RSM Panez, Chacaliaza & Asociados

Av. De La Floresta 497, 2do. Piso

Urb. Chacarilla del Estanque
San Borja, Lima-Perú
T: 51(1) 3726262
www.rsm.pe

DICTAMEN DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES

A los accionistas de
MANUFACTURA DE METALES Y ALUMINIO RECORD S.A.

Hemos auditado los estados financieros de Manufactura de Metales y Aluminio Record S.A. (en
adelante la Compañía), que comprenden el estado de situación financiera al 31 de diciembre de
2017, el estado del resultado integral, el estado de cambios en el patrimonio y el estado de flujos
de efectivo por el año terminado en esa fecha, así como el resumen de políticas contables
significativas y otras notas explicativas.

Responsabilidad de la Gerencia sobre los estados financieros

La Gerencia es responsable de la preparación y presentación razonable de estos estados
financieros de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) así como por
el control interno que la Gerencia determine que es necesario para la preparación de los estados
financieros libres de inexactitudes debido a fraude o error.

Responsabilidad del Auditor

Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre estos estados financieros basada
en nuestra auditoría. Nuestra auditoría fue realizada de acuerdo con Normas Internacionales de
Auditoría. Tales normas requieren que cumplamos con requerimientos éticos y que planifiquemos
y realicemos la auditoría para obtener una seguridad razonable que los estados financieros no
contienen errores importantes.

Una auditoría comprende la ejecución de procedimientos para obtener evidencia de auditoría

sobre los importes e información revelada en los estados financieros. Los procedimientos
seleccionados dependen del juicio del auditor, que incluye la evaluación del riesgo de que los
estados financieros contengan inexactitudes importantes, ya sea como resultado de fraude o error.
Al efectuar esta evaluación de riesgo, el auditor toma en consideración el control interno relevante
de la Compañía en la preparación y presentación razonable de los estados financieros a fin de
diseñar procedimientos de auditoría de acuerdo con las circunstancias, pero no con el propósito de
expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la Compañía. Una auditoría
también comprende la evaluación de si las políticas contables aplicadas son apropiadas y si las
estimaciones contables realizadas por la Gerencia son razonables, así como una evaluación de la
presentación general de los estados financieros.

Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para
proporcionarnos una base para sustentar nuestra opinión de auditoría.
 RSM Panez, Chacaliaza & Asociados
Av. De La Floresta 497, 2do. Piso
Urb. Chacarilla del Estanque
San Borja, Lima-Perú
T: 51(1) 3726262
www.rsm.pe

Dictamen de los auditores independientes (continuación)

Opinión
En nuestra opinión los estados financieros adjuntos presentan razonablemente, en todos sus
aspectos significativos, la situación financiera de la Compañía al 31 de diciembre de 2017, su
desempeño financiero y sus flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha, de conformidad
con las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF).

Otros asuntos
Los estados financieros por el año terminado el 31 de diciembre de 2016 fueron auditados por
otros auditores independientes cuyo dictamen de fecha 13 de febrero de 2017 no contiene
salvedades.

Refrendado por: Panez, Chacaliaza y Asociados Sociedad Civil de R.L.

MANUFACTURA DE METALES Y ALUMINIO RECORD S.A.

ESTADOS FINANCIEROS
31 de diciembre de 2017

Contenido

Dictamen de los auditores independientes 1-2

Estados financieros:

Estado de situación financiera 3

Estado del resultado integral 4

Estado de cambios en el patrimonio 5

Estado de flujos de efectivo 6

Notas a los estados financieros 7-38

S/ = Sol
US$ = Dólar estadounidense
MANUFACTURA DE METALES Y ALUMINIO RECORD S.A.

ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA

Al 31 de diciembre de 2017

Notas 2017 2016

S/000 S/000
ACTIVOS
ACTIVOS CORRIENTES
Efectivo y equivalentes al efectivo 3 699 1,056
Cuentas por cobrar comerciales 4 19,304 17,116
Otras cuentas por cobrar 5 1,552 2,049
Inventarios 6 23,583 25,176
Otros activos no financieros 239 704
Total activos corrientes 45,377 46,101
ACTIVOS NO CORRIENTES
Propiedades, planta y equipo 7 128,698 131,183
Total activos no corrientes 128,698 131,183
TOTAL ACTIVOS 174,075 177,284

PASIVOS Y PATRIMONIO
PASIVOS CORRIENTES
Obligaciones financieras 8 15,571 6,844
Cuentas por pagar comerciales 9 4,952 6,893
Otras cuentas por pagar 10 4,335 4,776
Total pasivos corrientes 24,858 18,513
PASIVOS NO CORRIENTES
Obligaciones financieras 8 1,507 4,954
Pasivos por impuesto a las ganancias diferido, neto 21.2 31,731 31,914
Total pasivos no corrientes 33,238 36,868
TOTAL PASIVOS 58,096 55,381
PATRIMONIO
Capital emitido 11 25,630 25,630
Acciones de inversión 12 4,628 9,602
Capital adicional 13 249 -
Reserva legal 14 1,553 1,399
Superávit de revaluación 15 34,625 34,625
Resultados acumulados 16 49,294 50,647
TOTAL PATRIMONIO 115,979 121,903
TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO 174,075 177,284

Las notas que se adjuntan forman parte de los estados financieros.

MANUFACTURA DE METALES Y ALUMINIO RECORD S.A.

ESTADO DEL RESULTADO INTEGRAL

Por el año terminado el 31 de diciembre de 2017

Notas 2017 2016

S/000 S/000
VENTAS NETAS 17 75,723 80,222
COSTO DE VENTAS 18 (46,782) (49,138)
GANANCIA BRUTA 28,941 31,084

GASTOS DE OPERACIÓN
Gastos de ventas 19 (19,521) (18,917)
Gastos de administración 19 (7,972) (8,763)
Otros ingresos (gastos) operativos 114 119
Total gastos de operación (27,379) (27,561)
GANANCIA DE OPERACIÓN 1,562 3,523

OTROS INGRESOS (GASTOS)

Costos financieros 20 (746) (864)
Ingresos financieros 168 198
Pérdida por diferencia en cambio, neta 26.1 (176) (342)
Total otros ingresos (gastos) (754) (1,008)
GANANCIA ANTES DE IMPUESTOS 808 2,515
Gasto por impuesto a las ganancias 21.1 (559) (973)
GANANCIA DEL AÑO 249 1,542

OTROS RESULTADOS INTEGRALES

Superávit de revaluación - 49,113
Impuesto a las ganancias diferido - (14,488)
Total otros resultados integrales - 36,625
RESULTADO INTEGRAL TOTAL DEL AÑO 249 36,187

GANANCIA POR ACCIÓN BÁSICA Y DILUIDA 24 0.008 0.044

Las notas que se adjuntan forman parte de los estados financieros.

MANUFACTURA DE METALES Y ALUMINIO RECORD S.A.

ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO

Por el año terminado el 31 de diciembre de 2017

Notas 2017 2016

S/000 S/000
FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE
OPERACIÓN
Cobranza a clientes 73,378 79,390
Pago a proveedores (47,021) (52,829)
Pagos de impuesto a las ganancias (1,153) (1,835)
Pagos de remuneraciones y beneficios al personal (23,075) (21,426)
Pago de intereses (614) (872)
Otros pagos relativos a la actividad (626) (758)
Otros cobros relativos a la actividad 170 270
Efectivo neto proveniente de las actividades de
operación 1,059 1,940

FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE

INVERSIÓN
Adquisición de propiedades, planta y equipo 7 (611) (693)
Adquisición de acciones 13 (4,726) -
Efectivo neto utilizado en las actividades de
inversión (5,337) (693)

FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE

FINANCIACIÓN
Adquisición de obligaciones financieras 16,450 37,768
Pago de obligaciones financieras (11,170) (38,766)
Pago de dividendos 16 (1,359) -
Efectivo neto proveniente de (utilizado en) las
actividades de financiación 3,921 (998)
AUMENTO NETO (DISMINUCIÓN) DEL EFECTIVO Y
EQUIVALENTES AL EFECTIVO EN EL AÑO (357) 249
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO
Al 1 de enero 1,056 807
Al 31 de diciembre 3 699 1,056

Las notas que se adjuntan forman parte de los estados financieros.

MANUFACTURA DE METALES Y ALUMINIO RECORD S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS

31 de diciembre de 2017

1. IDENTIFICACIÓN Y ACTIVIDAD ECONÓMICA

1.1 Identificación
Manufactura de Metales y Aluminio Record S.A. (en adelante la Compañía) se constituyó
en el Perú, en la ciudad de Lima, el 17 de agosto de 1934 con el nombre de Fábrica de
Aluminio Record S.A., el cual fue modificado en el año 1945 por su actual razón social.
La Compañía es una sociedad anónima listada en la Bolsa de Valores de Lima.

Las oficinas administrativas y planta industrial se encuentran ubicadas en la Avenida Los

Frutales N°298, Ate Vitarte, Lima.

1.2 Actividad económica

La Compañía se dedica a la fabricación de artículos de fierro enlozado, aluminio y acero,
tales como ollas, lavaderos, sartenes, entre otros. La comercialización de sus productos
se realiza a nivel nacional y al exterior. Su marca comercial es “Record”. En menor
grado, la Compañía comercializa productos principalmente importados y presta servicios
de esmaltado y antiadherente.

La duración de su actividad es por tiempo indefinido.

1.3 Autorización de emisión de los estados financieros

Los estados financieros al 31 de diciembre de 2017 han sido autorizados para su emisión por
la Gerencia el 31 de enero de 2018 y serán presentados para la aprobación de los
Accionistas en los plazos establecidos por la ley. En opinión de la Gerencia, los estados
financieros adjuntos serán aprobados sin modificaciones por la Junta Obligatoria Anual de
Accionistas. Los estados financieros al 31 de diciembre de 2016 fueron aprobados por la
Junta Obligatoria Anual de Accionistas el 31 de marzo de 2017.

1.4 Estados financieros comparativos

Ciertas cifras de los saldos de activos y pasivos de los estados financieros del año 2016 han
sido reclasificadas para hacerlas comparables con los estados financieros del año 2017. El
importe de las reclasificaciones efectuadas no es significativo en relación con los estados
financieros tomados en su conjunto.
2. PRINCIPALES POLITICAS CONTABLES

Las principales políticas contables adoptadas por la Compañía en la preparación y

presentación de sus estados financieros han sido aplicadas en forma consistente por los años
presentados y se señalan a continuación:

2.1 Declaración de cumplimiento

Los estados financieros de la Compañía se preparan sobre una base de negocio en
marcha y de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera (en
adelante “NIIF”). Las NIIF son aquellas emitidas por el International Accounting
Standards Board (en adelante “IASB”) y sus correspondientes interpretaciones.

Los estados financieros comprenden un estado de situación financiera, un estado del

resultado integral, un estado de cambios en el patrimonio, un estado de flujos de efectivo
y notas a los estados financieros. Los ingresos y gastos, excluyendo los componentes de
otro resultado integral, son reconocidos para la determinación de la ganancia o pérdida
del año. Los otros resultados integrales forman parte del estado del resultado integral y
comprenden partidas de ingresos y gastos (incluyendo ajustes de reclasificación) que no
son reconocidas para la determinación de la ganancia o pérdida del año, como lo
requieren o permiten las NIIF.

Los ajustes de reclasificación son importes reclasificados a resultados en el periodo en

curso que fueron reconocidos en otros resultados integrales en el periodo actual o en
periodos anteriores. Las transacciones con los propietarios de la Compañía en su calidad
de propietarios son reconocidas en el estado de cambios en el patrimonio.

La Compañía presenta en el estado del resultado integral los gastos clasificados por
función. La Compañía cree que este método proporciona información más útil a los
usuarios de los estados financieros ya que refleja la forma que las operaciones son
ejecutadas desde una perspectiva empresarial. El formato del estado de situación
financiera está basado en una distinción corriente / no corriente.

Bases de medición
Los estados financieros han sido preparados en base al costo histórico, excepto por los
rubros terrenos, edificaciones y otras construcciones y maquinarias y equipos que se
presentan a su valor razonable. Los estados financieros adjuntos se presentan en Soles
(moneda funcional y de presentación), y todos los importes se han redondeado a miles
(S/000), excepto cuando se indique lo contrario.

El valor razonable es el precio que sería recibido por vender un activo o pagado por
transferir un pasivo en una transacción ordenada entre participantes del mercado en la
fecha de la medición. Cuando se mide el valor razonable de un activo o pasivo, la
Compañía utiliza la información observable del mercado en la medida de lo posible. Si el
valor razonable de un activo o pasivo no es directamente observable, el valor es
estimado por la Compañía (trabajando de cerca con tasadores externos calificados)
utilizando técnicas de valuación que maximicen el uso de datos de entrada observables y
minimicen el uso de datos de entrada no observables. Los datos de entrada usados son
consistentes con las características del activo o pasivo que los participantes del mercado
tomaron en consideración.

La Compañía mide algunos de sus instrumentos financieros tales como efectivo y

equivalentes al efectivo, cuentas por cobrar comerciales, obligaciones financieras y
cuentas por pagar comerciales al valor razonable en la fecha del estado de situación
financiera.
Los valores razonables son categorizados en diferentes niveles de una jerarquía.
La clasificación en los diferentes niveles dependerá del grado en que los datos de
entrada sean observables y la importancia de estos para la medición del valor razonable
en su totalidad, como sigue:
 Nivel 1
Las mediciones al valor razonable son aquellas que se derivan de precios cotizados
(sin ajustar) en mercados activos para activos o pasivos idénticos.

 Nivel 2
Las mediciones al valor razonable son aquellas que se derivan de los datos de
entrada distintos de los precios cotizados incluidos en el Nivel 1 que son observables
para el activo o pasivo, ya sea directamente (es decir, como precios) o indirectamente
(es decir, derivado de los precios).

 Nivel 3
Las mediciones al valor razonable son aquellas que se derivan de las valuaciones
técnicas que incluyen datos de entrada para el activo o pasivo que no están basados
en información de mercado observable (datos de entrada no observables).

Las transferencias entre los distintos niveles de jerarquía del valor razonable son
reconocidas por la Compañía al final del periodo de reporte en el que se produjo el
cambio.

Asimismo, la Gerencia analiza los movimientos en los valores de los activos y pasivos
que deben ser medidos de acuerdo con las políticas contables de la Compañía.

Para propósitos de las revelaciones de valor razonable, la Compañía ha determinado las

clases de activos y pasivos sobre la base de su naturaleza, características y riesgos y el
nivel de la jerarquía de valor razonable, tal como se explicó anteriormente.

Aplicaciones de nuevas normas y modificaciones

Para la preparación de estos estados financieros, las nuevas normas o modificaciones
que se detallan a continuación son obligatorias por primera vez para el año que
comienza el 1 de enero de 2017:

 Modificaciones a la NIC 7 Iniciativa de Revelación (emitida en enero de 2016).-

Las modificaciones, aplicables a periodos anuales que comiencen el 1 de enero de
2017, requieren que las entidades proporcionen información que permita a los
usuarios de los estados financieros poder evaluar los cambios en los pasivos
derivados de sus actividades financieras. No se espera que las modificaciones tengan
un efecto significativo en los estados financieros de la Compañía.

 Modificaciones a la NIC 12 Reconocimiento del Activo por Impuesto a las Ganancias

Diferido por Pérdidas No Realizadas.-
Estas modificaciones aplicables a periodos anuales que comiencen el 1 de enero de
2017, aclaran que: (i) si un instrumento de deuda se valora al valor razonable, la
diferencia entre este valor y el costo, que es su base fiscal, supone una diferencia
temporaria deducible, aunque el instrumento se vaya a mantener hasta su
vencimiento (ii) en qué casos los beneficios fiscales futuros estimados incluyen los
importes de recuperar los activos por un importe superior a los valores contables. (iii)
los beneficios fiscales futuros estimados excluyen las deducciones fiscales que
resultan de la reversión de las diferencias temporarias deducibles (iv) la evaluación
para reconocer el efecto fiscal de una diferencia temporaria deducible como activo por
impuesto diferido hay que hacerla considerando el resto de activos por impuesto
diferido.
 Modificaciones a la NIIF 12 (Mejoras anuales normas NIIF Ciclo 2014–2016, emitidas
en diciembre 2016).-
Se han introducido enmiendas para aclarar el alcance de la NIIF 12 con respecto a
los intereses en entidades que están dentro del alcance de la NIIF 5 Activos no
corrientes mantenidos para la venta y operaciones discontinuadas. En concreto,
aclara que las entidades no están exentas de todos los requisitos de revelación
establecidos en la NIIF 12 cuando las entidades han sido clasificadas como
mantenidas para la venta o como operaciones discontinuadas. Por lo tanto, la norma
en su forma enmendada deja claro que sólo los requisitos de revelación establecidos
en los párrafos B10-16 no necesitan ser proporcionados para las entidades que se
encuentran dentro del alcance de la NIIF 5. Esta mejora anual debe aplicarse
retrospectivamente a los períodos que comiencen a partir del 1 de enero de 2017.
Nuevas normas y modificaciones emitidas, pero aún no vigentes
La Compañía aún no ha aplicado las siguientes nuevas normas o modificaciones que
han sido emitidas por el IASB pero aún no están vigentes para el año que comienza el 1
de enero de 2017 (la lista no incluye información acerca de nuevos requerimientos o
modificaciones que afecten a la presentación financiera interina o adoptantes por primera
vez de NIIF dado que no son relevantes para la Compañía).

La Gerencia anticipa que las nuevas normas y modificaciones serán adoptadas en los
estados financieros de la Compañía cuando estén vigentes. La Compañía ha evaluado,
hasta donde fue posible, el efecto potencial de todas estas nuevas normas o
modificaciones que serán efectivas en periodos futuros.

 Modificación a la NIC 28 (Ciclo de mejoras anuales a las NIIF 2014–2016, emitidas en

diciembre de 2016).-
La modificación, aplicable a los periodos anuales que comiencen el 1 de enero de
2018 (se permite su aplicación anticipada) aclara que una organización de capital de
riesgo o un fondo mutuo, un fideicomiso de inversión y entidades similares
(incluyendo fondos de seguros vinculados a inversiones) pueden optar, por
contabilizar sus inversiones en negocios conjuntos y asociadas al valor razonable o
utilizando el método de la participación. La enmienda también deja claro que el
método elegido para cada inversión debe hacerse en el momento inicial.

 Modificación a la NIC 40 Transferencias de Propiedades de Inversión (emitida en

diciembre de 2016).–
La modificación, aplicable a periodos anuales que comiencen el o después del 1 de
enero de 2018 (se permite su aplicación anticipada), aclara que las transferencias a, o
de, propiedades de inversión (incluyendo activos bajo construcción y desarrollo)
deben realizarse únicamente cuando existe evidencia de que ha ocurrido un cambio
en el uso de propiedad. La Compañía no espera que las modificaciones tengan un
efecto en sus estados financieros.

 Modificaciones a la NIIF 2 Clasificación y Medición de Operaciones con Pago Basado

en Acciones (emitida en junio de 2016).-
Las modificaciones, aplicables a periodos anuales que comiencen el 1 de enero de
2018, aclaran los efectos de las condiciones de irrevocabilidad de los pagos basados
en acciones (PBA) liquidados en efectivo, la contabilización de las transacciones de
un PBA con una característica de liquidación neta de obligaciones por retención de
impuestos y el efecto de una modificación de los términos y condiciones de un PBA
que cambia la clasificación de la transacción de liquidado en efectivo a liquidado con
instrumentos de patrimonio. No se espera que las modificaciones tengan un efecto
significativo en los estados financieros de la Compañía.
 Modificaciones a la NIIF 4 Aplicando la NIIF 9 Instrumentos Financieros con la NIIF 4
Contratos de Seguros (emitida en septiembre de 2016).-
Las modificaciones otorgan a todas las entidades que emiten contratos de seguros la
opción de reconocer en otros resultados integrales, en lugar del resultado del periodo,
la volatilidad que podría surgir cuando se aplique la NIIF 9 antes de implementar el
reemplazo de la NIIF 4 Contratos de Seguros, que el Directorio del IASB se encuentra
trabajando un borrador. Además, las entidades cuyas actividades están
predominantemente relacionadas con seguros tienen una exención temporal opcional
de aplicar la NIIF 9 (hasta 2021), continuando así la aplicación de la NIC 39. Dado
que la Compañía no ha emitido contratos de seguros, no se espera que las
modificaciones afecten a sus estados financieros.

 NIIF 9 Instrumentos Financieros (emitida en julio de 2014).-

Esta norma reemplazará a la NIC 39 (y todas las versiones previas de la NIIF 9)
vigente para periodos que comiencen el 1 de enero de 2018. Contiene requerimientos
para la clasificación y medición de los activos y pasivos financieros, deterioro,
contabilidad de coberturas y baja en cuentas.
o La NIIF 9 requiere que todos los activos financieros se midan posteriormente al
costo amortizado o valor razonable (en el resultado del periodo o en otro resultado
integral), dependiendo de su clasificación por referencia al modelo de negocio a
que pertenecen y las características contractuales de su flujo de efectivo.
o Para pasivos financieros, los efectos más significativos de la NIIF 9 se relacionan
con los casos donde se toma la opción del valor razonable: el monto de cambio en
 el valor razonable de un pasivo financiero designado a valor razonable a través del
resultado del periodo que es atribuible a cambios en el riesgo de crédito si ese
pasivo fuera reconocido en otro resultado integral (en lugar del resultado del
periodo), a menos que esto genere una incongruencia contable.
o Para el deterioro de activo financiero, la NIIF 9 introduce un modelo de “pérdida de
crédito prevista” basado en el concepto de prever pérdidas esperadas al inicio del
contrato; ya no será necesario que exista evidencia objetiva de deterioro antes de
que esa pérdida crediticia se reconozca.
o Para la contabilización de coberturas, la NIIF 9 introduce una revisión sustancial
que permite reflejar de mejor manera en los estados financieros cómo se realizan
las actividades de la administración de riesgos para cubrir riesgos financieros y no
financieros.
o Las provisiones por baja en cuentas se mantienen casi sin cambios con respecto a
la NIC 39.

La Gerencia de la Compañía anticipa que la NIIF 9 será adoptada en sus estados

financieros cuando sea obligatoria y que la aplicación de esta nueva norma podría
tener un efecto significativo en los importes presentados con respecto a los activos y
pasivos financieros. Sin embargo, no es posible proporcionar un estimado razonable
de ese efecto hasta que se haya completado una revisión detallada.

 Modificaciones a la NIIF 10 y la NIC 28 Venta o Contribución de Activos entre un

Inversor y su Asociada o Negocio Conjunto (emitida en septiembre de 2014).-
Las modificaciones tratan sobre un conflicto actual entre las dos normas y aclaran
que la ganancia o pérdida debe ser reconocida completamente cuando la transacción
involucra un negocio, y parcialmente si se trata de activos que no constituyen un
negocio. La fecha de vigencia de las modificaciones, fijada inicialmente para los
periodos anuales que comienzan el 1 de enero de 2016, ahora se aplazó
indefinidamente pero su aplicación anticipada es aún permitida. No se espera que las
modificaciones tengan un efecto significativo en los estados financieros de la
Compañía.
 NIIF 15 Ingresos de Contratos con Clientes (emitida en mayo de 2014 y modificada
para aclaraciones en abril de 2016).-
La nueva norma, vigente para periodos anuales que comiencen 1 de enero de 2018,
reemplaza a la NIC 11, la NIC 18 y sus interpretaciones. Establece un marco único e
integral para el reconocimiento de ingresos que se aplicará consistentemente en las
transacciones, las actividades económicas y los mercados de capitales, con un
principio básico (basado en un modelo de cinco pasos a aplicarse en todos los
contratos con clientes), revelaciones mejoradas y lineamientos nuevos o mejorados
(por ejemplo, el momento en el cual se reconocen los ingresos, la contabilización para
consideración variable, los costos de cumplimiento y obtención de un contrato, etc.).
La Gerencia de la Compañía anticipa que la NIIF 15 será adoptada en los estados
financieros de la Compañía cuando sea obligatoria y que la aplicación de la nueva
norma puede tener un efecto significativo en los importes presentados con respecto a
los ingresos de la Compañía. Sin embargo, no es posible proporcionar una estimación
razonable de ese efecto hasta que se haya completado una revisión detallada.

 NIIF 16 Arrendamientos (emitida en enero de 2016).-

La nueva norma, vigente para periodos anuales que comiencen el 1 de enero de
2019, sustituye a la NIC 17 y sus interpretaciones. El mayor cambio introducido es
que casi todos los arrendamientos se incorporarán a los estados de situación
financiera de los arrendatarios bajo un modelo único (excepto los arrendamientos
inferiores a 12 meses y los arrendamientos de activos de bajo valor), eliminando la
distinción entre arrendamientos operativos y arrendamientos financieros. La
contabilidad del arrendador, sin embargo, permanece en gran parte sin cambios y se
conserva la distinción entre arrendamientos operativos y financieros. La Gerencia de
la Compañía anticipa que la NIIF 16 será adoptada en los estados financieros de la
Compañía cuando sea obligatoria y que la aplicación de la nueva norma tendrá un
efecto significativo en los importes presentados en los arrendamientos de la
Compañía. Sin embargo, no es factible proporcionar una estimación razonable de ese
efecto hasta que se haya completado una revisión detallada.
  NIIF 17 Contratos de Seguros (emitida en mayo de 2017).–
La norma reemplaza a la NIIF 4, es aplicable para periodos anuales que comiencen el
o después del 1 de enero de 2021 (se permite su aplicación anticipada únicamente si
la NIIF 9 y la NIIF 15 también se aplican). Esta NIIF requiere que los pasivos por
seguros se midan al valor de cumplimiento actual y proporciona una medición más
uniforme y un enfoque de presentación para todos los contratos de seguros. Estos
requerimientos están diseñados para lograr la meta de una contabilidad basada en
principios consistentes para contratos de seguro, proporcionando una base para que
los usuarios de estados financieros evalúen el efecto que los contratos de seguro
tienen en la situación financiera, desempeño financiero y flujos de efectivo de la
entidad. También requiere que se apliquen principios similares a contratos de
reaseguramiento y contratos de inversión con características de participación
discrecional emitidas. Dado que la Compañía no ha emitido contratos de
aseguramiento ni contratos de reaseguramiento, no se espera que la norma tenga
efecto en sus estados financieros.

 CINIIF 22 Transacciones en Moneda Extranjera y Contraprestaciones Anticipadas

(emitida en diciembre 2016).–
La interpretación es aplicable a periodos anuales a partir de o después de 2018
(se permite su aplicación anticipada). Esta interpretación proporciona una guía
aclarando que la tasa de cambio a usarse en transacciones que involucran
contraprestaciones anticipadas pagadas o recibidas en moneda extranjera es aquella
a la fecha de reconocimiento inicial de activos prepagados no monetarios o pasivos
de ingresos diferidos. No se espera que la interpretación tenga efecto en los estados
financieros de la Compañía.

 CINIIF 23 La Incertidumbre frente a los Tratamientos del Impuesto a las Ganancias

(emitida en Junio de 2017).–
La Interpretación es aplicable a periodos anuales a partir de o después de 2019
(se permite su aplicación anticipada). Esta interpretación proporciona una guía sobre
cómo reflejar los efectos de incertidumbre en la contabilidad del impuesto a las
ganancias según la NIC 12, en particular (i) si los tratamientos tributarios inciertos
deben ser considerados de manera separada, (ii) supuestos para los exámenes de la
autoridad tributaria, (iii) determinación de la ganancia tributaria (pérdida tributaria),
bases tributarias, pérdida tributaria sin usar, créditos tributarios sin usar, y tasas
tributarias, y (iv) efecto de cambios en hechos y circunstancias. No se espera que la
Interpretación tenga efecto en los estados financieros de la Compañía.

2.2 Resumen de políticas contables significativas

A) Moneda extranjera

Moneda funcional y moneda de presentación

La moneda funcional es aquella moneda del entorno económico principal en el que
opera la Compañía.

La moneda funcional seleccionada por la Gerencia de la Compañía y la moneda de

presentación de los estados financieros es el sol.

Transacciones
Para la preparación y presentación de los estados financieros:

i) las transacciones en monedas diferentes a la moneda funcional de la Compañía

se reconocen a las tasas de cambio que estaban vigentes a la fecha de las
transacciones.
ii) los saldos por cobrar y por pagar en moneda extranjera al 31 de diciembre de
2017 y 2016 se miden a la tasa de cambio de cierre del año.

Las diferencias de cambio que surgen en la conversión a la tasa de cambio

reconocida al inicio de la transacción y a la tasa de cambio de la fecha de liquidación
de la operación se registran como ingreso (o gasto) financiero en el estado del
resultado integral.
B) Activos y pasivos financieros
Los activos y pasivos financieros presentados en el estado de situación financiera
corresponden a los rubros efectivo y equivalentes al efectivo, cuentas por cobrar
comerciales, obligaciones financieras y cuentas por pagar comerciales.

La Compañía reconoce un activo o pasivo financiero cuando, y sólo si, forma parte
del acuerdo contractual del instrumento financiero. En el momento inicial de su
reconocimiento, los activos y pasivos financieros son medidos a su valor razonable. El
valor razonable de un activo o pasivo financiero está normalmente representado por
el precio de la transacción, que con excepción de los instrumentos financieros
clasificados al valor razonable con cambios en resultados (FVTPL), incluye los costos
de la transacción que son directamente atribuibles a la adquisición o emisión del
instrumento financiero. Los costos incurridos en la adquisición de un activo o pasivo
financiero clasificado al FVTPL son contabilizados como gastos inmediatamente.

La Compañía reconoce las compras y ventas convencionales de activos financieros a

la fecha de la negociación o liquidación, respectivamente. Los pasivos financieros se
registran en su totalidad al costo amortizado y se reconocen cuando la Compañía es
parte de los acuerdos contractuales del instrumento.

Los instrumentos financieros (activos y pasivos) se compensan cuando se tiene el

derecho legal de compensarlos y la Gerencia tiene la intención de cancelarlos sobre
una base neta o de realizar el activo y cancelar el pasivo simultáneamente.

Un activo financiero es dado de baja cuando: (i) han expirado los derechos para
recibir flujos de efectivo provenientes del activo, (ii) la Compañía retiene los derechos
para recibir los flujos de efectivo provenientes del activo, pero ha asumido una
obligación para pagarlos sin un retraso significativo bajo un acuerdo de transferencia
o (iii) la Compañía ha transferido sus derechos para recibir los flujos de efectivo
provenientes del activo y (a) ha transferido sustancialmente todos los riesgos y
beneficios del activo o (b) la Compañía no ha transferido ni retenido sustancialmente
todos los riesgos y recompensas del activo, pero ha transferido el control del activo.

Un pasivo es dado de baja cuando la obligación relacionada con el pasivo es pagada

o expira.

La Compañía evaluará en cada fecha del estado de situación financiera si existe

evidencia objetiva de que un activo financiero o un grupo de ellos están deteriorados.
Un activo financiero o un grupo de activos financieros se deterioran y generan
pérdidas solo si hay evidencias objetivas de deterioro como resultado de uno o más
eventos posteriores al reconocimiento inicial del activo y cuando dicho evento de
pérdida tiene un impacto sobre los flujos de efectivo proyectados estimados del activo
financiero o un grupo de activos financieros que pueda ser estimado de manera
fiable.

C) Efectivo y equivalentes al efectivo

Para fines del estado de flujos de efectivo, el efectivo y equivalentes al efectivo
corresponden a dinero, depósitos a la vista y otras inversiones a corto plazo (con
menos de tres meses de vencimiento desde la fecha de adquisición) y que no están
sujetas a un riesgo significativo de cambios en su valor.

D) Cuentas por cobrar comerciales

Las cuentas por cobrar comerciales se contabilizan al valor nominal y se presentan
netas de cualquier estimación de deterioro de valor. La Gerencia de la Compañía
considera que la estimación por deterioro de cuentas por cobrar aplica a todas
aquellas partidas con una antigüedad mayor a 360 días.

La estimación de las cuentas de cobranza dudosa surge cuando habiéndose

realizado las acciones de cobranza, existe un nivel de certeza de que los esfuerzos
de cobranza no serán exitosos y, como resultado de esto, será necesario iniciar
acciones legales.
 La recuperación posterior de montos previamente ajustados es usada contra las
cuentas de estimaciones de deterioro. Los cambios en el importe en libros de la
cuenta de estimación de las cuentas de cobranza dudosa se reconocen en el estado
del resultado integral.

E) Inventarios
Los inventarios se miden al costo de adquisición o de producción o a su valor neto
realizable, el menor. El valor neto realizable es el precio estimado de venta de un
activo en el curso normal de la operación, menos los costos estimados para terminar
su producción y los necesarios para llevar a cabo la venta. El costo de los inventarios
se determina siguiendo el método del costo promedio ponderado.

El costo de los inventarios por recibir se determina bajo el método del costo
específico.

El costo de los productos terminados comprende los costos de materia prima, mano
de obra directa, otros costos directos (sobre la base de una capacidad de operación
normal), incluyendo también los incurridos al trasladar los inventarios a su ubicación y
condiciones actuales.

La estimación por desvalorización es determinada en función a un análisis efectuado

sobre las condiciones y la rotación de los inventarios. La estimación se registra con
cargo a los resultados del año en que se determina.

F) Propiedades, planta y equipo

Las propiedades, planta y equipo, excepto el terreno se registran al costo menos la

correspondiente depreciación acumulada y cualquier deterioro de valor acumulado
cuando ocurriese.

Las propiedades, planta y equipo, se reconocen a nivel de componente importante.

El costo inicial de las propiedades, planta y equipo comprenden su precio de compra,

incluyendo aranceles e impuestos de compra no reembolsables y cualquier costo
directamente atribuible para ubicar y dejar al activo en su ubicación y condiciones de
uso.

Los terrenos, edificios y otras construcciones y las maquinarias y equipo se registran

inicialmente a su costo y posteriormente al valor revaluado, determinado sobre la
base de las valorizaciones realizadas por tasadores independientes. El mayor valor
en libros que surge de la revaluación de los terrenos, edificios y otras construcciones
y las maquinarias y equipo se acredita a otros resultados integrales en la cuenta
superávit de revaluación en el estado de cambios en el patrimonio. Las revaluaciones
de se realizan con suficiente regularidad para asegurar que el importe en libros, en
todo momento, no diferirá significativamente del que podría determinarse utilizando el
valor razonable al final del periodo sobre el que se informa.
Los gastos incurridos después de que las propiedades, planta y equipo se hayan
puesto en operación, tales como reparaciones y costos de mantenimiento rutinario y
de reacondicionamiento, se cargan normalmente al resultado del período en que se
incurren tales gastos.

En el caso en que estos desembolsos por mantenimiento sean menos frecuentes y

cumplan con los criterios para su reconocimiento como propiedades, planta y equipo,
se capitalizan como un costo adicional de este activo.

Las propiedades, planta y equipo y cualquier parte significativa, se da de baja al

momento de su venta o cuando no se esperan obtener beneficios económicos futuros
por su uso o venta. Cualquier ganancia o pérdida en el momento de dar de baja al
activo se incluye en el estado del resultado integral.
 En caso de que se observe que dichos activos han sufrido un deterioro de valor se
procede a su evaluación técnica y cualquier pérdida se registra en los resultados del
año.

La depreciación es calculada siguiendo el método lineal sobre el importe depreciable,

el cual es determinado en función de la vida útil estimada de los activos.

Vida útil Tasa de

en años depreciación
Edificaciones y otras construcciones Entre 34 y 50 Entre 2% y 3%
Maquinaria y equipos Entre 3 y 36 Entre 3% 33.3%
Unidades de transporte 5 20%
Muebles y enseres Entre 10 y 15 10%
Equipos diversos Entre 4 y 20 Entre 5% y 25%

Los importes residuales, la vida útil y los métodos de depreciación de los ítems de
propiedades, planta y equipo se revisan y ajustan prospectivamente en cada fecha de
cierre del ejercicio. Las ganancias o pérdidas originadas por ventas o retiros de
activos se presentan en el estado del resultado integral.

G) Arrendamientos
Cuando la Compañía es arrendataria de un arrendamiento operativo.-
Las propiedades de terceros bajo arrendamiento operativo donde la Compañía es un
arrendatario no forman parte del estado de situación financiera de la Compañía.

Los pagos mínimos de arrendamiento son reconocidos como gastos sobre una base
lineal durante el plazo del arrendamiento a menos que otra base sistemática sea más
representativa del patrón de tiempo de los beneficios del usuario.

H) Deterioro de activos de larga duración

La Compañía revisa periódicamente los Importes en libros de sus activos con vida
indefinida, para determinar si existen indicios de que dichos activos hayan sufrido una
pérdida por deterioro de valor. Si existe algún indicio, el importe recuperable del
activo se evalúa con el objeto de determinar el alcance de la pérdida por deterioro de
valor. Cuando no es posible estimar el importe recuperable de un activo individual, la
Compañía estimará el importe recuperable de la unidad generadora de efectivo a la
que pertenece el activo. Cuando se identifica una base consistente y razonable de
distribución, los activos comunes son también distribuidos a las unidades
generadoras de efectivo o, en su defecto, al grupo más pequeño de unidades
generadoras de efectivo para el cual se identifica una base consistente y razonable
de distribución.
El importe recuperable es el mayor valor entre el valor razonable menos el costo de
venderlo y el valor en uso. El valor en uso es el valor presente de los futuros flujos de
efectivo estimados que se esperan obtener de un activo o unidad generadora de
efectivo.

Si se estima que el importe recuperable de un activo es inferior a su importe en libros,

el Importe en libros del activo se reduce a su importe recuperable. Inmediatamente se
reconoce una pérdida por deterioro de valor como gasto, a menos de que el activo
correspondiente haya estado revaluado, en cuyo caso tales pérdidas son reconocidas
primeramente como una reducción del superávit de revaluación.

Una pérdida por deterioro de valor se puede revertir posteriormente y registrarse

como ingresos en el periodo de la recuperación, hasta el monto en que el importe en
libros incrementado no supere el importe en libros que se habría determinado de no
haberse reconocido ninguna pérdida por deterioro de valor para el activo en años
anteriores. Esto no aplica para el Goodwill.
I) Clasificación de activos y pasivos como corrientes y no corrientes
Los activos (excluyendo los activos por impuesto a las ganancias) con realización
prevista o con propósitos de venta o consumo dentro de los doce meses a partir de la
fecha del estado de situación financiera se clasifican como activos corrientes. Los
pasivos (excluyendo los pasivos por impuesto a las ganancias) con liquidación
estimada dentro de los doce meses a partir de la fecha del estado de situación
financiera se clasifican como corrientes. Todos los otros activos y pasivos (incluyendo
el impuesto a las ganancias diferido) se clasifican como "no corrientes”.

J) Provisiones
Las provisiones se reconocen cuando la Compañía tiene una obligación presente
(legal o implícita) como resultado de un evento pasado, es probable que se requiera
una salida de recursos que incorporen beneficios económicos para cancelar la
obligación y se puede estimar el monto de la obligación.

El importe reconocido como una provisión es la mejor estimación del importe

requerido para cancelar la obligación presente al final del periodo de presentación,
teniendo en cuenta los riesgos y las incertidumbres que rodean a la obligación.
Cuando una provisión se mide utilizando los flujos de efectivo estimados para
cancelar la obligación presente, su importe en libros es el valor presente de esos
flujos de efectivo (cuando el efecto del valor temporal del dinero es significativo).

Cuando se espera recuperar de un tercero, algunos de los beneficios económicos

requeridos para liquidar una provisión, se reconoce una cuenta por cobrar como un
activo cuando es virtualmente cierto que se recibirá el reembolso y el monto de la
cuenta por cobrar se puede medir de forma fiable.

Las obligaciones presentes derivadas de contratos onerosos se reconocen y miden

como provisiones. Se considera que existe un contrato oneroso cuando la Compañía
tiene un contrato en virtud del cual los costos inevitables de cumplir con las
obligaciones derivadas del contrato exceden los beneficios económicos que se
esperan recibir del mismo.

K) Beneficios a empleados

Descanso vacacional anual

Las vacaciones anuales del personal se provisionan contra los resultados del año en
la medida que se van devengando. La obligación estimada por las vacaciones
anuales del personal se presenta en el pasivo del estado de situación financiera.

Gratificación
La Compañía reconoce un pasivo y un gasto por gratificaciones a los trabajadores en
la medida que se van devengando, sobre la base de las disposiciones legales
vigentes en el Perú. Las gratificaciones otorgadas en el año equivalen a dos
remuneraciones mensuales que se pagan en los meses julio y diciembre.

Compensación por tiempo de servicios

La provisión por la obligación para compensación por tiempo de servicios del personal
se constituye por el íntegro de los derechos indemnizatorios de acuerdo con la
legislación vigente y la obligación neta de los depósitos efectuados con carácter
cancelatorio, se muestra en el pasivo del estado de situación financiera.

Participación en las utilidades

La Compañía reconoce un pasivo y un gasto por la participación de los trabajadores
en las utilidades sobre la base del 10 por ciento de la materia imponible determinada
de acuerdo con la legislación tributaria vigente. Esta participación es gasto deducible
para propósitos de la determinación del impuesto a las ganancias. El gasto por
participación se muestra como parte del costo de ventas, gastos de ventas y gastos
de administración, según corresponda.
L) Ingresos, costos y gastos
Los ingresos se miden al valor razonable de la contraprestación recibida o por recibir.

Ingreso por venta de bienes.–

El producto de la venta de bienes se reconoce cuando su valor puede medirse de
forma fiable, todos los riesgos y ventajas del producto son transferidos al comprador,
la Compañía ya no tiene el control ni responsabilidad por los bienes vendidos y los
beneficios económicos generados por la Compañía son probables.

Costo de ventas.-
El costo de ventas de los productos se registra en los resultados del año cuando se
entregan los bienes al comprador, en forma simultánea al reconocimiento de los
ingresos.

Gastos.-
Los gastos se reconocen en el estado del resultado integral cuando surge una
disminución de beneficios económicos futuros, relacionados con un decremento en
los activos o un incremento en los pasivos, pudiendo medirse con fiabilidad.

Ingresos (costos) financieros.-

Se registran en el resultado del ejercicio en los periodos con los cuales se relacionan
y se reconocen cuando se devengan, independientemente del momento en que se
perciben o paguen.

M) Impuesto a las ganancias

El gasto o ingreso por impuesto a las ganancias del periodo corresponde, tanto al
impuesto corriente como diferido, es reconocido en el estado del resultado integral, e
incluido en la determinación de la ganancia o pérdida del año, excepto si tal impuesto
se relaciona con partidas reconocidas en otros resultados integrales o directamente
en el patrimonio, en cuyo caso, el impuesto a las ganancias corriente y diferido es
también reconocido en otros resultados integrales o directamente en el patrimonio,
respectivamente.
El impuesto a las ganancias corriente se determina aplicando la tasa de impuesto
establecida en la legislación fiscal vigente sobre la renta imponible del ejercicio. El
impuesto a las ganancias corriente se reconoce como gasto del periodo.
El impuesto a las ganancias diferido es registrado en su totalidad aplicando el método
de pasivo sobre las diferencias temporarias que surgen entre las normas tributarias
que afectan los activos y pasivos y el importe en libros en los estados financieros. Sin
embargo, el impuesto a las ganancias diferido no se registra si surge del
reconocimiento inicial de un activo o pasivo en una transacción que no afecte la
utilidad o pérdida contable o tributaria. El impuesto a las ganancias diferido se
determina aplicando la tasa impositiva vigente, a la fecha de los estados financieros y
se espera que sean aplicables cuando los activos por impuesto a las ganancias
diferido se realicen y/o los pasivos por impuesto a las ganancias diferido se liquiden.
Los activos por impuesto a las ganancias diferido se reconocen en la medida que sea
probable que se generen utilidades gravables futuras en la Compañía contra las
cuales se puedan aplicar las diferencias temporarias.
Los activos y pasivos por impuesto a las ganancias diferido se compensan cuando
hay un derecho legal para compensar los activos y pasivos tributarios corrientes y
cuando los activos y pasivos por impuesto a las ganancias diferido se refieren al
impuesto a las ganancias controladas por las autoridades tributarias donde hay la
intención de compensar los saldos sobre una base neta.
 N) Pasivos y activos contingentes
Los pasivos contingentes no se reconocen en los estados financieros, pero se revelan
en notas a los estados financieros a menos que la posibilidad de una salida de
recursos sea remota.
Los activos contingentes no se reconocen en los estados financieros, pero se revelan
en notas a los estados financieros cuando es probable la entrada de beneficios
económicos.
Los elementos tratados previamente como pasivos o activos contingentes se
reconocen en los estados financieros del periodo en que se produce el cambio en la
probabilidad; es decir, cuando se considere probable en el caso de los pasivos, o
prácticamente seguro en el caso de los activos, que se producirá una salida o entrada
de recursos, respectivamente.

O) Ganancia básica y diluida por acción

La Ganancia básica y diluida por acción ha sido calculada sobre la base del promedio
ponderado de las acciones comunes y de inversión en circulación a la fecha del
estado de situación financiera. Las acciones emitidas por capitalización de utilidades
se consideran como si siempre estuvieran emitidas.
Al 31 de diciembre de 2017 y 2016, la Compañía no tiene instrumentos financieros
con efecto diluido, por lo que la ganancia básica y diluida por acción es la misma.

3. EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO

Este rubro comprende:

2017 2016
S/000 S/000
Fondos fijos y caja 5 2
Remesas en tránsito - 11
Efectivo depositado en entidades bancarias 694 1,043
Total al 31 de diciembre 699 1,056

Estos fondos son de libre disponibilidad.

No hay una diferencia significativa entre el valor razonable del efectivo y equivalentes al efectivo
y su correspondiente importe en libros.

4. CUENTAS POR COBRAR COMERCIALES

Este rubro comprende:

2017 2016
S/000 S/000
Facturas por cobrar 15,106 12,940
Letras por cobrar 4,352 4,176
Subtotal 19,458 17,116
Menos, Estimación para cuentas de cobranza dudosa (154) -
Total al 31 de diciembre 19,304 17,116

Las cuentas por cobrar comerciales no devengan intereses ni tienen garantías específicas.

No hay una diferencia significativa entre el valor razonable de las cuentas por cobrar comerciales
y su correspondiente importe en libros.
 La antigüedad de las cuentas por cobrar comerciales es como sigue:

2017 2016
S/000 S/000
Vigentes 12,788 14,278
Vencidas:
Hasta 90 días 5,034 1,940
De 91 hasta 180 días 763 473
De 181 hasta 360 días 427 291
Más de 360 días 446 134
Total al 31 de diciembre 19,458 17,116

El análisis de la estimación de incobrabilidad acumulada es como sigue:

2017 2016
S/000 S/000
Al 1 de enero - 192
Adiciones del año (nota 20) 154 -
Castigos - (192)
Total al 31 de diciembre 154 -

La estimación de incobrabilidad, el castigo de las cuentas por cobrar y la reversión de la

estimación de incobrabilidad por cobranzas son presentados como gastos de ventas en el
estado del resultado integral.

5. OTRAS CUENTAS POR COBRAR

Este rubro comprende:

2017 2016
S/000 S/000
Crédito tributario del impuesto a las ganancias corriente 677 1,615
Anticipos otorgados 421 210
Reclamos a terceros 235 70
Préstamos al personal 219 108
Otras cuentas por cobrar diversas - 46
Total al 31 de diciembre 1,552 2,049

En opinión de la Gerencia de la Compañía, el crédito tributario de impuesto a las ganancias

corriente será aplicado en el corto plazo.

Los anticipos otorgados corresponden a los adelantos que la Compañía ha efectuado a

diversos proveedores del exterior, para la adquisición principalmente de materia prima, los
cuales serán compensados en el corto plazo.
6. INVENTARIOS

Este rubro comprende:

2017 2016
S/000 S/000
Mercaderías 5,374 4,841
Productos terminados 5,178 5,814
Subproductos 16 7
Productos en proceso 513 1,360
Materias primas 10,276 10,191
Envases y embalajes 385 393
Suministros diversos 1,290 1,573
Inventarios por recibir 551 997
Total al 31 de diciembre 23,583 25,176

Las mercaderías están conformadas por electrodomésticos (licuadoras, hervidores, ollas

arroceras, cafeteras), utensilios de cerámica, lavaderos de cuarzo y otros, están destinadas
para la venta y son de realización inmediata.
Los productos terminados están conformados principalmente por lavaderos y utensilios de
acero, aluminio y fierro, como ollas, sartenes, teteras, pailas y otros, que serán destinados
para la venta y son de realización inmediata.

Las materias primas están conformadas principalmente por bobinas de acero, bobinas de
fierro y discos de aluminio, las mismas que son destinadas al proceso de producción de los
lavaderos y utensilios.

El importe de inventarios reconocido como gastos en el 2017 totaliza aproximadamente

S/18,769,000 (aproximadamente S/20,804,000 en el 2016) y se presenta como parte del
costo de ventas en el estado del resultado integral (nota 18).

No hay inventarios entregados en garantía de obligaciones.

La depreciación de propiedades, planta y equipo ha sido distribuida como sigue:

2017 2016
S/000 S/000
Costo de ventas (nota 18) 2,589 2,165
Gastos de ventas (nota 19) 160 177
Gastos de administración (nota 19) 314 282
Al 31 de diciembre 3,063 2,624

Los activos que se encuentran totalmente depreciados y aún están en funcionamiento

ascienden aproximadamente a S/13,260,000 (aproximadamente a S/12,875,000 en el 2016).

Al 31 de diciembre de 2017 y 2016, la Gerencia de la Compañía considera que no existen

acontecimientos o cambios económicos que indiquen que el valor neto registrado de las
partidas de propiedades, planta y equipo no pueda ser recuperado.
9. CUENTAS POR PAGAR COMERCIALES

Este rubro comprende:

2017 2016
S/000 S/000
Facturas por pagar 4,939 6,893
Letras por pagar 13 -
Total al 31 de diciembre 4,952 6,893

Las cuentas por pagar comerciales tienen vencimiento corriente, no devengan intereses, se
originan mayormente por la compra de materia prima y no cuentan con garantías específicas.

No hay una diferencia significativa entre el valor razonable de las cuentas por pagar comerciales
y su correspondiente importe en libros.

10. OTRAS CUENTAS POR PAGAR

Este rubro comprende:

2017 2016
S/000 S/000
Impuesto general a las ventas 695 305
Otros impuestos 407 625
Beneficios a empleados:
Vacaciones por pagar 940 1,539
Remuneraciones y participaciones por pagar 283 429
Compensación por Tiempo de Servicios 247 217
Provisiones rebates 577 199
Dividendos por pagar 563 534
Intereses por pagar 194 62
Anticipos recibidos 52 55
Dieta a directores 29 35
Otras cuentas por pagar diversas 348 776
Total al 31 de diciembre 4,335 4,776

Los otros impuestos distintos del impuesto a las ganancias están referidos a las retenciones
del impuesto a la renta de empleados y profesionales independientes, personas no
domiciliadas, ONP y a las Administradoras de Fondos de Pensiones – AFP, así como
contribuciones de la Compañía a ESSALUD. Son de vencimiento corriente.

Las provisiones rebates corresponden a los descuentos otorgados a los clientes que han
cumplido con metas de compras establecidas por la Gerencia de la Compañía y serán
entregadas durante el primer trimestre del 2018.

Los conceptos que comprenden este rubro tienen vencimiento corriente, no generan intereses
y no se han otorgado garantías específicas por los mismos.
11. CAPITAL EMITIDO

Al 31 de diciembre de 2017 y 2016, el capital de la Compañía está representado por

25,630,429 acciones comunes con un valor de S/1 cada una las cuales se encuentran
íntegramente suscritas y pagadas.

La estructura de participación accionaria de la Compañía al 31 de diciembre de 2017 es la

siguiente:

Porcentaje de participación individual en el Número de Porcentaje de

capital Accionistas participación

Hasta 5 por ciento 12 31.0

De 5.01 a 10 por ciento 4 28.0
De 10.01 a 20 por ciento 3 41.0
Total 19 100.0

Al cierre del año 2017, la cotización bursátil de la acción común fue de S/0.95 y su frecuencia
de negociación ha sido de 10 por ciento con relación al total de negociaciones en la Bolsa de
Valores de Lima durante el año (S/ 0.91 y 0% durante el 2016, respectivamente).

12. ACCIONES DE INVERSIÓN

Las acciones de inversión están representadas por 9,601,839 acciones con un valor nominal
de S/1 por cada acción. Las acciones de inversión no otorgan derecho a voto ni a participar
en la Junta de Accionistas, pero si otorgan el derecho a participar en la distribución de
dividendos.

El movimiento del año en número de acciones comunes en circulación, netas de las acciones
propias en poder de la Compañía, es el siguiente:

Número de Acciones de
acciones inversión
S/000
Saldo inicial 9,601,839 9,602
Acciones en tesorería (4,974,354) (4,974)
Saldo final 4,627,485 4,628

Las acciones de inversión se encuentran inscritas en la Bolsa de Valores de Lima y su precio

de mercado ascendió a S/0.95 por acción al 31 de diciembre de 2017 y 2016 y no presentó
frecuencia de negociación en dichos años.
13. ACCIONES EN TESORERÍA Y CAPITAL ADICIONAL

En el mes de junio de 2017 la Compañía efectuó la compra de 4,974,354 acciones de

inversión de propia emisión en rueda de la Bolsa de Valores de Lima, a un precio de S/0.95
por acción, pagando un importe total de S/4,725,636. Al respecto, la Compañía no tiene un
plan con relación a las acciones de inversión adquiridas por lo que las mantendrán en
tesorería.

Las acciones en tesorería se presentan en el estado de situación financiera neta de las

acciones de inversión. La diferencia entre el valor nominal y el costo de adquisición de estas
acciones asciende a S/248,718 y se presenta en el rubro capital adicional en el patrimonio.

14. RESERVA LEGAL

Según la Ley General de Sociedades, se requiere que un mínimo del 10 por ciento de la
utilidad distribuible de cada ejercicio deducido el impuesto a las ganancias se transfiera a la
reserva legal hasta que ésta sea igual al 20 por ciento del capital social. La reserva legal
puede compensar pérdidas o puede ser capitalizada, existiendo en ambos casos la obligación
de reponerla.

En Junta General de Accionistas del 31 de marzo de 2017, se aprobó la transferencia a

reserva legal por aproximadamente S/154,000.

15. SUPERÁVIT DE REVALUACIÓN

El saldo corresponde al superávit de revaluación resultante de medir los terrenos, edificios y

otras construcciones y maquinarias y equipos a valor de mercado en el año 2016.

Al 31 de diciembre de 2017 y 2016, el importe del superávit de revaluación asciende

aproximadamente a S/34,625,000, neto del efecto del pasivo por impuesto a las ganancias
diferido (nota 21.2).

16. RESULTADOS ACUMULADOS

El saldo de esta cuenta ascendente aproximadamente a S/49,294,000 es de libre disposición

de los accionistas.

En Junta General de Accionistas del 31 de marzo de 2017 la Compañía acordó la distribución

de dividendos en efectivo correspondiente al resultado del año 2016 por aproximadamente
S/1,388,000 (0.0394 por acción).
17. VENTAS NETAS

Este rubro comprende:

2017 2016
S/000 S/000
Mercadería 23,980 30,610
Productos terminados 67,583 65,349
Otros ingresos 560 542
Descuentos, rebajas y bonificaciones concedidas (16,400) (16,279)
Total 75,723 80,222

18. COSTO DE VENTAS

Este rubro comprende:

2017 2016
S/000 S/000
Saldos iniciales de mercadería (nota 6) 4,841 6,158
Compras de mercadería 12,601 14,230
Saldos finales de mercadería (nota 6) (5,374) (4,841)
Costo de venta de mercadería 12,068 15,547

Saldos iniciales de productos terminados (nota 6) 5,814 4,578

Saldos iniciales de productos en proceso (nota 6) 1,360 769
Consumo de materia prima y suministros diversos 18,769 20,804
Mano de obra directa e indirecta 10,596 10,682
Gastos indirectos de fabricación 1,277 1,767
Depreciación del ejercicio (nota 7) 2,589 2,165
Saldos finales de productos terminados (nota 6) (5,178) (5,814)
Saldos finales de productos en proceso (nota 6) (513) (1,360)
Costo de venta de productos terminados 34,714 33,591
Total 46,782 49,138
19. GASTOS POR NATURALEZA

Este rubro comprende:

Gastos de Gastos de Total

ventas administración 2017 2016
S/000 S/000 S/000 S/000
Beneficios a empleados
Remuneraciones al personal 4,731 3,123 7,854 6,978
Comisiones 790 33 823 825
Vacaciones al personal 310 275 585 832
Gratificaciones al personal 597 585 1,182 1,017
ESSALUD 260 248 508 496
Compensación por tiempo de servicios 345 320 665 592
Participación de los trabajadores 67 72 140 142
Otros 435 80 515 793
Subtotal 7,535 4,736 12,272 11,675

Servicios prestados por terceros

Transporte y movilidad 1,667 255 1,922 2,283
Mantenimiento y reparaciones 219 156 375 265
Alquileres 1,058 103 1,161 905
Rebates 2,571 - 2,571 2,094
Publicidad y representación 2,228 44 2,272 3,023
Vigilancia, limpieza y otros 2,396 612 3,008 3,020
Otros 182 713 895 967
Subtotal 10,321 1,883 12,204 12,557

Otros gastos diversos

Seguros 232 316 548 553
Útiles y suministros 58 235 293 366
Tributos 90 291 381 347
Otros menores 971 197 1,168 1,723
Subtotal 1,351 1,039 2,390 2,989

Provisiones del ejercicio

Depreciación del ejercicio (nota 7) 160 314 474 459
Estimación de cobranza dudosa (nota 4) 154 - 154 -
Subtotal 314 314 628 459
Total 19,521 7,972 27,494 27,680

20. COSTOS FINANCIEROS

Este rubro comprende:

2017 2016
S/000 S/000
Intereses por préstamos y pagarés bancarios (nota 8) 732 846
Intereses por letras 14 18
Total 746 864
21. IMPUESTO A LAS GANANCIAS CORRIENTE Y DIFERIDO

21.1 La Compañía registra el impuesto a las ganancias de acuerdo con lo indicado en la

nota 2.2 M). A continuación, se presenta el detalle del impuesto a las ganancias
mostrado en el estado del resultado integral por los años 2017 y 2016.

2017 2016
S/000 S/000
Impuesto a las ganancias
Corriente (742) (1,071)
Diferido 183 98
Total impuesto a las ganancias (559) (973)

21.2 El activo y pasivo diferido por impuesto a las ganancias al 31 de diciembre de 2017 es:

Incremento
Saldos al 31 (disminución) Saldos al 31
de al estado del de
diciembre resultado diciembre
de 2016 integral de 2017
S/000 S/000 S/000
Activo diferido:
Vacaciones devengadas no pagadas 391 (123) 268
Total activo diferido 391 (123) 268

Pasivo diferido:
Costo atribuido de propiedades, planta y
equipo (17,817) - (17,817)
Revaluación de propiedades, planta y equipo (14,488) 306 (14,182)
Total pasivo diferido (33,164) 306 (32,858)
Total, neto (31,914) 183 (31,731)

21.3 Al 31 de diciembre, la determinación del impuesto a las ganancias es como sigue:

2017 2016
S/000 S/000
Utilidad antes de impuesto a las ganancias 806 2,515
Adiciones 3,064 2,705
Deducciones (1,355) (1,394)
Renta neta imponible 2,515 3,826
Impuesto a las ganancias corriente 742 1,071
Tasa efectiva 92.5% 42.26%
22. SITUACIÓN TRIBUTARIA

22.1 Impuesto a la renta

La tasa del impuesto a la renta por el ejercicio 2017 aplicable a las empresas es de 29.5%.

Adicionalmente, se gravará con la tasa del 5% a cargo de la empresa por toda suma o
entrega en especie que resulte renta gravable de la tercera categoría que represente una
disposición indirecta de renta no susceptible de posterior control tributario, incluyendo
sumas cargadas a gastos e ingresos no declarados hasta el 31 de diciembre de 2017.

22.2 Impuesto a los dividendos

Si la empresa distribuye total o parcialmente sus utilidades, aplicará una tasa adicional del
5% sobre el monto distribuido; impuesto que es de cargo de los accionistas, en tanto sean
personas naturales o sean personas jurídicas no domiciliadas en el país.

22.3 Revisión por la Administración Tributaria

La Autoridad Tributaria del país tiene la facultad de fiscalizar y, de ser aplicable,
corregir el impuesto a las correspondientes ganancias calculado por la Compañía
durante los cuatro años posteriores al año de la presentación de la declaración jurada.
El impuesto a las ganancias de los ejercicios fiscales del 2013 al 2016 y el que será
presentado por el año 2017, están sujetos a fiscalización por parte de la Administración
Tributaria en el Perú (SUNAT).

22.4 Impuesto General a las Ventas (IGV)

La tasa del Impuesto General a las Ventas (IGV) es de 18%, que incluye el 2% por
Impuesto de Promoción Municipal.

La Gerencia de la Compañía opina que, como consecuencia de la aplicación de estas

normas, no surgirán contingencias de importancia para la Compañía al 31 de diciembre
de 2017. En todo caso, cualquier acotación al respecto por las autoridades tributarias
se reconocería en el ejercicio que ocurra.

22.5 Precios de transferencia

Las transacciones realizadas por contribuyentes que tengan partes vinculadas o las
que realicen desde, hacia o a través de territorios de baja o nula imposición cuyos
ingresos devengados en el ejercicio gravable superen las dos mil trescientas (2300)
Unidades Impositivas Tributarias (UIT) deben presentar anualmente la declaración
jurada informativa Reporte Local, respecto de las transacciones que generen rentas
gravadas y/o costos o gastos deducibles para la determinación del impuesto. Los
contribuyentes que formen parte de un grupo cuyos ingresos devengados en el
ejercicio gravable superen las veinte mil (20000) UIT deben presentar anualmente una
declaración jurada informativa Reporte Maestro que contenga la estructura
organizacional, la descripción del negocio o negocios y las políticas de precios de
transferencia en materia de intangibles y financiamiento del grupo y su posición
financiera y fiscal. Los contribuyentes que formen parte de un grupo multinacional
deben presentar anualmente, la declaración jurada informativa Reporte País por País
que contenga, la información relacionada con la distribución global de los ingresos,
impuestos pagados y actividades de negocio de cada una de las entidades
pertenecientes al grupo multinacional que desarrollen su actividad en un determinado
país o territorio.
23. CONTINGENCIAS

En opinión de la Gerencia de la Compañía y de sus asesores legales al 31 de diciembre de

2017 y 2016 se tiene las siguientes contingencias calificadas como posibles en contra de la
Compañía:

(a) El Sindicato de Trabajadores Metalúrgicos Record S.A. (en adelante el Sindicato)

interpuso demanda de nulidad de acta de acuerdo de fecha julio de 1998. En audiencia
única de fecha 16 de marzo de 2016, el juez declara fundada la excepción de
prescripción, ordenando declarar nulo todo lo actuado y anular el proceso. El Sindicato
apeló y mediante Resolución No. 3, del 26 de setiembre de 2016 se declaró nulo todo lo
actuado. Mediante Resolución No. 8, del 12 de enero de 2017 el Juzgado ordenó que
pasen los autos a despacho para resolver la excepción referida.

(b) Mediante Resolución N°1 se admitió a trámite la demanda interpuesta por el trabajador
Victor Zevallos. Se procedió con la presentación del escrito de contestación de demanda
en la que se solicita su nulidad y procedencia.

En opinión de los Asesores Legales, las pretensiones de estas demandas son no

cuantificables.

(c) La Compañía ha sido fiscalizada por la Administración Tributaria quien determinó reparos
a la determinación del impuesto a la renta de los ejercicios 2011 y 2012 por un monto de
S/2,073,333 y S/2,492,182, respectivamente. Estos procesos fueron apelados ante el
Tribunal Fiscal.
24. GANANCIA BÁSICA Y DILUIDA POR ACCIÓN

La utilidad básica al 31 de diciembre de 2017 y 2016 por cada acción ha sido determinada de
la siguiente manera:

Promedio
Días de Cantidad de ponderado de
Cantidad de vigencia acciones acciones en
acciones durante el base para el circulación
emitidas periodo cálculo (en miles)

Año 2017
Acciones comunes 25,630,429 365 25,630,429 25,630

Acciones de inversión 9,601,839 365 9,601,839 9,602

Compra de acciones en tesorería (4,974,354) (184) (2,507,620) (2,508)
4,627,485 7,094,219 7,094
Total 30,257,914 32,724,648 32,724
Ganancia del año (en miles) 249
Ganancia básica y diluida por acción 0.008

Año 2016
Acciones comunes 25,630,429 365 25,630,429 25,630
Acciones de inversión 9,601,839 365 9,601,839 9,602
Total 35,232,268 35,232,268 35,232
Ganancia del año 1,542
Ganancia básica y diluida por acción 0.044

La ganancia básica por acción es calculada dividiendo la utilidad neta del año distribuible
entre la cantidad de acciones equivalentes en circulación a la fecha del estado de situación
financiera.

Como la Compañía no tiene contratados instrumentos con potencial dilutivo, no le

corresponde calcular la ganancia por acción diluida. Esta se establece si existieran acciones
(comunes o de inversión) potenciales, las cuales corresponden principalmente a instrumentos
financieros o contratos que otorguen derechos a sus tenedores a obtener acciones comunes
o de inversión.

25. INFORMACIÓN SOBRE EL VALOR RAZONABLE DE LOS INSTRUMENTOS

FINANCIEROS

Al 31 de diciembre de 2017 y 2016, la Compañía mantiene instrumentos financieros medidos

al valor razonable según el nivel en la jerarquía de valor razonable descrito en la nota 2.1.
Los otros instrumentos financieros se llevan al costo amortizado y su valor razonable
estimado para divulgarlo en esta nota, así como el nivel en la jerarquía de valor razonable es
descrito en la nota 2.1.

Sobre la base de los criterios descritos anteriormente, la Gerencia de la Compañía estima que
no existen diferencias importantes entre el importe en libros y el valor razonable de los
instrumentos financieros de la Compañía al 31 de diciembre de 2017 y 2016.
 Los activos y pasivos financieros del estado de situación financiera, clasificados por niveles
son:
2017
Pasivos
Activos financieros financieros
Nivel 1 Nivel 2 Nivel 2 Total
S/000 S/000 S/000 S/000
Activos:
Efectivo y equivalentes al efectivo 699 - - 699
Cuentas por cobrar comerciales - 19,304 - 19,304
Otras cuentas por cobrar - 235 - 235
Total activos 699 19,539 - 20,238
Pasivos:
Obligaciones financieras - - 17,078 17,078
Cuentas por pagar comerciales - - 4,952 4,952
Otras cuentas por pagar - - 3,182 3,182
Total pasivos - - 25,212 25,212

26. ADMINISTRACIÓN DE RIESGOS FINANCIEROS

Las actividades de la Compañía la exponen a una variedad de riesgos financieros: riesgo de

mercado, riesgo de crédito, riesgo de liquidez y riesgo de capital. El programa de
administración de riesgos de la Compañía se centra en lo impredecible de los mercados
financieros y trata de minimizar los potenciales efectos adversos en su performance
financiera.

La Gerencia sobre la base de un conocimiento técnico y de su experiencia, establece políticas

para el control del riesgo de mercado, crediticio, liquidez y de capital.

26.1 Riesgo de mercado

(i) Riesgo de tasa de interés

El riesgo de tasa de interés es el riesgo que el valor razonable o flujos futuros de
efectivo de un instrumento financiero fluctúen por cambios en la tasa de interés del
mercado. Al 31 de diciembre de 2017 y 2016, las obligaciones financieras a cargo de
la Compañía devengan tasas de interés variable que fluctúan dentro de los niveles de
las tasas de interés del mercado.

Los recursos para el financiamiento de capital de trabajo se obtienen principalmente

de instituciones financieras de primer nivel cuyos pasivos tienen vencimientos a corto
y largo plazo (ver nota 8).

La política de endeudamiento de la Compañía contempla la obtención de préstamos a

tasas variables para aquellos fondos reembolsables en el corto, mediano y largo
plazo.

Los flujos de caja operativos de la Compañía son independientes de los cambios de

las tasas de interés del mercado; por lo que en opinión de la Gerencia de la
Compañía no tiene una exposición importante al riesgo de interés.

(ii) Riesgo de tasa de cambio

El riesgo de tasa de cambio es el riesgo de que el valor razonable o los flujos de
efectivo futuros de un instrumento financiero puedan fluctuar como consecuencia de
variaciones en las tasas de cambio de una moneda extranjera.

Los saldos en moneda extranjera al 31 de diciembre de 2017 se encuentran

expresados en soles al tipo de cambio del mercado libre publicados por la
Superintendencia de Banca, Seguros y AFP vigente al cierre del ejercicio de S/3.238
para activos y S/3.245 para pasivos por cada US$1.00 (S/3.352 para activos y
S/3.360 para pasivos por cada US$1 al 31 de diciembre de 2016).

La Compañía al 31 de diciembre de 2017 y 2016, tenía activos y pasivos en moneda

extranjera como sigue:
 2017 2016
US$000 US$000
Activos:
Efectivo y equivalentes al efectivo 25 134
Cuentas por cobrar comerciales 509 799
Otras cuentas por cobrar 122 58
Total activos 656 991

Pasivos:
Cuentas por pagar comerciales (406) (775)
Total pasivos (406) (775)
Posición activa, neta 250 216

La Gerencia de la Compañía monitorea y analiza las acciones a tomar ante las

fluctuaciones en el tipo de cambio de la moneda peruana frente al dólar
estadounidense de manera que no afecte significativamente los resultados de sus
operaciones.

La diferencia de cambio neta al 31 de diciembre se conforma de la siguiente manera:

2017 2016
S/000 S/000
Ganancia por diferencia de cambio 311 880
Pérdida por diferencia de cambio (487) (1,222)
Total (176) (342)

(iii) Riesgo de precios

El riesgo proveniente de cambios en los precios de compra de la materia prima es
reducido con la aplicación de las políticas de negociación directa con los proveedores,
las que se respaldan principalmente en el alto volumen de compras efectuadas.

Con respecto a los precios de los productos a comercializar, la Gerencia no espera

que éstos varíen de manera desfavorable ni en forma significativa en el futuro.

26.2 Riesgo de crédito

El riesgo de crédito es aquel en el cual una de las partes de un instrumento financiero
cause una pérdida financiera a la otra por incumplir con una obligación. Los activos
financieros de la Compañía expuestos a riesgo de crédito corresponden principalmente a
los depósitos en bancos y a las cuentas por cobrar comerciales. Con relación a los
depósitos en bancos, la Compañía reduce la probabilidad de concentraciones
significativas de riesgo de crédito porque mantiene sus depósitos de efectivo en
entidades financieras de primer orden de reconocido prestigio en el mercado local y
limita el monto de la exposición al riesgo de crédito en cualquiera de las entidades
financieras. Respecto a las cuentas por cobrar comerciales, se originan principalmente
por la producción y comercialización de lavaderos y utensilios. La Compañía controla los
riesgos de créditos o el riesgo de incumplimiento de terceros, mediante la
implementación de aprobaciones de créditos, límites y procedimientos de monitoreo.
26.3 Riesgo de liquidez
El riesgo de liquidez es el riesgo de que una entidad encuentre dificultades en cumplir
obligaciones asociadas con pasivos financieros a su vencimiento a un costo razonable.

Al 31 de diciembre de 2017 y 2016, la Gerencia de la Compañía considera que cuenta

con capacidad crediticia suficiente que le permite tener acceso a líneas de crédito en
entidades financieras locales de primer orden, en condiciones razonables (ver nota 8).

A continuación, se presenta un detalle de los pasivos financieros de la Compañía

clasificados considerando el tiempo que resta desde la fecha del estado de situación
financiera hasta su vencimiento:

Obligaciones Cuentas por Otras

Vencimientos financieras pagar cuentas por
 comerciales pagar
S/000 S/000 S/000
Al 31 de diciembre de 2017
Menos de 1 año 15,571 4,952 4,335
Mayores a 1 año 1,507 - -
Total 17,078 4,952 4,335

Al 31 de diciembre de 2016
Menos de 1 año 6,844 6,893 4,776
Mayores a 1 año 4,954 - -
Total 11,798 6,893 4,776

La Gerencia de la Compañía controla los riesgos de liquidez asociados con los importes
incluidos en cada una de las categorías detalladas anteriormente, mediante la evaluación
periódica de la viabilidad financiera de los clientes y una adecuada gestión de los
vencimientos de los activos y pasivos de tal forma que logre el calce entre los flujos de
ingresos y pagos futuros; así como también solventar su capital de trabajo con los flujos
de efectivo provenientes de sus actividades de operación.

26.4 Riesgo de capital

La Compañía administra de manera activa una base de capital para cubrir los riesgos
inherentes en sus actividades. La adecuación del capital de la Compañía es monitoreada
usando, entre otras medidas, los ratios establecidos por la Gerencia.

Los objetivos de la Compañía cuando gestiona su capital son: (i) salvaguardar la

capacidad de la Compañía para continuar operando de manera que continúe brindando
retornos a los accionistas y (ii) mantener una fuerte base de capital para apoyar el
desarrollo de sus actividades.

La Compañía monitorea su capital sobre la base del ratio de apalancamiento, este ratio
se calcula dividiendo la deuda neta entre el patrimonio. La deuda neta corresponde al
total del endeudamiento (incluyendo el endeudamiento corriente y no corriente) menos el
efectivo y equivalentes al efectivo.

Al 31 de diciembre de 2017 y 2016, las ratios de apalancamiento fueron como sigue:

2017 2016
S/000 S/000
Total endeudamiento 26,366 23,467
Efectivo y equivalentes al efectivo (699) (1,056)
Deuda neta 25,667 22,411
Total patrimonio 115,979 121,903
Índice deuda/capital 0.22 0.18

Al 31 de diciembre de 2017 y 2016, no han existido cambios en las actividades y

políticas de manejo de capital en la Compañía (notas 11, 12, 13, 14, 15 y 16).

27. GARANTÍAS OTORGADAS

 Al 31 de diciembre, la Compañía presenta las siguientes garantías:

Entidad financiera Acreedor Tipo Vencimiento Importe

S/ 000
Superintendencia Nacional
Banco de Crédito del de Aduanas y de Carta Marzo
Perú S.A. Administración Tributaria fianza 2018 1,133
Superintendencia Nacional
Banco de Crédito del de Aduanas y de Carta Noviembre
Perú S.A. Administración Tributaria fianza 2018 413
Total 1,546

Las cartas fianzas garantizan los recursos de reclamo contra las resoluciones de multa
emitidas por la Administración Tributaria, las cuales se detalla en la nota 23 c).

28. Información relativa al mercado de los valores inscritos en el Registro

Público del Mercado de Valores
 A continuación presentamos los valores de cotización de las acciones de
inversión en el Mercado de Valores

MANUFACTURA DE METALES Y ALUMINIO "RECORD" S.A.

Renta Variable

COT I ZACI ONES 2017 Precio

Código ISIN Nemónico Año - Mes Apertura Cierre Máxima Mínima Promedio
S/ S/ S/ S/ S/

PEP518005009 RECORDI1 2017-01 -.- -.- -.- -.- -.-

PEP518005009 RECORDI1 2017-02 -.- -.- -.- -.- -.-
PEP518005009 RECORDI1 2017-03 -.- -.- -.- -.- -.-
PEP518005009 RECORDI1 2017-04 -.- -.- -.- -.- -.-
PEP518005009 RECORDI1 2017-05 -.- -.- -.- -.- -.-
PEP518005009 RECORDI1 2017-06 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95
PEP518005009 RECORDI1 2017-07 -.- -.- -.- -.- -.-
PEP518005009 RECORDI1 2017-08 -.- -.- -.- -.- -.-
PEP518005009 RECORDI1 2017-09 -.- -.- -.- -.- -.-
PEP518005009 RECORDI1 2017-10 -.- -.- -.- -.- 0.95
PEP518005009 RECORDI1 2017-11 -.- -.- -.- -.- -.-
PEP518005009 RECORDI1 2017-12 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95