ESTUDIO JURÍDICO TORRES & ASOCIADOS

Secretaria :
Expediente :
Cuaderno : PRINCIPAL
Escrito : 01
Sumilla : DEMANDA LABORAL Y OTROS

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO DE LA PROVINCIA DE MARISCAL NIETO –

MOQUEGUA.-

ESTEFANO MARQUEZ ROLDAN, identificado con

DNI Nº 04416799, con domicilio real en la calle 9
octubre Lote-11, DEL Centro Poblado Menor San
Francisco y señalando domicilio procesal en la calle
Moquegua 659 oficina 106 cercado, A usted con el
debido respeto me presento y digo:

Que interpongo demanda de pago de Reintegro de Remuneraciones Básicas y Beneficios

y otros CONFORME AL REGIMEN DE CONSTRUCCION CIVIL, y la dirijo en contra de mi
ex empleadora.

1).- EMPRESA SUPERCONCRETO DEL PERU S.A., debidamente representada por

administradora Sra. Estala Medina R. con domicilio legal en la calle Montegrande Nº 129
Chacarilla Surco – Lima a donde se deberá emplazar con al demanda y anexos y
resolución vía Exhorto conforme a ley.

I.- SITUACION LABORAL – DEMANDANTE.-

El recurrente es ex trabajador de la Empresa SUPERCONCRETO DEL PERU S.A.,

habiendo laborado desde el 20 de julio del 2007 hasta el 25 de marzo del 2008,
desempeñandose bajo el cargo de OPERARIO.

II.- PETITORIO.-

Que, teniendo legitimidad para obrar y solicitando Tutela Jurisdiccional Efectiva, solicito
que la emplazada me pague la suma de s/5,505.71 (Cinco Mil Quinientos Cinco punto
setenta uno 00/100, nuevos soles) que me adeuda por concepto de Reintegro de
 ESTUDIO JURÍDICO TORRES & ASOCIADOS

Remuneraciones Básicas, Reintegro por Bonificación Unificada (BUC), Reintegro de

Compensación por Tiempo de Servicios (CTS), Reintegro por Movilidad, Reintegro por
Gratificaciones (Fiestas Patria y Año Nuevo), que me corresponden de acuerdo al régimen
de Construccion Civil correspondiente a mi periodo laborado en dicha Entidad
(DEMANDADA), desde el 20.07.2007 hasta el 25.03.2008, Mas los intereses laborales,
costos y costas del proceso, de acuerdo a la siguiente liquidación.

LIQUIDACION DE BENEFICIOS SOCILAES

REGIMEN DE CONSTRUCCION CIVIL

NOMBRE ESTEFANO MARQUEZ ROLDAN

CARGO OPERARIO
FECHA D EINGRESO 20.07.2007
FECHA DE CESE 25.03.2008
TIEMPO DE SERVICIO EFECTIVO 240 DIAS
ULTIMA REMUNERACION S/. 1.150.00 Nuevos Soles.

1.- Los Reintegros por concepto de Remuneraciones por el periodo laborado ascendente
en la suma de s/. 2,399.54 Nuevos Soles.
2.- Los Reintegros por concepto de Bonificación Unificada de la Construcción por el
periodo laborado ascendente a la suma de S/. 276,66 Nuevos Soles.
3.- Los Reintegro por concepto de Compensación por Tiempo de Servicio por el periodo
laborado ascendente a la suma de s/ 276.73 Nuevos Soles.
4.- Los Reintegros por concepto de Vacaciones por el periodo laborado ascendente a la
suma de S/ 212.69 Nuevos Soles.
5.- Los Reintegros por concepto de Gratificaciones por el periodo laborado ascendente a la
suma de S/. 198.72 Nuevos Soles.
6.- Los Reintegros por concepto de Movilidad por el periodo laborado ascendente a la
suma de S/ 1.468.80 Nuevos Soles.
7.- Reintegro por concepto de Horas Extras por el periodo laborado la suma de S/ 222.57
nuevos soles.

Asimismo que la demandada cumpla con pagarme los intereses legales generados desde
que la obligación fue exigible hasta la cancelación total de la deuda los que serán
calculados en ejecución de sentencia, asimismo las costas y costos del proceso.
 ESTUDIO JURÍDICO TORRES & ASOCIADOS

III.- FUNDAMENTOS DE HECHO.-

1) El demandante trabajo para la demandada (empresa SUPERCONCRETO DEL

PERU S.A.) en forma personal desde el 20/07/2007 hasta el 25/03/2008, en la obra
MANTENIMIENTO DE LA PANAMERICNA SUR “PUENTE SANTA ROSA-
PUENTE MONTALVO” – MOQUEGUA, la misma que se ejecutó , mediante el
Expediente Técnico por un Monto de s/ 53 035.920.43 Nuevos Soles y que dicha
obra son consideradas como Obras de Construcción Civil de acuerdo CIIU
(CLASIFICACION INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME) categorías 45 de
la Revisión 03, sin embargo la Empresa Superconcreto del Perú S.A., me ha
pagado mis remuneraciones y demás beneficios sociales de acuerdo al régimen
común y NO DE ACUERDO AL REGIMEN ESPECIAL DE CONSTRUCCION CIVIL,
habiendo laborado y desempeñado en forma satisfactoria con un tiempo de servicio
calendario de 240 días, tal como lo acredito con el certificado de trabajo y boletas
de pagos entregadas al recurrente con la que demuestro claramente que fue el
pago bajo régimen común y que adjunto a la presente demanda en original a fin de
que se tenga presente al momento de liquidar y sentenciar.

2) Las remuneraciones y beneficios sociales dejadas de percibir están referidas al

pago de jornadas básicos de acuerdo al régimen de construcción civil, Bonificación
de Construcción Civil, Compensación de Tiempo de Servicios, Vacaciones,
Gratificaciones, y las horas extras conforme a ley, tal como lo demuestro con la
liquidación de parte que adjunto original a fin de que se tenga presente al momento
de sentenciar, y como tal señalo los periodos laborados:

 AÑO DEL 2007: Desde el 20 de julio del 2007, hasta el 31 de diciembre del
2007, “Mantenimiento de la Panamericana Sur – Puente Santa Rosa –
Moquegua”, como OPERARIO, mediante el Expediente Técnico, por un
Monto de S/ 53 053.920.43 nuevos soles.

 AÑO DEL 2008: Desde el 01 de enero del 2008, hasta el 25 de marzo del
2008, “Mantenimiento de la Panamericana Sur – Puente Montalvo –
Moquegua”, como OPERARIO, mediante el Expediente Técnico, por un
Monto de S/ 53 053.920.43 nuevos soles.
 ESTUDIO JURÍDICO TORRES & ASOCIADOS

3) Estas Obras referidas de construcción de Mejoramiento y Mantenimiento de Vía de

acceso como son la Panamericana Sur – Puente Santa Rosa – Puente Montalvo “ –
Moquegua, son obras de construcción de concreto y otras anexas y en especial
donde labore SON TIPICAS OBRAS DE CONSTRUCCION CIVIL EN LA CUAL
TRABAJE PARA LA DEMANDADA EMPRESA SUPER CONCRETO DEL PERU
S.A. EN LA CALIDAD DE OPERARIO, tal como los acredito con los certificados de
trabajo y boletas de pagos que acompaño en original a la demanda.

4) Dentro del régimen de construcción civil de acuerdo a las labores que se

desarrollan se establecen las siguientes categorías:

 OPERARIOS: aquí se encuentran los albañiles, carpinteros, ferreros,

pintores, electricistas, gasfiteros, plomeros, almaceneros, entre otros que se
desarrollan trabajos calificados en una especialidad de la construcción civil;
por cuanto mi labor la desarrolle en la categoría de (OPERARIO), mediante
el Expediente Técnico por un Monto de s/ 53 035.920.43 Nuevos Soles.

 OFICILAES: son los que se conocen como ayudantes de los operarios.

 PEONES: son los trabajadores no calificados, que desarrollan diversas

tareas.

5) Oportunamente hicimos nuestro requerimiento a la demandada para que cumpla

con pagar nuestras remuneraciones bajo el régimen de la construcción civil, se
hicieron los desentendidos por cuanto el recurrente era trabajador del
Departamento de Moquegua, por lo que la empresa contaba 90% de trabajadores
de la ciudad de lima por cuanto no nos hicieron caso, pues nos abonaba bajo el
régimen común de la actividad privada, violentando el principio, universal de la
irrenunciabilidad de los derechos laborales, como ser el hecho de pagar
remuneraciones bajo el régimen común, cuando corresponde el régimen de
construcción civil, principio consagrado en al Constitución Política del Estado de
1979 y la de 1993.
 ESTUDIO JURÍDICO TORRES & ASOCIADOS

6) Nuestro derecho a ser remunerados bajo el régimen de construcción civil,

encuentra su amparo jurídico en el D.S. 007-77-TR vigente a la fecha y que en su
articulo Primero dispone que los trabajadores eventuales especializados en obras
de construcción civil que ejecuta directamente el Estado en modo y forma que
indica la parte considerativa tendrá derecho a percibir a partir de la fecha de
promulgación del presente DS los beneficios por compensación de tiempos de
servicio y vacaciones de acuerdo al régimen de construcción civil.

7) La demandada ha hecho caso omiso al derecho constitucional antes indicado asi

como al Decreto Supremo referido pese a que mediante el Ministerio de Trabajo se
la conmino para que cumpla con pagarnos nuestra remuneraciones y demás
beneficios laborales de acuerdo al régimen de construcción civil, por el periodo
laborado esto desde el 20 de julio del 2007 hasta el 25 de Marzo del 2007, con un
jornal diario de S/ 32.26 nuevos soles, cuando en realidad correspondía un jornal
par la obra desarrollada una remuneración de S/ 36.59 nuevos soles diarios.

8) Ante la actitud de la demandada Empresa “SUPERCONCRETO DEL PERU S.A, de

soslayar mi derecho irrenunciable expuesto líneas arriba, que vengo precisado a
recurrir al órgano jurisdiccional para que disponga el pago de los conceptos que
demando con expresa condena de costas y costos e intereses por devengarse
hasta su total cancelación de acuerdo al régimen laboral de construcción civil de
conformidad con el Decreto Supremo del 12 de mayo de l 1950 y del 8 de
setiembre del 1954 por lo que se ha originado mi derecho a percibir interese legales
conforme al decreto ley 25020.

IV.- FUNDAMENTACION JURIDICA.-

1) El derecho a la tutela jurisdiccional establecido en el numeral 30 del articulo 139 de

la Constitución Política del Estado y el articulo 1 del titulo preliminar del TUO del
Código Procesal Civil.

2) El articulo 26 de la Constitución Política del Estado que establece los Principios

Laborales.
 ESTUDIO JURÍDICO TORRES & ASOCIADOS

3) El Decreto Supremo Nº 007-77-TR el mismo que estipula que los trabajadores

eventuales especializados en obras de construcción civil, que ejecuta directamente
el Estado, deberán de ser pagados por el régimen de CONSTRUCCION civil.

4) Las normas procesales en materia laboral en al ley 26636 Ley Procesal del Trabajo
y sus modificaciones asi como la aplicación del Código Procesal Civil.

5) El derecho del recurrente para exigir los interese por adeudos remunerativos,
regulado por el Decreto Ley Nº 25920.

6) D. Ley. De CTS, D.S. Nº 007 Y 08 LEY Nº 27671 Horas Extras, D. leg. Nº 713
Vacaciones, fiestas patrias y navidad y periodos y la Ley Nº 25129 sobre pago de
asignación escolar.

IV. MONTO DEL PETITORIO.-

El monto peticionado asciende a la suma de s/ 5 505.71, nuevos soles, sin incluir los
intereses devengados y por devengar y costos y costas del proceso.

VI.- VIA PROCEDIMENTAL.-

De conformidad con lo establecido en el artículo 61 de la Ley Procesal de Trabajo Ley N°

266636, le corresponde el tramite establecido para el Proceso Ordinario Laboral.

VII.- MEDIOS PROBATORIOS.-

1. Certificado de Trabajo expedida por la demandada en original, el mismo que

acredita el vinculo laboral con la demandada.
2. Boletas de Pago en original en N° 29, expedidas por la demandada,
correspondiente a los años 2007 y 2008.
3. Liquidación de Beneficios Sociales de parte, del periodo laborado, del régimen de
construcción.
4. Copia del Expediente Técnico, de la Obra de Mantenimiento de la Carretera
Panamericana Sur. Tramo Puente Rosa – Puente Montalvo.
5. Exhibición que efectuara la demandada Empresa “SUPERCONCRETO PERU S.A.”
de los libros de planillas y boletas de pagos correspondientes al periodo laborado.
 ESTUDIO JURÍDICO TORRES & ASOCIADOS

VII.- MEDIOS PROBATORIOS.-

1.A.- Copia simple de DNI

1.B.- Certificado de Trabajo expedida por la demanda de fecha 16/03/2008
1.C.- Boletas de Pago en N° 29, originales
1.D.- Liquidación de los beneficios sociales.
1.E.- Copia simple del Expediente Técnico, de la Obra de Mantenimiento de la
Carretera Panamericana Sur. Tramo Puente Rosa – Puente Montalvo.

PRO LO EXPUESTO:

A usted señor juez, ruego admitir mi demanda a trámite, y en su oportunidad declararla

fundada.

Moquegua, 12 de mayo del 2007.

Abogada Angela Torres Malcohaccha Cristiano Moisés Salas Palomino

C.A.M. 2014 DNI Nº 42101512