Voigt, Eva-Maria (Ed.) - Sappho Et Alcaeus. Fragmenta PDF

SAPPHO ET ALCAEUS FRAGMENTA EDIDIT EVA-MARIA VOIGT (A) ATHENAEUM - POLAK & VAN GENNEP AMSTERDAM 1971Copyright 1963 Polak & Van Gennep Uitgeversmaatschappij NV, Amsterdam Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. No part of this book may be reproduced by print, photoprint, microfilm or any other means, without written permission of the publisher. Druk: Koninklijke drukkerij Van de Garde NV, Zaltbommel Band: NV Boekbinderij vh firma C. H. F. Wéhrmann & Zonen, ZutphenPRAEFATIO Audacia mea, qua fit, ut quindecim tantum annos postquam poetarum Lesbiorum fragmenta tam accurate tamque eximie ediderunt Edgarus Lo- bel Dionysius Page, eorundem auctorum editionem proferam, eo consilio excusanda videtur, quod plura quam editores priores coacervavi subsidia et ad illustrandos textus et ad textuum vicissitudines cognoscendas utilia. Haec igitur editio perpaucis locis exceptis in fragmentis numerandis editionem supra laudatam omniumque in manibus versantem sequitur, quamvis hac in re editores Britannici minus laudandi videntur. Attamen perturbationem novis atque novis numeris inductis ortam nolui augere. Librorum autem numeros indicare consilio supersedi, quia et plurima fragmenta illo vel illo libro non possunt adnumerariet ea, quaein p. 168s. et p. 350 scripsi, satis plane demonstrant, ubi libri numerus sive traditus sive cum aliqua probabilitate investigatus sit. Multa quidem frustula papyracea perexigua praeterii, testimonia vero sive ad metra quae in fragmentis non inveniuntur sive ad antiquorum edi- tiones sive ad poetarum vitas pertinentia sive quae alia de causa alicuius momenti esse videbantur, ex editione Gallavottiana in hanc transtuli eorumque numeris fragmentorum numeros continuavi, quamquam ea testimonia- poetarum verba neque continent neque adumbrant. Tres sunt comparati apparatus, idque his fere rationibus: primo (TEST) fragmentorum fontes enumeravi et iis quae ex antiquorum scriptis colli- guntur laudantium verba adiiciens et, si quid fragmentum e pluribus con- iunctum est frustulis papyraceis, unius cuiusque frustuli positionem indicans. Praeterea hic invenies non modo scholia et ea quae afferunt auctores antiqui fragmentum quod tractatur memorantes, etsi verba ipsa non tradunt, sed etiam ea quae protulerunt philologi de auctore, de fragmentorum continuatione sive distinctione, de carminis principio sive fine de metro, et qui vir doctissimus primis id fragmentum in lyricorum editionem recepit. Secundo (SIM) locos coacervavi similes, sed neque omnes scilicet inveni neque eos attuli qui sententiam tantum praeberent similem, sed maxime e0s qui proxime ad poetarum nostrorum verba accedunt; quorum e numero imprimis verba Homerica et Hesiodea attuli, quoniam sententia illavI ab Henrico Ludolpho Ahrens prolata, Sappho Alcaeumque pura quadam ab epica dictione minime infecta usos esse dialecto, quamquam a Guilelmo Schulze in censura illa de Ottonis Hoffmann libro qui inscribitur Die griechischen Dialekte I scripta (GGA 1897, 883 ss.) iam olim refutata est, etiam nunc non paucos habet fautores. Hic glossae quoque inveniuntur quae certo loco non possunt adscribi. Tertius apparatus ille criticus (CRIT) ita compositus est, ut primum enumerentur quae viri doctissimi inde a nostri saeculi principio unoquoque de fragmento scripserunt; neque autem totam illam molem ingentem ex- posui, sed ea tantum quae alicuius esse videbantur ponderis sive ad textum restituendum sive ad illustrandam sententiam. Deinde quod ad papyrorum lectiones attinet, cum fere omnino secuta sim Edgaro Lobel, quia, quae ille vir peritissimus perspexit vix quemquam corrigere posse suspicandum est, tamen ad ea quae in papyris Berolinensibus asservata sunt fragmenta Gulielmi quoque Schubart lectiones attuli; nam cum hae schedae procedente tempore valde sint obscuratae, fieri potest, ut haud raro antiquiores lectiones recentiorum praestent. Tum quod ad lectiones attinet eorum auctorum apud quos nostrorum fragmenta inveniuntur, apparatum constitui positivum qui vocatur rata vix ullum esse lectorem qui codicum numerum quibus plus centum auctorum scripta traduntur memoria teneret. Has autem codices ipsa non inspexi— quis enim est qui tantopere abundat tempore, ut manuscriptos illorum auctorum possit consulere omnes? ~ sed facere non potui quin lectiones illas ex editionibus colligerem, quae vero saepius tam pauca afferunt, ut aliqua restent incerta. Qua de causa si quae exstant lectiones variae, in apparatu primo adnotavi, quibus testimonii editor usus est codicibus. Postremo quod ad meras res orthographicas attinet omnia praetermisi nisi quae apta videbantur ad dialectum illustrandam. Praeterii ergo omnes locos ubi pro & scriptum, ubi psilosis neglecta in codicibus invenitur; in frustis papyraceis accentum a scriba positum esse in apparatu non notavi cum e textus condicione plane apparet rem aliter se habere non posse. Supersedi denique puncta subpingere in apparatu, ubi hoc ipso omnino non est opus. Dum autem hunc apparatum comparabam, animadverti in recentioribus nostrorum editionibus haud paucas coniecturas veris earum auctoribus non esse adscriptas, quam ad perturbationem plurimum contulit prima ila poetarum lyricorum Graecorum editio a Theodoro Bergk curata. Plus centum eiusmodi errores correxi, plures certe me effugerunt. Deinde eas quoque attuli coniecturas quae postea papyrorum scriptura con- firmatae sunt. Si inveni locum nominavi, ubi eae coniecturae supple- mentaque quae recepi publici iuris factae sunt; si non, inventoris nomini asteriscum apposui.VII Haec sufficiant de apparatibus instruendis. Transeam ad textum restituendum. Qua in re hoc sum usa consilio, ut in textum nulla reciperem supplementa nisi quae ad ipsa poetae verba proxime accedere videntur, ne quis, si minus probabilia saepius in editionibus legat, postremo ficta pro traditis haberet, ut facile advenit. In apparatum vero non numquam talia supplementa recepi, quia, etiamsi poetae verba vix attingunt, tamen id habent utilitatis, quod quae perierunt adumbrant, aut, si plura prolata sunt supplementa, ostendunt scripturae vestigia plus unam interpreta- tionem pati. Incerto horum fragmentorum statu persaepe fit, ut eorum editor textum certum conficere nequeat; vellem ergo lectorum caute prudenterque eis uti quae scripta reperit. Quippe, satis certe scio longe abesse, ut haec editio omnibus optatis satis- aciat. Si tamen pauca saltem assecuta lectori videar, eo perveni egre- giorum virorum auxilio, inter quos optime de hoc libro meritus est Bruno Snell, qui consilio suo acuto mihi succurrit, quin etiam typos primum schedulis impressos inspexit correxitque. Magnas porro gratias habeo non solum eis collegis, qui olim Hamburgensibus mecum gavisi sunt laribus, Stephano Radt infatigabili, Thomae Gelzer, instigatori benevolo, Theo- doro Riising, Gerhardo Steiner, qui omnes cum consilio factisque tum libris suppeditandis multum me adiuverunt, sed etiam his, qui nunc iis utuntur, collegam Nicolaum Alpers dico, qui ut est liberalis amborum Etymologici Genuini codicum lectiones ¢ phototypis mecum communica- vit, et Athanasium Kambylis, qui et ipse schedas impressas inspexit emendavitque, et eos qui Thesaurum illum Linguae Graecae gerunt, quod Ingoni Beck collegae strenuissimo praebuerunt facultatem, ut verborum indicem mihi conficeret; haud minores denique habeo gratias ut biblio- polae liberalissimo ita typographo diligentissimo. E. MV.CONSPECTUS COMPENDIORUM CONSPECTUS METRORUM SAPPHO CARMINA ET FRAGMENTA GLOSSEMATA TESTIMONIA ALCAEUS CARMINA ET FRAGMENTA GLOSSEMATA TESTIMONIA INCERTI AUCTORIS FRAGMENTA INDEX NOMINUM PROPRIORUM INDEX VERBORUM INDEX FONTIUM NUMERORUM TABULAE 29 149 155, 177 340 346 357 377 383 423 463CONSPECTUS COMPENDIORUM ET NOTARUM I. LIBRORUM ET NOMINUM COMPENDIA Abr. =H. L. Ahrens, Alcaei Sapphusque fragmenta ap. De Graecae linguae dialectis vol. I (Gott. 1839) 256ss. et vol. II (1843) 5378s. Abr, ’39=H. L. Ahrens, Conjecturen zu Alcaeus, Sappho, ‘Corinna, Anacreon, - RbM 6, 1839, 226-239. 351-365 Ahr. '42=H. L. Ahrens, Conjecturen zu Alcdus und Sappho, RhM 1, 1842, 382ss. Abr, '44=H. L. Ahrens, censura editionis Th. Bergk (Poetae lyrici Graeci, 1843) ap. Allgemeine Litteraturzeitung 1844, 833ss. (nr. 105s.) Abr., Verh. =H. L. Ahrens, Uber die Mischung der Dialekte in der griechischen Lyrik, Verhandlungen der 13. Versammlung deutscher Philologen ... in Got- tingen 1852 (Gutt. 1853), 55ss. Alberti, Hesych.=Hesychii Alexandrini Lexicon ... ed. ... J. Alberti. Lugd. 1746-66 Alberti, Observv. = J. Alberti, Observationes philologicae in sacros novi foederis libros. Lugd. 1725 Aldus, Rhet, = Rhetores Graeci, ed. Aldus Manutius. Ven. 1508 Aly, Strab. = W. Aly, De Strabonis codice rescripto. Citta del Vaticano 1956 Ard. =A, Ardizzoni '44=*A, Ardizzoni, I nuovi frammenti di Saffo e di Alceo. Roma 1944 Arnaud, Spec.=Georgii d’Arnaud Specimen animadversionum criticarum ad aliquot scriptores Graecos. Harl. 1728 Barner = W. Barner, Neuere Alkaios-Papyri aus Oxyrhynchos, Hildesheim 1966 Barner '67=W. Barner, Zu den Alkaios-Fragmenten von P. Oxy. 2506, H 95, 1967, Iss. Barth, Advers. =C. Barthi Adversariorum commentariorum libri LX ... (1624), Francof. 1648 Bartoletti '38 = V. Bartoletti, Saffo ed Orazio, SIFC 15, 1938, 75ss. Bast ad Greg. v. Schafer ad Greg. Baxter = Anacreontis Tei carmina .,. ed, W. Baxter. Lond. 1695; iterum (Baxter?) 1710 Bechtel = Fr. Bechtel, Die griechischen Dialekte, vol. I. Bln, 1921 Bekk. = Imm, Bekker Bekk., AB = Anecdota Graeca, ed. Imm. Bekker. Berol. 1814-21 Bekk., A.D. =Apollonii Dyscoli De pronomine liber, primum editus ab Imm. Bekker. Berol. 1813 et Apollonii Dyscoli De constructione orationis libri IV, recens, Imm. Bekker. Berol. 1817 Bekk, ad Harpocr. = Harpocratio et Moeris ex recens. Imm. Bekkeri, Berol. 18332 Bekk., Mus. = Apollonii Dyscoli De pronomine liber, primum editus ab Imm. Bekker ap. Museum der Alterthumswiss, (Museum antiquitatis studiorum, edd. F. A. Wolff et Ph. Buttmann) vol. I fasc. II, 1811, 255ss. Bentl, = R. Bentley Bentl., Hor. = Horatii opera ex recens, R. Bentley. (Cant. 1711) Amst. 1713 Bk. = Th. Bergk Bgk.!-4 = Poetae lyrici Graeci, rec. Th. Bergk. Lips. 1843 (= Bgk.1), 1853 (= Bgk.?). 1867 (= Bgk.*). 1882 (= Bgk.4) Bgk. '35=Th. Bergk, De aliquot fragmentis Sapphonis et Alcaei, RhM 3, 1835, 2095s. Bgk. '41=Th. Bergk, censura editionis F. G. Schneidewin (Delectus poetarum ... Graecorum, 1838-39) ap. Zeitschrift fir die Alterthumswissenschaft 8, 1841, 585ss. Bgk., Anacr, = Anacreontis carminum reliquias ed. Th, Bergk. Lips, 1834 Bgk., Beitr. = Th. Bergk., Beitriige zur griechischen Monatskunde, Giessen 1845 Blass '74 = Fr. Blass, Zu den griechischen Lyrikern, RhM 29, 1874, 149ss. Bloch =O. D. Bloch ap. Grammatici Graeci, ed. Guil. Dindorf, vol. I (Lips. 1823) p. I-XXI Blomf. =Sapphonis Alcaeique fragmenta, ed. J. Blomfield ap. Museum Criticum or Cambridge Classical Researches vol. I p. 1-31. (1813) et p. 421-444 (1814] {iterum ap. Poetae minores Graeci, ed. Th. Gaisford, vol. III (Lips. 1823) p. 289ss.) Blomf., Suppl. = J. Blomfield, Animadversiones in Sapphonis et Alcaei fragmenta, ibid. vol. II (1826) p. 599-607 v. Blumenthal, Hesychst. = A. v. Blumenthal, Hesychstudien. Untersuchungen zur ‘Vorgeschichte der griechischen Sprache nebst lexikographischen Beitragen. Stuttgart 1930 Boeckh, Pind. = Pindari opera, quae supersunt ... recens, A, Boeckh, Lips. 1811-21 Bothe = Anacreontica Graeca, recens. F. H. Bothe. ... Cangoic delipava, Lips. 1805 Bowra '28=C. M. Bowra, censura editionis E. Lobel (Adxalov uédy, 1927) ap. CR 42, 1928, 238s. Bowra ‘33 =C. M. Bowra ap. I. U. Powell, New Chapters in the History of Greek Literature, Third Series, Oxf. 1933 Bowra '34=C, M, Bowra, Two Notes on Sappho, CR 48, 1934, 126 Bowra '35=C. M. Bowra, Zu Alkaios und Sappho, H 70, 1935, 238ss. Bowra, GLP =C. M. Bowra, Greek Lyric Poetry from Aleman to Simonides, Oxf. 1936 (= GLP), iterum 1961 (=GLP2) Broccia 62/63 = G. Broccia, Per l’esegesi di Sapph. 31 LP, Annali del Liceo classico “Dettore” di Cagliari 1, 1962/63, Sis. Brunck = Anacreontis carmina, accedunt quaedam e lyricorum reliqiis ..., sec. ed. R. F. Ph, Brunck, Argent. 1786 Brunck, Anall.=R. F. Ph. Brunck, Analecta veterorum poetarum Graecorum, Argent. 1772 Bucherer = Fr. Bucherer, Anthologie aus den griechischen Lyrikern. Gotha 1904 Buttm., Sprachl.=Ph. Buttmann, Ausfiihrliche griechische Sprachlehre. Bln, 1819-27 Carterom. = Sc. Carteromachus Cas, =I. Casaubonus Cas,, Anim, in Ath. =I. Casauboni Animadversionum in Athenaei Deipnosophistas ++ (1600), Lugd. 1612Cas., Ath. = Athenaei Deipnosophistas ... castig. ... I. Casaubonus, Hdlbg. 1597 Cas., Str. = Strabonis Rerum geographicarum libri XVII. I. Casaubonus recens, .... Atreb. 1587, Par. 1620 Cas., Theophr. = Theophrasti Characteres. I. Casaubonus recens, ... et libro commentario illustr. Lugd. 1592 Casel. = Demetrii Phalerei De elocutione liber editus ... opera J. Caselii. Rost. 1583 Casel. = Aristotelis De arte dicendi libri tres, opera et st. J. Caselii, Rost. 1577 (ad A. 384) Castigl. = L. Castiglioni Castigl. '14=L. Castiglioni, I nuovi frammenti di Saffo, A&R 17, 1914, 224ss. Cataud. =Q. Cataudella cens. Darmst. 1841 = Anonymus (K), censura editionis H. L. Ahrens (De Graecae linguae dialectis, vol. I, 1839) ap. Zeitschrift fiir die Alterthumswissenschaft 8, 1841, 1201ss. cens. Ien. 1806 = Anonymus (F-G), censura editionis J. Schweighduser (Athenaei Deipnosophistas, 1801-05) ap. Jenaische Allgemeine Litteraturzeitung 3, 1806 vol. IV 12iss. (nr. 247-251) cens. Ien, 1810= Anonymus, censura editionis F. G. Sturz. (Graecae linguae dialecti, Lips. 1807) ap. Jenaische Allgemeine Litteraturzeitung 7, 1810 vol. I 186ss. Chantr. = P. Chantraine Chantr. '50= P. Chantraine, censura editionis C. Gallavotti (Saffo e Alceo, Napoli 1947-48) ap. RPh 24, 1950, 72ss. Coppola '23 = G. Coppola, Su Alceo di Mitilene, Ae 4, 1923, 282ss. Coppola '27=G. Coppola, Alceo di Mitilene, A&R 8, 1927, 1938s. Coraes = CxpéBavoc Peayeupixdy BiBla énranalBexa éxB:Bévroc ... A. KOPAH, Tap. 1815-19 Crus. = Anthologia Lyrica Graeca, post Th. Bergk ed. E. Hiller (Lips, 1890). Exemplar emend. ... O. Crusius. Lips. 1897 Crus. '07 =O. Crusius, censura de ‘Berliner Klassikertexte” vol. V scripta, Lite- rarisches Centralblatt 58, 1907, 1309s. Davis. = Maximi Tyrii Dissertationes recens, ... Io, Davisius, Cant. 1703 Diels '20=H. Diels, De Alcaei voto. Berol. 1920 Dind., Ath. = Athenaei Naucratitae Deipnosophistarum libri XV. Ex recens. Guil. Dindorf. Lips. 1827 Dind., Gr. Gr. =Grammatici Graeci, ed. Guil. Dindorf, vol. I, Lips. 1823 D11-?= Anthologia Lyrica Graeca, vol. I, ed. E. Diehl. Lips. 1923 (=D1.2), iterum 1936 (= D1?) Di. '44=E. Diehl, Lyrici Graeci redivivi, RM 92, 1944, Iss. Di, SL!-8=Supplementum Lyricum, ed. E. Diehl. Bonn 1908 (=SL4). 1910 (=SL?). 1917 (= SL) Anthologia Lyrica Graeca, Supplementum. Ed. E. Diehl. Lips. a Dornseiff, Arch. Mythenerz. =F. Dornseiff, Die archaische Mythenerzihlung. Folgerungen aus dem homerischen Apollonhymnus. Bln. 1933 Dorville, Vannus = J. Ph. Dorville, Critica vannus in insanes J. C. Pavonis paleas. Amst. 1737 Diibner = Philostratorum et Callistrati opera recens, A. Westermann, Eunapii Vitae sophistarum ... ed. J. F. Boissonade. Himerii sophistae Declama- tiones em. Fr. Dibner. Par. 1849 Edm. = J. M. Edmonds4 Edm.1-? = Lyra Graeca, being the Remains of all the Greek Poets from Eumelus to Timotheus ..., newly ed. and transl. by J. M. Edmonds, vol. I, Lond: 1922 (=Edm.), iterum 1928 (= Edm.) Edm, '09= J. M. Edmonds, Three Fragments of Sappho, CR 23, 1909, 99ss. Edm. '14= J. M. Edmonds, The New Lyrical Fragments, CR 28, 1914, 73ss. Edm. '16= J. M. Edmonds, The New Lyrical Fragments II, CR 30, 1916, 97ss. Edm, '27 = J. M, Edmonds, Some New Fragments of Sappho, Alcaeus and Anacreon, PCPS 136/38, 1927, 138s. Edm, '28 = J. M. Edmonds, New Fragments of Alcaeus, PCPhS 139/41, 1928, 5ss. Eisenb. =H. Eisenberger, Der Mythos in der dolischen Lyrik. Frankf. 1956 Erffa =C. E. v. Erffa, Aidos, Ph Suppl. 30, 2, 1937 Faber = Anacreontis carmina, ed. T. Faber. Salm, (1660) 1680 Ferrari ’40 = W. Ferrari, Due note su éyvéc, SIFC 17, 1940, 338s. Fick ’91=A. Fick, Die Sprachform der lesbischen Lyrik, Bezzenbergers Bei 17, 1891, 175s. Flaccomio =C, Flaccomio, Alceo di Mitilene. Tesi. Palermo 1930 Frace. = G, Fraccaroli Frace. ’15=G. Fraccaroli, censura de “The Oxyrhynchus Papyri” vol. X (1914) scripta, RFIC 43, 1915, 334ss. H, Frankel '24=H. Frankel, Eine Stileigentiimlichkeit der friihgriechischen Lite- ratur, NGG 1924, 63ss, 105ss. (= WuF 40ss.) H, Frankel '28=H. Frankel, censura editionum E. Lobel (Camgotc uthn, 1925 et *Adnatov uérn, 1927) ap. GGA 1928, 258ss. H. Frankel, DuPh =H. Frankel, Dichtung und Philosophie des frithen Griechen- tums, New York 1951 (= DuPh?), iterum Miinchen 1962 (DuPh?) H. Frankel, WuF =H. Frankel, Wege und Formen friihgriechischen Denkens, Miinchen 1955, iterum 1960 Friedemann, Med. Syll. =F. Spitzner, De versu Graecorum heroico ... accedit ... et dissertatio de media syllaba pentametri Graecorum elegiaci auctore Fr, Tr. Friedemann. Lips. 1816 Friedl, = P. Friedlander Gaisf. = Th. Gaisford Gaisf., Heph. = Hephaestionis Enchiridium cum notis variorum praecipue Leon. Hotchkis cur. Th. Gaisford. Ox. 1810 Gaisf., Script. rei metr. = Scriptores Latini rei metricae, ed. Th. Gaisford. Ox. 1837 C. Gallavotti 2=C, Gallavotti, Saffo e Alceo. Collana di studi greci X et KV. Napoli 1947. 1948 (=Gall.}), iterum 1956. 1957 (= Gall.) Gall. '42 =C. Gallavotti, Studi sulla lirica greca II, RFIC 20, 1942, 103ss. Gall., Ae ’42=C. Gallavotti, Nuovi testi letterari da Ossirinco, Ae 22, 1942, 107ss. Gall. '46=C. Gallavotti, Postilla ai nuovi carmi di Saffo e di Alceo, PP 1, 1946, 119ss. Gall. '50=C, Gallavotti, Studi sulla lirica greca VIII, RFIC 28, 1950, 97ss. ‘53 =C, Gallavotti, Auctuarium Oxyrhynchium, Ae 33, 1953, 159ss. Gall. ’56=C. Gallavotti, La triade Lesbia in un testo miceneo, RFIC 34, 1956, 228ss. Gall. '60 =C. Gallavotti, La morte di Mirsilo, Studi in onore di L. Castiglioni, Firen- ze 1960, 1.319ss. Gall., Storia =C. Gallavotti, Storia e poesia di Lesbo nel VII°-VI° secolo a.C., I: Alceo di Mitilene. Bari 1948Gentili '66=B. Gentili, La veneranda Saffo, Quaderni Urbinati 2, 1966, 37ss. Gerhard =G. A. Gerhard, Griechische Papyri. Urkunden und literarische Texte aus der Papyrussammlung der Universitit Heidelberg (Verdffentlichungen aus den badischen Papyrussammlungen H. 6). Hdlbg. 1938 Giese '32= A. Giese, censura editionum A. Matthiae (Alcaei Mytilenaei reliquiae, 1827) et C. F, Neue (Sapphus Mytilinaeae fragmenta, 1827) ap. Hallesche Allgemeine Litteraturzeitung 1832, 7618s. 770ss. 777ss. 786ss. (nr. 96-99) Giese, Dial. = A. Giese,, Uber den dolischen Dialekt. Bln. 1837 Gomme '57=A. W. Gomme, Interpretations of Some Poems of Alkaios and Sappho, JHS 77, 1957, 255ss. Gomp. = Th. Gomperz Graevius, Hes, = Hesiodi Ascraei quae extant. Ex recens. J. G. Graevii, cum eiusdem animadversionibus et notis. Amst. 1667 Gr-H.=B. P. Grenfell et A. S. Hunt, The Oxyrhynchus Papyri voll. I (1898). II (1899). XI (1915) Grotius, Stob. = Johannis Stobaei Florilegium ..., post Dicta poetarum quae ap. J. Stobaeum existant, emendata ... ab H. Grotio, Par. 1623 Hamm =E.-M. Hamm, Grammatik zu Sappho und Alkaios. Bln. 1957 Hamm '54=E.-M. Hamm, censura de “The Oxyrhynchus Papyri” vol. XXI scripta, Gn 26, 1954, 453ss Harles = Anthologia Graeca Poetica, ed.G. Chr. Harles, Nuremb. 1775 Hartung = Die griechischen Lyriker, griechisch mit metrischer Ubersetzung ... von J. A. Hartung (vol. VI). Lpz. 1855-57 Hecker '50=A. Heckeri epistolae criticae ad F. G. Schneidewinium v.cl. pars secunda, Ph 5, 1850, 445ss. Heins. = Maximi Tyrii Dissertationes philologicae. Cum interpretatione et notis D. Heinsii. Lugd. (1607) 1614 Hemsterh. =T. Hemsterhuys Hemsterh., Ar. Plut. = Aristophanis comoedia Plutus. Adiecta sunt scholia vetusta. Recogn. ... T. Hemsterhuis, Harl. 1744 Herm. =G. Hermann Herm. ’31=G. Hermann, Uber die Behandlung der griechischen Dichter .. ‘Wiener Jahrbiicher 54, 1831, 2175s, (cf. eiusdem Opuscula vol. IV, Lips. 1835, 703s.) Herm, ad Greg. v. Schafer ad Greg. Herm., Elem. =G. Hermann, Elementa doctrinae metricae. Lips. 1810 Heyne, Hom. = Homeri Ilias, ed. Chr. G. Heyne, Lips./Lond, 1802-22 (inde a vol. IV = Variae lectiones et observationes in Iliadem) Hi, = Anthologia Lyrica Graeca ... post Th. Bergk quartum ed. E. Hiller, Lips. 1890 Hoffmann = O. Hoffmann, Sapphonis et Alcaei fragmenta ap. Griechische Dialekte, vol. II (Gétt, 1893) 133ss. Hunt =A. S. Hunt, The Oxyrhynchus Papyri, voll. X (1914). XV (1922). XVIT (1927) Jacobs, Anim, in Anthol. = Fr. Jacobs, Animadversiones in epigrammata Antholo- giae Graecae = Anthologia Graeca ... Ex recens. Brunckii. Indices et com- mentarium adi. Fr. Jacobs (Lips. 1794-1813), vol. VI-XIII Jani=Chr. D. Jani, De Alcaeo poeta lyrico eiusque fragmentis commentationes 1-3. Hallae 1780-82 Jur. =H. Jurenka6 Jur. '98 =H. Jurenka, Alcaica, WS 20, 1898, 119ss. Jur. '14=H, Jurenka, Neue Lieder der Sappho und des Alkaios, WS 36, 1914, 201ss. Kaibel '92=G. Kaibel, Theokrits ‘Erévyc "EniOaddyrov, H 27, 1892, 2495s. Kamerb. = J. C. Kamerbeek Kamerb, '47= J. C. Kamerbeek, De novis carminibus Alcaei, Mn III 13, 1947, 94ss. 1618s. Kamerb. ’56= J. C. Kamerbeek, Sapphica, Mn IV 9, 1956, 97ss. Klinger ’29 = W. Klinger, La description des tempétes en mer chez Aleée, BAPC 1929, 146ss, Koen, Greg. = Gregorius Corinthius metropolita, De dialectis ..., em. ... G. Koen. Lugd. 1766 (sec. ed. cur. G. H. Schafer, Lips. 1811, v. Schafer ad Greg.) Korte '24=A. Korte, Literarische Texte mit Ausschlu8 der christlichen: Lyrik, APF 7, 1924, 1248s. Korte '39=A. Korte, Literarische Texte mit Ausschlu8 der christlichen. Lyrik, APF 13, 1939, 90s. Kretschmer, Vaseninschr.=P. Kretschmer, Griechische Vaseninschriften ihrer Sprache nach untersucht. Giitersloh 1894 L.=E. Lobel, praecipne Cangoic uéhn, The Fragments of the Lyrical Poems of Sappho, Oxf. 1925 (interdum =L., C. y.), "Adxalov wédy, The Fragments of the Lyrical Poems of Alcaeus, Oxf. 1927 (interdum=L., ’A. u.), The Oxyrhynchus Papyri, voll. XVIII (1941). XXI (1951). XXIIT (1956) L. '20/22 = E. Lobel, Notes on Sappho, BQR 3, 1920/22, 192s. L. '23/25 = E. Lobel, Nine Fragments of Alcaeus, BOR 4, 1923/25, 20s. L. '32=E. Lobel, Papyrus Bouriant II. Atod8ec, APF 10, 1932, Iss. Lachm., Horatiana = K, Lachmann, Horatiana, Zeitschrift fiir die Alterthumswis- senschaft 3, 1845, 481ss. (= Kleine Schriften zur classischen Philologie, hg. von J. Vahlen, Bln. 1876, 84ss.) Lanata '66=G. Lanata, Sul linguaggio amoroso di Saffo, Quaderni Urbinati 2, 1966, 63ss. Lase. =C. Lascaris Latte ’47 = K. Latte, Zu den neuen Alkaiosbruchstiicken, MH 4, 1947, 141ss. Latte '53=K. Latte, censura editionis M. Treu (Alkaios, 1952) ap. Gn 25, 1953, 348ss. Latte '56 = K. Latte, censura editionis E. Lobel et D. Page (Poetarum Lesbiorum fragmenta, 1955) ap. GGA 1956, 91ss. Lattimore '44 = R. Lattimore, Sappho 2 and Catullus 51, CPh 39, 1944, 184ss. Lav. = B, Lavagnini Lav., Antol.=B. Lavagnini, Nuova antologia dei frammenti della lirica greca. Torino 1932 Leumann, Hom. Wért.=M. Leumann, Homerische Worter. Basel 1950 Lisi, Poetesse = U. Lisi, Poetesse greche. La collana di Aretusa, Ser. 2, 1. Catania 1933 Lob., Aj. =Sophoclis Ajax. Commentario perpetuo illustr. Chr. A. Lobeck. Lips. (1809) 1835 LP=E. Lobel et D. L. Page, Poetarum Lesbiorum fragmenta. Ox. 1955 L(P) =E. Lobel et Lobel-Page LSJ = Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon Ludwich ’82= A. Ludwich, Zu Heralleitos’ homerischen Allegorien, RhM 37, 1882, 4345s.7 Ludwich '83 = A. Ludwich, Zu Herodians Schriften II. évoyétav und IT. povipouc 2éEewc, RhM 38, 1883, 370ss. Luria ’47=S. Luria, Annotationes Alcaicae, PP 2, 1947, 79ss. Maas '15 =P. Maas, Fin neuer Alkdischer Zweizeiler, WKPh 32, 1915, 598 Maas '20=P. Maas, Ahrenlese, So 8, 1920, 20ss. Maas '24 = P. Maas, censura editionis E, Diehl (Anthologia Lyrica Graeca, vol. I, 1923) ap. DLZ 45, 1924, 1005s. Maas '29 = P. Maas, Sappho fr. 75 B., KZ 56, 1929, 137s. ‘Maas, Metr. = P. Maas, Griechische Metrik. Einleitung in die Altertumswissenschaft 1, 7. Lpz. 1923; iterum: Greek Metre, translated by H. Lloyd-Jones. Oxf. 1962 Mangelsd. =E. A, Mangelsdorff, Das lyrische Hochzeitsgedicht bei den Griechen und Rémern. Diss. Giessen 1913 Marz, = B. Marzullo, praecipue Studi di poesia eolica, Firenze 1958 Marz., Framm. = B. Marzullo, Frammenti della lirica greca, Firenze 1966. ‘Massa Positano = *L. Massa Positano, Saffo. Collana di studi greci IT. Napoli 1945 Massimi ’59 = A. Massimi, Schedae Sapphicae, GIF 12, 1959, 26ss. Mastrelli ’56—=C. A. Mastrelli, Un aspetto arcaico dell’ eolico, SIFC 27/28, 1956, 212ss. Matthiae = Alcaei Mytilinaei reliquiae, coll. ... A. Matthiae. Lips. 1827 Matthiae, Theocr. =A. Matthiae, De Theocriti carmine XXIX. Progr. Altenbg. 1815 = Vermischte Schriften, ed. alt., Altenbg. 1842, 93ss. Matthiae, Verm, Schriften v.s. Mazz. = S. Mazzarino Mazz. ’43=S. Mazzarino, Per la storia di Lesbo nel VI° secolo a.C., Ath 21, 1943, 38ss. Mehlhorn = Fr. Meblhorn, Anthologia Lyrica ... Lips. 1827 Mein., Ath. =Athenaei Naucratitae Deipnosophistarum libri XV ex recogn. A. Meineke. Lips. 1858-67 Mein., Quaest. Menandr.=A. Meineke, Quaestionum Menandrearum specimen primum. Berol. 1818 Mein., Quaest. scen. =A. Meineke, Quaestionum scenicarum specimina IL. Berol. 1827 Meister = R. Meister, Die griechischen Dialekte, vol. I. Gott. 1882 Mél, Bois, = Mélanges Emile Boisacq, AIPhO tome V et VI 1, Brux. 1938 Merkelb. = R. Merkelbach Merkelb. ’5; R. Merkelbach, Sappho und ihr Kreis, Ph 101, 1957, Iss. Merkelb. '58 = R. Merkelbach, Literarische Texte mit AusschluB der christlichen. Lyrik, APF 16, 1958, Iss. Miller = E. Miller, Mélanges de literature grecque. Paris 1868 Milne '32=H. J. M. Milne, PCPhS 151/153, 1932, Iss. (cf. JEA 18, 1932, 79) Milne ’33 =H. J. M. Milne, A Prayer for Charaxus, Ae 13, 1933, 176ss. Milne ’34=H. J. M. Milne, Musings on Sappho’s gaiverat yor, SO 13, 1934, 19ss. Mitscherlich ad Hor. =Q. Horatii Fl. opera illustr. Chr. Guil. Mitscherlich. Lips. 1800 Morell, Dionis Chrysost. orat.=Dionis Chrysostomi Orationes ex interpret. Th. Naugeorgi ... emend. F. Morell cum I. Casauboni Diatriba ... Par. 1604 ©. Milller, Dorier = K. O. Miller, Geschichte hellenischer Stamme und Stadte, vol. II: Die Dorier, Breslau (1820-) 1824; sec. edit. cur. G. F, Schneidewin 18448 ‘Muret. = Catullus et in eum commentarius cura M. A. Mureti, Ven. 1554 (vol. II p. 784s, [de Sapphus carmine 31] =M. A. Mureti Scripta selecta cur. C. Ph. Kayser, Hdlbg. 1809 p. 546) Mus. = M, Musurus Muth '54= R. Muth, ‘Hymenaios’ und ‘Epithalamion’, WS 67, 1954, 5ss. Naeke, Choeril. =Choerili Samii quae supersunt coll. ... A. F. Naeke. Lips. 1817 Nauck, Mél. =A. Nauck, Uber Philodemus II. edceBelac, Mélanges Gréco-Romains tirés du bulletin de I'académie impériale de St. Petersbourg 2, 1866, 585ss. 627ss. Neue = Sapphus Mytilinaeae fragmenta, ed. C, F, Neue. Berol. 1827 Neue '29=C. F, Neue, censura editionis A. Matthiae (Alcaei Mytilinaei reliquiae, 1827) ap. Jabrbiicher fiir wissenschaftliche Kritik (Berliner Jabrbiicher) 1829, vol. I 724ss. (nr. 91-94) Norsa, Scritt. lett. greca = M, Norsa, La scrittura letteraria greca dal sec. IV° a.C. all’ VIII? d.C., Firenze 1939 Oell. = H. Oellacher Ox. Pap. = The Oxyrhynchus Papyri, Lond. Page =D. L, Page, Sappho and Alcaeus. Oxf. 1955 et The Oxyrhynchus Papyri vol. XXIX (1963) Page 'S4=D. L, Page, censura de “The Oxyrhynchus Papyri”’ vol. XXI scripta, CR 4, 1954, 24ss. Page '61=D. L. Page, Various Conjectures, PCPhS 7, 1961, 685. Page, GLP =D. L. Page, Greek Literary Papyri, Lond. 1942 Pauw = Hephaestionis Enchiridium, ed. C. de Pauw. Traj. 1726 Perrotta ’36=G. Perrotta, Alceo, A&R III 4, 1936, 22Iss. Perrotta '37 =G. Perrotta, Saffo fr. 152 D., SIFC 14, 1937, 301ss. Perrotta, SeP = G. Perrotta, Saffo e Pindaro. Due saggi critici. Bari 1935 Pfeiffer '26 = R. Pfeiffer, censura editionum E, Diehl (Anthologia Lyrica Graeca, 1925) et E. Lobel (Cargotic uéAn, 1925) ap, Gn 2, 1926, 305ss. Pfeiffer '30 = R. Pfeiffer, censura editionis E. Lobel (‘Axalov pein, 1927) ap. Gn 6, 1930, 316ss. Picc. =A. Piccolomini, Ad Sapphus carmen in Venerem, H 27, 1892, Iss. Pors. = R. Porson Pors. ad Eur. Med. = Euripidis tragoedia Medea ... ed. R. Porson. (Cant. 1801) Lond, 1821 Pors. ad Phot. = Photii Lexicon e cod. Galeano descr. R. Porson. Lips. 1823 Pors., Advers, = R, Porson, Adversaria. Notae et emendationes in poetas Graecos ... deprompsit J. H. Monk et C. J. Blomfield. (Cant. 1812) Lips. 1814 Pors., Tracts = Tracts and. Miscellaneous Criticism of R. Porson, collected Th. Kidd. Lond, 1815 Portus =Carminum poetarum novem ... fragmenta (post Pindarum) ed.’ Aemil. Portus. Hdlbg. 1598 Pugliese-Carratelli ’41 = G. Pugliese-Carratelli (et C. Gallavotti), Rilievi storici sulla nuova ode di Saffo, SIFC 18, 1941, 166ss. Pugliese-Carratelli '43=G. Pugliese-Carratelli, Su la storia di Lesbo nell’ et& di Alceo, RFIC 21, 1943, 13ss. Purgold, Observv.=L. Purgold, Observationes criticae in Sophoclem ... Iena 1802 Rapicius = Iovita Racipius, De numero oratorio libri V. Ven. 1554 Rein, = Th. Reinach et A. Puech, Aleée. Sapho, Paris 1937 by_ Reitz =Graecae linguae dialecti, prim. ed. M. Maittaire (Lond. 1706), sec. I. F. Reitz, Haagae 1738, tertium F. G, Sturz, Lips. 1807 Reitz. = R. Reitzenstein Reitz. '00= R. Reitzenstein, Die Hochzeit des Peleus und der Thetis, H 35, 1900, 738s. Reitz., Epigr. u. Skol. = R. Reitzenstein, Epigramm und Skolion. Ein Beitrag zur Geschichte der alexandrinischen Dichtung. Giessen 1893 Reitz., Gesch.=R. Reitzenstein, Geschichte der griechischen Etymologica. Ein Beitrag zur Geschichte der Philologie in Alexandria und Byzanz. Lpz. 1897 Righini '50 ='L. Righini, Saffo e Alceé in Efestione, SIFC 24, 1950, 65ss. Risch '46 = E. Risch, Sprachliche Remerkungen zu Alkaios, MH 3, 1946, 253ss. Rob. = Longini I. é}oue primum ed. et adnotationibus illustr. Fr. Robortello. Bas. 1854 Rohde, Psyche = E. Rhode, Psyche’-8, Seelenkult und Unsterblichkeitsglaube der Griechen, Tiibingen 1921 Roscher = W. H. R. Roscher, Ausfiihrliches Lexikon der griechischen und rémi- schen Mythologie. Lpz. 1884-1937 Rutgers, Venus. lect. = Hotatii opera, ed. P. Burmann, Traj. 1699; acced. J. Rut- gersii Lectiones Venusinae Salm. =C. Salmasius Santen, Cat. eleg. = C. Valerii Catulli elegia ad Manilium. Lectionem constituit L. Santenius, Lugd. 1788 Santen, Ter. Maur. = Terentianus Maurus e recens, et cum notis L. Santenii. Opus Santenii morte interruptum absolvit D. J. van Lennep. Traj. 1825 Scal. = Jos. Scaliger Scal., Cat.=Catulli, Tibulli, Propertii nova editio. Jos. Scaliger recens. (1577) Hadlbg. 1600; iterum cum notis locupl. Par. 1607 Scal., Manil. = Manilii Astronomicon ... ed. Jos. Scaliger. (Hdlbg. 1590) Lugd. 1600 Scal., Verg. App. = Vergilii Appendix. Scaligeri commentarii et castigationes. Lugd. 1873, Antv. (1575) 1595 Schadew. = W. Schadewaldt, praecipue Sappho, Welt und Dichtung. Dasein in der Liebe. Darmst. 1950 Schadew. '36 = W. Schadewaldt, Zu Sappho, H 71, 1936, 363ss. Schifer ad Greg. = Gregori Corinthii et aliorum grammaticorum libri de dialectis linguae Graecae. Recens. et cum notis G. Koenii, F. J. Bastii, I. F, Boissona- dii suisque ed. G. H. Schafer .... Lips. 1811 Schifer, D, H. (Comp.) =Dionysii Halicarnassensis De compositione verborum liber ... G. H. Schafer. Lips. 1808 Schmidt '16 = K. Fr. W. Schmidt, censura de “The Oxyrhynchus Papyri” vol: X (1914) scripta, GGA 1916, 390s. Schmidt ’18 = K, Fr. W. Schmidt, censura de “The Oxyrhynchus Papyri” vol. XI (1915) scripta, GGA 1918, 81ss. Schneider = Demetri Phalerei De elocutione liber ... cur. J. G. Schneider. Altenb, 1779 Schneider, Pindari Fragm.=Carminum Pindaricorum fragmenta, Cur. J. G. Schneider, Argent. 1776. A. Schneider = Movcdv &v@m sive selecta poetriarum Graecarum carmina et fragmenta ... ed. A. Schneider. Giess. 180210 Schnw. =Delectus poetarum elegiacorum, iambicorum et melicorum Graecorum, ed. F. G. Schneidewin (vol. III). Gott. 1839 Schnw. '38=F. G. Schneidewin, Fragmente griechischer Dichter aus einem Pa- pyrus. Gott. 1838 Schnw. '44 =F. G. Schneidewin, Zur Kritik der Poetae Lyrici Graeci, ed. Th. Bergk (1843). Gott. 1844 Schnw., Coni. critt. =F. G. Schneidewin, Coniectanea critica. Gott. 1839 Schnw., Exx. critt. 1-! F. G. Schneidewin, Exercitationum criticarum in poetas Graecos ... capita quinque. Progr. Braunschw. 1836 Schnw., Exx. critt. 6-11 =F. G. Schneidewin, Eustathii prooemium commentariorum Pindaricorum. Acced. ... exercitationum criticarum in poetas Grae- cos capita VI-XI. Gott. 1837 Schnw., Ibyc.=Ibyci Rhegini carminum reliquiae. F. G. Schneidewin. Gott. 1833 Schow, Hes. =Hesychii Lexicon ... sive supplementa ad editionem Albertinam. Auct. N. Schow. Lips. 1792 Schub. = W. Schubart Schub. ’38 = W. Schubart, Bemerkungen zu Sappho, H 73, 1938, 297ss. Schub. 48 = W. Schubart, Bemerkungen zu Sappho, Alkaios und Melinno, Ph 97, 1948, 31 1ss. Schub., Pap. Gr. Berol. = Papyri Graecae Berolinenses (Tabulae in usum scholarum nr. 2), ed. W. Schubart. Bonn 1911 Schulze '97 = W. Schulze, censura de “Die griechischen Dialekte” (ed. ab O. Hoff- mann 1893) scripta, GGA 1897, 883ss. Schulze, Qu. ep. = W. Schulze, Quaestiones epicae. Giitersloh 1892 Schweigh. = Athenaei Naucratitae Deipnosophistarum libri XV, emend. J. Schweig- hauser, Biponti 1801-05 (vol. I-V) Schweigh., Anim. id. vol. VI-XIV (1801-07) Schwyzer, Gr. Gr. = E. Schwyzer, Griechische Grammatik. Miinchen 1939-50 Seidler '29= J. F. A. Seidler, Uber einige Fragmente der Sappho und des Alcdus, RhbM 3, 1829, 153ss. Setti '56 = A. Setti, Nota a un nuovo frammento di Alceo, SIFC 27/28, 1956, 519ss. Siegm. = E. Siegmann Sitzler '98 = J. Sitzler, Jahresbericht iiber griechische Lyriker, Jb. 92, 1898, Iss. Sitzler '19= J. Sitzler, Jahresbericht iiber griechische Lyriker, Jb. 178, 1919, 46ss. Sitzler '27 = J. Sitzler, censura editionis E. Lobel (Cangote uéhn, 1925) ap. PhW 47, 1927, 993ss. ‘HH. W. Smyth = Herbert Weir Smyth, Greek Melic Poets. Lond. 1900 Snell '31 = B, Snell, Sapphos Gedicht gaiverat uot xivoc, H 66, 1931, 71ss. Snell 41 = B. Snell, Das Erwachen der Persénlichkeit in der friihgriechischen Lyrik, Antike 17, 1941, 5ss. Snell '44=.B. Snell, Zu den Fragmenten der griechischen Lyriker, Ph 96, 1944, 282ss. Snell ’53 = B. Snell, Der Anfang eines dolischen Gedichts, H 81, 1953, 118s. Solmsen '00 = Fr. Solmsen, Zu Alkaios, RhM 55, 1900, 310s. Solmsen, Wortforsch.=Fr. Solmsen, Beitrage zur gtiechischen Wortforschung. Strassburg 1909 Spengel '28 =L. Spengel, censura editionis C. F. Neue (Sapphus Mytilinaeae fragmenta, 1827) ap. Krit. Bibl. 1, 1828, 554ss.ey Srebrny '39=S. Srebrny, De novo Sapphus fragmento. Opuscula philologica Vilnensia 1. Vilna 1939 Stanley ad Aesch. Ch. = Aeschyli tragoediae ... cum ... commentario Th. Stanleii ... curante J. C. de Pauw ... tom, II, Haagae 1745 Stark ’56=R. Stark, Bemerkungen zu zwei Alkaios-Fragmenten, RhM 99, 1956, 172ss. Stark '57 = R. Stark, Sapphoreminiszenzen, H 85, 1957, 325ss. Steffen ’48 = V. Steffen, De duobus Sapphus carminibus redivivis, Travaux de la Societé des sciences et des lettres de Wroclaw A 21. Wroclaw 1948 Steffen '49=V. Steffen, De duobus Alcaei carminibus novissimis, ibic Wroclaw 1949 Stenzel = Th. Stenzel, Coniectanea in Himerii sophistae Declamationes. Diss. Bres- |. A 37. lau 1879 Stella '56 =L. Stella, Gli dai di Lesbo in Alceo fr. 129 LP, PP 11, 1956, 32Iss. Steph.!-?=Carminum poetarum novem, lyricae poeseos ... fragmenta, Alcaci, Sapphus ... nonnulla etiam aliorum. Post Pindarum ed. H. Stephanus. (Par. 1560) Antv. 1567 (=Steph.1); ed. altera multis versibus ad calcem (p. 433-468) adiectis locupletata. Par. 1566 (= Steph.2); ed. tertia. Par. 1586 Steph.*) Steph., Anacr. ='Avaxpéovroc Tnfov uéan, ed. H. Stephanus. Par. 1554. 1556 Steph., De Atticae linguae = H. Stephanus, De Atticae linguae seu dialecti idiomatis ii] commentarius, una cum epistola dedicatoria ad Th. Redigerum ap. ThGrL (ed. Dindorf), vol, VIII (Lond. 1825) 949ss. Sturz v. Reitz Sylb. = Fr. Sylburg Sylb., EM = Etymologicon Magnum ... opera et st. Fr. Sylburgi. Hdlbg. 1594 Sylb,, D.H. = Dionysii Halicarnassensis scripta ... opera et st. Fr. Sylburgi. Fran- cof, 1586 Tarditi ’56=G. Tarditi, Le vesti di Andromaca e i fazzoletti per Afrodite, RFIC 34, 1956, 237ss. Terzaghi '15=N. Terzaghi, Marginalia ai nuovi frammenti di Saffo, AAN 3, 2, 1915, 243ss. Theander ’22=C. Theander, Zu den cracwwrixd des Alkaios, Strena philologica P. Persson dedicata, Upps. 1922, 57ss. Theander '34 =C. Theander, Studia Sapphica, Er 32, 1934, 57ss. Theander ’36 =C. Theander, Studia Sapphica II, Er 34, 1936, 49ss. Theander '43 =C. Theander, Lesbiaca, Er 41, 1943, 139ss. Theander '46 =C. Theander, Atthis et Andromeda, Er 44, 1946, 62ss. Theander ’48 =C. Theander, Ad poemata aliquot Sapphus et Alcaei adnotiunculae, Humanitas 2, 1948, 33ss. ‘Theander '52=C. Theander, De Alcaei poematis in Hyrrham, Pittacum, Penthili- das invectivis, Ae 32, 1952, 179ss. Thiersch, Specim. = Fr. Thiersch, Specimen editionis Symposii Platonis. Gott. 1808 Toll. =Dionysii Longini ... De sublimitate commentarius ... J. Tollius ... emend. Traj. 1694 Toup. = Dionysii Longini quae supersunt, Graece et Latine. Recens. notas ... atque animadversiones adiecit J. Toupius. Ox. 1778 Treu=M. Treu, Alkaios. Miinchen 1952 (= Treu); iterum 1963 (= Treu’) et12 Treu ’55=M, Treu, Nachlese zu Alkaios, Corolla linguistica (Festschrift F. Som- mer), Wiesbaden 1955, 221s. Treu '66=M. Treu, Neues iiber Sappho und Alkaios, Quaderni Urbinati 2, 1966, 95s. ‘Treu, Homer=M. Treu, Von Homer zur Lyrik (Zetemata 12). Miinchen 1955 Trumpf = J. Trumpf, Studien zur griechischen Lyrik. Diss. Kéln 1958 Turneb. = Hephaestionis Enchiridium ... ap. A. Turnebum typographum. (Flor. 1526) Par. 1553 Turyn '29 =A. Turyn, Studia Sapphica I, Eos Suppl. 6. Lwow 1929 Tzschucke = Strabonis Rerum geographicarum libri XVII ... recens. I. Ph. Sieben- ees, inde a sept. libro contin. C. H. Tzschucke. Lips. 1796-1818 Ursin. = Carmina novem illustrium feminarum ... et lyricorum, ed. F. Ursinus (Orsini). Antv. 1568 Valek. = L. C. Valckenaer Valck. ad Eur. Phoen. = Euripidis tragoedia Phoenissae ... castig. ... atque adnotationibus instr. ... L. C. Valckenaer. Franeq. 1755 Vogl. = A. Vogliano Vogl. '52= A. Vogliano, Il nuovo Alceo. Roma 1952 Volger=Sapphus Lesbiae carmina et fragmenta, ed. H. F. M. Volger. Lips. 1810 Volkmann =W. Volkmann, Quaestionum de dialecto Aeolica capita II. Diss. Halle 1879 Is. Voss., Cat. = Catullus et in eum is. Vossii observationes. Lond. 1684 ‘Wack. = J. Wackernagel ‘Wack. '16= J. Wackernagel, Sprachliche Untersuchungen zu Homer, Gl 7, 1916, 161ss, Wack. '25 = J. Wackernagel, Griechische Miszellen, Gl 14, 1925, 36ss. Weber, Anacreontea = Diss. Gott. 1895 Welcker '28 = G. Welcker, censura editionis C, F. Neue (Sapphus Mytilinaeae fragmenta, 1827) ap. Jahrbiicher fiir Philologie und Padagogik (Jabnii Analecta) 6, 1828, 3895s, ‘Welcker '30 = G. Welcker, censura editionis A’. Matthiae (Alcaei Mytilinaei reliquiae, 1827), ibid, 12, 1830, 14ss. ‘Wernsdori = Himerii sophistae ... Eclogae ..., recens. G. Wernsdorf. Gott. 1790 Wesseling ad Hdt. = Herodoti ... Historiarum libri IX ... cur. ... P. Wesseling. Amst. 1763 ‘Wesseling, Observv. var. =P. Wesseling, Observationum variarum libri duo ... Amst. 1727 Wil. = U. v. Wilamowitz-Moellendorif Wil, '79 =U. v. Wilamowitz-M., Parerga, H 14, 1879, 161ss. Wil. ‘05 = U. v. Wilamowitz-M., Lesefriichte, H 40, 1905, 116ss. Wil. '14=U. v. Wilamowitz-M., Neue lesbische Lyrik, NJA 33, 1914, 225ss. Wil. GldHell. = U. v. Wilamowitz-M., Der Glaube der Hellenen. Bln, 1931-32 Wil., HD =U. v. Wilamowitz-M., Hellenistische Dichtung in der Zeit des Kalli- machos. Bin. 1924 Wil, Hom. Unt.=U. v. Wilamowitz-M., Homerische Untersuchungen (Philol. Unters. 7). Bln. 1884 Wil., Isyll. =U. v. Wilamowitz-M., Isyllos von Epidauros (Philol. Unters. 9). Bin, 1886 Wil, Kerkidas=U. v. Wilamowitz-M., Kerkidas, SPAW 1918, 1138ss.13 Wil., Kydathen =U. v. Wilamowitz-M. et K. Robert, Aus Kydathen (Philol. Unters. 1). Bln. 1880 Wil., Pind. =U. v. Wilamowitz-M., Pindaros. Bln. 1922 il., SS =U. v. Wilamowitz-M., Sappho und Simonides. Bln. 1913 Wil., TGBuk. = U. v. Wilamowitz-M., Die Textgeschichte der griechschen Bukoliker (Philol. Unters. 18). Bln. 1906 Wil., TGL =U. v. Wilamowitz-M., Die Textgeschichte der griechischen Lyriker, AGWA IV ar. 3, Bln. 1900 Wil., Versk. =U. v. Wilamowitz-M., Griechische Verskunst. Bln. 1921 ‘Wolf = Sapphus ... fragmenta ... ed. J. Chr. Wolf. Hbg. 1733 Xyl. =W. Xylander Xyl., Plut. Mor. = Plutarchi Chaeronensis ... varia scripta, quae Moralia vulgo dicuntur ... expugnata ... a Guil, Xylandro, Bas. 1574 Zuntz '39 =G. Zuntz, De Sapphus carminibus t 3, ¢ 4, 5, Mn III 7, 1939, 81s. Zuntz ’51 =G. Zuntz, On the Etymology of the Name of Sappho, MH 8, 1951, 12ss. Il. AUCTORES GRAECI ET LATINI Compendia eadem sunt quibus Liddell-Scott-Jones et Thesaurus Linguae Latinae utuntur praeter haec: A. = Alcaeus S. = Sappho Aesch, = Aeschylus Soph. = Sophocles Homeri libri litteris Graecis velut A (Iliadis liber primus), a (Odysseae liber primus) notantur. ll. ANNALES ET EPHEMERIDES Compendia eadem sunt quibus L’année philologique (ed. J. Marouzeau) utitur praeter haec: Ae = Aegyptus Gymn = Gymnasium Ath = Athenaeum H = Hermes KZ = Kuhns Zeitschrift fiir verglei- chende Sprachwissenschaft (ZVS) Ph = Philologus Gn = Gnomon So = Sokrates quibus accedunt: JCPh = Jahrbiicher fiir classische Philologie, ed. A. Fleckeisen (Neue Jahrbiicher fiir Philologie und Padagogik, Neue Folge). Lpz. 1855-1897 Krit. Bibl. = Kritische Bibliothek fiir das Schul- und Unterrichtswesen, ed. See- bode Mus. phil, Cantabr, = Museum philologicum Cantabrigiense, The Philological ‘Museum NAWG = Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Géttingen, phil.- histor. Klasse14 IV. VARIA adaequatus prim. rec, = primus (in editionem) circulus recepit coniunxit, -erunt rec., rec. = recepit, -erunt (in textum dial. = dialectus vel in editionem) h, = hasta sscr. = suprascriptus h.h, = hasta horizontalis s.n.], = supplementa (in apparatu cri- h.v, = hasta verticalis tico) non laudata inc, = incertus test. = testimonium incl. = inclusus, -ditur voc, = vocabulum inf, = inferior Q = codd. omnes praeter eos qui si- obl. = oblocutus est gillatim enumerantur * notantur libri quos ipsa non inspexi Reliqua compendia facile intelleguntur; de iis quae ad rem metricam pertinent v. Conspectum metrorum.CONSPECTUS METRORUM}! SAPPHO A strophae stropha Sapphica cr ,hipp|| cr ,hipp|| cr gl ,pher|l| metrum libri primi (cf. S. 226): S. Sappica fort. S. 157, 168 til Yo bene alll Sexo feo gl wey S. 94, fort. S. 101 ad = adonius 4 = non minus octo e duodecim syll. aeol = gl vel hipp vel pher hoc loco longae sunt ba = baccheus ° = non minus octo e duodecim syll. ¢(ho) = choriambus hoc loco breves sunt cr = creticus x = non plus septem e duodecim syll. d(a) = dactylus hoc loco longae sunt eras = v-vu-ve-x © = longa an brevis syll. incertum gl = glyconeus I = semper finis verbi hem = hemiepes (-vv~vv-) i = non minus dimidium verborum hipp = hipponacteum hic finem habet ia = iambus <= numquam finis verbi io = ionicus (xx), = catalecticus io anacl = ionicus anaclomenus —_,(xx) = acephalus ith = ithyphallicus I = finis coli pher = pherecrateus I] = finis strophae tro = trochaeus % = initium vel finis carminis numerus uncis inclusus post numerum fragmenti : versuum numerusA3 A5 AZ A8& Ag Bla Bib glil sll cr gli] S. 98 ahipp**|| ahipp®l| sbipp*-?°|l| S. 88; fort. S. 64a. 65. 73 alll hipplll S. 101A, incertum 6 da, ia pher?4?|i S. 104a, incertum apher|| || S. 141 pher|| ial) apherd|] ial S. 111 (v, 5 incertus) stropha Alcaica, v. ap. Alcaeum, A 1 S. 103A (?). 137. 168C (?) Mo-iuu-u-|) vo-vu-u-|] Mew xl wunu[-x|] we-[v=xl Leet me-eea-fl suave ==] vevauanuu-vu-8u= x fl --ev--lI venues =f] ---vu-u]] v-vull xqvy—ve=x B versus xaté pérpov 1 2 dall S. 117B (2) 6 da, || dactylici vu-vy |] = -oo-o0-vu jue S. 105 (5). 106 (1). 142 (1). 143 (1); ef. S. 104a,"1 (A 6), v. etiam S, 240. S. 142, 143 (---vv-Le-vu-vu-x) etiam pher®™ possis (v. C3e), sed eadem forma in fr. 10Sa (v. 1) et fr. 105b (v. 2) invenitur, ubi certe pro 6 da, accipienda estB2a B2b B2c B4b C2a ?da S. 107 (1), incertum 3 ioll S. 113 (1). 135 (1) 3 io anacl|| S. 134 (1) 4 io anacl|] S. 238 (1) 3 ial S. 117 (1) 2 tronall S. 243 (1) 3 tro- |) S. 243 (1) c hipp ?|| aynuy-vu-¥0 2° ionici wveueneuaa Vesvavenuyeueue|l 3 iambici fonneeteenea th trochaici versus Aeolici 1 puri =x-vu-u=%ll fort. S. 116 (1 1/2). 129b (1 1/2) abipp|| S. 168B (4) er ,giil? x-vu-u—™|] 2 compositi S. 185 (1 1/2): vel er ,hippt (cf. C 4)C2c C2da C2e C2t C2g C2h C3a C3b C3c C3d C3e oo er hipp ||? aueu- uuu = I] S. 123 (1) ia gill? S. 138 (1): vel ia ,gl ia ia ,hipp||? vouensuu eel] S. 137, 1.2 (1): vel stropha Alcaica gl ball x xe] S. 230, fort. S, 129b (cf. C 1 a) ag] ball env jeu= xl S. 154 (2) ja gl ball? S. 102 (2) ia ,gliall xeUa--vU-u—x-vu I] fort. S. 138 (cf. ine, auct. C 1 b) 3 amplificati git) Bee ceca S. 130 (4) phert! wwe ive-ol) S. 110 (3), fort. S, 146 gle} YUU LuLu ux metrum libri secundi (cf. S. 227): S. 43-52 glt4: S, 144. 152, 156, fort. S. 146 pher24]] we-uu-wu-vu =|] S. 115 (2). 136 (1) pher34\)? mane v-ve vex} fort, S. 142 (1). 143 (1), sed v. B 1b pher=4 fort. S. 149 gle? xxeUUvUvu ll fort. S. 166 (2), sed alia possis; ef. S. 1203g phere]? meevenue aul) fort. S. 151 (1), sed alia possis; S. 239 C3h_ git Mxevun fou. metrum libri tertii (cf. S. 229): S. 53-57; fort. etiam S. 103, 2. 8. 9, S. 120, 150 C3i — phertey S. 140 (2) C3k — ,hippeel] xeuu iu jefe} fort. metrum libri quarti: S. 58 (2). 81 (4). 82 (1). 91 (1), fort. etiam S. 103, 2, 7. 10, cf. S. 90a; hipp®e suppl. possis S. 60, 62. 63. 67a. 68a. 71. 86, incerti S. 59. 61. 64b.c, 66. 67b, 70. 72. 74-80. 83-85. 87; stropham A 4 praeb, S. 88, fort. S, 64a. 65. 73 4 compositus amplificatus C4 cr ,hipptl]? puneeuusuy-u=-] S. 155 (1): vel cr ,gl 5 reduplicatus compositus Oey C5 cr 3gl ball mun xv S. 96, fort. S. 95. de dimetro choriambico pro glyconeo v. ad S. 96, 7 D __ ionici et choriambici compositi 1 ionici Di ia 2io anacll] S. 133 (2) 2 choriambicus D2 3cho ball muvee fave} S. 114, 1 (1). 128 (1), fort. 103, 3. 4. 5. 7. 10E3 ES F2 E asynarteta | hem |] S. 168C: vel stropha Aleaica eras ith || nave [x00 =) If S. 124 (1) ith| ith|| aunu-= [ve I] S. 127 (1) cho ba(|) cho ball A S. 112 (3 + 2/2): vv. 1.3. 5 cum dihaer., v. 4 sine dihaer. vy-u xi ad ad||? ava |--ve = S. 158 (2) F incerta ayy -u-¥9-0-0- I] S. 132 @) -y-v--u--]] S. 242 (1) ALCAEUS A strophae stropha Alcaica ia ,glll ia gill ia ,hipptlll A. 6. 58. 71. 72, 73. 75. 76. 119. 129. 206. 208. 249. 298. 307. 310. 311. 325, 327. 328, 331. 332. 334. 335. 338, 382; fort. A. 7. 74, 124. 132. 149. 204. 300. 302c. 306i. 313. 314, 320. 329. 330. 333. 336, 337. 339. - finis verbi post tertii versus nonam syll. deest A. 75, 12s. -¥ jue]A2 A3 A4 AS A6 AZ Ag 21 stropha Sapphica er ,bippll cr ,bipp]| cr ,gl ,pher|l A. 34, 41. 42, 45. 66. 68. 69. 150. 149, 200. 214. 302a. 361. 363; e stropha Sapphica fort. A. 323 gle Xx x-u—sue el] alll =x Jewell alll et or A. 130a, alll glell ele fort. A. 67 (v. A 5) gle glel| all] slill A. 5; fort. A. 3. A. 67 (v. A 4) gle ele glel| vel glel) hipp|l gl glelll Biel A. 130b (ef. C 1 ¢ et A. 460: hipp) ia gill gle ja gli] ele ‘A. 70. 117b (partim) sell w-veneel aglial] x-Vv-u-u-¥ x] sell | 8! ial a A. 303A a (cf. A. 319) 2iall ’ll 2iall —av-¥ oul A. 303A b vu] Junv-ve-e=]]3 ioll 3 iol 4 iol eee ne [renee nell A. 10 cho ball mune I] 3 cho ball penne nuns A. 455 strophae incertae: A. 1. 167. 169 Bib B2a B3a B3b B3c B versus xaté pérpov 1 dactylici 5 da“ qo0-wunve we -u-l| A. 364 (2); fort. A. 318 8da’~|) meee eel] ‘A. 369 (1); fort. A. 305a, 318 2 ionici 2ioll? oe || A. 393 (1). 397 (1): fort. e stropha A 10 3 io|l? vun-wu-v—=ll A. 380 (1): fort. e stropha A 10, vel gise ionici fort. A. 121. 392. 306g 3 iambici 2iall? vevexevul A. 388 (1). 400 (1): fort, e stropha A 9, vel 4 ia Siasall veu-u-uvul A, 454 (1) 4 ial] ney nn nua} A. 374 (1) 4 trochaici 5 troy, pune sete uuu} A. 456 (1)Cla Cle C2a C2b C3a C3b C3 C3d C versus Aeolici 1 puri gill? Vane A. 372 (1). 378 (1): fort. e stropha A 3, A 5, vel 2 glia pher||? vxewv--l fort. A. 322 (2): vel pher| gi hipp? nem A. 356 (1): fort. e stropha A 6 (si gle|| gle|| gl gle|) vel e stropha A 2, etiam 2gl ia 2 compositi ia ,hipp|| vevexevuue xl) ‘A. 375 (1). 384 (1); fort. A. 323 (vel stropha A 2). 395 ia gill? wane] ‘A. 386 (1); ia gl restit. possis A. 354 (1): fort. e stropha A 7 eliall =e) A. 355 (1), cf. A. 167, 17 (vise 2 gl ia) aeliall ~-vy-v-=-v-|| A. 319 (1): fort. e stropha A 8, vel 2gl ia gl?4t] A. 141 (2), 365 (1); A. 38 ut vid.; fort. A. 318, 366, 305a juv-uxil pherS4jj xe uuu we A. 367 (2). 368 (2); fort. A. 296a. 318. 366 (cf. A. 458) all Manpower ine eu) A. 112 (1). 117b (partim). 350 (2). 351 (1 1/2). 352 (1); fort. A. 34A. 353 gl?|] A. 50 (1). 340 (1). 341 (1), 342 (1). 343 (1). 344 (2). 345 (2). 346 (5). 347 (5). 348 (2 1/2). 349b (1); fort. A. 34A (vel gle). 39. 44. 120 (vel gl*). 353 (vel gle); gl2 suppl. possis A. 349. c-e24 C3e C3t C3g C3h C4 C5a C5b cé ale] eee A. 387 (1); fort. A. 115. 120 (vel gl%). 380 glte: A. 36. 286 (?). 296b ahipp**: fort. A. 48. 61 aeolze: A, 5. 37. 115. 305a (?). 392 (?) 4 amplificatus compositus gl? ial anu eu -v eI) restituunt A. 401B 5 reduplicati pher| gli? Wawenunevunvel A. 322 (1): vel pher|j pher ell hipp |]? mUpenvenenevnol A. 376 (1) 6 — reduplicatus compositus 2g) ial) wenuy, A. 140 (7). 358 (2). 359 (2/2). 360 (2); fort. A. 43. 143. 158. 178. 179. 181-184, 319. 395. - pap. exhibent hipp/,glia A. 140et fort. A. 43. 179 UaM div oul D _asynarteta hem |x-v-=|] muvseu=|--u-=I} ‘A. 383 (2) incerti: A. 128, 167. 169a. 4592 INCERTI AUCTORIS FRAGMENTA A strophae A stropha Sapphica (v. S.A 1, A. A 2): ine. auct. 27? A2__ stropha Aleaica (v. A. A 1) : ime. auct. 10 B versus xaté pérpov B ?da NaN CRU UU I.) ine, auct. 25 (1) C versus Aeolici 1 compositi Cla ,glball nad eerenue xi] ine, auct. 18 (2), cf. S.C 24 C1b ia ,gliall Xevee neu nua x-vU |) ine. auct. 21 (2), cf. S.C 2h 2 amplificati C2a_ gly? foccteeevesve-vul} ine, auet. 5a (1), cf. S.C 3h, A.C 3a C2b glx} meen | inc. auct. 1 (1), ¢f. S.C 3h, A.C 3ce C2c — ,hippe|l? Yous auu-U-¥ || inc. auct. 16 (3) C24 ,hippre||? Jun-ve-u-=] inc. auct. 35 (cf. S. C 3k), vel 3cho ba (cf. S. D 2) C2e aeolte: inc. auct. 426 D__ ionici et choriambici compositi D1 cho 2io anacl|j puv-vuavu == II inc, auct. 23 (1) (cf. S. D 1): vel hem v-v—— D2 3cho ball? | inc, auct. 35 (cf. S. D 2): vel ,hipp=* E asynarteta E hem v-v--||? mu euuev-v==|| ine, auct, 23 (1): vel cho 2io anacl incerti: inc. auct. 11. 22. 30. 31. 32. 42SAPPHO1 (1) 20 24 28 CARMINA ET FRAGMENTA metrum: stropha Sapphica B Mopurd0payy’ davds’ Agpddira, nals Aylyoc Bod,SrAoxe, Alccoual ce, wh wy &catce yun’? dviarer Sduver, btvjta, B,pLov, Aye wid? £A,6", al rota xerépwre tiyc Space ab Sac dlorce mhhot Exjruec, né&rp0,c BE Béuov Mrotce upicov FA8,ec dipyp’ dracde,vEarcar xddot 8¢ ? Zyov Syneec cxpod Bor mepl y&e weralvac mb peva Siyyvevtec rkp’ dr’ copdvey_atOe~ oye Bid wkecu alba 8° BEfxorveor cb 3’, & udxaroar, petal care? Bavéerenr mpocdret Fupe’ Sort Sabre mérovOa xOert SysSre xAAyniwpee xy@ree por wédicta Bédw yévecBus pyewbrar Obpar sive SySre relBe -s.cdyny L8e cay qirdrara; tle c’, & Wa yng’, aBbxqcr}; xayl yide at pebyet, raygwc Bidker, al 88 Saou wh Béxer’, BAL Sddcer, al BE wh older, raxewc pirhcer nade 2Béhorca. Ae yor nal viv, yodérav 8 Acov &x pepluvav, boca 8 por téheceat Gipoc tukppet, tédecov, cb 8 attra cbupayoc Ecco.30 SAPPHO 1 TEST (I) POxy. 2288 [1-21] (II) D.H. Comp. 23 (Opusc. 2, 1, 114ss. Us.- Raderm.; cf. ibid. 2, 2, 11s.) (codd. FP et dett.; cf. Picc.) Cangd...* [1-28]. raimye Tie MEcwe 4 ebémeva ual 4 xdpre ev rh coveyelg xal Aewdrytt yeyove TOV &puondy (II}) eiusdem epit,, ibid. p. 185s. (codd. DMRV et dett.; cf. Picc.) [1-28] (IV) Heph. 14, 1 p. 43s. C. (codd. AHI) 78 Camgucdv xadoiuevov évBexacidaBov, ofovt [1]... Oérepov pay obv exhux tb [1] mpéxerrat Odrepov BE [5]... kore BE xal nap! Adxale — xal kBmov énorépon ecrly eGpnua, et xal Canprxdy xadetrar — ofov. [A. 308, 1] (V) Choerob. in Heph, 14 p. 249, 14; 250, 6; 251, 4 C. (codd, KU) (1] (VI) Choerob. in Heph. 14, 1 p. 251, 13ss. C. (codd. KU) (2.3} (VII) Schol. A in Heph. 11 p. 146, 18 (codd. IM) [3]; Choerob. in Heph. 11 p. 244, 9C.(codd. KU) [3], v.S.91 test. (II) (VIII) Heph. 14, 1 p. 44 C. (codd. AHT) (4); Choerob. in Heph. 14, 2 p. 253, 19. 24 (codd. KU) [4] (IX) Choerob. in Heph. 14, 1 p. 251, 17. 21 C. (codd. KU) [5] et p. 252, 10s. C. 1d yp “xa? uaxpév berw dx cuvaroigiic dnd sob ‘xal ely? Epwra’, ‘xde’ Epwra’ —(X) Prise. gramm. 2, 28,14ss. K. (codd. RPBDHAGLK) Cangd: 5] (XI) Han. I. pov. 2B. 2, 948, 4s. L. (cod. H) [9s] (XII) Et. Gen. AB (cf. p. 175 Miller) = EM 485, 41ss. (codd. DPM) ol Alodete 7& +c mpdeye culvylac Suz 05‘! mpogépovew, Brxko) Bochor [19s. & - Boeher], noble, roOho, ofov: [S. 36] sim, (XIII) Et. Gud. 294, 37ss. Sturz (cod. wy = An. Par. 4, 63, 3s. Cr. (cod. q). adv. 1 cf. Choerob, in Heph. 14 p. 251, 7ss. C. "Agpé8ita nponapofurévac ... Alonete cuctéMovrec tO ‘a’... 7... wh Evra rebpta ore cucréARovew ote meonapoEbvovcw, GX aaviera acl napokvrévec, eundem p, 244, 10s. C. (v. S. 91 test. (II), eundem in Theod. 1, 304, 29s. Hilg. ad v. 5 Hsch. T 1615 ro8at (riiBe ci. Alb.)- évrai0a. Alodeic et K 1683 xarépwta: xa Adore ad v. 6 A.D. Adv. 1, 197, 138s. Schn. = A, 355 test., Prisc. gramm. 2, 29, Is. K. esimiliter ‘wi)uv disyllabum invenitur apud eosdem (sc. Aeoles) cum vt non est diphthongus» ad v. 9s. Ath. 9, 391} Cagna sss Thy "AgpoBimyy én’ abrév (crpouBav) qnew dyeicbar ad v. 10 Hsch. © 112 @xkec erpovOol* taysic. ebmereic. xotgo. prim. rec. Steph., Anacr. 1554 SIM 1 A611 al. ypucé€povoe “Hon Pi. I. 2, 4s. ’Agpo8lrac eb@pévov fr. mel. adesp. 35, 1 P. yeveb0pove Mote’ Iss, A.307a ¥ 105 Arde xo¥pne "Agoodtrye E 116s, A 37ss. 0 372ss. A 451ss. 2. cf. Max. Tyr. 18, 9 p. 232 Hob. Cangd pvOérroxov (Tov Epwta), v. S. 188 2ss. Pi.1.6,42ss. Thgn. 1386ss. Kumpo- vyeute Kubépeta Sodondéxe ... Bauvdc ... ppevac 3. Hp. Morb, sacr. 15 dwarat eal defiren 3s. B315s. tpoc ... Ouudy ... Bduaccey Hes. Th. 120ss. (”Epoc) ++ dvOpdmev | Séuvaran bv erffecct véov 5 S,86,5 A. 38,11 B. 12, 4el 34 nore xal népoc 7s. Pi. N. 10, 88 obpavod év xpuctore Béyoterv 8s. bh. Cer. 432 tv dppacr ypveetort hh. Hom. 9, 4 mayypiceov dipua Subxer ("Apreptc) 9 478 Kevgav Sg" douacw ... trrove 9s. h. Cer. 89 Blug’ Epcpov (trax) Godv deua ... de’ olavol 10 y.u.S. 16, 2; 20, 6; yaia p. B699al.; A. 38, 10; 130b, 14 peratvac xB6voc 11 B 151 émBwnGévee (alec) cwakdcOny meeps moxve Archil, 92b Aaubmpd svxrGeat wtepd T 351 obpavod dx xarenddro 8° aiBépoc liss. Verg. Aen. 1, 300s. evolat ille per aera magnum ! remigio alarum ac Libyae citus adstitit oriss 13 C532al. alyad txovzo 14 P424al. prouperdie *Agpodim —-h, Hom. 10, 25. ep’ tueprG B& npocdne! atel perdider (Agp.) 17S. 60, 6 E54. ¢ 113 brn pddrecr’ eBérerc 18 Hsch. M 88 potvéanerSAPPHO 1 31 mapdxoroc. EvBeoc Aesch. Supp. 109 dtévorev pawwerty 19s, E.1A 382 cle ddtxet ce; E. Ba. 1320 cle a8ixei, cleo? drmdter...; Ar. Eq. 730 sic, &..., Buel ce; 21 Theoc. 6, 17 24 B50 obx écdotc in fine vers. Thgn. 352 ph 34 y" odm 20éAovta glret 25s. A. 129, lls. Thgn, 1323s. Kunpoyévy, natcév pe nbveov, exéBacov 88 ueplivac | Oupofépove 26s. S. 5, 3s. 28 « 302= +7 200: Wxipoc Ecc? —_Archil. 75, 1 dvaE “Hoatere, nal pot cdupayoc ... Dace ‘yee Aesch. Ch. 19 yevod 88 cuuaxoc O£rov uot CRIT Norden, Agnostos Theos (L:pz. 1913), 157ss. Wil., SS 43ss. Schwenn, Gebet und Opfer (Hdlb. 1927), 578s. H. Frankel! '24, 66.71ss. Pfeiffer, Ph 84, 1929, 144ss. Milne 39, 176 Theander °34, 58ss. Perrotta, SeP 53ss. Cameron, HThR 32, 1939, Iss. Bowra, GLP? 198ss. Snell’41, 19s. Grassi, SIFC 23, 1948, 215ss. H. Frinkel®, DuPh? 200ss. Page 3ss. Gomme ’57, 264 Castle, TAPhA 89, 1958, 66ss. Luppino, PP 11, 1956, 359ss. Putnam, CJ 56, 1960/61, 79ss. Gentili,'66, 5iss. 1 JEAO@POL (1), rowrsOpov vel -Bpov’ (II), (ITE) cod. V, (IV) bis : -pov (III) codd. MR, (V) cod. U bis, -gpav (III) cod. D, (V) cod. K ter; -ppov rec. Is. Voss., Cat. p. 115, Bentl., Hor. p. 709; -Opov’ ad Opévoc rettul. Steph., al., ad Opéva Faber p. 206, al., cf. Lawler, PhQ 27, 1948, 80ss., Bolling, AJPh 79, 1958, 278ss., Putnam, Lawler, CJ 56, 1960/61, 349s. &8avér’ (IV) codd. AI bis, (V) ter (p. 249, 14 cod. K a.c.), Choerob. p. 251, 7ss. in explicatione (v.s. TEST), avi’ Age. Maas, '24, 1007 (-vé0" "Ago. D1.}) : d0dvar’ rell, *Agp6Bita Abr., cf. Choerob. explic. p. 251, 7 et 244,2 :-8(ta Q, -8lrav (II) cod. P 2 ..(9.-4-AL 3 JACAICIL (1), dearer Q : Kraut (ITI) cod. Met Vac. —_dvlater (II), (VI) cod. U (ci. Blomf.), -oxlaiew (VII) schol. A, ovlacy (VII) Choerob. cod. U : évlatet (III), (VI) cod. K 4 AOL (1) 5 JATYIAEAL (1), vl8’ (II) cod. Farnes. ap. Ursin, (rvt8? Ursin.), (IV), (IX) bis, (X) codd. praeter BK : rv8" (rb 8°) (II) codd. FP, simm. et rb (70, 78) 8- (III), tov8 (X) codd. BK ator (IV) codd. AH, (IX) cod, U bis (ci. Neue), alnore (IV) cod. I, (IX) cod. K bis, - not (II) cod. F : -¢ roxa (II) cod. P, simm. (III), corrupta (X) —xdtépwta (IV) cod. A, xartpwra (IX) 1, 17 cod. U : xd? kpara (IX) 1. 21 et p. 252, 11 (ubi ‘xal els’ Epwra’ explic. Choerob.), xat’ fpwra, simm., rell.; cogn. Is. Voss., Cat. p. 115 (xatepéra) 6 JCEMACAY[ (I) —_ad8ac dtote d- (ITI).: atBecar ole a- (II) cod. F, ab8ae dtote &- +(II) cod. P; ab8ae rec. Is. Voss., Cat. p. 116 et edd. pler., dubit. Bgk.¢ — -rmhot (II) cod. F (cf. A.D. Le. ad A. 355) : miut (pelii) Prise. 1.c. ad v..6 TEST, -nodv (var. acceiit.), non, simm., (II) cod. P, (III); mffor rec. L. (cf. Maas, So 7, 1919, 254ss.), mfaut rec. Bgk. '35, 209 (cf. etiam Theognost. can., An. Ox. 2, 160, 7ss. Cr. td Alonucdic Sd xaGapod tod ‘v expepdueva Bapiverat ... olov mmrte, arsfe}t, dzepi{e}t, sed Choerob. in Theod. 1, 145, 10s. Hilg, ob8énote # ‘ut BipGoyyoc ev téAet 2kEewe edplexerat, S. 111, 1 et A. 355 cum test.) 7 JAYEC: TATPOL (1) danoica (II) (in cod. F m2? ex den-), (III) cod. V : Ainotex (ITI) codd. DR 8 JPYCION-HAQL (1), xesewov (II) cod. L? ap. Pice. (ci. Schnw.) : xevceov 2; xp. ad &pye pertin. contra pap. interpunct. cens. Page (ut iam Steph., Brunck), cf. Theiler, MH 3, 1946, 241 9 JMYIIACAEL (1), -b ndcBevaca (II) cod. F: gmotevEaca (II) cod. P, (III) (tna- Abr., -c3- Meister p. 131, -atcx rec. Schnw.) 36 c’ yoy Portus p. 183 : 8£ c &yov (II) dett., (III), 8° (82) éexyov (II) cod. F, (XI), 36 ¢ Byey (II) cod. P 10 JKEECCTPOY{ (I) rept = bnép ye (yc)32 SAPPHO | Q : rae (réic) (IT) cod. F et pars det. 11 JKNAAY'N{, ie. Bivfv- (1), Biv (IT) cod. F (ci, Abr, 42, 389) : 8tv- (II) cod. P, (III) ; -evrec Abr. : -fvtec (II), -eSvrec (III) Is, dpavés alBépoc (III) codd. M al., cod. V m.? : -epaveBepoc (vel -Bép0c) (III) codd. DR, cod. V a.c., &pavii-Bépoc (II) cod. P et (sine accent.) cod. F; dep- Wack. "16, 2961 12 JCAIAMEGCAT (I) : 8 uéce (III) codd. MDY, (II) cod. F (sine accent.), 8’auecre (II) cod. P 13 J¥AAESIKOL (1), alpad’ (II) cod. F, (ITI) : aly’sn? (II) cod. P ev (II) cod. F: x3 (II) cod. P, (ITI) & wdxatpa L.,*A. introd. p. 79 14 JMEIATAI[ (1), 8 at cate (II) cod. F : werBtdeac (IT) cod. P, (III); -8ia1- prob. Maas *24, 1007, -catc’ rec. Abr. 18 JPEOTTL (1), 8+m (11) cod. P : 8 wt (III), oxt (II) cod. F 8 bre (III) cod. v2 (Picc.), 3°95 7b (II) codd. L?VMS (Picc.), (III) cod. 18, Lasc. (Picc.), 8ySre Herm.’31, 106: 8 fy 7d (II) cod. P, (ITI) codd. rell., om. (II) cod. F xen Sylb, ad D.H. 2, 2, 5s: wert (II) cod. F, xért (III) codd. MR, simm. rell., x8rtt (II) cod. P. 16 JYTE (D), 8° qoute (II) cod. P, 3qtve Herm. l.c. : 8e5p0 (II) cod. F, (ITI) KL. . JL (1), xddquye (xd%d-) (II) et (xéAqunv) (III) cod. D, rec. Aldus, Rhet. p. 537, Dt : xdidnur (x422-) (IIT) codd. MRV 17 JQTTIL, ie. xJ&ert [wor (1) (dee ci. Sylb. Lc., pot Bothe, al.) : xarre wo (II) cod. F, x’ér7" dud (Il) cod. P, xin y” due (III); pédtcta cum xéer coni, vol. Verdenius, Mn IV 9, 1956, 102 conl. Soph. OC 652, Ar. Pl. 966 — yevécOan (II), (III) cod. R : yevéeBe (III) codd. DMV 18 JAINGAAIL (1), waw6reQ : dat (IT) cod. F rive (II) codd. L#M8, (ITT) pars dett. (Picc.) : twa (II) codd. FP &yire (III) cod. R, Syute (II) cod. F : 3'nire, 3'40re, simm. (III) rell., 8 eure- (II) cod. P — -relOw- (II) cod. P, ree (II) cod. F, nei0é vel -& (III); ned Rapicius, Steph., al., acc. interpr. Portus p. 184, Seidler 158, Hel8av Abr., rel0p (dat.) Meister p. 157, nel (verb.) Faber, Herm., Elem. 678 19 .}..ATH .[ (0), ubi .] spat. ut vid. unius litt. non amplius; ]¥ sive ]®, tum C ut vid., infra in lin. punctul. (signo interpunet. sim.); H ex EI ut vid. factum; N[ possis; ‘&p ¢’ &yqv possis, quamquam hac lectione nec punctum post C explicatur neque accent. nec signi A’ ratio redditur’ L(P) : -ya caryfveccay (ax ex Bat corr.) (II) cod. P, xa exyhveccey (II) cod. F (qui wawo- super. vers. om.), (III), unde ud} Blomf., daic Seidler 158, uate Bgk. '35, 210, uate! *Buecheler ap. DI.1 (cf. Theander l.c. 58ss.); pap. lect. disput. Gall. 53, 1631, Page, Kamerb. '56, 97, Verdenius lc. adv. 17; & Fav Edm., PCPhS 115, 1920, 2s., quod accipiend. esse vid. L., si initio a) ¢ &yny recte se habet ic (II) cod. V1 (Pice.), tle vel tle (III) : tc (II) codd. FP cw (II) cod. P: w vel & (II) cod. F, (II) 20 JMO (I), ange 3- (II), carga 8- (III), gag’ &- (XII) Et. Gen. AB, EM cod. D, corrupta (XII) rell., (XIII), om. (XII) cod. V; Y- rec. Baxter?, Varg'(ot) cogn. Gaisf., Heph. p. 65 aSbeyer Meillet, BSL 32, 1931, 200 : (panp)a Stene (II) cod. F, (Yarg)a 8e° (II) cod. P, &Bucher (XII) Et. Gen. AB et (-«hm) EM cod. D et (-xln) (XIZI), ($x 8)adbeqv (XII) cod. M, (canpd) 3beq (ITT), om. (XII) cod. V; e test. (XII) dBucjy rec. Gaisf. Lc., d8vejer ci. Herm., Elem. 678 21 ITE @) at Rapicius, Steph. : 4 (II) cod. F, et Q et Aldus Le. 22 pnBexée’ (IT) cod. P, un Be xal 7 (IT) cod. F, wh 88 xat (om. cod. D) + (III); Séxer’ cogn. Is. Voss., Cat. p. 115 (8éxex’ Lasc. ap. Picc., Rapicius, al.) 4ad& (II) cod. G (Pice.), (III) Lasc., Carterom. (Picc.), Rapicius, rec, Steph, Ursin., al. : ada (II) cod. F, 82a (II) cod. P, &0a, Oda (IN1); dda rec. Aldus Le., Herm., Elem. 678, al. 23. om. (II) cod. FSAPPHO 1-2 33 24 xeb xeBEAovea (II) cod. F, x’ du x’ e8é2ore (II) cod. P, x6 et xal Géderc, simm, (III) ; xeabx d0¢Aotcav Schafer, D.H. Comp. p. 354, xa 20éAotce Bgk. °35, 211, xadxt Oérors Bgk.4 dubit. (x’éux jam Baxter), xa xe Oédoa L., "A. y. introd. 64, sed v. Theander °36, 515, xé5v ce Ofowcav Knox, SIFC 15, 1938, 1943, quod prob. Pascucci, A&R IV 2, 1957, 223ss. 25. yedend (-dv) Q : -ndv (III) cod. R, env (om. yer) (II) cod. F 26 cca (II) cod. F, (III) cod. R, al. : bex rell. ‘entecat (III) Carterom. (Picc.), réaecce (II) cod. F : sedéc(at) (II) cod. P et (-ca) (III) 27° twapepeper (II) cod. F (quod ex tuapet sscr. epp ortum esse cens. Usener), tuépet (II) cod. P, (IIT) codd, MV : tuetpet (IIT) cod. R; luéppet Toll. p. 80 ‘éecov (III) : -coov (II) a@br& (II) : absé (III) codd. DMV, adeg (III) cod. v5 (Picc,), aXeh (III) cod. R, unde atrat Abr. '42, 390; Sabre Purgold, Observv. Pp. 295, Snbte Bgk., Acta Societatis Graecae 1, 1834, 202 28 &eco (III) cod. D = ko (I) cod. F, (II) rell., ter compend. (II) cod. P 2 (6) metrum: stropha Sapphica 1a . -avobev xattou[c|- 1 PSevpvunexentects[-Jol _]]-f vatov dyvov Brex[ar J] xdptev wdv Acoc parifav],| Bapoe 8 Ev>e Buudpe- 4 vor [Ad] |Bavedreade>* by 8 BSap GByxpo,v,| xerdder 82 SoBov padtvev,| BedSorct 88 nade & yépoc écullact’, aifuccouéve 88 pirav| 8 xdpa fuararprov- by 88 Aetna] ipmdoroc reare jror...(.)pwlvorct dvOecw, al <8°> deqrar pérriya nv[go)ecw [ 12 C ] 2v0x. 8} cd fev.avt| Bovca Kime youctarewy év xufAxecew &Bewe <>ucperpellypevov Oadlairce] véwrarp 16 olvoyderca, TEST (I) Ostracon Flor., prim. ed. M. Norsa, ASNP II 6, 1937, 8ss. (= Norsal), iterum PSI 1300 (= Norsa’) [1*16] (II) Hermog. Id. 2, 4 p. 331, 19ss. Rabe (codd. Pa Pe Vc Ac Ba) Canpd: [5-6 parlvev) xat [7al0.-8]; prim. rec. Steph.t (III) *Et. Vind. cod. 205 f. 109 ap. Bgk.t ad S, fr. 4 (sed v. Page, CR9, 1960, 194) tcBoc 8 Boc nag’ Alodecw:... de mapi Campo [5-6 padva]; cf. Hsch, ¥ 822 dedor- bfor. xrddor (IV) Syrian. in Hermog. Id. 1, 1 (1, 15, 2ss. Rabe) (codd. SV) xt Cangd> [5-6] xal [S. 105a] (V) Max. Plan, in Hermog. Id. 2, 4 (Rh. Gr. 5, 534, 11s. Walz) 8? tcBav padlvav' rouréery bay xal xAdBev pyrlvov (cont. Bgk.t) (VI) An. Ox. 3, 240, 1 Cr. ol... Alonete Aéyoucr nie [mate 6 y&poc]. cf, PBouriant 8, 9 (col. I 9) 6 mac mate. prim, rec Ahr., qui S. ded. (VII) Ath,34 SAPPHO2 11, 463¢-€ (cod. A) conotcr xal fuiv Ent tie Atovwciaxte tabrac Aadvde ob8ele dv... qOovica ... nar ... Campi [13-16] robroer roic ralpare euoie ye xal cote. prim, rec. Steph? ad v. 3s. cf. Philostr. Im. 2, 1, 2, v.ad S. 44, 30 TEST. (11)-(VII) cum (1) coni. Norsat, de carm. fine v. ad v. 16 CRIT. prim. rec. DL., Suppl. p. 30ss. SIM_ in univers. p 205ss. Xenoph. fr. 1 Hor. carm. 1, 30;3, 18 3s. Hor. carm, 3, 18, 7s. evetus ara multo!fumat odores Verg. Aen. 1, 416ss. ubi (Paphi) templum illi (Vener), centumque Sabaeo | ture calent araey Alciphr. Ep. 4, 13, 5 (p. 1248. Sch.) Bapav... Evjcapev... ABavardy ExBouidencar tH mupiBlep xa rpocerfdpevat ... th "Agpodirn 5ss. A. 11a, 858. 2095. xark BE quxpdv déev BBap | SY6Bev bx xérpye bye. 5, Iss.P. _ Theoc. 7, 136s. +d 3 dyy8ev ..« Bap! Nopgiv & avepoio xareiBepevoy xcddpute Hor. carm. 1, 7, 13s. euda. mobilibus pomaria rivis) Call. Cer. 258s. Verg. ecl. 10, 42s. shic gelidi fontes! hic mollia prata ... !hicnemus» Epist. Sapph. 157ss. 8 Hor. epod. 2, 27s, «frondesque lymphis obstrepunt manantibus, | somnos quod invitet levisy Hsch. K 4823 xdpar .. . xarapopé trevov Babtoc (?) 9 B 287 al. “Apyeoc tnnoBéroto h, Merc. 491 trnoBérov neBiowo 15s. S. 96, 26s.; 141, 3 A 598 olvoydet ‘fund vextap amd xenripoc dgiccav A 3 vextap devoyser Pi. O. 7, 7 véxtap xu76v, Morcdv Sécw Verg. ecl. 5, 71 efundam ... nectar» CRIT Pfeiffer, Ph 92, 1937, 117s. Theander, ibid. 465ss. Bartoletti ’38, 75ss. Vogl., PRUM 1, 1937, 27Iss. Schub.t °38, 297ss. Korte ’39, 90s. Norsa®, Scritt. lett. greca 11s, Cazzaniga, Ath 17, 1939, 41s. Cataud., A&R III 8, 1940, 199ss. Siegm., H 76, 1941, 417ss. Lav., ASNP 11, 1942, 8ss. Gall., SIFC 18, 1941, 175ss. Setti, SIFC 19, 1942, 125ss. Turyn, TAPhA 73, 1942, 308ss. Pagel, GLP 374ss, *Ard. ’44, 7ss. 25 *L. Massa Positano 120s. 154s. Alfonsi, Ae 26, 1946, 3ss. Theiler-VdMihll, MH 3, 1946, 22ss. Righini, SIFC 22, 1947, 101ss. Schub.? °48, 312s. Rivier, MH 5, 1948, 227ss. Steffen ’48, Sss. Galiano, AFC 5, 1950/52, 81ss. (cf. Em 24, 1956, 66ss.) H. Frankel, DuPh? 203s Page? 34ss. Matthiessen, Gymn 64, 1957, 584ss. G. Lanata, SIFC 32, 1960, 64ss. Bowra, GLP? 196ss. 18 ad stroph. praeced. pertin. cens. Norsa, al.; hic scribam posuisse verba v. 11s. omissa put. Gall., obl. Setti, al. OPPANO®EN Norsa, EP- Schub.!, 0. .ANO@EN Lanata; si stropha Sapphica, -Gvo0ev (xapdvolev Turyn) vel -avoQev (v-x|x> (Treu) KATJOY[ Norsa (vel KAY.OY[ Norsa’), KATIOY[ Lanata; xatlo(>[cat Schub.1, -[cx Korte, al. (A 475 y 267s. cont. Gall. °46, 122) 1 AEYP Pfeiffer (neg. Norsa, quae XYP ?), AEYP Lanata © KPHTEC (vet TAC) Norsa et (vix TAC) Lanata, Kpftac fere omn., prob. LP; post C fort. I Norsa? (E Norsa*), Lanata, tum IIP[ Norsa, II(.JP[° Schub.1, Lanata ENAYTON Norsal, .NAYTON Norsa’, .NAYTON Lanata; fvav@>ov Pfeiffer conl. Hes. Th. 129, vad{yjov L. ap. Schub.t, obl. Lanata (post Galiano, Matthiessen) propter improbabilem divisionem -]|. vabov. omnia quae Proposs. vv. dd. in vestigia a M. Norsa et G, Lanata in ostraco dispecta tion quadrant; initio Bei’ supe (Norsat) vel Bede’ Su{u)’ (= suo.) (Schub.t) possis, etiam fort. 8eSpv (Pfeiffer conl. Hdn. 2, 933, 9s. L. map tote Alodetcr xa Betipu, cf. Epim. An. Ox. 1, 117, 29, Theognost. can. ibid: 2, 161, 38s. Cr.), 3e0p6 {u)y” (Theander), tum Kpjjrec (Norsa!) vel Kpfrec(ey (Rivier post Lasserre, MH 5,SAPPHO 2 35 1948, 15, qui -c Kphrac (Theander), simm.; ad gvav@ov Pieifferi cont. E. Ba. 121s. Pertusi, PP 8, 1953,377 2 OMT Norsa, OM[ Schub.t, Lanata; 8nnfar 8) L. ap. Schub.t, ror (= col) Paget 3 usat[voy] Norsa, wart[Sav] Pfeiffer (conl. Theoc. 8, 79), qui de Madl[8wv) quoque cogit. conl. Eust. 1963, 40 (Theoc. 13, 45 cont. Dl., Suppl. p. 33), waX{av) L. ap. Schub.1, cf. ad v. 6; agi de Cydonia arbore vid. Portus p. 185s. (ad v.6) AEMI (1), 8¢ wo Qyiduevor vel 8 teOvp. (prob. L. ap. Schub.1, Call. Lav. Pall, 63s. cont, Page?) Norsa, 8” yy Pfeiffer, Vogl., &Ge>up. Dl. Le. conl. Alciphr. L.c., Men. fr. 226 Koe. 4 |QIANQ Norsal, |AIANO Pfeiffer, Vogl. (qui 21 Norsa, ‘plvorediv) Vogl., datlvouc Schub.t, qui? duplicem redactionem subesse put., al. alia AIANHTOI Norsa (at <8") dvyror), AIAATHTAI LP (al <8") &yrdx vel fort. «tv 8), Lanata 11 yémuyadt>? LP IINEOI Norsa, al., IN. I Lanata 13 EN@AAHCY (1), 208 Kinpt (VII); #0c 8% cb Norsa, al., sx recc. qui aut imper. in stropha deperdita subsequi putt. aut imperat. legunt (v. 13 SOC Schub.t, v. 16 -XOAICOQ(N) Theiler, LP) CTEM[ Norsa, quae créu[uar’], inter CTEM et EAOI nihil scr. fuisse iudic. LP, ...AN/EA Page?, CY.AN|EA Lanata, al. alia legg. et suppll. 14 XPYCEAIC (1), ypveetacw (VII), ‘corr. Neue AKPAC (1) Schub., Lanata, pote (VII), corr. Bgk.2; dBpaic? (ad Gadiact) Schub.t 15 EMMEIXMENON (I) Norsa (quae u xe OEry yevecBar 4 redvee ve] RcOny, Geox 88 mp]éc8" Sugpore névex Mcale xal pirorc}e Foter ydpay yevecBau -E]ySporcr, yévorro 8 Supe » whys? ele: il sav xacty]virav 8 BEXoL néncBat Jeluac, [v]lav 88 Abypav Jororer n[d pout” dyebav 12 J.va ].ercate[y] 73 xéyxpe Prenayl. Jae woxlrav Proc. ..]vqxe 8 abv’ ob 16 }epof] Jovan! Jeol Jat J. -L]v ob [3] Kur[ou). 1. -()]ve JOculévja xdxav [ 20 he &38 SAPPHOS TEST POxy. 7; vv. 15, 17-18 acc. POxy. 2289 fr. 6. prim. rec. DI., SL1 SIM 3. © 65s. Here Ovud | Exquyéew £445 Sen nev G Oops 206ay M69 Aout oir0 yevécBat 3s. S. 1, 17. 26s. 5 Soph. Ph. 1224 Ascav bc’ equaprov ev xH mplv yey Ar. Ra. 691 Mica te mpbrepov duaprlac 6 P636 houa elhorc tréporcr yevdoueda Thgn. 692 ydeua gfroie’ 6s. 0 1848. 600 Eryea Bvcpevtecet, | ydouara 8 ebpevéryct Thgn. 872 roic 8 tyQpote? avin xal wbya. why’ tcoper CRIT Blass'ap.Gr.-H. Diels, SPAW 1898,497 Wil., GGA 1898, 697s. Blass?, NJA 3, 1899, 47ss. Jur., WS 21, 1899, Iss. Sitzler, NPhR 24, 1907, 553s. Edm., CR 34, 1920, 4ss. Bell, ibid. 63 L., CQ 15, 1921, 163ss. Milne °32, 2 et °33, 176 Bowra ’34, 126 Schub.1 '38, 303s. Schub.? °48, 313s. Page 45ss. Gom- me °57, 258. ad argum. cf. S. 15. s.n.l. : Blasst 1 Earle ap. H.W. Smyth, cf. v. 18; & plat Blass!, wétviat Diels, Wil., xévtin Jur. conl. Pi. N. 5, 36, Mecovar Sitzler HIA yor Diels, Wil. 2 rv Diels, Wil. = TYIA 3. xéett (et v. 4 xjva) D1. conl. S. 31, 1s.; 16, 3s.; 26, 2s. ‘JN pro JOT possis’ L., ‘itaque fort. wajv supplend.” LP —-An(> editt., sed v. Hamm § 24922. @AI. 4 Jur, cadre Blass!, xfye Dt HN’ 5 deca Dt CO’ TE. TA Diels ate 6 de Blass!, obl. Wil., Sitzler, xat Diels xA 7 xévlav Blast, myysvav 3" Jur., x23ivav Sitzler, quorum ultima longiora esse cens. Page | AYA 8 whnore Blass!, yyxét: Diels sec. Blass’, u8dux Blass sec. Wil, rec. LP, qui cont. A. 129, 16,84 nora Jur., nud st Mulbegat-Holler, Eos 30, 1927, 150 conl. X 421 9 597, miu’ ts? Page EIC+; ad wsSerc cont. Sitzler E. fr. 187, 5 N.2 trot: 8° obSetc ‘nequam, nullius pretii’ 9 av Diels, Wil., Fav Blass! (ivra) yevJvirav Schub., al]virav? Page 110 10 Eupopov Wil., Jur. conl. 6 480, ray 67" A]tipac’ ? Page = AYT. 11 &xAdGorr’ Blast, &xdsorr? DL, sed neque Srorcr (deb. Srrour) neque tote hic intellegitur; taic. Bowra, GLP? 230. 448 post O1@ deest signum elisionis 12 xdyov Blass}, *hayov Jur., rSpov DI.t (sc. xip); 8540v Bucherer, Sitzler conl. S. 1, 3s. ‘JM ine. sicut N, H, I L.; &8é)uva Blasst 13. xp in init. vers. Blass}, Jur, Dt JM Gr.-H., JA L.CQ, ‘alia possis; ine. an signum elisionis scr. sit? LP; dvetStc]y’ Blasst, obl, Wil. ; xépropov 98¢y]u’ (8f]JH’ Schub.%) Sitzler post 2 vestig. atram. (L.), sed non ut vid. litt. I pars (LP); x’ éy xed DL.2, sed vetat A 2 NNEII ('m.2) spatio ut vid. ante N unius litt. rel., <)- Dit. praec. Wil. ’14, 224 4 -[eat Dl, SL8; wu8oroye, -ew u 450. 453 (in fine versus) tantum ap. Hom. 5 KAN 6 ECA in lit., fort. EIC primitius; ad -c8- v. Hamm §9 19 (30) metrum: stropha Sapphica ] Jpevorca| 38 ev Gorexf, ] Eyorcay orf 5 ] Jet 88 BacalSAPPHO 19-20 47 Jb yap Byer Jew Epyov 9 1 8’ bnicew [ * x)aruxvd }r03? etal TEST POxy. 1231 fr. 2. prim. rec. Dl, SL8 SIM 3 +4 Oba exc. Pi. fr. 129,9 (8szata codd.) in inscr. tantum invenitur CRIT 3@ 6 -Je adv. ? Pfeiffer ap. Tren, Homer 1941 7 oj vel e}é- Hunt 11 Hunt, ie, xJént x08[0c ? (voc. nuev34e compar. solus in usu erat) 12 TAA sser. -O- 20 (31) metrum: stropha Sapphica Jemgoual Je, yévoe 88 xa. -[ 3 J a]byar ebv Echo Allwevoc xpérca vlc pedaivac a J JPorcr vaiieau J peyddauc doyeaulc Ja xént yepcw " j "JuoBev nagov. [ JBe tk gopm’ etxl Joana? eel x.[ 15 ] Jegoves 622. .[ Joudéxal jes 19 Jw Epya ] xéeco [ jee 23 ] Jel48 SAPPHO 20-21 TEST POxy. 1231 fr. 9; v.5 acc. POxy. 2166 (a) 44 (Ox. Pap. XXI p. 122), coni. L. ibid. vv. 4-23 carmen integrum esse cens. Milne |. infra c. prim, rec. Dl, SL? SIM 4 Sol. 28, 2, Aesch. A. 755 al. éya0) vin, Pi. I. 8, 67 ov rixe 6v. ad S. 1, 10 8s. 0 626ss. dvduoro BF Sewwde dime! Lovley euBpeuerat, rpoutover BE... vaBrat | BeiBiérec CRIT Milne °33, 177s. Theander '43, 147ss. Schub. °48, 315. s.nl.: 1 fort. @EC, non erat AEC (L.) 2E 4 ECA 4s, Alecopat Népev ce *]oxat obv echat | [rv xackyvyrov Auev]oc xp. Milne conl. $.15, 7 (sed v. ibi TEST) 8 ox 26] Dl, SL? NAY 10 Je Di Le. 12 @uobev Hunt, 6)- Milne praec. D1 —_Agorgy Milne 13 OOP; ad gépriovcf. A. 73, 1, sed t& 8° &yuar(a) A. 208, 14 — elxfe DL? 14M’; &w’ Hunt TE 14s, xq[lv- ? Snell 16 110; fort. m6ddqy, sed AJ dubiae (L.) 17 AEK; AL, Of El; SécefcOar Hunt 20 cf. S. 32, 1 21 (32) metrum: stropha Sapphica i] J.exaBorne[ Jer? Broguy [... Je. ] tpopépote m.[. .]arra ] ] x9da viene 48 Jv dupBdexer Je méraran Sudxeov 9 ] Jrac &yabac Jeo, A&Borce, Judercov &pe 13 tay léxodrovy ij Joov pédrcta Jac m[Alevarranr TEST (1) POxy. 1231 fr. 10. schol. adv. 6s. : a[...J| x(a) ...] (II) A.D. Pron. 1, 97, 20ss. Schn. (cod. A) nap’ Atodebcw Evexa rjc cuvedZewe wodAdute dreoBdNhet wd ‘V Br ebpaviay, [12. 13] [A. 361] *Adxatoc (unde priores quoque vers. A. ded. Blomf.; S. attrib. Bgk.? dubit.; metrum cogn. Herm. ad Greg. p. 885), xal tn’ @dav. udver te ent vo [A. 314] *Adxaioc telt@, xal én’ Bav medvav. prim. rec. Blomf. (I) et (II) coni. Hunt. cum S, 24a coni, vol. Kérte’24, 125. prim, rec. Dl, SL®SAPPHO 21-22 49 SIM 3. Hsch. 0 641 dasguc: olxroc, EXeoe, Opfivoc, cf. Theognost. gl. 57, 12 Alpers Brogue (ci. Alpers, Brofoc et sropbc codd.)* obxrpbe 6 S. 58, 13 13 Ss. 30,5; 103, 3. 4 CRIT 2 JC vel JA; neque yaJAnx (Wil. ap. Hunt) placet propter “péaycfe, neque én6Bon’ (Hunt) propter vocat. 3 AOAO®, casu, ut vid., punctul. (L); ad 8 v. Schulze, KZ 52, 1924, 311 = KI. Schr. 398, Hamm § 129¢, cf. 6209 S$. 67a,3 JE} Hunt, vel JEP, JEY L. 4 mplly] ara ? 6 névra) e S. 58, 13 DL, ndvra pot xdépget] Snell ex. gr. 7 xévla ... véo]v Snell ex. gr. conl. Z 355 énel cb... névoc gptvac dupiBeBnxev ET 8 “Epac vel “Ipepoc senectutem fugit, iuventutem petit’ Wil. °14, 2282 10 rae Hunt TAY; &. Veneris epith. esse put. Treu ll EA‘ 12 8 &Bbqevov néxtw] D1 13 ad Venerem pertin, cens. Treu 18 ent yJae DL? JAN; suppl. Hunt 22 (33. 36) metrum: stropha Sapphica Pra. [ Jepyov, ..Xa..[ Jv péBoc Soxuyl 4 Jncbat Jy wdadyy x. [ d}t wh, xeluovl J.orcavaryese.[ 8 ]se sJeg-[. 0. DL. xdédopat ©. [ »]eyuda.[. «Javier AdBorca.a.[ nithetw, de ce dybre 26000 F.[ 12 dupinbrata av nddav' & yep xardyayte abral énrdare’ torcav, Bye 88 yalper, xal yp atra 84 xols'] duevol 16 KJunpoyév[na ‘] tt oc dpapale robr0 TL B}6Aopale TEST POxy. 1231 fr.12 [1-9] et fr. 15 [9-19], coni.L. adv. 13 Hsch. K 1043 xaraywyle pémov nosy, napdmmyy yovauxelov et Poll. 7, 49. prim. rec. DL, SL? (p. 36 et 38) SIM 3 Hom. pl. sé0ex tantum habet Schol. ABT X 68 Alodeic 8& +d npécanov50 SAPPHO 22-23 (8880c) xal geOouanlBac robe ebmpocdrove gaci(y) 11 cf.adS.9,6 14 E, Cyc. 18358. Wotca ... eenrofin, cf. ad S. 31, 6 CRIT Theander '34, 80ss. s.n.1.: Hunt 1-7. init. spat. 4-5 litt. 1 Of, If, simm. 2 YON’; post N : II vel T, tum fort. H; pro A’A vix AA legend.; TE, PE[, sed IL.{ fort. probabilius, nisi quod ITY{ vix legi possit (L.); ad aah vel yyx’ v. Hamm § 1 3. ad §é00c cf. Treu, Homer 190s., Hamm § 170d cum adn, 5 AYA’; in lac. aut una syll, 4-5 litt. contin. tum dvé8yv (v--), aut duae syll., tum ai48nv (---), cf. Hamm § 17 6 ald}i Wil. ap. Hunt, sed brevius esse vid’ Hunt MH" 7 JT,IE fort. -{ vel’f 9 JEL JBE.{ JTL Tf CAL CEL cor 10 ToJyyéax Wil. ap. Hunt, sed JPTYAA vel JT'YAA potius scr. esse cens. L.; cf. ad S. 95,4 NI, Hf, BL, Jf, al. rég]avO Wil. "14, 242, “AgJavO ? LP conl. inc, anct. 35a, 8 AMA.(, ANA. [; A4Botcay &9[pav Theander conl. Anacr. 28, 2s. P. 11 JKTIN, néxnw propos. Castigl. *14, 243? post 2éBoca v. 10, hic pos, L. dubit. ine. utrum AC an A[.J scribnd. sit (L.) HY — [éG0c Schmidt "16, 391, DL, al.; Q.S. 5,71 Kimpre ... thev 8° "Iuepoc dugenoréto et Hor. carm. 1, 2, 34 «quam ... circum- volat ... Cupido» cont. Terzaghi "15, 244s, rolairav Jur. "14, 212 (deb. te-), epith. ad I1é00c pertinens quaes. Theander 13 AN ATA TAP AY; TA[pro TA.[ legi potest (L.); atta[v Dl, SL8, prob. Pfeiffer ’26, 310 14 AIC CAN’ PQ" 15 PAY AH; suppl. L. 16 TEN (ita Hunt; accent. non indic. L(P)); suppl. Wil. ap. Hunt 17 APA 18 TO 23 (35) metrum: stropha Sapphica Hpwroe Hel 2 ) ay}rov ele(Swc[, ] "Epprbver teou[ra ] EdvOan 8 "Enéver o? HeliIny 6 Juec Jae Bvdrane, ré8e 8 Yo[Ot] whe clit Jratcav xé pe tev peplzvay Jor? dvn8[..]/[.JaBore 8& 10 J Jrac by80re Jraww ray)woyte[8}qy 14 IC TEST POxy. 1231 fr. 14. ad v. 10 vestig. schol. vel vl. a[. .J. ¢. (Jace Hunt). v. ad S, 24 TEST. prim. rec. Dl, SL8SAPPHO 23-24 51 SIM, 4s. Ov. ars 2, 699 «scilicet Hermionen Helenae praeponere posses» cont. ‘Wil. °14, 2281, sed e S. carm. sumptum esse neg. 5 cf.S.115 0151s. *Apréusdl ce ey... Hena Ibyc. la, 41ss. P, ze 9 [pa Tpaldov... usr? Ecxov Syot0y 7S, 88, 22 13. S. 30,3 CRIT Theander °36, 49ss. Page 138s. snl: Hunt 1 vel HATT 3 dcyap dv) nove. cfe vel -weft Hunt, xal y&p aoc eva] nov Castigl. 2401 4 NA 4s. 08 c (08x) eexny) "Eputévarct> teabs[av) (-2 et -[av Hunt) | [BéaAouat] D1.t praec. Sitzler *14, 210s, (05 c’ exe 7%), galveral w’ 088") "Epuréva tead[ra | Eupevar] Page 5 Als’ CEYC[.JHN — sponsam affari put, Treu 6 ob8iv derJxec Wil. ap. Hunt (cf. v 366 ob8v devcfc), tac (dc) énler}xec Theander conl. © 431, ad utrumque cf. Risch °46, 253ss. 7 JMIC, JAIC, ATC; at O]uc Wil., sed brevius esse vid. Hunt, ac 0¢]y1c Theander AIC’ AIC TA‘I CAL 8 xap8ta) D1 WAI PiMNAN 9 JAAIC’ vel JAAIC, ‘fort. Jac scribend’ L. sic L., ANTIA [,,‘,.JOOIC Hunt; quomodo lac. a L. indicata accentus rationem habenti explenda sit, nemo dum invenit. recte mon. Theander ab JeGore novam sententiam incipere 11 8poctev]- L. € S. 95, 12s. 12 TAIN, dual.?, cf. dugow A. 298, 6 24 (34) metrum: stropha Sapphica a= 24a + 29 (25a) LP Javeyal, JL Jepvdcect? éf xJat yap Hupec ev veb[rare 4 aby’ [2]néqupev" ONAe [wlev yop xod xd [da aL Jpev, mor “nual JoLJetae 81 8 -].-f)--£ b = 29 (25b) LP c= 24b LP d=24c LP L oat ].€Bagof = Chboylev Jeaunerel rol eee Javérof yal). -L Jevarvel j evBal 5 eal 5 Janda 5 Jef Jeo J6xpavl Aenropesvl52 SAPPHO 24-25 Javpol J-en.[ Jovex[ Jracal TEST (a) POxy. 1231 fr. 13, acc. POxy. 2166 (a) 7a (Ox. Pap. XXI p. 124) = S. 29 (25a) LP, coniunxi probante L. (b) POxy. 2166 (a) 7b, ibid., quod directa sub fr, a stetisse, nec non fr. b 1 init. versus fr. a 8 fuisse veri sim. esse cens. L. (c) POxy. 1231 fr.17 (d) POxy. 1231 frr. 25.22; fragmm.coni, LP. ‘fragmento 13 frr. 17. 22 subiunxi, tanquam ex eadem pap. parte (sicut etiam fr. 14) profecta. credideris fr. 13 ita esse collocandum ut vv. 1-3 e regione sint trium ultimarum IL. fragmenti 14 (= S. 23) in subsequ. col.’ L. v, etiam ad S. 21 TEST. fr. a prim, rec. DI, SL8, fr. ¢ L., frr. b et d (5-8 iam L.) LP SIM (a)3 S. 27,4 : Hunt (a) 2. desiderantur duae- syll. in lac. © ACECO’;Je CRIT s uvécect!(e), -(ax) (Hunt) aut pJeavicec8? (ax) DI.t 4 YT — (é]- Hunt (in 2166 (a) 7 tantum punctulum, teste Maas); MEN: 5 xéXda u)ev suppleverat Wil. ap. Hunt, in 2166 (a) 7 IOAAA legi posse non neg. L., TOA leg. Maas (ambo per litt.) Wil. Le. 6 MEN 7 de @uyel.] o[E]elme (8{E]-iam Edm. "16, 100), quamvis a&javc exspectaveris, cog. Maas (per litt.) (b) 5 fort. ]Z s[: cire. arcus sin, (c) 2 %- LP in indice, cf. S. 96, 3 3 2 NYN[ legerat Hunt 4 A ex O corr. 5 dwnfeure ? Snell, cf. 27, 10 6 OAMAN (4) 1 EA; -[oc Hunt 25 metrum: stropha Sapphica Tree-[ Jrgorer[ wkkcen[ 4 Bea yrdbav’ eof Incuebal JyevOedal TEST POxy. 1231 fr. 18. prim. rec. L. CRIT s.n1.: Hunt 3. ‘NYAC ut vid., sed fort. NYAC voluit’ L. (id esset Jv Ge vel Jw’ &c, cf. Hamm § 254 a) 4 PA, 5 AAOAN’ 7 vov Gada{y Hunt, nisi ]vevx def (LP in ind.), ufvov0a possisSAPPHO 26 53 26 (37) metrum: stropha Sapphica JPxueeol, Byrtwvayc yep ed} Oée, xivol we wd ydtere 7d[vrev 4 clvovraty ] @epsc[ J-yovopl J.’ ob ref 8 Jan ] cé, Brcol Jro n48n[ J.ay, gyo 8 Ew patra 12 soto cbyvorSa J.[]-totef.- 1. Jevau[ JO). C TEST (1) POxy. 1231 fr. 16 [1-15] (II) Et. Gen. A ap. Reitz., Gesch. 363, 12s. et B p. 156 Miller = EM 449, 37ss. (codd. DPV) @é, dc map Cangol, ofov: [2-4]; prim. rec. Wolf (cf. p. 1633), metrum cogn. Volger (III) A.D.1 Pron. 1, 51, Iss. Schn. (cod. A) Alonete Bapéue (sc. 2yv) (11. 12] Cage, id.? Pron. 1, 80, 10ss. Schn. (cod. A) mapé tole Alokmoic... [11.12], v. ad A. 317a; prim. rec. Wolf, metr. cogn. Bgk., ad v. 4 cf. Choerob. II. 898. ap. An. Ox. 2, 259, 7 Cr. (= Han. 2, 580, 248. L.) of ... Alonete clwovea: 2€yove. prim. rec. Dl, SL* SIM 5 A. 70,4 Theoc. 15, 4 & re dtewitw duyac CRIT 1 Gayéo[y Hunt, -[c Dl.1, qui tamen cont. Ody’ A. 72,6 3 Blomi. : xewor (II) IZA (1), suppl. Hunt, om, (11) 4 Snore Wil. ap. Hunt, “Ard, simm., Maas '24, 1009 conl. Hor. carm, 1, 22, 4 de civovrat dubit. idem ap. D1, Suppl. p. 36, itaque v. 5 clvove(a) ddeud=[ propos. (clwovrat iam Ahr.) 5 JAAEMAT[ (-et ’ m.2) 6 }'TON ut vid. 7 JM, JA, JA; IM; adiect. in -hysoc ? (vix gleiv’, wéuvjawu’ propter metrum) 9 CE (‘m2 10 tod}ro néOn[v Hunt 11 JA, JC, JM; AN’ ETQAEM’ (1), eye Bey? aura: (IID)? ey’ avra toit eyev (III)?; ita (fu’ adt#) Bast ad Greg. p. 249 et (éy? atirq) Bekk., Mus. p. 324B 12 JNOIAA (‘ m.2) (1), covetda (II) cod. A utroque loco; civo8x Wolf, civot8a Ahr., cf, Han. II. yov. 28. 2, 930, 20 L. ol... mept "Adxatov Ba tptevardBuc, eund. ap. An, Ox. 4, 416, 20s. Cr. 7d eSvo8a Btadsover (Aloretc) civotBa AMyovrec = Choerob. in Theod. 2, 110, 3is. Hilg.; obl. cens. Darmst. 1841, 1206, cf. Hamm § 68; ad pap. accent. v. Hamm § 91a 13 JE[ vel JB, mox JOTOIC[ vel ]CTOIC{, ut Alp]éroue legere possis, si velis (L.); sed vocem illam epicam a S. alienam esse put. Treu54 SAPPHO 27 27 (38) metrum: stropha Sapphica Jeourg[ 1.01. Clveel 3 Jeu wee]. nad yap 84 ob mdee norl .-Jpene pedmect? &yt rata 1) Cadebat, diay? xd reaBex[ 7 E)8eu yéprccar a C]eetyouev yap bo yduov' eb Bel xa cb tobe’, aan’ Bert téxrcral nalp[B]évore &n[reume, Oéoul Ml "Jey eyorev ] Boe wlélyav etc “OrLoprov Mooi Jake. [ TEST POxy. 1231 frr, 50-54, coni. L. ’20/22, 192s; vv. 4-9 acc. POxy. 2166 (a) 5 (Ox. Pap. XXI p. 123), coni. L. ibid. cf. L., CR 36, 1922, 120. v. 12 novi carm. init. esse cens. Snell ’44, 286s, prim. rec. D1, SL? SIM 4 S. 24a, 3 5 Epim. An, Ox. 1, 117, 27s. Cr. ... énlppnus, de 1d dye Enep of Aloretc &yt (Kye cod.) gach... td yp pia &ye qact 9 A. 367, Zbew rdyicra © 112 dnoneutpey Sere tdyvera 12s. Pi. P. 10, 27, adargum. etiam Alcm. 1, 16s. P. CRIT Vogl., BFC 32, 1925, 36ss. Snell lc. Theander 46, 6458. Gall. °53, 163. ad rivalem quendam spect. put. Dl.? p. 221s. Theander, sed carmen nuptiale esse nunc v. 8 indicat (Page 125), ut iam susp. Castigl. "14,246. sn. : Hunt 1 sive JA _ sive I[ 4 Wd)q Gall, fofJe Trev non erat wa(L) Al rorf’ toda Gall., noz[’ 4Bea Tren; a xal yap sententiam incipere magis placeret (in fine not{’ cca, cf. S. 121, 2, vel nox[’ Fea), sed vetare vid. jel’ v. 3 5. init. adiect. quaes. Treu; an potius 2. p. imperf.? inter © et A atrain. vestig., nec puncto neque apostr. sim. (L., Ox.Pap.) _[rdvra Treu 6 col] Treu ZAI’, imper. ut yépuceat v. 7 8 MON’ — 86 [y olcba DL? conl. S. 60, 9 praec. Edm. °27, 15s. (Fole8a); de ye ap. Aeol. dubit. Snell (S. 95, 7 cont. Dl. Suppl. p. 36, displicet tamen 8¢ 7’), qui 8” é[nicreat 9 wa Edm. 16, 102 TOYT’ en suppl. L. ’20/22 ante nova fragmm. coniuncta [sépmveic Vogl., [maleate ? Dl? p. 222, [rule Theander, réyicr’ afyabac Gall., sed cf. Treu p. 189 10 AI; EMIIE’ ex EMHE’ corr. — [8(¢) Edm. ’27, 16 12 dexffye 8") D1. p. 222, Ob8dpee] Snell, ob yp kr] Theander Llc. cf. Bowra, JRS 47, 1957, 24 13 ndunav vel raicw Dl. Le. oftic Theander @)- et -[z Hunt, -[roiciv Edm. °27, 16; vel -[rot Snell KI, al., possisSAPPHO 28-29 55 28 a b c M10 KIL 1. ]-eracad[ Jrec x06, Jral J. evoeteatl Jo" 2. .Jexl JeEal Jeol ].ael Jvel 5 Jel Mt TEST POxy. 1231 frr. 21 (= a). 26 (= b). 27 (= c) a L. una collocata tamquam omnia ex eadem fere pap. parte atque S. 30 profecta. prim. rec. L. CRIT (a) 3 JY, alia, possis vera LP in indice 4 vel AC (b) 2 x06[v Hunt 3 @'E 29 a=29 (2) LP Jeol -].-Le-e DL 7 1. Jeol Juérpracal LiPel 1-01L B]d8v Sov.[ Ive Péoyo, £1. Jer eC ).-0-1-0 i Jel b=29 (5) LP d=29 (8) LP J JSéponl Jeeves Jvtvoul Jey wéemal In. [ Jebel 5 je ] [ = 29 (6a) LP e=29(9) LP JremaL 7 Jreocrerol J tL Jopyotel. }re[ v 3 }.[.. J.Lo a Jevol56 SAPPHO 29 f= 29 (20) LP h=29 (24) LP ] IC Pedoval, ].otca[.J. Jandyl T]bpwvoe Ieficve-[ J.avrav 5 j 5 } ‘Joa Capl Je Eorcav Jel Jaorew 1 = 29 (22) LP 29 (29) LP J.-L Jvacey[ Tel Jeyroct.[ W8nuev.[ JorBpac8l J.aBacxo.[ Hel val 5 V-L).-L TEST (a) POxy. 1231 fr.5 (b) ibid. fr. 11 (c) [1-8] ibid. fr. 19, (8-11) POxy. 2166 (a) 48 (Ox, Pap. XXI p. 122); fragmm, coni. L. Lc. (d) POxy. 1231 fr, 23 (e) POxy. 1231 fr. 28 (f) POxy. 1231 fr. 55 (g) POxy. 2081 (c) 2 (h) POxy. 2166 (a) 1 (i) POxy. 2166 (a) 11 (Ox. Pap. XXII p. 128), fort. ex eadem col. atque S. 22 pars sin. (L.). omnia prim. rec. LP CRIT (a) ‘fort. nostrae alienum’ LP (uéreppe inc. auct. 2, sed cf. Hamm § 52 a) 2 xqft Hunt 3 6]é0v Hunt (b) 2 JA:s. A, vestig. potius litt. inter lin, scr. quam accent. 4 cf. A. 3, 6 J&er'[ (sscr. As, E), utrumque aor. verbi in -rrw exeuntis (c) 2. qol{e] spyow vel rJoi{c’] Spyorc{t Hunt 9 post E, h.v,; ante et post I’, partes circ, sup. ‘yopyot possis, sed confirmari nequit’ Ll. post I, spat, vac. litt. duobus suffic. (4) 1 AEM; yavft LP in indice 2 Ni; tyo LP in indice (e) 2 IN (f) 2 *’EAO 4 JeC) Fc? © Cagforr-, cf. 96, 15 ? Snell (h) 2 JAJAIMIC 3 LL. 6 CE @ 2 AL ME 4 Mvel (0) 5 0 29 (1), 29 (3. 4), 29 (6b. 7), 29 (10-19), 29 (21), 29 (23), 29 (26-28), 29 (30-35) LP: omissa 29 (25ab) LP = 24abSAPPHO 30-31 87 30 (39) metrum: stropha Sapphica redpBevor 8[ navwyicdor[claul cay delSoucli]y glabrata xat wie 5 exc toxédrne. GaN byépOere HOLE creiye cole buddux[ac ‘ime Bccov & Auyboelvoc 9 Srvov [f]Bcopev. B TEST POxy. 1231 fr. 56; vv. 3-9 acc. POxy. 2166 (a) 64 (Ox. Pap. XXI p. 123), coni, L. ibid. ad v. 9 marg. sin. coronis. colophon MEAQN A | XHHHAA, ie. strophae 330. cf. ad S. 28. prim. rec. Dl, SL® SIM 4s. S. 21, 12s.; 103, 3. 4 5. fr. adesp. 100, 5s. P. go8éxoanov Etvoulay 7ss. S. 103, 8 dyadtx[ e carm. nuptiali ut vid.; S. 6, 7s. 8s. Hes. fr. 203 Rz3 Theoc. 12, 6s. dnBbv .. . eybpavoe 9 Ar. V. 91 Smvou 8° SoH... obd8 nacnéiny CRIT Wil. ’14, 228s. Gall. ’53, 162s. Page 125s. carmen nuptiale cogn. Hunt. snl. : L., Ox. Pap. Le. 4) -oigv vel -orglt]y L. Le., qui -v égedx. positionem efficiens abnorme esse cens., sed cf. Treu ad L, Hamm § 83 Wil. ap. Hunt (wy)- Hunt) 6 IC,HI (-e{te] iam D1, SL? ante novum fragm. coniunct.); 4. vix pro yéuBpoc dici potuit, itaque HO[er (jO[éwv oéptcre vel Hpicre Latte °56, 95s.), si de nocte ante diem nuptialem agitur, si non, #16[éo1e supplend. esse cens. L. lc.; mox mpdc Ecdore, al., possis 7 COIC dc éddecw L. Le. (Sc x¢ A, Page), dc x duewov Gall., ce Ax ndfjov Latte L.c. (ad prosodiam conferas S. 16, 19, sed displicet da) 8 H &pvc vel “Ax6tc (conl. Mart. 1,53,9 «nultisona ... Atthide:), utrumque dubit., quia “A. etiam de amica S. audiri potuit, L. Le. 9 Hunt 31 (2) metrum: stropha Sapphica BI alveral por xFvoc teoe Béorew Eyer’ dvag, brric evdveube rot icddver noth dcrov &8v geavel- 4 cae dranover xal yerateac iuépoe, 76 yw H wdv xapdiav ev onffecty éerbaucev"58 SAPPHO 31 dc yap Ec) c? We Bpdye’ Sc we gddvy- 8 cc? obddév é7? etxer, Bk trapt pev yrdcca tayet, Azerov B atrexa yor nip inadedpdpaxev, brmdtecer 8° obSév Spnup’, emiBpd- 12 perce 8° &xovat, texadet w pac xaxyéerat, rpdpoc 3% maicay dypet, yrwpor goa 8& myolac Eps, ted vdreqy 3° 6 Alyeo 'miBeyine 16 pajivon” py’ abgfat. GX nav todparov, énel fxat névarat TEST (1) Longin. 10 (cod. P et dett.) Cangd... [I-17] (II) A-D.Pron.1, 59, 95s, Schn. (cod. A) Alorete xfvoc [1-2 dvmp] Cangé (III) ibid. 1, 82, 17 marg.,cf.ad $.165 (IV) Plu. Prof. in virt. 814 (1, 162 Paton) +& Cangucd tautt napémerat [95] dBéprBov 8° ber xal npov Suua, pberyoudvov 8 av dxotcat rofheetac (V) An, Par. 1, 399, 26ss. Cr. [98.] (VI) Epim. An. Ox. 1, 208, 1388. Cr, tBpdbe* toro nap’ AlodeBciv Oxpuxdie A€yerar- dvaBeyerat xAlcw dxdrovBov Omux veer [13] Syotov 2 Heber ele H yevooh’ [inc. auct. 12] évrt x05 Wpotc, dc peddyypwe advel pedtyypover xa ‘alBde Htoc’ [A 331] dvet alBoie (VII) PSI adhuc sine nr. (v. S.213B) [14 yroporépa — 16 asa), ubi desunt quae unciolis , y inclusa sunt, _ ad v. 6ss. cf. Plu. Demetr. 38, 4 (3, 1, 47 L.-Ziegl.) bylvero th tHe Capote dxcive... mdvee, gaviic enlexecic, epbOnua mupdsec, Sheav trorelijere (SnoBelee codd., corr. Toll.), iSpGrec tEeie, arabia xal ObpvBoc év tote cqvypotc, téroc 38 rie duxic xar& updroe remuevyc éropla xal OduBoc xal dxplacte, Plu. Amat. 7634 (4, 372s. Hubert) ... Campa déyer ve tpwpévye empavelone Thy ze avhy lexecBar xal grtyecBar (gE yyecda codd. EB, corr, Xyl.) 7b cépa xal narahauBévery Gxesrare xal whdvov abrhy xal eyyov ad v. 7 Hsch. B 1214 Bpoxéwe (Bpovgewv 4 Bpovxtav cod.) cape. covrbuac. Alodetc (?) ad v. 11 Hsch. ©1173 opnyat (ie. spnupe 2)* 6pG. de carm. fine v. CRIT. prim. rec. Steph., Anacr. 1556 SIM in univ. Catull. 51 1 S. 165 S. 68a, 3; 111, 5, cf. S. 44, 21.34 E, El. 67 &y& ¢ teov Oeotew yodpar ptrov 2 1190 of ... evaveloc Fero 89 Her... 'OBvcioc evaveln 2s. 171 be ol mamclov Ie Luc. Am. 46 (2, 2, 23 Somm.) davrp) rob pldov xabéecdar nal ranclov 8b Aadobvroc dxobew 3ss. Hor. carm. 1, 22, 23s. edulce ridentem Lalagen amabo, ! dulce loquentem» S. 153 ndpBevov a8iqavov 5 Z 484 Suxpvdev yeddcaca Ss. Archil. 112 roioc yap... Epwc dnd xupdiqy Bducdele | nodrhy xav? dyAdv dupdtav Eyevev | erdpac ex crmPéeav drartc gpévac 8 548s. duol xpadin... dt crffeccr ... Levon 6 $.22, 13s.; A. 283, 3s. av crfOfeJew [é]rrt[éace] OSuov (cf. quae ibi adn, sunt) y 298 rGv 38 gpévec érrolqdev Thgn. 1018, v. ad v. 13 Anacr. 1 fr. 1,12 P. gpévac Enrogerat Soph. OC 1466 éntake Gupsv E. Cyc. 1838s, WSotca.. . Kenroien 7 5294 Ge 8 tBev, Se pwv Ewe ... gpévac dugexdruper, cf. T16 Y 424; Theoc. 2, 82 xac Wov, dc gudvny, de wot mpl Ovyde lagen, cf. 3, 41 7ss. Theoc. 2, 106ss. raceSAPPHO 31 59 pay efsyOn ... de BE perdra | Bede peu noyWBecnev ...1 03 te avficat Suutuav, 088" Eccov év Srv |... dA’ endyny SaySB: xaddy yoda ... tex Eust. Ep. 11, 13 (2, 280, 22ss. H.) Luer. 3, 154ss, esudoresque ita palloremque existere toto | cor- pore et infringi linguam vocemque aboriri, | caligare oculos, sonere auris, succidere artus» Epist. Sapph. 111 «deerant ... et lingua palatoy Stat. Ach. 1, 30lss. cont. Turyn, obl. Ferrari Is. Archil. 112, v.s. 13° A811 al. xar& 38 vértoc lev Wpde Thgn, 1017s. xar& wav xporhy feet dcneroe [Bpde, | nrovduat 8 tcopav dvBoc dumrixtye Messala 1, 3 ap. Gell. 19, 9, 11s. eper pectus manat subito <> mihi sudory 14s, Longus 1, 17, 4 yrupérepov 7 npécanov Fv néac Ocptviie 17s. Soph. Ph, 633s. daX' cr’ dxelwp névee ... toAunr& CRIT Wil., SS 5éss. Kalinka, Wiener Eranos 1909, 157ss. H. Frankel! ’24, 66s, Turyn °29, 6ss. 29ss. Snell! *31, 71ss. I. Schnelle, Ph Suppl. 25, 3, 1933, 17ss. Amudsen, SO 12, 1933, 70ss. Immisch, SHAW 1933/34 nr. 2 Milne °34, 19ss. Perrotta, SeP 46ss. Schadew. ‘36, 3721 Bowra, GLP? 184ss, Ferrari, SIFC 14, 1937, 139ss. Bartoletti ’38, 76s. Tietze, RhM 88, 1939, 346ss. Settit, SIFC 16, 1939, 195ss. Bickel, RhM 89, 1940, 194ss, Snell? ’41, 14ss. Bari- gazzi, RIL 75, 1941/42, 401ss. Gall., RFIC 20, 1942, 113ss, Lattimore °44, 184ss. Bongi, Ae 26, 1946, 96ss. Costanza, Risonanze dell’ ode di Saffo Fainetai +, Messina 1950 H. Frankel?, DuPh? 199s, Page 19ss. 143s. Setti2 °56, 532ss. Merkelb. ’57, 6ss. del Grande, Euphrosyne 2, 1959, 181ss. Broccia 62/63, Siss. Lanata '66, 75ss. 1 For cum (III) (v. ad S. 165) Is. Voss., Cat. p. 113, Harles, Ahr. ’39, 359, al. Geotew (II) : @eote (1) 2 bene Blomf. : o//fenc (1) 3 teddver Toup. : (ro1)téver (I) cod. P, iCéver (I) apogrr.; xt |v icd-? Page propter hiatum 3s. 480 quveleue Neue : &tquv cate (1) cod. P, 683 gavotcac (I) cod. Vat. ap. Volger {ita Muret., Steph., al.) 5 yedaleac Buttm., Sprachl. 1, 503 : yeitc e yedde corr. (I) cod. P x6 uF vay L. (praec. Anon. ap. Déderlein, RhM 3, 1829, 14s, qui 76 wor wav) : 73 wh eudy (I) cod. P, 76 wor gud (I) apogrr.; 75 wot sév Steph., Muret., 16 wot ‘uav Boivin ap. Toup. p. 300, 7d 3h (yay Abr. °42, 390 6 erevbaucey Hunt, Ox. Pap. X p.43 e S. 22, 14: émréacev (I); ad interpr. v. etiam Theander ’36, 83? 7 dc yap tec’ Sw Edm.t, praec. Abr. °39, 360 (ete ¢’) : de yap cla (I); de yap etBa ce Toll. p. 78, de Wa yép ce Herm, '31, 109 praec. Ursin. (t8ov) —_Bpdye’ be Toll. Le., cf. ¥ 424 : Bedyede (I), cf. Hsch. Le.; v. etiam Sitzler °27, 1000; sub Bpéye’ latere nom. pr. cens, Edm.t, obl, Robinson, CPh 34, 1939, 72, Schub. 48, 311; ad de... de v. Wack. '25, 6458. . 78. gdovmle’ (sive gdvarle? post *Danielsson ap. Bowra, CR 51, 1937, 13) L. : gavae (1) 8 ele (I) cod. P, rec, Toll. Lc., Abr. p. 542 : #xet (I) cod. Eliensis ap. Neue, rec. Rob., Muret.; txet Toup. (cf. p. 301); aut gdvac .... txer aut edvye’... elxer Chantr., RPh 11, 1937, 411, gdvye ... Eequev Gall. 9 doax nau (I) apogrr., rece. edd, pler., daAa xard (IV), xard (V), &A% ndtv (I) cod. P, unde 422’ dxdv *Boivin et (%&av) LP, qui sub féxyet formam voc. éye latere cens. conl. Hsch. A 2378 dxchy Hryec: ouylav Hyec — ydicca Larye Aercsbv 8° (I), yASec.. . (V), yASccd ye Aentdv (TV), YAdcc’ tory’ dv BE Aentdv Muret., Steph., al., édyy: av *Aldus (cf. Toup. p. 301); yadcea nénaye Cobet, Mn II 1, 1873, 362 post *Barnes (némnye) ap. Blomf., Aayotny

Voigt, Eva-Maria (Ed.) - Sappho Et Alcaeus. Fragmenta PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Voigt, Eva-Maria (Ed.) - Sappho Et Alcaeus. Fragmenta PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Vous aimerez peut-être aussi