BENÇÃO ARAÔNICA

(The Lord Bless You and Keep You)

Números 6:24 a 26 Peter C. Lutkin (1858-1931)
Trad. J. W. Faustini, 1956

4 Ó Œ ««ˆ« ««˙« « « « «« « ««j «« « «« Jœ»» . Kœ» ««j ««

&4
l==========================
l «ˆ« « l «ˆ« ˆ« «ˆ« . ˆ« l ˆ« «j «
ˆ ˆ« » »» ˆ«
j ˆ«=l
j
_«ˆ - - e, Que Deus so - bre ti le - van - te_o
l Que Deus
l l
te_a - ben - co
l l
l 4 Ó Œ « l « « « l « « «« l «« « «« «« «« «« «« l
l& 4
==========================
_ «
««ˆ l _««˙ _««ˆ _««ˆ l _««ˆ _««ˆ _««ˆ . j ˆ« l ˆ« _«jˆ
« ˆ« j
j ˆ« . k ˆ« j ˆ« ˆ«=l
j
l Que Deus
l l - - e, Que
te_a - ben - ço
_ œ
»
J l Deus
_
œ»
so - bre ti
.
le - van - te_o
l
l 44 Ó Œ œ»»» l ˙»»» »
œ »
œ »
œ
»» œ»»» l »» »» »» »
œ . »
» l » » »
œ
J »
œ
J »
œ
J
»» »» »» »» »» #œ»
K »
œ
J »
œ
J
»» l
==========================
l ? l l l =l
l l l l l
Qur Deus te_a - ben - ço - - e, Que Deus so - bre ti le - van - te_o

4 «
« « « «« « « « « «
« «ˆ« l «ˆ« «j « « « « « «
? 4 Ó Œ ˆ« ll ˙« ˆ« ˆ« ll ««ˆ« ««ˆ« ˆ« . j
ll========================== l ˆ« «j ˆ« «j.ˆ« «k ˆ« «jˆ« «j
ˆ«=ll
Que Deus te_a - ben - ço
- - e, Que Deus so - bre ti le - van - te_o

««ˆ« «« ««ˆ« Œ ‰ « « « «« Œ ‰ « «« «« œ» ‰ ««j

« ˆ
« « ˆ
j
« »
5

& #ˆ
«
l========================== l «
ˆ«
j ˆ
j
« «
ˆ«
j l ˆ
j
« ˆ
j
« » =ˆ« l
l ros- - to; l e te dê paz, l e te dê paz, Que
l
l « « Œ l ‰ « « « « Œ l ‰ « « « « «« «« «« l
ˆ j
j ˆ j
l & «˙« «ˆ«
========================== l #_«j«ˆ _«j
«ˆ _«j«ˆ «ˆ« l «j ˆ« «j ˆ« «j «ˆ « « =
ˆ« _«j ˆ« l
l rosœ» - to;œ» l e te dê paz, l eJœ» te_J»œ dêJœ» paz,
_ œ
J
» œ
J
» l
œ
» œ
J
» œ
J
» œ
J
» œ
» » » œ
J
»
Que Deus

l »
» »» » » Œ l ‰ »» »» »» »» Œ »
l ‰ » » » » »» » œ
J
» »» » l »
==========================
?
l ros- - to; l e te dê paz, l e te dê paz, Que Deus =l
l œ
J
» œ
J
» œ
J
» œ
J
» l ˙» l l
ll ? ˙»»» »» »» »» »» l »» œ
J
» œJ
» œ
J
» œ
J
» ˙
»
»» »» »» »» ll »» œ
J œJ
»»» »»» œ»» =l
========================== l » l
ros - to; e te dê paz, e te dê paz, Que Deus

«« « «« ««j ˆ« Jœ»»» . Kœ»» ««j « «« «« « « ««j ˆ ««˙« ««j

ˆ «« « ««
« «
8

l& ˆ
j
« «
ˆ«
j ˆ
j
«
========================== » ˆ
« «
ˆ« l
j ˆ
« «
ˆ« ˆ« j «
ˆ« l ˆ« «j
j ˆ« l
ˆ« =j
l Deus so - bre ti le - van - te_o
l ros - - to e te l guar - de pa - ra
l
l & ««jˆ« _««j
««
==========================«
ˆ
«« . «« «« « l «« «« « Œ
«
ˆ
j «
ˆ
k «
ˆ
j « «
ˆ « l Œ «« «« ««j «
ˆ
«« Œ l
ˆ« =
j
l ˆ
« _ ˆ
«
j l ˆ« _«ˆ l _ˆ
«
j ˆ«
j l
l _»œ»» _»œ»» _J»œ»» . _K»œ»» _J»œ»» _J»œ»» l _»œ»» œ»» _»œ»» l Jœ»»» _J»œ»» _J»œ»» l
so - - bre ti le - van - te_o ros - - to e te guar - de

» »
œ
J
»
l========================== l Œ l Œ » Œ
? =l
l _-J»œ»» breJœ» le - van - te_o l ros l l
»» Jœ»»» Jœ»» . Kœ»»» Jœ»»» Jœ»»» l œ»»» #œ»»» »» Œ»
œ l Œ Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Œ l
so ti -- to e te guar - de

l »
œ
J
»
l==========================
? » » l l =l
so - - bre ti le - van - te_o ros - - to e te guar - de

ERN - Araras / SP
 œ»» . Jœ»» œ»» ««ˆ« Œ . ««jˆ
«
«« . ««j
ˆ
«
«« Œ «« « « «
ˆ« «ˆ« l «˙« «˙« =l
11

& » » »
l========================== l ˆ
« « ˆ«
j
_«jˆ« l
l sem - pre, guar - de, l Que Deus te l guar - de, guar - de_a - l té o l
l Œ ««j «« ««ˆ «« l Œ . l Œ « l l
ˆ« ˆ
j
« « ˆ« l « « « « « « « «
==========================
l& _«j
ˆ« _«ˆ« . _«j ˆ« l _«j ˆ« _«j ˆ« #_«ˆ« «ˆ« l _«˙« _««˙ =l
l l l guar - de, guar - de_a - l té l
_œ
»
J
» bœJ» _œ
» _ œ
»
J
» bœ»»» . Jœ»»» l bœJ»»» Jœ»»»
e te guar - de, Que Deus te o

Œ » »» œ»»» » l Œ . »
l » œ»» œ»» l ˙»» . œ»» l
========================== Œ » » » » =l
l? l l l
l e te guar - de,
l Que Deus te
l guar - de, l
guar - de_a - té o
l
l Jœ» œ» œ» l . Jœ» œ»» . Jœ»» l Jœ»»» Jœ»» Œ œ»» œ»» l ««˙ ««˙ =l
? Œ Jœ»»» »» »» »» l Œ »»
l========================== » » l » » » l« « l
e te guar - de, Que Deus te guar - de guar - de_a - té o

P œ» œ» œ œ
» œ»» (n) œ»» f œ» œ» œ
Œ Ó ∑ Œ œ » » » » » » » œ
l »»» » »» l »» » l » »» »» »»» =l
15

& _«««ˆ
cresc

l========================== l
l fim. l l A- lmém, A- l- l
P
- - -

l l Œ «« «« l « « l « « «« f l «« «« «« « l
« Œ Ó « « l ˆ« #ˆ« ˆ« «ˆ«=l
cresc

l==========================
& _««ˆ l _««ˆ ˆ« ˆ« l «˙« «˙« l «ˆ« #ˆ« ˙«
l fim. l A- »œ - lmém, A - l cresc- mém, œ» l _A»˙- . - mém, l
p _œ
» œ _ œ ˙ »œ _ ˙
» œ _ »
œ _
» _
» œ
l œ»» œ»»» »» »»» l »œ»» »œ»» »» »»» l »»» œ»» œ»»» »» l »»
»
»»» »» » f l »» »»» l
? »
l==========================l l l l =l
l fim. A- lmém, A- lmém, A- - lmém, lmém, l
p _
œ
»
- - A - -

l «« Œ «« œ» œ» l ˙» œ»» l ˙»»» œ»» »»»œ l ˙»»» »

œ œ
œ»» œ»»» »» f l »» »»» œ»»» (n) œ»» l
» œ
» »
œ œ
»
cresc

ˆ
« ˆ
« »
»» » l »
l==========================
? »
»» » » l »
» » l » l » =l
fim. A
- - mém, A
- - mém, A
- - mém, A
- - - -

««˙ . «« «« « « « « « « π U
« «
dimin. poco a poco
«
ˆ «
ˆ« l ˙« . « « «
ˆ« «ˆ l «ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« l w
& «
20 rit.

l========================== « l w =”
l mém, - l mém, - - l- l A l mém. ”
πl U
A - A - mém, -

l « « « «
dimin. poco a poco
l « « « l « l rit.
« ”
«
& ˆ« ˆ« ˆ« «˙« « «
l========================== «
l «ˆ« ˆ« ˆ«« #_««˙« «
l «ˆ« _««ˆ _««˙ « « « «
l _««ˆ «ˆ« _«ˆ« _««˙ l _w =”
l dimin. pocoA»œ- a - mém, l l A- l- l mém. ”
_ œ _ _
»
œ
»» »» » ˙»» _œ
»
l œ»»» »» œ»»» ˙»»» ˙»» π l Uw
A - - mém, - -

l » » » l œ»»» bœ»»» œ»»» #œ»» l(n) ˙»»

rit.
”
==========================
l? l l » l » » l =”
l dimin.A- poco a poco- l- - mém, l A- -
l mém, A -
l mém. ”
l ˙»» . œ»» œ»» l ˙» . »
œ l œ
» l πl U ”
» » l »» » »
œ œ
» » œ
»
» »» l »» » »» »» l »» bœ
» ˙
» «
«˙« l w =”
? »
rit.

l==========================
mém, A
- - mém, A
- - - - mém, A - mém.