. Sinon, secouez-les Enduisez une éponge propre et humide de bicar-
régulièrement à l’air frais et utilisez des sous-taies. bonate, et frottez. Rincez et essuyez.
(Suite page 80)

78 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


LA CHAMBRE
Je fabrique mon huile
pour entretenir le parquet
n parquet huilé, cela s’entretient. S’il est

U sali après des travaux, il existe quelques


astuces pour le nettoyer sans agresser
les occupants de la maison, le tout avec des
ingrédients naturels : cire, huile de lin, savon
noir. Une ou deux fois par an, prévoyez
un entretien de vos parquets en profondeur.
Et, pour faire briller ceux qui sont cirés
ou huilés, rien de tel qu’un produit à base
de cire. Nous vous proposons deux recettes
pour préparer une huile proche de l’encaus-
tique destinée aux meubles.
frottez-le avec un chiffon de laine imprégné
n RECETTE 1 d’huile de lin et d’essence de térébenthine
Mélangez : (infammable !). Vous lui assurerez ainsi
• 1 petite poignée de cire fondue une longue conservation.
au bain-marie ; • Si votre parquet grince, saupoudrez-le,
• 1 verre d’huile ; au niveau des interstices, de talc ou, mieux,
• 1 cuillerée à soupe de savon noir liquide. de bicarbonate. Il arrêtera de couiner et sera
Mélangez bien les ingrédients pour obtenir en plus désodorisé.
une substance crémeuse. Puis versez • Si votre parquet a subi des travaux,
dans un petit pot (en terre cuite, ne le nettoyez pas à l’eau, qui étalerait plâtre
par exemple), et appliquez généreusement. et poussière. Couvrez-le plutôt de sciure
de bois à peine humide, et frottez-le avec
n RECETTE 2 un gros torchon enroulé autour d’une brosse.
Mélangez : Lavez à l’eau chaude savonneuse.
• 1/3 d’huile de lin ; • Si votre parquet est sali de taches grasses,
• 1/3 de cire ; recouvrez-les de farine, de talc, d’argile
• 1/3 d’essence de térébenthine (vous ou encore de terre de Sommières.
n’en aurez pas besoin si vous utilisez Laissez en contact pendant 24 heures,
de la cire liquide, qui en contient déjà). et renouvelez au besoin.
Comme pour la recette précédente, • Pour les autres taches, procédez comme
mélangez jusqu’à obtenir une substance pour les textiles (voir page 68), en laissant
crémeuse, que vous verserez dans le produit plus longtemps en contact.
un petit pot. Puis appliquez généreusement.

n NOS CONSEILS
• Si votre parquet est neuf et non vitrifé,
lavez-le à l’eau froide. Une fois sec,
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 79
Désodoriser son Zoom

maillot de bain oublié LA CIRE DE CARNAUBA


n 1 verre de bicarbonate. n Plus dure que la cire d’abeille, la
Vous n’avez pas le temps de rincer votre maillot cire de carnauba est plus protectrice
après la piscine ou la plage ? Pour lui éviter de pour les parquets. Commercialisée en
s’imprégner d’une odeur de moisi, versez du Europe depuis 15 ans, elle est sécrétée par une variété de
bicarbonate dans le sac où vous le transportez. palmier brésilien pour protéger ses feuilles de la sécheresse.
n Distillée à la vapeur, elle se présente en plaques
DÉPOUSSIÉRER blanc-beige. Mais il est diffcile de l’utiliser “brute” à la
LES STORES VÉNITIENS maison : elle s’émulsionne à l’aide de tensioactifs
Méthode 1 professionnels. En revanche, vous pouvez trouver du “lait
à la cire de carnauba” (12 €/l) pour vos lasures, pour polir
n Alcool à 90°.
n 1 spatule en bois. votre voiture et protéger vos bois soumis à rude épreuve.
Imbibez un chiffon d’alcool, et fixez-le sur
une spatule en bois. Puis passez cet outil sur
chacune des lamelles. Les stores seront propres
et brillants. ÔTER LES MAUVAISES ODEURS
CHAUSSURES
Méthode 2 DES CHAUSSURES
n 1 verre de bicarbonate. Méthode 1
n Baignoire (ou 1 très grande bassine). n Bicarbonate.
Remplissez la baignoire d’eau tiède et dissolvez- Saupoudrez une bonne dose de bicarbonate dans les
y le bicarbonate en mélangeant bien. Plongez-y chaussures ou dans les bottes. Laissez agir 24 heures
les stores, laissez-les tremper pendant 1 heure, et retirez le bicarbonate.
puis frottez doucement avec une petite brosse. Méthode 2
La poussière se décroche. Rincez à l’eau tiède n Terre de diatomée.
et raccrochez les stores pour les faire sécher. n ½ bas en Nylon ou 1 collant usagé (en option).
Remplissez le ½ bas de terre de diatomée, et insérez-
le dans la chaussure, ou poudrez directement l’inté-
Laver les jouets rieur des chaussures. Laissez agir de 5 à 48 heures,
puis évacuez la terre.
et autres objets Attention
en plastique ➥ Si vous avez opté pour le poudrage direct, pensez
à porter des chaussettes, car la terre de diatomée
Méthode 1 dessèche la peau.
n 2 cuillerées à soupe de bicarbonate.
Diluez le bicarbonate dans 1 l d’eau tiède. Avec
cette solution, frottez les jouets salis, puis VAPORISER DES SENTEURS
rincez-les à l’eau et essuyez. Le bicarbonate est AGRÉABLES
inoffensif pour les enfants. n 1 cuillerée à café de bicarbonate.
Méthode 2 n 1 cuillerée à café de jus de citron.
n Bicarbonate. n Ou 1 cuillerée à soupe de vinaigre.
n ½ verre de vinaigre. n Ou 5 gouttes d’huile essentielle de citron.
Pour détacher : réalisez une pâte avec 3 me- n 1 vaporisateur ou 1 purifcateur d’air.
sures de bicarbonate et 1 mesure d’eau Faites dissoudre le bicarbonate de soude dans
chaude. Prélevez-en avec une éponge et 2 tasses d’eau chaude. Puis ajoutez le jus ou l’huile
DR ; FOTOLIA

frottez-en le plastique, afn de déloger les essentielle de citron (ou le vinaigre). Versez ensuite
taches incrustées. Rincez dans de l’eau vinai- le mélange dans un vaporisateur ou dans un purif-
grée (vinaigre dilué dans 1 l d’eau). cateur d’air rechargeable. n

80 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


LA CHAMBRE
Je fabrique mon antimites
sans produits chimiques
ous découvrez des trous dans vos pulls

V en laine et vos chaussettes ? Stop


au grignotage ! Pour arrêter le féroce
appétit des mites, évitez de les inviter dans
vos placards. Nul besoin de sortir l’artillerie
lourde des insecticides chimiques, il sufft
d’utiliser leur dégoût pour certaines odeurs.
Clous de girofe, laurier, citronnelle, lavande,
bois de cèdre… Ces ingrédients naturels (entre
autres) ont pour particularité de les faire fuir
sans nous intoxiquer nous-mêmes.

n RECETTES de plantes au centre du tissu en formant


Voici six ingrédients dont vous pourrez avoir une bourse, que vous nouerez avec
besoin – les mites détestent leur odeur ! un élastique, un bout de fcelle, une lanière
• Le bois de cèdre : placez-le en petits de tissu ou un joli ruban.
morceaux dans vos piles de linge,
ou suspendez-le au bout d’une fcelle n NOS CONSEILS
dans l’armoire. Remplacez-le lorsqu’il n’a plus • Les mites n’aimant pas l’air frais,
d’odeur, au bout de plusieurs années. pensez à vider votre armoire une fois
Le cèdre se vend sous la forme de boules par an, et à tout déplier, secouer, aérer, en
(de 8 à 12 € les 20). faisant entrer le soleil.
• Les clous de girofe : déposez-en jusque • Si vous craignez que vos habits n’aient
dans les poches de veste ou les piles de pulls. une odeur de ragoût, vous pouvez remplacer
• Le laurier : il est effcace, mais à condition les feuilles de laurier par des tranches
d’utiliser des feuilles séchées. de savon d’Alep (à l’huile de baie de laurier).
• La citronnelle (ou aurone). • Si vous n’avez pas de petits sacs de tissu,
• Les feurs et les feuilles de santoline, remplacez-les par des chaussettes dépareillées.
un arbrisseau méditerranéen. • L’invasion est trop importante ? Utilisez des
• La lavande : toutes les variétés font l’affaire, pièges à mites textiles, à base de phéromones
y compris le lavandin. et de glu. Collés, les mâles ne pourront plus
Confectionnez des bouquets des plantes batifoler et se reproduire.
séchées citées ci-dessus, à suspendre
dans votre penderie. Ou encore placez
les plantes séchées ou le cèdre dans
de petits sacs, que vous pouvez coudre
vous-même ou confectionner simplement dans
des chutes de tissu. Pour cela,
il vous sufft de disposer un petit tas
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 81
L A SALLE DE BAINS
DÉTARTRER, LESSIVER, ASSAINIR
Détartrer la pomme RAVIVER UNE BAIGNOIRE
OU UN LAVABO EN RÉSINE CLAIRE
de douche n ½ citron.
n ½ verre d’acide citrique n Sel fn.
ou ½ verre de vinaigre. Pour nettoyer et raviver baignoire, bac
Votre pomme de douche est pleine de de douche ou lavabo en résine, sau-
calcaire ? Pour la détartrer, rien de plus poudrez le citron de sel, et frottez-
simple. Dans un petit saladier (ou dans une en énergiquement les parois. Ou
bassine) d’eau, diluez ½ verre d’acide ci- bien frottez avec le citron uni-
trique ou de vinaigre. Plongez-y la pomme quement, laissez agir pendant
de douche, afn d’éliminer les dépôts qui 10 minutes, puis saupoudrez
obstruent les conduits. Si elle est fxée au les parois de sel. Briquez à
mur, plongez-la dans un sac de congélation nouveau la baignoire ou le
et fermez par un élastique. lavabo avant de rincer.

82
LA SALLE DE BAINS
DÉTARTRER ET FAIRE
ROBINETS
BRILLER LA ROBINETTERIE
Méthode 1
n ¼ de citron.
Utilisez le citron comme une éponge anticalcaire
et frottez-en les robinets. Attention : cela ne
fonctionne pas sur le calcaire ancien et incrusté.
Méthode 2
n 2 cuillerées à soupe d’acide citrique
ou de vinaigre.
n Alcool à 70°.
Diluez l’acide citrique ou le vinaigre dans 1 bol
d’eau chaude. Frottez les surfaces et rincez bien.
Imbibez un chiffon d’alcool et refrottez, sans rincer. Je ffais pousser
Méthode 3
n 3 cuillerées à soupe de bicarbonate. mes éponges
n 1 cuillerée à soupe de vinaigre.
n Alcool à 90° (en option). e la famille des cucurbitacées, la luffa
Créez une pâte avec le bicarbonate, le vinaigre
et 1 cuillerée à soupe d’eau. Frottez avec une
éponge et une vieille brosse à dents.
D (ou loofa) coupée en tranches peut
faire offce d’éponge pour la vaisselle
ou pour laver le sol, grâce à ses fbres abra-
Rincez bien et polissez avec un sives. Vous pouvez trouver ce fruit originaire
chiffon imbibé d’alcool. d’Asie dans le commerce, ou “tranché” (en
magasins bio, notamment). Mais, si vous
avez un jardin, faites pousser vos éponges !

n RECETTE
• Achetez vos semences de Luffa aegyptiaca
(autour de 4 € les 15 graines auprès de
producteurs bio).
• En avril, plantez-les en godets de tourbe
dans un endroit clair, à 12 °C.
• En mai, en pleine terre (ou dans de
grandes jardinières), dans un sol riche et
ensoleillé, plantez 3 graines en poquet tous
les 1,20 m, sur des rangs éloignés de 2 m.
Arrosez et apportez du compost.
• Récoltez à l’automne. La courge-éponge
donne de 3 à 5 fruits par pied.
• Faites sécher les fruits.
• Faites-les ensuite tremper plusieurs jours.
• Enlevez la pulpe et les graines (conservez-
les pour l’année suivante).
• Faites blanchir la luffa dans l’eau bouillante
et refaites-la sécher. Vous obtenez un
cylindre fbreux et rêche.
• Coupez-la en tranches, selon vos besoins.
Rincez-la et faites-la sécher après usage.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 83
Enlever les traces

TRACES
ÉRADIQUER LES TRACES
SUR LE CARRELAGE MURAL,
de calcaire sur les vitres LE LAVABO, LA BAIGNOIRE...
de douche (et ailleurs) Méthode 1
n Bicarbonate.
n Vinaigre. Préparez une pâte avec 3 volumes de bicarbonate
n 1 chiffon en microfbres. pour 1 volume d’eau chaude. Avec un chiffon ou
n 1 vaporisateur. une brosse, frottez énergiquement pour faire dis-
Pulvérisez du vinaigre ou du liquide lave-vitres (voir paraître les taches tenaces. Rincez, puis séchez.
page 75) sur toute la surface. Laissez agir de 15 mi- Méthode 2
nutes à 1 heure. Rincez, sauf pour les vitres de douche, n Vinaigre.
pour lesquelles le détartrage à sec se révèle plus Frottez avec un chiffon mouillé de vinaigre. Si les
effcace. Puis frottez avec un chiffon en microfbres. traces de tartre persistent, recommencez avec
Attention : ne mélangez pas avec de l’eau de Javel. du vinaigre chaud.
Attention
➥ Une vraie galère pour enlever les traces de gouttes
accumulées sur les vitres de douche, même si elles DÉSODORISER
sont traitées contre le calcaire ! Vous ne ferez pas LES CANALISATIONS
l’impasse sur l’huile de coude. Résistez à l’envie de n ½ tasse de bicarbonate.
passer le tampon à récurer, qui peut rayer. Évitez aussi Versez le bicarbonate dans les canalisations.
les astuces au bicarbonate ou au blanc de Meudon, Attendez 15 minutes, puis faites couler un peu
trop pénibles à rincer sur les vitres (surtout à l’extérieur d’eau, de tiède à bouillante. Attendez encore
de la douche). Pour “préparer le terrain”, vous pouvez environ 5 minutes avant de refaire couler l’eau.
préfrotter avec de la pierre d’argile. Mais le plus eff-
cace est d’essuyer les vitres après chaque douche, ou
au moins 1 fois par semaine. Lessiver le carrelage
mural et le sol
Méthode 1
Zoom n De 2 à 3 cuillerées à soupe de savon noir.
Diluez le savon noir dans 5 l d’eau tiède ou
LA VENTOUSE : chaude. Lavez et épongez. La méthode vaut
SIMPLE ET EFFICACE également pour les peintures lavables.
n Lavabo ou baignoire bouchés ? Pour en venir à bout, Méthode 2
évitez les déboucheurs chimiques, parmi les produits les plus n Des pommes de terre.
agressifs et toxiques du ménage. Entretenez vos canalisations L’eau de cuisson des pommes de terre peut faire
avec des produits naturels (voir page 60), grâce à l’action offce de lessive pour les carrelages. S’ils sont très
mécanique de la ventouse. encrassés, frottez directement avec une pomme
de terre crue coupée en 2. Passez une brosse
n Les versions sophistiquées avec pompe coûtent 15 €, dure, puis laissez agir 1 heure. Rincez et essuyez.
mais la demi-sphère de caoutchouc avec un manche en bois
Méthode 3
(de 2,50 à 5 €) sufft souvent. Pensez à bien boucher n 1 tasse de bicarbonate.
le trop-plein avec de l’adhésif, pour éviter le refoulement Dans un seau ou une bassine, versez 1 tasse de
et créer une pression plus effcace. Remplissez le bac bicarbonate dilué dans l’eau chaude. Lavez sans
ESY/AGEFOTOSTOCK ; FOTOLIA

d’eau chaude jusqu’à un niveau supérieur à celui rincer. Laissez sécher. Le dépôt de bicarbonate
du caoutchouc de la ventouse, pour éviter que l’air n’entre empêchera les moisissures de s’installer.
au-dessous. Puis pompez verticalement, dans les deux sens, Attention
pour créer un appel d’air. Si le bouchon persiste, envisagez ➥ Le bicarbonate est effcace, mais il a tendance
de démonter le siphon ou d’utiliser un furet. à laisser des traces blanches en séchant. Sur un
carrelage coloré, mieux vaut rincer à grande eau.

84 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


Assainir les joints

LA SALLE DE BAINS
Zoom

LA RACLETTE : de carrelage
L’ARME ANTITRACES Méthode 1
n Pour éviter les traces de tartre sur n Vinaigre.
vos parois de douche et vos carrelages n Bicarbonate.
muraux, rien de tel qu’une raclette. On peut n 1 vaporisateur.
utiliser la même que celle qui est destinée au lavage Humidité, vieillissement… Les joints des carre-
des vitres, mais il existe des modèles spécifques, lages ont tendance à noircir à vue d’œil. Agissez
certains étant plus design. Le passage régulier en mode préventif : vaporisez de l’eau vinaigrée
de la raclette limitera les pulvérisations de produits (1/3 de vinaigre dans l’eau) le plus souvent pos-
sible. Et, de temps en temps, saupoudrez vos
anticalcaire ou de vinaigre.
sols carrelés de bicarbonate à peine humidifé.
n Attention : n’utilisez pas une raclette trop dure Méthode 2
ou sale, qui risquerait de rayer les vitres. n Bicarbonate.
n Dentifrice.
n 1 vieille brosse à dents.
Lutte contre les moisissures : humidifez une vieille
NETTOYER LE RIDEAU brosse à dents et, avec du dentifrice, frottez les
CARRELAGE
DE DOUCHE joints. Rincez-les à l’eau chaude ou tiède. Versez le
Méthode 1 bicarbonate dans 1 verre, et humidifez-le avec un
n Bicarbonate. peu d’eau chaude. Trempez la brosse dans cette
Détachez votre rideau, mettez-le dans la bai- pâte et frottez de nouveau les joints. Ne rincez pas.
gnoire ou la douche, puis frottez-le avec une Méthode 3
éponge humide imprégnée de bicarbonate. n 2 cuillerées à soupe de percarbonate de soude.
Faites disparaître le tartre, les résidus de graisse n 1 vieille brosse à dents.
et les moisissures. Rincez à l’eau tiède. Pour Nettoyage : diluez le percarbonate dans 1 l d’eau
le sécher, resuspendez-le. chaude. Appliquez à l’éponge sur les joints. Lais-
Vous pouvez également mettre le rideau sez agir 1 ou 2 heures. Brossez et rincez bien.
de douche en machine, en pensant à ajou-
ter 3 cuillerées à soupe de bicarbonate au
cycle de lavage. Laver les brosses
et les accessoires
Méthode 2
n Percarbonate de soude.
n 1 grande bassine d’eau.
Préparez une bassine d’eau bien chaude (ou
de beauté
utilisez la baignoire) et diluez du percarbonate Méthode 1
à raison de 2 cuillerées à soupe par litre d’eau. n 1 verre de vinaigre.
Puis plongez-y votre rideau de douche et faites-le Faites chauffer du vinaigre. Versez-le dans une bas-
tremper pendant 1 nuit. sine d’eau chaude et plongez-y peignes, brosses
et pinceaux. Au bout de 15 minutes, les cheveux
sont plus faciles à ôter, les poils des brosses
FAIRE TENIR LES CROCHETS retrouvent leur souplesse, et tout est désinfecté !
À VENTOUSE Méthode 2
n Sel. n 4 cuillerées à soupe de bicarbonate.
Pratiques, les crochets à ventouse, pour éviter Diluez le bicarbonate dans 1 l d’eau chaude.
de faire des trous dans la salle de bains… Sauf Baignez vos brosses à cheveux ou à ongles
lorsqu’on passe son temps à les ramasser ! Pour (ou vos bigoudis) dans la solution obtenue, et
les faire tenir parfaitement au mur, plongez la
ventouse dans de l’eau salée.
laissez-les tremper 1 nuit. Le lendemain, rincez
à fond à l’eau claire ou vinaigrée.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 85
Récurer lavabo, baignoire Zoom

et bac de douche L’ALCOOL MÉNAGER :


Ternie, votre salle de bains ? Redonnez à l’émail PAS SANS DANGER
une allure de diamant. Vous pouvez soit fabriquer à n Relooké à la mode rétro
l’avance une crème à récurer (voir page suivante), par des marques comme
soit préparer une crème ou une poudre à utiliser Paulette ou Starwax The
sur le moment.
LAVABO

Fabulous, l’alcool ménager


Méthode 1 est particulièrement efficace
n 8 cuillerées à soupe de bicarbonate de sodium pour faire briller les surfaces
(ou 2/3 d’un pot).
comme les vitres, les miroirs et l’inox.
n 4 cuillerées à soupe de jus de citron
ou de vinaigre (ou 1/3 d’un pot). n Il possède également des propriétés
n 8 gouttes d’huile essentielle de citron (en option). dégraissantes, détachantes et désinfec-
Pâte à récurer express : délayez le bicarbonate avec tantes. Mais, contrairement à la présentation
le jus de citron pour obtenir une pâte. Ça mousse ! sympathique de ces facons – car l’alcool
Ajoutez l’huile essentielle et émulsionnez. Utilisez la ménager n’est rien d’autre que de l’alcool
crème immédiatement. à brûler auquel le fabricant a ajouté
Méthode 2 un parfum –, il est hautement infammable
n 1 verre environ de bicarbonate. et toxique par ingestion.
n 1 bol de vinaigre.
Émail brillant : saupoudrez le bicarbonate sur toute
la surface. Faites chauffer (voire bouillir) le vinaigre, Méthode 3
puis versez-le par-dessus (bouchez-vous le nez). n 1 cuillerée à café de savon noir.
Ou imprégnez-en une éponge humide. Frottez bien n 2 cuillerées à soupe de cristaux de soude.
pour enlever les dépôts calcaires. Laissez agir pendant Antijaunissement : dans 1 seau d’eau chaude,
2 heures. Rincez à l’eau chaude. diluez les cristaux de soude et le savon noir.
Mélangez bien. Frottez l’émail avec une éponge
imbibée de cette solution. Pour enlever les traces
Zoom jaunes ou orange (bactériennes) dans les recoins,
utilisez une vieille brosse à dents ou du Coton-
TAWASHI, UNE ÉPONGE FAITE MAISON Tige. Rincez bien et essuyez avec un chiffon.
n Le tawashi est une éponge en laine, qui sert pour Méthode 4
la vaisselle, la cuisine ou la salle de bains. Il se lave en n Terre de diatomée (voir page 106).
machine et se conserve plusieurs mois. Si vous êtes nul(le) n Vinaigre.
en tricot, vous pouvez fabriquer un tawashi avec de vieux n Huile végétale.
tee-shirts ou collants d’enfant, ou tout vêtement étirable. n Savon noir.
n Sur une planchette de bois, tracez un carré de 14 cm Mélangez de la terre de diatomée avec de l’eau
pour faire briller sans rayer. Pour une pâte plus
de côté. Plantez sur le pourtour un clou tous les 2 cm.
nettoyante, ajoutez quelques gouttes de vinaigre,
Découpez les collants ou les manches de tee-shirt en
d’huile végétale et de savon noir liquide.
anneaux de 8 cm. Enflez les anneaux sur les clous dans le
Méthode 5
sens horizontal, puis vertical en passant dessus, dessous,
n 1 verre de bicarbonate, ou 1 verre
dessus, dessous, etc. Une fois le tissage
de cendre tamisée, ou 1 verre d’argile verte.
terminé, décrochez chaque anneau et n 1 verre de gros sel (en option).
faites-le passer dans l’anneau Décapage : saupoudrez sur une éponge humide
suivant, et ainsi de suite. l’un de ces ingrédients, éventuellement mélangé
DR ; FOTOLIA

Le dernier anneau servira à du gros sel (sauf pour l’inox). Le bicarbonate, la


à suspendre le tawashi. cendre ou l’argile fera offce de poudre à récurer.
Rincez bien à l’eau tiède. n

86 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


LA SALLE DE BAINS
Je fabrique ma crème à récurer
mail, inox, céramique… Pour nettoyer

É et faire briller lavabo, bac et vitres


de douche, baignoire, évier, plaques,
frigo, joints de carrelage, etc., fabriquez
votre propre crème à récurer. Celle-ci sera tout
aussi effcace et bien moins onéreuse
qu’un produit du commerce.
Munissez-vous d’un bocal vide, opaque
de préférence, avec couvercle. Suivant
les ingrédients dont vous disposez, plu-
sieurs recettes sont possibles. Pour mieux
les conserver, vous pouvez, pour chacune
d’elles, ajouter quelques gouttes d’huile
essentielle de citron. Et, si votre pâte
à tendance à sécher, n’hésitez pas à ajouter
un peu d’eau. Pour utiliser cette crème, placez-en
une noisette sur une éponge ou un chiffon
n RECETTE 1 en microfbres humide. Frottez les endroits
Pour obtenir une pâte fuide, mélangez : sales, et laissez agir de 3 à 10 minutes. Lavez
• ¼ de tasse de bicarbonate de soude ; à l’eau claire pour enlever les traces blanches.
• 1 cuillerée à soupe de savon noir liquide Pour les joints, utilisez une vieille brosse à
(ou du liquide vaisselle). dents. La pâte sera plus effcace qu’un spray.
Idéal pour l’émail.
n RECETTE 4
n RECETTE 2 Pour un facon de 500 ml :
Remplissez le pot de blanc de Meudon, • remplissez-le à moitié de bicarbonate
puis incorporez du savon noir liquide, de soude ;
en le mélangeant jusqu’à l’obtention • puis ajoutez de 1/5 à 1/4 de sel fn
d’une consistance crémeuse. Une recette très de cuisine ;
effcace sur le calcaire, mais à éviter • puis 1 cuillerée à soupe de savon liquide ;
sur les vitres des cabines de douche, • remplissez d’eau.
car les traces blanches sont diffciles à rincer. Agitez la préparation à chaque utilisation.
Ne l’utilisez pas sur des surfaces trop fragiles,
n RECETTE 3 comme la vitrocéramique.
Mélangez :
• ½ verre de bicarbonate de soude ;
• 2 cuillerées à soupe d’argile ;
• ¼ de verre de cristaux de soude.
Puis ajoutez :
• ½ verre de savon naturel liquide.
Mélangez à nouveau pour obtenir une pâte
homogène, épaisse et crémeuse.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 87
LA BUANDERIE
LAVER, DÉTACHER, RAFRAÎCHIR
ÉLIMINER LA GRISAILLE directement en machine, en déposant 1 cuillerée
DU LINGE BLANC à soupe de percarbonate dans le fond du tambour
Attention avant un cycle normal.
➥ N’utilisez pas les méthodes suivantes sur un Méthode 2
tissu à motifs de couleur : ils risqueraient d’être n De 1 à 4 citrons.
décolorés. En machine : coupez 1 citron en rondelles et déposez-
Méthode 1 les dans un sac à sous-vêtements.
n 2 cuillerées à soupe de percarbonate. À la main : vous pouvez faire tremper le linge
Rendez à votre linge sa blancheur d’origine ! Diluez blanc dans 1 ou 2 l d’eau bouillante, dans laquelle
le percarbonate dans une bassine d’eau chaude vous aurez dilué le jus de 2 à 4 citrons. Au
(ou dans le lavabo). Immergez-y votre linge bout d’une nuit, le linge sur lequel de la
et laissez-le tremper pendant 30 minutes couleur a déteint retrouve un peu de
avant de le mettre en machine. Si le linge sa blancheur. Toutefois, l’opération est
est à peine grisé, vous pouvez le laver peu convaincante.

88
Laver les vêtements

LA BUANDERIE
RÉALISER UN DÉTACHANT
en soie (à la main) AVANT LAVAGE
n 1 bouchon de savon noir liquide.
Méthode 1 n 3 cuillerées à soupe de bicarbonate.
n 1/3 de verre de savon noir. Faites dissoudre le savon noir et le bicarbo-
n ½ verre de miel. nate dans une bouteille emplie de 50 cl d’eau,
n Brosse douce. puis agitez. Déposez une noisette de ce liquide
Nettoyage : dans une casserole emplie de 1 l sur les taches. Patientez 20 minutes, puis
d’eau, faites fondre le savon noir et le miel. Mélan- lavez en machine.
gez bien et laissez refroidir. Disposez le vêtement
SOIE

à plat, puis passez dessus ce liquide à l’aide d’une


brosse douce. Rincez jusqu’à ce que l’eau ne se ASSOUPLIR LE LINGE
colore plus. Laissez l’étoffe s’égoutter, sans la EN ÉVITANT LES ALLERGIES
tordre. Alors qu’elle est encore humide, repassez- Méthode 1
la sur l’envers, avec un fer un peu chaud. n ½ verre de vinaigre.
Méthode 2 n ½ verre de bicarbonate.
n 1 cuillerée à soupe de savon noir. n 30 gouttes d’huile essentielle de votre choix
n 1 cuillerée à soupe et demie de miel. (en option, si vous êtes accro au parfum).
n Un peu d’alcool à 45°. Mélangez le vinaigre, le bicarbonate et l’huile es-

ASSOUPLIR
Détachage : au bain-marie, faites fondre alcool, sentielle. Versez-les dans le bac à assouplissant de
savon et miel. Étendez l’étoffe à plat, puis frottez la machine. Hors machine, n’hésitez pas à tremper
doucement à l’éponge avec le mélange. Une fois un linge rigidifé dans une solution de bicarbonate.
les taches retirées, rincez et égouttez. Méthode 2
n ½ verre de cristaux de soude.
Diluez les cristaux dans 1 tasse d’eau chaude.
Versez la solution dans le bac à assouplissant
de votre machine ou directement sur le linge, et
attendez 10 minutes avant de lancer le lavage.
Méthode 3
n 1 verre de vinaigre blanc.
À la place de l’adoucissant, versez le vinaigre dans
le bac. Il enlève les résidus de calcaire, ravive les
couleurs, empêche le linge noir de devenir gris…
Attention
➥ Le vinaigre peut altérer certains élastiques
de culottes ou de couches lavables, ou encore
déformer des textiles synthétiques.

DÉSINFECTER LE LINGE
n 2 ml d’huile essentielle de citron.
n 1 ml d’huile essentielle de pin sylvestre.
Une personne de la famille est malade ? Pour
J. CHISCANO/«60» ; THINKSTOCK

éviter les contaminations, lavez son linge en


machine en mettant dans le bac de prélavage
10 gouttes du mélange des huiles ci-dessus
dissoutes dans un peu d’eau tiède. Idem avec
2 gouttes dans le bac à assouplissant. Si vous
utilisez un sèche-linge, glissez-y un mouchoir
imprégné de ces huiles.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 89
Entretenir la machine RAVIVER
UN VÊTEMENT NOIR
à laver Votre jupe noire ternit ? Ne jetez pas vos
n 1 l de vinaigre d’alcool. vêtements noirs lustrés, redonnez-leur plutôt

NOIR
Une eau très calcaire laisse des dépôts de tartre dans la pêche ! Le noir redevient plus intense,
le lave-linge. Pour y remédier, faites une machine à vide mais attention : les zones usées ne se rat-
avec 1 l de vinaigre d’alcool 3 ou 4 fois par an. Si l’eau trapent pas.
est très dure, renouvelez l’opération chaque mois. Méthode 1
n Reste de café.
n Brosse douce (ou linge fn).
DÉJAUNIR UN TISSU Trempez une brosse dans un petit reste de café,
EN COTON BLANC secouez pour enlever les gouttes et brossez
n 2 cuillerées à soupe de percarbonate de soude. votre vêtement.
n 1 cuillerée à soupe de copeaux de savon Méthode 2
de Marseille (en option). n Vinaigre.
Dans le lavabo ou dans une bassine, faites dissoudre n Linge fn (ou éponge).
le percarbonate de soude (et le savon) dans 3 l d’eau Imbibez un linge fn (ou une éponge) de vinaigre,
chaude (à 40 °C). Immergez-y les vêtements tachés, et passez-le sur le vêtement.
et laissez tremper au moins pendant 2 heures. Idéal Méthode 3
pour le coton blanc, y compris le linge ancien et la n 1 grosse poignée de feuilles de lierre
dentelle, mais attention : n’utilisez pas ces produits grimpant.
sur des tissus délicats comme la soie ou le cachemire. n 1 verre de vinaigre.
Plongez le lierre dans 5 l d’eau, et laissez-le
macérer pendant 24 heures. Jetez les feuilles,
Zoom puis laissez tremper votre vêtement dans ce ravi-
veur maison pendant quelques heures. Rincez
LE SAVON AU FIEL DE BŒUF abondamment, et pensez à verser le vinaigre
n Son nom n’est pas très vendeur, mais, sur les taches lors du dernier rinçage.
rebelles, ce savon bon marché peut faire des miracles.

Débarrasser le linge
Grâce à ses acides cholique et taurocholique, la bile
(ou fel) disperse fnement les graisses et dissout
les colorants en les liant, sans être agressive pour
les couleurs délicates.
des odeurs de tabac
n 3 cuillerées à soupe de bicarbonate.
n Au xviiie siècle, les chimistes ont trouvé le moyen Jetez le bicarbonate dans le tambour de la
de débarrasser le fel de son odeur nauséabonde, machine. Ou, mieux, diluez-en dans une bassine
avant de l’associer à du savon. Aujourd’hui, il existe d’environ 5 l d’eau froide. Trempez-y le linge
également sous forme liquide ou en sprays, d’utilisation pendant 1 heure avant de le mettre en machine.
plus pratique.
n Après mouillage, frottez-en généreusement le tissu
Désodoriser
le linge sale
recto verso et mettez le linge en machine. Pour les taches
récalcitrantes, laissez agir ½ journée,
et frottez légèrement pour vérifer n Bicarbonate.
que la tache se dilue. Pour la laine Le linge a un peu trop attendu dans le bac
et la soie, savonnez-vous les et sent mauvais ? N’hésitez pas à “jeter” du
THINKSTOCK ; DR

mains et déposez la mousse sur bicarbonate dans le bac à lessive. Pour assainir
le tissu. Massez délicatement. et désinfecter le linge, vous pouvez également
mettre du bicarbonate au sein même du tam-
bour de la machine.

90 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


LA BUANDERIE
NETTOYER UNE LAINE Zoom
BLANCHE À SEC
n 3 bols de farine blanche. LES NOIX DE LAVAGE
Un pull blanc à nouveau propre et frais ? S’il n Des noix pour remplacer la lessive ? Vous
n’a aucune tache, vous pouvez faire offce pouvez utiliser les fruits
de pressing. Versez la farine dans un sac en du Sapindus mukorossi,
plastique, puis placez-y votre lainage. Fermez arbre des contreforts
soigneusement le sac, puis remuez-le, façon de l’Himalaya (ils
essoreuse à salade. Sortez le pull du sac, et parcourent 7 000 km pour
secouez-le énergiquement pour en extirper nous parvenir !). Leur coque
toute la farine. est imprégnée de saponine,
qui se dissout au contact de l’eau pour

Rénover un velours libérer un détergent doux pour le linge.


n À la mode dans les années 2000, les noix
fatigué de lavage n’ont toutefois plus le vent en poupe.
Elles peuvent être effcaces sur du linge peu
n 1 vase.
Chiffonné, aplati, votre top en velours a bien
sale ou déjà bien détaché, si on les associe,
besoin de retrouver son éclat… pour le blanc, à du percarbonate. Pour les
Remplissez 1 vase d’eau chaude à bouillante. utiliser, placez dans un sac de coton fermé,
Couvez l’orifice du vase avec les zones où au sein du tambour, de 5 à 7 demi-coques.
le velours est abîmé, en plaçant l’envers du
tissu du côté de l’eau. Le duvet se relève et
reprend sa beauté.

Laver la laine
Attention
➥ Passer le velours en allers et retours au-dessus
du vase ne sufft pas : il faut insister sur chaque n Lessive (voir page 93).
zone abîmée. Et cela ne fait pas grand effet sur n 1 verre de vinaigre.
le velours côtelé. Lavez votre pull en laine à la main à l’eau froide.
Lors du dernier rinçage, versez le vinaigre

RAFRAÎCHIR RIDEAUX
ET VOILAGES
dessus. Puis essorez le pull dans une serviette
de bain et faites-le sécher à plat. LAINE
n 3 ou 4 cuillerées à soupe de bicarbonate
de soude. DÉTARTRER LA SEMELLE
Vos rideaux grisaillent, jaunissent ? Diluez le DU FER À REPASSER
bicarbonate de soude dans un bac d’eau froide. n ½ citron.
Plongez-y vos rideaux pendant 24 heures. n Sel de mer fn.
Puis rincez-les, et suspendez-les pour les Saupoudrez la chair du citron de sel fn. À froid,
faire sécher. frottez-en la semelle du fer. Rincez avec une
éponge humide et séchez au chiffon doux.

Nettoyer peluches LAVER ET DÉSODORISER


et jouets en tissu SERVIETTES, TAPIS DE BAIN
n 4 cuillerées à soupe de bicarbonate. ET GANTS DE TOILETTE
Mettez le doudou ou le jouet dans un sachet n 1 cuillerée à soupe et demie
en plastique. Versez-y le bicarbonate. Refermez de bicarbonate.
le sachet et secouez. Laissez reposer 1 heure,
puis brossez.
Ajoutez le bicarbonate à votre lessive habituelle.
Adieu, odeurs d’humidité et champignons !
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 91
Effacer les traces ENLEVER UNE COULURE
DE CIRE
de transpiration Méthode 1
Méthode 1 n Buvard ou feuille de papier absorbant.

CIRE
n Bicarbonate. n Fer à repasser.
Préparez une pâte avec du bicarbonate et de l’eau n Bicarbonate.
(3 volumes de bicarbonate pour 1 volume d’eau), Chauffez une lame de couteau sous l’eau
et étalez-la bien sur la tache. Laissez agir et passez chaude, puis séchez-la. Grattez délicatement
ensuite à la machine. le plus gros de la cire avec le couteau. Posez
Pour gommer l’odeur de transpiration : ajoutez du ensuite une feuille de buvard ou de papier
bicarbonate dans le bac de rinçage de la machine. absorbant sur la tache de cire, de chaque
Vous pouvez également plonger le linge dans de côté du tissu. Faites chauffer votre fer à repas-
l’eau bicarbonatée. ser et appliquez-le sur le papier. La chaleur fait
Méthode 2 fondre la cire, ce qui vous permet de la décoller
n Vinaigre. facilement.
n Jus de citron. Sur l’auréole, appliquez un peu de bicarbo-
Diluez le vinaigre dans l’eau (à parts égales), et nate humidifé. Frottez un peu et, sans rincer,
plongez le vêtement dans ce bain pendant de 12 mettez le linge à laver.
à 24 heures. Si la tache persiste, essayez de frotter Méthode 2
avec du jus de citron. n Eau-de-vie.
Attention Humectez un chiffon d’eau-de-vie et frottez
➥ Nombre de taches jaunes de transpiration ne délicatement la tache. Rincez.
résistent pas à ce traitement. Toutefois, les plus
incrustées risquent de persister.

SE DÉBARRASSER
PARFUMER LE LINGE DE LA CRASSE SUR
n 1 cuillerée à café d’huile essentielle LES COLS ET LES POIGNETS
Glissez dans le bac de lavage 1 cuillerée à café d’huile Méthode 1
essentielle. Attention : ne la déposez pas directement n 1 cuillerée à soupe de bicarbonate.
sur un linge délicat, car cela pourrait le marquer. n 1 cuillerée à café de vinaigre.
Le flet noir ou jaune des cols et des poignets
ne part pas au lavage ? Mélangez le bicarbonate
Zoom et le vinaigre de façon à former une pâte assez
épaisse (rajoutez du bicarbonate le cas échéant).
UNE LESSIVE AUX PLANTES ? Frottez encolures et poignets. Laissez reposer
n Le marron d’Inde, le lierre grimpant, de 5 à 10 minutes, puis rincez à l’eau tiède.
la saponaire, la luzerne… Il est possible Méthode 2
de fabriquer de la lessive à partir de n Savon de Marseille.
toutes ces plantes, en décoction. En effet, n Vinaigre.
elles sont riches en saponine, une substance n Liquide vaisselle.
moussante et détergente. Frottez à sec encolures et poignets avec du
n L’avantage : ces lessives sont très douces, idéales pour savon de Marseille, rincez et séchez. Si cela ne
les lainages et le linge délicat. Mais, longue et fastidieuse, sufft pas, imbibez une éponge ou un chiffon de
leur préparation risque de fnir par vous rebuter. D’autant vinaigre et de liquide vaisselle, et frottez cols et
qu’elles ne se conservent pas : impossible d’en faire poignets avec.
une grande quantité, une fois pour toutes. Même si, en les Méthode 3
THINKSTOCK

n Terre de Sommières (ou argile blanche).


coupant avec du vinaigre, on prolonge leur durée de vie.
Saupoudrez cols et poignets de terre de Som-
mières (ou d’argile), puis brossez. n

92 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


LA BUANDERIE
Je fabrique ma lessive
dieu, allergènes et toxicité

A des détergents industriels ! Voici


la lessive en gel au savon de Marseille
et la lessive à la cendre.

n RECETTE 1 : LESSIVE EN GEL


Pour préparer votre mixture, mélangez :
• ½ verre (40 g) de savon de Marseille
en copeaux ou en paillettes. Attention :
certains copeaux sont très concentrés.
Dans ce cas, divisez la quantité par 2
ou par 3 (référez-vous aux indications fgu-
rant sur l’emballage) ;
• 1 l d’eau bouillante ;
• 1 cuillerée à soupe de bicarbonate que les résineux.
de soude ; • Tamisez 50 g de cendre à l’aide d’une
• 1 cuillerée à soupe de vinaigre ; passoire, et déposez-la dans un bidon
• en option, de 4 à 8 gouttes d’huile essentielle ou dans un seau.
de citron, de lavande ou d’eucalyptus. • Dans un espace ouvert, ajoutez 1 l d’eau
Lorsqu’elle refroidit, la lessive peut se fger. à la cendre (cela produit de la poussière),
Mixez-la au pied mixeur pour obtenir et mélangez.
un gel épais homogène. Transvasez dans • Laissez macérer 1 nuit. Vérifez que le liquide
un bidon. Secouez vigoureusement pour est bien visqueux entre vos doigts.
rendre la lessive fuide avant chaque utilisation. Sinon, remuez et attendez le lendemain.
Pour faciliter cette fuidifcation, vous pouvez Si vous êtes pressé, utilisez de l’eau bouillante.
ajouter 1 ou 2 grosses billes ou galets ronds • Filtrez dans un tissu plié en 4 et un égouttoir.
dans le bidon. Versez de 1 à 2 verres de lessive • S’il reste des particules de cendre, laissez
par machine de 5 kg, directement sur le linge. reposer, et ne récupérez que le dessus.
• Pour le linge délicat, versez simplement • Remettez le liquide obtenu dans la bouteille.
4 bouchons de savon noir liquide à la place • La lessive de cendre se conserve plusieurs
de la lessive. années, vous pouvez donc en préparer
longtemps à l’avance.
n RECETTE 2 : LESSIVE À LA CENDRE • Versez-en 1 verre par lavage en machine
La potasse contenue dans la cendre (5 kg). Sans assouplissant : elle n’agresse
a le pouvoir de dissoudre les graisses. pas les fbres !
Autant en profter…
• Récupérez la cendre de votre cheminée
ou de celle d’un voisin. En ville, demandez-en
à un boulanger ou à un pizzaïolo. Pour optimi-
ser l’effcacité de la lessive, préférez la cendre
de bois durs, de chauffage (chêne, châtaignier,
arbres fruitiers, acacia), plus riches en potasse
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 93
LES TACHES
COMMENT EN VENIR À BOUT !
Les occasions de se tacher ne manquent Vous pouvez également venir à bout de la tache
malheureusement pas : un verre de vin en la tamponnant à l’aide d’un linge imbibé d’un
rouge renversé, des gouttes de sang mélange de vinaigre et d’eau.
sur une chemise, un stylo qui fuit… Mais
ce n’est pas une fatalité. La plupart de ces CAMBOUIS
taches partiront facilement avec 5 ingré- Beurre • Savon noir • White-spirit
dients que l’on trouve dans la cuisine Sur du coton, si le cambouis est encore frais,
ou dans l’armoire à pharmacie – citron, grattez l’excédent avec une cuillère, puis tartinez
vinaigre, lait, alcool à 70° et eau oxygé- la zone de beurre, qui va ramollir et dissoudre la
née –, associés à de l’huile de coude. tache. Laissez agir quelques instants, savonnez
À condition de respecter deux règles le linge, et rincez. Le jean peut être nettoyé dans
primordiales : d’une part, à de rares excep- un bain d’eau et de savon noir, puis rincé. Si la
tions près, le temps ne joue pas en votre tache est tenace, recommencez.
faveur. Donc, plus vous agirez vite, plus • Dans certains cas, si le cambouis est trop
la tache partira facilement. D’autre part, incrusté, vous devrez recourir à un traitement
vous devez toujours réaliser ces prétraite- plus énergique, avec un chiffon imbibé de
ments avant de mettre le vêtement en ma- white-spirit.
chine, car la chaleur a pour effet de cuire la
tache et de l’incruster dans les fbres. Il sera
alors plus ardu d’opérer sans avoir recours
Chewing-gum
à des produits plus agressifs. Pour fnir, Glace • Vinaigre • Alcool à 70°
après chaque conseil que nous donnons Ne tentez pas de laver un vêtement sur lequel
dans ce cahier, il faudra passer le vêtement un morceau de chewing-gum est resté incrusté.
en machine, au programme habituel. Il est impératif de l’enlever au préalable. Pour
cela, posez une poche de glace, et attendez
que le chewing-gum durcisse. Il ne vous reste
plus alors qu’à le gratter avec une petite cuillère.

Café ou thé Si une marque subsiste, il est possible de


l’ôter en tamponnant avec un peu de vinaigre
Savon • Citron • Vinaigre blanc • Bicarbonate ou d’alcool à 70°.
de soude
CAFÉ

• Les taches de café sont faciles à enlever, à COLA


condition de les traiter rapidement : mouillez le Citron • Vinaigre
vêtement, puis frottez-le avec du savon. Pour les Le cola laisse souvent une tache brune sur les
textiles synthétiques ou le lin, ajoutez un peu de vêtements. La plupart du temps, un lavage à
citron ou de vinaigre blanc. Attention : le citron l’eau savonneuse suffra. Sinon, sur du coton
pourrait décolorer le vêtement. blanc, on pourra imbiber la tache de quelques
• Les taches de thé, en revanche, sont plus gouttes de citron et laisser agir 10 minutes avant
résistantes. Le premier réfexe est d’éponger au de rincer. Sur un textile coloré, un mélange
maximum avec du papier absorbant. Saupoudrez composé pour moitié d’eau et pour moitié de
ensuite la tache avec du bicarbonate de soude, vinaigre sera préférable. Frottez délicatement la
puis tamponnez-la avec un linge imbibé d’eau. zone avant de rincer.

94 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


SPÉCIAL TACHES
COLLE • Sur un textile synthétique, du lin ou du jean, il
Vinaigre sufft de frotter le vêtement dans de l’eau chaude
La solution dépend bien sûr de la nature de la avec du savon de Marseille.
colle : blanche, époxy, acrylique, Néoprène…
Pour cette dernière, un nettoyant à base de
solvant (acétone) sera sans doute nécessaire.
Fond de teint
Sinon, appliquez l’une des méthodes suivantes. Savon
• Si la colle n’est pas encore solidifée, ôtez Dans la plupart des cas, le savon de Marseille
l’excédent à l’aide d’une petite cuillère. Frottez sufft : grattez l’excédent de fond de teint à
ensuite sous un filet d’eau chaude avec du l’aide du rebord d’une cuillère, puis frottez la
savon. Si cela ne sufft pas, tamponnez avec tache avec un pain de savon légèrement humi­
un coton imbibé de vinaigre blanc chaud, puis difé, jusqu’à former une croûte. Laissez agir
frottez avec un peu d’eau chaude. 10 minutes. Puis émulsionnez le linge sous un
• Sur une tache de colle ancienne, un expert flet d’eau et rincez.
nous conseille le fer à repasser ! Placez quelques
feuilles de papier essuie­tout sur la tache, et FRUITS ROUGES
passez dessus le fer chaud. Le papier essuie­tout ET CONFITURE
absorbera la tache. Citron • Vinaigre
Enlevez délicatement l’excédent à l’aide d’un

HERBE
ENCRE couteau propre. Tamponnez ensuite délicate­
Alcool à 70° • Vinaigre • Lait ment la tache à l’aide d’un ½ citron. Laissez agir
ENCRE

Les taches d’encre sont diffciles à enlever. Il 15 minutes, puis rincez. Cette solution concerne
existe cependant plusieurs méthodes naturelles les linges clairs, car le citron a tendance à déco­
qui peuvent se révéler effcaces. lorer. Pour les vêtements de couleur, comme
• Sur du coton : tamponnez la tache avec un pour la laine et la soie, préférez le vinaigre blanc.
chiffon blanc imbibé d’un mélange composé de
1/3 d’alcool à 70° et de 2/3 d’eau.
• Sur du synthétique ou du jean : imbibez avec
Herbe
un mélange d’eau et de vinaigre. Vinaigre blanc • Jus de citron
• Plusieurs experts nous ont également signalé Enlever les traces vertes d’herbe est ardu,
un traitement qui semble effcace sur les taches mais cela n’est pas infaisable. Pour cela, vous
fraîches : le lait. Frottez avec du lait chaud (non pourrez frotter la tache avec un tissu imbibé
bouillant) ou trempez le linge directement dans de vinaigre blanc ou de citron. Une fois ce pré­
un bol de lait chaud. traitement réalisé, nettoyez la tache avec de
• Certaines encres s’incrustent profondément. l’eau et du savon de Marseille, avant de passer
Il faudra donc plusieurs essais pour en venir à le tissu en machine.
bout. Parfois, il sera nécessaire de passer à des
techniques plus décapantes, avec de l’acétone.
Jaune d’œuf
Excréments Savon • Vinaigre
N’utilisez pas d’eau chaude, qui aurait pour effet
Eau oxygénée • Savon de Marseille de cuire l’œuf au cœur des fbres. Après avoir
Un désagrément que de nombreux parents gratté le surplus avec une cuillère, un nettoyage
connaissent bien… Si elles ne sont pas à l’eau savonneuse sufft la plupart du temps.
agréables à nettoyer, ces taches partent pour­ Sinon, imbibez un chiffon propre de vinaigre
tant facilement. blanc, puis frottez. Laissez agir 30 minutes,
• Sur du coton blanc, on peut frictionner la puis faites un lavage en machine ou à la main.
tache avec un linge humecté d’eau oxygénée Cette astuce fonctionne sur tous les textiles
THINKSTOCK

(attention, elle décolore), avant de le laver avec


du savon de Marseille.
(coton, synthétique, lin…), ainsi que sur les
tapis et les moquettes.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 95
JAVEL
JAVEL MAYONNAISE
Eau oxygénée • Stylo-feutre à textile Terre de Sommières • Citron • Sel • Vinaigre
L’eau de Javel décolore en profondeur les Si la tache est encore fraîche, vous pouvez com-
tissus. Si la tache vient juste d’être faite, tam- mencer par appliquer de la terre de Sommières,
ponnez-la avec de l’eau oxygénée, puis rincez pour absorber la graisse.
à l’eau claire. Mais, si elle est plus ancienne, • Pour les tissus synthétiques, tamponnez
il n’y a qu’une solution : la masquer avec ensuite avec du jus de citron mélangé à du sel.
un feutre à textile de la même couleur que • Pour le coton ou le lin, vous pouvez utiliser
celle du vêtement. Comme cela n’est pas per- du vinaigre. La trace devrait disparaître assez
manent, il faudra penser à remaquiller la tache facilement.
régulièrement après les lessives.
MOISISSURES
Bicarbonate de soude • Vinaigre •
Eau oxygénée • Lait
Pour enlever une tache de moisi récente et peu
incrustée, versez directement sur celle-ci du
bicarbonate de soude. Laissez agir quelques
minutes, puis frottez à l’aide d’une vieille brosse
à dents. Rincez ensuite avec du vinaigre dilué
dans de l’eau.
• Si cela ne sufft pas et si le linge est blanc,
tamponnez directement la tache de moisi avec
un peu d’eau oxygénée.
• Pour les tissus fragiles et synthétiques, trem-
pez votre vêtement dans du lait tiède et laissez
agir 1 heure, sans frotter. Cela peut être suffsant.

Purée de carottes
Vinaigre • Alcool à 70° • Citron
Zoom Ne lavez pas le vêtement à l’eau chaude, car
cela aurait pour conséquence de fxer les taches.
POURQUOI ÇA MARCHE ? Tamponnez-les avec du vinaigre pur, sans frotter,
n Comment expliquer que des ingrédients de cuisine puissent pour ne pas les étaler.
avoir une action comparable à celle des détergents ? Cela tient • Sur un tissu synthétique, effectuez la même
à leur nature chimique, capable de décomposer les taches. opération, avec 2 cuillerées à soupe d’alcool
n Ainsi, le vinaigre et le citron sont deux antitartre qui s’attaquent à 70° diluées dans le même volume d’eau.
aux dépôts calcaires (de transpiration, notamment). « Le citron • Sur les linges clairs, quelques gouttes de citron
est un acide qui change l’oxydation du fer, le rendant soluble peuvent éliminer la tache.
dans l’eau », complète Hubert Marceau, chimiste au laboratoire
PhytoChemia, au Québec. Voilà pourquoi il agit sur la rouille. ROUGE À LÈVRES
Vinaigre • Alcool à 70°
Enfn, un mélange de bicarbonate de soude et de citron produit
Le rouge à lèvres est composé de matières
des bulles (du CO2), qui vont aider à décoller les taches de vin.
grasses qui tachent facilement. Pour en venir
n Mais ces produits ne sont pas anodins. Le citron et l’eau à bout, il existe de nombreuses méthodes. En
THINKSTOCK ; FOTOLIA

oxygénée, qui ont tendance à décolorer, seront utilisés sur les voici deux.
textiles clairs. Quant au vinaigre, il sera réservé aux textiles • Versez sur la tache un mélange de vinaigre
résistants ou colorés. Dans tous les cas, mieux vaut faire blanc et d’eau froide. Laissez agir quelques mi-
un test sur une partie cachée du vêtement avant de se lancer. nutes, puis frottez à l’aide d’une petite brosse. La
tache disparaîtra après un passage en machine.

96 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


SPÉCIAL TACHES
• Tamponnez la tache avec un linge imbibé de vinaigre blanc. Appliquez le tout sur la tache.
d’alcool à 70°. Laissez agir quelques minutes, Laissez agir jusqu’à l’apparition de bulles d’air.
puis rincez. Frottez ensuite énergiquement le tissu.
• Si la tache est fraîche, appliquez le jus de

Rouille ½ citron. Frottez énergiquement et laissez agir


quelques minutes, puis rincez.

TERRE
Citron • Sel • Savon
Dans un verre d’eau, pressez le jus de 1 citron et
ajoutez 1 cuillerée de sel fn. Étalez ce mélange
Terre
sur la tache à l’aide d’un chiffon propre. Frottez, Vinaigre • Citron
puis laissez agir pendant 30 minutes. Nettoyez C’est l’une des rares taches qu’il faut laisser
la tache avec de la lessive ou du savon de Mar- sécher : si la boue est encore fraîche, vous risquez
seille, puis rincez. Certaines taches de rouille de l’étaler. Une fois sèche, éliminez les résidus
sont malheureusement défnitives. avec une brosse. C’est souvent suffsant. Dans le
cas contraire, frotter la zone avec un linge imbibé

Sang de vinaigre blanc et de citron est très effcace.

Savon • Citron • Percarbonate de soude • TRANSPIRATION


Eau oxygénée Vinaigre • Citron
Le sang ne doit jamais être nettoyé à l’eau Ces auréoles jaunâtres très disgracieuses sont
chaude, car, à son contact, il coagule et se fxe un mélange de sels minéraux et de déodorant. Si
sur le tissu. Généralement, de l’eau froide avec la tache est ancienne, elle pourra être traitée avec
du savon de Marseille sufft. On peut également un mélange de vinaigre et de jus de citron, dans
verser du jus de citron et laisser agir quelques lequel on laissera le vêtement tremper toute une
minutes. Si la tache persiste, le percarbonate nuit. Sachez toutefois qu’elle sera pratiquement
de soude est très effcace. Enfn, si la tache de impossible à ravoir si elle est vraiment incrustée.
sang est vraiment incrustée, tamponnez la zone • La meilleure solution est donc la prévention :
avec de l’eau oxygénée, puis rincez. avant chaque lessive en machine, frottez la zone
des aisselles avec une éponge imbibée d’eau
SAUCE

SAUCE TOMATE chaude. Il est également possible d’y ajouter


Savon • Lait • Bicarbonate de soude quelques gouttes de vinaigre.
Une tache coriace que celle de sauce tomate !
Toutefois, si elle est fraîche, elle pourra facile-
ment partir avec un flet d’eau froide (surtout
Vin rouge
pas chaude, ce qui risquerait de l’incruster) et du Savon • Bicarbonate de soude • Citron •
savon de Marseille. Certains conseillent égale- Vinaigre
ment le lait, en particulier sur le cuir et le jean. Si Compte tenu des tanins qu’il renferme, le vin
elle n’a pas pu être traitée à temps, on peut aussi rouge est particulièrement diffcile à nettoyer.
saupoudrer de bicarbonate de soude et laisser Ne tentez surtout pas d’absorber la tache avec
agir 15 minutes, avant de rincer. Mais si la tache du gros sel. Il agirait comme un fxateur et, au
est ancienne, il pourra être nécessaire d’utiliser contact du tanin, celui-ci redoublerait d’effcacité
un linge imbibé de vinaigre, d’alcool à 70° ou par oxydation.
d’eau oxygénée diluée dans 20 volumes d’eau. • Si la trace est pâle, frotter avec de l’eau froide
et du savon suffra la plupart du temps à la faire

Teinture pour cheveux disparaître.


• Vous pouvez aussi appliquer une pâte com-
Bicarbonate de soude • Vinaigre • Citron posée de bicarbonate de soude et de citron,
Pour faire disparaître une tache de teinture sur puis laisser agir 1 heure. Le vinaigre blanc peut
un vêtement, mélangez 1 cuillerée à soupe de
bicarbonate de soude et 3 cuillerées à soupe
également se révéler effcace. Dans tous les
cas, rincez à l’eau froide. n
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 97
LES TOILETTES
BLANCHIR, DÉSINFECTER, DÉSODORISER
ÉRADIQUER LES TRACES SUR Nettoyer la cuvette
LA CUVETTE, LE CARRELAGE MURAL
Méthode 1 n 3 cuillerées à soupe de cristaux de soude
n Bicarbonate. “anhydres” (purs).
Préparez une pâte avec 3 volumes de bicarbonate Dissolvez les cristaux de soude
pour 1 volume d’eau chaude. Avec un chiffon ou dans 1 l d’eau bouillante, versez le
une brosse, frottez pour faire disparaître les taches mélange dans la cuvette. Laissez
tenaces. Rincez, puis séchez. agir 15 minutes, frottez, puis tirez
Méthode 2 la chasse d’eau. Renouvelez tous
n Vinaigre. les 15 jours pour toute tuyauterie.
Tartre : frottez avec un chiffon mouillé de vinaigre. Si vous utilisez des cristaux de
Laissez agir 10 minutes, rincez. Si les traces soude moins concentrés, doublez
persistent, recommencez avec du vinaigre chaud. ou triplez la dose (voir page 32).

98 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


Détartrer et faire briller
CALCAIRE

LES TOILETTES
DÉTARTRER LA CUVETTE
DES W-C
la robinetterie Pour les soucis de tartre incrusté, vous pou-
Méthode 1 vez facilement vous passer de gel W-C. Tout
n ¼ de citron. d’abord, chassez l’eau au fond de la cuvette
Utilisez le citron comme une éponge anticalcaire en la poussant par de petits mouvements de
et frottez-en les robinets. Cela ne fonctionne va-et-vient pendant environ 5 minutes. Puis
toutefois pas sur le calcaire ancien et incrusté. choisissez l’une ou l’autre des méthodes
Méthode 2 suivantes.
n 2 cuillerées d’acide citrique ou de vinaigre. Méthode 1
n Alcool à 90°. n De ½ à 1 bol de farine “basique”.
Diluez l’acide citrique ou le vinaigre dans 1 bol d’eau n De 2 à 3 verres de vinaigre, ou ½ verre
chaude. Frottez les surfaces et rincez bien. Imbibez d’acide citrique.
un chiffon d’alcool et frottez à nouveau, sans rincer. Saupoudrez largement de farine le fond de la
Méthode 3 cuvette. Humidifiez abondamment avec du
n 3 cuillerées à soupe de bicarbonate. vinaigre, ou versez l’acide citrique à peine dilué
n 1 cuillerée à soupe de vinaigre. dans de l’eau. Attendez quelques heures. Tirez la
n Alcool à 90° (en option). chasse. Si nécessaire, frottez avec la brosse W-C
Créez une pâte avec le bicarbonate, le vinaigre pour terminer de décoller le tartre. Renouvelez
et 1 cuillerée à soupe d’eau. Frottez avec une l’opération au besoin.
éponge et une vieille brosse à dents. Rincez bien, Méthode 2
et polissez avec un chiffon imbibé d’alcool. n 1 cuillerée à soupe de bicarbonate.
n 2 verres de vinaigre.
Déposez le bicarbonate de soude dans la cu-
vette. Versez par-dessus le vinaigre : ça mousse !
Laissez agir 1 heure ou 1 nuit, selon l’état de

TARTRE
la cuvette. Passez un coup de brosse : c’est
propre !
Méthode 3
n 5 cuillerées à soupe d’acide citrique.
n 1 vaporisateur.
Diluez l’acide citrique dans 1 l d’eau, et pulvérisez
ce mélange dans la cuvette.
Méthode 4
n 1 verre de vinaigre.
n De 2 à 3 cuillerées à soupe de bicarbonate.
n De 2 à 3 cuillerées à soupe de sel fn.
Une méthode spécialement adaptée aux
taches incrustées : faites bouillir de l’eau addi-
tionnée de vinaigre et de sel, puis ajoutez le
bicarbonate. Versez… Brossez, laissez agir, puis
rebrossez. Laissez tremper. Grattez éventuelle-
ment avec une spatule en bois ou en plastique
J. CHISCANO/«60» ; THINKSTOCK

(évitez le métal).
Méthode 5
n Vinaigre.
Pour les cuvettes très entartrées : versez du
vinaigre chaud sur les parois. Mais prudence :
évitez de respirer les vapeurs, et quittez les lieux
après traitement.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 99
Absorber

ODEURS
DIFFUSER DE BONNES ODEURS
Méthode 1
n 1 cuillerée à café de bicarbonate. les mauvaises odeurs
n 1 cuillerée à café de jus de citron, n De 1 à 2 cuillerées à soupe de bicarbonate.
ou 1 cuillerée à soupe de vinaigre, ou 5 gouttes Emplissez une petite coupelle de bicarbonate,
d’huile essentielle de citron. et disposez-la dans un coin, à l’abri des éclabous-
n 1 vaporisateur ou 1 purifcateur d’air. sures. Le bicarbonate absorbera les odeurs avant
Dissolvez le bicarbonate dans 2 tasses d’eau chaude. qu’elles ne se répandent.
Ajoutez le jus de citron, le vinaigre ou l’huile essentielle
de citron. Versez le mélange dans un vaporisateur ou
un purifcateur d’air rechargeable. FAIRE BRILLER LES MIROIRS
Méthode 2 Méthode 1
n 1 poignée d’écorces d’agrumes, de feuilles n De l’alcool à 90°.
d’eucalyptus, romarin, thym ou menthe poivrée. n Quelques gouttes de vinaigre.
n 1 vaporisateur (en option). n 1 petit vaporisateur.
Lancez-vous dans une décoction de plantes : déposez- Remplissez d’eau le vaporisateur aux deux tiers,
les dans une casserole d’eau et portez à ébullition. Vous puis, dans le tiers restant, diluez pour moitié de
pouvez laisser bouillir 15 minutes. Par la vapeur, la fumi- l’alcool et pour moitié du vinaigre. Pulvérisez,
gation odorante va se propager dans la maison. Ou fltrez frottez en faisant des cercles, et essuyez : adieu
la décoction, pour ensuite en remplir un vaporisateur et les traces !
la diffuser où vous le souhaitez. Conservez-la au frigo. Méthode 2
Méthode 3 n 3 cuillerées à soupe de bicarbonate.
n Des plantes odorantes (voir méthode 2). n 1 verre et demi de vinaigre.
n Un alcool fort (de fruit, vodka, gin…). n 1 petit vaporisateur.
n 1 bocal hermétique. Mélangez le bicarbonate au vinaigre, ajoutez
n 1 passoire fne. 75 cl d’eau. Versez ensuite cette solution dans
n 1 vaporisateur. le vaporisateur. Pulvérisez sur vos miroirs, puis
Préparez une macération : remplissez un bocal de plantes frottez aussitôt avec un chiffon sec.
et recouvrez-les à ras bord avec l’alcool choisi. Laissez Méthode 3
macérer au moins 3 semaines. Filtrez le mélange et rem- n 1 pomme de terre crue.
plissez-en le vaporisateur. À sentir… avec modération ! n Papier journal.
Épluchez une pomme de terre crue, et frottez
les taches du miroir avec : étonnant ! Fignolez
Zoom en astiquant le miroir avec du papier journal
roulé en boule.
L’ACIDE CITRIQUE, ENNEMI DU CALCAIRE
n Naturellement présent dans la nature (de 5 à 7 % dans le
jus de citron), l’acide citrique est aussi fabriqué industrielle-
Récupérer
le vinaigre
ment, à partir de mélasse de canne à sucre, fermentée
par des champignons. Additif alimentaire (E330), cosmétique
et pharmaceutique, il est totalement biodégradable.
n Mais attention : cette poudre cristallisée concentrée
des cornichons
ne convient ni à l’émail, ni à l’aluminium, ni au marbre. Ne la n Vinaigre des bocaux de cornichons.
mélangez ni à des cristaux de soude ni à de l’eau de Javel. Ne jetez pas le vinaigre de vos pots de corni-
Pour la manipuler, portez des gants, protégez-vous le visage chons ! Vous pouvez tout à fait l’utiliser comme
nettoyant ménager, dans vos toilettes ou dans
et les vêtements, et lavez-vous bien les mains après.
votre évier. Si vous le récupérez petit à petit,
En cas d’irritation, rincez à l’eau pendant plusieurs minutes.
pensez bien à le transvaser dans une ancienne
L’ingestion d’une grosse quantité peut aussi être toxique.
bouteille de vinaigre ou dans un facon étiqueté
par vos soins. n

100 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


LES TOILETTES
Je fabrique mon nettoyant
désinfectant
our l’entretien régulier de vos toilettes,

P oubliez l’eau de Javel. Si elle a prouvé


son effcacité, elle perturbe l’écosystème
et, surtout, induit des résistances bactériennes.
Alors, stop à l’obsession de la chasse
aux microbes ! Pensez surtout à vous laver
les mains avant et après le passage
aux toilettes, et à désinfecter… les poignées
de porte. Et, pour la cuvette, rien de tel
que le vinaigre pour détartrer et désinfecter.

n RECETTE 1 emplissez-en la casserole en quasi-totalité ;


Pour préparer votre nettoyant, versez dans si vous utilisez des plantes sèches, la remplir
un bol mélangeur : au quart de sa contenance suffra.
• 2 verres de vinaigre blanc ; • Laissez infuser 15 minutes.
• puis 1 petite cuillerée à café de savon • Filtrez avec un fltre à café.
noir mou ; • Remplissez à moitié un vaporisateur
• ajoutez 0,4 l d’eau très chaude. ou un petit bidon.
• Mélangez à l’aide d’un fouet. • Complétez avec du vinaigre.
• Laissez reposer 5 minutes. Ce mélange se conserve longtemps.
• Avec une pince, retirez l’embout plastique Vous pouvez donc en préparer
d’un ancien facon de gel W-C. Versez-y en grande quantité, et en remplir
votre mélange à l’aide d’un entonnoir. un petit vaporisateur au fur et à mesure
de vos besoins.
n RECETTE 2
Pour désinfecter : n NOS CONSEILS
• remplissez un vaporisateur en verre, à parts • Une fois le mélange prêt, agitez avant
égales, de vinaigre et d’eau ; utilisation.
• ajoutez à ce mélange 15 gouttes d’huile • Vaporisez sur les parois, et laissez agir
essentielle de citron. 15 minutes.
• Vous pouvez utiliser ce mélange non
n RECETTE 3 seulement pour les toilettes, mais également
Pour fabriquer votre propre décoction pour les poubelles, le seau à compost,
de plantes antiseptiques, munissez-vous le réfrigérateur…
de thym, romarin, sauge, sarriette, lavande,
menthe et (ou) bourgeons de pin.
• Faites bouillir les plantes (d’une seule sorte
ou en mélange) dans une casserole d’eau.
Si vous disposez de plantes fraîches,
MASTERFILE

z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 101
L’ATELIER
DÉGRIPPER, DÉCAPER, TOILETTER
Désinfecter l’intérieur DÉSODORISER LA VOITURE
n Bicarbonate.
de la voiture n Brosse.
n ½ l de vinaigre. n Aspirateur.
n 1 cuillerée à soupe de bicarbonate. Saupoudrez vos tapis et sièges de voiture de
n 15 gouttes d’huile essentielle de citron (en option). bicarbonate. Laissez-le agir de 15
n 5 gouttes d’huile essentielle de menthe poivrée à 30 minutes. Brossez légère-
et de romarin (en option). ment, puis retirez la poudre à
n 1 bouteille en verre. l’aspirateur. Vous pouvez éga-
Dans une bouteille en verre, versez le vinaigre, ajoutez-y lement déposer une coupelle
le bicarbonate, puis les huiles essentielles de citron, emplie de bicarbonate dans
menthe et romarin (en option). Passez un peu de ce la voiture pendant 1 nuit. Pen-
produit sur les sièges, le tableau de bord et le levier sez aussi à napper le fond des
de vitesses. Inutile de rincer. cendriers de bicarbonate.

102
Nettoyer le cambouis

L’ATELIER
sur les mains
PEINTURE
Méthode 1
J’installe mon
n Terre de Sommières.
n Savon noir.
répulsif à fourmis
Faites une pâte avec la terre de Sommières
et de l’eau. Frottez-vous les mains avec, puis lerte, bataillon de fourmis en vue !
fnissez au savon noir.
Méthode 2
n 1 cuillerée à soupe de savon noir.
A Pour lutter, quelques gestes
et ingrédients simples suffsent.

n 1 cuillerée à soupe de blanc de Meudon.


Mélangez le savon et le blanc de Meudon.
Frottez-vous les mains avec, avant de bien rincer.

RETIRER UNE TACHE


DE PEINTURE
n Terre de Sommières.
Saupoudrez généreusement la tache avec la
terre de Sommières. Attendez quelques heures, n RECETTE 1
puis retirez la poudre. Si elle persiste, tentez de Placez du citron sur leurs lieux de passage
mélanger avec de l’essence de térébenthine. et aux endroits stratégiques (portes et
fenêtres). Vous pouvez l’utiliser en frottant
la moitié d’un fruit, en arrosant leur chemin
de jus frais ou en déposant des pelures.

n RECETTE 2
Épandez de la terre de diatomée sur
leur trajet et dans leurs refuges (joints
de plancher, fssures…). Là où c’est pos-
sible (au grenier, à la cave…), laissez
la poudre visible. Renouvelez le passage
J. CHISCANO/«60» ; SHUTTERSTOCK ; FOTOLIA ; F. MUCKENHEIM/AGEFOTOSTOCK

au besoin. Les surfaces traitées doivent


être exemptes d’humidité.

n RECETTE 3
Pour éradiquer une fourmilière visible,
diluez 2 cuillerées à soupe de terre de
diatomée dans ¼ de verre d’eau. Mélangez
bien et inondez le nid de cette solution.

n NOS CONSEILS
Pour limiter les invasions, pensez
à essuyer les pots de confture et de miel,
à ranger le sucre dans une boîte
hermétique, et les fruits sous une cloche.

z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 103
FAIRE BRILLER LA VOITURE,
LA MOTO OU LE VÉLO
Récupérer
Méthode 1 des pinceaux durcis
n ½ tasse de bicarbonate. n Vinaigre.
n ½ tasse de vinaigre ou le jus d’un citron (en option). n Savon noir.
n Brosse. Trempez vos pinceaux dans du vinaigre bouillant
Lessivage : diluez le bicarbonate dans 1 seau d’eau et ajou- pendant 1 nuit. Puis plongez-les dans de l’eau
tez le vinaigre. À l’aide d’une brosse, nettoyez la carrosserie savonneuse, lavez-les au savon noir pur pour fnir
comme les pare-brise avec cette solution. Rincez à l’eau de les nettoyer et les regraisser. Laissez reposer,
chaude et séchez au chiffon doux. et rincez à l’eau tiède. Pour qu’un pinceau imbibé
Vous pouvez utiliser le même mélange (dans 0,5 l d’eau) pour de peinture ne sèche pas, enveloppez-le soigneu-
nettoyer le sol du garage. sement dans une feuille d’aluminium.
Méthode 2
n Bicarbonate.
Contre les saletés accrochées : pour enlever les gouttelettes ASSAINIR LE MATÉRIEL
de sève ou les insectes écrasés sur la carrosserie et les DE CAMPING
phares de la voiture, frottez avec une éponge humide enduite n 3 verres de bicarbonate par objet.
de bicarbonate. Cela ne raye ni les carrosseries ni les vitres. n Grand(s) sac(s) poubelle.
Méthode 3 Tentes, matelas, sacs de couchage, glacière…
n Vinaigre. Votre matériel de camping s’est sali, sent la
Pour préserver du sel une carrosserie ou une coque de transpiration ou le moisi ? Agissez avant de le
bateau : imbibez une éponge de vinaigre et passez-la à la réutiliser ou, mieux, avant de le stocker. Sau-
surface pour lutter contre les traces. poudrez l’intérieur de 2 verres de bicarbonate
et fermez bien. Puis placez le matériel dans un
sac poubelle et imprégnez l’extérieur de bicar-
Zoom
bonate. Fermez le sac poubelle et laissez agir
LE BLANC DE MEUDON, de 1 à 2 jours. Puis secouez bien, ou aspirez
pour éliminer la poudre.
FINEMENT ABRASIF
n Blanc de Meudon, blanc d’Espagne,
blanc de Champagne, de Troyes ou de Faire disparaître
les odeurs de litière
Toulouse… Cette poudre de carbonate de
calcium provient de l’exploitation de carrières de craie
naturelle. La carrière de Meudon, dans le Bassin parisien, Méthode 1
a été exploitée jusqu’en 1925, puis a laissé place à n Bicarbonate.
des carrières de l’Est de la France ou d’autres pays européens. n 1 verre de vinaigre.
Le blanc de Meudon entre dans la composition En prévention : une fois la litière vidée, versez le
de peintures, du mastic, des poudres de feux d’artifce… vinaigre dans le bac et laissez agir 10 minutes,
n Pour le ménage, grâce à ses cristaux microscopiques avant de rincer sous l’eau froide. Frottez avec une
légèrement alcalins, il nettoie par abrasion et par absorption brosse au besoin. Ensuite, déposez une couche
des microdébris. Il peut décoller la crasse, polir l’argenterie, de 5 mm de bicarbonate au fond du bac. Puis
les faïences, la vitrocéramique, les plastiques, les miroirs… versez la litière neuve par-dessus.
n Utilisez le blanc de Meudon mêlé à de l’eau, sous la forme Méthode 2
de pâte abrasive pour les petites zones tachées, ou de liquide n Bicarbonate.
En urgence : vous n’avez pas le temps de chan-
nettoyant pour les surfaces vitrées ou en inox.
ger la litière ? Saupoudrez-la de bicarbonate,
n Mais attention : prévoyez de pouvoir facilement rincer
vous pourrez gagner quelques heures. Vous
à grande eau. Sinon, après séchage, vous vous exposez
avez oublié d’en racheter ? Mélangez 1 verre
à des dépôts blancs, donc à un nouveau nettoyage…
de bicarbonate à la litière existante, le temps
de refaire le plein.
DR

104 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


Enlever la mousse

L’ATELIER
Zoom

sur la terrasse, les DES DÉGRIPPANTS VÉGÉTAUX


MOUSSE
meubles extérieurs… n Lubrifer le métal, supprimer les grincements
des rouages, protéger de la corrosion,
Méthode 1 nettoyer et dissoudre graisses et goudrons…
n 600 g d’acide citrique. Est-il possible de se passer des aérosols
n 150 g de bicarbonate. d’origine pétrochimique (comme le WD-40
n 15 gouttes d’huile essentielle de citron pour vélos, de 6 à 7 € les 200 ml), nocifs
ou de tea-tree (en option). pour l’environnement, bourrés de chlore,
n 20 ml d’huile végétale (colza, par exemple). de soufre, de silicone, de composés organiques
Oubliez les produits corrosifs et toxiques pour volatils (COV) et d’huile minérale, irritants
enlever la mousse ! Dans 1 seau d’eau tiède, et infammables ?
diluez acide citrique, bicarbonate, huiles essen- n La Droguerie écologique commercialise
tielles et huiles végétales. Vérifez que la surface le Degrip’tout (6,50 €, en magasins bio), une
soit bien sèche et qu’il ne pleuve pas dans les bombe dégrippante à base d’huiles de tournesol
2 ou 3 jours à venir. Imbibez la surface de cette
et de colza bio cultivés en France.
solution : elle assèche les mousses en quelques
Une innovation écologique
jours. Pour les faire disparaître, attendez la pluie
et rechargeable, fabriquée par
ou bien nettoyez au jet d’eau ou à la brosse.
cette petite entreprise bretonne.
Méthode 2
n 3 cuillerées à soupe de bicarbonate. n Il existe aussi le Degrip’lub
n Balai-brosse ou brosse. Bio+, fabriqué par Legallais
Diluez le bicarbonate dans 1 l d’eau tiède et (autour de 17 € les 650 ml,
frottez avec un balai-brosse, puis rincez bien. en quincailleries). Ce dégrippant-
lubrifant de base végétale est
biodégradable en 21 jours.
LIMITER LA MONTÉE DES
FLAMMES DU BARBECUE
n 1 cuillerée à café de bicarbonate.
n 1 vaporisateur. ÉLIMINER LES PARASITES
Ne prenez pas le risque de brûler vos convives ! DES PANIERS DES ANIMAUX PANIERS
Vaporisez largement une solution de bicarbonate Méthode 1
(dilué dans 0,5 l d’eau) sur le barbecue, pour n 1/4 de verre de terre de diatomée
éviter que ses fammes ne montent trop haut. par mètre carré.
Idem pour une fondue… En mode curatif ou préventif : traitez les lieux
de repos des animaux avec la poudre de diato-
mée, sans négliger les recoins. Les puces et
RETIRER LES TACHES autres ectoparasites meurent par dessiccation.
DE L’HABITACLE ET L’humidité, les restes d’urine et les moisissures
DU COFFRE DE LA VOITURE se feront aussi absorber.
n 3 mesures de bicarbonate. Méthode 2
n 1 mesure de vinaigre. n 1 verre de bicarbonate.
Des taches récalcitrantes ou des odeurs d’urine n 1 verre de sel.
dans la voiture ? Préparez une pâte épaisse avec Mélangez le bicarbonate et le sel, et saupoudrez
du bicarbonate et du vinaigre. Appliquez-la sur les les moquettes, tapis et couvertures squattés
taches, laissez agir 10 minutes, avant de brosser par votre animal. Laissez reposer 24 heures.
et de rincer. Pensez à tester cette pâte aupara- Les puces et les tiques devraient y succomber.
vant dans un coin : si la pâte est trop agressive,
remplacez le vinaigre par de l’eau.
Passez ensuite l’aspirateur, pour les éliminer
défnitivement.
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 105
Zoom DÉGRISER ET PROTÉGER
LES BOIS EXTÉRIEURS
LA TERRE DE DIATOMÉE, n Percarbonate ou cristaux de soude.
L’INSECTICIDE NATUREL n Pinceau large ou brosse à badigeon.
n C’est la bête noire des parasites et des insectes ! La terre n Brosse à fbres dures (coco, par exemple).
de diatomée remplace les insecticides de synthèse. n Vinaigre.
Cette poudre claire, tendre et légère provient de petites n Huile de lin.
carrières naturelles de microalgues fossilisées. Pour remettre à neuf les bois grisaillés par les
Ces 100 000 espèces de diatomées proviennent du plancton intempéries (terrasses, barrières, mobilier de jar-
d’anciens lacs ou océans. En France, l’une des meilleures din…) : dans 1 seau, mélangez 1 volume de per-
terres de diatomée provient du Massif central. carbonate (ou 2 volumes de cristaux de soude,
qui blanchissent plus le bois) pour 10 volumes
n Simplement tamisée et broyée, elle agit grâce à ses 83 %

BOIS
d’eau tiède. Appliquez cette solution au pinceau
de dioxyde de silicium. Elle absorbe l’humidité et désodorise
ou à la brosse. Laissez agir 20 minutes, puis
les espaces moisis ou marqués à l’urine.
passez une brosse à fbres dures afn d’éliminer
n Par frottement, les arêtes coupantes de la silice sec-
mousses, lichens, et champignons, taches de
tionnent les carapaces des insectes rampants et autres graisse ou remontées de tanin. Rincez généreu-
parasites, ce qui limite la prolifération des fourmis, puces, sement. Une fois le bois sec, neutralisez-le avec
cafards, cloportes et mites. Cette poudre naturelle a donc, une eau vinaigrée. Puis appliquez une couche
par effet mécanique, une action biocide d’huile de lin.
insecticide reconnue
au niveau européen, sans
effet d’accoutumance. DÉCRASSER LES TERRASSES
EN DALLES
n De 2 à 3 cuillerées à soupe
de percarbonate de soude, ou 2 cuillerées
Décaper les marques à soupe de cristaux de soude.

de rouille n Balai-brosse.
Pour les terrasses carrelées en grès, cérame,
Méthode 1 marbre… : dissolvez le percarbonate ou
n Jus de citron. les cristaux de soude dans 1 l d’eau chaude.
n Sel fn. Trempez un balai-brosse dans cette solution,
ROUILLE

Recouvrez la tache de jus de citron, puis versez du puis nettoyez dalles et joints. Adieu lichens
sel fn. Laissez agir au moins 1 heure, frottez déli- et salissures ! Rincez bien, surtout pour les
catement, puis rincez. Recommencez au besoin. dalles calcaires.
Méthode 2
n 1 cuillerée à soupe de bicarbonate.
n Jus de 1 citron.
Mélangez le bicarbonate avec le jus de citron,
Combattre les invasions
et déposez le mélange sur la rouille. Laissez en de parasites
place 15 minutes, puis frottez avec une éponge.
Méthode 3
sur les animaux
n 1 tasse de bicarbonate. n Terre de diatomée.
n 1 tasse de savon noir ou liquide vaisselle. Puces, poux, tiques, punaises… Ils attaquent
Pour enlever la rouille sur les plastiques (idéal vos protégés à poils et à plumes ? Pas de
pour les meubles de jardin) : dans 1 l d’eau, de panique : brossez vos animaux à rebrousse-poil
tiède à chaude, mélangez le bicarbonate et le en saupoudrant de petites quantités régulières
DR ; THINKSTOCK

savon. Remuez bien, plongez-y une éponge et de poudre, de façon à la mettre en contact avec
lavez le plastique avec celle-ci. Rincez-le à l’eau les parasites. Faites attention à éviter les yeux.
chaude et laissez sécher. Renouvelez tous les 4 à 5 jours.

106 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


Dégraisser

L’ATELIER
le barbecue Je fabrique
Avec du papier journal, enlevez d’abord le gros
des résidus et des graisses brûlées.
Méthode 1
mes allume-feux
n 1/4 de verre de gros sel.
n 1/4 de verre de vinaigre. e jetez plus vos bouchons de liège
Mélangez du gros sel avec du vinaigre, et frot-
tez le barbecue avec cette préparation. Laissez
reposer 15 minutes, rincez et essuyez.
N ni vos vieilles bougies !
Ils vous serviront à fabriquer
à peu de frais des allume-feux bien
Méthode 2 plus écologiques que les cubes blancs
n Cristaux de soude. vendus dans les supermarchés.
n Savon noir.
Préparez une crème en mélangeant 1 me-
sure de cristaux de soude avec 2 mesures
d’eau bien chaude et 4 mesures de savon noir.
Imprégnez-en de vieux chiffons et appliquez-la
sur les parties encrassées durant 1 journée.
Frottez ensuite avec une éponge ou de la paille
de fer, puis rincez.
Méthode 3
n Bicarbonate à gros grains.
n 1 brosse dure.
Façonnez une pâte avec 3 mesures de bicar- n RECETTE 1
bonate pour 1 mesure d’eau. Avec une brosse • Faites fondre doucement au bain-marie
dure, appliquez-en une bonne couche sur la grille les restes de bougies (si vous n’en
de cuisson. Laissez agir 20 minutes, puis rincez disposez pas, vous pouvez acheter
avec un chiffon humide. un pain de paraffne alimentaire). Veillez
à ce que la cire ne soit jamais bouillante !
• Trempez vos bouchons de liège
TOILETTER VOS ANIMAUX (surtout pas de bouchons en plastique !)
ET SUPPRIMER dans la cire, et laissez-les refroidir,
LEURS ODEURS puis conservez-les dans une boîte,
Méthode 1 en les tenant bien au sec.
n Savon noir.
Méthode à l’eau : dilué dans 1 seau d’eau, le n RECETTE 2
savon noir peut s’utiliser comme shampooing En dépannage, si vous n’avez pas
pour les chiens ou les chevaux, mais aussi pour d’allume-feux, avec 4 feuilles d’essuie-
le soin des ongles, des sabots… tout, réalisez 4 boules bien serrées,
Méthode 2 et versez dessus quelques gouttes
n Bicarbonate. d’huile alimentaire (huile de tournesol,
n Brosse. de colza ou d’olive).
Shampooing sec : saupoudrez un peu de bicar-
bonate sur votre chien en évitant les yeux, le
museau et les plaies. Frottez-le doucement
pour répartir le bicarbonate sur le pelage. Puis
brossez-le pour bien l’imprégner et faire tomber
l’excédent. L’odeur sera absorbée pour quelques
jours, tout en repoussant les parasites. n
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 107
BIBLIOGRAPHIE

Pour en savoir plus


Nous vous proposons une sélection d’ouvrages qui vous aideront, grâce à leurs recettes
tous azimuts, à moins gaspiller au quotidien tout en préservant votre environnement,
votre santé… et votre porte-monnaie.

Le Grand Guide Le Ménage au naturel Recettes et astuces


Larousse Nathalie Boisseau d’autrefois pour
du bicarbonate Quelque 60 000 substances aujourd’hui
Martina Krcmár chimiques baignent Catherine Fructus
notre environnement Conçu comme un
quotidien, sans que « manuel des trésors
l’on ait bien conscience de la vie pratique », le
de leur nocivité et de leur livre de Catherine Fructus
interactivité. Alors, entend remettre au goût
pourquoi ne pas fabriquer du jour les savoir-faire
soi-même ses produits d’autrefois. Gros sel
ménagers, à l’aide U maison
Une i toute et vinaigre pour dégraisser
d’ingrédients naturels
propre, c’est malin les plaques de cuisson
et biodégradables ? et les grilles (comme
Julie Frédérique,
Telle est l’ambition de celles du four), pelures
Michel Droulhiole,
cet ouvrage, qui propose, de pomme de terre pour
Camille Anseaume
pour un prix de revient détartrer les casseroles et
Rendre le linge impec-
abordable, de nombreuses la bouilloire… On y trouve
Outre ses propriétés intrin- cable, nettoyer les taches
recettes simples, des centaines de formules
sèques, le bicarbonate coriaces, faire briller
éprouvées, à la manière simples et peu coûteuses
de soude compte bien cuisine, salle de bains et
d’un livre de cuisine, non seulement dans
d’autres usages, aussi salon, réaliser soi-même
avec la liste de leurs le domaine de la maison,
bien cosmétiques que culi- ses produits d’entretien…
ingrédients, les tours mais aussi dans ceux
naires. Conseils de santé Cette “bible du ménage”,
de main à acquérir, et de la santé et de la beauté,
et de beauté, recettes… compilation de 5 ouvrages
des astuces à puiser au fl ainsi que des adresses où
Ce guide est une mine parus chez le même
des pages. Le tout illustré se procurer les ingrédients
d’inspiration et d’astuces éditeur (ménage malin,
par l’auteure. et à quel prix.
faciles à mettre en œuvre vinaigre malin, bicarbonate
Éd. Alternatives,
pour nettoyer baignoire et malin…), vous guide Éd. Odile Jacob, 2010,
coll. Tout Beau tout bio,
lavabo, faire briller les appa- 2015, 13,50 €. au jour le jour et offre 21,30 €.
reils électroménagers ou une multitude de conseils
les ustensiles de cuisine, (plus de 300 applications
adoucir le linge, désodo- dans tous les domaines)
riser tapis ou moquette, pour garder sa maison
le réfrigérateur… En près saine toute l’année,
de 500 courts articles, en évitant de céder
l’auteure nous fait décou- aux sirènes de l’industrie
vrir la grande polyvalence pétrochimique. Une
de ce produit « qui peut réponse aux messages
faire des miracles ». de la grande distribution.
Éd. Larousse, 2014, Éd. Quotidien malin,
DR

16,90 €. 2014, 17 €.

108 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


Bicarbonate, vinaigre, ménage naturel, effcace empreintes d’optimisme,
citron… Les produits et bien organisé, à l’aide de sécurité et de qualité »
de produits et de tours où les femmes faisaient
magiques de de main qui, depuis des tout. Fabulous, mais pas
nos grands-mères centaines d’années, ont si marvellous !
Marie-Noëlle Pichard, fait la preuve de leur eff- Éd. Starwax, 3,95 €.
Élisabeth Andréani cacité. Sans oublier de res-
pecter quelques règles de À la cueillette
sécurité en manipulant des des plantes
substances respectueuses sauvages utiles
de l’environnement Nathalie Machon,
bref, ils sont polyvalents. et néanmoins actives. Danielle Machon
Sel, citron, vinaigre, Éd. Massin, 2016, 19,90 €. Les plantes, chacun
bicarbonate : à l’aide de croit les connaître ou les
ce « quatuor magique », Trucs & astuces reconnaître. Certaines de
Shea Zukowski nous fait d’autrefois leurs propriétés nous sont
découvrir – ou redécouvrir Textes : familières, en tisanes ou
– comment désodoriser Stéphanie Chica sous forme d’huiles essen-
Toutes magiciennes, nos le linge, rendre un miroir tielles : calmante comme la
grands-mères ? Du moins étincelant, empêcher le camomille, tonique comme
savaient-elles se faciliter chat de lacérer fauteuils et la menthe, anti-infectueuse
la vie à l’aide de ces ingré- rideaux… et bien d’autres comme le thym… Mais
dients de base que sont astuces parfois insolites, savez-vous que nombre
le bicarbonate, le vinaigre, mais toujours fort utiles. d’entre elles contiennent
le citron et l’argile. Vous de la saponine, qui a la
Éd. Marabout, coll. Vie
recherchez un nettoyant à quotidienne, 2013, 5,99 €. propriété d’un détergent ;
tout-faire, vous aspirez à un que la marguerite Chry-
bain de pieds relaxant, ou La Bible santhemum renferme des
la bouilloire est entartrée… du tout-propre molécules insecticides ;
Ce petit cahier vous fera Sylvie Fabre, que les prêles contiennent
Créée en 1946, la marque
découvrir 100 recettes pour Isabelle Louet de la silice, idéale pour
Starwax n’en fnit pas de
la santé, la beauté Dégraisser, détartrer, nettoyer les fonds de
surfer sur son identité ré-
et la maison, agrémentées désodoriser, protéger, faire casserole ? Avec ce guide
tro. Sa gamme de produits
d’illustrations puisées dans briller : à chaque pièce son de terrain bien illustré,
d’antan (The Fabulous)
le Larousse ménager d’hier. ménage ; à chaque tache les plantes de nos régions
s’enrichit désormais d’un
Éd. Larousse, coll. Petits sa solution. En envoyant petit livre de recettes à (une centaine d’espèces
Cahiers, 2015, 4,99 €. au diable la panoplie réaliser soi-même… avec sont décrites) n’auront
des composés chimiques les produits Starwax, bien bientôt plus de secrets.
Du sel, du citron, qui polluent nos intérieurs sûr ! Pour nettoyer le carre- Éd. Dunod, 2015, 14,90 €.
du vinaigre, tout autant que la planète, lage ou enlever une tache
du bicarbonate Sylvie Fabre et Isabelle sur un vêtement, c’est The
de soude. 250 recettes Louet nous initient au Fabulous Savon noir qu’il
naturelles pour vous faut ; pour dégrais-
la maison ser les plans de cuisson,
Shea Zukowski The Fabulous Cristaux de
Ils sont bon marché et soude ; pour nettoyer un
écologiques pour cuisiner, réfrigérateur, The Fabulous
entretenir le linge, faire Bicarbonate de soude…
le ménage, prendre soin Un vrai catalogue publici-
des animaux de compa-
gnie ou même de soi. En
taire. C’est aussi un « clin
d’œil à ces belles années
z
60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 109
Index
A Casseroles ................ 60, 62, 65 Four .................................. 64-65
w à micro-ondes...........................66
Chambre ....................... 76 à 81
Acariens ........................... 77-78 Fourmis ................................103
Chaussures............................80
Acide citrique ......................100
Chromes ................................67
Aérosol...................................14
Cire G
Alcool ménager ....................86 w d’abeille .....................................72
w de carnauba ..............................80 Gants de ménage.................64
Allergies .................................11
Citron .....................................62 Garage........................102 à 107
Allume-feux.........................107
Clavier d’ordinateur .............70 Gomme magique.................70
Antimites ...............................81
Antimoisissures....................82 Col et poignets .....................92
Appareils Couverts ................................59 H
électroménagers ............66, 90 Crème à récurer....................87 Hotte aspirante ...............60, 65
Argenterie..............................74 Cristaux de soude ....... 32 à 34 Huiles
Argile ................................ 36-37 Cuir ...................................69, 71 essentielles................... 38 à 41
Armoire ..................................77 Cuisine .......................... 58 à 67
Assouplissant .......................89 Cuisinière .........................62, 64 I
Atelier.........................102 à 107 Cuivre .....................................60 Inox .........................................67
Insecticide .............. 78, 81, 103
B D
Baignoire .............82, 84, 86-87 Danger (symboles de) .........19 J
Balai à franges Déboucheur d’évier .............60 Javel (eau de) ........................10
(ou espagnol) ............... 48 à 51
Dégrippant ..........................105 Joints de carrelage...............85
Barbecue......................105, 107
Désinfectant ..................89, 101 Jouets ..............................80, 91
Bicarbonate
de soude ....................... 22 à 24 Désodorisant...................11, 12

Blanc de Meudon ...............104 Détartrant ............ 61-62, 90, 99


L
Bois.....................68, 72-73, 106 Douche .......................... 82 à 87
Laine .......................................91
Boîtes alimentaires ..............67 Lavabo..................82, 84, 86-87
Bouilloire, cafetière ..............61 E Lave-vaisselle .................... 62-63
Brosse à vaisselle .................65 Écran d’ordinateur, Lessive
Buanderie ..................... 88 à 93 de télévision ...........................70 w à la cendre .................................93
Encaustique ..........................73 w aux plantes................................92
w en gel .........................................93
Éponges ......52 à 55, 60, 83, 86
C Linge.............................. 88 à 93
Évier.................................. 59-60
Calcaire ..........................84, 100 Lingettes jetables .................13
Canalisations ..................60, 84 Lino.........................................78
Canapé, fauteuil........ 68, 71-72 F Liquide vaisselle ...................61
Carrelage....................84-85, 98 Fer à repasser........................91 Literie............................. 76 à 78

110 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016


Litière pour chat .................104 Pierre d’argile ........................15 w herbe ..........................................95
w jaune d’œuf ...............................95
Livres ......................................72 Pinceau ................................104
w javel ............................................96
Luffa........................................83 Plan de travail .......................59 w mayonnaise ..............................96
w moisissures ...............................96
Plaque de cuisson ................66
w peinture ...................................103
M Plastique ..........................66, 80 w purée de carottes .....................96
Pot-pourri...............................69 w rouge à lèvres .....................62, 96
Machine à laver ....................90 w rouille ..................................97, 106
Punaises ................................78
Marbre ...................................72 w sang............................................97
w sauce tomate ............................97
Marc de café..........................60 w teinture pour cheveux .............97
Matelas, sommier ....... 76 à 78
R w terre ............................................97
w transpiration........................92, 97
Matériel de camping..........104 Raclette ..................................85
w vin rouge ..................................97
Microfbres ................... 44 à 47 Réfrigérateur .............61, 65-66
Tapis .......................................78
Miroir....................................100 Réglementation.............. 16-19
Tawashi ..................................86
Mites ................................78, 81 Répulsif fourmis................103
Terrasse ........................ 105-106
Moto .....................................104 Rideaux, stores .........77, 80, 91
Terre de diatomée ..............106
Robinetterie.............. 59, 83, 99
Terre de Sommières....... 36-37
Rouille ..................................106
N Toilettes........................98 à 101
Toxiques
Nettoyant S (substances) ........ 8 à 15, 17-18
w désinfectant............................. 101
w multiusage ................................67
Salle de bains............... 82 à 87
Noix de lavage ......................91 Salon ............................. 68 à 75 V
Savon ............................ 28 à 31 Vaisselle .....................59, 62-63
w d’Alep ...................................28, 31
O w au fel de bœuf ...................30, 90 Vaporisateur à odeurs .........71
w de Marseille ......................28 à 31 Vase ........................................74
Odeurs w noir .....................................28 à 31
w animaux...................................107 Vélo ......................................104
w canalisations .............................84 Serpillière...................... 48 à 51
w chaussures ................................80
Velours ...................................91
Soie.........................................89
w évier............................................60 Ventouse.......................... 84-85
w litière ........................................104
w poisson ......................................64
Verres ...............................62, 71
w poubelle.....................................58 T Vinaigre.....................26-27, 100
w réfrigérateur ..............................61
Table de cuisson ............. 65-66 Vitres (produit à) ......75, 77, 84
w tabac.....................................69, 90
w toilettes ....................................100 Taches............................ 94 à 97 Vitrocéramique.....................66
w voiture ......................................102 w café, thé ...............................63, 94
Voiture.................. 102, 104-105
w cambouis...........................94, 103
w chewing-gum............................94
P w cire ........................................72, 92
w cola .............................................94 W
Parasites w colle ............................................95
W-C ...............................98 à 101
des animaux ............... 105-106 w confture ....................................95
w encre ..........................................95
Parfum....... 11, 69 à 71, 80, 100
w excréments ...............................95
Parquet............................. 78-79
z
w fond de teint..............................95
Percarbonate w fruits rouges..............................95
de soude .......................... 32-34 w gras.............................................68

60 Millions de consommateurs. Hors-Série N°119S - mai/juin 2016 111


Complétez
Complétezvo
vo
Mensuels
Une mine d’informations utiles pour consommer juste
et en parfaite connaissance de cause.

N° 514 (Avril 2016) 4,60 €


Essais :
INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION ENQUÊTE page 60
• Crédits immobiliers
IMMOBILIER et assurances emprunteurs
C’est le moment • Démaquillants
d’emprunter ! • Fours à micro-ondes
Nos comparatifs
Passez Alimentation, textile, produits ménagers…

votre commande
en ligne
INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION

ESSAI page 24
ALLERGIES ESSAI page 24

Alimentation
À quels labels
ESSAI

La face cachée
des aliments
page 14

TOUS MENACÉS !
se fer ? sans gluten

INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION


LESSIVES
Retrouvez la liste complète Démaquillants : Les produits
ESSAI page 36

NOS RÉVÉLATION
S
ESSAI page 48

Imprimantes Les plus efcaces


lait, lingettes les moins toxiques
Les moins chères

des mensuels et hors-séries sur ou eau micellaire ? à éviter PESTICIDES, DIOXINES…


à l’usage

Alerte sur
ENQUÊTE page 62

Tarifs bancaires

www.60millions-mag.com
Vétérinaires
Le meilleur du pire

les tampons
La grande loterie
ESSAI page 44 des tarifs PRATIQUE page 44

ENQUÊTE Faut-il passer à la


Les micro-ondes ne
page 66

et les protections féminines voiture électrique ?

Les numéros sont disponibles


Électricité
Qui échappera ESSAI
se valent pas tous
page 24

à la hausse ? Brosses à dents


PRATIQUE
électriques

en version papier et en version


page 50

ENQUÊTE page 14 Les ratés


des détecteurs
LESSIVES LIQUIDES ET EN CAPSULES… NOS COMPARATIFS

Fosses septiques de fumée


Éviter les allergies
numérique. Le vrai coût www.60millions-mag.com 4,60 € MARS 2016 - N° 513 www.60millions-mag.com 4,60 € FÉVRIER 2016 - N° 512

des contrôles
GIE •
• ALLERG • ALLER N° 513 (Mars 2016) 4,60 € N° 512 (Fév. 2016) 4,60 €
IE • DANG ANGER
ER • ALLE GIE • D
RGIE • DA
NG
G ER
ER• ALLER Essais : Essais :
A N • ALLERG
GIE • D
• ALLER
IE • DANG
ER • ALLE • Vins et fromages médaillés • Aliments sans gluten
ANGER RGI
GIE • D • Protections périodiques • Lessives liquides
ALLER

,
+ sriamppidlee
www.60millions-mag.com 4,60 € AVRIL 2016 - N° 514
féminines et en capsules
• Éponges • Imprimantes multifonctions
• Pièces détachées • Brosses à dents électriques

+
ESSAI page 22
ENQUÊTE page 44
ESSAI page 36 ESSAI page 44

Intolérance Smartphones Médicaments Fiabilité auto


aux sulftes grand écran contre la toux 300 modèles
Ceux qu’il faut à la loupe
116 produits Passez à la taille vraiment éviter
analysés supérieure !

INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION MUTUELLES


et complémentaires santé
INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION SPÉCIAL INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION
Manger INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION
Hygiène et beauté
Chassez
HIGH-TECH
mieux
ESSAI page 46 ESSAI page 50

Tensiomètres et
balances connectés CE QUI CHANGE
14 cafetières
expresso PALMARÈS LE
les molécules
Fiabilité et risques EN 2016 page 22
de 60 à 500 €
ENQUÊTE page 14
DE NOËL page 36 ESSAI page 46 DOSSIER page 28 toxiques
ENQUÊTE 11 drones testés ENQUÊTE
IER DOSS page 22
page 14
Faut-il renoncer page 12

Prêt-à-porter au diesel ? Les meilleurs Ras-le-bol


Les marques jouent pour débuter du harcèlement
DÉGUSTATION page 24
avec votre taille PRATIQUE téléphonique !
30 champagnes page 62

PRATIQUE page 68 pour les fêtes Renégociez votre DÉGUSTATION page 34

Choisir ENQUÊTE page 64


contrat de syndic Les
une maison Les pièges meilleurs
En partenariat avec
Préservez ❏✔ votre santé chocolats
de retraite des placements la fondation GoodPlanet

défscalisés
de Yann Arthus-Bertrand
✔ la planète ❏
❏ ✔ votre budget noirs
SALARIÉS, FAMILLES, RETRAITÉS… NOS COMPARATIFS ESSAI page 42 PRATIQUE page 64

Quel contrat choisir ? Les marques les plus fables


Lave-linge
Efcaces,
Les nouveaux droits
des locataires
NOTRE SÉLECTION
DE PRODUITS SANS DANGER

Achetez les numéros


mais lents !
www.60millions-mag.com 4,60 € NOVEMBRE 2015 - N° 509 www.60millions-mag.com 4,60 € OCTOBRE 2015 - N° 508
www.60millions-mag.com 4,60 € JANVIER 2016 - N° 511
www.60millions-mag.com 4,60 € DÉCEMBRE 2015 - N° 510

509 couv OK.indd 1 08/10/2015 08:19

sur tablette N° 511 (Janvier 2016) 4,60 €


Essais :
N° 510 (Déc. 2015) 4,60 €
Essais :
N° 509 (Nov. 2015) 4,60 €
Essais :
N° 508 (Oct. 2015) 4,60 €
Essais :
numérique • Mutuelles santé
• Sulftes dans l’alimentation
• Smartphones
• Champagnes
• Drones
• Lave-linge
• Molécules toxiques
dans les produits
Téléchargez l’appli 60 • Balances et tensiomètres • Cafetières expresso • Médicaments contre la toux d’hygiène et de beauté
connectés • Chocolats noirs
sur iTunes et Google Play ; • Fiabilité auto : 300 modèles
vous y trouverez tous les numéros à la loupe
parus depuis janvier 2012.
ESSAIS page 28
ENQUÊTE Ë LA UNE page 14
page 24
24 VINS ROSÉS ENQUÊTE page 64

Grippe, hépatite B, 15 SAUCISSONS SECS EXCLUSIF


Bien assurés
papillomavirus… 18 JAMBONS CRUS… mal remboursés,
Assurance-vie
Faut-il avoir peur La qualité est-elle Des rendements la galère
des vaccins ? au rendez-vous ? trompeurs ! des sinistrés

Les meilleures
ENQUÊTE
Produits
page 60

IMMOBILIER t INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION Trop cher ! INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION

crèmes solaires INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION


Huile d’olive INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION

C’est le momen Les choix de nos


minceur
ESSAI page 46
ESSAI page 36
La liste des produits ENQUÊTE page 30
ESSAI page 42

r!
d’emprunte atifs dégustateurs
ESSAI page 22 Tarifs médicaux
et services surfacturés Les dérapages
Nos compar DOSSIER page 54
des spécialistes 20 MARQUES COMPARATIF page
24

Appareils photo ESSAI AU BANC D’ESSAI page 22


agers… Hybride ou refex ?
page 44

produits mén

GIES
Casques moto Notre test
textile,
Alimentation,

ALLEMR
Nos choix pour une de friteuses avec
sécurité maximale ENQUÊTE page 14
ou sans huile ✔ Efcacité

SOS bagages ✔ Risques

ATION
perdus çons

ENACÉS !
ENQUÊTE ENQUæTE
INSTITUT NATIONAL
DE LA CONSOMM page 14 page 64
❏✔ Contrefa
Cantines scolaires à l’aéroport Faut-il passer

TOUS
ESSAI page 24 Vos enfants à la banque
sont-ils bien servis ? COMMENT Où acheter en ligne ?
uits
Les prod COMPARATIF page 44 PAYER MOINS vos billets d’avion
ESSAI page 32
COMPARATIF page 64 moins cher
s: Tablettes SES
Démaquillant à éviter Voyages Les meilleurs VRAIES ET FAUS
SPÉCIAL
pour lave-vaisselle ESSAI shampoings
Des cartes
lait, lingettes
page 38
Les plus PROMESSES
llaire ? bancaires Les meilleures pour cheveux secs
ou eau mice efcaces
qui assurent VACANCES chaussures
page 44
de randonnée
ESSAI www.60millions-mag.com 4,60 € JUILLET-AOÛT 2015 - N° 506
des ne
FRANCE MÉTROPOLITAINE. RÉUNION. ANTILLES : 6,80 €. LUXEMBOURG : 5,00 €.
www.60millions-mag.com 4,60 € FRANCE MÉTROPOLITAINE. RÉUNION. ANTILLES : 6,80 €. LUXEMBOURG : 5,00 €. SEPTEMBRE 2015 - N° 507 www.60millions-mag.com 4,60 € FRANCE MÉTROPOLITAINE. RÉUNION. ANTILLES : 6,80 €. LUXEMBOURG : 5,00 €. JUIN 2015 - N° 505

Les micro-on tous


www.60millions-mag.com 4,60 € FRANCE MƒTROPOLITAINE. RƒUNION. ANTILLES : 6,80 €. LUXEMBOURG : 5,00 €. MAI 2015 - N° 504

se valent pas
ENQUÊTE page 14

ique s •D
Fosses sept
Le vrai coût
des contrôles IE • DA
NGER
• AL
LE RGIE
N° 507 (Sept. 2015) 4,60 € N° 506 (Juil. 2015) 4,60 € N° 505 (Juin 2015) 4,60 € N° 504 (Mai 2015) 4,60 €
• ALLERGIE • DANGER • ALLERGIE • AL
LERG
NGER • ALLERGIE • DANGER • ALLERGIE
• DANGER
• DA
Essais : Essais : Essais : Essais :
RGIE

RGIE
• DA
NGER
• ALLE
AVRIL 2016
- N° 514
• Produits pour lave-vaisselle • Crèmes solaires • Huiles d’olive • Gélules minceur
ALLE g.com
www.60millions-ma
4,60 €

• Casques moto • Appareils photo • Chaussures de randonnée • Friteuses


• Vins rosés • Sites de voyages : • Shampooings
• Saucissons secs où acheter son billet • Siphons à crème
et jambons crus moins cher • Banques en ligne
trecollection
otre collection ACHAT EN LIGNE
CLIQUEZ ICI
Hors-séries
Des guides pratiques et complets sur les sujets de vie quotidienne.

HORS-SÉRIE >>> SOS INFORMATIQUE


HORS-SÉRIE >>> SE SOIGNER SOI-MÊME
GASPI

HORS-SÉRIE >>> GUIDE ANTI-GASPI

HORS-SÉRIE >>> CONSOMMER MIEUX


HORS-SÉRIE >>> PLACEMENTS
EXCLUSIF ! LA LISTE + GUIDE D’ACHAT ◗ Les placements qui rapportent
HORS-SÉRIE >>> GUIDE FISCAL

I N S T I T U T N AT I O N A L D E L A C O N S O M M AT I O N
CUISINE ASTUCIEUSE ◗ Faut-il fermer son livret A ?
NOUVEAU !
GUIDE FISCAL 2016 DES MÉDICAMENTS Les produits
GUIDE

Nos recettes NOS Les 200 sites


DANGEREUX CHOIX ◗ Les meilleures assurances-vie
pour tout utiliser Nouveautés, crédits d’impôt, stars de “60” et adresses
et ne rien jeter réductions, réclamations… ◗ Immobilier : acheter ou louer ?
PRÉVENIR
incontournables
◗ Réduire ses impôts pour 2016
Votre déclaration pas à pas & GUÉRIR

LE GUIDE SOS LE GUIDE DU


Renforcer

IMPÔTS Épargnez
ses défenses
immunitaires
CONSOMMATEUR
ANTI-GASPI Ne payez pas INFORMATIQUE malin ! PARTAGEUR
183

OBJECTIF Utiliser les huiles MANGER, VOYAGER


un euro de trop !
HORS-SÉ

ZÉRO DÉCHET ! essentielles,


les plantes SE LOGER...
et les remèdes
Alimentation, maison,
chauffage, auto… naturels POUR 3 FOIS RIEN
COMMENT ALLÉGER
Le gaspillage L’ADDITION DOSSIER EXCLUSIF
vous coûte cher Comment plum
Grâce à ce numéro Grippe, rhume, toux, troubles digestifs…
Ordinateur, smartphone, Internet…
votre banquierer
SE SOIGNER

DÉCEMBRE 2015-JANVIER 2016


COVOITURAGE • ÉCHANGE DE MAISONS • S
ÉCONOMISEZ PAS À PAS : 80 FICHES
TROC DE SERVICES • AIDES AUX SENIORS •

OCTOBRE-NOVEMBRE 2015

AOÛT-SEPTEMBRE 2015
SANS ORDONNANCE
JANVIER-FÉVRIER 2016

ATELIERS DE RÉPARATION • PANIERS BIO…


JUSQU’À 6 000 € POUR DEVENIR PRO !
FÉVRIER-MARS 2016
AVRIL-MAI 2016
AI 2016

N° 117S
N° 181
N° 118S

N° 180
5,90 $
N° 182

www.60millions-mag.com
5,90 $ www.60millions-mag.com
www.60millions-mag.com 5,90 $ France métropolitaine - DOM : 6,60 G - and : 5,90 G - may : 8,30 G www.60millions-mag.com
6,10 $ www.60millions-mag.com
5,90 $ France métropolitaine - DOM : 6,60 G - and : 5,90 G - may : 8,30 G www.60millions-mag.com

HS183 COUV OK NEW anti gaspi.indd Toutes les pages 22/02/2016 09:46

HS 183 (Avril 2016) HS 182 (Fév. 2016) HS 118S (Jan. 2016) HS 181 (Déc. 2015) HS 180 (Oct. 2015) HS 117S (Août 2015)
5,90 € 6,10 € 5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 €

H O R S - S ƒ R I E >>> RETRAITE
I N S T I T U T N AT I O N A L D E L A C O N S O M M AT I O N
HORS-SÉRIE >>> MAIGRIR SANS DANGER

HORS-SÉRIE >>> GUIDE SUCCESSION

I N S T I T U T N AT I O N A L D E L A C O N S O M M AT I O N

H O R S - S É R I E >>> ÉNERGIE
I N S T I T U T N AT I O N A L D E L A C O N S O M M AT I O N I N S T I T U T N AT I O N A L D E L A C O N S O M M AT I O N

HORS-SÉRIE >>> NOUVEAUX PIÈGES


HORS-SÉRIE >>> BIEN DORMIR

I N S T I T U T N AT I O N A L D E L A C O N S O M M AT I O N
RÉGIMES DUKAN, MONTIGNAC,
ENFANTS, CONJOINT, PACSÉ… NOS CONSEILS POUR
COHEN, WEIGHT WATCHERS… INSOMNIE, RONFLEMENTS, STRESS…
Fausses promos,
MAISON ET COPROPRIÉTÉ UNE RETRAITE RÉUSSIE
Bien transmettre Les solutions des
Quels risques son patrimoine cartes bancaires piratées, Choisir le bon isolant
pour votre santé ? et protéger ses proches meilleurs spécialistes arnaques en ligne, Réduire le chauffage
du sommeil prélèvements abusifs… Financer les travaux

Maigrir Héritage & Bien dormir Les nouveaux


RÉNOVER
Partir plus tôt
ou gagner plus ?

sans danger succession LES NOUVELLES


mode d’emploi pièges POUR ÉCONOMISER
Vos droits
régime par régime
... ET SANS x! Concilier retraite
LES NOUVELLES
MÉTHODES DES
RÈGLES
MÉDICAMENTS de la conso ... ET COMMENT
...et vivre mieu
et emploi
NUTRITIONNISTES LES ÉVITER

er
✔ Sans se priv

✔ Sans rep

rendre
Retraite
NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2014

du poids
Tout ce qui change en 2014
OCTOBRE-NOVEMBRE 2014

menus 55 fches pratiques + cahier “vos droits”


✔ Avec des iles
❏ TOUS LES OUTILS POUR RÉDUIRE
JUIN-JUILLET 2014

sains et fac

AVRIL-MAI 2014
MAI-JUIN 2014
MAI-JUIN 2015

LES FRAIS DE SUCCESSION


N° 115S
N°116S

N°114S
N° 173

N°172
5,90 $ France métropolitaine - DOM : 6,60 G - and : 5,90 G - may : 8,30 G
N°175

www.60millions-mag.com
5,90 $ France métropolitaine - DOM : 6,60 G - and : 5,90 G - may : 8,30 G www.60millions-mag.com 5,90 $ France métropolitaine - DOM : 6,60 G - and : 5,90 G - may : 8,30 G www.60millions-mag.com 5,90 € France métropolitaine - DOM : 6,60 € - AND : 5,90 € - MAY : 8,30 €
5,90 $ France métropolitaine - DOM : 6,60 G - and : 5,90 G - may : 8,30 G www.60millions-mag.com w w w. 6 0 m i l l i o n s - m a g . co m
5,90 € France métropolitaine - DOM : 6,60 € - AND : 5,90 € - MAY : 8,30 € w w w. 6 0 m i l l i o n s - m a g . co m

HS 116S (Mai 2015) HS 115S (Nov. 2014) HS 175 (Oct. 2014) HS 173 (Juin 2014) HS 114S (Mai 2014) HS 172 (Avril 2014)
5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 €

# z
BON DE COMMANDE HS 119S
à compléter et à renvoyer sous enveloppe sans l’afranchir à :
60 Millions de consommateurs - Service Abonnements - Autorisation 73405 - 60439 Noailles Cedex

Je coche les cases des numéros mensuels ou hors-séries que je souhaite recevoir :
Prix unitaire Quantité Prix total
HORS-SÉRIES : HS 183 HS 118S HS 181 HS 180 HS 117S
HS 116S HS 115S HS 175 HS 173 HS 114S HS 172 5,90 €
HS 182 6,10 €
MENSUELS : N° 514 N° 513 N° 512 N° 511 N° 510 N° 509
4,60 €
N° 508 N° 507 N° 506 N° 505 N° 504
POUR RANGER VOS REVUES : Reliure(s) pour les mensuels Cofret(s) pour les hors-séries 10 € l’unité
Frais de port 1 € par produit
Total

Mes coordonnées : Je choisis de régler par :


Mme M. Chèque à l’ordre de 60 MILLIONS
Nom : ................................................................................................................................................................................................................................ Carte bancaire : N° :
Prénom : ....................................................................................................................................................................................................................... Expire fn :
Adresse : ....................................................................................................................................................................................................................... Je note les 3 derniers chifres fgurant au dos de ma carte
...................................................................................................................................................................................................................................................
Date et signature :
Code postal : Ville : ..............................................................................................................................
Téléphone :
Courriel : ............................................................................................. @ ..................................................................................................................

Ofre valable pour la France métropolitaine jusqu’au 31/12/2016. Conformément à la loi Informatique et libertés, vous disposez d’un droit d’accès et de rectifcation des données vous concernant
et qui sont nécessaires au traitement de votre commande auprès du service Abonnements. Ces données (sauf courriel et numéro de téléphone) peuvent être communiquées à des organismes extérieurs.
Si vous ne le souhaitez pas, veuillez cocher cette case : Vous recevrez l’ouvrage sous un délai de deux semaines, à réception du bon de commande.
LES ORGANISATIONS
POUR VOUS DÉFENDRE n Familles rurales n CTRC Centre
LES ORGANISATIONS NATIONALES 7, cité d’Antin, 10, allée Jean-Amrouche,
(Membres du Conseil national de la consommation)
75009 Paris. 41000 Blois.
Tél. : 01 44 91 88 88. Fax : 01 44 91 88 89. Tél. : 02 54 43 98 60.
n ADEIC (Association de défense, Courriel : infos@famillesrurales.org Courriel : ctrc.centre@wanadoo.fr
d’éducation et d’information Internet : www.famillesrurales.org n CTRC Corse (UROC)
du consommateur) n FNAUT (Fédération nationale Les Salines 1, tour I,
27, rue des Tanneries, des associations d’usagers des transports) rue François-Pietri,
75013 Paris. 32, rue Raymond-Losserand, 20090 Ajaccio.
Tél. : 01 44 53 73 93. 75014 Paris. Tél. : 04 95 22 24 39. Fax : 04 95 22 60 94.
Courriel : contact@adeic.fr Tél. : 01 43 35 02 83. Fax : 01 43 35 14 06. Courriel : ctrc.corse@wanadoo.fr
Internet : www.adeic.fr Courriel : secretariat@fnaut.org n CTRC Franche-Comté
n AFOC (Association Force ouvrière Internet : www.fnaut.asso.fr 37, rue Battant,
consommateurs) n INDECOSA-CGT (Association 25000 Besançon.
141, avenue du Maine, pour l’information et la défense Tél. : 03 81 83 46 85.
75014 Paris. des consommateurs salariés-CGT) n CTRC Île-de-France
Tél. : 01 40 52 85 85. Fax : 01 40 52 85 86. 263, rue de Paris, 100, boulevard Brune,
Courriel : afoc@afoc.net 93516 Montreuil Cedex. 75014 Paris.
Internet : www.afoc.net Tél. : 01 48 18 84 26. Fax : 01 48 18 84 82. Tél. : 01 42 80 96 99. Fax : 01 42 80 96 96.
n ALLDC (Association Léo-Lagrange Courriel : indecosa@cgt.fr Internet : www.ctrc-idf.asso.fr
pour la défense des consommateurs) Internet : www.indecosa.cgt.fr n CTRC Languedoc-Roussillon
150, rue des Poissonniers, n UFC-Que Choisir (Union fédérale 31, allée Léon-Foucault,
75883 Paris Cedex 18. des consommateurs-Que Choisir) résidence Galilée,
Tél. : 01 53 09 00 29. Fax : 01 56 55 51 82. 233, boulevard Voltaire, 34000 Montpellier.
Courriel : consom@leolagrange.org 75011 Paris. Internet : conso-languedocroussillon.org
Internet : www.leolagrange-conso.org Tél. : 01 43 48 55 48. Fax : 01 43 48 44 35. n CTRC-UROC Limousin
n CGL (Confédération générale Internet : www.quechoisir.org Maison des associations,
du logement) n UNAF (Union nationale des associations 40, rue Charles-Silvestre,
29, rue des Cascades, familiales) 87100 Limoges.
75020 Paris. 28, place Saint-Georges, Tél. : 05 55 77 75 56. Fax : 09 70 62 28 71.
Tél. : 01 40 54 60 80. Fax : 01 47 66 18 17. 75009 Paris. Courriel : ctrc-uroc-limousin@wanadoo.fr
Courriel : info@lacgl.fr Tél. : 01 49 95 36 00. Fax : 01 40 16 12 76 Internet : www.ctrc-uroc-limousin.asso.fr
Internet : www.lacgl.fr Internet : www.unaf.fr n CTRC Lorraine
n CLCV (Consommation, logement 58 bis, rue Raymond-Poincaré,
et cadre de vie) LES CENTRES TECHNIQUES 54000 Nancy.
59, boulevard Exelmans, Tél. : 03 83 28 02 68. Fax : 03 83 40 02 01.
75016 Paris. RÉGIONAUX
Courriel : ctrc.lorraine@laposte.net
Tél. : 01 56 54 32 10. Fax : 01 43 20 72 02. n CTRC Midi-Pyrénées
Courriel : clcv@clcv.org n Chambre de consommation d’Alsace (CTRC) 1, avenue Maurice-Hauriou,
Internet : www.clcv.org 7, rue de la Brigade-Alsace-Lorraine, BP 6, résidence Port-Garaud,
n CNAFAL (Conseil national des associations 67064 Strasbourg Cedex. 31000 Toulouse.
familiales laïques) Tél. : 03 88 15 42 42. Tél. : 05 61 62 37 41.
108, avenue Ledru-Rollin, Courriel : contact@cca.asso.fr Courriel : contact@ctrc-mp.fr
75011 Paris. Internet : www.cca.asso.fr Internet : www.ctrc-mp.fr
Tél. : 01 47 00 02 40. Fax : 01 47 00 01 86. n CTRC Aquitaine n UROC Nord-Pas-de-Calais
Courriel : cnafal@cnafal.net 89, rue Porte-Dijeaux, 6 bis, rue Dormagen,
Internet : www.cnafal.org 33000 Bordeaux. 59350 St-André-lez-Lille.
n CNAFC (Confédération nationale Tél. : 05 57 14 26 30. Tél. : 03 20 42 26 60.
des associations familiales catholiques) Courriel : ctrc-aquitaine@wanadoo.fr Courriel : uroc-5962@wanadoo.fr
28, place Saint-Georges, n CTRC Auvergne (UROC) Internet : www.uroc5962.fr
75009 Paris. 17, rue Richepin, n CTRC Poitou-Charentes
Tél. : 01 48 78 82 74. Fax : 01 48 78 07 35. 63000 Clermont-Ferrand. 23, avenue Robert-Schumann,
Courriel : cnafc-conso@afc-france.org Tél. : 04 73 90 58 00. 86000 Poitiers.
Internet : afc-france.org/consommation Courriel : u.r.o.c@wanadoo.fr Courriel : ctrc.poitoucharentes@wanadoo.fr
n CNL (Confédération nationale n CTRC Basse et Haute-Normandie n CTRC Provence-Alpes-Côte d’Azur
du logement) Maison des solidarités, 23, rue du Coq,
8, rue Mériel, BP 119, 51, quai de Juillet, 13001 Marseille.
93104 Montreuil Cedex. 14000 Caen. Tél. : 04 91 50 27 94.
Tél. : 01 48 57 04 64. Fax : 01 48 57 28 16. Tél. : 02 31 85 36 12. Fax : 09 55 69 36 12. Courriel : contact@ctrc-paca.org
Courriel : cnl@lacnl.com Courriel : ctrc@consonormandie.net Internet : www.ctrc-paca.org
Internet : www.lacnl.com Internet : www.consonormandie.net
n CSF (Confédération syndicale des familles) n CTRC Bourgogne
53, rue Riquet, Boîte NN7, LES DÉPARTEMENTS
75019 Paris. 2, rue des Corroyeurs, D’OUTRE-MER
Tél. : 01 44 89 86 80. Fax : 01 40 35 29 52. 21068 Dijon Cedex.
Courriel : contact@la-csf.org Tél. : 03 80 74 42 02.
Internet : www.la-csf.org Courriel : contact@ctrc-bourgogne.fr Guadeloupe
n Familles de France Internet : www.ctrc-bourgogne.fr n UDAF
28, place Saint-Georges, n Maison de la consommation 2, rue Lardenoy, 97100 Basse-Terre.
75009 Paris. et de l’environnement (MCE) Bretagne Tél. : 05 90 81 12 80.
Tél. : 01 44 53 45 90. Fax : 01 45 96 07 88. 48, boulevard Magenta,
Courriel : conso@familles-de-france.org 35000 Rennes.
Internet : www.familles-de-france.org Internet : www.mce-info.org

114 60 Millions de consommateurs. Hors-Série N° 119S - mai/juin 2016


60 Millions de consommateurs
le magazine de l’Institut national
de la consommation

Un magazine sans publicité commerciale, à l’abri de toute pression

Des tests sur des produits achetés de façon anonyme

Des journalistes spécialisés, qui s’appuient sur le travail des experts de l’INC :
ingénieurs, juristes, économistes, documentalistes…

Un réseau de lecteurs correspondants

60 Millions de consommateurs, le magazine réalisé pour vous et avec vous


Pour vous aider à bien choisir, à dépenser mieux et moins
Pour faire valoir vos droits
Pour contribuer à améliorer la qualité des produits et des services z
Prochain hors-série
en kiosque le jeudi 9 juin
Vrais et faux aliments
authentiques
Les produits trafqués
à votre insu
Les dessous de la pizza
et du fast-food

AGROALIMENTAIRE
Vérités & mensonges 3’:HIKNSF=VUZ^U^:?k@b@l@j@g";
M 03851 - 119S - F: 5,90 E - RD

En version numérique sur www.60millions-mag.com


et sur tablettes dès le 6 juin 2016

Vous aimerez peut-être aussi