Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ÍNDICE
1. OBJETIVO 4
2. ALCANCE 4
3. CÓDIGOS Y NORMAS APLICABLES 4
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA 5
5. CONDICIONES DE DISEÑO PARA EL TANQUE DE 100 MIL GAL. 5
6. CRITERIOS DE DISEÑO 5
6.3. Materiales 6
7.2. Espesores 8
7.2.1 Pared 9
9.2. Espesores 13
9.2.2 Cálculo del Espesor del Cuerpo en Prueba Hidrostática del Primer Anillo 14
9.2.3 Fondo 14
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
9.2.4 Placa Anular 15
1. OBJETIVO
El objetivo de este documento es presentar la memoria de cálculo, mediante la cual se
definen los espesores del tanque metálico de 100 mil galones para el servicio de Agua
potable, para ser instalados en el proyecto “CONSTRUCCION DE TANQUE METALICO
DE 100 MIL GALONES Y DESINSTALACION DE 3 EXISTENTES” y estarán instaladas
en las adyacencias del Puerto de Corinto en el occidente de la Republica de Nicaragua.
2. ALCANCE
Selección de materiales, dimensionamiento de los espesores de planchas, y selección
del tipo de techo acorde al servicio, y los requerimientos mecánicos necesarios para el
diseño del tanque , a ser instalado en el proyecto, ubicado en la ciudad de Corinto.
3. CÓDIGOS Y NORMAS APLICABLES
El cálculo mecánico se realizará en total conformidad con la última revisión de las
normas nacionales e internacionales, utilizando la última edición de los códigos y normas
que se describen a continuación:
API Specification 12D “Field Welded Tanks for Storage of Production Liquid”.
ASTM American Society for Testing and Materials
A 6M/A 6 General Requirements for Rolled Steel Plates, Shapes, Sheet
Piling, and Bars for Structural Use
A 36M/A 36 Structural Steel
A 53 Pipe, Steel, Black and Hot-Dipped, Zinc-Coated Welded and
Seamless
A 105M/A 105 Forgings, Carbon Steel, for Piping Components
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
H1E1021404- TC0D3-GD11001 Criterios de Diseño
H1E1021401-TC0D3-PD06001 Hoja de Datos
H1E1021401-TC0D3-MP01001 Plano Ubicación de Equipos
5. CONDICIONES DE DISEÑO PARA EL TANQUE DE 100 MIL GAL.
Diámetro: 29,53 pies (9,0 m)
Altura: 19,69 pies (6,0 m)
Capacidad Nominal: 100 000 Galones
Temperatura de operación normal: 93,2ºF (34ºC)
Presión de Operación interna / vacío: Atmosférica
Velocidad de Viento para diseño: 100 km/h (62,14 mph)
Tasa de llenado / Vaciado: 150 m3/h (660,43 gpm)
Gravedad específica del líquido 1,01 (Agua)
Gravedad específica de diseño 1 (Gravedad del Agua)
Conexiones:
o Diámetro (Ø) de Boquilla de Entrada: 8 pulg. x ANSI 150
o Diámetro (Ø) de Boquilla de Salida: 8 pulg. x ANSI 150
o Diámetro (Ø) de Boquilla de Drenaje: 4 pulg. x ANSI 150
6. CRITERIOS DE DISEÑO
6.1. Dimensiones del Tanque
Los cálculos mecánicos están basados en la norma API 650 “Welded Steel for Oil
Storage” Edición 2013 Apéndice F “Design of Tanks for Small Internal Pressures”
Las dimension del Tanque , según requerimientos operacionales son similares, por
lo que el dimensionamiento mecánico será realizado para un solo tanque.
Las dimensiones Diámetro (Ø), Altura (H), Volumen útil (Vu) y Capacidad Nominal
(C) fue propuesta por el diseñador de común acuerdo con los encargados de
E.P.N-A.P.C Corinto.
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
7. METODOLOGÍA
Donde:
= altura nominal
7.2. Espesores
Las siguientes ecuaciones se utilizan para determinar los espesores mínimos requeridos
para cada elemento del tanque. A los efectos de este documento, solo se calcularán los
espesores de las láminas del fondo, pared y techo. No se calcularán los espesores de
los accesorios como bocas de visita (man- holes) o conexiones de procesos o
instrumentos, estas deben ser desarrolladas siguiendo las recomendaciones para el tipo
de conexión y refuerzos a utilizar, como se indica en el API 650 (parágrafo 5.7).
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
7.2.1 Pared
De acuerdo al método de “Un pie”, el valor mínimo a seleccionar es el mayor de los
obtenidos de las ecuaciones que se indican a continuación.
Donde:
td = Espesor de Diseño (pulg.).
tt = Espesor de prueba Hidrostática (pulg.).
D = Diámetro nominal del tanque (pie).
H = Nivel de diseño del líquido (pie)
G = Densidad relativa del líquido (1,01)
CA = Corrosión permisible (0,125 pulg.).
Sd = Esfuerzo permisible para la condición de diseño (psi)
St = Esfuerzo permisible para prueba hidrostática (psi)
Se calcula para cada anillo y se selecciona para cada uno el mayor de los espesores
calculados, entre td y tt, procediendo a normalizarlo al espesor comercial inmediato
superior. Ninguno de estos espesores podrá ser inferior al espesor mínimo indicado en la
Tabla N° 5.
Para determinar el espesor de los elementos del tanque, se debe considerar la corrosión
mínima admisible establecida. A los efectos de este documento no se consideran las
tolerancias de fabricación de las planchas.
Tabla espesor de la placa anular del tanque extraída del API 650
(parágrafo 5.5.3 tabla 5-1b)
Dónde:
td = Espesor de Diseño (pulg.)
tt = Espesor de pared para prueba hidrostática (pulg)
D= Diámetro nominal del tanque (pie)= 29,53
H= Nivel de diseño del líquido (pie)= 19,7
G= Gravedad especifica del líquido= 1,01
CA = Corrosión permisible (pulg.)= 0,125
Sd = Esfuerzo permisible para la condición de diseño (psi): 23.200
St = Esfuerzo permisible para la condición de prueba hidrostática (psi): 24.900
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
Se calcula para cada anillo y se selecciona para cada uno, el mayor de los espesores
calculados, entre td y tt, procediendo a normalizado al espesor comercial inmediato
superior. Ninguno de estos espesores podrá ser inferior al espesor mínimo indicado en la
Tabla N° 5.
9.2.2 Cálculo del Espesor del Cuerpo en Prueba Hidrostática del Primer Anillo
9.2.3 Fondo
El fondo del cuerpo del tanque tiene dos componentes principales: la superficie del fondo
y la placa anular.
Como los valores de Sd y St son menores a los esfuerzos admisibles para el material
ASTM A36. Según párrafo 5.5.3 Tabla 5-1b del API 650, usando esfuerzos admisibles
≤ 27.000 psi y un espesor de la placa del anillo número 1 comprendido entre t ≤ 0,75
pulg. El espesor de la placa anular es de 0,236 pulg (6 mm), según la Tabla N° 6.
Espesor de la Placa Anular (ta) = 0,236 pulg (6 mm)
Dónde:
An = Ancho mínimo de la placa anular
Ta = Espesor de Placa Anular (pulg) = 0,236
H = Nivel de diseño del líquido (pie) = 19,7
G = Densidad relativa del líquido = 1,01
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
Wc = (
El nivel normal de líquido (NNL) del Tanque EPN es 6.000 mm (19,7 pie)
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
Volumen de agua en el tanque = Ac x NNL = 690 x 19,7
Volumen de agua en el tanque ( VAgua ) = Ac x NNL = 13.593 pie3
Volumen de agua en el tanque = 13.593 pie3
Wagua en el tanque = yagua x VAgua
Wagua en el tanque = 62,428 lb/pie3 x 13.593 pie3 = 848.583,8 lbs
Wagua en el tanque = 386 Ton
10. CONCLUSIONES
El cálculo de los parámetros de diseño mecánico para el Tanque EPN, cumple con los
requerimientos mínimos según API 650 “Welded Tanks for Oil Storage” y las normas
ASTM y demás normas que rigen en la Republica de Nicaragua para la Construccion de
tanques metálicos para distribuir y almacenar agua potable.
A continuación se presenta tabla resumen (Tabla N° 9) con los valores obtenidos en el
dimensionamiento mecánico del Tanque EPN.
Tabla Nº 9
Descripción TK-3110A
Fig. 1
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
Fig. 2
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
Fig. 3
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO
MEMORIA DE CÁLCULO DE UN TANQUE DE 100 MIL GALONES
EN E.P.N-A.P.C CORINTO