Vous êtes sur la page 1sur 10

Manual Español OP COM 1.

39

OPCOM 1.39 Release

Leer y borrar códigos de error fácilmente

Para comenzar, iniciar el programa de diagnóstico OP-COM 090714.

PRESIONAR EL BOTÓN [Diagnostics] (DIAGNOSTICAR)

LUEGO SE DEBERÁ ELEGIR EL VEHICULO A DIAGNOSTICAR.

EXISTEN DOS POSIBILIDADES;

QUE EL SISTEMA LO BUSQUE AUTOMATICAMENTE O BIEN ELEGIR MANUALMENTE


EL AÑO Y MODELO DEL VEHICULO.
Manual Español OP COM 1.39

1. ELECCIÓN AUTOMÁTICA DEL VEHICULO:

HACER CLICK EN [Automatic Vehicle Idenfication] (Identificación


Automática del vehículo)

Luego elegiremos el tipo de protocolo, haciendo clic en una de las dos opciones
disponibles:

KWP-2000 (Para la mayoría de los vehículos de nuestro mercado)

CAN (Protocolo utilizado en los vehículos de última generación)


Manual Español OP COM 1.39

Y luego hacemos click en [Diagnose ECM] (Diagnosticar Modulo de Control)

Nota: En caso de que el vehículo no sea reconocido automáticamente, continuaremos


con la opción de elección manual, que se explica a continuación.
Manual Español OP COM 1.39

2. ELECCIÓN MANUAL DEL VEHICULO:

ELEGIREMOS EL AÑO DE FABRICACIÓN, LUEGO EL MODELO DEL VEHICULO Y


POR ULTIMO EL MÓDULO AL CUAL DESEAMOS ACCEDER (Motor, Airbag, ABS, etc).

POR EJEMPLO, HACEMOS CLICK EN EL AÑO 2004 Y LUEGO EN CORSA-C (CORSA II)

• Consultar el anexo I para información sobre las nomenclaturas de los vehículos

Nota: Si el modelo a escanear no figurase en el año de fabricación, buscaremos modelos


similares en otros años (los años de fabricación varían, dado que el software es de origen
europeo y puede no coincidir exactamente con los años de fabricación de nuestros modelos)
Manual Español OP COM 1.39

LUEGO HACEMOS CLICK EN EL MODULO AL CUAL VAMOS A INGRESAR :

[Engine] (Motor)
[Chassis] (Chasis)

(ABS) (ABS)
(ABS +TC) (ABS + Control de tracción)
(Cruise Control) (Control de crucero)
(Electric Power steering) (Dirección asistida eléctrica)

[Transmission] (Transmisión)

[Body] (Cuerpo)

(Immobilizer) (Immobilizador)
(Airbag) (Airbag)
(Instrument) (Instrumental)
(Central door lock) (Central de cierre centralizado)
(Electronic Climate control) (Climatizador automático)
(Headlamp leveling device) (Dispositivo de alineación de faros)

[Infotainment system] (Sistema de información y entretenimiento)

POR EJEMPLO SI QUEREMOS SCANEAR EL MOTOR, HAREMOS CLICK EN “ENGINE”


(MOTOR) Y ELEGIREMOS EL MODELO DEL MOTOR, POR EJEMPLO EL “Z18XE”:

Si no estamos seguros del modelo del motor, iremos eligiendo entre las diferentes opciones, hasta que
podamos comunicarnos con el modulo de motor-inyección.
Manual Español OP COM 1.39

Comunicación satisfactoria con modulo de control:

Una vez establecida la comunicación con el modulo de control, veremos la siguiente pantalla.

Tipo de protocolo y estado de la comunicación:

En este caso nos indica que el protocolo de comunicación CAN a una velocidad de 500 kbps.
Manual Español OP COM 1.39

LECTURA Y BORRADO DE CODIGOS DE FALLA:

LEER LOS CODIGOS DE FALLA PRESIONANDO “FAULT CODES” (CODIGOS DE


FALLA)

Luego podremos ver los códigos de fallas almacenados.

En este caso tenemos el código de error P0400, que refiere ha que se detectó un flujo insuficiente de
recirculación de gases de escape (podemos ver la traducción al español con el software de códigos ACTRON
suministrado)

Si no existieran códigos de falla nos aparecerá la indicación “NO DTC PRESENT”

BORRAREMOS LOS CODIGOS DE FALLA PRESIONANDO “CLEAR FAULT CODES”


(LIMPIAR CODIGOS DE FALLA)

Importante: antes de borrar los códigos de error es conveniente grabarlos “Save Fault Codes” o imprimirlos
“Print fault codes” para futuro análisis, ya que luego de borrados desaparecerán.
Manual Español OP COM 1.39

ANEXO I: NOMENCLATURA CHEVROLET

ASTRA “G” ASTRA “H”

CORSA “B” CORSA “C”

CORSA “D” CAPTIVA


Manual Español OP COM 1.39

ANEXO I: NOMENCLATURA CHEVROLET (cont)

OMEGA “A” OMEGA “B”

ZAFIRA “A” ZAFIRA “B”

MERIVA
Manual Español OP COM 1.39

VECTRA “B” VECTRA “C”