ANALISIS DE LA OBRA
Matalache
I. FICHA BIOGRÁFICA:
1. Nombre del autor
(Descripción biografía).
@ Nombre completo: Enrique
López Albújar
@ Fecha de nacimiento y
muerte: Chiclayo, 23 de
noviembre de 1872 - †Lima, 6
de marzo de 1966.
@ Educación:
Estudió en la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos y
se graduó en 1899. creció y se
educó en Piura, después del
periodismo, se dedicó a la
magistratura, desempeñándose
como juez en distintas
regiones del Perú.
2.Corriente o escuela
literaria.
Enrique López Albújar
pertenece al Indigenismo
Literario, porque desarrolla
concretamente el concepto
indigenista,
tomando al indio como personaje
principal, reivindicándolosoc
ialmente, tratándolo de manera
objetiva y resaltando suhumani
dad.
3. Obras literarias.
Narrativa
 Cuentos andinos (1920)
 De mi casona (1924
 Matalaché (1928)
 Nuevos cuentos
andinos (1937)
 El hechizo de
Tomayquichua (1943)
 Las caridades de la
señora Tordoya (1955)
 don Juan (1973).
Poesía
 Miniaturas (1895)
 De la tierra
brava (1938),
 Lámpara votiva (1964),
Otras obras
 Calderonadas (1929)
 Memorias (1963)
II. ANALISIS E
INTERPRETACION DEL CONTENIDO
A. ELEMENTOS EXTERNOS
1. Título de la Obra
Matalache
2. Marco referencia
(Histórico, social y
religioso)
Marco Histórico:
La historia se ubica en el
año 1816, en Piura, en plena
época colonial y bajo el
estallido de la guerra por
la independencia del Perú. Se
aluden a varios episodios
históricos contemporáneos,
como la Expedición Brown y la
llegada a Lima del Regimiento
Talavera. Se describe el
clasismo imperante en ese
entonces y la esclavitud de
los negros en las haciendas
costeñas.
Marco social: Conflictos de
orden racial y social existe
en la sociedad, dónde
prevalece el sistema de la
esclavitud.
Marco religioso: La única
religión representada en
Matalaché es la cristiana, en
especial la católica, pero,
al otro lado, la práctica de
esta religión parece ser
aceptada solo hasta un cierto
grado.
3. Estructura formal (Forma
Literaria y aspecto
lingüístico)
La obra está escrita en
formato continuo, pues se
organiza en varios párrafos
sucesivos y desarrolla un
mismo tema.
El lenguaje del autor es
expresivo, claro y sobrio. El
lenguaje de los personajes es
popular del ámbito de los
esclavos negros y de los
patrones es estándar popular
y vulgar.
4. Escenario donde se
desarrollan los hechos
En la Tina (y sus
alrededores), fábrica ubicada
en Piura, Perú.
.5. Posición del Narrador
(1ra, 2da, 3ra persona)
El narrador está en tercera
persona, pues relata los
hechos, características y
diálogos de los personajes.
Aunque a veces da la
impresión de que nos está
hablando a nosotros, por sus
expresiones y descripciones.
6. Género y Especie Literaria
GÉNERO LITERARIO: Narrativo
ESPECIE LITERARIA: Novela
B. ELEMENTOS INTERNOS
1. Determinación del tema
(Central-Secundario)
a) Tema principal:
El amorío entre la hija de un
patrón y un mulato a pesar de
las prohibiciones por la
discriminación racial y
social.
b) Temas secundarios:
-Los conflictos de orden
racial y social existentes en
la sociedad, donde prevalece
el sistema de esclavitud
-El vergüenza para María Luz
según la sociedad y la muerte
de José Manuel.
2. Personajes: principales-
secundarios (Características
descriptivas)
a.- Personajes principales:
Principales
 José Manuel Sojo,
alias Matalaché,
esclavo mulato, que es
descrito como de buen
porte, de musculatura
recia y muy dado a las
conquistas amorosas.
 María Luz, la hija
única del hacendado de
La Tina. Es descrita
como muy bella, de
cuerpo muy sensual, de
cabellos rubios y ojos
claros.
Secundarios
 Juan Francisco de los
Ríos, hacendado de
Piura, propietario de
La Tina, una hacienda
donde se fabricaba
jabón y se hacían
curtiembres. Viudo, es
el padre de María Luz.
  Casilda, esclava negra
de edad madura, es la
antigua ama (nana) de 2. La Tina.- Describe La
María Luz.
 Rita, la esclava del
servicio doméstico de
María Luz, antigua
criada de Baltasar
Rejón y Meneses. Es
una mulata joven y muy
atractiva.
 Baltasar Rejón de
Meneses, hacendado 3. Una llegada intempestiva.-
piurano, amigo de Juan
Francisco.
 Misia Jesusa, esposa
de Baltasar.
 Miguel Jerónimo
Seminario y Jaimes,
hacendado piurano
 El cura Sota, muy
hablador y aficionado
a la comida.
 Nicanor de los Santos
Seminario, alias Mano 4. El sol piurano.- María Luz
de Plata, negro
guitarrista.
 La enfermera Ña
Martina, del servicio
doméstico de La Tina.
 El negro Congo, que
trabajaba en el molino
y que canturreaba una
copla indecente.
 El marqués de Salinas,
antiguo patrón de
Matalaché.
 El señor de Sojo,
hacendado piurano, 5. Un paseo por la fábrica.-
supuesto padre de
Matalaché.
 Antuco, mayordomo de
La Tina.
3. Argumento 6. La siesta.- Rita le cuenta
1. Un favor, signo de los
tiempos.- Empieza con la
visita de Baltasar Rejón
de Meneses a Juan
Francisco de los Ríos, el
dueño de La Tina (Piura),
a quien pide un peculiar
favor: que permita que su 7. El milagro de María Luz.-
esclava Rita se aparee con
su esclavo José Manuel
alias Matalaché, famoso
garañón de la región.
Tina, la fábrica de jabón
y curtiembre, propiedad de
Juan Francisco, donde un
grupo de esclavos negros,
dirigidos por el capataz
Matalaché trabajan muy
rudamente.
Inesperadamente, llega a
La Tina la hija de Juan
Francisco, la joven María
Luz, enviada por sus
familiares desde Lima por
temor del avance de la
insurgencia patriota. La
esclava Rita es puesta a
su servicio.
no estaba acostumbrada a
vivir encerrada, pero debe
al fin adaptarse a La
Tina. Una vez, desde la
ventana de su habitación,
ve a un esclavo distinto
al resto, de porte casi
señorial. Casilda, su ama
negra le dice que es el
capataz, un mulato llamado
José Manuel.
María Luz visita los
diferentes ambientes de la
fábrica, acompañado de
Casilda.
a Maria Luz que estaba
comprometida con alguien a
quien quería un pulpero a
quien llama su
“chapetoncito”. Le narra
también su encuentro con
Matalaché en la noche en
que fue al “empreñadero”.
La llegada de María Luz a
 La Tina tuvo un efecto: un
sentimiento de
humanización comenzó a
extenderse por todos los
ámbitos de aquel caserón.
El patrón empieza a tratar
más humanamente a sus
esclavos.
8. Matalaché.- Narra la
historia de Matalaché,
esclavo mulato, del que se 12. Una apuesta original.- A
presumía que era hijo del
señor de Sojo, un
hacendado piurano. Fue
criado como blanco, a se
encargó de las labores de
contabilidad. Pero al
morir su padre fue puesto
a realizar labores propias 13. Un corazón que se abre y
de los esclavos.
9. Unos pies divinos y unas
manos hábiles.- María, al
registrar el oratorio o
capilla de la hacienda, la
encuentra en estado
ruinoso y decide
renovarlo. Enterada que
Matalaché era un experto
artesano, le llama a su
habitación, para
encargarle que haga los 14. Un día solemne, una
frontales de cuero del
oratorio.
10. El cuarto de hora
precursor.- María Luz y
Casilda dan un paseo por
el campo. Conversan sobre
Matalaché, María Luz, era
el amor inalcanzable del
mulato, y no Rita. María
Luz le comenta sobre un 15. La tentación.- Aparece
plan que tenía, de llamar
a Matalaché a su
habitación haciéndose
pasar por la Rita.
11. Promesas cumplidas.-
Cumplido el plazo,
Matalaché entrega a María
Luz los frontales del
oratorio y las zapatillas.
Todo ello estaba hecho de
manera primorosa; en las
zapatillas el mulato había
diseñado un cupido con un
corazón sangrante; María
Luz cree que de esa manera
Matalaché le expresaba su
amor.
la inauguración del
oratorio de La Tina,
llegan de visita varias
personalidades de Piura.
Cada uno de ellos decía
tener al mejor guitarrista
de la región.
una puerta que se cierra.-
María Luz, ante el temor
de no volver a ver a José
Manuel, decide llevar a
cabo su plan. Debido a la
oscuridad, José Manuel no
reconoce a María Luz y
cree que es Rita, al poco
rato María Luz se descubre
y entonces ambos confiesan
su amor.
fiesta brillante y una
mano perdida.- El día
fijado para el duelo entre
Nicanor y Matalaché.
Nicanor, ya maduro, pierde
ante un joven y talentoso
Matalaché, y se corta la
mano, para no volver a
tocar la guitarra.
María Luz en cama, muy
enferma; confiesa a su
enfermera Martina que está
embarazada y que desea
morirse. Su padre, Juan
Francisco, presiente algo;
interroga a los esclavos y
 se entera de la terrible hacendados opinan que le
verdad. matrimonio no es para los
16. El último jabón de La esclavos, esto está reservado
Tina.- Matalaché es para los de su clase social.
llevado ante la presencia
de Juan Francisco, quien 2. Mensaje de la obra
ordena que lo arrojen a Es que no debemos marginar a
una de las depósitos de ninguna persona por su
jabón hirviente de La condición económica o racial,
Tina. Días después la por más importantes que seamos.
fábrica es puesta en
3. Apreciación critica
venta.
El contenido sensual de la
novela, junto con el ataque a
III. ASUNTO LITERARIO
las hipocresías y falsedades
sociales que esconde el
1. Aspecto valorativo:
prejuicio racial, fueron los
Valores – Antivalores
ingredientes que menos me
gustaron del punzante
V ALORES:
- Honestidad: cuando María Luz le hace saber de su
intercambio en la obra
amor, José Manuel le contesta: “Toda la suciedad que “Matalaché”.
podía haber en el alma de este pobre esclavo ha
desaparecido.” 4. Recursos expresivos
- Respeto: María Luz corrige a Rita en que hay que (dichos, refranes, figuras
llamar a la gente por su nombre y como “negro”, etc. literarias)
- Responsabilidad: José Manuel acepta el castigo que
va a recibir porque es consiente de sus errores. Frases:
La bebida engendra tristezas
ANTIVALORES: pensativas de elefante o
alegrías ruidosas de mono.
- Anti valores:
- Desobediencia: José Según lo que se come y lo que
Manuel desobedece ala se bebe es lo que se hace y
fijándose en María Luz. se piensa. El pensamiento es
- Maltrato: los esclavos hijo del estómago.
son usados como máquinas
humanas explotándolos igual Los jueces, los médicos, las
que las bestias, trabajan madres de caridad tenemos un
once horas y sin alimento punto de contacto: la
apropiado. anestesia del sentimiento.
- Discriminación: los
5. Elaborar una línea de tiempo con los hechos más importantes.

María luz, al
María luz, llega a
María luz, enterarse de que
la hacienda de su Ella se interesa José Manuel es
haciéndose pasar está embarazada,
padre. Se queda por José Manuel y lanzado a una
por Rita, cita a Ambos se juntan intenta abortar,
en la hacienda y empieza a tina hirviente por
Matalache en la en cuerpo y alma pero al no
como sirvienta le investigar sobre dos fornidos
habitación de la porque se aman lograrlo intenta
ponen a una vieja su persona y su esclavos. Poco
6. Crear un Pupiletras con 40 palabras desconocidas (sinónimos y antónimos)

 Sinónimos
Garañón
CASERON.
Antónimos
MULATO
YOGAMIENTO. Afeminado
ATENACEAR. Choza
SOLIVIANTADO. Negro
LUJURIANTE. Matadero
ENERVADOR Acariciar
SECULARES Casto
ENCLAUSTRAMIENTO Desértico
ESTRABICO Refuerzo
MODORRA. Unico
AMBITOS Liberamiento
Sarao Recto
Enhiesto Profundo
Fisgonear Ilimitado
Adulador Laboral
Oprobioso Curveado
Albedrío Menospreciar
Difamador
Halagador
Involuntad