Michel de Certeau A CULTURA NO PLURAL 4° Edigao » PAPIRUS . i TRAVESSIA DO SECULO -Titulo original em francés: La culture au pluriol ‘© Editions du Seul, 1993 Tradupso: Enid Abreu Dobrinszky Capa: Femando Comacchia Antonio César de Lima Abboud Copidesque: Margareth Silva de Oliveira Reviséo: Licia Helena Lahoz Morelli Dados Internacionais de Cataloga¢iona Publicagéo (CIP) (Camara Brasileira do Livro, SP, Brasil) ‘Acuhura no plural Michel de Certeau ; tradugao Enid Abreu Dobranszky.~- Campinas, SP: Papirus, 1996. - (Colegio Travessia do Século) ISBN 85-308-0930-2 1. Antropologia 2. Antropologia social 3, Cultura ~ Historia 4. Hist6rla social |. Titulo. II. Série, 95-0907 coD-909 indice para catdlogo sistematico: 1. Cultura: Histéria 909 4? Edigdo 2005 Proibida a reprodugao total ou parcial da obra de acordo com a lei 9.610/98, Editora afiiada @ Associagdo Brasileira DIREITOS RESERVADOS PARA A LINGUA PORTUGUESA: ©M.R. Cornacchia Livraria e Editora Lida. ~ Papirus Editora Fone/fax: (19) 3272-4500 ~ Campinas ~ So Paulo ~ Brasil E-mail: editora@papirus.com.br — www.papirus.com.brSUMARIO A INVENGAO DO POSSIVEL 7 PREFACIO 17 PARTE I EXOTISMOS E RUPTURAS. DA LINGUAGEM 1. AS REVOLUGOES DO “CRIVEL’ 23 2. O IMAGINARIO DA CIDADE 41 3. ABELEZA DO MORTO 55 4. A LINGUAGEM DA VIOLENCIA 87 PARTE II NOVOS MARGINALISMOS 5. AS UNIVERSIDADES DIANTE DA CULTURA DE MASSA 101 6. A CULTURA E A ESCOLA 123 7. MINORIAS 145