cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

Un muerto y seis heridos Dos muertes violentas Atracadores se llevaron

en accidente vial en La Compañía de Guacara BsF 10 mil de un banco
(B-9 y última página)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 3,00
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.223
MARACAY, JUEVes 14 de octubre de 2010 depÓsito legal pp-197301ar65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

Durante 10 días

Chávez inicia gira estratégica

por Europa y Medio Oriente
“Vamos a un nuevo viaje estratégico como parte de una audaz política exterior consolidada
(...) Estamos disfrutando de nuestra independencia”, dijo Chávez en el palacio presidencial
de Miraflores, antes de partir a Moscú, la primera etapa de su gira
En Rusia, el mandatario venezolano se reunirá con su homólogo Dimitri Medvedev
con el fin de concretar la constitución del banco ruso-venezolano que financiará
proyectos de interés conjuntos a partir de este año
“Algunos críticos dicen que esta es una gira ideológica; bueno, sí lo es también. Todo está
fundamentado en el mundo de las ideas, es la batalla de las ideas, pero lo más importante El rostro de Luis Urzúa al regresar de las entrañas de la mina (EFE)
es el interés nacional”, comentó Chávez. (B-13)
BITÁCORA
Luis Urzúa, el último minero rescatado:

“Gracias a todos”
Rusia: tratará temas financieros y
nucleares
Irán: ampliará marco de cooperación
binacional
Belarús: mejorará acuerdos sobre
vivienda
Ucrania: primera visita de Chávez
Siria: estudiarán construir una re-
finería
Libia: reuniones con el mandatario
Muamar Gadaffi
Argelia: temas petroleros y gasí-
feros
Portugal: ampliación de tratados
en cuanto a suministro de compu- Chávez sostuvo un encuentro informal con la prensa para detallar aspectos de
tadoras su gira (EFE)

Las toninas encantarán a Asia

el siglo
Dos de las seis toninas del Acuario de
Valencia viajarán próximamente a Co-
rea del Sur, en el marco de un acuerdo
destinado a exponer en otras tierras los
encantos de esta enigmática especie
autóctona de los ríos amazónicos,
especialmente del Orinoco. La noticia
no ha estado exenta de polémica, pues
muchos consideran que el viaje pondrá
en peligro a estos delfines de aguas
dulces, que además son la atracción
principal del parque acuático valen-
ciano. Alexander Puertas, vocero del
acuario, explicó que Zeus y Artemis
(macho y hembra), permanecerán
en el Daejeon Aquaworld de Seúl
durante cinco años, y que su traslado
se efectuará según los parámetros
internacionales. Comentó que el
show de las toninas continuará, pues
Ulises, Dalila y Penélope, así como la
pequeña Helena, seguirán realizando
sus piruetas para beneplácito de los Mina San José, Chile (AFP)
visitantes. Añadió Puertas que este Luis Urzúa, de 54 años de edad,
acuerdo busca consolidar al Acuario subió a la superficie este miércoles 13
como un parque de talla mundial, para de octubre y se convirtió en el último
lo cual incluso está siendo ejecutado de los 33 mineros en ser rescatado
un plan de remodelación y diversifi-
tras quedar atrapados desde el 5 de
cación. Está planteado construir un
zoológico anexo al Acuario para que agosto en la mina San José, en el
las especies no acuáticas cuenten con norte de Chile.
mejores condiciones. La gráfica de Urzúa, topógrafo, y jefe de turno el
Sebastián Molina captó a parte del día en que se produjo el derrumbe,
grupo de toninas realizando su diver- emergió a las 8:25, hora local, luego
tida rutina, antes de su viaje a Corea de recorrer un ducto de 622 m de
del Sur, a finales de año. (A-8) extensión y 66 cm de diámetro, y se
convirtió en el minero que más tiempo
Aprobada en primera discusión pasó encerrado en una mina en todo
el mundo.

reforma al Registro Militar El minero fue recibido por su hijo,

que trató de contener sin éxito la
emoción.
(B-13) Tras el rescate de los 33 mineros,
quedan seis socorristas que descen-
dieron a la mina para ayudar a los
trabajadores en el proceso, y que serán
Hoy será entregado a la AN izados en las próximas horas.

Presupuesto equivale “Le sirvo el turno como habíamos

acordado el día en que tuvimos la pri-
mera conversación. Espero que esto
a 88 mil 786 millones de dólares nunca más vuelva a ocurrir. Gracias
a todos”, dijo Urzúa.
“Recibo su turno y lo felicito, porque
Circula emisión especial cumplió con su deber, saliendo de
último como un capitán. Nos senti-
de monedas de 0,50 mos orgullosos de todos y de cada
uno de los mineros”, le respondió el
presidente Sebastián Piñera.
OPEP no modificará cuota La salida de Urzúa, que culmina un
operativo de rescate de dos días, dio

de producción en Viena paso a una explosión de alegría en

la mina y en Copiapó, la localidad
vecina.
(B-13)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

A-2 INFORMACIÓN MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010

En la comunidad de Rosario de Paya Taxistas mariñenses exhortaron

al ayuntamiento a reconsiderar
Transportistas prestan el servicio desalojo de las líneas

hasta las 6:00 pm

Luis Antonio Quintero-el siglo-Foto: Rafael Lozada
Luego de regresar de un encuentro sostenido en la mañana de ayer en la
IV División y Guarnición de Maracay, en Las Delicias, sin ningún resultado
favorable en cuanto a materia de seguridad en las zonas de mayor peligrosidad
en Mariño, los profesionales del volante, convocaron urgentemente a una rueda
de prensa para anunciar a través de los medios de comunicación social que
prestarán el servicio de transporte hasta las 6:00 de la tarde.
Así lo dieron a conocer a los periodistas Manuel Serrano, presidente de la
línea de Conductores de Rosario de Paya y Jorge Medina, secretario de Orga-
nización, quienes manifestaron que la medida entró en vigencia ayer miércoles
y la decisión no tiene marcha atrás a menos que hayan soluciones.
Dijeron que en la línea de conductores, se agrupan 80 socios y diariamente
a las (5:00 de la mañana) salen a prestar el servicio a los habitantes de Rosario
de Paya hasta las 10:00 de la noche. Trabajadores del volante exigen diálogo para su reubicación (el siglo)
Después de las 6:00 de la tarde, los choferes y usuarios de las camionetas, ANM-el siglo-Fotos: JT
son atracados con potentes armas de fuego. Se corre el riesgo de perder la vida Tras la solicitud de retiro de las áreas que próximamente serán convertidas en
en un momento dado y lo poco que se gana, se lo llevan los delincuentes. Tales corredores viales, un total de 16 líneas exhortaron al ayuntamiento a dialogar y
hechos se incrementaron durante el fin de semana. replantear el desalojo de las áreas que por años han ocupado.
Los trabajadores del volante se apostaron a las afueras de la Alcaldía de Mariño
Hay un promedio de tres asaltos diarios. El asunto ha sido denunciado en
en espera de una reunión con la alcadesa Tibisay Guevara, para conversar acerca
reiteradas oportunidades a la Policía de Aragua y hace dos meses, se elevó la Manuel Serrano, presidente de la línea de Conductores de Rosario de Paya y Jorge de la situación que estaría afectando a unas 235 familias.
denuncia a las autoridades que integran el Dispositivo Bicentenario de Segu- Medina, secretario de Organización (el siglo) David González, presidente de la Federación de Taxistas de Mariño, explicó
ridad Ciudadana. que el pasado 29 de septiembre les llegó la comunicación a las líneas para que
que afectan a los transportistas de Rosario de Paya, “nos trasladamos ayer en
Prometieron instalar una carpa en Río Seco, pero el asunto quedó en pala- desalojaran las zonas adyacentes a la plaza Mariño de Turmero. Esa medida
la mañana a la IV División y Guarnición de Maracay, pero lamentablemente
bras. Es más de lo mismo. Tratando de buscar una solución a la inseguridad afecta directamente a las líneas Mariño, Unión de Taxistas Aragua, El Poder de
no hubo una respuesta a nuestra inquietud”. la Candelaria, Taxi Aéreo y El Desquite. La misma notificación fue dirigida a
Alcaldía reiteró compromiso de inauguración el día de la ciudad Como la cosa es así, agotados los canales regulares, se decidió suspender los trabajadores que se encuentran apostados en calles que serán transformadas
el servicio después de las 6:00 de la tarde en Rosario de Paya, dijeron los en corredores viales.

Sólo falta 25% de la reconstrucción denunciantes.

A través del matutino de los valles de Aragua, los directivos de esa
Los taxistas resaltaron que si no se retiraban los conos, los cuales corresponden
a sitio de estacionamiento, serían objeto de sanciones. Manifestaron no estar en
contra de las mejoras de la ciudad, pero destacaron que previo a ello se debe
de la plaza Mariño
línea hicieron un llamado a los vecinos de esa zona para que entiendan el
problema de la inseguridad. “No estamos en contra de los intereses del entablar mesas de diálogo con los sectores afectados por la medida, ya que la
pueblo sino por el bienestar de cada uno de los profesionales del volante”, acción requiere de organización.
ANM-el siglo-Fotos: JT Asimismo, manifestaron que la reubicación planteada por el ayuntamiento hacia
señalaron. el terminal y centros comerciales no fue concretada, al tiempo que esta merma su
Aunque son las denun- El servicio se normalizará en Rosario de Paya hasta que los entes responsables
cias de operación morrocoy
atención a la clientela que por años han cultivado en sus respectivos puestos.
de la seguridad, ofrezcan respuestas satisfactorias. Primero está la vida de los Ante la situación de protesta pacífica, Roger Borges, director de Vialidad y
en la reconstrucción de la transportistas, quienes también son padres de familia. Transporte, aclaró que los trabajadores del volante sólo se les solicitó el retiro
plaza Santiago Mariño en
de los conos de las calles, con lo cual se reservaban los puestos, solicitud que
la ciudad de Turmero y los Ayuntamiento culminará reparaciones también se hizo a los comercios, porque disminuyen los puestos que pudieran
escépticos que ponen en ocupar los conductores.
duda su culminación para
el día de la ciudad, en el Pospuesta celebración aniversaria Borges manifestó que se encuentran en una etapa de reordenamiento del muni-
cipio y que los trabajadores del volante deben ser quienes planteen sus posibles

de la sala de parto de Santa Rita

ayuntamiento aseguran ubicaciones, sin afectar el proyecto, ya que al ayuntamiento no le corresponde
aproximadamente que 75% ese tipo de acciones.
de la obra está listo.
“Nos debe faltar en por- ANM-el siglo-Fotos: JT
centaje entre 20 % y 25% Las celebraciones de la semana aniversaria de la sala de parto del ambula-
para la culminación de la torio de Santa Rita fueron pospuestas una semana, debido a unos trabajos de
obra en sí, ya los trabajos recuperación del centro asistencial, así lo informaron autoridades de salud y
de albañilería están bien del ayuntamiento.
adelantados y próximos a Karely Lugo, directora de Epidemiología y Atención Integral expresó que
terminar”, aseveró Nelson aún se encuentran cumpliendo los compromisos de reacondicionamiento y
Correira, director de la mejoras de la sala de parto y otras zonas, para brindar un mejor servicio, así
Alcaldía, quien reiteró el que las festividades se realizarán la próxima.
compromiso con el pue- Resaltó que aún falta resolver unos problemas en las instalaciones eléctricas
blo mariñense de tener para instalar los aires acondicionados por la Alcaldía y Corposalud, además de
lista la plaza para el 27 de otras que efectuarán gracias a la asignación de 20 mil bolívares fuertes, por
noviembre. parte de la Cámara Municipal. Hasta ahora se tienen adelantadas poda de las
El director del ayunta- áreas verdes y pintura en las habitaciones.
miento puntualizó que todo Lugo aprovechó la ocasión para aclarar lo relacionado con unos aportes
el sistema de iluminación efectuados por sectores de la oposición. “Nosotros no hemos recibido nada de
está instalado, conjunta- la oposición, ellos intentaron hacer la donación de una canastilla, pero se les
mente con la planta eléc- dijo que se la dieran a los consejos comunales, quienes velan por la población.
trica, así como están casi Le dijimos que todo bien para la comunidad será bien recibido”.
culminados los trabajos de Destacó que las áreas pintadas por la oposición fueron con los galones David González, presidente de la Federación de Taxistas de Mariño (el siglo)
albañilería. Alistando el podium junto a Santiago Mariño aportadas por el ayuntamiento y desmintió que fuera un trabajo voluntario, por
En las próximas semanas (el siglo)
estarán dedicados a culminar
el contrario miembros de Primero Justicia pagaron a unas personas para que
ejecutaran las labores, lo cual a juicio de Lugo opaca las acciones voluntarias Alcaldía plantea alternativas
para reubicación de taxistas
una estrella central en la plaza, el podium alrededor de Santiago Mariño y la colocación que pudo efectuar la comunidad.
de las placas que estaban anteriormente, además de todo el ornato que le dará colorido
a la plaza. NUEVA MADRINA
Correira puntualizó que se están tomando las previsiones para que la obra perdure Por su parte, la alcaldesa Raiza Márquez puntualizó que entre el manteni- el siglo
en el tiempo, por ejemplo en el caso de las áreas verdes serán unos jardines botánicos, miento del sistema de aires acondicionados, electricidad, tuberías, pintura y Atendiendo los requerimientos de las diferentes comunidades y sectores
con una variedad de flores, cuyos cimientos estarán reforzados con una capa profunda otras se invirtieron aproximadamente 60 mil bolívares fuertes. productivos de la jurisdicción, la Alcaldía del municipio Santiago Mariño
de piedra, una malla aislante y el sistema de riego automatizado. Márquez resaltó la labor de los consejos comunales que se han sumado a entabló una franca conversación con los directivos de las líneas de taxis que
“El 26 de noviembre lo tenemos como fecha límite para la inauguración de la plaza”, la recuperación de las áreas y agradeció su nombramiento como la madrina hacen vida en la entidad a fin de solventar el problema de su reubicación .
aseveró Correira, quien recordó que los trabajos se retrasaron porque hubo fallas con de la sala de parto, al tiempo que reiteró su compromiso de mejorarla cada Nelson Correia director del ayuntamiento mariñense se reunió con voceros
la empresa contratada para la entrega de materiales, aunque en las próximas semanas día más. de este gremio, quienes desde tempranas horas del día solicitaban la presencia
estarán disfrutando de una gran plaza. de un funcionario de la Alcaldía.
MEGAOPERATIVO EN PARAPARAL Y PARMARACAY Correia tras escuchar los alegatos de los presentes, los instó a sostener una
Un total de 10 mil personas fueron beneficiadas con dos megaoperativos reunión con la alcaldesa Tibisay Guevara, la cual se canalizará en los próximos
efectuados por el ayuntamiento linarense en Paraparal y en la escuela Par- días para abordar lo concerniente al traslado de las zonas de carga de cada una
maracay. En ambos se ofrecieron los de las líneas de taxi.
servicios de inscripción militar, registro “Estas personas saben que de acuerdo a un nueva ordenanza, no se puede
civil, emisión de RIF, medicina general, obstruir la zona histórica aledaña a la plaza Santiago Mariño y no queremos
venta de alimentos, entre otros. que esto quede como una imposición, es por ello que les solicitamos su debida
Cada operativo tuvo una duración organización para ser escuchados uno por uno”.
de aproximadamente cuatro horas y De igual forma Correia indicó que una vez acordada esta reunión con la
según manifestó la alcaldesa serían burgomaestre, se evaluarán las alternativas presentadas para la reubicación
beneficiadas unas 5 mil personas en de las líneas “deseamos que se logren acuerdos, somos un gobierno que sabe
cada uno. Reiteró que el compromiso escuchar a la gente y que busca el consenso, involucrando a todos los sectores,
del ayuntamiento con el pueblo sigue taxistas y mototaxistas”.
en pie y constantemente estarán efec- Finalmente, Correia hizo un llamado a respetar los planes de recuperación
tuando operativos especiales en las del centro histórico de Turmero “estamos en fecha próxima para reinaugurar la
comunidades. plaza de Turmero, ya se hizo una reubicación de los vendedores informales de la
capital mariñense a un sitio donde están más seguros y ahora haremos lo mismo
con los taxistas, pero eso si, de una forma organizada y con consensos.”
La alcaldesa Raiza
Márquez fue nom-
brada madrina de la
sala de parto
Adelantados los trabajos en 75% (el siglo) (el siglo)

Nelson Correira, director de la Alcaldía: El 26 de noviembre lo tenemos como fecha Karely Lugo, directora de Epidemiología y Atención Integral, anunció postergación
límite para la inauguración de la plaza (el siglo) de celebraciones por reparaciones (el siglo) La Alcaldía de Mariño atendió la solicitud de los taxistas (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010 INFORMACIÓN A-3

Sin cortar el servicio de agua Para darle un trato digno

Alcaldía de Girardot realizó cambio
de tuberías en Brisas del Lago
KT-el siglo
Fotos: JP
Con motivo de cambiar la tubería matriz
de aguas blancas en el sector de Brisas del
Lago, el alcalde Pedro Bastidas, comenzó
ayer los trabajos e informó que esto se debe
a que las mismas aún eran de asbesto.
En dicha obra se estarán reemplazando
2,4 kilómetros de tubería de ocho pulgadas,
la cual comenzará desde la plaza El Ancla
hasta El Indio, hay que mencionar que este
cambio no afectará a los habitantes de la
población antes mencionada con respecto
al suministro del vital líquido.
En este sentido, el burgomaestre explicó
que este fue un compromiso y promesa que
hiciera el gobierno municipal para con los
habitantes del sector en las tribunas que
se efectuaron en la parroquia Andrés Eloy
Blanco, las cuales se estarán retomando para
seguir dándoles respuesta a los vecinos.
De igual forma, Bastidas, indicó que en
estos trabajos se está invirtiendo BsF 1 millón
700 mil y tendrá un período de ejecución de
aproximadamente tres meses, “ésta garanti-
zará el suministro de agua potable, de manera
permanente a la comunidad y por su puesto
bajo la óptica de la calidad”, destacó.
En otro orden de ideas, el alcalde, apro-
vechó la oportunidad de hacer un recorrido
por las comunidades de la parroquia antes
mencionada para escuchar los problemas
y necesidades que tienen los vecinos de
la zona.
“Estaremos efectuando un recorrido por
los sectores afectados por el lago Los Taca-
rigua, para luego de hacer una evaluación de
la situación estaremos realizando diversos
planteamientos”, señaló.
En cuanto a este tema, Rebeca Salazar,
vocera del comité de protección e igual-
dad social de Brisas del Lago, le hace un
llamado al Gobierno nacional, debido a
“la emergencia” que tienen los vecinos de
residencias El Lago, El Indio, El Toronjal,
Madre María, Aserradero, entre otras. Por
lo que piden también al alcalde Bastidas,
los visite y corrobore lo que estas personas
están expresando, para así les brinde la
ayuda necesaria.
Además, señaló que hace algunos días
fueron visitados por los efectivos de Protec-
Alcalde Pedro Bastidas, informó que
se estarán reanudando las mesas de
trabajo con los vecinos de Brisas del
Lago (el siglo)
Rebeca Salazar, vocera del comité de
Protección e Igualdad Social de Brisas
del Lago (el siglo)
ción Civil y los Bomberos, ya que la laguna
colapsó “y nuestras casas están llenas de
excremento, estamos en una emergencia
sanitaria, porque ya han realizando cientos
de mesas de trabajo y hasta la fecha no
han dado soluciones, por eso nos sentimos
burlados”, destacó Salazar
Personas en situación de calle fueron
atendidas por instituciones regionales
Karla Trimarchi-el siglo
Fotos: Javier Pérez
Con el objeto de darles un trato digno
a las personas que viven en situación
de calle, representantes de diversas
instituciones se unieron para hacer un
operativo humanitario, para buscar y
darle una atención a estos venezola-
nos que están en desprotección y en
mendicidad.
En tal sentido, Dalia Barreto, repre-
sentante de la Secretaría Sectorial de
Protección y Desarrollo Social de la
Gobernación Bolivariana de Aragua, ex-
plicó que este tipo de actividades buscan
ayudar a estas personas y de esta manera
darles una protección integral.
Este operativo, fue coordinados desde
tempranas horas de la madrugada de
ayer, donde visitaron el mercado libre,
el bulevar Pérez Almarza, las plazas
Bolívar, Bicentenaria, la César Girón,
Felipe Guevara Rojas, Terminal Central Dalia Barreto, representante de la
Secretaría Sectorial de Protección y
de Maracay, Los Olivos, el Hospital Desarrollo Social (el siglo) 63 personas fueron atendidas en el operativo (el siglo)
Central, entre otros.
En estos ligares fueron recogidas
63 personas que fueron llevadas a la
sede del Instituto de la Juventud, de las
cuales 11 de estas son con discapacidad,
25 adultos mayores, 39 adultos y un
adolescente, a quienes se les brindó
atención en diversas áreas como en la
parte medica, comida, barbería.
Cabe destacar, que en dicha actividad
participaron los efectivos del Dibise,
Cicpc, Policía de Aragua, Protección
Civil, Sager, Asuntos Sociales de la
Gobernación de Aragua, Guardia Na-
cional, Corposalud, Consejo Comunal
de Francisco Linares Alcántara, IMA,
Sapanna y la Fundación Mujeres de
Dios con Propósito.
Un grupo de estas personas que por
voluntad así lo han expresado serán di-
rigidas a la ciudad de Caracas, a la sede
de la Misión Negra Hipólita, a quienes
se les hará un diagnostico.
Hay que mencionar que estos opera-
tivos se estarán efectuando en diversos
municipios del estado Aragua y en Girar-
dot se realizarán cada 45 días, “porque
el trabajo social no se paraliza porque
cuando hay una persona en situación
de calle o vulnerabilidad allí estaremos
nosotros”, por lo que si alguien quiere
contactarse con los representantes de
la Secretaría Sectorial de Protección y
Desarrollo Social, deben dirigirse a la
sede de la Gobernación de Aragua, en
el tercer piso o llamarlos al número de
A todos les dieron el cariño que realmente se merecen (el siglo)
teléfono 0416-5434998.

Mientras en otra calle se forman botes de agua potable

Continúan trabajos
de bacheo en Base Aragua
Luis Chunga-el siglo
Foto: Jimmy Mantilla
Utilizando cerca de 12 toneladas de as-
falto, cuadrillas de trabajadores del Instituto
Ayer iniciaron los trabajos para el cambio de tuberías de aguas blancas en la Autónomo de Recaudación, Ornato y Man-
localidad (el siglo) tenimiento Municipal (Iaromm), iniciaron
un operativo de bacheo en las calles de la
Con intervenciones quirúrgicas urbanización Base Aragua.
Según el presidente del Iaromm, David
pieza, mantenimiento y bacheo continuarán
en los próximos días por los sectores La
Coromoto, Los Cocos y San Luis, entre
otros.
Asimismo, es recomendable que la Alcal-
día de Girardot, a través de Iaromm tome
interés en buscarle una solución definitiva
al eterno problema del bote de agua potable
que nuevamente se está formando en la calle

CORA realiza Bastidas, informó que uno de los objetivos

es recuperar las principales arterias viales
de la jurisdicción invadidas por huecos, pero
2 frente Lolyque Plaza II de Base Aragua.
Uno de los vecinos quien no quiso iden-
tificarse dijo que hace unas semanas fue

jornada de salud visual también destacó la presencia de cuadrillas

de limpieza y barrido donde se realizan
labores de poda, desmalezado y recolección
supuestamente arreglado ese problema, sin
embargo, hace unos días la tubería matriz
se volvió a romper en un lugar distinto
RO-el siglo-Fotos: Félix Barreto de desechos vegetales. y nuevamente comenzó a brotar el agua
Con motivo de celebrarse hoy el Día Asimismo dijo que los trabajos de lim- potable por un lugar distinto.
Mundial de la Salud Visual, en el Centro
Oftalmológico Regional de Aragua (CORA)
comenzaron desde ayer a realizar una serie
de actividades que se extenderán por dos Desde hace varias semanas iniciaron los trabajos de asfaltado (el siglo)
semanas.
Expresó el doctor Noel Millán, director Gobierno regional y municipal trabajan conjuntamente
del CORA, que se le ha dado prioridad al
tema de la educación para la salud porque
existen muchas personas que no conocen la Han colocado 1.700 toneladas
de asfalto en avenida
importancia de la evaluación visual preventiva
de manera de evitar algunas enfermedades y,
por supuesto, la ceguera.

principal de Caña de Azúcar

También, el médico manifestó que en el
CORA se está efectuando el despistaje de glau-
coma y cirugías de cataratas y estrabismo.
Precisamente, ayer fueron intervenidos
quirúrgicamente ocho niños como parte de
una jornada extra que se está llevando a cabo
para disminuir la lista de pacientes que se
encuentran en espera.
Destacó que son aproximadamente 40
pacientes adultos para realizarles cirugías de
cataratas, además de 15 niños con cataratas
congénitas, además de los 8 infantes con
cirugías de estrabismo.
Hizo énfasis en que todas las interven-
ciones quirúrgicas son totalmente gratuitas;
sin embargo, destacó que existen algunas
actividades que se realizarán hoy en algunos
centros privados.
Consideró importante mencionar que los
centros privados también están aportando
su granito de arena para la prevención de la
ceguera a través de este programa de salud
visual.
Noel Millán, director del CORA (el
siglo)
Específicamente, mencionó al Centro
Oftalmológico de Aragua, donde la semana
pasada se llevó a cabo una jornada de des-
pistaje de glaucoma; aparte de éste, en el
Centro Oftalmológico Schulz se realizaron
11 cirugías de cataratas, aparte de las que
operan toda la semana.
Finalmente, el galeno advirtió a la ciu-
dadanía que cuando existan sospechas de
que alguna condición no esté funcionando
de manera adecuada en la parte visual es
sumamente importante no automedicarse ni
darle largas al asunto.
Fueron interve-
nidos quirúrgica-
mente ocho niños
con estrabismo
(el siglo)
Rafael Ortega-el siglo
La Alcaldía del Municipio Mario Briceño
Iragorry inició desde hace varias semanas
un trabajo de asfaltado en conjunto con
la Gobernación del estado y la empresa
Corasa.
De acuerdo con lo informado por el
director de Mantenimiento Urbano de la
municipalidad, Elio Portes, hasta la fecha
se han colocado al menos 1.700 toneladas
de asfalto sólo en la avenida principal de
Caña de Azúcar.
Señaló que entre las comunidades be-
neficiadas con el plan de asfaltado está el
sector La Agropecuaria de El Limón, parte
de la avenida principal de Caña de Azúcar
y las adyacencias del centro comercial
Merbumar, ubicado en la avenida 8 de la
populosa parroquia.
Portes enfatizó que el retardo presentado
en las labores de asfaltado se debió a la
temporada de lluvias, por lo que hizo el
llamado a la comunidad en general a guardar
paciencia.
PLAN “MARIO BRICEÑO
RENACE”
Por su parte, el coordinador del plan
“Mario Briceño Renace”, Josnan Rivas,
informó que mediante instrucciones de la
máxima autoridad municipal se realizan
labores frecuentes de corte de capa vegetal
y limpieza de la canal de agua de la avenida
principal de Caña de Azúcar.
Agregó que con el apoyo de la cooperativa
que presta el servicio de electrificación, se
han realizado podas a lo largo de la men-
cionada avenida.
Rivas reiteró que durante el pasado año
Elio Portes, director de Mantenimiento
Urbano de la municipalidad (el siglo)
2009, se realizó el dragado del conocido río
El Limón con una inversión de más de 400
mil bolívares fuertes.
En tal sentido, aseguró que la cuadrilla
de mantenimiento integral continuará las
labores preventivas de limpieza de las
quebradas y canales del Municipio Mario
Briceño Iragorry.
Dijo que el trabajo de ornato en la avenida
principal de la populosa parroquia continuará
de manera periódica.
Finalmente, Josnan Rivas extendió el
llamado a los comerciantes que hacen vida
en dicho lugar a colaborar con su mante-
nimiento.
Trabajos de asfaltado en Base Aragua (el siglo)
Planes de desarrollo para el estado Aragua
Cleba debatirá en material
agroindustrial
el siglo
En referencia a las últimas nacionali-
zaciones ejecutadas en el país por parte
del gobierno nacional, la diputada Miriam
Pardo presidenta de la Comisión del Poder
Popular para la Producción Agroindustrial,
Comercio, Economía Popular y Asuntos
Laborales, del Consejo Legislativo Boli-
variano de Aragua, indicó que ya estaban
planteados de antemano los cambios y
trasformaciones del modelo económico
de la nación, la legisladora argumentó que
ese modelo está fundamentado en la Carta Diputada Miriam Pardo:”Las empresas
Magna y sus objetivos persiguen la equidad, donde el Estado toma el control deben
la mejor distribución, entre otros. continuar produciendo para el país”(el
La parlamentaria sostuvo que se trata de siglo)
un modelo económico socialista y que las
empresas donde el Estado toma el control Informó Pardo que la comisión parlamen-
deben continuar produciendo para el país, taria que ella preside se reunirá con el ente
acotó que ya hay voces agoreras apostando a rector en materia agrícola, para discutir sobre
que esas empresas dejen de producir, por lo los planes de desarrollo en esa materia para
que desestimó que algunas de esas empresas los años 2011-2021 y las estrategias de articu-
han dejado de laborar, incluyendo Agropatria lación, reunión coordinada por el gobernador
anteriormente llamada Agroisleña. de la entidad aragüeña Rafael Isea.

cyan magenta amarillo negro


A-4
Aguas de cloacas comenzaron a invadir patios de viviendas
Vecinos de San Luis exigen que
declaren en emergencia el sector
Luis Chunga-el siglo
Fotos: Jimmy Mantilla
La comunidad de San Luis, pertene-
ciente a la parroquia Pedro José Ovalles,
solicitó a las autoridades regionales
que declaren en emergencia el sector
teniendo en consideración que muchas
viviendas y dos centros educativos han
sido inundadas por las pestilentes aguas
de las cloacas colapsadas.
Esta situación generó ayer una pro-
testa entre el vecindario, quienes temen
que vaya a producirse una epidemia
atentando contra la vida y la salud de
los pobladores, especialmente contra
los niños que son los que tienen menos
mecanismos de defensa para su salud.
Según Bidalina Pérez, representante
del consejo comunal, dijo que la preocu-
pación es general entre el vecindario,
teniendo en consideración que desde
hace quince días la empresa Hidrocentro
paralizó los trabajos que venía realizan-
do para reemplazar la tubería vieja por
una de mayor diámetro.
“En la mencionada empresa nos
dicen que ellos no tienen dinero para
continuar con los trabajos, es por eso
que la obra quedará inconclusa hasta
nuevo aviso, ese tipo de respuesta nos
Un río de aguas negras inunda las calles del barrio San Luis (el siglo)
Los vecinos esperan que la zona sea declarada en emergencia (el siglo)
Frente a la puerta de la Caja Regional del IVSS
Adulta de 60 años de edad
se declara en huelga de hambre
Antonia María García López, dice que con la huelga de hambre hará respetar sus
derechos (el siglo)
LCh-el siglo-Foto: JM
Una ciudadana identificada como Antonia
María García López, de 60 años de edad,
comenzó el lunes en horas de la mañana
una huelga de hambre frente a las puertas
de la Caja Regional del Instituto Venezolano
del Seguro Social, ubicado en la avenida
Ayacucho en la ciudad de Maracay.
La sexagenaria dijo que se vio obligada
a tomar esa medida de fuerza para exigirle
al IVSS que la incluyan en la factura
mensual como trabajadora del condominio
Residencias Wing, ubicado en la Urb. La
Soledad, para poder cobrar su pensión de
jubilación.
“Aquí el único responsable es la Caja
Regional del Seguro Social en Maracay,
resulta bastante extraño que a mi me sacaron
de la factura para incluir a dos ciudadanos
extraños que nunca han trabajado para el
condominio, esos señores fueron identifica-
dos como Luis Alberto Escobar Pérez C.I.
4.228.070 y la señora Florelba Balcarcel, esa
situación me está perjudicando a mi porque
no puedo cobrar mi pensión, es por eso que
información
parece una falta de respeto a nuestros
derechos como ciudadanos, tenemos
un gobierno municipal (alcalde Pedro
Bastidas), tenemos un gobierno regional
(gobernador Rafael Isea) y ninguno de
ellos ha sido competente para ordenar
que los trabajos sean terminados, ese
hueco abierto es un peligro para todas
las personas y vehículos que transiten
por el lugar” dijo.
Asimismo, dijo que el problema de
las cloacas colapsadas afectó directa-
mente la escuela Leticia Mudarra de
López y la escuela Arnaldo Gabaldón,
quienes no han podido iniciar labo-
res académicas correspondientes al
año 2010-2011, por temor a que los
alumnos vayan a contaminarse con
los pestilentes olores.
“Queremos que las autoridades, in-
cluyendo a Corposalud, entiendan que
por el momento hay una contaminación
pasiva en las diferentes calles del barrio
San Luis, tenemos el caso de la calle
España, calle Paraíso, el patio de la
comisaría de la Policía de Aragua, más
de 10 viviendas están inundadas, incluso
que la Zona Educativa investigue por
qué las escuelas no han iniciado las
clases”, terminó diciendo.
voy hacer respetar mis derechos haciendo
esta huelga de hambre”.
Incluso, dijo que los dirigentes del condo-
minio Residencias Wing se han dado cuenta
de este grave error, es por eso que decidieron
depositar en un banco comercial de la ciudad
todos los pagos que le corresponden como
trabajadora.
Precisamente el pasado 6 de mayo del
presente año, los directivos del condo-
minio enviaron un documento al IVSS
donde manifiestan que los ciudadanos
Luis Alberto Escobar Pérez y la señora
Florelba Balcarcel nunca han trabajado
en el mencionado condominio, razón
por la cual solicitaron que sean sacados
de la factura mensual. La carta sugiere
que se incluya a la señora Antonia María
García López a la cual la reconocen
como trabajadora de la empresa desde el
01 de julio del 2008. Añadieron que esta
situación afecta tanto a la empresa como
a la trabajadora, ya que están pagando el
Seguro Social a personas que no laboran
en el Condominio Wing.
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
Paralizaron sus obligaciones
Trabajadores exigen al patrono
cancelación de pasivos laborales
Pedro Nieto, secretario de Organización del sindicato de trabajadores (izq) (el
siglo)
Luis Antonio Quintero-el siglo Destacó que en las primeras horas
Fotos: Rafael Lozada de la mañana de ayer hubo una reunión
Alrededor de 186 empleados directos con los directivos del Hyper Jumbo,
del Centro Comercial Hyper Jumbo, agotando todos los canales regulares
ubicado en la avenida Fuerzas Aéreas como es la del diálogo y como no hubo
Norte, alzaron su voz de protesta para respuesta, entonces se procedió a cerrar
reclamar ante el patrono el pago de las entradas del mall de la ciudad.
los pasivos laborales desde hace tres “Entendemos que la medida afecta
años aproximadamente, un derecho a unos 500 propietarios de tiendas
consagrado en la normativa laboral del que sobreviven de la asistencia del
trabajo e irrenunciable. público a ese centro comercial, pero
El beneficio que exigen, consiste en la los administradores incumplen con el
cancelación de la cesta ticket, de acuerdo pago de los beneficios, se procedió por
a la jornada laboral, y los días sábados medidas más drásticas”, sentenció el
y domingo laborados, dijo Pedro Nieto, dirigente sindical.
secretario de Organización del sindicato Resaltó que el cierre es por medida
que agrupa a todos los trabajadores del de presión, y si no hay solución a las
centro comercial. peticiones, entonces las acciones de
El reclamo se llevó a las instancias protesta se radicalizarán en el transcurso
de la Inspectoría del Trabajo. Hay un de las próximas horas.
pronunciamiento favorable que se Nieto aclaró ante los periodistas que la
conoció hace dos meses y ya llevamos 8 protesta no es por motivos políticos sino
meses en discusiones pero sin respuesta laborales en función de sus intereses. Se
alguna de quienes administran el centro trabaja por necesidad y se cumplen con
comercial. los roles de guardia.
La empresa Hidrocentro abandonó los trabajos que pensaba realizar (el siglo)
Empleados del Hyper Jumbo mantuvieron cerradas las entradas del centro comercial
(el siglo)
Corpoelec ejecuta recuperación
El patio de una vivienda convertido en piscina de aguas cloacales (el siglo) Alumbrado público en avenida
Hoy en la Casa Italia de Maracay Las Delicias sufre nuevo sabotaje
Homenaje póstumo el siglo localidades.
al músico Johan Figueroa
Nuevamente las redes subterráneas Subrayó Morao que los cortes en el
de alumbrado público de la avenida conductor siguen siendo intencionales,
Las Delicias fueron saboteadas, espe- y estas personas malintencionadas lo
cíficamente en el tramo que va desde la que logran es impactar a los peatones
el siglo
Universidad Pedagógica Experimental y conductores que transitan en esta
La Fundación
Orquesta Juvenil e Libertador (UPEL) hasta Cantarrana en populosa avenida de Maracay
Infantil de Aragua ambos sentidos de la vía, en donde los Morao reiteró el llamado a la po-
(Fojia) se enorgullece trabajadores de la Corporación Eléc- blación, especialmente a los entes
en presentar un hom- trica Nacional (Corpoelec) zona Aragua competentes y a la inteligencia social,
enaje a Johan Figueroa realizan la recuperación respectiva. para que se activen ante este tipo de
(1977-2009), un pro- El director general de Corpoelec en situaciones que atentan contra el buen
fesor muy querido que Aragua, Orestes Morao Galdona, rec- servicio eléctrico.
marcó la diferencia y hazó esta acción vandálica, que se viene Asimismo puntualizó el director de la
corazones en muchas registrando de manera reiterada y en este eléctrica, que los trabajadores y trabaja-
personas que compar- caso puntual, con un intervalo de dos doras están plenamente comprometidos
tieron, vivieron y toca- días, lo que definidamente es evidencia en dar respuesta oportuna y eficiente
ron con él. Por ello, se de sabotaje al sistema eléctrico. ante las eventualidades.
realizará un concierto Explicó que las horas hombre y ma- De igual modo se continúa apoyando
de metales en su nom- teriales que se emplean para corregir a los gobiernos locales en mantener
bre para recordar su este tipo de irregularidad, retarda las iluminadas las calles y avenidas, porque
dedicación y entrega acciones del plan de mantenimiento como es bien sabido, según el marco
al trombón, este jueves preventivo que viene cumpliendo la legal vigente este tema corresponde a las
14 de octubre a las filial con relación a las programa- alcaldías, aún así se viene abordando de
siete de la noche en las ciones del alumbrado público en otras manera conjunta, finalizó Morao.
instalaciones Italia de
Maracay, Salón Cris-
toforo Colombo.
En este concierto
se presentará el re-
conocido Ensamble
de Metales “José Félix Ribas” dirigido por el maestro Carmelo Cacioppo, al
igual que el Quinteto de Metales de la Orquesta Sinfónica Infantil de Maracay
(OSIM) y el Cuarteto de Trombones de la Fojia
Muchos recuerdan a Johan por su valioso desempeño con los niños del Programa
de Educación Especial, donde ejercía labor pedagógica en la Fojia. Queda el eco de
los sonidos producidos por su talento y la mirada fija en algún punto de la realidad
mientras conversaba o sonreía. Johan Figueroa nació en Caracas el 13 de octubre de
1977. Comenzó a estudiar música en la Casa Municipal María Clemencia Camarán
en Nirgua, estado Yaracuy.
La constancia, su afán por acercarse a los secretos de su instrumento lo llevaron
a convertirse, a los 17 años de edad, en el principal trombonista de la Orquesta
Sinfónica Juvenil. Igualmente, del Ensamble de Metales Juvenil y de la Orquesta
Sinfónica de Aragua.
Por está razón, la directiva de la Fundación Orquesta Juvenil e Infantil de Aragua
invita a toda la población aragüeña con entrada libre a que se deleiten con este Poste ubicado frente a la UPEL al cual Detalles del corte del conductor (el
homenaje. le fue cortado el conductor (el siglo) siglo)
cyan magenta amarillo negro

MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
Megatranca en Bella Vista
para exigir mejoras
en la UE Ciro Maldonado Zerpa
Desde temprano, vecinos del sector se apostaron en plena carretera (el siglo)
Rafael Tesara-el siglo-Bella Vista
Fotos: Oswaldo Cabrera
Una vez más los vecinos del sector Bella
Vista, así como padres y representantes de
esa población, salieron a las calles para
alzar su voz de protesta y exigir mejores
condiciones de la institución para los niños
de esa parroquia.
Así pues, durante la mañana de ayer
los vecinos trancaron la carretera nacional
Cagua - La Villa, a la altura de la referida
comunidad, donde los mismos expresaban
su malestar, producto de la falta de respuesta
de parte de los entes gubernamentales.
Y es que la situación se presentó debido
a las condiciones de la Unidad Educativa
Ciro Maldonado Zerpa, que cuenta con una
extensa lista de calamidades y que hasta la
fecha no han sido resueltas por los organis-
mos competentes.
En varias visitas realizadas a dicha ins-
titución, se pudo constatar la desidia que
reina en la escuela y las fallas que entre
otras cosas, ponen en riesgo la integridad
de los estudiantes.
Paredes con grietas y filtraciones, cablea-
do eléctrico expuesto, tuberías rotas y techo
repleto de agua, son apenas algunos de los
dolores de cabeza que aquejan a quienes
hacen vida en la mencionada escuela de
Bella Vista, municipio Sucre.
Al respecto, los chiquilines, así como
personal docente, padres y madres, se han
visto en la obligación de hacer uso de las
referidas instalaciones, aún y cuando dicha
acción representa un peligro. Sin embar-
go, fue ayer cuando cansados de dicha
situación y en vista de la falta de apoyo
gubernamental, no dudaron en hacer oír su
voz desde la calle y a través de los medios
de comunicación.
Explicó Zoraida Jaimes “estamos can-
sados de acudir a la Gobernación y no
recibir respuesta, parece que la escuela Ciro
Maldonado Zerpa no aparece en el mapa de
Aragua, porque no se acuerdan de nosotros
y no nos ofrecen ayuda”.
Refirió además que la petición principal
que han manifestado al gobierno regional y
local, ha sido la remodelación de la unidad
educativa, representando así la garantía de
estudio de 540 niños que hacen vida en esa
institución. Inquietud que hasta la fecha no
ha obtenido respuesta positiva.
“Yo prefiero cerrar la calle y manifestar
pacíficamente a tener que esperar que ocurra
alguna desgracia donde resulte afectado
uno de nuestros niños”, dijo Jaimes, al
asegurar que las condiciones de la escuela
son “deplorables”.
Por su parte, Sol Lugo indicó que “a
través de una sala de batalla social fueron
aprobados varios recursos para las remo-
delaciones respectivas de la escuela, pero
queremos saber dónde está ese dinero
Aunque las autoridades intentaron mediar no se llegó a un acuerdo con los ma-
nifestantes (el siglo)
La concentración fue dispersada con gases lacrimógenos (el siglo)
Zoraida Jaimes (el siglo)
Sol Lugo (el siglo)
porque la escuela sigue igualita”
Es de resaltar que la tranca registrada
desde tempranas horas de la mañana, tam-
bién afectó a conductores y transportistas en
vista del retraso y la congestión vehicular
que comenzó a generarse. Al menos dos ki-
lómetros de cola podían divisarse en ambos
sentidos de la carretera.
Así pues, el llamado de Jaimes y Lugo,
fue directo al gobernador Rafael Isea y
organismos competentes, para que tomen
las acciones necesarias, ya que debido a la
situación actual de la institución, los alum-
nos no gozan del horario regular de clases.
Incluso aseguraron que de no contar con
el apoyo solicitado, escenificarán nuevas
acciones de calle, hasta obtener respuesta.
“Nosotros lo único que estamos pidiendo es
una escuela digna para nuestros niños. Es un
derecho que debe garantizar el Estado y del
cual debemos gozar sin mayores contratiem-
pos, ya que el mismo está contemplado en
nuestra Constitución”, aseveraron.
Eliminada partida de nacimiento de los requisitos
Setecientas inscripciones militares
obligatorias se han procesado en Zamora
Lina Díaz: “Hemos procesado 700 inscrip-
ciones militares” (el siglo)
Irios Méndez-el siglo-Villa de Cura
Fotos: Eladio Torres
Setecientos registros militares lleva
contabilizado la Secretaría permanente
del Ministerio de la Defensa, instalada
en la oficina de la Prefectura de Villa
de Cura.
Así lo informo Lina Díaz, secretaria
permanente quien informó que el do-
cumento obligatoria se está tramitando
desde las 8:00 de la mañana hasta las
4:00 de la tarde -en horario corrido y
hemos logrando avanzar significativa-
mente gracias a la ayuda y colaboración
de los estudiantes de la Universidad
Bolivariana, así como la de los miem-
bros de algunos consejos comunales,
quienes están trabajando para agilizar
el proceso-.
Indicó Díaz que ahora el proceso es
más rápido y sencillo, pues la persona
solo tiene que llevar fotocopia de la
cédula de identidad y la foto tipo carnet,
la partida de nacimiento fue eliminada
de los requisitos.
Al mismo tiempo aclaró que la
Realizada tradicional marcha
Iglesias evangélicas cristianas
de Villa de Cura exaltan a Jesucristo
Cientos de evangélicos recorrieron las calles de La Villa (el siglo)
RT-el siglo-Villa de Cura
Fotos: OC
Como en el resto de las ciudades a nivel
nacional, cientos de personas que hacen
vida en las iglesias evangélicas cristianas
del municipio Zamora recorrieron las prin-
cipales calles de la entidad para llevar a cabo
la “Marcha para Jesús”.
Esta caminata que tiene su origen desde
los años 90, es una expresión de los evan-
gélicos cristianos como muestra de unidad
y Fe en Jesucristo, el hijo de Dios.
En ese sentido, quienes son parte de
esta religión en la entidad, no dudaron en
caminar por las calles Bolívar y Miranda
de Villa de Cura, para elevar una oración
al Señor y recibir las bendiciones del
mismo.
Al evento asistieron cientos de personas,
que como hermanos recorrieron gran parte
de la ciudad, haciendo gala del slogan que
los caracteriza “Para que conozcan que
somos Uno”.
Esta actividad que se realiza a nivel
mundial, no es más que el testimonio de
Marcha para Jesús, “Para que conozcan que somos uno” (el siglo)
Con alegría y emoción los participantes dieron testimonio de fe (el siglo)
Zamoranos activos para sacar el documento militar (el siglo)
planilla para sacar la inscripción
Militar Obligatorio la entregan al
momento de hacer la solicitud y
nadie la puede vender, como están
haciendo unas personas por allí
que engañan a la gente pidiéndole
la cantidad de 50 y 100 bolívares
fuertes.
los evangélicos cristianos y sus esperanzas
puestas en Jesucristo como el salvador de
las naciones.
En esta oportunidad, los coordinadores
de la marcha fueron los pastores Salvador
González, y Ramón Machado, quienes
acompañados de otros pastores y jóvenes de
la misma religión ofrecieron un mensaje de
amor, unión y cambio por el bienestar del
mundo entero.
Y es que todas las iglesias de Villa de
Cura se unieron para gritar a una sola voz
que “Jesucristo es el Rey de Reyes y el
Señor de Señores”. Las pancartas, franelas,
adornos y consignas, apenas se quedaron
cortas con la cara de felicidad y regocijo
de quienes se encontraron como hermanos,
para unirse bajo la creencia de la fe. Rostros
alegres y una juventud incentivada por el
amor y la gracia de Dios, es lo que se pudo
evidenciar en la Marcha para Jesús realizada
en Villa de Cura, encuentro que culminó con
un espectáculo a cargo de varias iglesias,
llevado a cabo en la plaza Bolívar de esa
localidad.
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN
“Aquí estamos pidiendo una colabo-
ración de 5 bolívares para el material
que estamos utilizando. Así que hago el
llamado para que las personas no com-
pren esa planilla que le están vendiendo
a esos precios, porque igual aquí no la
vamos aceptar”, indicó la funcionaria
pública.
A diferentes consejos comunales de la jurisdicción
744 bombillos para alumbrado público
ha donado Alcaldía de Zamora
IM-el siglo - Foto: ET
La Alcaldía de Zamora ha donado la can-
tidad de 744 bombillos para el alumbrado
público a los distintos consejos comunales
de la jurisdicción, a fin de proveerlos del
material necesario para enfrentar el prob-
lema de falta de alumbrado existentes en
diversos sectores, así lo informó el alcalde
Aldo Lovera.
En ese sentido, destacó que por inter-
medio de la coordinación de Servicios
Generales a cargo de Leonardo Vivas, se
ha vendido realizando un trabajo de aten-
ción comunitaria en esta área de servicios
públicos. “Hemos tomado la iniciativa de
entregar estos bombillos a los representantes
de los consejos comunales, en vista de que
contamos con un solo camión cesta para
todo el municipio, por ende no podemos
cubrir todo, sin embargo con la ayuda de
ellos, es posible incrementar el rendimiento
en la sustitución de bombillos, tanto para
los sitios públicos, como los ahorradores de
energía. Asimismo, es importante destacar
ellos son los representantes directos de cada
uno de los sectores que conforman este mu-
nicipio, y conocen las prioridades y necesi-
dades donde hay que atacar este problema
así pues vemos que por esta vía este trabajo
se hace más efectivo”, apunto.
Lovera, precisó que continuamente
realiza los operativos de alumbrado en las
diferentes comunidades, tales como; la
avenida Bolívar, calle principal sector Vista
Alegre, calle principal Serviquin, callejón 8
de Los Colorados, calle principal El Carmen
Instalación de Bombillos para alumbrado público (el siglo)
Informó José Elías Alvarado, director general de la Alcaldía de Lamas
800 toneladas de asfalto serán colocadas
en la carretera Santa Cruz-Cagua
IM-el siglo
Cumpliendo con el compromiso adquirido
por el gobierno local de municipio José
Ángel Lamas, con el sector transportista que
cubre la ruta Santa Cruz-Cagua-Maracay,
se inició el operativo de asfaltado en la vía
que comunica a Santa Cruz con el muni-
cipio Sucre.
La información fue suministrada por
el director general del ayuntamiento José
Elías Alvarado, quien indico que serán 800
toneladas de asfalto que se colocarán en la
vía para tapar los enormes huecos que im-
pedían el libre tránsito de los usuarios.
Al mismo tiempo, Alvarado señaló que
hace tres semanas la alcaldesa Ybis Pérez
sostuvo una reunión con algunos represen-
tantes de las líneas que cubren la ruta, y allí
se acordó que se comenzarían los trabajos,
para mejorar las vías.
cyan magenta amarillo negro
A-5
OPERATIVO
EN LAS MERCEDES
Siguiendo el mismo orden de ideas
Díaz dijo que el domingo se realizará un
operativo en la comunidad de Las Merce-
des, donde se estará sacando el Registro
Militar Obligatorio, desde las 9:00 de la
mañana hasta las 4:00 de la tarde.
II y calle principal de Gamarra en Villa de
Cura, calle principal de Betania en la par-
roquia Augusto Mijares y calle principal
de Píritu.
Por su parte Leonardo Vivas, mencionó
que los consejos comunales que han reci-
bido el aporte son los siguientes: El Ripial
II (20), CTU Nuestra Señora de Las Mer-
cedes (20), Las Mercedes (20), Valles de
Las Mercedes (40), Sector Las Mercedes
(41), Barrio Moscu, Valle de Tucutunemo
(20), Renacer del Valle (30), Los Bagres
(20), Simón Rodríguez (13), Funda Villa I
(20), La Represa (20), 18 de Julio (40), Valle
Lindo (20), La Frontera (20), Parroquia
Magdaleno (360), Andrés Bello (20), sector
El Carmen (20).
CONTRIBUCIÓN PARA
AHORRO DE ENERGÍA
Por otra parte informó Vivas, que el
ayuntamiento también viene realizando
donaciones de bombillos ahorradores de
energía, a los distintos consejos comunales,
con el propósito de continuar bajando el
consumo de electricidad en la localidad,
entre ellos: San Cipriano (30), Píritu (60), El
Rincón Parte Alta (25), Valle de Taiguaiguai
y Escuela Rural de esa comunidad (60),
La Planta y Escuela Puente Guarico (60),
Escuela Inocencio Utrera y Unidad Educa-
tiva Nacional Alberto Smith 60, Parroquia
Magdaleno (escuelas, biblioteca y ambula-
torio) (600), en el Preescolar Zoraida Jose-
fina Campos de esta misma localidad se hizo
un donativo de materiales eléctricos.
“Este es un proyecto que esta desarrol-
lando la empresa Fontur, el cual iniciamos
fuera del tiempo previsto por las lluvias;
sin embargo, aprovecharemos el buen
clima para colocar la capa asfáltica y
dar respuesta a los chóferes que a diario
se desplazan por la carretera San Cruz-
Cagua”, expresó el director general de la
Alcaldía de Lamas.
Finalmente, hizo un llamado al pueblo de
Lamas a tener paciencia: “Estamos recon-
struyendo el municipio estamos invirtiendo,
el invierno nos impidió dar continuidad a los
trabajos de asfaltado, pero ya retomamos las
actividades; estamos consolidando los traba-
jos destinados a mejorar la calidad de vida
de todos los santacrucense, en los actuales
momentos estamos colocando la capa as-
fáltica en Turagua, entrada de Cagua-Santa
Cruz, calle El Ganado de Surupey”.
 A-6
Sindicalistas y empleados de Venoco
esperan concretar mejoras laborales
Trabajadores de la planta ubicada en Guacara presentaron sus
propuesta a la junta interventora sobre ajuste de transporte,
jubilación, entre otros beneficios
José Martínez, secretario general del sindicato refirió que todo marcha con nor-
malidad (el siglo)
Nohanna Morillo-el siglo-Guacara
Foto: Néstor Ochoa
Aunque todavía no se ha definido
la junta directiva que dirigirá la recién
expropiada empresa Venoco, los emplea-
dos y sindicalistas esperan que la junta
interventora considere la posibilidad de
responder a su demandas de beneficios
laborales que nunca fueron aprobados
por la gerencia anterior.
Inmobiliario y equipos nuevos fueron
entregados para las misiones
El mobiliario entregado permitirá mejorar los espacios donde funcionan las mi-
siones (el siglo)
NM-el siglo-Mariara
Como parte de una segunda entrega la
Alcaldía del Municipio Diego Ibarra en
el estado Carabobo realizó la dotación de
instrumentos musicales, deportivos y mo-
biliarios a las diferentes misiones sociales
de la jurisdicción, para el fortalecimiento
de las mismas.
Tal actividad se pudo llevar a cabo
luego que fuera solicitado en el Consejo
Local de Planificación Pública (CLPP)
durante la discusión del presupuesto
participativo 2010.
Vecinos de El Roble esperan culminación
de los trabajos de las cloacas
La alcaldía asumió los trabajos de sustitución de las tuberías (el siglo)
NM-el siglo-San Joaquín
Fotos: Jimmy Mantilla
Ante el terrible problema de las aguas
servidas que afrontan vecinos de la urbaniza-
ción El Roble en el municipio San Joaquín,
Carabobo, que provocó la creación de un
enorme hueco desde hace más de cinco
meses; comisiones de la gobernación cara-
bobeña se presentaron en el sitio para atender
el llamado de la comunidad y proceder a la
sustitución de la tubería.
Sin embargo, se encontraron con maquina-
rias contratadas por la alcaldía que adelanta-
ban algunos trabajos lo que causó suspicacia
entre los vecinos quienes aseguraron que
el alcalde sólo habían dados soluciones
paliativas a esta grave situación.
“Nunca hicieron nada, el alcalde nunca
se abocó a darnos respuestas porque somos
una urbanización privada”, dijo Josefina de
Carrasco, vecina de la urbanización, quien
información
Ahora con la intervención del Estado
Los empleados de la compañía esperan
consolidar con esta estatización que se
logren mayores beneficios para los que allí
laboran, pues al término de la discusión
del contrato colectivo pasado quedaron
muchos cabos sueltos.
Por ello, José Martínez, secretario gene-
ral del sindicato único de la empresa señaló
que se presentaron algunas propuestas
como la de ampliación del servicio de
En Diego Ibarra
Los espacios del anfiteatro de Aguas
Calientes, mejor conocido como “Daniel
Herrera”, sirvieron de sede para que los
participantes las misiones: Robinson,
Ribas, Ribas Técnica, Sucre, Escuela de
Medicina Integral Comunitaria, Escuela
de Enfermería, Misión Música y Misión
Barrio Adentro Deportiva; se dieran cita
para recibir los equipos.
Fuentes oficiales indicaron que la
inversión supera los 93 mil bolívares
fuertes con los que fueron adquiridos:
22 violines, sonidos con planta eléctrica,
además se preguntó: “¿Por qué el alcalde
viene ahora a arreglar las cloacas, después
de tanto tiempo, justo cuando el gobernador
nos va a dar una solución?”.
Ante este encontronazo entre el gobierno
regional y el municipal lo que se pudo cono-
cer es que la municipalidad asumirá los tra-
bajos de sustitución, relleno y compactación
de las tuberías con una inversión total de 800
mil bolívares fuertes asignados por recursos
ordinarios según comentó el ingeniero
contratado de la cooperativa Bengala 2009
RL, Efraín Hernández, quien estimó que
una primera fase de sustitución de 25 metros
lineales puedan alcanzarse en una semana
y media, mientras que otros 95 metros en
otras dos etapas se aspiran que culmine en un
mes si la asignación de recursos se otorgan
a cabalidad y el clima lo permite.
Entre tanto, la gobernación tras la solicitud
de los vecinos ejecutó un cambio de meta
transporte para los del primer turno pues
se hace muy necesario. Igualmente, los
trabajadores están a la expectativa de que
se acepte la consideración de la jubilación
de las personas que han laborado por largo
años en la empresa, ya que son muchos los
que pasan los años y la edad exigida por
la ley y no se le tenía previsto su jubila-
ción, incluso -según refirió- hay personas
que tienen casi 50 años trabajando para
la empresa.
Asimismo, esperan que unas 100 perso-
nas que trabajan como tercerizados, sean
asumidos como personal fijo de la misma.
De igual forma aquellas personas que son
contratadas por períodos irregulares para
no reconocerle sus beneficios.
Martínez recordó que a él como a sus
compañeros les cayó por sorpresa la ex-
propiación pues no la había solicitado, sin
embargo existe amplio grado de acepta-
ción porque lo ven sólo como un cambio de
patrono como ocurrió hace algunos años.
La expectativa -como ya se mencionó- es
que este cambio sea para bien.
Entretanto, el dirigente sindical dejó
bien claro que las luchas por las reivindica-
ciones de los trabajadores se mantendrán
de ser necesario pues no piensan callar
ante cualquier reclamo justo de las nece-
sidades de los obreros y cada uno de los
trabajadores a sí sean ahora parte de una
empresa del Estado, pues aunque están
con el proceso, las luchas por la dignidad
del empleado continuará.
100% DE OPERATIVIDAD
De igual forma, según indicó el secre-
22 violines fueron entregados para la Misión Música (el siglo)
100 sillas plásticas, aires acondicionados,
archivadores, termos con capacidad de
almacenaje de 44 litros, dispensadores de
agua potable, ventiladores, 8 video beam,
impresoras multifuncionales, bates de
softball, micrófonos, guantes, pelotas de
softball, muebles tipo bibliotecas, DVD’s,
entre otros equipos.
El alcalde, Roger Martínez, en compañía
del contralor municipal, Frank Espinoza;
presidente de la Cámara Municipal, Tomás
Lara; coordinadora del Eje Oriental de la
misión Sucre, Sandra Sequera manifestó
debido a la gravedad de la problemática
y el primer mandatario regional Henrique
Fernando Salas Römer giró instrucciones
a la Secretaría de Obras Públicas para la
ejecución del cambio de la red de cloacas
colapsada desde hace cinco meses.
Asimismo los habitantes de la manzana
“K” de este conjunto residencial, quienes
están desesperados ante la tragedia que ellos
presumen pueda ocurrir con el pasar de los
días esperan respuestas concretas como se-
ñaló Cristina García quien está angustiada,
porque su vivienda está frente a un enorme
cráter y teme que éste se termine de “tragar”
el frente de su casa.
García señaló que las autoridades muni-
cipales y concejales si las han atendido pero
la falta de adelantos en el trabajo persistían
por falta de recursos por lo que les pedían
celeridad por la gravedad del asunto.
Señaló que el hedor se torna cada día más
insoportable, “de noche es inaguantable de
verdad aquí ya no se puede estar, vamos
a tener que desalojar las casas dentro de
poco, si esto no se termina (...) además
no sabemos qué hacer con la cantidad de
roedores, cucarachas y hasta zancudos
Cristina García, afectada (el siglo)
MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
tario general del sindicato, las actividades
actualmente se llevan a cabo con total
normalidad. Cada uno de los sectores
está trabajando como se había venido
haciendo, pues desde el inicio de este
proceso de nacionalización el compromiso
fue que las labores cotidianas se mantu-
vieran como hasta ahora. Por eso cada
una de las plantas está operativa y hay
normalidad en el despacho y suministro
de materia prima.
AÚN NO SE DEFINE NUEVA
JUNTA DIRECTIVA
Por otra parte, aunque reina la incerti-
dumbre si habrá nuevos nombramientos en
la junta directiva los trabajadores de Veno-
co aún no tienen conocimiento de alguna
reestructuración. No obstante, la junta
interventora, compuesta también por los
representantes del sindicato Carlos León
(secretario de finanzas) y Clarisa Figueroa
(secretaria de actas y correspondencia) se
mantiene en las auditorias y evaluaciones
correspondiente para luego proceder a dar
los primeros anuncios sobre las medidas
a tomar dentro de la empresa.
Mientras tanto, los que allí laboran
se mantienen atentos para verificar si se
escoge una nueva directiva que pueda estar
al lado de los trabajadores y se eviten las
discordancia que se tenían con la directiva
que estaba vigente. Martínez aseguró que
con el propietario de la empresa había una
buena relación, pero, los encontronazos
los tenían el sindicato con la directiva que
está -o estuvo- hasta ahora.
su compromiso con cada una de las mi-
siones que se desarrollan en Diego Ibarra,
ya que no sólo representan el futuro de la
jurisdicción en materia de profesionales,
sino que reflejan el compromiso con el
Gobierno Nacional.
Por su parte, los estudiantes de la Misión
Cultura a fin de agradecer las entregas
de equipos y mobiliarios realizados,
brindaron la interpretación de tres piezas
musicales con cuatros y flautas dulces,
mientras que otro grupo de jóvenes rea-
lizaron coreografías.
que salen de ese cráter”. Por eso le hace
un llamado especial a los organismos de
salud para que por favor fumiguen. A su
vez aprovechan la oportunidad para solicitar
a Corpoelec que se aboque a solucionar el
problema con un poste que podría caerse
y provocar una tragedia, además las calles
están completamente a oscuras lo que hace
más grave el peligro.
Igualmente, García señaló que la expec-
tativa de ella y de todos los vecinos es que
este compromiso de ambas partes- gobierno
municipal y regional- se cumpla a cabalidad,
pero que además lo den firmado por escrito
con la comunidad como testigo, “porque
las palabras se las lleva el viento y después
no queda nada”.
Julia Alcántara, habitante del sector recla-
ma que los trabajos se hagan por profesio-
nales pues considera que no se ha hecho ya
que rompieron el tubo de aguas blancas. Sin
embargo, el ingeniero encargado aseguró que
esto se realizó sólo por el día de ayer mientras
se instalaba los entibados (estructura especial
para recubrir las paredes de la zona donde
se va a trabajar para evitar que el personal
quede tapiado de ceder el terreno).
Efraín Hernández, ingeniero encargado
de los trabajos (el siglo)
Para garantizar crecimiento campesino
Entregaron maquinarias
agrícolas a la Sala
de Batalla Social de Vigirima
NM-el siglo-Guacara
Cumpliendo con la dotación y me-
agrícola en el municipio.
El burgomaestre comprometido en la
jora al sector campesino, el alcalde del profundización del proceso socialista y
Municipio Guacara Gerardo Sánchez a revolucionario afirmó enérgicamente que
través del Fondas (Fondo para el Desa-
con la entrega de estas maquinarias se debe
rrollo Agrario Socialista), entregó tres
asumir una actitud de responsabilidad con
maquinarias agrícolas a la Sala de Batalla una extrema planificación a la hora del uso
Social de Vigirima, brindando al pueblo
de estos instrumentos de trabajo.
los instrumentos necesarios para el trabajo
De igual forma anunció un aporte adi-
de la tierra.
Al acto protocolar asistieron los trabaja- cional de 40 mil bolívares fuertes a la Sala
dores del campo, los consejos comunales, de Batalla, para iniciar en una primera fase
representantes del Fondas, miembros de de inversión en compras de semillas para
la Fundación Ciara y los beneficiados de el desarrollo de la producción agrícola y la
estas maquinarias quienes contribuirán fortificación de la patria socialista campe-
con la siembran del alimento diario que sina independiente y creadora del alimento
requiere el pueblo para garantizar la so- del pueblo organizado, del pueblo socia-
beranía alimentaria y un mejor desarrollo lista y revolucionario venezolano.
Tres tractores fueron entregados por el gobierno local a través de Fondas (el siglo)
Los cráteres adornan las calles del urbanismo (el siglo)
La vialidad está completamente deteriorada
en la primera etapa
Huecos y baches abundan
en calle Los Nísperos
de Ciudad Alianza
NM-el siglo-Guacara
Fotos: NO
Un campo minado o hasta el mar picado
parecen las calles de la urbanización Ciudad
Alianza por la enorme cantidad de huecos y
baches que presentan, en especial, la calle
Los Nísperos del mismo sector.
Los transeúntes denuncian que han sido
largos años en que no han recibido aten-
ción gubernamental para solucionar este
problema que afecta indiscutiblemente a
los vehículos que por allí transitan, cuyos
conductores hacen maromas para esquivar
los huecos, sobre todo, en un día de lluvia
cuando quedan tapados por el agua y no
se saben su profundidad ni distancia entre
uno y otro.
Aunado a esto, los mismos cráteres sir-
ven de criadero de zancudos, situación que
preocupa a los vecinos en cuanto a materia
de salud.
Magneli Díaz miembro del consejo co-
munal de la localidad, señaló que el actual
gobierno se había comprometido a principio
de año a realizar un bacheo profundo en todas
las calles de la parroquia que se encontraban
afectadas, pero hasta la fecha no se ha visto
ningún tipo de respuesta.
En las calles del sector escasea el
En virtud de esta desatención los propios asfalto (el siglo)
vecinos en ocasiones tienen que improvisar
con arena y escombros para poder enmendar
que para Ciudad Alianza nada.
un poco la vialidad que está notoriamente Los habitantes del sector recordaron el
deteriorada, pues además a Los Nísperos, se
alto grado de inseguridad con el que viven
suman El Sauce, El Bosque, Chaguaramos, pues continúan presentándose robos y hurtos
Los Cedros y El Parque, entre otras.
a cualquier hora del día, como comentó
Los vecinos reiteran el llamado a las au- Vicente Rodríguez, quien consideró que la
toridades para que tomen cartas en el asunto
mitad de esta población en algún momento
y atiendan el problema de las calles en el ha sido víctima del hampa.
sector, ya que se sienten en el olvido porque
Añadió que se requiere mayor patrullaje
notan como anuncian planes de bacheo y para tratar de controlar la delincuencia en
asfaltados en otras comunidades mientras
el urbanismo.
Los vehículos a la larga sufren las consecuencias del mal estado de las vías (el
siglo)
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010 INFORMACIÓN A-7

Cuatro mil familias de Los Cerritos

no tienen gas desde hace un mes
Una docena de consejos comunales
MCG-el siglo-El Consejo
Fotos: ES
Más de 4 mil familias habitantes
del sector Los Cerritos, del Munici-
pio Revenga se encuentran sin gas
no han recibido recursos este año
desde hace un mes.
Así lo informó Miguel García,
vocero del consejo comunal José
Leonardo Chirinos II, quien explicó
que la escasez es responsabilidad de
la compañía Pdvsa Gas Comunal, la
cual semanas atrás le cambió a 50%
de la población los reguladores que
tenían para otras bombonas bajo la
promesa de que ellos, como empresa
de servicio público suplidora de
gas domiciliario, sí les abastecería
regularmente por estar alineada con
la política socialista del Estado.
Sin embargo, “peor fue el No hay gas comunal ni gas regular (el siglo)
remedio que la enfermedad”,
agregó Gerardo Armada, vocero
de Alimentación y Protección al
Consumidor y al Usuario del CC
Simón Bolívar, quien indicó que
para paliar esta “tremenda irrespon-
sabilidad” de Pdvsa Gas Comunal
la mayoría ha tenido que comprar
cocinas eléctricas.
“Aunque los más pobres han
optado por cocinar en leña”,
destacó.
Sin embargo, la deficiente
distribución de gas no es el único
dolor de cabeza para los lugareños,
según indicaron los entrevistados,
hay problemas con el abasteci-
miento de agua, especialmente en
la parte alta.
Fue García quien rememoró que
siempre habían sido abastecidos
por medio de cisternas. Pero, con Gerardo Armada, afectado
el paso del tiempo la vialidad se ha (el siglo) Miguel García (el siglo)
visto deteriorada por el constante
paso de dichos camiones, siendo de agua comenzado en 2.009 por llamado al burgomaestre de Re-
hoy prácticamente imposible la la Alcaldía de Revenga. venga Francisco Martínez, a fin de
penetración de los mismos. “Esto no fue más que un des- que consulte con las comunidades
“Tenemos un proyecto en puerta. pilfarro de dinero. Empezaron la sobre este tipo de inversiones.
Lo íbamos a ejecutar este mismo obra pero quedó a medio camino. “Hay algo que se llama Asam-
año. Pero, la Alcaldía no le ha bajado No aportaron una verdadera so- blea de Ciudadanos”, dijo diri-
los recursos al consejo comunal y lución y malgastaron quién sabe giéndose al mandatario quien a su
por ende, estamos atados de mano”, cuánto dinero, porque jamás se le juicio ha olvidado la competencia
comentó. ha informado nada a los vecinos y y la trascendencia de los consejos
En este sentido, criticó la cons- vecinas”, denunció Miguel García, comunales en todo lo concerniente Representantes de diversos consejos comunales de Revenga plantearon las dos delicadas situaciones a los medios de comunicación (el siglo)
trucción “inconsulta” de un tanque quien aprovechó para hacer un al desarrollo del municipio.
¿Retrasará esta situación el desarrollo de la co- ellos necesitan para activar un
muna en construcción Sabaneta de Taona? Centro de Acopio y Distribución
de Alimentos.
Mercedes Carrillo Grau construcción Sabaneta de Taona, “El alcalde se comprometió
el siglo-El Consejo a la cual pertenecen. verbalmente a donarnos este
Fotos: Enrique Silva “El alcalde no ha cumplido espacio cuando terminamos el
Voceras y voceros de los con el artículo 184 de la Consti- taller de Perito Comunal, ¡Y lo
autogobiernos locales del Muni- tución Nacional ni con el artículo hizo frente a la presidenta del
cipio Revenga denunciaron ayer, 43 de la Ley de los Consejos Bandes”, explicó Luis Esteban
frente al despacho del alcalde Comunales”, enfatizó enérgi- Hernández, del CC Santa Teresa,
Francisco Martínez, que 12, camente María Hernández, otra quien además indicó que “ya ha
de los 19 consejos comunales, denunciante. pasado un mes y no vemos que
no han recibido los recursos Martínez cumpla su promesa”.
correspondientes al presupuesto OTRO GRAN DOLOR Pero, “lo peor del caso fue
ordinario del presente año. DE CABEZA que el pasado domingo durante
“No hemos podido ejecutar Sin embargo lo que motivó a la alocución número 365, del
ninguna obra porque la Alcal- estos voceros del Poder Popular Programa Aló, Presidente, el
día no ha realizado la debida a alzar su voz, a través de los alcalde de Revenga le aseguró a
transferencia”, dijo Leonardo medios de comunicación, fue Chávez que utilizaría este galpón
Pérez, vocero del CC Centro- la falta de respuesta por parte para el funcionamiento de una Luis Hernández (el siglo) Leonardo Pérez (el siglo)
Norte, quien aprovechó para de la máxima autoridad local, bloquera socialista”, comentó
destacar que esto ha significado en cuanto al otorgamiento de Rafael Azuaje. mandatario municipal a fin de sería recibido ayer mismo por
un considerable retraso para un galpón, ubicado junto a los En este sentido, solicitaron tratar los dos trascendentales el director general de Gobierno
En Los Cerritos no hay gas doméstico (el siglo) el desarrollo de la comuna en tanques de Tiquire Flores, que una audiencia urgente con el temas. Se supo que el grupo Socialista de Revenga.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

A-8 información www.elsiglo.com.ve MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010

Por cinco años serán las estrellas del Acuario de Seúl

Zeus y Artemis viajarán a Corea del Sur

Mélida Escala-el siglo-Valencia
Fotos: Sebastián Molina
y Arón Osorio
Dos de las seis toninas que pertenecen
al Acuario de Valencia y que serán envia-
das a Corea del Sur, serían devueltas a su
lugar de origen en un lapso de cinco años,
al cumplirse el convenio entre Daejeon
Aquaworld y esta entidad.
La separación de Zeus y Artemis
(macho y hembra respectivamente) de
los otros ejemplares, ha generado una
gran polémica en Valencia, por ser estos
animales la mayor atracción del acuario
y sobre todo porque forman parte del
patrimonio natural nacional.
Sobre esta situación, el jefe del her-
petario del acuario, Alexander Puertas,
explicó que el convenio cuando se firma
con Corea del Sur tiene como objetivo,
en primera instancia, la protección de la
especie tonina a nivel nacional, lo cual es
un programa enmarcado dentro de las siete
líneas estratégicas de la nación, específica-
mente en el área de diversidad biológica.
La obtención de esta muestra de toninas
al Daejeon Aquaworld es una muestra de
buena voluntad. Son embajadores que van
a ese país asiático para mostrar la riqueza
y la diversidad de Venezuela.
Aclaró Puertas que esa diversidad debe
mantenerse tanto en el río Orinoco como
en la cuenca del Amazonas. Añadió que no
querían que fueran estas las únicas toninas
que se puedan observar en cautiverio ni
en vida silvestre, por lo que se necesita
que los programas de educación ambien-
tal e investigación sobre esta especie se Las toninas haciendo una de las maniobras (el siglo)

Alexander Puerta, jefe del herpetario,
explicó que las toninas serán dadas en
calidad de préstamo (el siglo)
multipliquen. “Somos un centro de con-
servación, en lo que deben convertirse los
zoológicos, no simplemente áreas donde la
gente viene a observar los animales, sino
áreas que son de investigación, de educa-
ción ambiental, por lo que ahora estamos
abiertos a la información, sobre todo a los
escolares, de secundaria, universitarios,
estudiantes tanto de pregrado como de post
grado para que hagan su investigación en
el acuario de Valencia”, comentó.
Sobre el convenio entre la Alcaldía de
Valencia y el instituto Daejeon, resaltó que
tan solo dos ejemplares serán exportados
de los seis que se tienen en el acuario. Estos
son Artemis y Zeus, ambos nacidos en
cautiverio. La primera es hembra y tiene
15 años y el macho solo cinco.
Asimismo mencionó que tres de las to-
ninas, como son Ulises, Dalila y Penélope,
vienen de vida silvestre. A ello se suma un
sexto ejemplar que apenas va a cumplir
un año en los próximos días y que lleva
por nombre Helena, que también nació
en cautiverio.
Sobre el posible fallecimiento de los
dos ejemplares durante el traslado a otro
país, Puertas comentó que para evitar eso
se estaban realizando los trámites para
hacer efectiva la transferencia a través de
un grupo de especialistas que han hecho
estos traslados, tales como veterinarios,
biólogos y personas encargadas en el
manejo diario de cetáceos.
De igual manera, Alexander Puertas
destacó que las toninas serán devueltas al
Acuario de Valencia una vez que se venza
el convenio. En ese sentido, explicó que
todos los convenios internacionales de
fauna silvestre estipulan que los animales
viajan en calidad de préstamo.
Refirió que es de carácter constitucional
la protección de la diversidad biológica,
por lo que estos ejemplares van a Daejeon
en calidad de préstamo, por un mínimo de
cinco años. Sin embargo, si por cualquier
circunstancia sufren maltratos entonces
serán repatriados. El vocero autorizado
del acuario afirmó que esto ocurrió con
un perro de agua hace seis años en la ad-
ministración pasada, así como con unos
monos araguatos que se encuentran en
Alemania en calidad de préstamo, pero que
podrían ser repatriados. La administración A la entrada del acuario se puede observar la escultura de unas toninas (el siglo)
del Estado puede decidir que las especies
sean devueltas, por ejemplo, para llevar
adelante un programa de reproducción.
Sostuvo que ésta es una cláusula vital,
porque la biodiversidad es patrimonio de
la nación, y no puede ser vendida, cam-
biada o permutada, sólo está en calidad
de préstamo.
Consultado para cuándo estaría pautada
la exportación de las dos toninas, dijo que
después de la evaluación veterinaria, una
vez que se hagan los análisis de química
sanguínea, estudios fisiológicos, endosco-
pias, ecosonogramas y luego comenzará
un periodo de acondicionamiento para el
viaje, con dietas especiales y no harán ejer-
cicios durante el lapso previo al mismo. No
obstante, sostuvo que los especialistas del
acuario estarán un mínimo de tres meses
con los dos ejemplares en Corea.
En el mes de noviembre o a mediados de
diciembre, se podría realizar el traslado de
Zeus y Artemis, dependiendo de la salud Un leopardo, en su cautiverio (el siglo) Las Guacamayas, otra de las atraccio-
nes del acuario de Valencia (el siglo)
de los mismos, porque lo más importante
es su bienestar. “Nosotros somos simple-
mente custodios de estos animales, porque
pertenecen a la nación y el ente que rige
o norma la fauna silvestre es el Gobier-
no nacional a través del Ministerio del
Ambiente”, indicó Puertas, quien recalcó
que el acuario no está cerrado, continúa
funcionando, al igual que el “Show de las
Toninas”, por lo que hizo la invitación a
todas aquellas personas que quieran visitar
este lugar de recreación.
El horario para el evento de las toninas,
es de 11:00 de la mañana, 2:00 de la tar-
de, 4:00 de la tarde de martes a viernes,
mientras que sábados, domingos y días
feriados es de 11:00 de la mañana, 1:00
de la tarde, 3:00 y 5:00 de la tarde.

ANIMALES A OTROS
ACUARIOS
Puertas dijo que existe un proyecto
de elaborar un zoológico digno en el sur
de la ciudad. Comentó que el acuario se
concibió para tener peces y toninas, pero
el zoológico fue creciendo de manera
desordenada, citando como ejemplo que
llegaba un puma, se recibía y se la elabo-
raba su jaula, y así con otras especies. En
ese sentido, mencionó que no hubo una
organización porque no se ejecutó como
debe hacerse, ya que para ello se tienen tres
pasos, un plan maestro, plan de colección
y por último la infraestructura.
Señaló que el nuevo zoológico, que
estará ubicado en las inmediaciones del
Hipódromo de Valencia, será construido
bajo los parámetros legales, como es el plan
maestro, de colección y por último, la eje-
cución de las obras de infraestructura.
Con respecto a los 33 animales que
fueron enviados a los zoológicos de
Maracaibo y Barquisimeto, para poder
refaccionar las jaulas del acuario, in-
dicó que era necesario para evitarle a
los animales el estrés ruido. Asimismo,
mencionó que las condiciones de estas
jaulas no eran las más idóneas, según el
informe del 2008 y 2009, no obstante se
hicieron esfuerzos para palear un poco
las circunstancias en que se encontraba
el lugar, pero el deterioro de 30 años no
se puede arreglar en 20 meses, que es lo
que tiene la nueva gestión.
Indicó que los animales enviados a
Barquisimeto, fueron monos araguatos,
un mono araña, mientras que a Maracai-
bo fueron trasladados los cocodrilos, un
jaguar, un puma, un zorro cangrejero. En
total son 33 animales.
En el primer trimestre del 2011 estarían
culminando las obras del Acuario de
Valencia, mientras que en el zoológico
del sur de la ciudad sería para el año
próximo igualmente. Ya se hizo la soli-
citud en comodato de los terrenos en los
alrededores del Hipódromo de Valencia.
En ese sitio sólo estarían los mamíferos,
porque en el acuario estarían los animales
acuáticos y las aves. Además, se va au-
mentar la cantidad y calidad de la muestra
de animales.
En recorrido por el Acuario de Valencia,
se pudo observar que efectivamente se
Dos toninas serán transferidas a Corea del Sur (el siglo)
están haciendo las remodelaciones, tales
como jaulas para las aves, aunque las
guacamayas continúan en su lugar, que
se encuentra a primera vista entrando a
este sitio de recreación.
Asimismo, se están construyendo los
serpentarios para las distintas especies de
serpientes y sacarlas del galpón, el cual
no es el lugar más idóneo para mantener
estos animales en cautiverio, según ex-
plicó el vocero.
De igual manera, la piscinas de las toni-
nas también será refaccionada y mientras
esto se realice, las mismas serán mudadas
a otro lugar del acuario.
Alexander Puertas, quien momentos
antes estaba atendiendo el parto de una El gavilán, otra especie que se conser-
serpiente, mencionó que la laguna artifi- va en el acuario de Valencia (el siglo)
cial que se encuentra en la parte baja del
acuario, será convertido en una muestra de las especies ponen huevos.
botánica, mientras que las dantas estarán En el Acuario de Valencia, aún quedan
ubicadas en la parte más alta. algunas muestras de animales, como las
Al preguntársele sobre el parto de una guacamayas, cóndor, un puma, monos,
serpiente, cuando estas mayormente se etc. Igualmente, se espera la llegada de
reproducen mediante huevos, explicó que otro cóndor de los andes. Como es de
hay tres sistemas: vivíparas, ovíparas y recordar, el convenio con Corea del Sur
ovovivíparas, lo que significa que unas es para el intercambio de recursos entre
paren, otras ponen huevos y los nacimien- la Alcaldía de Valencia y el instituto Dae-
tos son al mes y medio aproximadamente, jeon Aquaworld. El alcalde de Valencia,
mientras que las terceras ponen sus huevos Edgardo Parra, explicó en su oportunidad
y estos eclosionan uno o dos días después. que Daejeon ejecutará la primera etapa del
Agregó que las serpientes que paren son proyecto de modernización del acuario,
las boas, tragavenado, tornasol, anaconda, con una inversión de 300 mil a 500 mil
cascabel y mapanare, mientras que el resto dólares.

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, viernes 14 de marzo de 2008
cuerpo
b
El comisario Carlos Hernández ofreció la información (el siglo)
Sujetos sometieron a las personas y escaparon en moto
Atracadores se llevaron BsF 10 mil
del Banco Fondo Común
Rafael Tesara-el siglo-Cagua
Fotos: Oswaldo Cabrera
Un total de 10 mil bolívares fuertes, fue
la suma de dinero que dueños de los ajeno,
sustrajeron de una entidad bancaria en el
centro de Cagua, luego de irrumpir en la
misma y someter a los clientes y personal
de ese establecimiento.
Así lo dio a conocer el jefe del cuerpo
detectivesco en la jurisdicción, comisario
Carlos Hernández, quien se apersonó
al lugar de los hechos, poco después de
haberse registrado el hecho.
Informó el jefe policial, que según las
declaraciones de las personas que se en-
contraban dentro de la entidad bancaria,
que dos sujetos armados no dudaron en
Diez mil bolívares fuertes se llevaron los antisociales de la entidad bancaria (el siglo)
Hay tres heridos
Recuperados dos carros Detenidas nueve personas
en un tiroteo entre por distintos delitos
policías y delincuentes
LAQ
el siglo
En un enfrentamiento entre co-
misiones de la Policía de Aragua,
adscritos a la comisaría de Brisas
del Lago y delincuentes, se logró
la recuperación de dos automó-
viles que habían sido robados en
diversos sectores de la ciudad.
El subcomisario Roiman Qui-
ñones, jefe del comando, informó
a los medios de comunicación
social que producto de ese des-
pliegue policial, resultaron he-
ridos dos presuntos ladrones y
un subinspector de la PA al ser
colisionado por uno de los anti-
sociales.
Identificó a los lesionados
como Irwin Alberto Dar Rodrí-
guez de 19 años de edad, quien
se encuentra recluido bajo cus-
todia de la PA en el servicio de
Emergencia del HCM, y Erwin
Medina González de 20 años de
edad.
Dar Rodríguez y Medina Gon-
zález quedaron detenidos a las
órdenes de la Fiscalía 1º del Mi-
nisterio Público, y en las próxi-
mas horas serán presentados ante
un Tribunal del Circuito Judicial
de Aragua.
En el dispositivo se recupe-
raron dos carros. Uno de ellos
corresponde a un Chevrolet, mo-
delo Spark gris, placas VCL-62F
y un Fiat Siena blanco.
Dijo que los hampones robaron
someter a los clientes que allí se encon-
traban.
Según se conoció, a eso de las 10:00 de
la mañana dos sujetos armados ingresaron
en las instalaciones del referido banco,
donde dieron la voz de alto para despojar
de sus pertenencias a los clientes y cargar
con el mayor botín posible.
Al parecer, éstos no lograron perma-
necer durante mucho tiempo dentro del
recinto bancario, pero si se llevaron un
total de diez mil bolívares fuertes, suma
que le fue sustraída a uno de los cajeros
de turno.
Asimismo, los delincuentes lograron
escapar del lugar, apenas unos minutos
después de haber ingresado al bando, lo-
el Siena a la altura del sector 3
de Caña de Azúcar, en la jurisdic-
ción de Mario Briceño Iragorry, y
de allí se trasladaron a la avenida
19 de Abril, en Girardot.
Seguidamente abordaron un
Spark y se trasladaron con el
chofer hasta la calle Carabobo,
donde lo dejaron abandonado.
Los sujetos continuaron su ruta
con los automóviles a Brisas del
Lago, apuntó el funcionario.
Una vez que se tuvo conoci-
miento del hecho, los funciona-
rios de la Brigada Motorizada
se trasladaron al lugar y en el
trayecto avistaron a las unidades.
Aunque se les dio la voz de alto,
los ladrones se dieron a la fuga,
motivo por el cual se produjo una
persecución.
Destacó que en el operativo,
resultaron heridos dos individuos
y un policía pero sin mayores
consecuencias. El caso quedó
a las órdenes del Ministerio
Público.
Los aprehendidos forman par-
te de una poderosa banda de
antisociales dedicada a tales
actividades ilícitas en diversas
zonas de Maracay. Las unidades
permanecen estacionadas en el
comando policial de Brisas del
Lago.
Cagua
C.C. y Profesional Sucre.
Calle Sucre.
Planta Baja local 2.
Tel/fax: (0244) 395-7520
Dentro de la entidad bancaria se mantenía la tensión luego del robo (el siglo)
grando llevarse la cifra en efectivo antes
mencionada.
Informó el jefe del Cicpc, que ya fueron
iniciadas las investigaciones pertinentes,
así como los interrogatorios pertinentes,
para identificar a los antisociales a través
de retratos hablados, ya que hasta los
momentos se desconocen detalles sobre
la descripción de los mismos.
De igual forma, se llevan a cabo las pes-
quisas necesarias para descartar cualquier
hipótesis que pudiera involucrar a alguna
de las personas que se encontraba dentro
del banco para el momento del robo. Al
respecto, serán las investigaciones, las que
permitan conocer mayores detalles sobre
el hecho. Tampoco se descarta que pueda
Funcionarios de Policarabobo
ME-el siglo-Valencia
Unas nueve personas fueron dete-
nidas en las últimas 24 horas por fun-
cionarios de la Policía de Carabobo,
además incautaron 30 envoltorios con
droga en diferentes procedimientos.
En un primer operativo funciona-
rios de la comisaría de Bella Vista,
practicaron la detención de un joven
de 18 años, conocido con el remo-
quete de “El Veinte Dedos”, pre-
sunto azote de la zona. Al mismo le
incautaron 23 envoltorios de presunta
marihuana, cuando fue aprehendido
en las inmediaciones del colegio
Andrés Bello.
Mientras que uniformados de la
comisaría de San Blas, detuvieron
un adolescente de 17 años, en la ca-
lle Independencia del sector Brisas
del Este.
Al muchacho le decomisaron dos
porciones de marihuana y cuatro de
crack.
En la avenida 190 de Tarapío en
el Municipio Naguanagua, los fun-
cionarios detuvieron a un hombre de
36 años, a quien le decomisaron una
porción de presunta cocaína.
De igual forma fue apresado un ciu-
dadano de 20 años, que al ser verifica-
do a través del Sistema Integrado de
Información Policial (Siipol), resultó
requerido por el Tribunal Primero de
Juicio Adolescentes, desde mayo del
presente año. La acción la llevaron
a cabo efectivos de Policarabobo,
pertenecientes a la comisaría Bella
Vista, en la calle principal La Loma,
La Victoria
C.C. Unicentro,
Av. Francisco Loreto.
Oficina B-4
Teléfonos: (0244) 322-0387
Fax: (0244) 323-9265
tratarse de integrantes de algún grupo
delictivo radicado en el municipio sucre o
sus adyacencias.
En ese mismo orden de ideas, fuentes
policiales informaron que los atracadores
se aprovecharon de la protesta que se
registraba en la carretera nacional Cagua-
La Villa a la altura de Bella Vista, donde
todos los funcionarios del componente
policial se encontraban prestando apoyo
para restablecer el orden y el tráfico en esa
importante arteria vial de la zona.
Finalmente, el comisario Carlos Her-
nández aseguró que todo queda sujeto a
investigaciones, a fines de poder atar cabos
y que permita el esclarecimiento del caso,
así como la captura de los delincuentes.
del barrio Andrés Bello.
Detenidos en taquillas
del estadio
En las inmediaciones de las taquillas
del estadio “José Bernardo Pérez” de
Valencia, la Policía capturó a dos ado-
lescentes de 16 y 17 años, por alteración
del orden público.
El subcomisario (PC) José Gregorio
Ramírez, jefe de la Unidad de Apoyo
de Orden Público, dijo que uno de
los adolescentes intentó agredir a la
comisión actuante con una botella,
resistiéndose a la autoridad cuando
les solicitaron abordar la unidad radio
patrullera ubicada en el sitio. Añadió
que el procedimiento fue referido a la
Fiscalía 23 del Ministerio Público por
resistencia a la autoridad y alteración
del orden público.
Por otra parte, en la avenida Lara
cruce con Branger, parroquia San
Blas, los uniformados de la comisaría
San Blas arrestaron a dos mujeres, de
18 y 34 años de edad, por encontrarse
involucradas en una riña.
También practicaron la detención
de un hombre de 27 años, por estar
implicado en la agresión a una mujer,
a quien presuntamente le habría produ-
cido heridas punzocortantes, en ambos
lados del cuello y haberle causado una
lesión en la columna.
El jefe de la comisaría San Blas, ins-
pector (PC) Alfonso Sandoval, indicó
que al parecer se trataba de su cónyuge
y el caso fue notificado a la Fiscalía
31 del Ministerio Público del estado
Carabobo, donde se realizarán las in-
vestigaciones correspondientes.
cyan magenta amarillo negro
información
MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
informaciones@elsiglo.com.ve
En sector de Güigüe
Hombre fue
ultimado por
su mejor amigo
ME-el siglo-Valencia
Un ciudadano de oficio bandolero,
identificado como José Etanislao Olme-
do Tejera de 26 años, conocido como
“Joselo”, fue ultimado de un certero tiro
en el pecho en horas de la mañana de
este miércoles, en el sector Panecito de
Güigüe, del Municipio Carlos Arvelo.
Se conoció que el hoy occiso se
encontraba ingiriendo licor con un
amigo, conocido como “El Marquito”,
en horas de la noche del martes y en la
mañana, supuestamente se produjo una
acalorada discusión entre ambos.
El sujeto presuntamente utilizó un
arma de fuego que le habría prestado
Olmedo y disparó contra éste, oca-
sionándole la muerte. El cuerpo del
ciudadano quedó sobre una silla.
Lo mataron para robarlo
Nicolás José Torres Mejías de 54
años, fue asesinado en horas de la ma-
drugada de ayer, luego que se resistiera
al robo.
El hecho ocurrió en la calle La Batea
del barrio Los Chorritos, del Municipio
Libertador, cuando Torres en compañía
de un familiar de nombre Ricardo José
Torres Morales de 22 años de edad,
salieron del club “La Rosa”.
En el trayecto fueron interceptados
por cuatro hombres armados quienes
Preso individuo
con 4 solicitudes
Luis Antonio Quintero-el siglo
A través de labores de inteli-
gencia, funcionarios de la Policía
de Aragua aprehendieron a una
persona que registraba cuatro
solicitudes por diversos delitos
en el estado Mérida, se dijo a los
periodistas.
La captura ocurrió en la calle
Vargas cruce con la avenida
Constitución, diagonal al Centro
Comercial Los Mangos.
Su arresto se produjo en fla-
grancia cuando distribuía droga a
ciertos jóvenes, y se le incautó en
Los envoltorios de droga incautados al sujeto (el siglo)
Colonia Tovar
Detenido sujeto por
intento de homicidio
Mercedes Carrillo Grau-el siglo
Como Héctor Sandoval, de 44 años
de edad, quedó identificado el sujeto
detenido por los sabuesos del Cicpc
en el sector La Mora, de la Colonia
Tovar.
La información fue suministrada por
el comisario Manolo Benevente, jefe
del despacho, quien además explicó
que su aprehensión se hizo efectiva
luego que éste intentara herir a otro
cyan magenta amarillo negro
B-9
intentaron robarlos, pero la víctima al
oponerse le dispararon, recibiendo un
tiro, al igual que una de las personas
que lo acompañaban.
Ambos fueron trasladados hasta
la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique
Tejera, donde falleció Torres Mejías,
mientras que Ricardo por lo delicado
de sus heridas fue trasladado hasta la
Clínica La Viña.
Ultimado
en La Guacamaya
Víctor Daniel Ortiz Sosa de 20 años,
fue ultimado a tiros la noche del martes
en la calle Manrique del barrio La Gua-
camaya, adyacente a la capilla Virgen
del Níspero, parroquia La Candelaria.
Fuentes policiales revelaron que
Ortiz se dirigía hacia su casa, cuando
al parecer fue interceptado por dos
sujetos a bordo de una moto y uno de
ellos, específicamente el parrillero sacó
un arma de fuego y sin mediar palabra
le efectuó múltiples disparos.
La víctima presentó dos registros
policiales, ambos por el Cicpc Valencia,
uno por el delito de hurto según expe-
diente I-385.704 de fecha 24 de marzo
de 2010, y el último por el delito de
droga, expediente I - 175.531 de fecha
14 d abril de 2009.
su poder 10 envoltorios de crack.
Se trata de Francisco Javier Sa-
lazar, de 31 años de edad, quien
reside en la vereda 52 del sector 2
de Caña de Azúcar del Municipio
Mario Briceño Iragorry.
Al verificarse a través del sis-
tema, resulta que el individuo
presentaba cuatro solicitudes, de
las cuales tres de ellas por porte
ilícito y otra por robo genérico.
La actuación policial quedó en
manos del fiscal 19º en materia
de drogas.
ciudadano de nombre Ramón Blanco
Misle.
“El hecho se produjo el día 11, en
horas de la noche. Ambos individuos
discutieron por motivos desconocidos.
Poco después de la riña, Sandoval
regresó con un arma de fuego hasta
donde estaba Blanco para accionar su
pistola, calibre 9 mm. Efectivamente,
así lo hizo: le hirió en el glúteo”, narró
Benevente.
 cyan magenta amarillo negro

B-10 información MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010

Norelis Osuna -el siglo - Fotos: José Manuel Peñalver

La voz del pueblo

Convocan para este viernes a Hostigan y acosan a conserje
obreros titulares y contratados de edificio ubicado en el centro
dependientes del MPPE al INIA: de la ciudad: “Desde hace meses
Omaira Matos, Coromoto González, el presidente de la junta directiva
Rodolfo Trujillo y Alfredo Iciarte, del del Edificio Famor II en La Romana,
Sindicato Bolivariano de Obreros del Gustavo Rauseo Ramírez, me está
Ministerio de Educación del estado acosando y hostigando, porque lo
Aragua (Sibomedea), manifestaron: denuncié por el incumplimiento de
“Damos gracias a este importante sus obligaciones laborales”.
medio de comunicación por publicar La denuncia fue hecha por María
nuestra convocatoria, a las madres Valentina Ortega, quien tenía tres
procesadoras el pasado 7 de octubre, años y siete meses como conserje
ya que eso generó una asistencia de dicho edificio y quien recalcó: “Él
masiva”. mantiene esa actitud a pesar de que
Asimismo, aprovecharon la opor- ya lo denuncié ante organismos como
tunidad para decirle a las madres la Inspectoría del Trabajo, Seguro
procesadoras que no escuchen las Social, Lopnna y Fiscalía”.
voces agoreras que les dicen que su Reiteró: “Yo sigo viviendo en
inclusión en el Ministerio del Poder el apartamento de la conserjería,
Popular para la Educación es falsa, tengo un amparo de la Inspectoría
porque eso si va pero es un proceso del Trabajo, la cual me dice que
que se está dando y hay que tener debo permanecer allí hasta que me
calma. cancelen todas mis prestaciones
“Por lo tanto, llamamos de nuevo sociales por el tiempo trabajado,
a las madres procesadoras para que sin embargo, el lunes 11 de octubre
no permitan que las saquen de sus dicho apartamento fue despojado de
puestos de trabajo y a los directivos los vidrios de la ventana de la cocina,
que no lo hagan para beneficiar de manera vandálica y me echaron
a personas que no estaban como basura hacia el interior y aparte de
madres procesadoras. Todas las que eso me dejaron sin los servicios y
trabajaron hasta julio del presente Omaira Matos, Coromoto González, Rodolfo Trujillo y Alfredo Iciarte, del Sindicato Bolivariano tengo una hija de quince años de Jesús Lombano, Adriana León, José Aponte, José Domingo Valero, Ivet Sarmiento, Maida
año están optando por su cargo”. de Obreros del Ministerio de Educación del estado Aragua (Sibomedea) (el siglo) edad, a quien el señor Rauseo vive Montes, Yenilet Carolina Valero, Mayfel Mendoza y Richard Games, adjudicados del Urbanismo
Igualmente, convocaron a los molestando por la ventana cuando Mata Caballo, del Municipio Mariño (el siglo)
obreros dependientes del MPPE reunión este viernes 15 a las 9:00 a la Zona Educativa de Aragua, importancia para todos. “Justicia se queda sola, violando sus derechos
(titulares y contratados) para una de la mañana, en el INIA, frente donde darán información de suma laboral y social”. como adolescente”. Asamblea con adjudicados del Urbanismo Mata Caballo: Jesús Lombano, Adriana León, José Aponte, José
Domingo Valero, Ivet Sarmiento, Maida Montes, Yenilet Carolina Valero, Mayfel Mendoza y Richard Games, adjudicados
del Urbanismo Mata Caballo, del Municipio Mariño, convocan a todos los adjudicados de dicho urbanismo para una
Asamblea extraordinaria con habitantes de El Viñedo III :Yran asamblea a realizarse este domingo 17 de octubre a las 9:00 de la mañana en la plaza Bolívar de Maracay.
Rodríguez, Ingra Salazar y Coromoto González, del Comité Electoral “Agradecemos llevar las copias de la adjudicación y ser puntual a esta convocatoria, pues es del interés de
de la Poderosa Bolivariana El Viñedo III, de San Vicente, convocan a todos”.
una asamblea extraordinaria para este sábado 16 de octubre a las 2:00
de la tarde, en el sector El Aguacatal.
“Por lo tanto, agradecemos a la comunidad en general que asista a Operativo de solicitud de carta
la asamblea, ya que es de suma importancia”. de soltería, de no poseer vivienda y
traspaso de vehículos en Fetraragua:
José Alberto Rodríguez, abogado de los
trabajadores informó que este viernes
15 y sábado 16, de 8:00 am a 12:00
m, se llevará a efecto un operativo de
solicitud de carta de soltería, de no poseer
vivienda y traspaso de vehículos, en las
instalaciones de Fetraragua, a precios
María Valentina Ortega, afir- solidarios.
ma que ella lo que quiere es Destacó que este mismo operativo
que le paguen todo lo que le también se realizará a la misma hora
deben por el tiempo trabajado en la sede Fetraragua los días 22 y 23
(el siglo) de octubre, para dar oportunidades a
Wilmen Infante, Félix Pérez, José Balza y Julián Belmonte, quienes no lo puedan realizar este fin
trabajadores de Inversiones Pereira Niño, C.A. (el siglo) de semana, no se quedan sin hacer
estos trámites.
Denuncian desmejoras salariales de trabajadores de Inversiones
Pereira Niño: Wilmen Infante, Félix Pérez, José Balza y Julián Belmonte,
trabajadores de Inversiones Pereira Niño, C.A., denunciaron que en dicha
empresa les desmejoraron el cesta ticket reduciendo el monto diario y dejando Yran Rodríguez, Ingra Salazar y Coromoto González, del
Nelly Martínez, Luis Cárdenas y Yamelis Azócar, del Consejo
de pagar a los que estaban de reposo y vacaciones, les quitaron el bono de Comité Electoral de la Poderosa Bolivariana El Viñedo III,
Comunal La Paz, en La Morita (el siglo)
de San Vicente (el siglo)
producción y asistencia y los dejaron sin la ayuda de los útiles escolares.
“Asimismo, se niegan hasta a pagar los tres primeros días de reposo, a Jornada de voluntariado para la remodelación y rehabilitación del
darle préstamos a los trabajadores que necesitan ese beneficio para gastos consultorio Barrio Adentro: Nelly Martínez, Luis Cárdenas y Yamelis
de salud y por tantas violaciones, dos supervisores del Ministerio del Trabajo Comunidad de Santa Rosa Sur I cuenta de nuevo con parque infantil Azócar, del Consejo Comunal La Paz, de Linares Alcántara, invitan a
han ido en dos ocasiones diferentes a la empresa, pero no se ha logrado bien dotado: Manuel Martínez, Juana de Cortez y Olga Galíndez, voceros todas las comunidades cercanas a una jornada de voluntariado para la
nada, mas bien se ha empeorado la situación”. del Consejo Comunal Santa Rosa Sur I, informan a la comunidad que ya remodelación y rehabilitación del consultorio Barrio Adentro, la cual se
Indicaron que los trabajadores se han estado organizando para la confor- la Alcaldía del Municipio Girardot les donó una rueda nueva para el parque realizará desde este jueves 14 hasta el domingo 17 de octubre. José Alberto Rodríguez(el
mación de un sindicato, pero se dieron cuenta en la empresa y empezaron infantil de Santa Rosa, puesto que la vieja se encontraba dañada. “Esperamos contar con la asistencia de la comunidad”. siglo)
a hostigar a todos los trabajadores, coaccionando a dos de ellos para que “Además, se instalaron dos sube y baja de madera para niños de 1 a 3
retiraran las firmas, lo que demuestra que dicha compañía ha tomado una años de edad. También informamos que ya está listo el proyecto de bomba Inaugurarán XIV Juegos Depor-
de agua y tanques para las personas que no recibieron estos equipos en Carlos Osorio, trabajador del
actitud antisindical y anti laboral. Hospital José Antonio Vargas, tivos 2010 Interdepartamentales
“Nosotros tenemos el respaldo de todos los trabajadores que nos firmaron el anterior proyecto”. de la Gobernación: Este viernes
La Ovallera (el siglo)
una autorización para hacer la denuncia, ya que la Inspectoría del Trabajo 15 a partir de las 5:00 de la tarde,
no nos ha dado solución”. Trabajador del Seguro Social en el campo deportivo Piconcito
reclama deudas pendientes: Car- Torres de Ceproaragua, se inau-
Asamblea de Ciudadanas y los Osorio, trabajador del Hospital gurarán los décimo cuarto juegos
Ciudadanos en La Isabelica de José Antonio Vargas, La Ovallera, deportivos 2010 interdepartamentos
señaló que en vista de que no se de empleados públicos del Ejecutivo
San Vicente: Betty Borro, de la y Legislativo del estado Aragua, que
Comisión Electoral del Consejo han pronunciado las autoridades
del Seguro Social a nivel nacional, llevan por nombre: Copa Juanita
Comunal La Isabelita, San Vicente, sobre sus deudas acumuladas desde Reyes Reyes.
invita a la comunidad a una asam- el 2005, le hace otro llamado para La información fue dada a conocer
blea de ciudadanas y ciudadanos a que les cancelen lo que por ley le por Luis Almerida y José Marquina,
realizarse este sábado 16 a las 4:00 corresponde. del Sindicato de Empleados Públicos
de la tarde, en la calle Prolongación “Necesito ese dinero para pagarle del Ejecutivo y Legislativo del estado
Negro Primero, frente a la casa del los gastos a una clínica privada Aragua y Juanita Reyes Reyes, la
señor Martín Navarro. donde operaron a mi madre, Isabelina homenajeada, quienes indicaron
Dijo que entre los puntos a tratar Osorio Rangel, que ascienden a los que participarán 21 dependencias
destacan: Revocatoria de dos 30 millones de bolívares”. del gobierno regional, como Minarsa, Luis Almerida y José Marquina, del Sindicato de Empleados
voceros de la comisión electoral y Por lo tanto, reiteró el llamado al IRDA, RRHH, Sapanna, Educación, Públicos del Ejecutivo y Legislativo del estado Aragua y Juanita
hacer pública la renuncia de cuatro Presidente de la República para que Administración, Infraestructura, Reyes Reyes, homenajeada (el siglo)
voceros del comité ejecutivo. tome cartas en el asunto, porque lleva Cultura, Informática, Protección
Manuel Martínez, Juana de Cortez y Olga Galíndez, voceros siete años reclamando sus derechos Civil, Prefectura Páez, Conaplan, Secretaría Sectorial de Protección en los mismos estarán participando
del Consejo Comunal Santa Rosa Sur I (el siglo) y lo único que han hecho es botarlo asuntos sociales, Siat, Satar, Sec. Ambiental y TEM. en cuatro disciplinas: bolas criollas
del trabajo. Sectorial del Poder Popular para las Explicaron que dichos juegos en ambos sexos, dominó mixto y
Tibisay Santana, vocera del Explicó que en esa misma situa- Comunas, Sager, Corasa, Color TV, fueron organizados por Sudepel y pelota suave.
Consejo Comunal de San Vi- Colapsados tribunales del
ción se encuentran los suplentes
cente, agradece al Ministerio Circuito Judicial Penal del y contratados del Seguro Social, Operativo Octubre en la Urbani-
del Poder Popular (el siglo) estado Carabobo: Abogado quienes tienen ocho y hasta diez zación Fundación Mendoza: Yuraima
Faustino Alcántara Caraballo, años laborando y no les han dado González, José Cardozo y Jesús Meza,
Recuperan totalmente Preesco- dijo que se siente preocupado su cargo fijo. de la Unidad de Batalla del Consejo
lar San Juan Bautista con aporte por el colapso de los tribunales Comunal La Fundación Mendoza,
del Ministerio del Poder Popular: del Circuito Judicial Penal del es- del Municipio Girardot, invitan a la
Tibisay Santana, vocera del Consejo tado Carabobo, debido al retardo comunidades de Andrés Eloy Blanco,
Comunal de San Vicente, agradece al procesal, al abarrotamiento que Las Acacias, Bosque Alto y sus alrede-
Ministerio del Poder Popular, porque se encuentra en las diferentes dores, para el operativo Octubre que
a través de la sala de batalla Social El causas que son ventiladas en consiste en la venta de los productos
Triunfo de San Vicente, recibieron un materia penal. Mercal y servicios como cedulación
aporte de 38 millones 386 bolívares “Por lo tanto, propongo la y feria escolar, hoy a las 8:00 de la
para la reparación del Preescolar de creación del Circuito Judicial de Yuraima González, José Cardozo y Jesús Meza, de la Unidad mañana en la cancha techada de la
Educación Inicial San Juan Bautista, los municipios del eje oriental de Batalla del Consejo Comunal La Fundación Mendoza, Urbanización Fundación Mendoza,
ubicado en el sector La Vaquera y con del estado Aragua y de las del Municipio Girardot (el siglo) detrás de la comisaría.
ese aporte se le hizo las horas más zonas ribereñas de la entidad,
felices a los 100 niños que reciben comprendidas por Guacara, San En emergencia estudiantes de
clases en esas instalaciones, ya que Joaquín, Mariara, Los Guayos y Abogado Faustino Alcántara la UPTA- Extensión Maracay, (an-
se recuperó por completo. Caraballo (el siglo) tiguo Tecnológico de La Victoria)
“También agradecemos al señor Carlos Arvelo. Allí se concentraría
Betty Borro, de la Comisión la atención del 35 por ciento de por carecer de sede: Thula Ruiz,
Juan Barreto, quien dirige la sala Electoral del Consejo Comu- Javier Pacheco y José Gil, estudian-
de batalla social El Triunfo, por ese los hechos delictivos que se este que beneficiaría a toda la
nal La Isabelita, San Vicente producen en Carabobo, resultado población penal de Carabobo”. Rodolfo Acosta, dirigente ve- tes de la Universidad Politécnica Te-
gran apoyo brindado a este consejo (el siglo) cinal del Municipio Santiago rritorial de Aragua (UPTA) Extensión
comunal”. Mariño (el siglo) Maracay, exigen al gobierno regional
la culminación inmediata de la nueva
Constantes apagones afectan a sede del núcleo de esta institución en
población de Mariño: Rodolfo Acosta, esta ciudad, ya que prácticamente se
dirigente vecinal del Municipio San- encuentran en emergencia ante el in-
tiago Mariño, denunció a Corpoelec cremento de la matrícula estudiantil,
puesto que en los últimos días los pues eran 2 mil 500 e ingresaron para
apagones son constantes, es decir, la este periodo 675 nuevos estudiantes,
luz se va hasta tres veces en el día en para los cuales no hay capacidad y
toda esa jurisdicción, especialmente están viendo clases en el INCE-El
en Turmero. Limón y en la Joaquín Avellán, sobre
“De las 24 horas del día, casi con todo, las que tienen que ver con los Thula Ruiz, Javier Pacheco y José Gil, estudiantes de la Uni-
frecuencia tenemos nueve horas sin ingenieros. versidad Politécnica Territorial de Aragua (UPTA) Extensión
el servicio de electricidad. Esto está “Por una parte, nos encontramos Maracay (el siglo)
afectando el área comercial, educa- satisfechos porque ahora somos
tiva entre otros sectores”. universidad y se han ampliado los De igual forma, dijeron que han está destrozada y llena de huecos,
Por tal motivo, informó que van programas nacionales de formación, habido varias reuniones con los lo que representa un riesgo para los
a crear un frente con todos los pero por otro lado, no he visto cam- consejos comunales, estudiantes del que transitan por esa vía.
afectados, para dirigirse a las oficinas bios con respecto a la infraestructura INCE y la Técnica Joaquín Avellán, “Exigimos solución a toda esta
principales de Corpoelec en Mariño de la extensión Maracay la cual se por las terribles condiciones en que problemática, porque de no tener
para buscar que les solucionen el encuentra paralizada, a pesar de que se encuentra la vialidad en la zona, una respuesta a nuestros plantea-
problema que están enfrentando tenemos entendido que los recursos puesto que la Alcaldía de Girardot mientos, vamos a trazar un plan
con los aparatos eléctricos que se ya están asignados, más no han sido dio inicio a los trabajos de drenajes de acciones ya que esta es una
les han quemado. ejecutados”. y no los han culminado y la calle universidad revolucionaria”.

MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
Para alcaldía del Municipio Miranda
Organizaciones políticas respaldan
candidatura de Ángel Arráez
ME-el siglo-Valencia-Foto: Aron Osorio
Varias organizaciones políticas dieron su respaldo al candidato Ángel Arráez para la al-
caldía del municipio Miranda, en el occidente de Carabobo, toda vez que en las elecciones
pasadas el CNE proclamó con retraso al alcalde electo.
Las nuevas elecciones se tienen previstas para el próximo mes de diciembre, aunque
todavía no se ha precisado la fecha para las mismas.
En ese sentido, las organizaciones MAS, Puerto Cabello Primero, Causa R, Panas, La
Fuerza de la Gente, Nuevo Orden Ético, Unidos Para Venezuela, Movimiento de Integridad
Nacional (MIN), Unidad, Bandera Roja, entre otros, manifestaron su respaldo al candidato
Arráez para la nueva contienda electoral.
Durante rueda de prensa este miércoles, Rafael Arteaga, representante del Min-Carabobo,
mencionó que la propuesta la harán en la Mesa de la Unidad Democrática en virtud de que
las elecciones se celebrarán en diciembre en ese municipio, ya que fue el ente comicial que
solicitó la realización de la contienda, aunque no se ha precisado la fecha.
A su juicio, el candidato Arráez es el más idóneo para
el ayuntamiento de Miranda, pues la población merece un alcalde honesto, que resuelva
los problemas del municipio.
Dijo que en el proceso pasado se proclamó al alcalde con retraso, por lo que las elecciones
se llevarán a cabo este año, al mismo tiempo que agregó la misma situación se está presen-
tando en 14 municipios de todo el país.
Asimismo señaló que el CNE debe llamar a elecciones para concejales, ya que el periodo
de gestión de los ediles venció, y eso está establecido en la Constitución.
Arteaga comentó que unos 20 mil electores estarían participando en el proceso electoral, Durante la rueda de prensa, los representantes de varias organizaciones dieron
que podría realizarse entre el 5 y 12 de diciembre, aunque la fecha no está definida. su respaldo a Ángel Arráez (el siglo)
En Guacara Policías municipales de Carabobo
Las colas de nunca acabar Rechazaron actuaciones
de sus homólogos en Ecuador
Nohanna Morillo-el siglo-Fotos: José Manuel Peñalver
Comenzaron las clases en este nuevo periodo escolar 2010-2011 y con ello se agudizó el
problema de las intensas colas en el municipio Guacara, en especial en el casco central.
Las calles más concurridas son la Bolívar, Sucre, Carabobo, avenida Páez y la calle
Arévalo González, entre otras. ME-el siglo-Valencia
Funcionarios de las policías municipales de
En el centro de la población se evidencia el lento movimiento de los vehículos entre la cinco de los 14 municipios del estado Cara-
gente caminando y los tarantines armados en las aceras y la misma calle. bobo, ratificaron su compromiso de continuar
Mientras que en la entrada del municipio por el distribuidor Negro Primero de la Auto- apegados a la ley, al tiempo de rechazar las
pista Regional del Centro, las colas se hacen infinitas en las horas pico, sobre todo porque actuaciones de la Policía en Ecuador.
recientemente se estableció un desvío por los trabajos de la ruta ferroviaria que afecta la vía Durante una reunión con el Consejo Legisla-
de Vigirima y el cruce de la avenida Páez con calle Arévalo González, en las adyacencias tivo de Carabobo, representantes de las Policías
del centro comercial Guacara Plaza. Municipales de Los Guayos, Valencia, Guacara,
Al parecer las calles ya se han quedado pequeñas ante la gran afluencia vehicular, en San Joaquín, Puerto Cabello y Carlos Arvelo,
especial por el transporte público, cuyo autobuses son inmensos. Aunado a esto el pujante manifestaron su apego a las leyes y al hilo cons-
titucional, en procura de brindar seguridad a los
movimiento comercial informal que se establece en las vías públicas a veces impiden la ciudadanos de quienes son responsables.
fluidez vehicular. Sin embargo, serán las autoridades competentes las que tomen las medidas Durante el encuentro, los representantes
correspondiente para evitar que el caos se apodere de la ciudad. de los más de dos mil funcionarios de estos
cuerpos de seguridad, estuvieron acompañados
por el presidente de la comisión de seguridad
del Consejo Legislativo Bolivariano del estado
Carabobo, Juan José Perozo, quien consideró
que los efectivos sentían la necesidad de expre-
sar su opinión, ante las actuaciones de cuerpos
de seguridad que luchan cada día por un mejor
municipio y un mejor país, como actores impor-
tantes convencidos de los cambios que se dan a
nivel mundial y convencidos de la necesidad de
refundar unos nuevos agentes comprometidos
La gran afluen- con las acciones sociales y políticas que ocurren
cia vehicular en el país.
se evidencia Por su parte el jefe de la Policía de Guacara,
en los distin- comisario Ramón Pimentel señaló que se había
tos puntos del logrado este miércoles un hecho inédito cuando
casco central los cuerpos policiales se reúnen para decirle al
(el siglo) Presidente de la República y a los venezolanos
que las policías están de la mano del pueblo, en
claro rechazo a las acciones cometidas por sus
homólogos en Ecuador, quienes intentaron res-
quebrajar el hilo constitucional de esa nación.
Sostuvo que la seguridad del pueblo está
ante todo, a cambio de nuestras vidas de ser
necesario.
No somos políticos pero somos actores
políticos, cada vez que hay una situación como
ésta debemos decir que estamos al lado del hilo
constitucional.
En el marco del Dibise estamos trabajando
para disminuir la inseguridad, que es parte del
reto de los más de dos mil funcionarios de las
policías municipales que existen en el país.
El comisario José González de San Joaquín
dijo que estaban apegados a las leyes y al
ordenamiento jurídico no de la mano de un
particular, sino para generar seguridad hasta el
último rincón de este país.
Recalcó que son los garantes de que no haya
violación de los derechos humanos y respetamos
el debido proceso, tal como lo establece el artí-
culo 49 de la Constitución Bolivariana.
Tanto los representantes de Los Guayos
como de Valencia, hicieron un llamado a la re-
flexión para que se tenga presente que cualquier
reclamo debe hacerse por la vía del diálogo y
no la violencia, porque somos venezolanos y
jamás podemos pensar en traicionar a la patria,
pues estamos orgullosos de nuestro Presidente
y estamos aquí para respetar las leyes y a ser
garantes de la seguridad del pueblo.
Para concluir, dijo que el policía es un ser
extraordinario y no le importa si es feriado,
estamos en la calle brindando seguridad así que
rechazamos los actos contrarios a las leyes.
cyan magenta amarillo negro
información B-11
Funcionarios de los organismos de seguridad velarán por los ciudadanos
Arrancó el plan
San Mateo seguro
Rafael Tesara-el siglo-Foto: Oswaldo Cabrera
Con la intención de disminuir lo índices delictivos en el Municipio Bolívar, fue activado
el plan de seguridad “San Mateo seguro”, el cual contará con la participación de todos
los organismos de seguridad de esa jurisdicción.
Así lo informó en rueda de prensa el alcalde de la entidad sanmateana, Freddy Arenas,
quien manifestó la preocupación del gobierno local en brindar mejor calidad de vida a
los habitantes de esa población, especialmente en el área de seguridad.
Así pues, el burgomaestre hizo una serie de anuncios, junto al general (GNB) Carlos
Alberto Siffon, comisarios de la PA Federico Mendoza y Alfredo Puertas, comisario de
Tránsito Terrestre Ramón Thomas, así como el jefe del cuerpo detectivesco en la región
comisario Manolo Benvente. Por el ayuntamiento sanmateano tomarán espacio en la
labor de seguridad, el prefecto de la jurisdicción, Argenis Marchena y funcionarios de
Hacienda Municipal respectivamente.
Entre las orientaciones que dio a conocer Arenas, destacó la tarea preventiva que se
prevé ejecutar en todo el territorio sanmateano y que consta de todo un despliegue de
funcionarios, dando cumplimiento a los ocho ejes que comprende el Dispositivo Bicen-
tenario de Seguridad.
En ese mismo orden de ideas, refirió que la idea es brindar la mayor seguridad posible
a los ciudadanos, a fines de dar cumplimiento estricto a los decretos y leyes aprobados
por el gobierno regional.
Entre las labores, destacarán operativos de patrullaje, revisión de vehículos, supervi-
sión a los establecimientos de expendio de licores, permisos para motorizados después
de las 9:00 de la noche.
Por su parte, el general Carlos Siffon aseveró que para hacer más efectivo el operativo,
se realizaron varias reuniones previas, con la intención de afinar detalles y establecer
estrategias que además de cumplir con el Dibise, permita a los ciudadanos tener cono-
cimiento de los organismos de seguridad, así como la educación necesaria para crear
conciencia en el respeto a la Ley.
Para tal fin, los funcionarios serán orientados en el trato hacia las personas, para que
éste sea el más respetuoso, mientras aquellas personas que incurran en delitos serán
sancionadas según sea el caso y orientadas para que no incidan en actos punibles.
Resaltó el burgomaestre Arenas y el general Siffon, que en la prevención está la clave
del operativo, por lo cual, la comunidad está siendo informada a través de los medios de
comunicación, así como el perifoneo en todos los sectores del municipio.
En esta oportunidad, unirán esfuerzos un aproximado de 70 funcionarios y dispondrán
de unidades radiopatrulleras y motos, así como la brigada especial canina, para que actúe
en la lucha contra las drogas.
Asimismo, se prevé ofrecer a la población atención integral, que consta desde la venta
de productos alimenticios a través de las redes socialistas, así como asesoramiento legal,
revisión médica y odontológica, entre otros.
Finalmente, los declarantes hicieron un llamado a la colectividad para que tomen las
previsiones necesarias, por lo menos en cuanto a la estadía en la calle de menores de
edad, con la intención de que éstos no pasen malos ratos al ser retenidos en los módulos
policiales de la ciudad.
Calificaron de exitosa la operación iniciada y que se extenderá hasta el mes de enero,
a fines de mermar la actuación hamponil en la jurisdicción.
El alcalde
Freddy Are-
nas ofreció
la informa-
ción junto a
los jefes de
seguridad
(el siglo)
cyan magenta amarillo negro

B-12
OPEP se reúne hoy en Viena sin
cambios de cuotas de producción en vista
Venezuela, se mostró “satis-
fecho” por la situación del
mercado petrolero, según de-
claró su ministro del Petróleo,
Rafael Ramírez, quien aclaró
sin embargo que su país espera
que el precio del barril suba a
valores entre 90 y 100 dólares
en 2011
(AFP)
La OPEP se reúne hoy jueves en Viena sin
cambios a la vista en sus cuotas de producción
de petróleo, un status quo que parece ser ya
objeto de “consenso” entre sus miembros,
teniendo en cuenta la satisfacción del cartel
con el actual precio del barril de crudo.
“Se mantendrán las cuotas. No hay ningún
cambio previsto”, declaró el miércoles en la
capital austriaca el ministro ecuatoriano de
Recursos Naturales, Wilson Pástor, cuyo
país ocupa la presidencia de la Organización
de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)
durante el año 2010.
Según Pástor, existe un “consenso” en el
seno de la OPEP para mantener las cuotas
de producción.
Pástor afirmó que el precio del crudo,
que ha oscilado entre 70 y 80 dólares el
barril este año, debería “seguir estable” en
ese nivel.
En marzo pasado, los 12 miembros de la
OPEP dejaron congeladas por quinta reunión
consecutiva sus cuotas, establecidas en 24,84
millones de barriles diarios desde el 1 de
enero de 2009.
Hasta ese momento, la OPEP había recu-
rrido a fuertes recortes de sus cuotas para
estabilizar los precios, que pasaron de 150
BCV pondrá mañana a circular
emisión especial de monedas de 0,50
Polo petroquímico Cuba-Venezuela
absorberá a unos 15.000 despedidos
(AFP)
Las obras del polo petroquímico que
levantan Cuba y Venezuela en Cienfue-
gos (centro-sur) absorberán unos 15.000
trabajadores del medio millón que serán
despedidos en los próximos seis meses,
informó este miércoles el diario oficial
Granma.
“La mayor demanda en la ejecución de
las obras asociadas a estas inversiones está
en el orden de los 14.690 trabajadores, de
ellos alrededor de 13.940 constructores”,
dijo Granma.
Esos trabajadores deben provenir
del “ministerio de la Construcción, de
otros organismos tras la racionalización
de plantillas”, señaló en referencia al
proceso de eliminación de medio millón
de empleos estatales, que debe terminar
en marzo, en busca de más eficiencia y
productividad.
Según cálculos oficiales, parte de esos
despedidos puede pasar a otras activida-
des estatales como la construcción y la
agricultura, pero la mayoría debe buscar
Chávez creará un banco conjunto
de inversiones en su novena visita a Rusia
(EFE)
El presidente de Venezuela, Hugo
Chávez, llegará hoy, jueves, a Rusia en
su novena visita a este país, para crear
un banco ruso-venezolano que financiará
proyectos de inversión en ambos Estados
y firmar convenios bilaterales.
Chávez cenará mañana con el dirigente
ruso, Dmitri Medvédev, con el que se
entrevistará formalmente el viernes en el
Kremlin, informaron hoy a Efe fuentes
de la Presidencia rusa.
Además, el líder venezolano podría
reunirse con el primer ministro ruso, Vla-
dímir Putin, aunque este punto todavía no
ha sido confirmado por el Gobierno.
Recientemente, Chávez aseguró que el
banco ruso-venezolano ya estaba “acor-
dado” y sólo faltaban “algunos detalles,
más bien técnicos y financieros”.
La creación del banco fue anunciada
durante la visita de Medvédev a Vene-
zuela en noviembre de 2009 y el acuerdo
correspondiente fue suscrito en Moscú
por el vicepresidente venezolano Ramón
Carrizález.
Por parte de Rusia, que tendrá una
participación del 51 por ciento, los funda-
ECONIMÍA
dólares en julio de 2008 a menos de 35 a fines
de ese año, en el peor momento de la crisis
financiera y económica mundial.
Varios miembros de la OPEP ya dijeron
de cara a la reunión del jueves que no consi-
deran necesario modificar la producción del
cartel, que suministra entre el 35 y el 40%
del petróleo mundial y que celebró hace un
mes su 50º aniversario.
En ese sentido, el otro representante
sudamericano en la OPEP, Venezuela, se
mostró “satisfecho” por la situación del
mercado petrolero, según declaró su mi-
el siglo
Este viernes 15 de octubre el Banco
Central de Venezuela (BCV) pondrá
a circular una emisión especial de la
moneda de Bs. 0,50, diseñada y acuñada
por el instituto emisor para celebrar su
70 aniversario.
Se trata de 5.000.000 de piezas, que se
distinguen de las actuales de Bs. 0,50 por
mostrar en su reverso el logo oficial del
70 aniversario del BCV; en el anverso son
iguales. Estas monedas tienen poder libe-
su sustento en la pequeña actividad pri-
vada, que será ampliada con ese fin y que
incluye la posibilidad de contratación de
mano de obra.
El anuncio de ese proceso desató
inquietudes e incertidumbre entre los
cubanos, pues 4,2 millones de personas
son empleados estatales y sólo 800.000
trabajan en cooperativas y pequeñas par-
celas privadas en el campo, y en negocios
privados urbanos.
Cuba y Venezuela -principal socio
político y económico- modernizaron y
operan la refinería de Cienfuegos, que
refina actualmente unos 65.000 barriles
diarios, pero debe pasar a 150.000 tras la
obra de ampliación.
La refinería es el centro de un polo
petroquímico que Venezuela y Cuba
construyen -con una inversión de 5.000
millones de dólares- que ya cuenta con
una fábrica de bolsas plásticas y otra de
componentes para viviendas a partir de
derivados del petróleo.
dores son Vneshtorgbank y Gazprombank,
mientras la compañía nacional Petróleos
de Venezuela y la Tesorería Nacional serán
los accionistas del país sudamericano.
Entre otras cosas, el banco se dedicará
a financiar proyectos energéticos de las
cinco compañías rusas que forman el
Consorcio Petrolero Nacional creado por
Moscú para trabajar en Venezuela: Ros-
neft, Gazprom, Lukoil, Surgutneftegaz
y TNK-BP.
Chávez visitó por última vez este país
en septiembre de 2009, ocasión en la que
reconoció la independencia de las regiones
separatistas georgianas de Osetia del Sur y
Abjasia, al igual que había hecho antes el
presidente nicaragüense, Daniel Ortega.
Además, arrancó el compromiso de
Medvédev de que Rusia suministrará a
Venezuela las armas que necesita, entre
las que figurarían carros de combate.
En abril pasado durante su visita a
Venezuela, Putin afirmó que Venezuela
planeaba comprar armas rusas por valor
de más de 5.000 millones de dólares.
Dicha cifra incluye el crédito de 2.200
millones de dólares que Moscú entregará
a Caracas para la adquisición de ese ar-
nistro del Petróleo, Rafael Ramírez, quien
aclaró sin embargo que su país espera que
el precio del barril suba a valores entre 90
y 100 dólares en 2011.
También Libia quisiera ver un barril en
niveles más altos. “Me gustaría verlo a cien”
dólares, dijo el miércoles en Viena el presi-
dente de la compañía nacional de petróleo
de Libia (NOC), Chokri Ghanem.
El lunes, el jefe de fila de los países de
la OPEP, el ministro de Petróleo saudí, Alí
al Nuaimi, había manifestado también su
satisfacción con el precio actual del crudo,
ratorio, es decir, permiten realizar pagos
de bienes y servicios, pero se espera que
despierten el interés de los coleccionistas,
puesto que se trata de una emisión finita:
una vez que se hayan colocado todas en
circulación no se acuñarán más con las
mismas características.
El proceso de distribución de las mo-
nedas será igual al de las convencionales.
En el entubamiento de las bolsas de 1.000
piezas con la denominación de Bs. 0,50
se combinarán de forma aleatoria 200
Las obras del polo petroquímico que levantan Cuba y Venezuela en Cienfuegos
(centro-sur) absorberán unos 15 mil trabajadores del medio millón que serán
despedidos en los próximos seis meses (AFP)
mamento pesado.
Venezuela, que según fuentes vene-
zolanas desde 2005 ha adquirido armas
rusas por un monto de 4.400 millones
de dólares, se ha erigido como principal
cliente latinoamericano de la industria
militar rusa, lo que preocupa a EEUU y
Colombia.
Durante la visita de Putin, ambos países
sellaron una “alianza estratégica” con la
firma de una treintena de acuerdos, entre
ellos los proyectos de explotación en la
rica faja petrolera venezolana del Orinoco,
especialmente en el campo Junín 6.
La visita a Rusia se enmarca en una gira
exterior de casi dos semanas que también
le llevará a Bielorrusia, Ucrania, Irán,
Siria, Libia, Argelia y Portugal.
Chávez, que ha visitado Bielorrusia en
cuatro ocasiones en los últimos cinco años,
ha forjado una relación estratégica con el
líder bielorruso, Alexandr Lukashenko,
considerado el último dictador de Europa
por EEUU.
Recientemente, Lukashenko aseguró
que Venezuela “salvó” a ese país de la
crisis económica al suministrarle petróleo
cuando Rusia dejó de subvencionar los
MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
indicando que no veía razones para modificar
las cuotas de producción.
La Agencia Internacional de Energía
(AIE) revisó el miércoles al alza en 300.000
barriles diarios su estimación de demanda
mundial de petróleo para 2010 y 2011, tras
haber constatado un consumo más fuerte de
lo previsto este verano boreal en los países
desarrollados.
En su informe mensual, la AIE, que
representa los intereses de los países in-
dustrializados, estima que el mundo debería
consumir este año 86,9 millones de barriles
diarios (mbd), es decir 2,1 mbd más que en
2009 (+2,5%).
La OPEP también revisó en leve alza su
estimación de demanda mundial de crudo
para 2010, apostando ahora por una suba
de 1,3%, aunque dejó sin cambios sus pro-
yecciones para 2011, según su informe de
octubre publicado el martes.
Comparado con 2009, la OPEP espera
un crecimiento de 1,3% ó 1,13 mbd para
alcanzar un total de 85,59 mbd para el
conjunto de 2010.
Un tema que podría ser eje de debate en la
reunión del jueves es el respeto de las cuotas
que tienen actualmente cada miembro del
cartel, y que son acatadas de manera muy
desigual, según los datos de la AIE.
El petróleo evolucionaba el miércoles en
torno a los 85 dólares, en tendencia alcista
al cierre de las operaciones europeas: en
Londres el barril de Brent valía 84,88 dólares
y en Nueva York el barril de West Texas
Intermediate se cotizaba a 83,33 USD.
La OPEP está integrada por Angola,
Arabia Saudita, Argelia, Ecuador, Emiratos
Árabes Unidos, Irak, Irán, Kuwait, Libia,
Nigeria, Qatar y Venezuela.
piezas de la edición especial. Por ello,
irán apareciendo progresivamente y existe
la posibilidad de encontrarlas cuando se
realicen transacciones con sencillo.
La Casa de la Moneda de Venezuela,
acuñó las monedas con la aleación de
acero y níquel de las monedas de la misma
denominación que están en circulación.
Con medidas de este tipo el Banco Central
se propone fomentar una cultura de mayor
cuidado y conciencia acerca del valor
patrimonial de los billetes y monedas.
hidrocarburos a Minsk.
Lukashenko, quien visitó Caracas en
diciembre de 2007, afirmó que en 2012 su
país importará 10 millones de toneladas
de petróleo venezolano para reducir la
dependencia de Rusia, que le suministra
20 millones de toneladas cada año.
El líder bolivariano prometió en marzo
pasado en Caracas a su colega bielorru-
so que su país este año comenzaría a
vender 80.000 barriles diarios de crudo
a Minsk.
La compañía mixta Petrolera Belo-
Venezolana (PBV) recibió en diciembre
de 2007, durante la visita a Caracas del
líder bielorruso, el derecho a explotar
durante 25 años el campo petrolero Guara
Este, área de la faja del Orinoco con un
potencial de extracción de 5.000 millones
de barriles.
Además, Chávez cedió en julio de 2008
a Bielorrusia la explotación de otros tres
nuevos yacimientos de petróleo en el
Orinoco.
En Ucrania, según informó a Efe la Can-
cillería de ese país, Chávez será recibido
por el presidente Víctor Yanukóvich, en
el poder desde febrero pasado.
cyan magenta amarillo negro
El ministro de Petróleo, Rafael Ramírez insta a revisar el sistema de trabajo en las
minas, tras rescate en Chile (el siglo)
Ministro Ramírez insta
a revisar el sistema
de trabajo en las minas
(EFE)
El ministro venezolano de Petróleo,
Rafael Ramírez, felicitó a los 33 mine-
ros chilenos que aguantaron 70 días a
700 metros de profundidad, así como al
Gobierno chileno por la operación de su
rescate, y consideró que el incidente debe
dar pie a revisar el sistema de trabajo en
las minas en general.
En Venezuela están “muy contentos
todos de esta operación”, dijo Ramírez,
ex ministro de Minas de su país, en de-
claraciones a la prensa en Viena, donde
mañana participará en la 157 conferencia
ministerial de la Organización de Países
Exportadores de Petróleo.
“Yo he estado en nuestras zonas mine-
ras, en las áreas donde trabajan nuestros
mineros, de la forma como trabajan, y
verdaderamente estamos muy contentos
y es extraordinario que esta situación se
Operación de rescate
de mineros costó unos
22 millones dólares
EFE
Unos 22 millones de dólares fue el costo
de la operación de rescate de los 33 mineros
atrapados desde el pasado 5 de agosto en el
yacimiento San José, en el norte de Chile,
según cifras que proporciona este miércoles
el diario La Tercera.
Gran parte de la operación de rescate
afectó millonarios contratos de servicios y
abastecimiento entre las empresas proveedo-
ras y las grandes compañías mineras, según
la investigación de este rotativo.
Esta cifra, sin embargo, no incluye el
mantenimiento del campamento “Espe-
ranza”, donde en los últimos días, entre
periodistas y familiares, ha congregado a
cerca de 3.000 personas.
El rescate de los mineros atrapados a 700
metros de profundidad avanzaba este miér-
coles sin contratiempos y puede terminar
hoy mismo, según el presidente chileno,
Sebastián Piñera.
Según el diario, el nivel de gasto en el
rescate de los 33 mineros superaría las deu-
das de la minera San Esteban, la compañía
propietaria del yacimiento San José, que
ascienden a unos 19 millones de dólares.
La estatal Corporación del Cobre
(Codelco), la mayor productora de cobre del
mundo, ha desembolsado para esta operación
unos 15 millones de dólares, lo que represen-
ta el 75% del monto total del rescate.
Estos recursos se usaron para financiar
el arriendo de vehículos y maquinaria, la
construcción de obras civiles y la imple-
mentación de los equipos tecnológicos y de
comunicaciones, así como para pagar a los
operarios que intervinieron en el proceso
de rescate.
Unos de los primeros problemas que hubo
que sortear tras el accidente fue la ausencia
de una red de comunicaciones en la zona
del yacimiento.
Ante ello, la división El Salvador de la
empresa Codelco extendió contratos con
las empresas de telecomunicaciones para
que instalaran dos antenas en la zona que
hicieran posible la telefonía móvil y la
conexión a Internet.
Según el diario La Tercera, las mineras
privadas Collahuasi, Escondida y Anglo
American, entre otras, también financiaron
equipos y dispusieron de expertos para
rescate, con una aportación total de cinco
Pdvsa “virtualmente” excluida
del plan de refinería en Brasil
AFP
La petrolera venezolana Pdvsa está
“virtualmente excluida” del proyecto de
construcción de la refinería Abreu e Lima,
en el nororiental estado brasileño de Per-
nambuco, aseguró hoy el diario “O Estado
de Sao Paulo”.
Según el rotativo, desde la firma del
acuerdo de asociación entre Pdvsa y Pe-
trobras para la realización del proyecto,
hace casi un año, la empresa venezolana
todavía no aportó “ni un centavo”, porque
dos pedidos de financiamiento elevados al
organismo brasileño de fomento, el Banco
Nacional de Desarrollo Económico y Social
(Bandes), han sido denegados “por falta de
garantías”.
“Este puede ser el fin melancólico de las
intenciones de negocios comunes que cons-
taron en el acuerdo de Alianza Estratégica
entre Brasil y Venezuela”, firmado en 2005
por los presidentes de los dos países, Luiz
Inacio Lula da Silva y Hugo Chávez, agregó
el informe.
haya solventado”, subrayó.
Consideró que este tipo de incidentes,
“que afortunadamente se resolvió a favor
de la vida, a favor de los obreros”, debe
impulsar una “revisión profunda de la
forma como trabajan los obreros”.
“Creo que deberíamos revisar el sistema
de producción de esos minerales”, aseveró
el ex ministro venezolano de Minas.
Recordó que los accidentes mineros
no son algo nuevo en América Latina y
recordó a los “cientos de miles de bolivia-
nos” que dejaron sus vidas en las minas
de plata de Potosí.
“Cientos de miles de latinoamerica-
nos han dejado su vida en el centro de
nuestra tierra para recuperar minerales,
sean preciosos, o minerales necesarios
para la industrialización de la economía
mundial”, dijo Ramírez.
millones de dólares.
Uno de los mayores costes que asumieron
las empresas privadas fue el uso de la perfo-
radora SchraamT-130, la máquina que logró
llegar hasta los 630 metros de profundidad
y cuya operación diaria costaba alrededor
de 18.000 dólares.
En tanto, el ministro del Interior, Rodrigo
Hinzpeter, anunció que el Gobierno hará
todo lo posible por recuperar los recursos
invertidos en el rescate de los 33 mineros
atrapados en la mina San José.
“No sé si va a haber los recursos necesa-
rios para pagar todo lo que se ha gastado,
pero todo lo que tengamos que hacer para
recuperar en arcas fiscales lo que hemos
gastado, lo vamos a hacer”, aseguró.
“De acuerdo a la legislación, nosotros ya
iniciamos en el Consejo de Defensa del Es-
tado acciones contra los activos y accionistas
de la mina”, indicó el ministro.
Tras confirmarse que todos los mineros
estaban vivos, Alejandro Bohn y Marcelo
Kemeny, propietarios de la compañía
Minera San Esteban, dueña del yacimiento
San José, no regresaron al “campamento
Esperanza”.
Tampoco se han comunicado en fechas
recientes con el ministro de Minería, Lau-
rence Golborne, y la última vez que llegaron
a la zona fue el 11 de octubre, para asistir
a una audiencia en la localidad norteña
de Caldera donde se les procesó por un
derrumbe ocurrido el pasado 3 de julio que
causó la amputación de una pierna al obrero
Gino Cortés. La semana pasada volvieron a
Copiapó, para gestionar un préstamo de 180
millones de pesos (unos 371.000 dólares) que
la Empresa Nacional de Minería efectuó a
Minera San Esteban para que pagara los suel-
dos de septiembre de unos 300 trabajadores
que quedaron sin trabajo tras el derrumbe.
Por otro lado, los familiares de 26 de los
33 mineros accidentados presentaron una
querella por lesiones en contra de los dueños
del yacimiento por 4.900 millones de pesos
(unos diez millones de dólares) y contra los
funcionarios estatales por prevaricación.
Ya el pasado 26 de agosto, la Justicia chile-
na ordenó retener 900 millones de pesos (1,7
millones de dólares) a la empresa minera San
Esteban, que correspondería a pagos que la
Empresa Nacional de Minería (Enami) debía
cancelar a la mencionada empresa.
El diario recuerda que el acuerdo contem-
plaba 15 proyectos en el área de energía, de
los cuales el único en evolucionar fue el de la
construcción de la refinería Abreu e Lima.
El proyecto original preveía que la refine-
ría -cuyo costo era inicialmente estimado en
4.500 millones de dólares, pero que podría
llegar a triplicarse- entrara en operación antes
de diciembre próximo, con capacidad para
procesar 220.000 barriles de crudo por día,
de los cuales la mitad vendría del yacimiento
venezolano de Carabobo.
Según “O Estado de Sao Paulo”, sin
embargo, ante la demora en la concretación
del aporte financiero de Pdvsa, la petrolera
brasileña Petrobras optó por demorar la
compra de un equipo de tratamiento de
azufre que tendría que tener la refinería
para procesar el crudo venezolano, que no
es similar al brasileño.
Las informaciones del diario no han sido
confirmadas ni desmentidas de inmediato ni
por Petrobras ni por el Bandes.

MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
Mendoza acusó a los medios de provocar miedo entre la población
“Fue un error establecer un año
para inscribirse en el registro militar”
el siglo-Caracas
El plazo para inscribirse en
el registro militar que vencía
el próximo 21 de octubre y las
multas a las que se arriesgaban
quienes no cumplieran con ese
deber están por desaparecer, lue-
go de que la Asamblea Nacional
cumpliera su palabra y aprobara
en primera discusión la reforma
parcial a la Ley de Conscripción
y Alistamiento Militar.
En la sesión ordinaria la ma-
yoría oficialista, con el respaldo
de la bancada de Podemos,
resolvió modificar el polémico
instrumento y darle urgencia
parlamentaria, lo cual permitirá
que hoy sean aprobados defini-
tivamente los cambios a los ca-
pítulos XI, XII y a la disposición
transitoria primera.
El presidente de la Comisión
de Defensa, diputado Juan José
Mendoza (PSUV-Trujillo), ad-
mitió que al redactar el texto “se
copiaron elementos de la Ley
derogada, en especial en materia
de sanciones”. Instantes antes
él mismo calificó a la anterior
norma como aquella que “reguló
el procedimiento como debía
cazarse a la gente”.
La Ley derogada fue dictada
en 1978 y en el marco de la
Constitución de 1961. Esta úl-
tima, a diferencia de la vigente
Carta Magna establecía que “el
servicio militar era obligatorio”
y permitía el reclutamiento for-
zoso (recluta).
Mendoza fustigó el anterior
modelo, por considerar que
abrió las puertas a una “etapa
de persecución contra los más
pobres y contra nuestros her-
manos de los pueblos indígenas,
quienes eran detenidos en las
alcabalas y los que no tenían sus
papeles en regla les era aplicada
la Ley de Vagos y Maleantes,
derogada por el proceso cons-
tituyente”.
Justicia española pide a Venezuela
que actúe contra ETA
Madrid (AP)
La justicia española advirtió
el miércoles a Venezuela que no
se puede tolerar amparo alguno a
ETA y dijo que si hay colabora-
dores del grupo separatista vasco
en el país sudamericano debe
“juzgarlos o entregarlos”.
El fiscal general del Estado,
Cándido Conde-Pumpido, mani-
festó que se va a investigar a fon-
do el papel de Arturo Cubillas,
que trabajó como funcionario
del gobierno de Hugo Chávez
y al que dos etarras detenidos
acusaron de organizar un curso
sobre manejo de armas en Vene-
zuela en 2008.
El presidente venezolano
afirmó antes de partir a Rusia
para una gira de trabajo que “la
derecha está empeñada en que
el mundo crea que yo soy un
terrorista o apoyo al terrorismo
o que soy un narcotraficante para
abrirme un juicio”.
“Si existen indicios racionales
Chávez denuncia que hay un “empeño”
en relacionarlo con el terrorismo
Caracas (EFE)
El presidente de Venezuela,
Hugo Chávez, dijo que su can-
ciller “ya respondió” sobre el
caso del etarra deportado Arturo
Cubillas y afirmó que es objeto
del “empeño” de algunos, entre
los que citó “la extrema derecha
española”, para relacionarlo con
el terrorismo.
“Ya se pronunció el canciller
sobre eso, yo no voy a llover
sobre mojado. En primer lugar,
yo no estoy seguro que estén
pidiendo la extradición. Nicolás
(Maduro) ya respondió”, mani-
festó Chávez al ser preguntado
sobre la petición de la Fiscalía
española a su país de que “o
entrega o juzga” a Cubillas.
“A palabras necias oídos sor-
dos”, agregó el presidente, quien
reiteró la denuncia de que hay
una campaña en su contra en unas
Pablo Medina introdujo amparo contra el CNE
el siglo-Caracas
El dirigente político, Pablo
Medina, ex candidato a diputado
por la Unidad, acudió este miér-
coles ante la Sala Constitucional
del Tribunal Supremo de Justicia
(TSJ), para introducir un amparo
en contra del Consejo Nacional
Electoral (CNE), por no haberle
entregado las actas certificadas
de los resultados electorales del
pasado 26 de septiembre.
“Fuimos al máximo tribunal,
a la Sala Constitucional a intro-
ducir un amparo en vista que los
rectores del CNE han desoído
nuestra petición que hicimos
inmediatamente después de las
elecciones, donde se establece el
artículo 51 de la Constitución, en
este caso, de un candidato que
participe en las elecciones del
26 de septiembre por el circuito
1 del Distrito Capital, que com-
prende las parroquias de: Catia,
La Pastora y El Junquito”.
Medina recalcó que tiene
razones de sobra para solicitar al
TSJ un amparo a objeto que los
rectores faciliten lo provisto en
la ley, en la que se apoya Pablo
Medina para que le hagan entre-
ga de las actas certificadas, y con
las mismas, hacer la impugna-
ción establecida en la ley.
La AN reconoció que fue un error establecer un lapso de un
año para que todos los ciudadanos, de entre 18 y 60 años de
edad se inscribieran en el registro militar (el siglo)
La Ley de Vagos fue anulada
por inconstitucional por la ex-
tinta Corte Suprema en 1997, un
año antes de que Hugo Chávez
ganara la Presidencia y dos antes
de que se instalara la Asamblea
Nacional Constituyente.
El presidente de la Comisión
de Defensa también reconoció
que fue un error establecer un
lapso de un año para que todos
los ciudadanos, de entre 18 y
60 años de edad, se inscribieran
en el registro militar y defendió
la eliminación de “ese término
fatal”, debido a que la Fuerza
Armada no ha podido realizar
“las adecuaciones tecnológicas
necesarias” para tener un padrón
moderno.
Pese a que reconoció que el
texto fue aprobado con fallas
en 2009, Mendoza no dudó en
acusar a los medios de comuni-
cación de provocar miedo en la
población con este asunto.
Por su parte, el también ofi-
de que alguien en Venezuela ha
apoyado al terrorismo español esa
persona tiene, o bien que ser en-
tregada a España para ser juzgada
o bien ser investigada y enjuicia-
da en Venezuela”, agregó.
El canciller Miguel Angel
Moratinos reiteró en el parla-
mento que el gobierno exigirá
a Venezuela una “respuesta
definitiva” sobre Cubillas y el
adiestramiento de etarras. En
respuesta a una pregunta del
opositor Partido Popular (PP),
Moratinos recordó que hay
una investigación en curso y
dijo que el ejecutivo utilizará
todos los mecanismos “políti-
cos, diplomáticos, judiciales y
policiales para derrotar a ETA”
allá donde esté.
Precisamente Cubillas, consi-
derado el responsable del colec-
tivo de ETA en Venezuela desde
su llegada al país sudamericano
a finales de los 80, pidió a las au-
toridades judiciales venezolanas
breves declaraciones periodistas
antes de emprender una gira inter-
nacional por siete país de Europa,
Oriente Medio y África.
“Hay un empeño (....) “¿Cuál
es ese empeño? Tratar de que
el mundo crea que este aquí
parado, yo, soy terrorista o que
al menos apoyo al terrorismo;
que soy narcotraficante o que
al menos apoyo el narcotráfico,
para abrirme un juicio”, mani-
festó Chávez.
El fiscal general del Esta-
do español, Cándido Conde-
Pumpido, pidió a la Fiscalía
de Venezuela que investigue si
Cubillas, contra el que pesa una
orden de detención desde marzo,
ha apoyado a la banda terrorista
ETA, en cuyo caso “o se entrega
o se juzga”.
La Fiscalía venezolana anun-
ció el lunes la designación de
Pablo Medina introdujo ante el TSJ un amparo en contra del
Consejo Nacional Electoral, por no haberle entregado las
actas certificadas de los resultados electorales del pasado
26 de septiembre (el siglo)
Recordó que en dos opor-
tunidades ha acudido al ente
comicial y los rectores no han
contribuido, ni han cumplido con
el mandato de la Constitución,
de otorgarle, a quien solicite el
derecho a la defensa de una vic-
toria popular, como a su juicio,
fueron los resultados del pasado
26 de septiembre, donde salió
favorecido con los votos.
“Nosotros en Catia, La Pas-
tora y El Junquito no tenemos
cialista Carlos Escarrá justifi-
có los cambios indicando que
“quizás nosotros y ustedes (por
la oposición) no le dimos la
difusión debida (al texto), para
que el pueblo supiera del lapso
de un año”. Sin embargo, acusó
a los gobernadores opositores
de no facilitar el proceso de
inscripción.
Acto seguido tomó la palabra
el diputado Ulises Daal, el cual
se desmarcó de la posición de
Mendoza y aseveró que la refor-
ma a la ley no es porque ella vio-
le la Constitución, “sino porque
se busca su perfección”.
Por la oposición solamente
tomó la palabra el diputado Juan
José Molina (Podemos-Bolívar),
quien dijo “bien hecho que les
esté pasando esto, porque us-
tedes son unos irresponsables”,
pues, a su juicio, la bancada
oficialista lo que busca es “so-
meter a los venezolanos a los
militares”.
la apertura de una investigación
de los hechos y denunció el “es-
tado de indefensión” en el que se
encuentra por la avalancha de
acusaciones en su contra.
El PP acusó a Moratinos de
creer a “pies juntillas” al presi-
dente Chávez.
El portavoz de Exteriores del
PP, Gustavo de Arístegui, pidió
que se convoque al embajador
venezolano en Madrid para exigir
“explicaciones y no información”
sobre el triángulo diabólico, que a
juicio de Arístegui, forman ETA,
las FARC y Venezuela.
En otro sumario en España,
Cubillas está imputado de ser el
intermediario en la alianza entre
ETA y la guerrilla colombiana
FARC bajo el supuesto amparo
de Chávez.
ETA, considerada una orga-
nización terrorista por Estados
Unidos y la Unión Europea,
declaró una tregua unilateral el
pasado 5 de septiembre.
un juez para investigar al etarra
deportado después de que el
propio acusado, que tiene nacio-
nalidad venezolana, solicitara la
indagación al Ministerio Público
en Caracas.
“A mi me han llevado ya
como 20 veces, yo no se cuántas
causas tengo abiertas, algunas
ya las cerraron, en no se cuántas
(...) en la llamada Corte Interna-
cional, en la otra Penal de no se
dónde”, manifestó el presidente
venezolano.
Chávez denunció a los “alia-
dos de la extrema derecha mun-
dial que tienen mucho peso,
mucho peso, en EEUU ni se
diga, para señalarme a mí de
cualquier cosa, y en Europa la
extrema derecha española”.
“Eso es todo. Por eso, a pala-
bras necias oídos absolutamente
sordos”, agregó.
duda de esta victoria y con ello
estamos ampliando esta ruta del
triunfo en esta parroquia para
ampliar la voluntad popular de
lograr un reclamo”.
Por último, informó que este
fin de semana estará recorriendo
Catia. “Ante el silencio de CNE
nos vamos al TSJ. El circuito
1 sufrió un secuestro electo-
ral porque no les entregan las
actas a los testigos de mesa”.
Concluyó.
Chávez felicita a Piñera
por el rescate a los mineros
el siglo-Caracas
El presidente Hugo Chávez Frías, rati-
ficó su apoyo con una llamada telefónica
a su homólogo de Chile, Sebastián Piñera,
en horas de la mañana de ayer, para feli-
citarlo por el rescate que se desarrolló en
beneficio de los 33 mineros atrapados bajo
700 metros de profundidad en la mina San
José, en la región de Copiapó.
“Hace unos minutos conversé con el
presidente Piñera, para felicitarlo, hemos
estado muy pendientes, igual que todo el
Vivienda, comercio y energía son prioridad en gira presidencial
Caracas-AVN
La gira que emprendió este
miércoles el Presidente Hugo
Chávez Frías por países de Eu-
ropa, África y Asia, tiene como
prioridad establecer y profundi-
zar alianzas estratégicas que per-
mitan mejorar la calidad de vida
de los venezolanos en materia de
vivienda, seguridad energética y
desarrollo industrial.
Así lo indicó el mandatario
nacional desde el Palacio de
Miraflores, antes de iniciar sus
visitas de trabajo a Rusia, Bie-
lorrusia, Irán, Portugal, Siria,
Libia y Ucrania, acompañado
del Jefe de la diplomacia vene-
zolana, Nicolás Maduro.
“Nuestras jornadas de trabajo
van a estar impregnadas de una
profunda labor en función del
interés nacional. Nadie está ex-
cluido de los beneficios del trabajo
internacional del Gobierno Boli-
variano”, puntualizó Chávez.
VIVIENDA
La primera parada del Jefe de
Estado será Moscú, capital euro-
pea en la cual los gobiernos de
Venezuela y Rusia establecerán
acuerdos para la edificación de
desarrollos habitacionales para
los venezolanos.
“Nosotros hemos estado tra-
bajando duro. Recorrimos casi
todo Fuerte Tiuna y hemos
acordado la construcción de un
primer lote de diez mil vivien-
das. Rusia nos va a ayudar con
un financiamiento adicional”,
sostuvo el mandatario.
Chávez destacó que el objetivo
es que Venezuela cuente con una
fábrica de materiales de construc-
ción que no sólo abarate los costos
de las casas, sino que permita ace-
lerar el plan nacional de vivienda.
De igual forma, el Presidente
indicó que se suscribirán acuerdos
en materia de vivienda con Irán
y Bielorrusia, los cuales estarán
destinados a beneficiar particu-
larmente a los venezolanos que
habitan en zonas de alto riesgo.
ENERGÍA
En lo que respecta al campo
energético, el mandatario vene-
zolano indicó que se afianzarán
También oficializó la destitución de seis funcionarios de distintos estados
Tribunal Supremo designó
más de 600 suplentes de jueces
el siglo-Caracas
647 abogados fueron designa-
dos por el Tribunal Supremo de
Justicia (TSJ) como suplentes de
los jueces penales ordinarios y
de la sección de responsabilidad
penal del niño y adolescentes.
Los profesionales del Dere-
cho fueron nombrados por la
Comisión Judicial del máximo
juzgado el pasado 2 de agosto.
No obstante, no fue sino hasta
el lunes de esta semana que la
decisión fue oficializada con la
publicación de la resolución en
la página web del organismo
rector del Poder Judicial.
Los designados deberán cu-
brir “las faltas temporales” de
los funcionarios cuando éstos
se encuentren de permiso, re-
poso, vacaciones, se inhiban de
conocer un caso determinado o
sean recusados por la defensa o
la Fiscalía.
En la lista de nombrados des-
taca el nombre de la actual jueza
de Juicio de Aragua, Marjori
Calderón, y quien ahora también
podrá reemplazar a algún magis-
trado de la Corte de Apelaciones
de esa entidad.
Calderón condujo el juicio
contra los comisarios Iván Si-
monovis, Henry Vivas y Lázaro
Forero y contra los ocho agentes
de la Policía Metropolitana
señalados de participar en los
sucesos de abril de 2002. Su
actuación en este proceso, uno
de los más largos de la historia
reciente del país, fue cuestio-
nada pues está vinculada sen-
timentalmente con un dirigente
del Partido Socialista Unido de
Considera que violan la libertad personal
Defensoría demanda del TSJ
anular parcialmente el Código Penal
el siglo-Caracas
Dejar sin efecto la pena acce-
soria de la “sujeción a la vigilan-
cia de la autoridad” prevista en
los artículos 13.3, 16.2 y 22 del
Código Penal vigente, demandó
del Tribunal Supremo de Justicia
(TSJ) la defensora del Pueblo,
Gabriela Ramírez.
Ramírez considera que el he-
cho de que un juez pueda ordenar-
le a los condenados por un delito
presentarse ante un prefecto, jefe
cyan magenta amarillo negro
nacionales B-13
mundo, de ese grandísimo acontecimien- y Asia (...) Buen viaje. Gracias por sus Silva. El presidente boliviano, Evo
to, el rescate de los 33 mineros y hablé palabras. Lo mejor de la vida es lo que Morales, llegó el miércoles a la mina,
con Evo también que estaba allí partici- juntos vamos a hacer de aquí en adelan- para acompañar el operativo y reunirse
pando y acompañando, dado que uno de te”, añadió que además “nos veremos con Carlos Mamani, minero rescatado de
los mineros es boliviano”. asimismo ex- en Guyana probablemente en la Cumbre nacionalidad boliviana.
presó que “Ratifico nuestro saludo y pido de la Unión de Naciones Suramericanas El martes, Chávez saludó a través
que todo salga bien, iban por la mitad (Unasur)”. expresó Piñera al conversar de su usuario en la red social Twitter el
más o menos, sus familiares, el pueblo vía telefónica con Chávez, transmitió rescate de los 33 mineros diciendo que
chileno, todos llenos de alegría y júbilo”, previamente el canal Telesur. “va a comenzar en las próximas horas el
dijo desde el palacio de Miraflores antes Por otra parte, minutos antes, Piñera rescate de los mineros en Chile, herma-
de su salida hacia Rusia. recibió también la llamada del man- nos. Estamos en Chile! Dios con ustedes.
“Que tenga muy buen viaje a Europa datario brasileño, Luiz Inacio Lula Da Saludos al presidente Piñera”, acotó.
Para el presidente Chávez
de África y América del Sur.
Chávez indicó que conversará
sobre el proceso de paz en los
países árabes con su par iraní,
Mamoud Ahmadineyad.
“En Irán tenemos un aliado
estratégico sometido a muchas
presiones y nos hemos compro-
metido a trabajar por su inde-
pendencia, por su paz y por sus
relaciones bilaterales”, expresó
el mandatario venezolano, tras
resaltar el excelente nivel de rela-
ciones entre Caracas y Teherán.
Asimismo, sostuvo que discu-
tirá sobre la unión de las naciones
africanas y suramericanas con el
líder libio, Muammar Al-Gaddafi,
en vista de que Venezuela asumió
en 2009 la secretaría permanente
de la Cumbre ASA.
Chávez destacó que las visitas
de trabajo a esas naciones son el
resultado de “una audaz estra-
tegia de política exterior que le
ha permitido a Venezuela tener
unas relaciones consolidadas
“Hemos estado trabajando duro. Recorrimos casi todo Fuerte Tiuna y hemos acordado la
con otras naciones”, sin la inje-
construcción de un primer lote de diez mil viviendas”, sostuvo el mandatario Hugo Chávez
rencia de otros gobiernos.
(el siglo)
“Ahora disfrutamos de nuestra
las relaciones de Caracas con ruso venezolano. a agredir a nadie”. independencia. ¡Qué bueno es
Moscú en torno al programa A la par de esta iniciativa finan- saber que somos un país indepen-
nuclear con fines pacíficos que ciera que le permitirá a los gobier- POLÍTICA EXTERIOR diente!”, agregó el Mandatario,
ha puesto en marcha Venezuela nos de Rusia y Venezuela tener En la agenda del presidente quien destacó que se reunirá con
con la asistencia rusa. oficinas en Asia, Europa y Amé- venezolano también tendrán ca- sus homólogos de otras naciones
Chávez destacó además que rica Latina, Chávez indicó que bida los temas de política exterior “en pie de igualdad”.
la exportación de petróleo vene- trabajará el tema del comercio para como el proceso de paz en Medio El Presidente tiene previsto re-
zolano a Bielorrusia a través de fortalecer la economía venezolana Oriente y la unión de los países gresar a Caracas el 23 de octubre.
Ucrania, ha permitido trazar un e incrementar las exportaciones de
nuevo mapa de cooperación con productos nacionales como el café,
las naciones de Europa oriental. las flores y el cacao.
“Ahora tenemos presencia en “Hemos pensado incluso confor-
el corazón de Europa. De hecho, mar empresas mixtas para producir
vamos a abrir relaciones con Ucra- banano, flores, café y chocolate
nia y desde ya su presidente ha para enviarlos a Rusia”, agregó.
manifestado interés por el petróleo
venezolano”, informó Chávez, DEFENSA
quien durante esta gira se reunirá El gobierno venezolano tam-
por primera vez con su homólogo bién tiene previsto fijar alianzas
ucraniano, Víctor Yanukóvich. en el área de seguridad y defensa
con Rusia y Bielorrusia para
COMERCIO modernizar los equipos de la
“Tenemos que salirnos de la Fuerza Armada.
dependencia capitalista y des- Chávez aprovechó la oportu-
engancharnos de la dictadura nidad para anunciar que pronto
económica mundial a través de llegarán a Venezuela nuevos
espacios de independencia”, ex- equipos militares de fabrica-
presó Chávez antes de anunciar ción rusa para el resguardo de
que en Moscú se llevará a cabo la soberanía nacional: “lo que
la firma de los documentos cons- queremos es cumplir con la
titutivos del Banco Binacional defensa de la Patria, no vamos
647 abogados fueron designados por el TSJ como suplentes
de los jueces penales ordinarios y de la sección de respon-
sabilidad penal del niño y adolescentes (el siglo)
Venezuela (PSUV). tución de seis jueces de distintos
Otro nombre que resalta es estados, la suspensión sin goce
de Mercedes Prieto, actual di- de sueldo de dos más, la acep-
rectora de Apoyo Jurídico del tación de la renuncia de uno y la
Ministerio Público y quien tras jubilación de otros cuatro.
aprobar los cursos de capacita- De la misma manera informó
ción dictados por la Escuela de la designación de otros tantos,
la Magistratura, para hacerse
con un cargo de juez, ahora po-
drá llenar alguna de las vacantes
entre los que destaca la de Kerly
Sánchez como nueva coordina-
dora de los tribunales laborales
que se produzcan en la Corte de de Charallave (Miranda).
Apelaciones de Vargas.
Prieto hasta hace poco se des-
empeñó como fiscal ante las dis-
tintas salas del Tribunal Supremo
y es considerada como una de las
funcionarias mejor preparadas y
más respetadas de la instancia
garante de la legalidad.
Otros decisiones
Este lunes la Comisión Judi-
cial también oficializó la desti-
civil o policía con regularidad,
después haber cumplido su sen-
tencia, viola el derecho constitu-
cional a la libertad personal.
La encargada de velar por
los derechos humanos de los
venezolanos también solicitó a
la Sala Constitucional, instancia
ante la que presentó su deman-
da, que mientras se pronuncia
sobre el fondo de la cuestión
que suspenda la aplicación de
las normas.
cyan magenta amarillo negro

Maracay, jueves 14 de octubre 2010
Tener el trasero gordo previene la diabetes
S
e trata de un tipo de grasa que au-
menta la insulina.
Se encuentra sobre todo en el trase-
ro y las caderas.
Un tipo de grasa que se acumula en el
trasero puede prevenir la diabetes, afirman
científicos estadounidenses.
Según un estudio publicado por la revista
Cell Metabolism, la grasa situada justo
bajo la piel aumenta la sensibilidad a la
insulina, que regula el azúcar en la sangre.
Trasplantando grasa a las nalgas de rato-
nes los investigadores descubrieron que
los animales tenían un nivel más alto de
insulina.
Este efecto sólo se produce con la grasa
subcutánea, que se encuentra sobre todo
El Chocolate, fuente de belleza
Sabías
que el
cho-
colate
es una
fuente
de
belle-
za, al
pa-
recer
según
unos
estu-
dios
reali-
zado por la Sociedad Británica de Cien-
cias el chocolate no sólo es un delicioso
placer al paladar, una gran fuente de
energía y antioxidantes y un promotor
de la producción de endorfinas, sino que
hoy es también un aliado importante para
C uando un huevo flota en el agua no debería ser
consumido.
E l sexo puede mejorar las alergias: es un productor
natural de antihistamina
C erca del 85% de los hombres que mueren durante
el sexo, están siéndole infieles a su pareja
B- 14
en las caderas y en el culo. Sin embargo, la
grasa visceral, que se sitúa en el abdomen,
no tiene efectos tan saludables sino que,
bien al contrario, aumenta el riesgo de
padecer diabetes y cardiopatías.
Así lo afirman también Científicos de
la Universidad de Oxford que un buen
trasero previene problemas cardíacos y
metabólicos.
Así que lo importante no es estar delgado
ni tener un índice IMC de masa corporal (
el equilibro que se establece entre el peso
y la estatura) bajo, sino la distribución
de la grasa de nuestro cuerpo: estómago
plano y trasero prominente es lo más salu-
dable. O sea que hay que tener un hermoso
trasero como Jennifer López o Beyonce.
la belleza y la salud de la piel ya que
su principal componente, el Cacao es
una fuente de flavonoides, compuestos

químicos que disminuyen la posibilidad
de coagulación de la sangre, principal
causa de derrames y ataques cardiacos,
además de que gracias a que el chocolate

tiene propiedades emolientes es utilizado
en spas para tratamientos que suavizan
y humectan la piel y no solo eso si no
que también sirve para bajar de peso, si
como lo lees, para bajar de peso. Además
es un potente afrodisíaco
El chocolate contiene propiedades:
fibras, minerales (sobre todo calcio, en
los chocolates con leche y los blancos),
proteínas, vitaminas (destaca el aporte
de ácido fólico). Otro estudio revelo que
el chocolate negro puede neutralizar el
endurecimiento de las arterias en fuma-
dores y evitarles problemas cardíacos
graves, reveló un estudio
curiosidad





cyan magenta amarillo negro
HORÓSCOPO Lo malo de enojarse
ARIES: Recibe todo cambio con una sonrisa ya que en lo nuevo
estará tu mayor suerte. Si estás soltero(a), todo conspira para que Psychophysiology “incluso después de una
tu soledad termine y te unas a alguien que tenga una extraordinaria semana, no se presentan indicios de ningún
compatibilidad contigo. Números de suerte:530.426. tipo de reducción de los efectos”.
TAURO: Cambia tu agenda tan cargada de actividades por una Muchas veces nos enojamos ante situa-
ciones que nos molestan. Pero esto puede
más sosegada. Ha llegado el momento de sacar tiempo para ti, para
ser causa del estrés con el que vivimos a
lo que te hace feliz. No sigas perdiendo tu energía dando y compla- diario. Nuestro cuerpo responde de manera
ciendo a esos que se recuestan de ti. Números de suerte:411.066. agresiva cuando nos enojamos.
GÉMINIS: Estarás más osado, arriesgado y agresivo pero a la Esto puede causar problemas serios
vez más cauteloso en asuntos económicos y profesionales. Aplicarás en nuestra salud: aumenta la presión
experiencias vividas en nuevos proyectos. Se ilumina tu mente ahora sanguínea, el corazón bombea sangre con
y reverdece en ti la esperanza. Números de suerte:823.526. mayor rapidez y la envía a los músculos
de las piernas y de los brazos por si hay
CÁNCER: No firmes documentos que no estén claros para
que correr o defenderse. Además también
ti. Toma el tiempo necesario para leer entre líneas y sobre todo Enojarse no solo trae malas reacciones ante los
se crean más plaquetas y se pone en marcha el
asesórate con profesionales. Ciérrate a la energía negativa que pueda hechos que suceden o que llevaron ese enojo y
sistema inmunológico por si hay alguna herida
rodearte. Unos té de tilo te vendría bien Números de suerte:022.462. hacen tomar malas decisiones si no que ahora
en el cuerpo.Por eso el enojo o la agresividad de
se ha descubierto que también es malo para la
LEO: Satúrate de fe en ti mismo y nadie ni nada podrá paralizar tu una persona causa efectos directos al corazón.
salud ya que la presión arterial aumenta durante
ascenso a nuevas cumbres. Tienes un ángel que te protege de todo lo Cuando estamos muy enfadados, las células
los ataques de ira y tarda unos siete días en
negativo que pueda llegar. Si piensas en matrimonio, no te precipites cargadas de los lípidos liberan grasa en el flujo
disminuir, y aunque no parezca verdad el enojo
sanguíneo para hacer uso de ella en caso de ne-
y da tiempo para que tu relación madure. Números de suerte149 405. se pasa a veces hasta en unos minutos pero el
cesitar energía extra de emergencia. Pero donde
VIRGO: Aprende a escuchar con alma y corazón a tu ser amado. cuerpo sigue sufriendo aunque no nos demos
esta presión sanguínea crece, las paredes de las
Es momento de poner orden y disciplina en tu vida sentimental. cuenta…
arterias se deterioran y esa grasa acumulada se
Aplica psicología, metafísica y técnicas de superación de la Nueva Estas son las conclusiones de una investiga-
transforma en colesterol malo.
ción publicada por el International Journal of
Era para que reine la paz en tu vida. Números de suerte:237.426.
LIBRA: Personas de tu ayer regresan totalmente cambiadas y per-
sonas de tu hoy te darán la ayuda y la luz que tú necesites para salir
CINES al Día...
adelante. Profundizarás más en el alma de tus amigos y familiares.
Cuídate los pies. Números de suerte:417.056.
ESCORPION: El sector económico se exalta y te llegarán ganan- Las Americas Hyper jumbo
Cinex Cinecity La Victoria
Resident Evil 4
cias, beneficios sorpresivos o pago de deudas. Tu crédito aumenta
a la vez que atraerás personas que invertirán y apoyarán tus nuevos
proyectos. Números de suerte:410.406.
SAGITARIO: Tu mundo espiritual se enriquece con maravillo-
sas experiencias. El escenario romántico estará en el día de hoy col-
mado de emoción, excitación y de mucha sensualidad. Hechizarás a
muchos con tu verdadera personalidad. Números de suerte:994.148.
Cinex: 12:30.2:40.5:00
CAPRICORNIO: Se impone ahora que revises y analices todo
papel legal a firmar. No creas todo lo que te dicen, investiga bien Las Americas: sala5/12:40.3:25.6:10.8:45
antes de poner tu fe en quien se va a unir o asociar contigo. Muchos Hyper Jumbo: Sala5/1:30.4:05.6:40.9:20
serán los que la aprecien y admiradores no faltarán. Números de
suerte:426.339.
ACUARIO: Expresa tus verdades y llevarás mucha luz a los que
viven en la ignorancia. Encuentras ahora el sendero que te llevará a
Cinecity La Victoria: 6:45.9:00
disfrutar de mayor paz y armonía en tu existencia. Te sentirás feliz
y sobre todo realizado tanto solo como acompañado. Números de Las Americas: Sala1/ 4:15.6:40.9:10
suerte:426.056. Cinex: 7:20.9:20.
PISCIS: No te precipites en nada. No des un sí sin pensar en las Hyper jumbo:
consecuencias que pueda traerte. Desarrolla infinita paciencia y
Depredadores
comprensión para todos y con todos. No explotes por tonterías y no
alimentes celos ni rencores. Números de suerte:428.266.
La vida sin grace
Tal día como hoy
Onomástico. San Calixto.
1813- El coronel Vicente Campos Elías derrota en Las Americas: Sala9/3:40.6:00.8:20 Las Americas:Sala7/1:20.4:40.6:40.9:15
mosquiteros a las fierazas realista comandada por Cinex: 12:50.2:50.4:50.7:10.9:30
José Tomas Boves y Morales queines a penas pudieron
escapar. Hyper Jumbo: Sala3/ 1:50.4:30.7:05.9:40
1813- Se le concede a Simón Bolívar el titulo de Li- CineCity: 5:00.7:15.9:25
bertador más Glorioso.
De acuerdo con el decreto de Bolívar, el corazón de
Girardot fue trasladado a Caracas y el 14 de octubre
Peluda Venganza
se le celebró una recepción especial de libertadores y
se depositó el corazón en un mausoleo que se erigió
en la Catedral Metropolitana. Terminada esta cere-
monia el mismo 14 de octubre de 1813, don Cristóbal
Mendoza, Gobernador Político de Caracas, reunido
el Ayuntamiento en el Templo de San Francisco, con
las demás corporaciones civiles, militares y eclesiás- Cinex: 12:30.2:20.4:20.6:30.8:40
ticas; proclama a Simón Bolívar «Capitán General
de los Ejércitos de Venezuela, vivo y efectivo, y con el Hora Cero Las Americas: Sala6/ 12:10.2:25
sobrenombre de Libertador... Es un don que le con- Las Ámericas: sala3 / 4:00.6:35.9:15
sagra la patria a un hijo tan benemérito». Bolívar, al Hyper Jumbo: Sala4/ 4:00.6:30.9:00
recibir este cognomento, exclama: V.V.S.S. me acla-
man capitán de los ejércitos y libertador de Venezue- Cinex: 12:20.2:30.4:40.7:10.9:40
la; título más glorioso y satisfactorio para mí que el SHREK 4
cetro de todos los imperios de la tierra ...». “Lo he
conquistado por mi tenacidad y mi celo; pero gracias
Aprendiz de Brujo
también al valor indiscutible de José Félix Ribas, José
Antonio Páez, Antonio Jose De Sucre, Rafael Urdane-
Las Americas: sala6/ 11:50.2:10
ta, Atanasio Girardot, D’Elhuyar, Campo-Elías y los
demás oficiales y tropas, que son igualmente ilustres CINEX:
libertadores..
1879- Nace Rafael Inchauspe Méndez, conocido como Ra-
fael de Nogales Méndez San Cristóbal, Estado Táchira, fue
Cinecity La Victoria: 4:50 La leyenda de los
un militar, mercenario y escritor venezolano.
1962- Un avión espía estadounidense descubre rampas de
Hyper Jumbo: Sala6/12:50.3:30.6:10.8:45
Cinex: 4:20.6:40.9:00
guardianes
misiles en Cuba, lo que desata la mayor crisis de la “Guerra Sala2 1:00.3:40.6:20.9:00.
Las Americas: Sala9/ 1:30
Fría” entre EEUU y la URSS.
1964- El estadounidense negro Martin Luther King recibe el
Premio Nobel de la Paz.
1977- Muere “Bing” Crosby, actor, cantante y compositor Las caras del diablo Cinex: 12:10.2:10.4:10.6:30.8:50.
estadounidense. Cinecity La Victoria: 4:30.7:30.4:45.
2004- Crean una vacuna contra la malaria.
 Hyper Jumbo: Sala1/ 1:15.3:45.6:15.8:45
Las Americas:Sala1/12:00.2:25.5:00.7:30.10:00
chiste
Sala1/1.10.3:50.6:20.8:50
V
a un cura corriendo porque lo persigue un león
de repente el cura se arrodilla y dice:
no.

Señor, te pido que este león se vuelva cristia- La caja diabolica
Las Americas: Sala6/4:45.7:10.9:40

El león se arrodilla y dice:
Señor, bendice estos alimentos que voy a consumir.
Hyper Jumbo: Sala2/4:00.6:30.9:00
SUDOKU
 
Cinex: 4:20.6:50.9:20.
            Las Americas: Sala4/ 4:10.6:50.9:30
            Hyper jumbo: Sala7/4:15.6:50.9:30
Cinecity La Victoria: 7:00. 9:20
            
Las Americas: Sala3/1:45 Como perros y gatos
           
Hyper Jumbo: Sala7/ 2:00
           
            El último maestro del aire
            
           
Las Americas: Sala8/2:10.4:35.7:00.9:25
CINEX: 12:00.2:00
CineCity: 5:05
CINEX: 1:00.2:40
Las Americas: Sala9/1:40
Hyper Jumbo: Sala2/1:45.4:15.6:45.9:15
             Cinecity: Hyper Jumbo: Sala4/1:45



MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
Más de 236 mil personas han muerto
este año por los desastres naturales
(EFE)
Desde principios de año, más de
236.000 personas han muerto debido a
desastres naturales, sobre todo terremo-
tos, y alrededor de 256 millones han sido
afectadas, según la Estrategia Internacio-
nal para la Reducción de Catástrofes de
la ONU (ISDR, siglas en inglés).
“Aunque el número de víctimas a
causa de catástrofes naturales ha ido
descendiendo en los últimos veinte años
gracias a la mejora de la prevención y las
respuestas, los costes de la recuperación
van en aumento”, dijo hoy en Ginebra
Margareta Wahlstrom, representante
especial de ISDR, con motivo del Día
de la Reducción del Desastre.
Así, se estima que 235 desastres natu-
rales ocurridos el pasado año han costado
a los países afectados y a los donantes
81.000 millones de dólares (61.500 mi-
llones de euros).
Una de las causas que encarece la
reconstrucción y multiplica los efectos
de los desastres es, según la ISDR, el au-
mento de la población que vive en áreas
urbanas y la consecuente pérdida de peso
demográfico de las zonas rurales.
“Al menos un 90 por ciento de los
damnificados por las catástrofes del pa-
sado año vivía en ciudades”, las cuales,
en opinión de Wahlstrom, “tienen que
mejorar la infraestructura urbanística
para poder hacer frente a posibles de-
sastres”.
“Millones de endebles viviendas
-dijo- situadas cerca de cauces de ríos, en
laderas de montaña o en zonas de alta ac-
tividad sísmica exponen a sus habitantes
a desastres que podrían ser evitados”.
Presidente de Irán llega a Líbano
en controversial visita
(EFE)
El presidente de Irán, Mahmud Ahmadi-
neyad, llegará hoy a Beirut para una visita
oficial de dos días que ha desencadenado
sentimientos encontrados entre quienes
piensan que fortalecerá aún más el frente de
sus aliados libaneses y los que temen que
genere nuevas tensiones en la región.
Por primera vez desde que asumió el
poder en el año 2005, Ahmadineyad llega
al Líbano en repuesta a una invitación de
su homólogo, Michel Suleiman, con el que
mantendrá conversaciones.
También se reunirá con el jefe del Parla-
mento, Nabih Berri, y el primer ministro,
Saad Hariri.
En Beirut se espera que participe en un
acto popular organizado por su principal
aliado político en el Líbano, el movimiento
chií Hizbulá, en el “dahia” (suburbio del
sur de Beirut considerado feudo de ese
grupo), acompañado del líder de Hizbulá,
jeque Hasan Nasralá, quien rara vez aparece
en público.
Hillary Clinton cerró su gira por los Balcanes
(AP)
La secretaria de Estado estadounidense
Hillary Rodham Clinton recibió este miér-
coles una calurosa bienvenida de gran canti-
dad de simpatizantes en la capital de Kosovo
al cerrar su gira por los Balcanes.
Miles de personas que ondeaban banderas
estadounidenses se formaron para ver la ca-
ravana de Clinton desde el aeropuerto de la
ciudad al centro, incluyendo un largo trecho
del Bulevar Bill Clinton. Muchos habitantes
de Kosovo tienen en gran estima al ex presi-
dente por haber encabezado los ataques con
misiles de la OTAN sobre Serbia en 1999,
destinados a terminar una represión brutal
Según la ONU
El jueves se trasladará a las localidades
sureñas de Bint Jbeil y Cana, bombardeadas
en varias ocasiones por Israel y reconstrui-
das parcialmente gracias al dinero iraní.
Durante su gira por el sur libanés,
Ahmadineyad pasará cerca de la frontera
con Israel, país que quiere hacer desapa-
recer del mapa y que califica de “tumor
canceroso”.
La visita se producirá en un momento de
mucha tensión en el Líbano ya que Hizbulá
ha emprendido una campaña contra sus
adversarios que tiene como telón de fondo
la polémica sobre la próxima resolución
de un tribunal especial apoyado por la
ONU que investiga el asesinato, el 14 de
febrero del 2005, del ex primer ministro
Rafic Hariri.
Las conclusiones de este Tribunal Espe-
cial para el Líbano (TEL) apuntan, según
se ha filtrado en las últimas semanas, a
miembros de Hizbulá como presuntamente
involucrados en ese crimen, pero el grupo
chií niega cualquier relación y sostiene que
En Kosovo
contra los separatistas albaneses aquí.
En el trayecto se podían ver algunos le-
treros con la fotografía de Hillary Clinton y
mensajes de bienvenida. Clinton detuvo su
auto en una plaza donde se encuentra una es-
tatua dorada de su esposo de 3,35 metros (11
pies) de altura, y admiró la figura entre gritos
de apoyo. La secretaria sonrió ampliamente
y posó para fotografías mientras saludaba a
unas 1.000 personas reunidas ahí.
“La gente les agradece, Estados Unidos,
familia Clinton. Gracias Hillary”, decía
un letrero. “Es increíble estar aquí”, dijo
Clinton, abriéndose paso para saludar a
algunas personas. La secretaria también
Israel está detrás del asesinato.
“Irán es un gran país, tiene relaciones
muy intensas con el Líbano, cuyo derecho
a defenderse apoya y es esencial en la lucha
que éste libra con Israel”, dijo a Efe Ali
Hamdan, consejero de Berri, al referirse a
la visita de Ahmadineyad.
Irán está considerado en el Líbano como
“el banquero de Hizbulá” y, según informes
de prensa, ha donado 1.000 millones de
dólares al grupo chií para la reconstrucción
del sur y del “dahia” tras la guerra de 2006
contra Israel, además de misiles y cohetes.
“Se trata de una visita oficial y no es la pri-
mera de un jefe de Estado iraní al Líbano”,
agregó Hamdan, quien señaló que su llega-
da “dará un auge a las relaciones políticas
y económicas, en especial en los sectores
de la electricidad y del agua”.
Una fuente presidencial declaró que se
espera que, durante la visita del presidente
iraní, se firmen al menos siete acuerdos de
cooperación entre el presidente Suleiman
y su huésped.
visitó una pequeña tienda de ropa para dama
llamada “Hillary”, donde le regalaron una
chaqueta.
Tras su recorrido Clinton se reunió con
líderes de Kosovo, el país más joven del
mundo con apenas dos años de existencia.
La secretaria llegó desde Serbia, que
se niega a reconocer la independencia de
su antigua provincia, la cual se separó de
ella en el 2008 tras años de conflictos entre
ambas.
Clinton ha presionado a los líderes de
ambos países para que dejen atrás sus di-
ferencias y promuevan la tolerancia entre
la minoría serbia de Kosovo y la mayoría
Y agregó: “Seis de cada diez grandes
ciudades están localizadas a lo largo de
fallas sísmicas”.
La panacea de la fragilidad urbanís-
tica son las barriadas de los países más
pobres, donde más de mil millones de
personas enfrentan los mayores riesgos
ante un repentino desastre.
“En el 2030, el número de personas
que vive en barriadas se doblará y el 60
por ciento de la población se ubicará en
ciudades”, destacó Walhstrom.
Para ilustrar cómo la precariedad
de la infraestructura de determinadas
zonas y países aumenta la incidencia
del desastre, Walhstrom remarcó que,
si bien el terremoto de Chile del pasado
año fue 500 veces más fuerte que el de
Haití, el primero mató a una persona de
cada 595 afectadas y el segundo a una
de cada 15.
Así como la masificación de las
ciudades y su precariedad aumentan la
incidencia de los desastres, Walhstrom
aseveró que éstos son “cada vez más
frecuentes e impredecibles”.
“Basta con observar la situación en
Pakistán o en el Oeste de África tras las
recientes inundaciones para darse cuenta
de que los fenómenos climatológicos son
cada vez más extremos”.
Para paliar sus efectos, la ISDR dirige
una campaña en la que insta a los gobier-
nos, la sociedad civil y las instituciones
internacionales financieras a “convertir
las ciudades en lugares más seguros”.
“No podemos frenar el crecimiento
de las ciudades, pero sí gestionarlo de
un modo más sostenible”, concluyó
Walhstrom.
Libaneses ondean banderas nacionales
y de Irán mientras dan la bienvenida al
presidente iraní Mahmoud Ahmadine-
jad, durante un acto organizado por
Hezbolá en el sur de Beirut (EFE)
albanesa. El martes en Belgrado, Clinton
dijo que la reconciliación entre Serbia y
Kosovo, junto con una reforma política en
Serbia, le dará a esta última una vía para su
integración a la Unión Europea, un cambio
que podrá usar para apuntalar la estabilidad
en el sureste de Europa.
“Ese diálogo puede beneficiar y benefi-
ciará a la gente en Kosovo y Serbia al aten-
der asuntos prácticos y cotidianos, así como
la relación a largo plazo entre ustedes”, dijo
tras reunirse con el presidente serbio Boris
Tadic. “Esto también tendrá un impacto po-
sitivo en la relación de Serbia y sus vecinos,
Europa y Estados Unidos”.
cyan magenta amarillo negro
El mundo
Las protestas siguen contando con un fuerte respaldo de la opinión pública, y
tuvieron por primera vez una fuerte presencia de estudiantes secundarios y uni-
versitarios (EFE)
Pese a crecientes movilizaciones
Sarkozy insiste en reformar
ley de jubilación
(AFP)
El presidente francés Nicolas Sarkozy
reafirmó el miércoles que llevará “hasta
el final” la reforma de la jubilación, pese
a la movilización creciente y a las huelgas
que se prolongan en sectores clave de la
economía, como las refinerías y el tráfico
ferroviario.
“Es un deber efectuar esta reforma
y llevarla adelante hasta el final”, dijo
Sarkozy, citado tras un consejo de mi-
nistros por la secretaria de Estado para la
Familia, Nadine Morano, al día siguiente
de la mayor jornada de protestas contra
esta reforma, considerada como la prin-
cipal de su mandato.
El gobierno se ha mantenido firme en
los principales puntos de la reforma y los
más rechazados en la calle: el aumento
de 60 a 62 años de la edad mínima para
tener derecho a jubilarse y de 65 a 67 para
cobrar una pensión completa.
“No serán las protestas de la calle las
que hagan dar marcha atrás a una reforma
indispensable”, dijo Sarkozy, quien más
tarde ante diputados centristas aliados de
su partido UMP (derecha) aseguró que no
puede “ir más allá” en las concesiones que
hizo la semana pasada.
El ejecutivo hizo algunos ajustes fa-
vorables a las madres de tres hijos, de
quienes empezaron a trabajar jóvenes o
efectúan labores difíciles, aunque esas
concesiones no lograron frenar las ma-
nifestaciones.
El martes los sindicatos consiguieron
las movilizaciones más numerosas de
los últimos 15 años en Francia, con 3,5
millones de personas en las calles, según
Apunta nueva encuesta
Dilma Rousseff tiene
ocho puntos de ventaja
sobre Serra
(EFE)
La candidata oficialista a la Presidencia
de Brasil, Dilma Rousseff, tiene el 48%
de las intenciones de voto de cara a la
segunda vuelta electoral, que se disputará
el 31 de octubre, apuntó este miércoles
una nueva encuesta divulgada por la
televisión.
El nuevo sondeo del Instituto Vox Po-
puli, a pedido del canal TV Bandeirantes
y del portal IG, indicó que la aspirante
del gobernante Partido de los Trabaja-
dores (PT) tiene el 48% del apoyo del
electorado, frente al 40% del candidato
opositor José Serra.
cyan magenta amarillo negro
B-15
los sindicatos, y 1,2 millones según el
gobierno.
Pese a la diferencia de estimaciones,
ambas partes coinciden en que esta vez
los manifestantes fueron más numerosos
que en las tres marchas anteriores re-
gistradas desde septiembre y en las seis
desde que la UMP perdió las elecciones
regionales de marzo.
Las protestas, además, siguen contan-
do con un fuerte respaldo de la opinión
pública, y el martes tuvieron por primera
vez una fuerte presencia de estudiantes
secundarios y universitarios, evaluados
en unos 150.000.
Con un acatamiento del 17% al 53% en
el sector público, las huelgas se mante-
nían en sectores clave como el ferroviario
y las refinerías.
La dirección del grupo petrolero Total
indicó que sus seis refinerías estaban inte-
rrumpiendo sus operaciones. Industriales
del sector aclararon que por una escasez
de carburante podría sentirse recién en las
próximas semanas.
Un tercio de los trenes de gran veloci-
dad y la mitad de los regionales circula-
ban el miércoles tras la prolongación de
la huelga en el sector.
“No hemos llegado al final del proceso.
Naturalmente, sería más sano que el jefe
de Estado y el gobierno tomaran concien-
cia del alcance del descontento”, afirmó
Bernard Thibault, secretario general de
la CGT, primer sindicato francés que
junto a las otras centrales obreras prevé
una nueva jornada de manifestaciones el
sábado próximo y estudiaría otra para la
semana próxima.
Rousseff venció en la primera vuelta
electoral con el 46,9% de los votos, frente
al 32,6% alcanzado por el ex gobernador
de Sao Paulo y líder del Partido de la So-
cial Democracia Brasileña (PSDB).
La encuesta, que tiene el aval del Tribu-
nal Superior Electoral (TSE), entrevistó
3.000 personas en 214 municipios, entre
el 10 y el 11 de octubre.
El margen de error del sondeo fue de
1,8 puntos porcentuales.
La encuesta también consultó la popu-
laridad del actual presidente brasileño,
Luiz Inácio Lula da Silva, que fue del
78% de aprobación.

B-16
La Tierra devolvió a los 33 mineros
Mina San José, Chile (AFP)
El rescate de los mineros chilenos
concluyó este miércoles su fase final, a
un ritmo acelerado y sin inconvenientes,
entre efusivos reencuentros familiares
con mineros que salían impecables del
fondo del yacimiento, ante los ojos de
una platea global.
Las autoridades esperaban concluir
la exitosa operación a últimas horas
del miércoles, según dijo el ministro de
minería Laurence Golborne.
A las 20H00 locales (23H00 GMT)
28 de los 33 mineros ya habían salido
a la superficie.
El momento dramático de la tarde fue
cuando emergió Yonni Barrios, de 50
años, quien por sus conocimientos de
enfermería elaboró informes médicos
de sus compañeros y los vacunó contra
varias enfermedades.
En la boca del ducto estaba su aman-
te, Susana Valenzuela, esperándole a
pedido suyo, lo que motivó la ausencia
de su esposa. Las dos mujeres habían
reclamado ser su pareja después de que
fueron descubiertos con vida y llegaron
a protagonizar una disputa a golpes en
el campamento Esperanza.
Yonni y Susana se estrecharon en un
romántico beso.
Más tarde el presidente Sebastián
Piñera recibió al emblemático ex fut-
bolista Franklin Lobos en la boca del
ducto. Lobos recibió un balón, que
pateó dos o tres veces y luego abrazó
al mandatario.
“Franklin, ganaste el partido de tu
vida”, le dijo Piñera.
Sin embargo, quien se robó la película
fue Mario Sepúlveda, de 39 años, el se-
gundo en salir, quien al emerger, con voz
enérgica, gritó “¡viva Chile, mierda!
Trajo desde el fondo de la mina rocas
que regaló a Piñera y al ministro Golbor-
ne, que lo aguardaban a la salida.
“Estuve con Dios y estuve con el
diablo. Me agarré de Dios, tomé la
mejor mano. Siempre supe que Dios nos
iba a sacar”, dijo Sepúlveda, el único
minero que ha dado una declaración a
la prensa a la que pidió: “no nos traten
como artistas ni periodistas; quiero que
me traten como minero. Quiero morir
amarrado al yugo”.
En el hospital de Copiapó, ciudad
cercana al yacimiento, a Sepúlveda se
le diagnosticó silicosis, una enfermedad
típica de los mineros, la misma que sufre
Mario Gómez, de 63 años, el más viejo
de los obreros, quien fue encontrado
Esteban Rojas, de 44 años, se arrodilló al salir de la cápsula, dando las gracias
a Dios (EFE)
El mundo cautivado por el rescate
Millones de personas de todas partes del globo siguieron la peripecia en este
remoto lugar de Chile (EFE)
Washington, (AFP)
El mundo observó cautivado el rescate
de los 33 mineros atrapados desde hace 69
días en el fondo del yacimiento y como uno
a uno emergían a la superficie en el desierto
chileno de Atacama.
La gente se conectó para leer, ver o es-
cuchar como Florencio Ávalos, el primer
minero rescatado, era extraído sano y salvo
de las profundidades de la mina San José a
las 03H11 GMT, seguido por su compañero
de trabajo Mario Sepúlveda una hora más
tarde.
Los medios del mundo, incluyendo
CNN International, la británica Sky News,
las francesas iTele y BFM así como la
europea Euronews emitieron el drama en
tiempo real.
Mientras las cámaras filmaban el exterior
de la mina, los espectadores también podían
observar difusas imágenes de los mineros
aguardando su rescate en la profundidad
de la mina.
Millones de personas de todas partes del
el mundo
Luis Urzúa, de 54 años, se convirtió en el último de los 33 mineros en ser rescatado, celebraba junto al Presidente Sebastián
Piñera y el equipo que hicieron posible la exitosa operación (AP)
“un poco débil”, según dijo una fuente
médica.
Su esposa Liliana Ramírez, aseguró
sin embargo que está “super bien. ¿lo
has visto? ¿No es increíble?”, exclamó...
justo antes de decir, medio en broma
medio en serio que sí él volvía a la
minería le ponía la maleta en la puerta
de casa.
Ambos son los casos más complicados
del grupo, al igual que otros dos mine-
ros -no identificados- a quienes se les
realizará una cirugía dental “por focos
de infección bastantes severos”.
Pero en general “las cosas van extraor-
dinariamente bien”, señaló el ministro
de Salud, Jaime Mañalich.
“No tienen infecciones en la piel, ni
micóticas ni bacterianas. Hace un rato
estaban sentados comiendo felices de
la vida”, dijo una fuente del hospital de
globo, desde mineros hasta jefes de Esta-
do, siguieron la peripecia en este remoto
lugar de Chile, para intentar comprender
la pesadillesca existencia de estos hombres
atrapados en las entrañas de la Tierra, y la
angustia de sus familias.
La dimensión épica de esta historia de
supervivencia para todo el mundo la dan las
imágenes en vivo transmitidas desde el lugar
de los hechos para telespectadores en Nueva
York, Sydney, Londres o Tokio.
La BBC transmitió imágenes de la ope-
ración y en la parte inferior de la pantalla
aparecía un sobreimpreso animado con
titulares relacionados con los familiares y
líderes chilenos, que esperaban a los obreros
como héroes nacionales.
La principal red de televisión de Japón
también ofreció su cobertura en vivo, con
los perfiles de los 32 chilenos y un boliviano,
que antes de hacer contacto con los rescatistas
en el exterior, sobrevivieron los primeros
17 días bajo un estricto racionamiento de
comida.
www.elsiglo.com.ve
Copiapó, que pidió no ser citada.
“Lo que sí es que se los ve con gran-
des ganas de contar. Están muertos por
contar”, señaló.
El primer minero en emerger del largo
ducto de 622 metros pasada las 00H00
de este miércoles (03H00 GMT) fue
Florencio Avalos, de 31 años. Al salir
se fundió en un emotivo abrazo con su
hijo Bayron, de 7 años, que estalló en
llanto al ver a su padre.
Piñera comandó toda la operación de
rescate, y durante la mañana recibió la
visita del presidente Evo Morales, que
viajó a Chile para repatriar a su com-
patriota Carlos Mamani, de 23 años, el
único emigrante del grupo.
Pero tras ofrecerle un trabajo en
Bolivia, el Mamani no decidía aún si
aceptaba o no su ofrecimiento.
“Este es un rescate que no tiene pa-
El minero Pablo Rojas (iz) de 45 años, saluda junto a su hijo al llegar a la super-
ficie (EFE)
Oscar Reygadas, rescatado, momentos cuando llegaba al Hospital de Copiapó
(EFE)
Franklin Lobo abraza emocionado a su hija al salir de la cápsula Fénix (AP)
MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
rangón en la historia de la humanidad.
Nunca antes se había intentado un rescate
así”, dijo Piñera, quien recibió mensajes
de elogio de todas partes del mundo.
El rescate fue cubierto por unos
2.000 periodistas que se instalaron en
el Campamento Esperanza, montado
en las afueras de la mina.
Las tiendas se mantenían en pie este
miércoles, cuando faltaban sólo 5 mi-
neros por rescatar.
“Me quedo aquí hasta que salga el
último”, dijo Edwin Mitamita, amigo del
boliviano Mamani, uno de los primeros
mineros en salir.
El rescate fue seguido en directo por
millones de personas a través de CNN
International, la británica Sky News, las
francesas iTele, BFM, la europea Euro-
news, la brasileña Tv Globo o Televisión
Española, entre muchas.
cyan magenta amarillo negro
Los sobrevivientes
de la mina San José
Mina San José, Chile (AFP)
El primer minero en salir de la mina chilena San José tras 69 días de encierro fue Florencio
Ávalos, seguido por un primer grupo considerado “hábil” para enfrentar el esperado rescate,
luego un grupo de mineros más frágiles y al final los más fuertes.
A continuación, una lista con el orden de salida de los mineros y el recibimiento que tuvieron.
1- Florencio Ávalos: 31 años, capataz, casa-
do. Hermano de Renán, otro de los mineros
atrapados. A su salida, fue recibido por su mujer
y su hijo Byron, que lloró al verlo.
2- Mario Sepúlveda, 40 años, electricista,
casado. Llegó gritando a través del ducto por
donde subía, y a su salida, repartió piedras del
interior de la mina a todas las autoridades.
3- Juan Illanes: 52 años, minero, casado. Ex
militar, fue abrazado por su sonriente mujer y
saludó una por una a las autoridades.
4- Carlos Mamani: 23 años, operador de
maquinaria pesada, casado y con una hija. Es
boliviano, y el único no chileno. Se arrodilló
a la salida de la cápsula y fue recibido por su
esposa y el presidente de Chile, que portaban
banderas de Bolivia.
5- Jimmy Sánchez: 19 años, minero, soltero.
Es el más joven del grupo. Muy emocionado
al salir. Fue recibido por su padre.
6- Osman Araya: 30 años, minero casado,
con tres hijos. Se emocionó al salir, y abrazó
a su pareja Angélica.
7- José Ojeda: 46 años, encargado de
perforación, viudo. Escribió el famoso men-
saje “Estamos bien en el refugio los 33”. Fue
recibido por su hija, con una bandera chilena
en las manos.
8- Claudio Yáñez: 34 años, operador de
taladro, dos hijas. Su pareja se fundió en un
largo abrazo con él, registrado por la cámara
de video de su hija.
9- Mario Gómez: 63 años, conductor, casado
con cuatro hijas. Es el más experimentado
del grupo. Fue recibido por su mujer, y tras
abrazarla se arrodilló para rezar.
10- Alex Vega: 32 años, mecánico de maqui-
naria pesada, casado. Al salir de la cápsula
se persignó, abrazó a su mujer y mostró la
camiseta que vestía, que tenía la leyenda
¡Gracias Señor!.
11- Jorge Galleguillos: 56 años, minero, casa-
do. Ha trabajado toda su vida en la mina y sufre
de hipertensión. A su salida, fue recibido por el
presidente Seb astián Piñera y su homólogo
de Bolivia, Evo Morales.
12- Edison Peña: 34 años, minero, soltero. En
la primera grabación desde la mina expresó
su desesperación por salir.”Gracias por creer
que estábamos vivos”, le dijo a Piñera, quien lo
recibió en la boca del pozo cuando salió.
13- Carlos Barrios: 27 años, minero, soltero.
Al salir se fundió en un largo abrazo con su
padre Antenor Barrios que lloró.
14- Víctor Zamora: 34 años, mecánico au-
tomotriz, casado. Su mujer, Jéssica Cortez,
confirmó durante el encierro que estaba
embarazada. Al salir se abrazó prolongada-
mente con ella.
15- Víctor Segovia: 48 años, electricista,
casado. Escribió una bitácora de los casi 70
días de encierro. A su salida fue saludado
cálidamente por Piñera y su esposa Cecilia
Morel. El presidente le agradeció por su
liderazgo.
16- Daniel Herrera: 27 años, conductor
de camiones, casado. Fue el último de los
considerados “débiles” en ser rescatado.
Fue saludado cálidamente por su madre,
Alicia Campos.
17- Omar Reygadas: 56 años, electricista,
viudo. Recién había ingresado a trabajar en la
mina cuando ocurrió el accidente. Al acostarse
en una camilla recibió una bandera del club de
fútbol Colo Colo la que besó varias veces.
18- Esteban Rojas: 44 años, encargado de
mantenimiento, casado. Tras su rescate, se
arrodilló, alzó sus brazos al cielo y abrazó a
su esposa a quien durante su confinamiento le
prometió por carta casarse por Iglesia.
Terminó el suspenso
Yonni Barrios fue finalmente
recibido por su amante
Mina San José, Chile (AFP)
El regreso a la superficie de Yonni
Barrios puso fin el miércoles a uno de los
suspensos más grandes relacionados con
el rescate de los 33 mineros atrapados en
una mina en el norte de Chile, después
de que su esposa y su amante se pelearan
por él.
Hace varias semanas en el exterior de
la mina San José, Valenzuela y Marta
Salinas -esposa legal de Barrios desde
hace 28 años- reclamaron ser su pareja
en una disputa que terminó a golpes. Fi-
nalmente su amante fue quien lo recibió
ayer miércoles con un largo abrazo en la
salida del ducto.
Salinas rechazó la invitación de Barrios
Valenzuela fue finalmente quien recibió ayer, con un largo abrazo en la salida del
ducto, a Yonni Barrios (AP)
cyan magenta amarillo negro
19- Pablo Rojas: 45 años, cargador de ex-
plosivos, casado. Llevaba menos de medio
año trabajando en la mina. Al salir abrazó
efusivamente al ministro de minería Laurence
Golborne.
20- Darío Segovia: 48 años, operador de
taladro, casado. Su esposa Jessica Chille le
tomó varias fotografías al salir de la cápsula.
Luego, se fundieron en un largo abrazo.
21- Yonni Barrios: 50 años, electricista, ca-
sado. Fue el encargado de elaborar informes
médicos de sus compañeros y de vacunarlos.
En el exterior, dos mujeres reclamaron ser su
pareja, en una disputa que terminó a golpes.
En la boca del ducto se abrazó con su amante
Susana.
22- Samuel Ávalos: 43 años, minero, casado.
Al salir a la superficie besó largamente a su
esposa Ruth, con la cual tiene cuatro hijos.
23- Carlos Bugueño: 27 años, minero, soltero.
Antes de ingresar en la mina trabajaba como
vigilante. Al salir de la cápsula, se abrazó
largamente con su madre.
24- José Henríquez: 54 años, encargado de
perforación, casado. Ha sido el guía espiritual
de los mineros. Su mujer no pudo contener
el llanto al ver a su marido a su salida de la
cápsula, con quien se abrazó largamente, y
ambos levantaron las manos en un símbolo
de éxito y felicidad.
25- Renán Ávalos: 29 años, minero, soltero.
Trabajaba en la mina desde hace cinco
meses y es hermano del capataz Florencio
Ávalos. El minero se fundió en un abrazo
con su pareja.
26- Claudio Acuña: 44 años, operador de
perforadora, soltero. Declarado fanático del
club de fútbol Colo Colo.
27- Franklin Lobos: 53 años, conductor,
soltero. Ex futbolista con un paso fugaz por
el seleccionado chileno. Fue recibido por su
hija Carolina Lobos, quien lo abrazó entre
sollozos, y le entregó un balón firmado con
el que Lobos se atrevió a dar unos toques,
tras los cuales saludó a Piñera.
28- Richard Villarroel: 27 años, mecánico,
soltero. Fue recibido entre llantos por sus
hermanos y su madre, quien pensaba que su
hijo era comerciante porque Villarroel nunca
les comentó que trabajaba en una mina. Su
compañera sentimental espera un hijo y está
a punto de dar a luz, por lo que aguardó el
rescate desde su casa.
29- Juan Aguilar: 49 años, supervisor, casado.
Su esposa, Cristy Coronado, dijo: “Para mí esto
es como un sueño. A veces espero despertar
y que esté mi vida de antes”. Fue ella quien
lo esperó a su salida de la cápsula y se abrió
paso entre técnicos y funcionarios para besar
a su marido tras 70 días de encierro.
30- Raúl Bustos: 40 años, mecánico hidráuli-
co, casado. Trabajaba como mecánico en los
astilleros de la marina de Chile, en Talcahuano,
un puerto en el sur destruido por el maremoto
del 27 de febrero. Eso lo obligó a buscar
trabajo en la mina donde quedó atrapado.
Bustos fue recibido con un beso por su esposa,
Carola Narvaez, y saludó luego al presidente
Sebastián Piñera, a quien abrazó y le dijo que
siguiera “por la misma senda”.
31- Pedro Cortez: 24 años, electricista, solte-
ro. Perdió un dedo en la mina hace un año.
32- Ariel Ticona: 29 años, conductor de
maquinaria pesada, casado. Su esposa
Margarita dio a luz a su tercera hija durante
el encierro. La niña fue bautizada Esperanza,
a petición de Ariel.
33- Luis Urzúa: 54 años, topógrafo y jefe de
turno, casado. Ha ejercido de líder. Fue el
primero que habló con las autoridades.
a recibirlo junto a Valenzuela cuando ter-
minara su calvario de 69 días, informaron
los medios chilenos.
Según los medios, Barrios y Salinas es-
tán legalmente casados pero se separaron
hace varios años y actualmente el minero
vive en pareja con Valenzuela.
“Estoy contenta que esté bien, es un
milagro de Dios. Pero no voy a presenciar
el rescate. Me lo pidió, pero parece que
también se lo pidió a la otra y yo tengo mi
dignidad. Una cosa está clara: es ella o yo”,
dijo la esposa al diario El Espectador.
Por sus conocimientos de enfermería,
Barrios fue el encargado de elaborar in-
formes médicos de sus compañeros y de
vacunarlos contra varias enfermedades.
 DEPORTES
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve, deporteselsiglo@gmail.com

Teléfonos: (0243) 5543786 - 2004855 - 4851 - Fax: (0243) 5545134 Cuerpo

el s glo C
MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010

matutino de los valles de Aragua

Tigres doblegó a Magallanes 8x2

Guyer castigó
a la nave
Hely Daniel Rodríguez-el siglo - Valencia
Tigres de Aragua consiguió su primera victoria de la temporada tras
vencer en la ciudad de Valencia a Navegantes del Magallanes 8x2
en duelo escenificado en el estadio José Bernardo Pérez de la capital
carabobeña. Los bengalíes se apoyaron en la buena labor ofensiva del
importado Brandon Guyer, quien finalizó con 4-2 con 2 impulsadas, 3
anotadas y un cuadrangular conectado, para castigar al pitcheo turco,
quienes no pudieron ser efectivos por segundo día seguido. La victoria
fue para el relevista Jeff Farnsworth, mientras que el salvado se lo apuntó
Francisco Buttó, quien lanzó su juego número 215 de por vida con Tigres,
para igualar a Roberto Muñoz en el segundo lugar de los lanzadores con
más encuentros lanzados con
los bengalíes. En la gráfica
de José Ramón González
se observa una acción del
encuentro. (C-19)

Tigres recibe a Caribes en el JPC

Buscan su primer lauro en casa

Juan Montes de Oca-el siglo
Después de comenzar jugando en la carretera en par de ocasiones ante Leones del Caracas y Navegantes del
Magallanes, respectivamente, el equipo Tigres de Aragua hará hoy su primera presentación en el estadio José
Pérez Colmenares de Maracay, cuando reciban a la novena Caribes de Anzoátegui. En la lomita por los rayados
estará Brian Bass buscando el primer lauro del conjunto rayado como local. En la gráfica de José González se
aprecia a Héctor Giménez, referente ofensivo de los felinos. (C-19)

Reemplazará
al legendario Bobby Cox

González
nuevo
mánager
de Atlanta
(C-21)

C-18
Este domingo 17, en el Parque de Ferias San Jacinto
Todo listo para el Aragua Motor Xtreme
Los organizadores presentaron el evento
(el siglo)
Hely Daniel Rodríguez - el siglo
Fotos: José Ramón González
Como ya es tradicional cada año, Maracay
es nuevamente sede de unos de los eventos
más importantes del ámbito automotor, como
lo es el Aragua Motor Xtreme, actividad que
se efectuará el día domingo 17, en las instala-
ciones del Parque de Ferias San Jacinto, y que
contará con diversos atractivos para la familia
aragüeña, amante de los motores, así lo dieron
a conocer sus organizadores en rueda de prensa
efectuada en un conocido centro comercial de
la ciudad jardín.
Más de 200 vehículos se medirán en las
pruebas de sound car, tuning, 4x4, motos y
high performance, en un evento organizado
por Franklin Pereira, y que servirá como
preámbulo al gran evento xtremo que se efec-
túa a escala nacional, con la participación de
asistentes de todos los rincones del país.
Como atractivo especial, la organización
del evento contactó a 7 grupos locales, que
mostrarán en escena todo su talento, con la
finalidad de apoyar el talento regional, así
como también se contará con la interven-
ción de la agrupación musical carabobeña
Dimension NSN, intérpretes de la música
urbana.
En esta oportunidad se espera la asis-
tencia, no sólo de participantes de Aragua y
Carabobo, sino de los estados Guárico, Apure y Cojedes. Ya dichas
entidades no han tenido competiciones en los últimos meses, y ésta servirá como antesala
para el evento nacional. Franklin Pereira, organizador del evento, comentó que la jornada
tendrá un despliegue completo de seguridad y asistencia integral, ya que se contará además
de seguridad privada, con la presencia de la Policía de Aragua, la Policía Municipal de Gi-
rardot, así como los Bomberos de Aragua, para garantizar así la realización exitosa número
38 de eventos de este tipo en la entidad aragüeña.
Como atractivo para los participantes, el ganador absoluto de las categorías en competición
se llevará un trofeo de un metro 70 centímetros, significando así la premiación de mayor
envergadura de todo el país. Las categorías a disputarse serán en tuning, principiante, novatos
y xtremo, mientras que en el sound car participarán en las categorías de open show, novatos,
Brilló en Carabobo
Aragua se hace sentir en el tenis regional
el siglo
El tenis de Aragua en las categorías
menores se sigue haciendo sentir en el
panorama competitivo de la región central,
como quedó demostrado el pasado fin de
semana en el estado Carabobo, donde dos
raquetas de esta entidad se adjudicaron los
máximos honores.
Se trata de Katerine Zaatini, en la categoría
16 años femenino, y Luis Daniel Omaña, en
12 masculino, quienes resultaron campeones
de la región en el IV Torneo G3, realizado
en las canchas del complejo de tenis de
Naguanagua.
La flamante campeona Zaatini se encon-
tró en la final con la más fuerte carta que
presentó Carabobo en la categoría de 16
Años, Luisa Varón, y con un juego sereno
y actitud ganadora logró despacharla con un
contundente 6-2, 6-1, para llevarse el título
en ese renglón.
Por el lado masculino Luis Daniel
Omaña no dio la más mínima tregua a su
coterráneo Juan Lugo, a quien superó con
un score de 6-1, 6-0, que habla del dominio
ejercido por Omaña en el partido final de
la categoría 12 años masculino, que en este
torneo reunió a más de 130 atletas de más
Guerra a muerte por el cuarto lugar entre tres clubes
Margarita aseguró Reaparece Juan José Girón
permanencia en la cima
Atléticos vs Estudiantes, Graneros vs Tiburones, Centauros vs Lan-
ceros, y Espartanos vs Rojos, series para este jueves y viernes
el siglo
Espartanos de Margarita se consagró
como el líder de la ronda regular de la Liga
Nacional de Baloncesto, al derrotar ayer a
Graneros de Portuguesa 94-86, y barrer la
serie que se efectuó en el gimnasio Verdes
Rojas de La Asunción.
Insulares quedaron con 22-4, y están a
dos juegos de culminar la ronda regular. Su
barrida lo consolidó en el primer lugar, e ini-
ciará la postemporada en su casa. Graneros,
con 17-9, ve perjudicada su aspiración de
quedar en el primer lugar, ya que está en el
segundo lugar a cinco juegos de la punta,
que le pertenece a los margariteños.
Ahora, la tropa de Néstor Salazar será
anfitrión ante Rojos de Sucre, en una serie
vital para los escarlatas en sus deseos de
avanzar a la siguiente ronda. Graneros cierra
en casa con Tiburones de Vargas.
INSPIRACIÓN LITORALENSE
Tiburones de Vargas logró la quinta
victoria al hilo, al conquistar la barrida
ante Centauros de Apure, con balance
de 87-63, en serie efectuada en el Domo
José María Vargas, y están trabajando por
terminar de realizar el milagro de avanzar
a la postemporada.
Vargas desde que Franklin Tommy
Páez tomó las riendas del conjunto tiene
marca de 5-0, y en casa dejaron balance
de 7-7 (ganaron en su hogar los últimos
cinco choques). Centauros de Apure,
con el revés, se convirtió en el segundo
equipo eliminado de La Liga de Venezue-
la, al caer con marca de 9-17. Escualos
cerrará su participación contra Graneros
en Guanare.
beisbol
de siete estados del país.
En la modalidad de dobles 12 años mascu-
lino, Aragua dejó muy claro sus intenciones
de permanecer por un buen tiempo en los
puestos cimeros en el concierto nacional de
la disciplina, al conseguir el primer lugar
del Torneo a través de la dupla integrada
por Luis Daniel Omaña Machado y Juan
Andrés Lugo Circovick, quienes mostraron
un juego eficaz y certero para despachar a
los carabobeños Luis Estrada y Salvador Lo
Cascio, 6-1, 6-0.
La Asociación de Tenis de Aragua re-
conoce y hace mención especial por esta
descollante actuación al trabajo desple-
gado por el profesor Ángel Liendo, que
con la mística que lo caracteriza apoyó
decididamente a los atletas aragüeños
con el acondicionamiento físico antes y
después de cada partido de este torneo,
que sirvió de preparación para el próximo
Nacional, a llevarse a cabo en nuestra
ciudad de Maracay, a partir del próximo
27 de octubre, en las canchas del hotel
Maracay, y por lo cual se invita desde ya a
toda la colectividad tenística de la entidad
a que asistan y apoyen con su presencia a
los muchachos de la cantera.
COJEDES SIGUE DURO
Lanceros de Cojedes continúo mantenien-
do el cuarto y último lugar que da acceso
a la postemporada al imponerse en su casa,
Coliseo José Miguel Pandares de San Carlos,
al conquistar un triunfo importante 93-87
ante Atléticos de la UCV.
12-11 es el balance de los centrales, y ahora
van a Apure para seguir batallando por ser el
clasificado este jueves y viernes, a sabiendas de
que Rojos de Sucre lo presiona a medio juego
de distancia (12-12), y Tiburones de Vargas (12-
14) está a partido y medio de diferencia.
MAQUINARIA ESCARLATA
Rojos de Sucre batalló y barrió en Cumaná
a Estudiantes de Guárico con un contundente
marcador de 105-90, y mantenerse en batalla
firme por avanzar a la siguiente ronda de la
Liga Nacional de Baloncesto.
Cumaneses, que en los últimos 10 juegos
ostenta marca de 7-3, bajo las directrices
de Daniel Centeno harán frente en serie
importante a Espartanos de Margarita, en
el gimnasio Verdes Rojas de La Asunción,
este jueves y viernes, jugándose sus deseos
por seguir en carrera.
Estudiantes 15-9 están en el tercer lugar
de la tabla, y cerrarán su participación en la
eliminatoria ante Atléticos de la UCV. Aca-
démicos están por asegurar el tercer puesto,
sin dejar de lado sus posibilidades reales de
terminar en el segundo lugar.
Rojos y Lanceros escenificarán serie
decisiva el próximo domingo y lunes, al
reprogramar los partidos suspendidos por
las elecciones parlamentarias de septiembre
pasado.
MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
Los tuning participa-
rán en la jornada
(el siglo)
El sound ca
r y las muje
res serán la
combinació
n perfecta
(el siglo)
amateur y fuerza libre. Cabe destacar que los 4x4 y las motos serán de libre exhibición.
Además de esto, el evento, que se iniciará a las nueve de la mañana, tendrá diversas atrac-
ciones para los pequeños de la casa, quienes tendrán el acceso gratuito a las instalaciones
hasta los 10 años de edad.
Katerine Zaatini, Luis Daniel Omaña (i) y Juan Andrés Lugo (d), los aragüeños que
brillaron en Carabobo (el siglo)
El 31 de octubre en Cumaná
LRR - el siglo-Foto: JRG
La noticia nos la suministra el mismo torero, Juan José Girón, sobre su reaparición el próximo
31 de octubre en Cumaná, donde lidiará toros de la ganadería Los Aranguez, junto a otros toreros
como “El Rubi”, José Antonio Valencia, Javier Cardozo, Rafael Del Castillo y Ramón Guevara.
Confía Juanjo en que en esta reaparición pueda seguir demostrando de se comete una injusticia al
obligarle a estar en el paro. “Me encuentro a plenitud de condiciones para permanecer en la guerra
del toro por mucho tiempo. Mantengo la disciplina que debe tener todo torero, entreno y cuanta
oportunidad se me presenta visito las ganaderías venezolanas”, dijo Juan José.
MIGUEL TESORERO ACLARA EL MOTIVO DE SU ROMPIMIENTO
CON “EL CALIFA”
“Debido a desacuerdos artísticos y económicos de cara a la temporada venezolana de 2010, de
mutuo acuerdo hemos decidido de forma civilizada dar por finalizada nuestra relación profesional,
que me unió por esta temporada española de 2010 con el novillero venezolano Ramis Mohamad
Hassan Rodríguez “El Califa de Aragua”, al quien le deseo la mayor de las suertes. Por otro lado
le expreso a todos, prensa, radio, medios informativos, amigos, seguidores, aficionados, fans y en
general a todo el mundo taurino, nuestra más sincera gratitud por el gran apoyo, valiosa colabo-
ración y la gran acogida de nuestro trabajo, siempre con la más sana intención de aportar nuevos
valores a la fiesta brava”. Firmado, Miguel Tesorero.
TAURONOTAS
EL COLOMBIANO LUIS BOLÍVAR nombró como nuevo apoderado para la temporada
americana de 2010 y la española de 2011, a Juan Carlos Carreño. Bolívar toreó este año 29 co-
rridas entre España y Francia de la mano de Luis Álvarez... BUEN impresión dejo Alfredo Ríos
“El Conde” en su presentación ante la afición de Madrid... EN MONTERREY torean el 7 de
noviembre Sebastián Castella y el novel mexicano Juan Pablo Sánchez, mano a mano con toros
de La Begoña... “LUIS DE ARAGUA” regresa de México este lunes 18 al dar por terminada su
preparación en ganaderías mexicanas.
Juan José Gi-
rón reaparece
en Cumaná el
31 de octubre
(el siglo)
cyan magenta amarillo negro
En Italia se encontrará con los ingenieros, en la fábrica Dallara
Ernesto José Viso participa en
desarrollo del nuevo auto de Indycar
el siglo
El piloto venezolano Ernesto José Viso emprendió rumbo a Italia para visitar la fábrica de
chasis Dallara, donde desarrollan el nuevo auto que empleará la categoría Indycar, encuentro que
también aprovechará para apoyar a los pilotos venezolanos de karting que competirán en la pista
Castelleto di Branduzzo, al sur de Milán.
Viso, de 25 años de edad, es uno de los tres pilotos seleccionados por el experimentado construc-
tor Gian Paolo Dallara para intercambiar impresiones técnicas acerca de la evolución de la nueva
generación de monoplazas que serán utilizados en Indycar, firma con sede en Parma, que ganó la
licitación para desarrollar los nuevos chasis que serán empleados a partir de la campaña 2012.
El caraqueño también tiene previsto asistir el domingo a la final internacional de karting, que
se realizará en el circuito Castelleto di Branduzzo, donde aupará a la delegación venezolana que
contará con una importante representación. EJ Viso, múltiple campeón de karting, se consagró
campeón Panamericano Junior 1998, y en las ediciones 1999 y 2000 compitió en el Mundial ava-
lado por la Comisión Internacional de Karting y la Federación Internacional de Automovilismo
como piloto oficial de los constructores italianos más importantes.
“En la fábrica Dallara tendré oportunidad de conocer el desarrollo del auto que usaremos en
Indycar a partir de la temporada 2012”, comentó EJ Viso. Prácticamente toda mi carrera la he
realizado con carros construidos por Dallara, desde cuando competía en Europa, y ahora en Estados
Unidos; el ingeniero Gian Paolo Dallara seleccionó a tres pilotos de Indycar, entre ellos yo, para
dar nuestras impresiones en la evolución del nuevo modelo. El domingo también acompañaré al
grupo de pilotos venezolanos de karting que buscará el triunfo en la pista de los 7 Lagos. Me habría
gustado competir, pero todo fue a último momento, y será para otra oportunidad”.
A lo largo de su trayectoria en el automovilismo, que se inició en la temporada 2001, EJ Viso
ha conducido casi exclusivamente autos fabricados por la marca italiana Dallara, tras su paso por
la Fórmula 3 británica (2003-2004), la GP2 Series (2005-2006) e Indycar (2008-2010), máquinas
y categorías en las siempre ha logrado la victoria, o como mínimo ha conseguido subir al podio.
En las únicas ocasiones en las que Ernesto José no manejó un Dallara fue cuando debutó en Skip
Barber en Estados Unidos (2001), Fórmula Renault 2.0 británica (2002), Fórmula 3000 FIA (2004)
y durante los entrenamientos de la GP de Brasil de Fórmula 1 (2006).
Ernesto Viso participó este año con la escudería KV Racing Technology de Indycar, formación
que alcanzó su mejor resultado en la categoría gracias al tercer puesto obtenido por el venezolano
en el óvalo de Iowa, certamen en el que el criollo fue uno de sus constantes animadores, si bien
diversos contratiempos técnicos lo apartaron de su primer triunfo absoluto.
Viso intercam-
biará impresio-
nes técnicas
acerca de la
evolución de la
nueva gene-
ración de mo-
noplazas que
serán utilizados
en Indycar
(el siglo)
En las instalaciones del Pin Aragua
Hoy arranca Primer Torneo
Especial de Bowling
Juan Montes de Oca - el siglo
Las canchas de Pin Aragua en Maracay servirán como escenario para el Primer Torneo Especial
de Bowling, que comenzará hoy desde las siete de la noche, y culminará el venidero nueve de
diciembre. La modalidad a jugarse será equipos de ternas mixtas, categorías novatos segunda A,
segunda B, masculino y femenino.
El campeón del torneo recibirá una premiación de 600 Bolívares, la segunda plaza obtendrá 350,
y el tercer lugar 150, además habrán premios en cada una de las categorías antes mencionadas.
El evento se realizará los días jueves, y se permitirán recuperaciones en los días no regulares
de la competencia, los equipos de terna mixta deben estar conformados por una mujer y dos
hombres.
La inscripción es de Bs. 100 por Jugador, la cual debe ser cancelada el día de la inauguración,
pudiendo inscribir un suplente sin costo adicional. Los equipos deben presentar uniformes, madrina
(no obligatorio) y haber cancelado la inscripción el día de inauguración (14-10-2010).
Los equipos deben pagar las líneas antes de empezar a jugar en cada fecha, las cuales tendrán
un valor de Bs. 15. Cada equipo designará un capitán, que asumirá la responsabilidad de certificar
los pines derribados tanto de su equipo como del equipo contrario, debiendo firmar los resúmenes
de las fechas de competencia.
De existir retardo de algún jugador o del equipo, se esperará 15 minutos, antes de comenzar
a jugar, si el jugador llega pasado ese tiempo, podrá comenzar a jugar a partir del frame que se
encuentren jugando en ese momento, de llegar después del 5º frame, comenzara a jugar en la
próxima línea, y se le aplicará el “Dummy” en esa línea.
En caso de ausencia de cualquier integrante, se le asignará los pines derribados correspondiente
al “Dummy” de la Categoría sin Hándicap, del integrante que le correspondería jugar, para los
efectos de los pines derribados del equipo.
Gira productiva para la Vinotinto al sumar victoria y empate ante Bolivia y México,
respectivamente, como visitantes. Dos buenos partidos para la tropa de César Farías, que se
vio con amplia disposición. Frente a los altiplanos fueron contundentes, y ante los manitos
aztecas sólo faltó un poquito de suerte para concretar lo que ha podido ser una victoria justa,
por lo que se vio en el estadio Benito Juárez, donde el crack Juan Arango sacó a relucir su gran
clase al marcar los dos goles de la escuadra patriota. En líneas generales se vio a un equipo
compacto y sólido en todas sus líneas... Preocupa la gran cantidad de equipos insolventes
en Primera. Cuadros como Trujillanos, Petare, Estudiantes, El Vigía y Zamora adeudan una
gran cantidad de dinero a sus plantillas, ahí es cuando la Federación debe ejercer presión ante
este tipo de situaciones injustas... Llaneros de Guanare sigue alzado en Segunda División tras
su goleada contundente cinco a cero ante Portuguesa FC ante más de cinco mil personas en
el fortín del Calles Pinto. Fue un partido muy movido, donde los coromotanos se hicieron
respetar como locales, con trío de anotaciones del crack Ever Espinoza, Jesús Ordóñez y
Jesús González. Siguen siendo noticia con el batallón santo los entrenadores Washintong
Antúnez, Servio Antequera y Asdrúbal Alvarado, al mantenerlos invictos en ocho salidas,
y el domingo se viene el duelo ante Zamora. Muy contento anda el orgullo de San Nicolás,
Leyo Canelón, por este gran momento de los azul y verdes.
*********************
Reto exigente para el negro Carl Herrera ahora como estratega de Gigantes de
Guayana de cara al próximo torneo de la Liga Profesional de Baloncesto. La “Perla
Negra” lo asume con mucha humildad, prometiendo mucho trabajo y disciplina para
tratar de sacar adelante a la tropa oriental... Espartanos de Margarita terminó como
líder de la Liga Nacional, cuya fase eliminatoria termina este sábado. La tropa de
Néstor Salazar colecciona 22 victorias y 4 derrotas, tras barrer a Graneros de Portu-
guesa en La Asunción, rival que se ubica segundo, con 17-9. Luego siguen en el orden
Estudiantes 15-10, Lanceros 12-11, Rojos 12-12, Tiburones 12-14, Centauros 9-17, y
cierra Atléticos 2-26. Los combinados de Vargas y Apure fueron las grandes decepciones
de la contienda, tras resultar eliminados, luego que el año pasado fueron los finalistas.
La semifinal se inicia la próxima semana, de acuerdo con lo informado por el gerente
de medios Juan Salvador Muñoz.
***************
Tiburones se presenta como uno de los equipos más ofensivos del beisbol profesional
venezolano, al sumar a sus filas gente de gran
poder, como Alex Cabrera, Maicer Izturis y Luis
Rodríguez. Los escualos no ganan una corona
desde hace 23 años, y van con todo en esta justa,
que tiene nuevamente como favoritos a Caracas,
Magallanes y Tigres. Cardenales armó un equipo
muy competitivo, y hay amplias expectativas
tras la contratación de John Tamargo. Admirable
lo del grandeliga de los Indios de Cleveland Luis
Valbuena, quien se uniformó con los pájaros
rojos desde la fecha inaugural. El nativo de
Caja Seca se brindará íntegro para mejorar su
bateo. “Quiero jugar al máximo todos los días
para ayudar a mi equipo a llegar a la gran final”,
dijo el versátil pelotero... Se terminó el espacio...
Mis respetos para todo el país.
Con siete goles Ever Espi-
noza se luce con Llaneros
en Segunda División
(el siglo)
cyan magenta amarillo negro

MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
Sigue el apoyo al deporte
Empresas Polar firmó acuerdo
con Phillies de Philadelphia
y Piratas de Pittsburg
Gracias a este convenio las academias profesionales se mantienen
en el país y harán vida en las instalaciones de Fundaprobe, en el
estado Carabobo
el siglo
Empresas Polar, siempre comprome-
tida con el deporte venezolano, firmó un
acuerdo multianual con las academias
de los equipos de las Grandes Ligas,
Phillies de Philadelphia y Piratas de
Pittsburg.
Esta alianza continuará desarrollando
el talento de los jóvenes prospectos
firmados por ambas organizaciones,
quienes gracias a este convenio con-
tarán con las instalaciones de la Fun-
dación para la Promoción del Béisbol
(FUNDAPROBE), en Tronconero,
estado Carabobo.
Fundaprobe nació de una alianza
entre Empresas Polar y la Fundación
Navegantes del Magallanes y, por
más de 10 años, ha brindado a diver-
sas organizaciones profesionales -en
Vencieron a Leones siete carreras por una
Indígenas consiguen
su segundo lauro corrido
Caribes de Anzoátegui consiguió su segundo lauro seguido (el siglo)
Juan Montes de Oca-el siglo
Fotos: Pablo Gómez
Caribes de Anzoátegui consiguió en la
noche de ayer su segundo lauro de manera
corrida al vencer en el estadio Universitario
de la ciudad capital a Leones del Caracas con
marcador de siete carreras por una.
Andrew Baldwin se llevó la victoria del
encuentro al laborar cinco entradas y dos
tercios, aceptando dos sencillos, una carrera,
otorgó dos pasaportes y abanicó a cuatro
rivales. La derrota la cargó Luis Sanz que
trabajó tres episodios completos.
En el propio primer episodio Caribes de
Anzoátegui inauguró el marcador, después
de un out, Reggie Taylor ligó sencillo al
jardín derecho, posteriormente, avanzó hasta
el segundo cojín tras lanzamiento salvaje
del abridor melenudo Luis Sanz, Eliécer
Alfonso lo remolcó con inatrapable por la
pradera del medio.
En el cierre del mismo capítulo, Leones
del Caracas empató las acciones del careo,
Graham abrió el inning con doble por el
jardín izquierdo, luego, alcanzó la tercera con
estafada, Marvin González falló con rodada
por el campocorto, Graham anotó.
En la apertura del cuarto episodio, Eliécer
Alfonso recibió al relevista Rayner Oliveros
con su segundo sencillo de la noche, Eric
Campbell lo emuló con similar batazo,
José Gil remolcó la carrera con elevado de
sacrificio por el jardín derecho.
En el sexto capítulo tras varios errores
de la defensa capitalina, Caribes de Anzo-
átegui colocó su tercera y cuarta carrera en
la pizarra.
Johermyn Chávez mostrará su talento con la nave
“Fue un año bastante
bueno para mí”
HDR- el siglo - Valencia
Luego de experimentar un gran año en
ligas menor, las que significó su segunda
seguida con al menos 20 jonrones conectados
y su primera con más de 30 vuelacercas,
Johermyn Chávez se perfila como una de
las principales promesas de Navegantes
del Magallanes, no sólo para la presente
temporada sino en el futuro inmediato de
la organización turca.
Para Chávez fue un año de ensueño en
las menores, “Logré cosas importantes,
me siento contento por lo conseguido,
pude mejorar todos mis números ofensi-
vamente y seguir con mi desarrollo en liga
menor” comentó el oriundo de Turmero
quien este año conectó 32 batazos de
vuelta completa, remolcó 96 carreras,
así como mejoró su promedio al bate al
culminar con .315
sus respectivos programas de ligas
menores en Venezuela-, el uso de sus
instalaciones que se caracterizan por
las excelentes condiciones para el
buen desempeño de los deportistas.
Por si fuera poco, los Phillies de Phi-
ladelphia y Piratas de Pittsburg dictarán
un total de 10 clínicas deportivas para los
pequeños peloteros de las comunidades
vecinas de Tronconero. Estos depor-
tistas, de entre 6 y 17 años, recibirán
charlas y ejercicios especializados por
parte de los técnicos profesionales de
estas academias grandes ligas.
De esta manera, Empresas Polar
afianza aún más su compromiso con la
formación y disciplina de los jóvenes
deportistas del país, al tiempo que con-
tribuye con el desarrollo responsable del
béisbol menor venezolano.
La belleza criolla presente en los
parques de pelota (el siglo)
En el inicio de la octava entrada, los
tribu indígena marcó la quinta carrera del
encuentro, Campbell llegó hasta la primera
base por boleto, José Gil conectó largo
batazo por la pradera derecha para remolcar
la anotación.
Caribes de Anzoátegui le puso cifras
definitivas al marcador al colocar en la
pizarra par de rayitas en la apertura de la
novena entrada.
Sin duda alguna, el hecho de tener a
Chávez en el line up desde el primer día con
Magallanes hacen pensar a muchos sobre la
posibilidad de la competición por el novato
del año, ante esto el joven pelotero comentó
que, “Vengo mentalizado en ayudar al equipo
a conseguir lo que nos faltó el año pasado,
tenemos buen material para conseguirlo, a
pesar de lo que puedo hacer con el bate , no
tengo ningún problema en ser empleado en el
orden al bate que el manager lo considere”,
comentó el joven.
Chávez es considerado uno de los candi-
datos al novato del año, junto a ls jóvenes
promesas, Henry Rodríguez de Águilas del
Zulia, Henderson Álvarez de Tiburones
de La Guaira, Wilmer Flores de Bravos
de Margarita, Eduardo Sánchez de Tigres
de Aragua, Leonardo Gil de Leones del
Caracas, entre otros.
cyan magenta amarillo negro
BEISBOL C-19
Aragua vence a Magallanes 8x2 en Valencia
Guyer guió a Tigres
Francisco Buttó igualó a Roberto Muñoz como el segundo lanzador carrera turca. Smith desde tercera.
con más juegos lanzados con Tigres de Aragua con un total de En el quinto episodio Luis Maza conectó El juego ganado fue para el lanzador
215 juegos, así como también consiguió su juego salvado número imparable, para que el norteamericano Jeff Farnsworth quien laboró por espacio
Brandon Guyer la botara del parque con de dos entradas y un tercio de labor con
61 de por vida
su primer jonrón de la temporada y de dos imparables permitidos. Por su parte,
Hely Daniel Rodríguez La nave turca consiguió emparejar el esta forma traer dos a la cuenta felina. Ya la derrota fue para el relevista Yoel Her-
el siglo - Valencia encuentro en el mismo primer capítulo, para el octavo capítulo, con el relevista nández quien no pudo conservar el buen
Clevelan Santaeliz por Magallanes, los encuentro del abridor Shinji Iwata y toleró
Fotos: José Ramón González tras un out en la pizarra, el turno le corres-
Los aragüeños iniciaron arriba en las pondió al prospecto aragüeño Johermyn visitantes consiguieron tres rayitas más, la carrera de la diferencia en el quinto
Maza dio nuevo inatrapable, seguida- episodio. El rescate fue para Francisco
acciones, en el primer episodio, y dán- Chávez quien conectó su segundo vuela
dole la bienvenida al lanzador japonés cercas de por vida en la liga para significar mente Guyer recibió boleto, tras fallar Buttó quien vino a culminar el octavo
Shinji Iwata, el bateador designado Alex la igualada en la pizarra. Giménez, Chávez recibió pasaporte y episodio en situación de rescate, para de
Núñez conectó triple al jardín derecho, Magallanes se fue arriba en el tercer Marques Smith dio doblete impulsor de esta manera concretar su primer rescate
seguidamente Luis Maza recibió boleto, tramo, Chávez consiguió boleto, luego dos nuevas carreras, luego en jugada de de la temporada con labor de una entrada
Guyer falló con elevado a la derecha y fue retirado en segunda por jugada de se- selección tras jugada de Dorta, anotó y un tercio con dos abanicados.
Héctor Giménez se sacrificó con fly a la lección de Michael Ryan, posteriormente
derecha para remolcar la primera rayita Trumbo fue puesto out y Richard Hidalgo
bengalí. conectó doblete impulsor de la segunda
Buttó igualó a Roberto Muñoz como el segundo lanzador con más juegos lanzados
Guyer remolcó dos (el siglo) con Tigres (el siglo)
Lara 5 - Zulia 2 Dejaron en el terreno por segunda noche corrida
Cardenales repitió a Tiburones
ante Águilas Bravos defendió su hogar
el siglo JLMC-el siglo en la parte baja del sexto capítulo con dos
En el cierre del tercer capítulo, Bravos de anotaciones. Selwin Langaigne se embasó
Dos dobletes, uno del slugger veterano Robert Pérez, con un corredor en base, Margarita inauguró la pizarra, después de un por infield hit y luego avanzó hasta la segun-
y otro salido del bate del italiano Alex Liddi, le permitieron a los Cardenales de out, Francisco Leandro conectó biangular da almohadilla por error en tiro del tercera
Lara superar a las Águilas del Zulia, con marcador de 5 rayitas por 2, en choque por los previos de la pradera derecha, al base litoralense.
escenificado en las instalaciones del estadio Luis Aparicio “El Grande” de la siguiente turno, Frank Díaz ligó sencillo Brito conectó sencillo por el jardín central
ciudad de Maracaibo. remolcando a Leandro ante los envíos del para llevar hasta el tercer cojín a Langaigne,
abridor salado Matt Zaleski. tras una rodada y error en el lanzamiento a
Los pájaros rojos, repitieron anoche al salir triunfantes en el terruño maracu- Tiburones de La Guaira no tardó en re- home, llegó la cuarta carrera isleña.
cho, donde hoy culminara esta primera serie entre alados en Maracaibo, pero accionar y puso la paridad en el marcador En la apertura del séptimo y octavo inning
que continuará mañana viernes, pero con ambos elencos cambiando al estadio de en el inicio del cuarto inning. César Suárez La Guaira acortó distancia con una rayita en
Barquisimeto. despachó cuadrangular solitario por el jardín cada episodio para colocar la pizarra tres
Con el juego empatado a dos carreras por lado, Robert Pérez sonó indiscutible de izquierdo. carreras por cuatro a favor de los locales.
dos bases con un compañero a bordo para colocar a los barquisimetanos adelante Bravos de Margarita no se quedó atrás Los salados empataron las acciones en el
y se fue arriba en el inicio del quinto inicio de la novena entrada. Edwin Bellorín
3X2, y momentos más tardes, Liddi, quien encontró dos en circulación, y disparó episodio. Ochoa llegó hasta la primera recibió con cuadrangular solitario al relevista
biangular con el cual limpió las bases y le dio a Lara una ventaja cómoda para almohadilla con sencillo a la pradera insular Mickey Storey.
atenazar la victoria. central, luego, avanzó hasta segunda y Un triple de Francisco Leandro en el
Molina se acreditó tercera con par de lanzamientos salvajes, cierre de la última entrada impulsó a Torres
la victoria en plan Francisco Leandro lo remolcó con sencillo desde la inicial y Bravos dejó por segunda
al jardín izquierdo. noche seguida a Tiburones de La Guaira
de relevo, mientras
La novena insular volvió a reaccionar en el terreno.
que Vásquez Salió
derrotado.
Al bate destacaron
por el Cardenales; POSICIONES
Luis Jiménez quien EQUIPOS JJ JG JP JD
sonó de 2-2, Robert CARDENALES 2 2 0 ---
Pérez de 5-3, con par CARIBES 2 2 0 ---
de fletes y Alex Liddi
BRAVOS 2 2 0 ---
quien pegó de 4-1 y
LEONES 2 1 1 1
remolcó dos para la
TIGRES 2 1 1 1
causa crepuscular.
MAGALLANES 2 0 2 2
Por Zulia lució
AGUILAS 2 0 2 2
al bat; Luis Nuñez
TIBURONES 2 0 2 2
quien tuvo de 4-2 con
anotada.
JUEGOS PARA HOY:
Margarita 7:30 PM Magallanes vs Bravos
Caracas 7:30 PM Tiburones vs Leones (DTV)
Lara le ha pegado Maracay 7:30 PM Caribes vs Tigres (MTV)
dos veces seguidas Maracaibo 7:30 PM Cardenales vs Águilas
a las Águilas en el
Luis Aparicio (DTV)=Transmisión de DirecTV
(el siglo)
(MTV)=Transmisión de Meridiano Televisión

C-20
Clasificaron a la tercera ronda
Nadal y Federer pasan
en Shanghai
Shanghai, China (AP)
Rafael Nadal, Roger Federer
Novak Djokovic y Andy Mu-
rray se clasificaron el miércoles
a la tercera ronda del Masters
de Shanghai con triunfos en el
mínimo de sets.
Nadal despachó 6-4,
6-4 al suizo Stanislas
Wawrinka, Roger Federer
hizo lo propio 6-3, 6-4 con el
estadounidense John Isner,
Djokovic venció 6-3, 6-3
al croata Ivan Ljubicic y
Murray arrolló 6-2, 6-2 al
chino Bai Yan.
El argentino Juan Mónaco
también superó la segunda
ronda con una victoria 2-6,
6-3, 6-4 sobre el holandés
Thiemo de Bakker. Su
próximo oponente será el
alemán Mischa Zverev, que
sorprendió 6-4, 7-6 (3) al
ruso Nikolay Davydenko.
Nadal mantuvo su invicto
en siete enfrentamientos con
Wawrinka. Enfrentará en la
siguiente ronda al austríaco
Gran Premio en Sochi
Rusia podría tener
Fórmula 1 en 2014
Moscú (AFP)
Rusia podría acoger su pri-
mer Gran Premio de Fórmula
1 a partir de 2014 en Sochi, el
mismo año y en la misma ciudad
en que se celebrarán los Juegos
Olímpicos de invierno, aunque
todavía quedan obstáculos,
como la costosa construcción
de un nuevo circuito.
En una entrevista publicada
recientemente por el periódico
ruso Kommersant, el patrón
de la Fórmula 1, Bernie Ec-
clestone, dijo haber cerrado
las negociaciones con Rusia
para organizar un Gran Premio
en Sochi.
“El acuerdo todavía no ha
sido firmado, pero cuando una
persona con las responsabilida-
des adecuadas ponga su firma,
yo pondré la mía”, aseguró.
El primer ministro ruso,
Vladimir Putin, tenía previsto
visitar la ciudad del Mar Negro
el jueves, donde debería aprobar
el proyecto de construcción de
un circuito.
El ex presidente ruso (2000-
2008), muy aficionado al
deporte, tiene como una de sus
prioridades conseguir la orga-
nización en Rusia de grandes
competiciones deportivas.
En 2007 ya movilizó al
aparato de estado ruso, a los
deportistas y a los hombres
de negocios y logró imponer
la candidatura de Sochi para
organizar los Juegos de Invierno
de 2014. Putin también está
implicado personalmente para
conseguir que el Mundial de
fútbol de 2018 o 2022 se celebre
en Rusia.
Según el periódico económi-
co Kommersant, la organiza-
ción de un Gran Premio podría
costar al país unos 40 millones
de dólares al año, además de
los 200 millones de dólares
necesarios para construir un
nuevo circuito.
“Pero los beneficios econó-
micos de un evento deportivo de
A un año para los XVI Juegos Panamericanos
Guadalajara instala hoy
un reloj de cuenta regresiva
Guadalajara (México) (EFE)
La ciudad mexicana de Gua-
dalajara pondrá en marcha este
jueves su reloj de cuenta atrás
a un año de la apertura de los
XVI Juegos Panamericanos,
programada para el 14 de octubre
de 2011.
La instalación del reloj pana-
mericano en la fuente de la
Minerva de Guadalajara y la
puesta en marcha de la cuenta
atrás marcarán el arranque de
los Juegos, dijo el director del
Comité Organizador de Gua-
No fue divulgada la cantidad
Arenas multado
por simular lesión
Washington (AP)
Gilbert Arenas fue multado
por simular una lesión para no
jugar en el primer partido de
pretemporada como locales de
los Wizards de Washington.
El entrenador Flip Saunders dijo
VARIADOS
Jurgen Melzer, que superó
6-3, 7-6 (2) al español Da-
niel Gimeno Traver.
El número uno del mun-
do, que ganó el Abierto de
Japón el domingo, busca
su octavo título de la tem-
porada.
“Wawrinka es un muy
buen jugador y hoy en día
es muy difícil ganar en sets
corridos”, comentó Nadal.
“Estoy contento por eso.
Sin duda no fue fácil, pero
tampoco fue uno de esos
días muy, muy difíciles”
Federer cerró su encuen-
tro frente a Isner con su ya
patentizado disparo entre
las piernas, el mismo que
realizó en las dos últimas
ediciones del Abierto de
Estados Unidos.
“Ya me sale tan bien ese
disparo que casi es el tiro
más seguro del tenis en estos
días”, bromeó el suizo.
Por su parte, el estado-
unidense Andy Roddick
Bernie Ecclestone cerró negociaciones para realizar un Gran
Premio en 2014
estas características podrían ser
mucho más importantes” que la
inversión, según el rotativo.
Un optimismo que no com-
parte todo el mundo, como el
piloto de Fórmula 2 Ivan Sa-
marin, que cree que el país no
tiene la experiencia suficiente
en la disciplina para lanzarse
a la F1.
“Organizar una carrera de
Fórmula 1 en Rusia en las
condiciones actuales es una
utopía. Deberíamos construir
varios circuitos de carreras
nacionales antes de lanzarnos
a construir un circuito de F1”,
dijo Samarin a la prensa.
Según el piloto, tampoco
se pueden esperar beneficios
inmediatos de las inversiones
millonarias.
dalajar a 2011 (Copag), Carlos
Andrade Garín.
En Guadalajara, se instalarán
tres relojes en diferentes plazas
y la cuenta atrás también se
llevará a cabo en otras ciudades
de México, todavía no anun-
ciadas, para difundir el espíritu
panamericano, explicó.
“Queremos tener relojes en
todo México, la idea es tener
uno en las ciudades más im-
portantes de cada estado para
que todos los mexicanos están
al pendiente de estos juegos”,
el miércoles que Arenas fue mul-
tado con una cantidad no divulgada
por alegar tener dolor en una rodilla
antes del partido del martes por la
noche contra Atlanta.
Arenas comentó después del
encuentro que simuló la lesión
abandonó su partido contra
el español Guillermo García
López por una lesión en el
muslo, y vio alejarse sus es-
peranzas de terminar la tem-
porada entre los 10 primeros
del ranking mundial.
Roddick se resbaló al tra-
tar de cambiar de dirección
y se retiró del encuentro
cuando ganaba 6-2, 2-3.
“Cuando me movía sen-
tía como si me estuviesen
clavando un puñal en la
pierna”, comentó Roddick,
11ro del ranking.
El serbio Djokovic, en
cambio, se impuso con
facilidad apenas dos días
después de ganar la final
del Abierto de China en
Beijing.
Djokovic también jugará
dobles el miércoles, en parte
para prepararse para la final
de la Copa Davis que dispu-
tará con Serbia en diciembre
contra Francia.
“Estoy jugando bien,
“La construcción de un cir-
cuito es una inversión a largo
plazo. Es verdad que organizar
una carrera de F1 aumenta el
prestigio de un país y atrae a
muchísimos turistas dispuestos
a pagar para ver el espectáculo.
Pero los inversores tendrán que
esperar años antes de ver los
beneficios”, añadió.
Rusia ya intentó en el pa-
sado organizar una carrera de
Fórmula 1. En 2002, Bernie
Ecclestone vino a Moscú
para firmar un contrato de
organización de un Gran
Premio pero Yuri Luzhkov, el
entonces alcalde de la capital,
se opuso porque acusaba a
los organizadores de querer
“quedarse con todos los be-
neficios”.
comentó Andrade.
La ceremonia de instalación
del reloj de cuenta atrás en la
Minerva, considerada símbolo
de Guadalajara, tendrá la asis-
tencia de grupos musicales
como Belanova y la Banda El
Recodo, confirmaron fuentes
del Copag.
Además, habrá una verbena
popular de varias horas en la
que se prevé que asistan miles
de personas y donde se darán
a conocer las disciplinas y las
sedes de estos juegos.
para que su compañero Nick
Young pudiera ser titular.
Hubiese sido el primer partido
de Arenas en Washington desde
que fue suspendido 50 encuen-
tros la temporada pasada por
tener pistolas en el camerino.
moviéndome bien, mental-
mente motivado y lleno de
energía. Espero seguir así”,
comentó.
Su próximo oponente es
el francés Richard Gasquet,
que sorprendió 6-4, 3-6,
6-4 a su compatriota Gael
Monfils.
El británico Murray le
rompió el saque cinco ve-
ces a su oponente chino,
que apenas ganó su primer
partido en la ATP el martes
al superar al checo Radek
Stepanek.
En otros resultados, el
sueco Robin Soderling de-
rrotó 6-3, 7-6 (6) al serbio
Janko Tipsarevic y el esta-
dounidense Sam Querrey
doblegó 6-3, 7-6 (6) al
alemán Michael Berrer.
Otros ganadores fueron
el alemán Florian Mayer,
el español David Ferrer, los
franceses Jeremy Chardy
y Jo-Wilfried Tsonga y el
italiano Andres Seppi.
Dejó un mensaje por su cuenta de Twitter
Contador recuperó
su espíritu de lucha
Madrid (EFE)
El ciclista español Alberto
Contador, suspendido provisio-
nalmente por presunto dopaje
y pendiente del veredicto de
la Unión Ciclista Internacional
(UCI) sobre el caso, ha recu-
perado su espíritu de lucha al
escribir en “twitter” un mensaje
de optimismo.
“Ahora más que nunca... Que-
Alberto Contador dejó en su cuenta de Twitter un mensaje de lucha
Si hay cierre patronal
La NFL podría perder 1.000 millones
Chicago (AP)
La NFL presuntamente
podría perder 1.000 millones
de dólares si hay un cierre
patronal después que expire el
3 de marzo el actual convenio
colectivo, incluso si se juega la
temporada de 2011.
El diario The Wall Street Jour-
nal reportó la cifra el miércoles,
citando altos dirigentes de la
Ex velocista estadounidense
Se suicidó con una sobredosis
Antonio Pettigrew
EEUU (EFE)
El ex velocista estadounidense
Antonio Pettigrew, campeón
olímpico en 4x400 metros en
Sydney 2000, falleció debido
a una sobredosis del antihis-
tamínico “difenhidramina”
y su muerte fue oficialmente
atribuida a un suicidio.
La información oficial fue
ofrecida el miércoles, por el fo-
rense del estado de Carolina del
Norte, donde el 10 de agosto fue
encontrado sin vida Pettigrew, de
42 años, dentro de su automóvil
que se encontraba aparcado en
el condado de Chatham.
Los resultados de la autopsia
también fuero acompañados de
una investigación policial que
determinó su muerte como sui-
cidio debido a la sobredosis de
“difenhidramina tóxica” que se
encontró en su organismo.
“La letal concentración de
difenhidramina fue detectada en
los muestras de sangre central y
periféricas”, según el informe
oficial de la autopsia.
El documento descarta las
primeras conjeturas que se
dieron sobre su fallecimiento,
que pudo haberse debido a una
hemorragia cuando los amigos
lo encontraron en el asiento
MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
Rafael Nadal pasó sin problemas a la tercera ronda
rer es Poder”, afirma el ciclista
español con fecha de hoy, justo
una semana después de haber
escrito su anterior mensaje,
que transmitía sensaciones muy
pesimistas.
El pasado día 6 afirmaba en
la misma red social: “Estoy
realmente triste y desilusionado.
Por más que intento no logro
entender nada”.
NFL no identificados pero con
conocimiento de la información
presentada a los 32 dueños de
equipos en una reunión de la
liga en Chicago.
El periódico señaló que la
NFL podría perder 400 mil-
lones sólo en marzo, cuando se
renuevan las ventas de taquil-
las de temporada, y otros 500
millones si los encuentros de
trasero de su propio automóvil
ya sin vida.
También fue hallado en el
interior del vehículo un envase
de pastillas para dormir.
De acuerdo con la infor-
mación oficial, a veces la difen-
hidramina y los antihistamínicos
se suelen utilizar para ayudar a
dormir y en el tratamiento de
las alergias.
Tambien se dijo en la infor-
mación oficial que el ex atleta
había dicho a su esposa que
rezara por él, en una conver-
sación telefónica que mantuvo el
día antes de que fuera encontrado
su cuerpo sin vida.
Pettigrew conquistó la med-
alla de oro con el relevo largo
en Sydney, pero posteriormente
confesó que había usado sus-
tancias anabolizantes para
mejorar el rendimiento desde
1997 a 2003, lo que provocó
que los cuatro corredores del
equipo fueran despojados de
las preseas.
Junto a Pettigrew, integraron
aquella final Michael Johnson
y los hermanos Alvin y Calvin
Harrison. No corrieron la final,
aunque formaban parte del
equipo de relevos, Jerome Young
(también implicado en un caso
cyan magenta amarillo negro
Contador está pendiente de
la resolución de la UCI sobre el
presunto positivo por clembuterol
que le fue detectado en el control
de dopaje que pasó el 21 de julio
pasado, jornada de descanso en el
Tour de Francia antes de la etapa
pirenaica del Tourmalet.
El ciclista español terminó
ganando la ronda francesa, por
tercera vez en su carrera.
pretemporada son cancelados
por la incertidumbre laboral.
Los dirigentes de la NFL
también le dijeron al Journal
que cada equipo podría perder
unos ocho millones de dólares
por cada partido de local que sea
cancelado.
Los dueños de equipos re-
scindieron el convenio colectivo
con los jugadores en 2008.
de dopaje) y Angelo Taylor.
La confesión de Pettigrew,
quien nunca dio positivo en
un control de dopaje, ocurrió
en 2008 durante el juicio a su
entrenador Trevor Graham,
quien estaba acusado de mentir
a las autoridades federales en la
investigación sobre dopaje de los
laboratorios BALCO.
“Me dopé y ahora debo asumir
las consecuencias”, afirmó Pet-
tigrew en su declaración ante
el juez, a quien le precisó que
Graham le indujo a inyectarse
eritropoietina (EPO) y la hor-
mona de crecimiento humano
en 1997.
“Cuando empecé a doparme
fui capaz de correr con regu-
laridad los 400 en 44 segundos.
Conseguía tiempos increíbles
y me recuperaba más rápida-
mente”, explicó Pettigrew en
la declaración.
Tras reconocer el uso de
sustancias de dopaje, Pettigrew
perdió también las medallas
de 4x400 de los Mundiales en
Atenas 1997, Sevilla 1999 y Ed-
monton 2001. Sólo conservó las
de oro en 400 metros y de plata
en 4x400 en Tokio 1991, ambas
conseguidas antes de recibir
sustancias prohibidas.
cyan magenta amarillo negro
TORNEO JOSÉ “PEPE” CONTRERAS
En esta oportunidad la Liga Recreativa decidió rendirle un merecido
homenaje a uno de sus lanzadores más destacados en las categorías A y B.
Participarán diez equipos que jugarán en dos grupos de cinco conjuntos
cada uno. B1 Domesa, Kchichén, Marlins, Reds y Ciclones. B2: Con-
tadores, Medición-Corpoelec, Consultec de Venezuela, actual campeón,
Educadores y Yankees. Clasificarán cinco conjuntos, los dos primeros de
cada grupo y el mejor tercero. Los cinco clasificados se enfrentarán en un
round robin a dos vueltas. La serie final será un juego entre el primero y
cuarto clasificados, más el segundo contra el tercero y la Gran Final será
entre los dos ganadores para el primer puesto y los dos perdedores por el
tercer lugar Habrá un torneo de Consolación entre los otros cuatro a dos
vueltas con serie final de tres juegos para ganar dos. 30% de participación,
8 juegos en la eliminatoria, se cumple con dos juegos.
MARLINS 4 carreras, 7 hits, 2 errores. PG Bernardo Tovar (1-0).
DOMESA 3 rayitas, 4 hits, 1 pecado. PP Darrel López. Luis Pare-
des, Pedro Colmenares y José Brizuela de 1-1. Víctor Bolívar 2-1,
cuadrangular, 3I. Argenis Guzmán de 3-2, 1BB, 1CA.
CONTADORES noqueó 14 x 0 a Medición-Corpoelec. 14 y 3
incogibles. 2 y 6 errores. PG Renny Zamora (1-0) PP William Mora
(0-1). Gregori Estrada Ever Ceballos de 1-1. De 3-2: César Parra,
Alexander Gallardo, jonrón, 4CI y Efrén Rodríguez. José Pinto de
3-1, la sacó con uno en base.
EDUCADORES GANÓ DOS VECES
EDUCADORES 8 carreras, 10 tablas, 3 jonrones. PG Pepe
Contreras (1-0) CONSULTEC de Venezuela 5 anotadas, 8 hits,
2 cuadrangulares, PP Danny Calvetti. Pastor Suárez de 2-2. De
32 Jaime Torres, Roberto Latuff y Freddy Torres con sendos
cuadrangulares, Reinerio Latuff de 3-1 con uno de 4 esquinas.
Danny Calvetti y Rafael Borges de 3-2 con un vuela cerca cada uno.
EDUCADORES 10 rayitas, 18 misiles, 2 pecados. PG José Pepe Con-
treras (2-0), quien relevó al abridor Arquímedes Guarirapa. CONTA-
DORES 5 anotadas, 8 hits, defensa inmaculada. PP José Pinto (0-1) y
también lanzaron Arnaldo Rodríguez trabajó 4 entradas y dejó el juego
empatado y Renny Zamora, ambos sin decisión. Ligaron de 3-3 por los
ganadores, Roberto Latuff, cuadrangular, 1CA, 2CI, Carlos González,
1CA, 2CI y por los perdedores José Pinto. De 2-2 Cristóbal Puerta ,
doble, 1CA, 2I y Deivis Rodríguez,1CA.. De 1-1 Pedro Rodríguez
,1CA Mario Pinto, doble y Ever Ceballos, 1CA, c/u. César Parra 3-1
y Alex Gallardo 3-1 con sendos cuadrangulares, 2CI c/u.
KCHICHÉN 12 rayitas, 13 tablas, 1 error. PG Jairo Ereu (2-0) CI-
CLONES 6 carreras, 11 imparables. PP Adolfo Rodríguez (0-1). Simón
Falkenhagen de 1-1, José Zambrano 3-2, doble, 4I y de 4-2: Joel Suárez
doble, 2CA y Erwin Montilla, biangular. Por Ciclones Erwin Parra 3-3,
Orlando Oramas 2-2 y la sacaron José Moreno 4-2 y Pablo López 3-1.
REDS 1 CICLONES 0
Juego reñidísimo, de gran labor por los lanzadores, con Gabriel
Lira (1-0) abanicando a nueve y aceptando un solo hit por Dángelis
Espinoza y Miguel Salazar (0-1), una rayita sucia, 3 singles y un
doble, 3BB, un ponche, nadie duplicó. José Carrasquel 1-1.Henry
Monsalve anotó la de ganar.
TORNEO HERMANOS PORTILLA
9 equipos que jugarán una vuelta, 8 juegos. 2 grupos uno de cinco
equipos Estudiantes, Cordillera, Inces Aragua, Tigreros y CPV. Otro de
cuatro: Upel, Atléticos, Astros y Aviadores. Cada grupo una vuelta, para
tres y cuatro juegos respectivamente. Clasifican 5 para una rueda más y
una RONDA FINAL entre el uno y el cuatro, segundo y tercero, para que
se enfrenten en el bonito los dos ganadores por el primer lugar y los 2
perdedores para el tercer puesto Los 5 eliminados una vuelta de Conso-
lación, más la ronda final igual a los clasificados. 30% de participación
jugadores del grupo impar 4 juegos y del grupo par tres encuentros.
CORDILLERA 5 carreras, 8 hits. PG Jesús Silv (1-0). ESTU-
DIANTES 1, 3 hits. PP Rafael Poche (0-1). De 3-2 Albert Ortiz y
Ángel Hernández, 1 flete cada uno.
COLEGIO DE PROFESORES 6, 8 hits. Astros 1 anotada, 4 hits.
PG Ángel Infante. PP Hipólito Meléndez. Alí Sosa de 3-3, cuadran-
gular, 3I. Wilfredo Ulloa, doble, 1CA. Miguel Sonrisitas Pérez 3-2.
y Domingo Vásquez 2-1 jonrón solitario.
TIGREROS 10 rayitas, 16 hits. PG Miguel Salcedo (1-0). PP Carlos
Mendoza (1-1). Freddy Castillo 3-3, doble, 2I, Ángel Quintero 1-1,
1I. De 3-2: Carlos David Decena e Israel Merengón Méndez. Juan
Carlos Martos y José álamo con sendos jonrones solitarios.
TORNEO HERMANOS MÉNDEZ PARRA
7 conjuntos entre los que sobreviven dos fundadores de las GRAN-
DES LIGAS Recreativas del Softbol Aragüeño, el tetra campeón
Educadores y el Agustín Codazzi
Se verán las caras con AGR Carabobo, Los Panas, el Tecnológico
de La Victoria, delfines de la Upel y La Máquina que jugarán dos
vueltas para doce encuentros. Una vuelta más entre los cuatro pri-
meros, suman 15 partidos. PRIMERO VS CUARTO, SEGUNDO
ANTE EL TERCERO para que finalicen los dos ganadores y los dos
perdedores. Total 17 juegos. . Monjas dos vueltas, 4 juegos, Final
1 vs. 2 = 17 juegos. Para cumplir con el 30% de participación será
suficiente hacerlo en 4 encuentros.
PANAS 8 carreras, 9 hits. PG Eduardo Perdomo. AGR Carabobo 7,
12 hits. PP Rafael el correcaminos Aponte (1-1) quien auxilió a Carlos
García, 4 jonrones. De 3-2 Domingo García , uno de 4 esquinas. y
Ángel Polanco. Carlos García 3-3 y Adelmo Olmos 3-2. Juan Uribe
2-1 y Juan Villasmil 3-1 con sendos cuadrangulares.
LA MÁQUINA 3 CODAZZI 0 9 Y 4 HITS. PG Alberto el culón
Fernández (1-1) y revés del guaro Daniel Gallardo (0-1). De 2-2
Hernán Cortez y el culón Fernández. De 3-2 Eustacio Silva, Héctor
Tovar, 1CA, 2I y Félix la Yegua Sosa, un flete.
TORNEO HERMANOS MÁRQUEZ
8 equipos se inscribieron en la cuestionada categoría de LA BOM-
BA: Tucanes Tío Juan, Gracitanos, Agustín Codazzi, Nocturno Los
Samanes, Colegio de Profesores, Cincuentones, el Campeón AGR
Carabobo, y la Universidad Bicentenaria de Aragua.
Una primera vuelta entre todos hace 7 juegos por equipo. Dos grupos
añadirán seis juegos más en dos ruedas para sumar 13. 30%:4 juegos.4
clasificados y 4 en las Monjas agregan una vuelta más para 16 juegos.
Ronda final: 1 vs. 3, 3 vs. 4 para TERMINAR CON EL ENCUENTRO
FINAL entre ganadores y perdedores TOTAL 18 encuentros en esta
pintoresca categoría que juega este tipo peculiar de softbol lento.
COLEGIO DE PROFESORES 8 carreras, 14 hits. PG Hermes Ugueto
(1-0). AGR Carabobo 5, 7 hits. PP Pedro Alfonzo (1-1) Oswaldo Del-
fino 3-3, todos dobles. Hermes Ugueto de 2-2, 1CA. Miguel Bombona
González de 1-1, triple, 1CA, 1I. De 3-2 Juvenal Pineda, Jorge Añez,
doble y Alexis el Maestrico López. César Nazoa jonrón solitario.
UBA 8 rayitas una docena de hits, PG Rafael Guerrero (1-1) CIN-
CUENTONES 1 carrera. 4 hits, dos por Carlos Herrera. Andrés Brusco
de 3-3, doble, vuela cerca, 3CA, 2I. De 1-1: Jesús Castillo, René Carrillo,
Luis Altuve y Rafael Guerrero. Lenin Hurtado de 3-2, uno para la calle,
2CA, 2CI. Perdió Mauro Pérez (0-1).
Tucanes Tío Juan 8 CODAZZI 0. 9 y 10 HITS. PG Salomón Suárez
(1-0) y perdió David Rivas (0-1) Por los ganadores ninguno duplicó.
Miguel González de 3-3 y Hernán Bravo de 1-1. El Codazzi se atascó
en la bases con diez quedados en circulación.
NOCTURNO LOS SAMANES 13 GRACITANOS 7 la planilla
de anotaciones con membrete de La Liga de Softbol del Sur es un
desastre, sin totalizar hits, carreras, asistencias, out y errores. Tampoco
indica la labor de los lanzadores ni quien ganó y quien perdió.Víctor
Rojas 4-4 y Henry Valderrama 4-2, Roger Correa 4-3, doble, 3CI, y
Fernando Rivas 4-2, doble.
JUEGOS EN LA TERCERA JORNADA
SÁBADO 16/10/2010
SAMANES: 09.00 AM I.T. La Victoria vs. Panas.
HISPANO: 08.30 AM Gracitanos vs. Agustín Codazzi
10.30 AM Pedagógico vs. Inces Aragua.
MÉDICOS: 09.00 AM C.P.V vs. U,B.A. .
11.00 AM Estudiantes vs. Kansas City .
CLUB DE EDUCADORES
CAMPO 1: 07.15 AM Cincuentones vs. AGR Carabobo.
09.15 AM AGR Carabobo vs. Delfines
11.15 AM Aviadores vs. C.P.V.
01.15 PM Cordillera vs. Astros.
03.15 PM Yankees vs. Contadores
CAMPO 2: 07.15 AM Tucanes vs. L.N. Samanes
09.15 AM Educadores vs. Codazzi
11.15 AM Kchichén vs. Marlins
01.15 PM Medición vs. Consultec
03.15 PM Reds vs. Domesa
RADIO PASILLO
Hasta la hora de redactar y entregar esta columna no tenía los box
scores de los juegos efectuados en el Colegio de Médicos. Allá perdió
Delfines con La Victoria.
LOS REDS ganaron un juegazo pero inexplicablemente no can-
celaron los honorarios profesionales del cuerpo técnico el pesado
doce de octubre, por lo que el anotador y los dos árbitros se queda-
ron ponchados, con los ojos claros y sin vista, por lo cual anuncian
que, de ahora en lo adelante, recibirán los respectivos line ups con
la plata por delante.
Juancito González y Ricardo Barreto han sido comisionados para recoger
los resultados de los juegos que se realizarán en los campos de Samanes
y del Colegio de Médicos, cosa que se les agradece de antemano.

MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
Bravos de Atlanta presentó a su nuevo estratega
Fredi González
reemplazará a Cox
Atlanta (AP)
Menos de 48 después que Bobby Cox puso
fin a su carrera como manager, los Bravos de
Atlanta presentaron el miércoles al cubano
Fredi González como su sucesor.
El anuncio hecho el miércoles era es-
perado desde que González fue despedido
en junio como piloto de los Marlins de la
Florida
Cox había adelantado desde hace más de
un año que esta iba a ser su última campaña
y su ciclo de dos décadas culminó el lunes
con una derrota ante San Francisco en la
serie de primera ronda por los playoffs de
la Liga Nacional.
Luego que Cox dio una rueda de prensa
de despedida en el Turner Field, los Bravos
presentaron de inmediato a González con su
predecesor a su lado.
González fue el coach de tercera base du-
rante cuatro años con Cox y en 2007 asumió
como dirigente de los Marlins.
Fredi González
viene de dirigir
a los Marlins de
Florida
(AP)
CC Sabathia abrirá primero
Yanquis todavía
sin rotación
Nueva York (AP)
Los Yanquis de Nueva York no han decidido la rotación de abridores que utilizarán contra
los Rangers de Texas en la serie de campeonato de la Liga Americana.
CC Sabathia abrirá el primer partido el viernes en Texas y A.J. Burnett lanzará el cuarto
el martes en Nueva York, su primera salida desde el 2 de octubre. El manager Joe Girardi
rehusó decir si mantendrá el orden de la primera ronda, en la que Andy Pettitte pitcheó el
segundo encuentro seguido por Phil Hughes.
Al hablar antes de un entrenamiento el miércoles, Girardi dijo que quería consultar con
sus asesores antes de tomar una decisión. Señaló que tiene que tomar en cuenta si quiere
utilizar a sus dos zurdos -Sabathia y Pettitte- en partidos consecutivos.
“Vamos a mirar los números. Analizaremos varias cosas”, comentó.
Antes del entrenamiento, Burnett lanzó un partido simulado.
CC Sabathia lanzará
el primer juego de la
serie de campeonato
(AP)
cyan magenta amarillo negro
beisbol
Logró 47 salvamentos con los Padres
Heath Bell relevista del año
el siglo
El cerrador de los Padres, Heath Bell,
ha sido nombrado el Relevista del Año en
Grandes Ligas.
Bell logró 47 salvamentos en 50 oportu-
nidades este año para terminar en segundo
lugar detrás del taponero de los Gigantes,
Brian Wilson, quien encabezó la liga con
48 salvamentos. Bell terminó la campaña
con promedio de carreras limpias de 1.93,
la mejor de su carrera hasta la fecha, y seis
victorias. Este año fue seleccionado para
representar a la Liga Nacional en el Juego de
Estrellas por segunda vez en su carrera.
“Probablemente es el número uno cuando
necesitas ponerle fin a un inning. Es uno de
Ante suspensión de partido por lluvia
Venezuela ganó medalla de bronce
en premundial de Beisbol
San Juan (EFE)
Las selecciones de Venezuela y Estados
Unidos obtuvieron la medalla de bronce del
Torneo Premundial de las Américas debido a
que el partido de hoy se suspendió por lluvia
en el estadio Hiram Bithorn, de San Juan.
El cubano Rodolfo Puente, de la Confede-
ración Panamericana de Béisbol, explicó a
Efe que se tomó decisión de cancelar el juego
por las “condiciones adversas del terreno y
la seguridad de los jugadores”.
Los organizadores decidieron declarar a
ambos equipos en el tercer lugar del torneo.
Puente indicó que los directivos de ambos
equipos llegaron a un acuerdo para realizar
una ceremonia simbólica en el hotel donde
se hospedan las delegaciones que jugaron
en el torneo.
El técnico de Venezuela, Luis Sojo,
lamentó la suspensión del encuentro, pero
admitió que el valor de los jugadores de
los Estados Unidos “es muy costoso” para
enviarlos al terreno y estar más propensos
a lesiones.
“Fue una decisión justa para ambos equi-
pos. Las condiciones del terreno no estaban
muy buenas”, expresó Sojo a Efe.
Sojo sostuvo también que la suspensión
le dio un alivio debido a que sus relevistas
René Cortés e Iván Blancoescalona tuvie-
ron que regresar a Venezuela debido a que
C-21
El cerrador
de Padres
de San
Diego fue
electo
relevista del
año
(el siglo)
los mejores en su posición, por eso es nuestro
cerrador”, dijo el abridor de los Padres, Mat
Latos, en agosto.
El bullpen de los Padres mantuvo al con-
junto en la pelea por la postemporada hasta
el último día de la temporada regular.
“Queremos ser uno de los mejores bull-
pens en la liga”, dijo Bell en agosto. “Mejor
dicho, queremos ser el mejor bullpen en el
béisbol. Estamos entre los mejores ahora,
pero vamos a seguir esforzándonos”.
Al llevarse el galardón, Bell pasó por en-
cima de Wilson, los cerradores dominicanos
Rafael Soriano y Neftalí Feliz de los Rays
y Rangers, respectivamente, y el taponero
mexicano de los Reales, Joakim Soria.
su Gobierno les otorgó una visa de trabajo
hasta el martes, a diferencia del resto de
los jugadores, a quienes se las extendieron
por diez años.
Otros tres partidos fueron cancelados por
lluvia durante el Torneo Premundial, aunque
luego fueron reasignados.
Dos de los partidos que fueron cancelados
fueron en el estadio Isidoro ‘Cholo’ García,
de Mayagüez (oeste). El primero fue entre
República Dominicana y Aruba el pasado
4 de octubre y al siguiente día, Argentina
contra Antillas Holandesas.
El tercero fue el encuentro entre Canadá
y Antillas Holandesas el 6 de octubre en el
estadio Francisco ‘Paquito’ Montaner de
Ponce (sur).
Las novenas venezolana y estadounidense
llegaron al juego por la medalla de bronce
tras ser vencidos el martes. Venezuela cayó
ante Cuba por 3-2 y Estados Unidos por 7-2
ante la República Dominicana.
Cuba y la República Dominicana jugarán
en la noche la final por la medalla dorada.
Estos cuatro equipos, además de Canadá y
Panamá, obtuvieron los seis pases a la Copa
del Mundo del 2011.
Puerto Rico, por su parte, se unió a los
otros seis países a participar en los Juegos
Panamericanos de Guadalajara, el año
próximo.
 cyan magenta amarillo negro

C-22 FÚTBOL MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010

Estará de baja diez días Por asuntos económicos

Klose se lesionó
en el muslo izquierdo
Berlín (AFP)
El internacional alemán del Bayern
Múnich Miroslav Klose estará de baja
diez días por una lesión en el muslo
izquierdo, sufrida en la victoria de
Alemania sobre Kazajistán (3-0) el
martes en las eliminatorias para la
Eurocopa-2012, anunció el miércoles
el club bávaro.
Klose, autor del primer tanto alemán,
se había visto obligado a abandonar el
terreno de juego en el minuto 55.
Este problema supondrá su baja
contra el Hannover el sábado en la Bun-
desliga y el martes contra los rumanos
del Cluj en la Liga de Campeones, dos
partidos que también se perderá el ca-
pitán del Bayern, el holandés Mark Van
Bommel, lesionado en una rodilla.
El campeón alemán y subcampeón
de Europa ya cuenta con otras bajas
importantes, principalmente las de sus
estrellas lesionadas Franck Ribery y
Arjen Robben, en un momento delicado
porque el equipo sólo es duodécimo de
la liga alemana, trece puntos por detrás
Miroslav Klose estará fuera de los cam-
del líder Maguncia.
Cabañas presentará
demanda contra el
América de México
Asunción (AFP)
La defensa del malogrado delantero
paraguayo Salvador Cabañas anunció
que presentará demanda formal contra
el club América de México tras agotarse
el plazo de conciliación por haberes
económicos, informó su abogado este
miércoles.
“No se ha logrado la conciliación que
hemos buscado. Las conversaciones
siguen pero si el América no cambia
de parecer se presentará la demanda
formal por reclamos contractuales. Te-
nemos todos los argumentos a nuestro
favor”, dijo el abogado Roberto Ruiz
Díaz a radio Cardinal AM.
El profesional dijo que el América
busca anular el contrato con la suspen-
sión de pagos de salarios sobre la base
de que el accidente que le ocurrió a
Cabañas se registró fuera de su ámbito
de trabajo.
Cabañas recibió un disparo de arma
de fuego en la frente cuando se encon-
traba en el baño de un centro nocturno
del sur de Ciudad de México el 26 de
enero pasado y el proyectil sigue hasta
David Villa podría jugar ante su ex equipo el Valencia (AP) hoy alojado en la nuca.
El jugador no recuperó el 100% sus
El delantero se enfrentaría a su ex equipo sentidos y la entidad mexicana dejó de

Villa podría jugar

pos por diez días (AP) pagarle sus salarios.
Ruiz Díaz dijo que “ningún club del
Por candidatura al Mundial de 2018 mundo suspende de forma unilateral el
contrato con un futbolista”.

Blatter impresionado
con Inglaterra
Londres (AFP)
El presidente de la Federación In-
ternacional de Fútbol (FIFA), Joseph
Blatter, dijo este miércoles en Londres
estar “impresionado personalmente”
por la candidatura de Inglaterra para
la organización del Mundial en el año
2018.
“La candidatura de Inglaterra me ha
impresionado personalmente. Inglate-
rra puede organizar mañana mismo el
Mundial, no hay problema”, declaró
a la prensa el máximo dirigente de
la FIFA.
Blatter asistió el miércoles a la pre-
sentación de la candidatura de Inglate-
rra en Downing Street, en compañía del
primer ministro David Cameron.
“Inglaterra es la madre del fútbol,
Inglaterra ha dado mucho al fútbol...
Vuestros predecesores han vivido
situaciones difíciles (problemas con
los ‘hooligans’, principalmente), pero
desde entonces ha habido una reación.
Habéis conseguido más seguridad en
los estadios”, subrayó el suizo.
“Si hubiera ocurrido lo mismo en to-
das partes no habríamos vivido proble-
mas como los del martes en Génova”,
añadió, aludiendo a la suspensión del
Italia-Serbia por altercados provocados
por los ‘ultras’ balcánicos.
Blatter también destacó la alta cali-
dad de los estadios de la candidatura,
señalándolos como uno de los puntos
fuertes de Inglaterra en relación a sus
competidores.
El jefe de los inspectores de la FIFA,
el chileno Harold Mayne-Nicholls, ha-
bía alabado también la calidad del pro-
yecto inglés, durante la visita de cuatro
días que se había realizado en agosto
al país para evaluar sobre el terreno las
características de la candidatura.
El informe se trasladará al comité
ejecutivo en su reunión de finales de
este mes y la FIFA anunciará el 2 de
diciembre en Zúrich los nombres de los
países que acogerán las citas mundiales
de 2018 y 2022.
Los ingleses, que esperan organizar
su segundo Mundial tras el que alber-
garon y ganaron en 1966, tiene como
rivales en la carrera por el Mundial-
2018 a Estados Unidos, Australia, Rusia
y las candidaturas conjuntos España/
Portugal y Holanda/Bélgica.
El jefe ejecutivo de Inglaterra-2018,
Andy Anson, valoró como “excelen-
te” esta visita para las opciones de la
candidatura.
“Una cosa que el presidente mencio-
nó fue nuestra credibilidad en la lucha
contra la violencia de los hooligans
y es fantástico escuchar eso”, señaló
Anson.
Aunque la FIFA ya dejó de largo el
principio de rotación de continentes, el
hecho de que el Mundial-2010 tuviera
lugar en África (Sudáfrica) y el de
2014 esté previsto en América (Brasil)
hace que Europa parezca favorita para
recibir la confianza del organismo
para 2018.
el sábado ante Valencia
Barcelona, (AFP)
El delantero del Barcelona David
Villa tiene molestias en el tendón
rotuliano de la rodilla izquierda, in-
formaron el miércoles los servicios
médicos del club, según los cuales
ello “no le debería impedir partici-
par el sábado en el partido contra el
Valencia”.
El martes por la noche, el delantero
asturiano acabó el partido con la selec-
Descontento con su equipo
Podolski insinuó sobre su salida del Colonia
Berlín (AFP)
El centrocampista internacional ale-
mán Lukas Podolski, decepcionado por
la falta de ambición de su club, podría
dejar el Colonia, aseguró este miércoles
en una entrevista concedida al periódico
Sport Bild.
“Cuando ves las cosas que te pro-
metieron y que no se hacen realidad es
normal empezar a pensarse las cosas”,
dijo Podolski, que en 2009 volvió al que
había sido su primer club tras pasar sin
brillo por el Bayern de Múnich.
“Si seguimos por esta vía, tendré
que empezar a pensar en mi futuro”,
añadió el jugador, cuyo contrato llega
hasta 2013.
“Soy realista y sé que clubes como
el Bayern, el Wolfsburgo, el Bayer Le-
verkusen o el Hoffenheim tienen medios
económicos mucho más importantes que
los nuestros”, aseguró, aunque admitió
que clubes modestos como el Magun-
cia o el Hanover también pueden tener
buenos resultados.
El Maguncia está actualmente en
cabeza de la liga alemana con 21 puntos
de los 21 posibles tras siete jornadas,
Después de empatar con la “Vinotinto”
ción española contra Escocia (3-2) con
unas molestias en el tendón rotuliano
de la rodilla izquierda, señaló el club
en su página web.
Una vez en Barcelona, Villa fue
“valorado por los servicios médicos
del club. Una vez explorado se ha
confirmado que el jugador presenta
unas molestias en el tendón rotuliano
de la rodilla izquierda”, precisó.
En un principio estas molestias “no
Lukas Podolski no se ve en el futuro del Colonia (AP)
mientras que el Hanover va tercero.
Por su parte el Colonia está en deci-
mosexto lugar, el primero que implica
el descenso.
Podolski también criticó la falta de
acierto del club en sus fichajes y el hecho
le tienen que impedir participar en el
partido del sábado ante su ex equipo,
el Valencia”, afirmó.
En el entrenamiento de este jueves,
Villa “hará recuperación y está previs-
to que el jueves ya pueda participar
en el entrenamiento del equipo”,
concluyó.
Villa se incorporó al final de la
temporada pasada al Barcelona,
proveniente del Valencia.
de que dejara escapara a jóvenes inter-
nacionales prometedores como Marco
Reus, del Borussia Monchengladbach,
o Kevin Grosskreutz, del Borussia Dort-
mund. “Nos falta una estrategia clara”,
añadió el centrocampista.
Agregó que en diciembre se presen-
tarían las acciones judiciales. “Si no
nos satisface la respuesta de la justicia
mexicana, seguramente recurriremos a
la FIFA”, advirtió.
A través del Twitter
Kaká desmintió
su salida del
Real Madrid
Madrid (EFE)
Kaká ha desmentido a través de su
twitter unas declaraciones que publica
una web alemana, en la que supuesta-
mente dijo que piensa en el Real Madrid
hasta el próximo verano y que luego
“sólo Dios sabe lo que pasará”.
El futbolista brasileño del Real
Madrid se ha expresado visiblemente
molesto en su twitter oficial, donde ha
aprovechado para asegurar que “están
saliendo declaraciones mías en algunos
medios que no son ciertas”, y afirmar en
un segundo texto que: “en este momento,
mi objetivo es única y exclusivamente
mi recuperación física”.
Ambos se realizaron
exámenes médicos
Ramos y León
ausentes en el
entrenamiento
merengue
Madrid (EFE)
Sergio Ramos y Pedro León se ausen-
taron del entrenamiento vespertino en la
ciudad deportiva de Valdebebas, al sufrir
una elongación en la rodilla derecha y
gastroenteritis, respectivamente.
Las pruebas realizadas a Sergio Ra-
mos confirman que el defensa interna-
cional, que se dañó la rodilla de forma
accidental en el calentamiento en el esta-
dio Hampden Park de Glasgow, antes del
Escocia-España, que pudo jugar, sufre

“El Tri” vive momentos de crisis una elongación en el ligamento lateral

interno de la rodilla derecha.
Los doctores del Real Madrid le han
México (AP) puesto un tratamiento médico y fisiote-
La selección mexicana de fútbol no endereza el rumbo rapéutico. El tiempo de baja se conocerá
desde la Copa del Mundo de Sudáfrica. en la próximas horas, ante la respuesta
Tras caer ante Argentina en octavos de final del Mundial el que tenga el jugador al tratamiento. En
27 de junio, México se quedó sin entrenador con la salida de principio, su participación el próximo
Javier Aguirre, tuvo a dos timoneles interinos y su director de sábado en La Rosaleda de Málaga es
selecciones nacionales renunció en medio de una revuelta de complicada.
jugadores sancionados por su participación en una fiesta. Pedro León, mientras, no pudo en-
Dentro de la cancha, México apenas ha ganado un partido trenarse con el resto de sus compañeros
de los cuatro que ha disputado luego del Mundial. Fue un por una gastroenteritis que le obliga a
agónico triunfo de 1-0 sobre Colombia. Sus otros resultados guardar reposo en su domicilio, con dieta
fueron un empate ante España, derrota con Ecuador y el blanda y tratamiento médico.
Joseph Blatter se sintió impresionado con la candidatura de Inglaterra 2018 (AP) empate del martes 2-2 con Venezuela. El Real Madrid regresó al trabajo
Posterior al juego ante los colombianos en Monterrey, con una suave sesión vespertina en la
que estuvieron presentes los futbolistas
Lo descartó como candidato al título 13 jugadores se reunieron en un salón del hotel de la con-
internacionales. Mañana, será el momen-
centración donde realizaron una fiesta a la que acudieron
Beckenbauer no le ve familiares, amigos y mujeres en un festejo que se prolongó
hasta las primeras horas del día siguiente.
to en el que José Mourinho comience a
preparar con todos juntos el próximo

chance al Bayern Munich
Munich (AP)
Franz Beckenbauer prácticamente
descartó que Bayern Munich tenga
posibilidades de revalidar su título de
la Bundesliga alemana.
El presidente honorario del gigante
del fútbol alemán dijo que Bayern “di-
fícilmente puede ganar el campeonato”
tras caer a 13 puntos del líder Mainz,
ocupando la 12da posición luego de
siete fechas.
Bayern ganó el doblete doméstico la
temporada pasada y perdió la final de la
Liga de Campeones ante el Inter. Pero las
lesiones de figuras como Arjen Robben
y Franck Ribery, y recientemente de
Bastian Schweinsteiger, han contribuido
al mal arranque de temporada.
“Todavía podemos terminar entre los
primeros tres o cinco”, dijo Beckenbauer
al diario deportivo Sport-Bild en una
entrevista publicada el miércoles. “Tene-
mos que conseguir que la diferencia no
aumente antes del receso de invierno”.
Néstor De la Torre, quien renunció el lunes a su cargo como
director de selecciones, suspendió seis meses a Carlos Vela
(Arsenal) y Efraín Juárez (Celtic) y multó económicamente
a 11 jugadores, entre ellos los estelares Rafael Márquez (Red
Bulls), Javier Hernández (Manchester United), Giovani Dos
Santos (Tottenham), Andrés Guardado (Deportivo de La
Coruña) y Héctor Moreno (Az Alkmaar).
En una carta enviada al presidente de la federación, Justino
Compeán, los jugadores habían condicionado su regreso a
la selección al cese de De la Torre, aunque el martes dieron
un giro.
“Queremos que quede claro que no fue un acto de rebeldía
ni prepotencia de nuestra parte, fue consecuencia de una
pésima relación y un diálogo casi nulo o en el mejor de los
casos unilateral con el ex director de selecciones nacionales,
tampoco pedimos el puesto de nadie, como se ha dicho”, dijo
Moreno al leer un comunicado durante una rueda de prensa
en la que estuvieron otros 10 sancionados.
De la Torre dijo que la sanción fue porque los jugadores
incumplieron el reglamento interno de la selección.
“La realidad es que (los jugadores) querían que pidiera
perdón ... pero sería una disculpa pública por aplicar un
reglamento, lo cual no estuve de acuerdo en llevarlo a cabo
y por eso estoy en esta mesa presentando mi renuncia”,
El presidente honorario del Bayern Mu-
afirmó De la Torre.
nich descartó a su equipo para ganar el
Entre las quejas expresadas por los seleccionados estaba la
campeonato (AP)
encuentro de Liga, el que disputan el
sábado ante el Málaga.
Si la evolución de Sergio Ramos no
es buena jugará Álvaro Arbeloa y, en
principio, tenía pensada la recuperación
para la convocatoria de Pedro León, tras
dos ausencias, aunque la gastroenteritis
puede trastocar los planes.
Las cosas para la selección azteca no han salido bien en los
últimos tiempos (AP)
falta de un director técnico definitivo. Enrique Meza dirigió
ante los españoles y Efraín Flores los otros tres partidos.
“No estoy nada contento y estoy triste por todo lo que
ha pasado, porque nuestro fútbol mexicano no merece lo
que está pasando”, dijo Flores al reflexionar sobre su breve
mandato. “Tenemos que unir esfuerzos para que México dé
el paso importante que necesitamos. Los dos candidatos que
tenemos son estupendos entrenadores y nos llevarán a Brasil
2014, pero necesitamos apoyarnos entre todos”.
El lunes, durante la reunión de dueños de clubes del
fútbol mexicano, se elegirá a un nuevo entrenador entre los
dos candidatos: Víctor Manuel Vucetich y José Manuel De
la Torre.
Quien de los dos será elegido está por verse, lo que es un
Sergio Ramos sufre una elongación en
hecho es que encontrará la casa desordenada.
la rodilla derecha (AP)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

EQUIPO 3
JJ JG ESTUDIANTES
JP DIF 23 15
ESPARTANOS ** 8 4,5
24 20 LANCEROS
4 - 21 10
GRANEROS 24 17 7 11 8,5
ROJOS
22
10
12
9
TIBURONES
24
10
14
10
CENTAUROS
24
9
15
11
ATLÉTICOS *
24
2
22
18

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010 ESPECTÁCULOS C-23

e
mujer d
ndo s para la Exclusivo
elegante Vanguard os atue s diseños ia Una mo
Casual y ista Hermos de salsa Eleganc da ligera

Moda Otoño Invierno 2010 2011 de Salsa Jeans

jeans
hoy

el siglo a ninguna lucir como le gusta, “arrebatadora”.

Salsa Jeans, la ropa siempre es de un irresistible total, casual, elegante, moderna Estos son los bonitos lookbooks de Salsa Jeans Otoño Invierno 2010 2011
y muy a la moda, y no podía ser diferente la colección invernal de moda para la para las que gustan de moda relajada y atractiva. Y para las féminas que quieran
mujer Otoño Invierno 2010 2011 de Salsa Jeans, con mucha coquetería femenina agradar a su chico con hermosos atuendos de mágicos colores y acabados únicos
en lindos atuendos para los días fríos, que las inclemencias del clima no impidan en textil.

Para las féminas que le gustan la moda relajada

y atractiva Novedosos accesorios en pieles Muy atractiva y ligera Un estilo muy moderno Coquetería femenina en lindos atuendos

La firma Nayomi presentó la colección Invierno 2010

Colección Invierno 2010 de la firma

Nayomi Ultimas tendencias Diversidad de modelos
el siglo
La firma Nayomi presentó la colección
Invierno 2010 durante el desfile celebra-
do en Dubai recientemente. Gasas, ricos
brocados, raso... En esta ciudad de nuevos
rascacielos y paraísos flotantes se observó
la sensualidad de oriente con las últimas
tendencias de occidente.
Entre arena y oro negro surge una ciudad
artificial como un espejismo en el desierto.
Moda es artificio, ostentación, sensualidad y
Dubai se dejó seducir por el lujo occidental.
Un desfile donde distinguidas personalidades
se dieron cita para disfrutar de los mejores
modelos y diseños de la colección invierno
2010 de Nayomi.

Vestimenta nocturna

Modelos para lucir en las noches

Vestimenta nocturna de Nayomi Winter Delicados diseños Colores llamativos

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

¡Torpe! Furiosa ¿Pechugona? En teatro

E B L A
FAMOSOS AL DETAL

elinda está muy indignada ahora que un fan a cantante Alejandra Guzmán podría haberse sometido a racely Arámbula confirmó su participación como
l actor Efron dijo sentirse “un poco torpe” anunció en una página de internet que la una cirugía para aumentar su busto, pues las cámaras de protagonista de la
cuando camina al lado de Vanesa Hudgens, cantante había muerto: “Confirmada la muerte Ventaneando la captaron en un concierto que ofreció en la nueva obra “Per-
su novia y compañera desde el 2005 de la cantante Belinda tras un accidente aéreo cuando ciudad de Pachuca con un fume de Gardenias” en
‘High School Musical’. volaba a la Ciudad de México. Hoy el mundo está de busto mucho más grande la que también participa
“Salir con Vanessa hace las cosas mucho luto”, fue el mensaje que subió a la red el sujeto. de lo usual. Jorge Salinas, Gabriel Soto,
más fáciles, porque nos entendemos sin Belinda se molestó bastante pues asegura que La roquera anunció en su Arturo Carmona, Elizabeth
“con la vida de una persona no se juega”. “¿Ya presentación que se siente Álvarez, entre otros.
apenas dar explicaciones. En cuanto a la se dan cuenta que fácil es inventar un chisme?
planificación, soy muy exigente, vuelvo bien pues ha superado Antes de que La Chule
Sólo basta para que a alguien se le ocurra y todos los problemas de aceptara el personaje, el
loco a todo el mundo, a excepción de Va- luego se corre la voz. Esta vez fue con algo papel le fue ofrecido a
salud que padeció:
nessa, ella es siempre muy comprensiva”, muy delicado que es la vida de alguien, que “Después de todo lo Paty Navidad y a Ninel
dijo Efron a la revista Joy. aunque me quieran o no, soy un ser humano que me ha pasado exacta- Conde, quienes se negaron a
El galán juvenil dijo además que no y siento todo a flor de piel, por eso cada vez mente hace un año estaba aceptarlo por compromisos
pensará en matrimonio hasta que tenga que me preguntan de otros compañeros, mi en el hospital”, dijo la previamente contraídos.
por lo menos 40 años. filosofía es el respeto hacia los demás”, dijo intérprete de “Soy solo El debut de la obra será el
la intérprete de “Ángel”. un secreto”. próximo 5 de noviembre

MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010

www.el siglo.com.ve
C-24 farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve

Kerly Ruiz y Franco Bellomo

Sí se casaron en Las Vegas

Bethliliani Sulbaran Cortez-el siglo
Finalmente se conoció que Kerly Ruiz una de las animadoras del programa
de televisión más visto en Venezuela y que es transmitido por Televen “La
Bomba”, y el cantante Franco Bellomo, del duo reguetonero L’Squadron,
contrajeron nupcias el pasado lunes en Las Vegas, Nevada (Estados Unidos).
Franco, quien dio las señales de este evento noticioso para la farándula,
expresó a través de la red social Twitter, sentirse feliz por haber tomado ‘la
mejor decisión de su vida’.
Además envió un mensaje de disculpas a todos sus seguidores por el sor-
presivo evento: “Sorry por la sorpresa, pero los mejores momentos de la vida
y los más felices se viven y se deciden así, sin tanto show”
La pareja ya se encuentra en el país pues la conductora estuvo en el programa
contando los chismes del acontecer farandulero, además que Bellomo tiene
compromisos profesionales que atender. Cabe recordar que Bellomo le pidió
matrimonio a Ruiz en vivo en el programa La Bomba.

Aclaratoria
Ruiz, en exclusiva para el diario el Siglo, hizo una aclaratoria ya que se ha

Esta imagen fue publicada por el cantante Franco Bellomo y la publicó en su
twitter
propagado una serie de rumores acerca de su matrimonio, pues los mismos
dicen que dicho enlace nupcial no es real sino un show.
“Yo mañana (hoy) mostraré el certificado de matrimonio en el programa, pues
ya lo llevé al consulado de Venezuela y al Ministerio de Relaciones Exteriores
para que se encarguen de hacer los trmites pertinentes y hacerlo legal en este
país como lo es en Estados Unidos, pues yo ya no puedo casarme aquí como
lo tenía previsto para el 18 de diciembre”.
Asimismo, indicó que sus familiares estaban al tanto. “Este viaje era un
regalo de cumpleaños y ya todo estaba listo y mi gente, mi papá mi mamá, y
la familia de Franco también lo sabían, por lo que no era un secreto como se
ha divulgado, lo que pasa es que nosotros decidimos tener una boda para solo
nosotros, como pareja. Lo que sí haremos con nuestros familiares presentes,
es la bendición de anillos porque nuestras familias son muy católicas y no está
de más la bendición de Dios”, finalizó Ruiz.
Daniel Elbitar
Entre los 50 solteros
más codiciados
el siglo
El rostro de Daniel Elbittar es conocido por novelas como “Tengo todo
excepto a ti” y “Olvidarte jamás”, pero ahora parece que las seguidoras del
galán venezolano aumentarán en número, pues el actor acaba de ser selec-
cionado por la edición estadounidense de la revista Cosmopolitan como uno
de los 50 solteros más codiciados del país.
Y aunque dentro la selecta lista el joven de 31 años enseña poco de los
atributos que tuvieron en cuenta para incluirlo, con mucha humildad él asegura
que más allá del aspecto físico se tomó en cuenta la confianza que tiene en
sí mismo y ese deseo de alcanzar todo lo que se propone en la vida.
“Soy apasionado, confiado y romántico”, comenta Elbittar, quien además de

Una Shakira más sincera
el siglo
Shakira se sincera consigo misma. Desde el Mundial de Fútbol de Suráfrica
En esta fotografía ya ambos se habían casado en las Vegas
sabe de nuevo exactamente a dónde quiere dirigirse como artista. “’Waka Waka’
trajo tanta alegría a mi vida.Muchas cosas cobran más sentido para mí, mucho
“Night is young” más que el año pasado”, dijo la cantante colombiana.
Su nuevo disco, “Sale el Sol”, llegará a las tiendas el 19 de octubre, y un
Nelly Furtado deja escuchar mes después Shakira ofrecerá en Madrid el primero de sus tres conciertos en
España.
prepararse para comenzar las grabaciones de una telenovela con TV Azteca
está loco de ganas por brillar en Hollywood en proyectos grandes. “Esto de
Cosmopolitan es el primer paso para hacer el crossover”.
Y por ahora el horizonte del actor parece estar lleno de bueno augurios,
pues acaba de estar en importantes programas de la televisión estadouni-
dense como “The Today Show” y MTV logrando la exposición que está
buscando.
“En cinco años espero ganarme un Oscar, actuar en películas de Hollywo-
od y tener a mi lado a una mujer divina y una familia”, comenta Elbittar,
quien por ahora prefiere aferrarse a la soltería pues su norte es su carrera y
no quiere que nada lo aparte de ella.

su primer sencillo
Al cuestionarlo sobre la manera en la que logra entender a las mujeres,
También desde el punto de vista musical, la cantante de 33 años vuelve a sus el venezolano aseguró que un buen consejo es ver programas de televisión
raíces. Para “Sale El Sol”, que nuevamente es un álbum bilingüe, se inspiró en donde las protagonistas revelan la esencia de las féminas. “Recientemente
las viejas canciones de su iPod, que ya le gustaban en la adolescencia. me volví fan de Sex and the City. Ver esa serie es una Buena manera para
En temas como “Lo Que Más” y “Rabiosa” suenan a ritmos de salsa y entender los pensamientos de las mujeres”.
merengue, pero también de música popular de los Andes. Sin embargo hay
además algo de rock, influencias de The Cure, Nirvana y Metallica. Y el álbum Tras 5 años de matrimonio
contiene una versión en español de la canción del Mundial: “Waka Waka (Esto
Es África)”. “Este álbum es como estar en casa”, señaló.
Shakira admite que en su carrera dio algunos rodeos musicales, que buscó Christina Aguilera se separa
diferentes corrientes y probó y experimentó con otros géneros. “Eso también
es muy sano para un músico, uno no puede estar
simplemente estático, como una fotografía que
ya no se mueve”.
“Sale el Sol” refleja exactamente sus gustos.
En especial el tema que da nombre al álbum
y la canción lenta “Antes de las seis”, que
escribió en sólo una hora, son sus favoritas.
“Ésta puedo escucharla y escucharla y no
me aburre”, dijo Shakira.
En su actual gira por América del Norte,
también en el escenario se muestra muy
segura de sí misma. “Estoy aquí, para agra-
darles”, dijo en su concierto en Madison
Square Garden con una coqueta mirada y
su usual meneo de caderas.
“Con este nuevo espectáculo estoy mucho
más cerca de los fans, puedo ver sus caras
y puedo tocarlos. Al final de la noche
me siento llena de energía”.

el siglo
La cantante estadounidense Christina Aguilera y su marido, Jordan Bratman,
han decidido separarse tras cinco años de matrimonio, informó hoy la edición
en línea de la revista People.
el siglo “Sí, están separados. Están viendo cómo lo harán. De momento no han
Los seguidores de la artista canadiense Nelly Furtado ya pueden disfrutar de su nuevo iniciado un procedimiento de divorcio”, declaró a la revista especializada en
tema “Night is young” (la noche es joven), que ha sido colgado de momento sólo para su celebridades una fuente cercana a la pareja.
escucha en la web oficial de la cantante, www.nellyfurtado.com.
Se trata de la primera de las tres canciones nuevas que incluirá su próximo disco, una La cantante y su marido tienen un hijo, Max, nacido en Los Angeles en enero
recopilación de grandes éxitos que llevará por título “Best of Nelly Furtado” y que será de 2008. La pareja no se separa en malos términos y espera criar al niño en
publicado el próximo 16 de noviembre. armonía, aseguró la revista.
La compositora de célebres temas como “I’m like a bird” o “Say it right” ofrece la opor- Christina Aguilera, de 29 años, y el productor musical Jordan Bratman, de
tunidad a sus seguidores de participar en la grabación del videoclip de “Night is young”, 33, se casaron en noviembre de 2005 en el valle de Napa, al noreste de San
que saldrá a la venta como single el próximo 19 de octubre, destacó Efe.
De acuerdo con las características de la convocatoria, anunciada para los días 13 y 14 de Francisco. La cantante afirmó entonces “vivir en un sueño”.
octubre en Toronto (Canadá), el videoclip incluirá jóvenes ciclistas, bailarines y amantes Distinguida por los premios Grammy y los Grammy Latinos, Aguilera es
de la fiesta. autora, entre otros, de los títulos “Dirty” y “Beautiful”, así como de canciones
Está previsto además que Furtado, nominada a un premio Grammy Latino por su primer de numerosas películas como “Mulan” o “Moulin Rouge”.
disco en español -”Mi plan”- publique el quinto álbum de estudio de su carrera para principios La artista actúa junto a la cantante Cher en la cinta “Burlesque”, una comedia
de 2011, según su página web.
musical que se estrenará en noviembre en las salas estadounidenses.

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010
Estudiantes se apostaron frente a la institución por la irregularidad con el proceso
de inscripción (el siglo)
Estudiantes de Egobap aspiran
poder inscribirse todo el colectivo
Nohanna Morillo-el siglo
Fotos: Néstor Ochoa
Un ambiente de incertidumbre se vive ac-
tualmente entre los estudiantes de la Escuela
de Gobierno y Administración Pública de
Aragua (Egobap) por las venideras inscrip-
ciones pues, al parecer, la nueva directiva
de la institución rechazó la inscripción del
contingente de los convenios finiquitados
por el Gobierno Nacional propios de la
Universidad Nacional Experimental Si-
món Rodríguez ahora asumido como un
colectivo.
Un numeroso grupo de estudiantes se
apostó ayer en la noche en la sede de la
institución ubicada en la avenida Bolívar
para solicitar a los directivos que se garan-
tice la inscripción de los más de setecientos
alumnos que aspiran culminar sus estudios
en esta institución.
Frank Mejía explicó, que para el día de
ayer se tenía previsto unas inscripciones y
una oferta académica, pero el proceso fue
obstruido por la nuevas autoridades que
En Táchira
Autoridades venezolanas
decomisaron 255 kilos de cocaína
Caracas, (EFE)
Las autoridades venezolanas indicaron
este miércoles que se incautaron de 255
kilos de cocaína en el estado Táchira, fronte-
rizo con Colombia, en un vehículo de carga
procedente de ese país.
Franklin Márquez, jefe de la Guardia
Nacional en la región, señaló que en la
operación fueron detenidas dos personas
de nacionalidad venezolana.
Huracán Paula se debilita
acercándose a Cuba
La Habana (AP)
El huracán Paula se acercaba lentamente
este miércoles a Cuba con vientos de 140
kilómetros por hora, donde se esperaba
genere aguaceros en la región occidental
de la isla que irán perdiendo su potencia en
las próximas horas.
“Este huracán es sumamente pequeño,
de los huracanes que se llamaban hace
algunos años pigmeos...el ojo tiene tan
sólo 14 kilómetros de diámetro. En cuanto
a los vientos con fuerza de huracán estaban
a sólo 30 kilómetros del centro”, expresó a
la televisión cubana José Rubiera, el experto
más destacado en ciclones tropicales de la
nación caribeña.
Según el Centro Nacional de Huracanes
en Miami, el huracán se había debilitado
hasta alcanzar la categoría 1 al acercarse al
oeste de Cuba por la tarde del miércoles.
A las ocho de la noche Paula se encontra-
ba a 21.8 grados norte y 85.6 oeste, lo que
lo ponía a 65 kilómetros del Cabo de San
Antonio, la punta más occidental de Cuba,
explicó Rubiera.
Las autoridades de la defensa civil emi-
tieron un alerta para las zonas costeras del
occidente de Cuba y algunos pobladores
trataban de proteger sus bienes y familias
en los poblados de Pinar del Río, a unos 300
kilómetros al oeste de la capital.
Mientras el Ministerio de Transporte sus-
pendió la navegación de transbordadores de
Quieren graduarse
Frank Mejía (el siglo)
alegaban que no tenían información que se
incorporarían todos los estudiantes de los
diferentes convenios.
Después de un intercambio de opiniones,
“La droga fue encontrada en un comparti-
miento secreto del piso de un vehículo de carga,
procedente de Colombia, donde se hallaron 222
paquetes de presunta cocaína, las cuales al ser
pesadas arrojaron una cantidad de 255 kilos de
este estupefaciente”, dijo Márquez a la prensa.
El ministro del Interior, Tarek El Aissami,
indicó el 9 de octubre que los decomisos
de diferentes drogas en lo que va de año
ascienden a 53 toneladas.
pasajeros hacia la Isla de la Juventud y de los
aguaceros las industrias y las instalaciones
productivas.
Los meteorólogos dijeron que Paula
avanza en dirección norte-noreste a aproxi-
madamente siete kph (cinco mph), y se
espera que se debilite gradualmente durante
el próximo día o dos.
Paula podría rebajarse a tormenta tropical
antes de azotar a la Isla de la Juventud y la
provincia de Pinar del Río, donde se espera
mayor afectación por las lluvias y vientos.
Para cuando llegue a La Habana el jueves
podría tener solo acumulados de agua.
El martes y miércoles a primera hora
Paula había surcado los mares cercanos a
Cancún, México, sin ocasionar mayores
daños. El huracán azotó las islas mexicanas
de Cozumel y Mujeres el martes en la noche
en su ruta hacia el norte.
No se reportaron de inmediato daños en
Cancún u otras áreas turísticas. Funciona-
rios de Quintana Roo, donde se ubica esa
ciudad, señalaron que podían garantizarle
la seguridad a los 27.000 visitantes que se
encuentran en ese estado mexicano en esta
época baja para el turismo.
Las autoridades de Quintana Roo or-
denaron el desalojo de 1.500 personas de
la isla Holbox y 60 pescadores de la isla
Contoy. Los desalojados fueron traslada-
dos a la localidad de Kantunilkin, en suelo
continental.
Para este lunes se aspira que todos se puedan inscribir por igual para seguir
estudiando y graduarse (el siglo)
Jesús Lozada, director de la Egobap
(el siglo)
el director del Egobap, Jesús Lozada, ase-
guró que por instrucciones del gobernador
y la Secretaría de Recursos Humano de la
gobernación se había garantizado el espacio
Decenas de acusados por enorme
fraude médico en EEUU
Momento en que Robert Terdjanian es arrestado (AP)
Nueva York (AP)
Una amplia red de maleantes armenios
fueron acusados el miércoles de emplear
clínicas fantasma y otros medios para tra-
tar de quitarle 163 millones de dólares al
programa de salud para ancianos Medicare,
informaron autoridades federales.
Es el mayor fraude realizado por una
empresa criminal en la historia del programa
médico.
Fiscales federales en Nueva York y en
otras partes del país acusaron a 73 personas.
La mayoría de los involucrados fueron cap-
turados en redadas realizadas el miércoles
por la mañana en la ciudad de Nueva York y
Los Angeles, aunque también hubo arrestos
en Nuevo México, Georgia y Ohio.
La magnitud del ardid y su sofisticación
son dignos de “avergonzar a los mafiosos
tradicionales”, dijo el fiscal federal Preet
Bharara en una conferencia de prensa en
Manhattan. “Hacían funcionar una cadena
fraudulenta que parecía auténtica”.
A diferencia de otros casos que invo-
lucran clínicas médicas fraudulentas que
sobornan a la gente para que se dé de alta en
tratamientos que no necesita, la operación
era “completamente ficticia”, dijo Janice
Fedarcyk, directora de la oficina del FBI en
Nueva York en un comunicado. “Toda la re-
lación médico-paciente era una mentira”.
La operación contaba con la protección de
un capo armenio, o “vor” como se les llama
en la Unión Soviética, dijeron los fiscales. El
afamado jefe, Armen Kazarian, permanecía
bajo custodia en Los Angeles.
Bharara dijo que es la primera vez que un
Traficaba hierro a China
Capturado un líder
de cártel mexicano
México, (AFP)
Policías mexicanos detuvieron el martes
en Michoacán, oeste, al operador financiero
del poderoso cartel de drogas La Familia,
acusado de traficar hierro robado a China,
informó la fiscalía federal.
Ignacio Javier López Medina, alias Na-
cho López, “es responsable de administrar
los recursos procedentes de cobros de
extorsiones, rescates de secuestros, comer-
cialización de droga, así como la venta de
recursos naturales (minerales) explotados
ilegalmente en la zona serrana de la costa
de Michoacán”, indicó la dependencia este
miércoles.
López fue detenido junto con otras tres
personas presuntamente integrantes del
cartel La Familia, incluida una ejecutiva de
una institución bancaria.
El operador financiero de la organización
para que los estudiantes de la institución
pudieran concluir este nuevo periodo y
lograr graduar el contingente. Sin embargo
tendrá que hacerse una revisión del total
del colectivo porque no poseen los espacios
suficientes para atenderlos a todos.
La petición es que las autoridades de
la escuela de gobierno en conjunto con
el director de la Unesr se reúnan para que
definan la situación académica de todos los
estudiantes que están integrados en un sólo
grupo, “queremos que no se discrimine un
grupo. Queremos que todos podamos em-
pezar a estudiar para graduarse integrados y
no divididos”, dijo Mejía. También añadió
que de existir una discriminación por un
grupo de estudiante no dudarán en tomar
otro tipo de acción.
Asimismo, hacen un llamado al gober-
nador para que les dé una respuesta a las
centenares de personas -en su mayoría
empleados públicos- para garantizar que
puedan concluir su carrera si ya están
inscritos.
vor -“el equivalente aproximado a un padri-
no tradicional”- recibe cargos en un caso de
negocios mafiosos en Estados Unidos.
En la acusación formal fue incluido Ka-
zarian, de 46 años, quien vivía en Glendale,
California, y dos presuntos líderes de la ban-
da: Davit Mirzoyan, de 34 años y también de
Glendale, y Robert Terdjanian, de 35, de Bro-
oklyn. Los tres están acusados de asociación
delictuosa para extorsionar, fraude bancario,
lavado de dinero y robo de identidad.
La acusación formal también señaló
a Terdjanian y a otros de tramar ardides
que involucran tarjetas de crédito robadas,
tráfico ilegal de cigarrillos y falsificación
de Viagra.
Las autoridades comenzaron la inves-
tigación en Nueva York luego de que la
información de 2.900 pacientes en ese
estado, incluyendo números de la Seguridad
Social y fechas de nacimiento, se reportara
como robada.
Los acusados en el caso de Nueva York
también habían robado la identidad de
médicos y habían establecido 118 clínicas
fantasmas en 25 estados, según las autori-
dades. Sus nombres eran empleados para
emitir cobros falsos de servicios que nunca
eran proporcionados.
Algunas de las órdenes médicas fraudu-
lentas fueron las delatoras, pues había ocu-
listas que hacían pruebas de vejiga, otorri-
nolaringólogos que realizaban ultrasonidos
a embarazadas, y obstetras que efectuaban
pruebas para alergias en la piel.
Terdjanian fue encarcelado el miércoles
sin derecho a fianza.
criminal “mantenía relaciones comerciales
con por lo menos tres importantes empresas
internacionales establecidas en México,
dedicadas a la exportación de mineral
de fierro con destino a China”, indicó la
fiscalía.
Esas empresas “tan sólo en este año han
exportado aproximadamente un millón cien
mil toneladas de mineral de fierro presunta-
mente extraído de manera ilegal, que sería
el equivalente a 42 millones de dólares
estadounidenses”, agregó.
En 1991 López fue detenido en Estados
Unidos por tráfico de heroína, y tras purgar
una pena de cinco años en prisión fue de-
portado a México.
El cartel La Familia tiene su bastión en
Michoacán y protagoniza una cruenta pugna
con el de Los Zetas que afecta a gran parte
del territorio mexicano.
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN
Guarenas
Murió tapiado un trabajador
mientras dormía en su hamaca
Un sobrino de la víctima logró sobrevivir
Efrén Pérez Hernández-el siglo-Caracas
Como José Luis González, de 50 años de
edad, natural de Maracaibo, estado Zulia y
con cinco años residenciado en Guarenas,
estado Miranda, a unos 35 kilómetros de
la capital de la República, fue identificada
la persona, que falleció en horas de la ma-
drugada de ayer, al quedar tapiado cuando
hubo un deslizamiento de tierra que sepultó
la endeble vivienda, en el sector Araguaney,
del barrio Zulia.
El director de Protección Civil Miranda,
Víctor Lira, indicó que el suceso se registró
a eso de las 2:30 de la madrugada de ayer,
y que logró sobrevivir el hijo de la víctima,
Luis Eduardo González, de 21 años de edad,
quien compartía la habitación con su padre.
Según testimonio que el sobreviviente
aportó a las autoridades, la casa es pro-
piedad de otro tío que construyó varias
habitaciones. La que compartía con su
padre estaba cercana a un talud, por donde
pasa una tubería de agua blanca, que tenía
una filtración. Denunciaron la avería en la
empresa hidrológica, pero nunca fueron a
inspeccionar.
El hijo de la víctima indicó que para el
momento del suceso su padre dormía en
una hamaca, y el deslizamiento de tierra,
tumbó un árbol que cayó sobre el endeble
cuarto. Los bomberos se movilizaron de
inmediato al recibir la alerta y rescataron
el cuerpo sin vida.
Posteriormente, Bomberos de Miranda y
Protección Civil realizaron una evaluación
Japón pide liberación
de Premio Nobel de la Paz
Liu Xiaobo se convirtió en el primer chino que recibe el Premio Nobel de la Paz
(EFE)
AFP
El primer ministro japonés Naoto Kan
consideró “deseable” la liberación del
Premio Nobel de la Paz chino, Liu Xiaobo,
encarcelado en China por sus convicción
democráticas, este jueves en una declaración
en el Senado nipón.
“En nombre de los derechos humanos
universales, que deben ser protegido más
allá de las fronteras, es deseable” que Liu
sea liberado, dijo el primer ministro de
centro-izquierda, en respuesta a una pregun-
ta planteada por un senador de la oposición
conservadora.
En Canadá
Permiten a víctima de abusos
sexuales declarar con niqab
Toronto (Canadá), (EFE)
Un tribunal canadiense dictaminó que
una mujer, víctima de abuso sexual, puede
declarar en un juicio cubriendo su rostro
con el “niqab”, o velo integral islámico,
siempre y cuando no afecte los derechos
del acusado.
Anteriormente, otro juzgado había de-
terminado que N.S., quien fue víctima de
asaltos sexuales cuando era una niña, tenía
que declarar en el juicio sin el “niqab”.
Es la primera vez en Canadá que los
tribunales han tenido que decidir sobre
el uso del controvertido “niqab” que para
algunos grupos es una prenda que simboliza
la opresión contra mujeres.
La semana pasada, las autoridades judi-
ciales francesas aprobaron la ley del Go-
bierno galo que prohíbe el uso del “niqab”
en lugares públicos.
N.S. denunció en 2007 que su primo y
tío la habían violado repetidamente desde
que tenía seis años de edad hasta que
cumplió 10.
En principio, un tribunal había señalado
que N.S. tenía que declarar sin cubrir su
cyan magenta amarillo negro
D-31
en el terreno y concluyeron que 10 fami-
lias deben ser desalojadas, por cuanto las
viviendas están en un terreno inestable con
peligro de sus vidas.
González deja hijo único, era obrero de
mantenimiento en la urbanización Casarapa
de Guarenas.
VEINTE VÍCTIMAS
Desde el inició de este mes, con la pro-
longadas lluvias, los Bomberos del Distrito
Metropolitano han contabilizado 20 vícti-
mas, tapiados por derrumbes en sectores de
la llamada Gran Caracas.
Como se recordará, en el sector Marigui-
tar de Blandín, carretera Vieja Caracas-La
Guaira, fueron siete, miembros de una
familia que fallecieron al desplomarse su
vivienda. Luego, en el barrio Santa Ana, de
Carapita, parroquia Antímano, otras siete
personas fallecieron al quedar sepultadas
por un alud de barro y agua.
También los Bomberos Metropolitano
actuaron en el rescate de dos obrero en la
construcción de una edificación en la urba-
nización Altamira. En la Cota 905, fue un
ciudadano el fallecido, mientras que en el
sector El Piache del estado Vargas fueron
reportadas las muertes de dos ciudadanos,
y con lo ocurrido ayer en Guarenas, son
20 las personas fallecidas en este mes, por
deslizamiento de tierra, por la acción de las
constantes y prolongadas lluvias que han
azotado a la Gran Caracas, mientras que
son centenares los damnificados.
Liu Xiaobo se convirtió el 8 de octubre
en el primer ciudadano chino que recibe el
Premio Nobel de la Paz, lo que ha irritado
al gobierno chino, que ha cancelado re-
uniones oficiales y eventos culturales con
Noruega.
Liu, de 54 años, fue condenado tras haber
sido uno de los autores de la “Carta 08”, un
texto que reclama una China democrática.
Tras la concesión del Nobel a Liu, nume-
rosos países han lanzado llamados pidiendo
su liberación, mientras que los activistas
chinos de los derechos humanos esperan que
todo esto beneficie a otros disidentes.
rostro después de que uno de los acusados
demandara el derecho a confrontar a su acu-
sadora y al considerar que el uso del “niqab”
era sólo una cuestión de “comodidad” para
la víctima.
Los tres jueces del Tribunal Superior de
Ontario rechazaron de forma unánime esa
decisión al señalar que “no debería sorpren-
der a nadie que N.S., ante esta difícil tarea
(de declarar en un caso de abusos sexuales)
busque la fortaleza y refugio de sus creen-
cias y prácticas religiosas”.
Pero tampoco permitieron utilizar el
“niqab” en todas las ocasiones.
“Cuando el caso se basa en la credibilidad
del testigo, se tiene que conceder que el
jurado perderá alguna información relevante
de la credibilidad del testigo si se le permite
llevar el ‘niqab’” señalaron los jueces en
su decisión.
“Cuando la credibilidad del testigo es
virtualmente determinante del resultado,
negar al jurado el acceso total a la expresión
de ese testigo podría ser visto como restar al
acusado al derecho de un juicio con jurado”,
añadieron.
 cyan magenta amarillo negro

ZULIA TRIPLE CORO CARACAS

LOTERIAS
12:45 pm A- 682 B- 270
12:30 pm A-641 B- 591 12:30 pm A: 267 B: 058 T: 951 acuario
7:30 pm A- 567 B- 033
4:45 pm A- 153 B- 526 5HVXOWDGRVH[WUDR¿FLDOHV 4:30 pm A: 573 B: 656 T: 097 leo
7:45 pm A- 654 B- 144 13- 10- 2010 7:30 pm A: 879 B: 602 T: 660 capricornio
Súper Datos B- 14
Tripletazo Trip:12:45 pm Trip:4:45 pm Trip:7:45 pm:
TRIPLE TÁCHIRA CHANCE TÁCHIRA
matutino de los valles de Aragua zodiacal 451 426 446
aries piscis leo 12:00 m A-891 B-065 1:00 pm A: 924 B: 331 Astral - 030 escorpio
Datos de última hora Signo 539 libra
A-815 B-390
4:30 pm
A: 114 B: 912 Astral - 873 piscis
733.692.000
9:00 pm
MARACAY, JUEVES 14 de octubre DE 2010 Signo 089 acuario 8:00 pm
A: 068 B: 449 Astral - 451 géminis

Otro deceso se registró en torno al caso

Dos muertes violentas en menos de 24 horas P.Mi: B

TRIPLE GORDO

en el sector La Compañía de Guacara

Uno de los homicidios que se registró en la parte interna de la
Casa de los Abuelos, y horas después un menor resultó abatido
al enfrentarse a una comisión policial en el mismo sector
Nohanna Morillo-el siglo día martes, en el mismo sector, específicamen-
Foto: Néstor Ochoa te en el callejón Felipe Ramírez, fue abatido
Unas tres muertes violentas se registraron un adolescente alias “El Bebé”, identificado
entre la noche del pasado lunes y la mañana como Gabriel Armando Silva González de 16
del martes en extrañas circunstancias en el años, quien al notar la presencia de la Brigada
sector La Compañía de Guacara y zonas Motorizada de la PM que se encontraba en
aledañas de la vía de Vigirima. labores de patrullaje los recibió a tiros, según
Pasadas las ocho de la noche del lunes, comentó el subcomisario Héctor Toro, super-
un ciudadano identificado como Héctor José visor de Investigaciones del Cicpc-Mariara,
Cuicas Sosa de 39 años, quien aparentemente quienes adelantan las pesquisas del caso
pertenecía a la Casa de los Abuelos, fue ulti- y de la muerte de Cuicas Sosa, pues no se
mado por tres hampones encapuchados que descarta que estén vinculadas. Igualmente
irrumpieron en la propiedad presuntamente dio a conocer que al joven presuntamente
para perpetrar un robo. integrante de la banda delincuencial “Los
En el sitio se encontraba el hoy occiso y Burritos” se le decomisó un arma de fuego
algunos familiares, así como un funcionario tipo revolver, marca Smith & Wesson calibre
de la Policía Municipal de Guacara que 38 con los seriales desbastados.
presta servicios en el lugar, no obstante los Además, el funcionario dio a conocer que
malhechores abrieron fuego contra el grupo durante el enfrentamiento un PM falleció tras
logrando herir a Cuicas Sosas y el funcionario impactar contra una camioneta en el sector El
policial trató de repeler la acción, pero los Sisal cuando se disponía a brindar apoyo a
asaltaste lograron huir ilesos. El hombre sus compañeros que estaban siendo tiroteados El supervisor de Investigaciones
malherido fue trasladado al Hospital de en La Compañía. El occiso fue identificado Héctor Toro señaló que las pesquisas
Valencia donde murió. como Miguel Heredia quien tenía un año de están orientadas a esclarecer el caso
Horas más tarde -a eso de las 11:00 a.m. el servicio en el cuerpo policial. (el siglo) En la Casa de los Abuelos murió una persona (el siglo)

Realizan estudios antropológicos al cadáver hallado en La Placera En parque Las Cocuizas

Luis Antonio Quintero-el siglo
Foto: Rafael Lozada
A través de los estudios antropológicos
y forenses, así como también la compara-
ción de fotografías y de testimonios, los in-
vestigadores de la Brigada de Homicidio,
adscritos a la Subdelegación de Maracay,
determinarán la identidad del cuerpo de
una persona de sexo masculino, encontra-
do entre los matorrales de La Placera, en
la avenida José Casanova Godoy. Como
se informó en los medios de comunica-
ción, el hallazgo del cadáver en avanzado
estado de descomposición ocurrió a eso
de las 6:00 de la mañana de ayer, gracias
a unos transeúntes, quienes dieron aviso
a las autoridades del Cicpc.
De acuerdo a informaciones extraofi-
ciales, la data de muerte es de unos 10 a
15 días aproximadamente, y al parecer,
según la presunción del caso, la víctima
vestía un jean, camisa manga corta,
de color verde turquesa, correa de tela
azul con una franja blanca y zapatos de
goma negro.
Por otro lado, se dijo que aparte del
odontograma, al cuerpo le harán una
prueba de ADN mitocondrial, que consiste
en un estudio que confirmará relaciones
familiares a través de la línea materna,
examen que involucrará la toma de mues-
Euclides Camacho, de 38 años,
desaparecido (el siglo)
tras de los padres y hermanos de parientes
desaparecidos, cuyos rasgos se asemejen
al cuerpo conseguido en La Placera.
DESAPARECIDO
ENTRENADOR DE GIMNASIA
Mientras los especialistas del Cicpc
llevan a cabo sus investigaciones sobre el
hallazgo del cadáver, familiares y amigos
de un ciudadano desaparecido en circuns-
tancias muy extrañas, se concentraron en
las afueras de un gimnasio, situado en el
Centro Comercial Henri Pittier en la ave-
nida 19 de Abril, en Maracay, exigiendo
a las autoridades policiales investigar el
paradero de Euclides Camacho de 38 años
de edad, presidente de la Asociación de
Gimnasia del estado Aragua.
El llamado va dirigido igualmente al
Gobierno de Aragua, según la informa-
ción facilitada a los reporteros.
Camacho se encuentra desaparecido
desde el 3 de octubre pasado, dijo Hilda
Gutiérrez, madre del entregador.
“Pido a Dios, a todos que nos ayuden
a localizar a Euclides, es el llamado de
una madre angustiada, es un hombre sano
entregado de sol a sol a su gimnasio y
su trabajo de entrenador de gimnastas,
hijo aparece, te necesito”, exclamó ante
los reporteros.
La señora Gutiérrez, rodeada de los
reconocimientos de su hijo y de pancartas
de expresiones de sentimientos de grandes
amigos, manifestó que la última vez que
lo vieron con vida fue a las 7:00 de la
noche del 3 de octubre.
Ese día, Camacho de 38 años de edad,
se trasladó a la comunidad del 23 de Enero
a llevar a un amigo y de allí, se desconoce
de su paradero, informó.
Comentó que el deportista viajaba en
un vehículo Renault Twingo de color
vinotinto, placas AA837CD. El ciudadano
salió del gimnasio al 23 de Enero.
Afirmó que su hijo tiene planificado
montar una coreografía, y reside en el
edificio Yosuma, en la calle Vargas, en
Maracay. “Al apartamento mi hijo no ha
regresado y su desaparición, nos causa
mucha angustia y dolor”.
Al día siguiente de la desaparición, los
amigos lo llamaron a su teléfono y una
voz anónima, señaló que el propietario
del equipo, se encontraba ocupado en
una reunión en La Cooperativa al Norte
de la ciudad.
Ante el misterio, se consignó una
denuncia en el Cicpc y ante el Grupo de
Anti Extorsión y Secuestro del GAES,
en donde aparece reseñado como persona
desaparecida. Hasta el momento no han
pedido dinero por su rescate. Por lo tanto,
los familiares no informaron del plagio.
Las esperanzas de la familia están
centradas en encontrar al deportista
sano y salvo. Euclides Camacho es un
gran hombre, dijeron sus compañeros
y amigos.
Cinco personas detenidas
en asalto a tienda playera
LAQ-el siglo
Fotos: RL
A eso de las 6:30 de la mañana
de este miércoles, funcionarios
de la Policía de Aragua, apos-
tados en un punto de seguridad
vial en el parque Las Cocuizas,
en la vía que conduce a la
población costera de Choroní,
aprehendieron a cinco sujetos
involucrados presuntamente en
un asalto millonario a una tienda
playera ubicada en esa zona del
litoral aragüeño.
El inspector Jonathan Cama-
cho, jefe de la Estación Policial
de El Castaño, informó que los
delincuentes ingresaron aproxi-
madamente a las 4:00 de la ma-
ñana al establecimiento situado
en el sector Puerto Colombia,
en Choroní.
Lo hicieron luego de violentar
con herramientas sofisticadas
las cerraderas y la santamaría. En la gráfica se aprecian a los adultos detenidos (el siglo)
Seguidamente se apoderaron
de la mercancía de mayor valor
y la montaron en un vehículo
Malibú de color marrón, placas

Murió en el HCM joven

NAY-95C.
La Victoria Las prendas de vestir, tipo

Secuestrado por segunda vez hijo atropellado por vehículo

playera, están valoradas en más
de 30 mil bolívares fuertes y
posteriormente los antisociales

de comerciante portugués
Mercedes Carrillo Grau
el siglo
Fotos: Enrique Silva
Una vez más, Freddy da Silva,
hijo del propietario del estableci-
miento comercial Maxifer, de La
Victoria, fue secuestrado.
Fuentes extraoficiales reporta-
ron que los hechos tuvieron lugar a
las 7:45 de la mañana de ayer, justo
cuando la víctima se disponía a
abrir el negocio familiar.
Se supo que seis sujetos a
bordo de dos vehículos -un Ford
K, color blanco y un Corsa, gris-
lo sometieron bajo amenaza de
muerte obligándolo a abordar
uno de los autos para, acto segui-
do, emprender veloz huida.
Para el cierre de esta edición,
los secuestradores no había
establecido comunicación con
LAQ-el siglo
Producto de un arrollamiento ocu-
rrido en la comunidad de Mariara del
Municipio Diego Ibarra, falleció en el
Hospital Central de Maracay un joven
quien respondía al nombre de Samuel
Vásquez de 20 años de edad.
Los médicos tratantes le apre-
ciaron amputación de uno de los
miembros inferiores y politrauma-
tismo generalizado, se informó a
los periodistas que acudieron a ese
centro asistencial de la ciudad.
La víctima tenía fijado su domi-
cilio en la calle Henry Ford, en la
urbanización Villa del Carmen. Del
accidente se desconocen mayores
detalles, pues no hubo familiares que
ofrecieran declaraciones del caso.
Mientras que en otro accidente
La ferretería donde fue secuestrada la víctima permaneció vial, ocurrido en la carretera na-
cerrada el día de ayer (el siglo) cional de Camatagua, a la altura
los parientes y allegados de Da explicó que no podía confirmar del sector Paso de Cura, resultaron
Silva para pedir rescate. ningún dato ni aportar elementos lesionadas dos personas.
Los heridos fueron trasladados
El comisario Manolo Benaven- pues esto, podría entorpecer el a un centro asistencial más cercano
te, jefe del Cicpc-La Victoria, curso de las investigaciones. de la zona y quedaron identificados
como Ángel Acosta de 28 años
de edad, a quien le apreciaron
traumatismo craneal moderado, y
Nayendis Rondón Suárez de 24 años,
traumatismo craneal severo, fractura
del antebrazo derecho, así como en
el fémur y rodilla derecha.
Por el delicado estado de salud,
los pacientes fueron transferidos
luego al Hospital de San Juan de
los Morros del estado Guárico, se
dijo a los periodistas.
Se comentó que el percance
automovilístico se escenificó a eso
de las 4:00 de la tarde del martes,
donde una camioneta Dodge rojo,
placas 968-MAG, conducida por el
ciudadano Juan Fernando Sardinha
D’Silva y una moto, donde viajaba la
pareja de heridos, colisionaron.
Las causas del accidente se
desconocen, pero las mismas están
siendo investigadas por comisio-
nes del Cuerpo de Vigilancia y
Transporte Terrestre del estado
Aragua, mientras los lesionados se
recuperan satisfactoriamente.
emprendieron la huida hacia
Maracay.
Vecinos de la zona se percata-
ron de la incursión de los ladrones
e inmediatamente dieron aviso a
la Policía de Choroní, activándo-
se de inmediato un dispositivo
de seguridad e incluso se co-
municaron vía telefónica con la
Estación de El Castaño, señaló
el oficial de la PA.
Cumpliendo las instrucciones
de rigor, se montó una alcabala
móvil en Las Cocuizas y todos los
vehículos que iban pasando por
ese lugar, procedían a revisarlos
con todo el personal hasta que se
acercaron los tripulantes del Ma-
libú, quienes en ningún momento
mostraron nerviosismo.
Los ocupantes del carro ma-
nifestaron a los guardianes del
orden público que se trataban de
comerciantes y se encontraban de
visita en la playa disfrutando del
puente del Día de la Resistencia
Indígena.
La mercancía está valorada en más de 30 mil bolívares fuertes
(el siglo)
Sin embargo, se citó al dueño
de la mercancía y con su respec-
tiva documentación, identificó el
cargamento de prendas de vestir,
el cual había sido adquirido a cré-
dito para ser comercializado en
las playas del litoral aragüeño.
Los falsos turistas queda-
ron identificados como Anny
Vanessa Conguita Méndez
(22), Orlando David Sledzinski
Belisario (18), Júnior Benjamín
Valera Flores (23) e Ilsa Nohemí
Ruiz García de 18 años de edad,
quienes quedaron a las órdenes
de la Fiscalía 1º del Ministerio
Público.
Y un adolescente de 17 años
de edad, quien quedó arrestado
a las órdenes del Fiscal 17º con
competencia de menores, agregó
el inspector Camacho.
Añadió asimismo que el carro
donde se desplazaban las perso-
nas, se encontraba solicitado por
el delito de robo ante la Subdele-
gación de Ocumare del Tuy del
estado Miranda, de fecha 13 de
agosto de este año.
Se corresponde a un taxi, el cual
se lo despojaron a su propietario
a punta de pistola y la denuncia
aparece reseñada en el Cicpc de
Ocumare del Tuy, dijo.
Finalizó diciendo que los
implicados serán presentados
en el transcurso de las próxi-
mas horas ante un Tribunal de
Control, instancia que decidirá
su futuro.

El vehículo aparece solicitado por la Subdelegación de Ocu-

mare del Tuy (el siglo)

Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800 Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866 Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815 Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837 Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851 Sociales:
FAX: 5545154 FAX: 5545134 FAX: 5547697 5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
FAX: 5546045 E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884 E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com produccion@elsiglo.com.ve
FAX: 5545910 despacho@elsiglo.com.ve
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana

cyan magenta amarillo negro