ESTUDIODESUELOS

REFERENCIA: ES-ll6-17 COPIA

Proyecto:

..SITIO
ALTERN/O DE RESPALDO UN/IDAD
DE TRAN/SACCTONTES (UT)"

Iftbicación:IntersecciónlqCallePonienteylqAvenidaNorte,N'i-lO, BarrioElCentro,santaTecla,
D ep drt amento de La Lib ertad.

A ser presentado a:

COATCEPTUAL, TALLER DE ARQUITECTURA E TNGENTERtA

Presenta:

TCIA,S.A.DE C.V.

Scut Solv adot', M«yo de 2017

Re side ncitil Brtmas de La F.scolon,Senda l, Casa No. ll, San Salt,ctrlor.

Tcléfono:2262-0481
Fax:2262-058i
C,o n' co : i ci ct c on yLlt or c s(0\, ah o o,c om
T ICIA &
q/

I Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de

I n g e n i eros Consulto
I SanSalvador,TS demayo de 2077.

I
I Ref.: ES-116-17.

I Señores:

I CONCEPTUAT, TALLES DE
ARQUITESITIRA E INGEMERÍA

t
Presente.

Atn.:Arq. Edwin López Urrutia

I
I Síivase encontrar adjunto los resultados de la investigación del subsuelo
rcalizada para el proyecto: «SmO ALTEWO DE RESPAIDO {.IMD, D DE
7M,|{S"4CCIONES: (W)/7 a ubicarce sobre Avenida Independencia Sur, paralelo a
BoulevardLos 44r lotes Nos 70 y 77, Residencial El Sinaí, ingreso a Cíudad de Santa

I Ana,Departamento de Santa Ana.

I Muy atentamente,

I Por ICIA, S.A. de C.V.

I
I
i ARQUtTECTOS E INGIN¡EROS
CARMEN ELEIIA RICO B.AÑOS

t
rc-245S
I_NGENIERO Crvtr
CER/bhs.

Residencial Brumas de la Escalón, Senda 1, casa 1 1, San Salvador, El Salvador

Tet.(503) 2262-04841 (5O3) 2262-2841 * www.iciaelsalvador.com

¡
I Ingenieros Civiles Asociados,
Ingenieros
S.A. de C"V.
I Consultores

I INDICE
I
I
I
t
rlr- TMBAIO REALrZADO.................. ,....................... 3

IV- RESULTADOS OBTENIDOS.........

I v- CoNCLUSTONES y RECOMENDACTONES .............. ......................6

t VI - RECOMENDACIONES

vrr - ALCANCES y
GENEMLES............
LrMrTACIONES.......
...............9

I
.......10

vIIl - CoMENTARIOS ADICIONALES............ ................11

I ANEXOS

I APÉNDICES

t
I
I
I
I
I Ref. ES-116-17
,litto de Respaltlo tlI'

I *w*. i"iaelsa lvador. com

I Ingenieros Civiles Á,sociados, S.A. de C.V.
Ingenieros Consultores
I - PRÚPOSTTÜDELA§N
I E

t El propósito de la investigación fue para deterninar de una manera general

las condiciones preval.ecientes del subsuelo del sitio donde se proyecta construir
,SIUO AIiIEWO DE RESP.AIDO LTNIDAD DE IXANSACCIOIW§: (W, a ubicarse

I sobre Avenidalndependencta Surrparalelo aBoulevard Los 44rlotes Nos 70 y 77,

I Residencial El Sinaí, ingreso a Ciudad de Santa AnarDepartamento de Santa Ana.

t ONDET-SETtrCI

I 1o
A1 momen

siguiente:
to de reaTízar la inspección al lugar y la labor de campo se obserwó

I E1 terreno objeto de estudio se encuentra en estado baldío y rústico natural,

están conformado por dos lotes consecutivos, hacien do un área total de 7 ,2OZ .4 I vz ,

I estando delimitado por la proyección de sus mojoires esquineros, colindando al

poniente con la Aventda Independencia Sur y al oriente con el final de \a Senda

t
7 .

La topografía del sitio es semiplana, observando las mayores elevaciones enla zona
fuontalr las cuales disminuyen de formaleve y constantehacia el fondo del mismo,

I manteniendo una elevactón similar ala Senda 7. La vegetación de1 sitio es escasa y

consiste en algunos árboles pequeños, arbustos y hierbas (ver fotografías anexas).

t
I
I
I
I
I Ref. ES-116-1V
Siio de Respaldo UT

I www. iciaelsalvador.com
 Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de C"V.
nngenieros Consultores

REAL{ZADO

El trabajo de campo se realizó el día 8 de mayo de 20 17, consistiendo en TRES

( 3 ) sondeos del tipo PenetraciónEstándar (Sm), ubicados según lo indicado por el

contratante, tal como se presenta en el plano del Anexo NoZ. La profundidad de

exploración fue de 6.00 m medidos a partir de1 nivel de1 terreno naturaT. Dicha
profundidad estuvo determinada por 7a míntma penetractón de la herramienta de
avance debtdo a la intercepción de suelos densos a muy densos que no pueden ser
atr av e sados por e1 Método de P enetr ación Í,stándar (SPT) .

A través de los ensayos dePenetraciónEstándar (SPT) normalizados por ASTM

D 1586, se establece la resistencia del suelo (valor de "N" golpes/30 crc.), así como

se obtiene un muestreo continuo del rnismo. Las muestras recttperadas son

trasladadas al laboratorío en donde son sometidas a Ensayos de Clasific ación y
Contenidos de Humedad Natural (wo/o) para sLL caracterización.

{V- RESULTADÜS ÜBTENEDCIS

A continuación se resumen las condiciones del subsuelo detectadas en las

perforaciones y en los ensayos de laboratorio realtzados:

Suelos Ina,decuados
IV.1 En la Tabla 1 se presentan las condiciones inadecuadas del subsuelo
detectadas en 1as perforacrones, considerándose como suelo inadecuado para este
reporte, aquel qlre posea una Capacidad de Carga Admisible lnenor a 1.50 Kg/ cm2

y/o es orgánico o ligeramente orgámco ta7 como se muestra a continuación:

Ref.ES-116-17
SiÍto de Respaldo UT

www-ic ia e ls a lv a d o r. c o m
I In genieros Civiles Ásociados , S.A. de C.V.
Ingenieros Consultores
I
I o.o0-0.50 Liruo arenoso café oscrtro, de ntedia plasficidad,

I s-1 6.OO
o.50- 1.oo
ligeramente otgínico, suelto, parcial saturado
(ML,-OL)
Linto arenoso café oscuto, de alta plasticiday'

I o.oo-0.50
senú -coru pacto, parcial saturuclo (MH)
Limo arenoso café oscuro, de ntedia plasticidad,
ligeraruente otgánico, con taíces, ruuy suelto,
parcial saturado (ML'- OI)

I
s-2 6.OO
0.50-1.00 Liruo arenoso café oscuro, de ntedia plasticidad,
con grauillas, xtelto, parcial saturudo (ML')
o.o0-0.50 Liruo arenoso color negro, otgánico, con grauillas,

I s-3 6.OO
o.50-Í.00
snelto, saturado (OL)
Linto arenoso café oscuro, de alta plastícidad, con
gruuillas, blando, parcial saturado (MH)

I
1.OO-1.50 Arena arci/Iosa, caÍé oscuro, con raíces, suelta,
saturada (SC)
Tabla 1. 't.g,cue Íf,o,s v,/o i n adecuaa

t Notas:

,
1-
2-
La profundidad está refeilda a partir del nivel cle brocal de cada perforación realizada.
Conto suelo inadecuado se entiende aqtrel que posea una Capacidad de Carga Adntisíble
illettor a 1.50 Kg,/cttt2 y,/o es orgánico o ligeruntente ory'ánico.

I Contenidos de Humec{acl Natural (w%)

I IY.2 Los Contenidos de HumedadNatural (w7o) de 1os suelos interceptados

indícan un estado general de parcial saturado (15<w%<49); se debe tomar en

t cuenta la presencia de suelos que son susceptibles a 1os cambtos de humedad,

y contrayéndose

t
expandréndose cuando se saturan cuando se secan, por 1o que las
condiciones actuales del subsuelo (Mayo/2077) podrían cambtar
significativamente si se alteran sus Contenidos de Humedad Natural (w%).

I Capacidad de Carga Admisible y Resistencia no confinada, Kg,/cm2.

I IV.3 Los valores de Capactdad de Carga Admisible y Resistencia no

I conftnada de1 subsuelo correlactonados a través de los

Estándar (SPI) son variables según cada sondeo y profundidad, tal como se indica
Ensayos de Penetractón

I enlaTabla 2 a continuación:

I Ref ES-116-17
Sttio de Respaldo LtT

I www.iciaetsatvador.com
t Ingenieros Civiles Asociados,
Ingenieros Consultores
S.A. de C.V.

I
I s.2 s-3

I
S_I
99.70 '...9&10 96-35,
0.50 0.4* o.2* ()

I 1.OO

1.50
1.4+
J.D-T
o.B
2.5+
o.5+
0.8
2.1+

I
2.OO 4.O+ c.z-r
2.50 >4.0+ 3.5+ 2.9+
3.00 5.0 >4.O+ 2.0+

I 3.50
4.OO
4.8
4.3
>4.O+
>4.O+
>4.0+
2.8
>4.O+

I
4.50 >5.O 4.O+
5.OO 3.9 4.4 >4.O+
5.50 4.5 3.9 J.C-t

I 6.00 3.9
Tabla 2. )aoacirlzrl rJe Carqz Arlntí.sihle rlel .<tt,
>5.0 >4.0+

I
Notas:
1- La proftutdidad está refeida a partir del nivel de ferreno exi,sfente aJ ntontento de Ja
investtgación rle cantpo.
2- Valorcs de Capacidad de Catga Adntisible calculados para un ancho de fundación

I 3-
4-
8<1.22 ttt y un asentantiento ntáxinto de 25.4 ruru, Segtin Meyerhof, I g6O.
(*) Resistencia No Confinada, suelos cohesivos de alta plasticidad.
( ) Suelos otgánicos o ligeraruente orgánicos

I Nivel Freático

I IV.4 Hasta Ia ntáxima profundrdad de exploración alcanzada en las

perfotacrones, no se detectó e1 Nivel Freático o'labla de Agua permanente en

I ntng..rno de 1os sondeos realizados.

I Lecho Rocoso
IV.s En 1os sondeos realizados no se alcanzó el rtranto rocoso o escorias

I volcánicas, ni suelos densos fipo toba o talpetate, por 1o que hasta los 6.00 m
profundidadde exploraciónindicados por el Contratante, no se alcanzólacondición
de

I de Rechazo a Ia Penetración (N> 50 golpes/pie).

I Ref. ES-Í16-17
Sifto de Respaldo L/7'

I www.iciaelsatvador.com
I H¡rgemieros Civines ,4sociados, S"A" de C.V.

t Condiciones clef Su
Xngenieros

bs¡elo
Consultores

I IV.6 Enla zona objeto de estudio se detectó superficialmente la presencia

t
de suelos orgánicos en un espesor promedio de 0.50 m, seguidos de suelos arono
arcillosos y limos arenosos de mediay altaplastrcidad)conLLna compacidadrelativa

t variable de muy suelta a muy densa (ver perfil estratigráfico en Anexos).

IY.7 indic ar detectó la presencia de suelos límo atenosos de alta

I
Es de qLLe se

plasticidad (MH), los cuales por sus caracteristicas de plasticidad exhiben un

a
I
comportamiento "cohesivo", siendo susceptibles cambios volumétricos de
expansión - contracción por variaciones en sus conienidos de humedad natural

t (wo/o).

t
I
t
t Fotografía ruostrando suelos de alta plasticidad defectado en las perfotnciones rcalizadas.

t IV.8 Para una mayor información en 1o relafivo a valores de Resistencia a

TaPenetración (valot de "N"), Contenidos de Humedad Natural (w%) y Clasificación

I del Subsuelo, favor referirse al perfll estratigráfico y registros de perforación

adjuntos al presente informe.

I
I Tomando en consideración la inspección aI Tugar y los resultados
I
de las
perforaciones realizadas se concluye y recomiendalo siguiente:

t Ref. ES-116-17
Siho de Respaldo W

I www.iciaelsalvador.com
I Ingenieros Civi les Ásociados,
In genie ros Consultores
S.A. de C.V.
I V.1 En general en el terreno objeto de estudio se detectó 1a presencia de

t suelos inadecuados en Lrn espesor promedio de 1.00 m, apoyados sobre un estrato

de suelos de alta plasttcidad (ver perfil estratigráfrco en Anexos).

I LTAIPIEZA Y DESCAPOTE

I Y.2 Realizar una limpieza general del área de estudio, eliminando la capa
vegetal orgáníca detectada superficialmente en un espesor promedio de 0.30 m o

I según se evidencie en campo al momento de la teruaceria;las raíces de 1os árboles

t deberán ser evacúadas en su totalidad. El producto asi obtenido deberá depositarse

en otro lugar fuera deTa obray no podrá emplearse como material de relleno.

t SET,ECCTON DE ALTER:YATIVAS DE CTA/LENTACTÓN

I V.3 Se recomienda al Ingeniero Estructural Diseñador tomar en

consideración 1os Valores de Capacidad de Carga Admisible y Resistencia No

I Confinada indicados enla'labla 2 de este reporte para el diseño de las fundaciones

dela obraproyectada.

t Y.4 La selección de la altetnatla de cimentación a implementar en e1

I proyecto será criterio

a transmitir por ia construcción
de1 Ingeniero Estructural Diseñador en función de las cargas
proyectada y de las condiciones del subsuelo

I detectadas en este estudio.

I CTME I{TA CT ONE S

V.5
S UPE RFI CTA I E S

t Se podráhacer uso de ctmentacíones superficiales, desplantando las

soleras de fundactón a una profundídad mínima de 0.60 m y / o las zapatas aisladas

t a 1.2O il, medidos a partrr de1 nivel de terraza proyectado o segírn

Ingeniero Esttuctural Diseñador, siempre y
1o estipule eI
cLlando se rcalice prevíamente un
mejoramiento del subsuelo de fundación consistente en sobre-excayar hasta la

I profundidad de suelos inadecuados indicada en laTabla 7,la cualpodria disminuir

I en función de los espesores de corte proyectados.

Ref.ES-116-1r
Sifto de Respaldo tIT
7

I www. ic iae lsa lvad o r. co m

t Ingenieros C iviles
Inge nieros
A soci ados, S.A. de
Co nsul tores
c.v.
I V.6 Posteriormente se deberá rcstituirpor lirno arenosos o areno limosos,

I del tipo tierua blanca, o bien por suelos propios del lugar, previa aprobación por
parte de un laboratorto de suelos acredttado. Estos suelos deberán ser

t adecuadamente compactados algO% del peso volumétrico seco máximo,obtenido a

lravés de1 ensayo proctor según norma ASTM D 1557 (Proctor Modificaclo) y antes

I de alcanzar e1 nivel de desplante proyectado, se

de suelo- cemento en una proporció n 20 :1 en volum en adecuadamenle compactada,

debeú colocar una capa nivelante

I en Lrn espesor mínimo de 0.30 m (ver Figura 1,).

I Arena de rio o m aterial granular; por de bajo

de la canaleta perime[raI recomendada.

t
NiveLTerreno Natural Piso Terminado

segun e spec ifíc ado

t
Df: por el ingeniero
estru ctu ral
I
diseñador
__l

t
I
indicados en tabla 1.
0.3 0m suelo:cemento 20:1 en volumen
adecu adame nte com pactado
-l suelo del tipo Arena limosa
Iim o are noso com pactado
al90 o/o del proctor de

I _l comparacton

DI: profundidad de de splan

B:ancho de fundacion
te

I Figura I. Esquenta de Fundaciones, sin escala

I Abfy Los suelos arcillosos predontinantes en la zona no podtán ser entpleados paru Ia ntezcla de
suelo-cetnento tecontendada ni para Ja confotnncion de rcJlenos.

t V.7 Debido alapresencra de suelos de altaplasficidadenlazona objeto de

estudio, se recomienda la construccióir de aceras o canaletzs perimetrales a la

I edificaciónproyectada, asi como la colocación de materialgrunular (arena de rio)

en Lrn espesor promedio de 0.2O m en e1 contacto exterior de las fundaciones con

t
e1

suelo naturalresto es con el objeto de que este materialsrrva de filtro y amortiguador

de los cambios de volumen característicos de estos suelos, los cuales podrían

I provocar agrietamtentos en pisos y paredes.

t Re.f. ES-116-17
Sitio de Respaldo Uf

I www. iciae lsa lvado r. co m

I Ingenieros Civiles Asociados,
Ingenieros Consultores
S.A. de C.V.
I V.8 Con el mejoramiento del subsuelo indicado se estima obtener unvalor

I de Capacidad de Carga Admisible mayor a 1.50 kg/cm2 (15.00 Ton/mz). Para

mayor referencia en cuanto a valores de Capacidad de Carga Admisible favor

I referirse alaTabla 2 de este informe, según laprofundidad de desplante estimada.

I LOSA DE CTAÍENTACTÓN
V.9 Como solución alterna y en función de las necesidades particulares del

I proyecto, se podrá fundar 1a estructura proyectada sobre una losa de cimentación

t de concteto reforzado, con el objeto de disminuir las presiones que ésta transmltirá
al subsuelo de fundacíón.

I V.10 El diseño de la losa de ctmentación deberá ser realizado por un

t Ingeniero Estructural acredttado) quren deberá considerar los valores de Capacidad

de Carga Admisible y Resistencia no confinadarpresentados en laTabla 2, así como

t lo tndicado en el presente informe.

I a
V. 1 1 Se recomienda ttna cota de frindación mínima de 0.3O mry subyacente
esta losa, deberá establTizarse el suelo de apoyo de la mism a utllizando suelo lirno

I arenoso o aretto limoso, adecuadantente compactadoren un espesor promedio igual

a O.3O m. E1 Grado de Compactación sugerido deberá ser mayor al90% del peso

I volumétrico seco máxiuro obtenido através del ensayo proctor según nor{na ASTM
7557 (Procior Modificado).

t VT - RECONdE}{DACTONES GENERAN-ES
I \/I.1 Se recomiei-Lda colocar tuberías flexibles paL-a el abastecimiento de

I aguapotabley evacttactón de aguas negras)ya que

a movimientos anormales, tales col11o sismos.
estas responden adecuadamente

I
t Ref. ES-iI6-I7
Sittlo de Respaldo LIT

I www. iciaelsalvador.com
I Ingenieros Civiles Asociados,
Ingenieros Consultores
S.A. de C.V.

I Yl.2 Diseñar y construir convenientemente 1os sistemas de drenaje (aguas

I negras) lluvias) con el objeto de evitar fugas anormales de agua al subsuelo, las
cuales podrían producir una pérdida de capacrdad de carga en el suelo de

I cimentación.

I VI.3 Antes de la colocactón de 1os pisos y LLna yez eyacLlados los suelos
orgánicos y ligeramente orgánicos, se recomienda colocar una capa de suelo-

t cemento de O.2O rn de espesor, en propotción volumétrtca 2O:1 adecuadamente

compactada, obien,ufihzar matertal granular (tipo cascajo). Es recomendable que

t se compacte e1 suelo de apoyo dela capa de apoyo indicada.

t YI.4 Las compactaciones sereahzaránencapas sueltas de 0.1 5 m de espesor

uttlizando equtpo ntecánico hasta alcanzar el 90o/o de la densidad máxima seca

T obtenida en e1 Taboratorto, según :norma ASTM D-1557 y ASTM D-558 con

humedades aproxim adas a la óptima (!2%o)

I
.

t VL5 Se sugiere mantener observaciones durante e1 período de

construcción, especialmente dttrante el trabajo inícial de excavación de los
diferentes sectores. Estas observaciones deberán ser hechas por un inspector de
I suelos, quien tendrá qrle ser destacado en el proyecto por paúe de una emptesa

I dedicada ala geotecma.

I VIX - AT-CA¡{CES Y I-NMTTACXOI"{ES

I \/II. i Las recomendacioire s ináicadas en el presente esiudio estánbasadas en

los resultados obtenidos en TRES (3) Sondeos de Penetración Estándar (SPf) y en la

I infornación proporcionada por

proyecfada (Ver Anexo No. 1 de este informe).
el Contratante en cuanto a 1a construcción

I
I Ref. ES-116-Í7
Sího de Respaldo L0-
10

I www.iciaelsalvador.com
 Hnge¡eieros CüviEes Ase¡eñados, S.A. de C"V.
I n g e n i e ro s ConsuI to ¡:es
YILZ Las recomendaciones tndicadas en este informe estánbasadas en un
número relativo de ensayos, los cu.ales constderamos apropiados para este tipo de
trabajo, y los que alavez hacen posible formarse unaidea de 1os esfándares deLa
Ingeniería Práctica.

VtrIT - COMEI§TARIOSADI TONALES

VilI.1 Considerarllos qlle la valtdez de nuesfras recomendaciones, en 1o

relativo a la cintentación, están sujetas a una inspección de las operaciones de
construcción por ntrestra cotnpanía o por un Ingeniet'o experimentado en la
Ingeniería de Suelos, qriien pod'-*á señ.alar condiciones anormales de 1as propiedades
de.l subsuelo encontradas durai'Lte la construcción o alguna eviclencia en 1o relativo
a problemas de1 ntismo, y piesentará soluciones pata dichas situaciones.

Esta firma queda a las órdenes de CONCEEUAI, TAttER DE ARQUIIECTURA

E II.{GEMEBjA, o de sns representantes,para atend,er cualqtner consulta ref'erenie a
1o expuesto en este informe.

Por ICIA, S.A. de C.V.

hg.
ARQUIfEcros E INGÉNItROS
CARMEN ELENfT RICO BAÑOS
rc-2455
INGENIERO CIVIL

Ref. ES-116-17 11
Sifro de Respaldo Ul

www. iciaelsalvador.com
Ingenieros Civiles Á,.ociados S.A. de C.
Ingenieros Consultores

Anex,os

www. iciae lsa lvador.com

I Ingenieros Civiles A.sociados, S.A. de C.V.
Ingenieros Consultores
I
I
I
I
I
I
I
I 1. Plano Proporcionado
I Por Contratante
I
I
I
I
I
I
I
I
I www.iciaelsalvadon.com
tr
!
¡.-
¡
(c

¡
<h
o r/¡
t- il
Sr
(t (J
z
H
E¿l
U €

t
H
a
¡ o
@
:i
o
(c
U o o
ro
|l

!
il
z
o
o
o
ll
o
ft
o lt
p s
3
E (J
o r'

¡ 2-l
F

t
É¡l
2 z
l¡¡
g F
z ¿
qlF
z

!
¿
¡ o
U ü
O
o
F o
F.
14
D
d
ú o

I
O
!.1
a z (t)
c4
!l
JJ
o
.J
F ú
o
f
o<
o Q
-,\
T
F.
.r.l
(-) o
z z

t O

F
ll

(J
J
o
,-]
Cr

o
L
il

I O-
OF
>€

I
@1,
PA
iJ *-r =¿
=E

3-
?^
z<
¿<
;>
I
=
do
e) é4

Erlir
-r
I-..t (J
ol q,A

I 32
=4
ÉL
U^
zl
7-

I oe
-
(/l a\
l-.]
Áo

¿21

I
l-.1

sv
bJ
il iH
o
(J
ts¡
(-)
o
)
E

I
É

I
Ingenieros Civiles A,sociados, S.A. de C.V.
Ingenieros Consultores

2" Plano de Ubicación de Sondeos

$

N
I
rt)

I
u)
Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de C.V.
Ingenieros Cor¡sultores

3, P efil Estratigráfico

-
***li"i."l""lvador.com
 cf) ÉHÓF6FOOOOFts
lrooóóoióooo
¡
rt)
ÉroP§PE§55§B
t

E=

z 3

o
C)
f¿i
N F6<o-OONh
ñódjÉ$s{$§soo N
ú I .^^^6É@@s@osoi
r)aIñNóo6o$Oh
N
u ?n

É*
ú
F o
N
cr)
t¿¡
¡
f¿i
ú
r¿¡
a
E
P-{
:
U
ó
ú
@ H
a^
4^A
I'r=
ze5" 1ó
dqf
..ü
Í3?i
Er.jÉ
o
c >É0..,
4z ?{áz
{tfo
n4 E;E'J
N
:É ÓÉ
o5 *ñ{E
4O
útl
6=HE
aOO>
6= ;tsxo
:t I<g
HEH
ñuq<
-J¿É
30q-
600u
s<? s¡HHE
'c¡of ?ltf
dUU.J
¿oo9.
za,3
8A3é
 z

o
U
fr N Fhsú_oQNLl
ñ¡ódj${r§$rsóú
ú
() (r)
I
-,iExssgBS$sE
F-
ú
E-
o
N
u)
t¡¡
¡
f¿i
ú
r¿¡
co e
O" ;
U
o
ú
<9 a
o 3
o
a^
FE
z¿:I
¿>
¿^
Hv¿ 2c
t¡
o
33?
>EÜ o
-:(J
ÍZ
'<=
! ?18 z-.
41 JFT4 o=
oz
N
Áx
H 6=
05
Hq
=F
fEf e=
nt
áÉ 6xH
(JH
a,
o=
>C
¿\

4il aOO
:H
RE
-44 xB5
u9B
^l
ú1
H<É 600 5<)
ñ"8 g¡HH
gof
za2
3úú
¿OO
.J(,
9,9
óoo
t;6b
oo
.o 8EE
)Éú áae
=Íá
z=
1-
¿,
li
o éoo OC
2 <;ti --
:.o RR
I.:11
o o €
nij--l
h
@ @ N
N N llll
N
+ +o N
+
6 €
o
4
€ ¿E r=:
llJ i ll,-lit_i
¡ N
99
i-i r..
b QN
?A c¡ c¡

o
i:i l,-l L:
'¡
Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de C.V.
Ingenieros Consultores

4, Registros de Campo

www.iciaelsalvador.com
 Ingenieros Civiles Á,sociados, S.A. de c.v.
Ingenieros Consultores

REGISTRO DE CAAAPO -EXPLOMCION SUBSUPERFICIAT

OBM: "SITIO ALTERNO DE RESPALDO UNIDAD DE TRANSACCIONES (UT)" ESTRUCTUM:

LOCALIZACIÓN: avenida Independencia Sur, Residencial El Sinaí, entre 63^ y 65. Calle Oriente, ELEV. BROCAT: 99.70 m
Lote No70 y 77,Cildad de Santa Ana,Deparfamento de Santa A¡ra. PESO GOLPEADOR: 140 Lbs.
SOTICITANTE: CONCEMUAL SONDEO NO: NIVELIREATICO: N.A.

HERRAMIENTAS DE AVANCE: Penelración Estándar REGISTRO: REVISO:

HERRAMIENTAS DE MUESTREO : CttcharaParlda FECTIA: 08/05/2077 oPERADOR L. Morales

RESISTENCI,A A
PROF. I.A PENETMCIÓN HUIVIEDAD
EN (fn) oÁ
CTASIFICACION
20 15 15 N
cm cm cm
0.00
2 2 J 4 26 Limo arenoso, café oscLrro, de medta plastícidad, ligeramente
0.50 orgánico, parcial saturado (ML"-OL)
6 6 5 11 38 Limo areiroso, café oscuro, de alta plasticidad, con graüilas,
1.00 parcial satLlrado (MH)
q 10 16 ZO 47
1.50
10 74 16 30 49 Limo arenoso, café oscuro, de alta plasticidad, parctal saturado
2.OO (MH)
27 Z+ 26 50 46 Limo arenoso, café marrón, de alta plasticidad, parcial saturado
2.50 (MH)
Jr) 32 25 57 38 Limo arenoso, café oscuro, de media plasticidad, saturado (ML")
3.00
16 2t 26 47 20 Arena limosa, gris claro, con graüllas, parcial salurada (SM)
3.50
26 23 19 42 24 Limo arenoso, c af é marr ón, con gr av1llas, p arcial saturado (ML)
4.00
30 31 28 59 19 Arena limosa , caf.é marrón, con gravlllas, parcial saturada (SM)
4.50
28 19 19 38 18
5.00
20 22 22 44 15 Linro arenoso, café claro, parcial satur.ado (ML)
5.50
24 19 I 28 27 Limo arenoso, café marrón, parcial sahrrado (ML)
6.00

www. iciaelsa lvad or. com

 Ingenieros Civiles A,sociados, S.A. de c.v.
Ingenieros Consultores

REGISTRO DE CAMPO-EXPLORACION SU SUPERIICIAL

OBM: "SITIO ALTERNO DE RESPALDO UMDAD DE TRANSACCIONES (UT)', ESTRUCTTIM:

LOCALIZACIÓN: Avenida Independei,cia Sur, Residencial El Sinaí, eirtre 63'y 65" Calle Oriente, ELEV. BROCAI: 98.10 m
Lote No70 y 7f ,Cirdad de Santa Atra,Depaúamento de Santa Ana. PESO GOLPEADOR: I40 Lbs.

SOLICITANTE: CONCEPIUAI SONDEO NO: NIVET rX.fÁuco: N.A.

HERRAMIENTAS DE AVANCE: Penefración Estándar REGISTRO: REVISO: BHS

HERRAMIENTAS DE MUESTREO: CttcharaParflda TECHA: 08/05/20t7 oPERADOR ,1. Baruera

RESISTENCI,A A
PROF. TAPENETRACIÓN HUMEDAD CLASIFICACION
EN (rn) 20 15 15 rN o/o

cm cm cm
o.00
1 1 2 J 24 Limo arenoso , café oscuro, de media plastícidad,ligeramente
0.50 t aíc e s, p ar cial saturado (ML" - OL)
ot gánic o, c on
3 4 4 8 30 Limo arenoso, café oscuro, de media plasticidad, con gravillas,
1.00 parcial salrrado (ML")
8 9 10 19 CL Limo arenoso, café oscuro, de alta plasticidad, parcial saturado
1.50 (MI')
10 10 74 24 47
2.OO

9 10 76 26 45
2.50
15 16 20 36 44
3.00
74 15 19 34 43
3.50
24 23 JJ 56 47
4.00
72 74 16 30 40
4.50
27 22 22 44 40
5.00
20 22 77 39 ót
5.50
zit 24 27 51 ¡o
6.00

www.iciaelsalvador.com
T Ingenieros Civiles Á,.ociados, S.A. de c.v.
! Ingenieros Consultores

t REGISTRO DE CAMPO -EXPLORACION SUBSUPERFICIAL

! OBRA: ,SITIOALTERNO DE RESPAIDO UNIDAD DE TRANSACCIONES (UT)'.

TOCALIZACIÓN: Avenida Independencia Sur, Residencial E1 Sinaí, entre 63" y 65" Ca1le Oriente,
ESTRUCTI.JM:
ELEV. BROCAL: 96.35 m

L SOLICITANTE:
lote N"70 y TT,Cittdad de Santa Ata,Departamento de Santa Ana.
CONCETruAI, SONDEO NO:
PESO GOLPEADOR:

MVEL TN¡ANCO:
140 Lbs.
N.A.

!t
HERRAMIENTAS DE AVANCE: Penetración Estándar REGISTRO: REVISO:
HERMMIEMAS DE MIIESTREO: CttcharaParlda }ECHA: 08/o5/2077 oPERADOk C

RESISTENCIAA

t PROF.
EN (fn)

0.00
20
cm
LA PENETMCIÓN
15
cm
15
cm
N
HUMEDAD
%
CLASIFICACION

L o.50
1 J 2 5 47 Limo arenoso, color negro, otgánico, con gravillas, saturado
(oL)
4 2 2 4 47 Limo arenoso, café oscuro, de media plastrcidad, con gravillas,

L 1.00 saturado (MH)

I i.50

2.OO
4

I
5

7
4

9
9

16
JJ

37
Arena arcillosa,café osclrroz safurada (SC)

Limo arenoso, café oscuro, de alta plasticidad, con gravilias,

parcraT saturado (MI{)

tr 73 72 10 22 39

!
2.50
t3 6 9 15 ót
3.00
t2 10 21 37 J-l

L 3.50

4.00
JC 77 10 27 19 Arena limosa, café osclrro, parcial saturada (SM)

tr 23 14 1.7 37 30 Limo arenoso, café osorro, de alta plasticidad, con gravillas,

!
4.50 parcial saturado (MH)
20 74 77 37 JJ

5.00
Z' 72 13 25 JD

s.50
tr 6.00
20 15 20 JJ Jf

L
! www. iciaelsalvad or. com
I Ingenieros Civiles A,sociados, S.A. de C.V.
Ingenieros
I Consultores

I
I
t
I
I
I
I 5, Fotografías
I
I
I
I
I
I
I
I
I www. iciaelsa lvador. corn
I Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de C.V.
I Ingenieros Consultores

I tuoyecto: «SmO ALTERNO DE RESPAIDO UNIDAD

DE TRANSACCIONES (LU)'

I
I
I
I
I
I
I FofqraÍíaIVl:
Mostrando sondeo S- I en proceso de ejecución.

I
I
I
I
I
I Fotqrafía IV2:

I Mostrando sondeo S-3 en proceso de ejecución.

I Ret: E5'- I 16- I 7

I www.iciaelsalvador.com
I Ingenieros Civiles Aiociados,
Ingenieros Consultores
S.A. de C.V.

I
I
I
I
I
I
I
l
t Apéndices
I
t
t
I
I
I
I
I
I www.iciaelsalvador.com
I Ingenieros Civiles Asociados,
Ingenieros Consultores
S.A. de C.V.
T
t APENDICE 1.

I Los sondeos son llevados a cabo mediante el método de Penetracíónüstándar,

normahzado por ASTM D 1586- 10. El proceso de perforación consiste en introducir

t una cuchara muestreadora (cuchara parhda) de 2" de diámetro externo, la cual

tntroducida al suelo por medio de golpes de un marttllo estándar, similar a como
es

se

I introducen los pilotes hincados. En el caso de que no sea posible introducir la cuchara
parttda se introdu ce una punta cónica estándar en el suelo y se determina su resistencia

I alapenetración contando elnúmero de golpes necesarios para quelacuchara avance

1 pie (30 cms) con la caida delmarüllo de 7401bs desde una altttapromedio de BO"

t (76.20 cms).

I Adicionalmente se tomanlas muesfras de suelo delaparte inferior delacuchara

parfida, cuyo diámetro interno es de 1 3/8" ,las cuales son somettdas a ensayos de
labor atorio p ar a §7 c ar acter ización geotécnic a.
t:
t Es de índicar qlte en base al valor de "N" golpes/pie
Consistencia de los suelos cohesivos y la DensidadRelatlade 1os
se puede esttmar \a
suelos granulares,tal

I como se muesfra en las tablas a confinuactón

SUEI.OS COHESTVOS
:

I <2 Muyblanda <0.25

t 2-4 Blanda 0.25 - 0.50
Meüanamente
I 4-B
8- 15
compacta
Compacta
0.50 - 1.00

l
1..00 2.OO

15 - 30 Muy compacta 2.OO - 4.00

>30 Dlurta >4.00

I Apéndice (SPT) rl4

I www.iciaelsalvador.com
I Ingenieros civiles a,iociados, s.A. de c.v.
Ingenieros Consultores
I
STIELOS GMI{UIARES
I

Referencia: 'lwecánica de suelos en Ia Ingeníería práctica,i por Terzaghi y pec\, I gz2.

Las muesfras recuperadas conla cacharaparttda son conocidas como muesfras

alteradas, debido a qúela estrucfura naturaldel subsuelo es quebr ada enel proceso de
muesfreo. Las parttculas de suelo recupetadas con Ia cuchara muestreadora
frecuentemente pierden sus propiedades naturales de cohesión o características
cementantes que poseen en estado natural. Por ejemplo, existen a\gunas formaciones
rocosas que pueden ser muestreadas) por 1o menos a alguna profundidad. con la
cuchata parflda, y el material recogido por la cuchara parfda es descrito como
patttculas de roca. Sin embargo, alrealizar excayaciones a cielo abierto en el sifio se
puede encontrar posiblemente quela roca es masiva o sólida y no fuagmentada. por Io
tanto,la descripción de varios estratos contenidos en el sondeo deben ser usados
solamente como unaguíaprevaleciendo las caracterisfcas del suelo,,in situ,,.

Apéndice (SPT) 214

www.iciaelsalvador.com
 Ingenieros Civiles A,sbciados, S.A. de C.V.
Ingenieros Consultores

APENIDICE 2.

TRABAJO pE TABORATORTO.

Las muesfras de suelo son clasificadas de acuerdo a sus constifuyentes y Ia

siguiente terrninología es usada para definirlos:

Boleos: son las partículas de suelo o roca que presentan diámetros mayores de
3 pulgadas (7.62 cm.).
Gravas: son las parttculas de suelo o roca que presentan tamaños que oscilan
entre eltamiz No 10 hasta 3" de diámetro.
Arenas: son aquell as particulas qLLe pasan el tamiz No 1 0 y que son retenidas en
eltamiz No 200.

Limos: partículas de sttelos cuyo tamaño oscila entre 0.06 mm a O.OO2 mm.
Suelos cohesivos: son aquellos que presentan caructerisfcas de cohesión y
plasficidad. Estos p:ueden ser suelos granulares mezclados conparlculas de arcilla o
limos orgánicos,los que presentan cohesión y plasticid ad, o pueden ser arclflas o limos
orgánicos sin componentes de arena.Lafraccrón arclllosa está compuesta de minerales
de arcllla y en general, presentan \Ln promedio de tamaño de la parfcula menor de
O.OO2 mm.

La fracción de limos orgánicos es aquella porción en la cual el dtámetro

promedio de la particula es menor qtre 0.06 mm. Las arclllas y limos pueden existir
separados o en combinación. Además estos materiales pueden exhibir caracferísttcas
de plasficidaddentro deunra:ngo de contenido de humedad,peropuede ser mayor en
el caso delas arclllas.

Además de determinar los y el color, cada muestra es

constifuyentes
cuidadosamente exatninada por estraffícaciones, presencia de estructuras
secundarias, conchas rflbras o materia orgánica diseminadas,plasttcidad,, etc.

Apéndice (SPT) 314

www. iciaelsa lvad or. com

 Ingenieros Civiles Asobiados, S.A. de i.V.
Ingenieros Consultores

CONTEMDO DE HUMEDAD NATLIRAL:

La determinación de1 contenido dehumedadnataraT de los suelos recuperados

de las perforaciones realízadas se reaTtza siguiendo la metodologia establecida en la
Norma AS'|M D 2276-70.

El contenido de humedad nat,ural (w%) se establece determinando la canttdad

de agua presente en los vacíos del espécimen de suelo en condiciones nalrrales y
dMdiéndolo por el peso seco de la muestra. El peso del agua es determinado por 7a

sustracción del peso de una muestra de suelo en condiciones nafurales, del peso de1

espécimen después de secarlo en ún horno a 105oC (centígrados) durante 24 horas.

Apéndice (SPT) 414

"
r**.iI¡r"l""tvador.com