LIBRETA DE REGISTRO DIARIO DE ASISTENCIA DE CONDUCTORES DE VEHICULOS DE CARGA

INTERURBANOS

IDENTIFICACIÓN DEL CONDUCTOR LICENCIA DE CONDUCIR

NOMBRES LICENCIA DE CONDUCIR Nº

APELLIDOS OTORGADA POR LA I. MUNICIPALIDAD DE

R.U.T. FECHA DE VENCIMIENTO

DOMICILIO

COMUNA
REGISTRO INSPECCIÓN DEL TRABAJO

CIUDAD INSCRITO EN LA INSPECCION DEL TRABAJO

TELEFONO FECHA

NUMERO DE INSCRIPCION

FIRMA
TRIMESTRE

1
 LIBRETA DE REGISTRO DIARIO DE ASISTENCIA DE CONDUCTORES DE VEHICULOS DE CARGA
INTERURBANOS

CORRESPONDE AL TRIMESTRE TIMBRE

MESES: _______, ________, ________ DEL AÑO ________

1
ARTICULO 25 BIS CODIGO DEL TRABAJO
"La jornada ordinaria de trabajo de choferes de vehículos de carga terrestre interurbana, no excederá de ciento ochenta horas mensuales, la que no podrá distribuirse
en menos de veintiún días. El tiempo de los descansos a bordo o en tierra y de las esperas a bordo o en el lugar de trabajo que les corresponda no será imputable a la
jornada, y su retribución o compensación se ajustará al acuerdo de las partes. La base de cálculo para el pago de los tiempos de espera, no podrá ser inferior a la
proporción respectiva de 1,5 ingresos mínimos mensuales. Con todo, los tiempos de espera no podrán exceder de un límite máximo de ochenta y ocho horas
mensuales.

El trabajador deberá tener un descanso mínimo ininterrumpido de ocho horas dentro de cada veinticuatro horas.
En ningún caso el trabajador podrá manejar más de cinco horas continuas, después de las cuales deberá tener un descanso cuya duración mínima será de dos horas.
En los casos de conducción continua inferior a cinco horas el conductor tendrá derecho, al término de ella, a un descanso cuya duración mínima será de veinticuatro
minutos por hora conducida. En todo caso, esta obligación se cumplirá en el lugar habilitado más próximo en que el vehículo pueda ser detenido, sin obstaculizar la vía
pública. El camión deberá contar con una litera adecuada para el descanso, siempre que éste se realice total o parcialmente a bordo de aquél.".

INSTRUCCIONES PARA EL LLENADO

1. El costo y la entrega de la LIBRETA al trabajador es de responsabilidad del empleador.

2. Es responsabilidad del empleador constatar su porte al comienzo de la jornada y verificar su correcto llenado al final de la misma o, del viaje

3. Los días de descanso del trabajador se deben registrar en el(los) espacio(s) escribiendo la palabra DESCANSO. Lo mismo ocurrirá en el caso de las licencias médicas,
anotando la palabra LICENCIA, en el espacio que corresponda u otras situaciones como vacaciones, pana, etc.
4. Si una jornada de trabajo comienza un día y termina al día siguiente se debe ocupar las líneas correspondientes.

5. En caso que el trabajador preste servicios en más de un camión en el transcurso del día deberá registrar las patentes respectivas.

Ejemplo: El día 03.08.2009, José fue citado por su empleador para que se presentará a las 08:30 horas en el taller. Sin embargo, recién pudo cargar a las 17:00 horas
e iniciar su viaje a las 18:30 horas, conduciendo 5 horas continuas. En consecuencia, dentro del día 03.08.09, José condujo sólo 5 horas, tuvo un tiempo de espera de
10 horas y descanso 9 horas. Siempre la suma deberá dar como total 24 horas. Nunca menos, en atención a que el día tiene 24 horas.

2
2
 REGISTRO DIARIO DE ACTIVIDADES

Resumen CONTROL REGISTRO SEMANAL

Fecha / / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Jornada
CONDUCCION FECHA / /
ACTIVIDAD

ESPERA CONDUCTOR

DESCANSO
ORIGEN Santiago DESTINO Puerto Mont ORIGEN DESTINO RUT
Resumen
Fecha / / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Jornada PATENTE
CONDUCCION
ACTIVIDAD

ESPERA FIRMA
RETIRO DE COPIA
Con Fecha / / /, se procedió
DESCANSO a retirar copia de la presente hoja poir el
Señor
ORIGEN DESTINO ORIGEN DESTINO
Resumen
Fecha / / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Jornada quien para constancia firma

CONDUCCION
ACTIVIDAD

FIRMA
ESPERA
Señor Conductor, la ley vigente
DESCANSO
establece que luego de 5 horas de
ORIGEN DESTINO ORIGEN DESTINO
Resumen conducción continua
Fecha / / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Jornada corresponden 2 de descanso .
CONDUCCION Después de éste, podrá conducir
ACTIVIDAD

ESPERA otras 5 horas, al término de las

cuales su descanso será de 8
DESCANSO
horas continuas. Para aquellos
ORIGEN DESTINO ORIGEN DESTINO
Resumen viajes en que el período de
Fecha / / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Jornada conducción es inferior a 5 horas,
CONDUCCION para determinar el tiempo de
ACTIVIDAD

descanso se calculará que por

ESPERA
cada hora de conducción
DESCANSO corresponden 24 minutos.
ORIGEN DESTINO ORIGEN DESTINO
3
 CONTROL DE INSPECCION

Organismo Con Sin

Fecha Hora Lugar Nombre Funcionario Unidad Operativa Observaciones
Fiscalizador* infracción Infracción

/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
/ / : C / IT / IM / IF
C : Carabineros
IT : Inspector del Trabajo * SE DEBERA MARCAR CON UN CIRCULO LA OPCION QUE CORRESPONDE
IM: Inspector Municipal
IF: Inspector Fiscal (Transporte) 25
 RESUMEN CONTROL MENSUAL DE HORAS

Mes y Año /

Día Conducción Espera Descanso Total Día

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Total Mes

22
 COMPROBANTE DE OTORGAMIENTO DESCANSO COMPENSATORIO POR LOS DIAS DOMINGOS Y FESTIVOS LABORADOS

Estado Domingo Festivo Período que Corresponde el Descanso Firma Trabajador Firma Empleador
Otorgado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Compensado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Acumulado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Otorgado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Compensado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Acumulado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Otorgado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Compensado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Acumulado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Otorgado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Compensado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Acumulado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Otorgado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Compensado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Acumulado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Otorgado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Compensado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Acumulado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Otorgado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Compensado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Acumulado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Otorgado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Compensado De ___/____/____/ a ____/____/____/
Acumulado De ___/____/____/ a ____/____/____/

23
23
 COMPROBANTE PARA LA DETERMINACION DE LAS REMUNERACIONES

Porcentaje Expresado Firma Conformidad

Fecha del Viaje Nº Guía de Despacho Nº Factura en Pesos ($) Trabajador Empleador

24