Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Vicerrectorado Académico
Decanato de Docencia
Departamento de Licenciatura en Música
Trabajo de Aplicación Profesional
Pasantías Profesionales
RESUMEN
El presente Trabajo de Aplicación Profesional tuvo como propósito la
adaptación de ritmos tachirenses en formato de cámara para la enseñanza
de la guitarra y su aplicación en el Módulo Pirineos, dirigido a los estudiantes
de la cátedra de guitarra para lo cual se realizó en primer lugar una
investigación documental y posteriormente un trabajo de campo, en el cual
se llevó a cabo la revisión y selección del repertorio cumpliendo con los
objetivos del Programa Alma Llanera, posteriormente, se elaboraron
adaptaciones musicales de dicho repertorio y se desarrolló con los
estudiantes de la cátedra de guitarra. Al finalizar este trabajo se obtuvo como
resultado una propuesta de secuencia de repertorio que contiene ocho
adaptaciones incluyendo una composición original en formato de cuatro
guitarras, los cuales se organizaron de manera evolutiva en voces según el
propósito de iniciar a los estudiantes en la formación musical mediante la
práctica colectiva y con una dinámica similar a la de las agrupaciones que
conforman el Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles
de Venezuela.
v
DEDICATORIA
Jhon E. Galaviz G.
vi
AGRADECIMIENTO
Jhon E. Galaviz G.
vii
INDICE GENERAL
CAPITULO I
1.1 Introducción ………………..………………………………………………………….. 1
1.2 Identificación de la institución ……………………………….…………………… 4
1.2.1 Misión ……………………………………………………………………………… 4
1.2.2 Visión …………………………………………………………………………… 5
1.2 Identificación del área de trabajo ……………………………………………………… 5
1.2.1 Descripción de la Situación actual …………………………………………….. 7
1.3 Identificación del Problema ……………………………………………………………. 7
1.4 Objetivos
1.4.1 Objetivo general ………………………………………………………………….. 7
1.4.2 Objetivos específicos ……………………………………………………………. 8
1.5 Justificación ……………………………………………………………………………… 8
viii
3.6.2 Etapa II: Adaptación de obras de música tachirense ………………………… 29
3.6.3 Etapa III: Proceso de montaje …………………………………………………... 29
3.6.4 Etapa IV: Concierto o muestra del trabajo …………………………………….. 30
3.7 Plan de trabajo de la pasantía profesional …………………………………………... 31
3.8 Cronograma de actividades de la pasantía profesional ……………………………. 35
ix
4.2.4 Cafetalerías ……………………………………………………………………….. 60
4.2.5 Recuerdos del Táchira …………………………………………………………… 64
4.2.6 San Cristóbal ……………………………………………………………………… 68
4.2.7 Un vals …………………………………………………………………………….. 72
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS………………………………………………………….. 84
x
INDICE DE TABLAS
INDICE DE FIGURAS
xi
CAPÍTULO I
Introducción
1
Durante la década de los 20 del pasado siglo, se inició en Venezuela
un importante proceso de renovación musical animado en gran parte por un
ideal nacionalista de restauración. En él participaron activamente músicos
como Juan Bautista Plaza (1898-1965), Vicente Emilio Sojo (1887-1974) y
José Antonio Calcaño (1900-1978), quienes se dedicaron con esmero a la
recopilación de nuestro acervo musical y folklórico, así como al rescate de la
institución de la enseñanza musical.
El movimiento musical que germinó entonces, tuvo sus raíces en la
Escuela de Música y Declamación, hoy Escuela de Música José Ángel
Lamas. Como el antiguo edificio que ha servido de sede durante muchos
años a la enseñanza musical en Caracas está ubicado en la esquina de
Santa Capilla, a los compositores que ahí se formaron se les ha agrupado
bajo la denominación Escuela de Santa Capilla; se trata del movimiento
musical más coherente y completo desplegado en el país desde la Escuela
de Chacao, músicos venezolanos que no sólo se destacaron como creadores
de gran talento, sino también por su fuerza emprendedora: fundaron
instituciones que han sido decisivas en la vida musical venezolana y supieron
imprimir a los ritmos y melodías nacionales un extraordinario vigor y una
incomparable belleza.
Bruzual Alejandro (2012), en su libro La Guitarra en Venezuela desde
sus inicios hasta nuestros días, afirma que en Venezuela, es hasta el año
1932 que el maestro Raúl Borges crea una de las primeras cátedras de
guitarra del mundo en un conservatorio nacional. Más tarde, en los años
sesenta, Alirio Díaz crea el primer concurso internacional del instrumento en
toda Latinoamérica. Es, así, que se habla de “escuela” en cuanto a
continuidad académica, una enseñanza sobre principios teóricos y prácticos
compartidos, en los cuales prevalece la gestión e influencia de maestros
sobre discípulos con rasgos de permanencia, si bien en renovación
constante e interrelacionados con el mundo.
2
El presente trabajo de aplicación profesional se encuentra
estructurado en cinco capítulos a través de los cuales se aborda la
adaptación de temas de música tachirense al formato de cámara, siendo
realizadas con la finalidad de desarrollar las destrezas musicales de los
estudiantes de la cátedra de guitarra del Programa Alma Llanera del módulo
Pirineos. El primer capítulo aborda la identificación de la institución y el área
de trabajo específicamente para ir de lo general a lo particular y focalizar el
fin ulterior que desemboca en el objetivo general y los objetivos específicos
que ayudaran a llevar a cabo éste. Finalmente se presenta la justificación del
informe para dar a conocer los puntos positivos y de alcance que tendrá la
realización de este trabajo.
El capítulo dos aborda los antecedentes que sirvieron de base y que
refuerzan el presente informe, esto se hace a nivel internacional, nacional y
regional. Además de esto, se exponen las bases teóricas que refuerzan los
principios metodológicos practicados en el trabajo de pasantías, etapa por
etapa. Abordando elementos de planificación y puesta en acción de manera
sistemática y secuenciada.
El capítulo tres expone el marco metodológico del trabajo,
estableciendo el tipo y el diseño de la investigación, la población involucrada,
los procesos de recolección, tratamiento de información y el instrumento
utilizado a tal fin. Expone finalmente las etapas que describen el proceso de
diagnóstico, composición, adaptación, montaje y muestra de las obras
realizadas y escogidas con el fin de establecer un programa progresivo de
enseñanza de la guitarra a los estudiantes del módulo pirineos.
El capítulo cuatro presenta el desarrollo de resultados y plan de
trabajo y la manera detallada en que es tratada cada categoría, ofrece un
panorama claro de la situación de cada estudiante para finalmente dar una
valiosa perspectiva acerca de la situación real de cada categoría establecida
(pre – infantil, infantil y juvenil). Muestra también los score de los temas
adaptados y ejecutados por el total de la población expuesta. Finalmente, el
3
capítulo cinco expone a manera de conclusión y recomendación sobre los
resultados obtenidos tras la cuidadosa planificación y ejecución de cada uno
de los objetivos planteados en los capítulos que lo preceden.
Identificación de la Institución
Fundamusical Bolívar es hoy día un gran sistema de orquestas
sinfónicas, coros sinfónicos, diferentes tipos de ensambles instrumentales y
vocales, cátedras de diferentes instrumentos solistas y de formación
académica musical en toda Venezuela. Es una institución abierta a toda la
sociedad, con un alto concepto de excelencia musical, que contribuye al
desarrollo integral del ser humano cuyo enfoque enfatiza una intensiva
práctica grupal desde las más tempranas edades y el compromiso de
mantener siempre presente la alegría y la diversión que se derivan del
aprendizaje y la creación de la música. La metodología de El Sistema, a la
cual, en ocasiones, se hace alusión como; primero pasión/refinamiento
después, contrasta con la instrucción musical que se imparte en muchas
otras partes del mundo. La columna vertebral del proceso de formación de
los estudiantes de El Sistema es la preparación para participar en grupos
orquestales, que constituyen el alma de la comunidad y cultura del Núcleo.
Una de las orientaciones más claras y determinantes de El Sistema
Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela, ha sido
su innata vocación nacionalista: desde 1975, la primera orquesta, la
Sinfónica Juvenil Simón Bolívar, se inició interpretando un repertorio en el
cual obras de los compositores europeos alternaban con nuestros creadores
y maestros nacionales.
Orientado por las premisas sociales de igualdad, inclusión, gratuidad,
masificación, descentralización y descongestión territorial, el Programa Alma
Llanera se ha ido afinando durante los últimos 15 años hasta convertirse hoy
día en un programa sólido y sistemático que contiene cuatro puntos
cardinales de acción:
4
Enseñanza y Aprendizaje, como materia obligatoria, de un instrumento
tradicional venezolano.
Rescate y Preservación de la música folclórica y popular venezolana y
de los ritmos típicos de los pueblos, a través del trabajo conjunto entre
maestros y cultores.
Promoción, gracias a la investigación, arreglos, ejecución y rescate del
repertorio tradicional y popular de cada región.
Difusión, a través de la interpretación del repertorio y la creación de
orquestas, agrupaciones y ensambles que realizan una intensa
actividad de conciertos, muestras, talleres y participaciones en
concursos, festivales y eventos nacionales e internacionales.
El sistema de orquestas y coros, conjugando sus innovadores y probados
métodos pedagógicos con la sabia participación de los cultores, asegura el
aprendizaje de nuestras raíces musicales en todos los núcleos y módulos
que hay en el país. Con instrumentos musicales en sus manos y la práctica
en colectivo, los niños y jóvenes cuentan con la plataforma indispensable
para ejecutar y disfrutar la música popular.
En cuanto al rescate y la preservación, la armoniosa alianza de trabajo
que se ha establecido entre los cultores y los músicos y profesores de El
Sistema, está dejando una memoria musical integrada por muchas obras que
se transmitían de generación en generación, en forma oral o musical. Gracias
al Programa Alma Llanera ahora esas piezas musicales son llevadas a la
partitura y adaptadas al novedoso formato de una orquesta, consolidándose
así un archivo de repertorio de música venezolana sin que las obras pierdan
su estructura y esencia originaria.
Área de trabajo
Desde su fundación en 1975, El Sistema ha puesto especial énfasis
en el conocimiento y la difusión de la música tradicional venezolana, dando a
5
conocer el nutrido repertorio tradicional y conformando multiplicidad de
ensambles dedicados a estos géneros musicales.
Esta labor de vocación nacionalista, se sistematizó e intensificó a
partir del inicio del Programa Alma Llanera. Su fundamento es la iniciación,
desarrollo y profundización del estudio, así como la difusión de la música
folclórica venezolana, a través de una estructura pedagógica y artística que
copia el modelo académico y filosófico de El Sistema. Entre los principales
objetivos de este programa, está el de rescatar y valorar las diferentes obras
del repertorio tradicional nacional que, en su mayoría, han sido transmitidas
hasta nuestros días de forma oral.
A través de este proyecto, los niños y jóvenes de todos los núcleos de
El Sistema, a nivel nacional, cuentan con la posibilidad de estudiar los
instrumentos musicales venezolanos, tales como cuatro, guitarra, bandola,
mandolina, arpa criolla, maracas y bajo popular, a través del plan de estudios
académicos, guiados y vinculados directamente con los cultores de dicho
género.
El Programa Alma Llanera conjuga los esquemas de la enseñanza
musical tradicional con la visión de la práctica colectiva de la música,
cultivando así el acervo musical de las diversas regiones del país y
difundiendo la música autóctona venezolana mediante recitales, conciertos, y
festivales.
Actualmente el Municipio San Cristóbal cuenta con 6 núcleos dentro
de los cuales y de más reciente conformación se encuentra el núcleo
Pirineos. Es aquí donde se asienta la formación de guitarristas abordada de
manera integral; manteniendo como prioridad el trabajo guitarrístico que
supone la conformación y rendimiento óptimo del trabajo orquestal. Pero
además de esto se exhorta al estudiante a que complemente su formación
con conocimientos basados en la guitarra académica o clásica. Elementos
pertinentes a la ejecución del instrumento como la técnica, lenguaje musical
6
y armonía básica son algunos de los tópicos tratados durante su proceso de
formación musical.
Es así como se conforma y se consolida su desarrollo y desempeño
con diversas facetas del instrumento participando, además de la fila de
guitarras en orquesta, en ensambles de guitarra y la faceta de guitarra
solista.
Situación Actual
Actualmente, el proceso de formación musical de la cátedra de
guitarra perteneciente al Programa Alma Llanera carece de una estructura y
contenido programático que permita al alumno obtener sus primeros
conocimientos acerca de la guitarra e ir avanzando de manera progresiva en
su conocimiento acerca del instrumento. La creación de un sistema de
pequeñas obras para guitarra (solista y en formato de ensamble de guitarras)
no solo ofrece un valioso aporte a su educación y crecimiento en el
desempeño de la guitarra, puesto que de manera amigable va a acercar al
estudiante a familiarizarse con el lenguaje musical y la ejecución aplicado
directamente en su instrumento, sino que también va a sentar un precedente
en la manera de dictar pautas y parámetros que funcionan como guía al
docente para estructurar el desarrollo de sus clases siguiendo una serie de
sugerencias que funcionen como un contenido programático y sus
estudiantes manejen las mismas destrezas.
Objetivo General
7
Objetivos Específicos
Justificación
La creación y adaptación de un repertorio propio hace posible al
instructor personalizar el proceso de aprendizaje y el logro de las destrezas
de lectura musical y ejecución del instrumento de sus alumnos. Esto le
permitirá desarrollar un proceso de enseñanza-aprendizaje gradual,
progresivo y consecutivo, facilitando así dichos procesos. Ofrecer al
estudiante un material acorde con sus habilidades y sumarle además la
participación de la creación de nuevos sonidos y ejecuciones junto a sus
demás compañeros establece un vínculo positivo en su formación integral. El
presente trabajo da además la experiencia de realizar ensambles junto a
otros compañeros de fila pertenecientes al Proyecto Alma Llanera del Módulo
Pirineos, teniendo así la oportunidad de explorar la guitarra en su faceta
melódica y armónica. Por último, se insta a los participantes a mostrar el
trabajo realizado en una serie de pequeños recitales en los que tendrán un
rol protagónico como ensamble.
8
CAPÍTULO II
Fundamentos Teóricos
9
A nivel nacional, Mendoza Emilio (2007) desarrollo un trabajo titulado
Utilización de Elementos de la Música Venezolana para la Enseñanza de la
Flauta Traversa, para el Decanato de Postgrado de la Universidad Simón
Bolívar que tuvo por objeto determinar los elementos de la música
venezolana que se pueden utilizar para coadyudar en el proceso de
enseñanza de la flauta traversa en estudiantes de nivel intermedio, y el
empleo de estos elementos para la elaboración de un método de estudio, lo
que favorece la consolidación técnica y desarrollo musical del alumnado al
ofrecer un material pedagógico más cercano al entorno cultural. El trabajo se
inclinó hacia la investigación de tipo documental y exploratoria, se llegó a la
conclusión de que, dada la influencia francesa y norteamericana que existe
en la escuela flautística en Venezuela, es de suma importancia y relevancia
la creación de un método de enseñanza donde puedan incluirse elementos
para el instrumento con características particulares del folklore venezolano
que puede llegar a complementar a los métodos tradicionales de enseñanza
del instrumento.
Partiendo de la filosofía aplicada a la música que posee el Programa
Alma Llanera como un modelo formativo, humanista y de integración que
busca el rescate y difusión de la música venezolana por medio de la
sistematización de la práctica colectiva de la música tradicional venezolana,
desarrollando para ello planes de formación pedagógica y artística en el
acercamiento, impulso y participación activa de la cultura musical nacional,
que permita a niños, niñas y adolescentes potenciar los beneficios
intelectuales y sociales de El Sistema con excelsa vocación nacionalista,
parece propicio la aplicación de la música venezolana en formato de cámara
para guitarra y los valores educativos que ésta supone en la formación
musical de los niños.
A nivel regional Caicedo Luisana (2015), realizó un trabajo para la
Universidad Nacional Experimental de Táchira titulado Diseño de una
propuesta de repertorio vocal e instrumental secuenciado para el programa
10
de iniciación musical de la Fundación Musical Simón Bolívar del Estado
Táchira y su aplicación en el Núcleo Palmira I, cuyo objetivo fue el de diseñar
un repertorio vocal e instrumental secuenciado para el desarrollo vocal e
instrumental de los niños integrantes del programa de iniciación musical de la
Fundación Simón Bolívar del Estado Táchira, Núcleo Palmira I, dicho trabajo
fue realizado tomando en cuenta estudios previos y métodos de enseñanza y
aprendizaje musical como el método Orff, Kodaly y Dalkroze entre otros, un
trabajo de aplicación profesional orientado hacia una investigación de campo,
inclinado hacia el estudio de problemas reales directamente en el lugar de
trabajo, utilizó una técnica de recolección de datos de tipo documental que
obtuvo como resultado la creación y aplicación de 18 arreglos organizados
de manera evolutiva con el propósito de iniciar a los infantes en la formación
musical mediante la práctica colectiva y con una dinámica similar al de las
agrupaciones pertenecientes al Sistema Nacional de Orquestas y Coros
Juveniles e Infantiles de Venezuela.
El diseño de un repertorio progresivo al momento de abordar un
proyecto musical de este enfoque es crucial y uno de los elementos que
determinará el éxito del mismo puesto que desarrolla las capacidades
musicales e interpretativas de sus integrantes manteniendo la continuidad en
su formación musical.
11
instrumento de acompañamiento, es un instrumento que funda el movimiento
de la armonía y que además se puede convertir en un instrumento que
conduce intensidad y flexibilidad.
Con la finalidad de generar una estructura académica y técnica
musical para el desarrollo de metodologías aplicadas a la enseñanza de la
música tradicional venezolana; propiciando para ello la creación y
consolidación de cátedras por instrumentos y agrupaciones orquestales y
corales y profundizar el estudio y difusión de la música tradicional
venezolana a través de la sistematización de estructuras pedagógicas y
artísticas del Programa Alma Llanera, bajo el modelo académico y filosófico
de El Sistema. Basado en su filosofía, se han creado tres niveles de
repertorio secuencial de enseñanza y aprendizaje: Preparatorio, Infantil y
Juvenil. La estructura de los programas de estudio se integra con un modelo
continuo de evaluación de los procesos de imitación, precisión, control y
automatización de manera individual y grupal, tomando en cuenta las
capacidades de los alumnos en cada fase.
La enseñanza de la guitarra contiene elementos pensados y
estructurados en estos niveles de aprendizaje.
12
instrumento: La ubicación correcta del instrumento deberá permitir una
máxima libertad de movimientos, tanto en las zonas graves como en
las más agudas del diapasón. En La Escuela Razonada de la Guitarra,
Tomo 1. Pujol Emilio nos dice que “Una mala posición de la guitarra o
posición defectuosa en la manera de sentarse, traen como
consecuencia inmediata una dificultosa acción de los dedos y una
evolución libre y desenvuelta de la mecánica del movimiento de las
manos y del cuerpo en general, provocando con el tiempo
sensaciones dolorosas y lesiones de diversa índole.” La correcta
disposición del instrumento con respecto al cuerpo evitando toda
postura forzada debe ser el punto de partida de una posterior
formación guitarrística.
13
instrumento, además de elementos de fondo como el pulso, el color,
ataque e intensidad.
14
nota, posición o sonido que se esté ejecutando en el instante, el
alumno tendrá una mejor percepción y comprensión al momento de
ubicar sus primeras notas del pentagrama al instrumento.
15
diversas tonalidades utilizando esta vez el arpegio como
acompañamiento en su mano derecha.
16
El nivel juvenil, por su parte, contempla elementos como:
17
Grado Función Armónica
I Tonalidad base o fundamental
II Supertónica
III Mediante
IV Subdominante
V Dominante
VI Relativa menor
VII Sensible
18
2.3 Música de Cámara
Según la Universidad de Murcia (2012), el término de música de
cámara propiamente dicha aparece por vez primera en el barroco. Es el
término para referirse a la música escrita para ser interpretada por un grupo
reducido de músicos, generalmente de carácter instrumental, y en la cual
cada instrumento tiene su parte protagonista.
La música de cámara no depende precisamente de grandes y
estruendosos pasajes o muestras de virtuosismo, en ella existe una profunda
conexión de los intérpretes con las expresiones más sutiles del compositor,
requiere un serio acoplamiento entre los músicos, de ellos con la obra y entre
sí para obtener un balance sonoro ideal y pueda apreciarse de la mejor
manera.
Con el pasar del tiempo, la guitarra ha pasado de ser un instrumento
netamente armónico o acompañante a ser un sólido instrumento solista cuyo
nutrido repertorio la ha ubicado en un reconocido sitial junto a otros
instrumentos de tradición solista como el violín o el piano. Las
configuraciones dentro de la música de cámara han sido innumerables, la
guitarra no es la excepción a este formato y es así como ha surgido un
profuso repertorio de arreglos, composiciones y adaptaciones hechos para
ensambles de guitarra con estupendos resultados dada las posibilidades
tímbricas y técnicas de este instrumento. Ejemplo de ello son el Cuarteto de
Guitarra de Los Angeles y Cali- Cuarteto, que es una agrupación de música
de cámara en el formato de cuarteto de guitarras. Esta propuesta artística
inicia precisamente con el deseo de explorar la versatilidad de la guitarra, la
cual se abre en el diálogo de la música para pequeños ensambles. Abarcan
un repertorio de distintos aires y ritmos de la música, pasando por la herencia
española, las ideas contemporáneas, y los ritmos folclóricos de
Latinoamérica y Colombia. Esto, solo por mencionar algunos.
Podríamos decir entonces que la guitarra ha llegado hasta nuestros
días, dejando atrás modificaciones morfológicas y técnicas, que lograron las
19
actuales cualidades que la han puesto en salas de concierto, conservatorios,
escuelas de música y universidades, logrando así un reconocimiento general
como consecuencia del trabajo de grandes maestros y sus métodos de
estudio y enseñanza.
20
consecuente y continuo desarrollo académico musical, ofrece un breve pero
sustancial repertorio de obras de música venezolana, específicamente vals y
bambuco tachirense, adaptadas al formato de cámara para la iniciación o
nivel preparatorio, infantil y juvenil de los estudiantes de guitarra del
Programa Alma Llanera del módulo Pirineos.
21
Especialistas en la materia como Rodríguez Humberto (2010), han
definido al bambuco como “un ritmo típico del folklore venezolano,
representativo de la música andina, que tiene su origen en los ritmos y
danzas indígenas precolombinos de la región andina colombiana”. El
bambuco es un ritmo acompasado y cadencioso. En Venezuela se localiza
en los estados Mérida, Trujillo, Lara, Zulia, Distrito Capital y Vargas con el
mismo patrón rítmico del bambuco tachirense, el más representativo de la
zona andina venezolana.
Se denomina vals venezolano a la variación, adaptación e
interpretación de dicho género musical a los estándares musicales y
culturales de Venezuela. De acuerdo con Luis Felipe Ramón y Rivera (1913
– 1923)
Existen dos corrientes en el vals: el de
salón y el popular, en el vals de salón, el
instrumento favorito para su ejecución es
el piano. El vals de tradición oral, o vals
popular, utiliza para su ejecución los
instrumentos típicos de cada región
venezolana, siendo cultivado
mayormente en los andes y en la región
centro-occidental de Venezuela.
22
acerca de su desempeño y pueda ejercer su función de manera efectiva. Es
importante poseer una metodología para desarrollar el plan de montaje y
ensayo de obras, el docente debe asumir una postura de orientador que
brinde confianza a través de su discurso y elementos como el gestual y
técnico que optimice su trabajo.
Para una asimilación más profunda por parte de los alumnos, se
realizan ensayos parciales por voz antes de tener los ensayos generales. De
este modo el proceso de montaje se dirige hacia una mejor preparación de
las voces, teniendo en cuenta el papel que cada una ejerce. De acuerdo con
estas funciones, en la preparación se han de enfatizar los aspectos
esenciales como la métrica, dinámica, sonido, postura y otros elementos
propios de su interpretación.
23
CAPÍTULO III
Proceso Metódico
24
Es así como dos corrientes de la guitarra convergen en una serie de
composiciones y arreglos de música venezolana, los cuales de manera
progresiva inician al niño en un proceso de formación integral más completo
que posee elementos académicos y populares.
25
El proceso de diseñar un método progresivo de enseñanza, elaborar
composiciones de música de cámara para guitarra y arreglar música
venezolana para tal fin son elementos que se encuentran dentro de lo que
conocemos como variable independiente, son las causas que generan y
explican los cambios en el grupo de guitarristas puesto que son cruciales
para ser aplicados y verificar de primera mano los avances y mejoras que
experimentan los alumnos en su desarrollo y formación musical aplicada a la
ejecución de la guitarra, afirmando de esta manera la búsqueda de un
fenómeno causa – efecto al evidenciar los cambios que ocurren en la
variable dependiente debido a cambios hechos a la variable independiente.
3.3 Población
Arias (2012) define a la población como “un conjunto finito o infinito de
elementos con características comunes para los cuales serán extensivas las
conclusiones de la investigación”. Así mismo, Arias (2012), define a la
población finita como “Una agrupación en la que se conoce la cantidad de
unidades que la integran. Además, existe un registro documental de dichas
unidades”. En este particular será un censo, ya que se tomará a todos los
integrantes de la cátedra de guitarra del módulo Pirineos el cual suma un
total de 20 estudiantes. Debido a esta razón, no se tiene una muestra ya que
la misma está representada por el total de la población.
26
para entender todo el proceso de formación de los ejecutantes de guitarra
dentro del módulo. Obtener los datos, la descripción y las características que
posee el fenómeno objeto de estudio para estructurar y definir de manera
clara todas las fases por las cuales atraviesa la enseñanza – aprendizaje de
éste particular para poder determinar entonces dónde podría existir un vacío
y poder articular entonces alguna solución en función de lo observado.
Luego del proceso de observación, la revisión documental es de suma
importancia, en esta etapa el investigador ha consultado diversos métodos
de enseñanza de la guitarra dentro de los cuales destacan El Arte de la
Guitarra de Paolo Muggio, Las Primeras Lecciones de Guitarra de Julio
Sagreras y La Guitarra y sus Futuros Intérpretes de Rafael Suárez. Estudios
y desarrollo de técnicas de estudio de los compositores Mateo Carcassi,
Ferdinando Carulli y Fernando Sor entre otros.
Además de esto, un estudio teórico más formal es necesario, por esta
razón se han consultado libros como La Escuela Razonada de la Guitarra de
Emilio Pujol. Se ha consultado también trabajos previos referentes al uso de
la música y géneros venezolanos para la enseñanza de instrumentos y
finalmente de la música de cámara como base para el desarrollo de un
trabajo pedagógico musical. Todo esto con miras a que el trabajo de
investigación se vea soportado por unas sólidas bases teóricas en cuanto a
la enseñanza y desenvolvimiento del estudiante en su instrumento.
3.5 Instrumento
Para Arias (2012), “Un instrumento de recolección de datos es
cualquier recurso, dispositivo o formato (en papel o digital), que se utiliza
para obtener, registrar o almacenar información.” Así también define a la
observación como “Una técnica que consiste en visualizar o captar mediante
la vista, en forma sistemática, cualquier hecho, fenómeno o situación que se
produzca en la naturaleza o en la sociedad, en función de unos objetivos de
investigación preestablecidos.”
27
Con base en estos preceptos conceptuales, el investigador realiza un
proceso de observación, proceso en el cual no intervendrá con el normal
desarrollo y desenvolvimiento del proceso formativo musical o guitarrístico de
los estudiantes del módulo y solo toma nota y registra, a su propio criterio, lo
que considera necesario para su posterior tratamiento.
Por otra parte, Baptista Herndz (2014), nos dice que la observación
estructurada “Es aquella que además de realizarse en correspondencia con
unos objetivos, utiliza una guía diseñada previamente, en la que se
especifican los elementos que serán observados.”
Es aquí donde, además de no intervenir con el libre desenvolvimiento
de las clases y formación, el investigador posee también, previo investigación
documental, un instrumento que le permite determinar y precisar mejor la
dirección de la investigación y así poder enfocarla mejor en función de los
objetivos de la misma.
El presente trabajo posee un cuestionario con escala de Lickert.
Baptista (2014) la describe como “un conjunto de ítems presentados en
forma de afirmaciones o juicios ante los cuales se pide la reacción del sujeto
por medio de la selección de uno de los puntos o categorías de la escala” Lo
que en este particular está representado por las opciones de bueno, regular y
deficiente.
28
capacidades musicales y de ejecución de la guitarra de los estudiantes del
módulo.
29
Etapa 4: Concierto o muestra del trabajo. La etapa final del trabajo consiste
en mostrar el trabajo logrado por los estudiantes al lograr compenetrarse
musicalmente y ejecutar las obras al público en un recital. Todo dentro del
marco establecido en las pautas de la propuesta TAP presentada previo a
realizar el trabajo.
30
31
32
33
34
35
CAPÍTULO IV
36
Criterio
Indicador Bueno Regular Deficiente
fi % fi % fi %
Partes del instrumento 6 60,00 1 10,00 3 30,00
Posición inicial 0 0,00 8 80,00 2 20,00
Cuerdas al Aire 8 80,00 2 20,00 0 0,00
Alternancia de los dedos
3 30,00 1 10,00 6 60,00
(Ambas Manos)
Escala cromática 3 30,00 4 40,00 3 30,00
Acordes 1 10,00 2 20,00 7 70,00
Ritmos (Vals y Bambuco) 3 30,00 2 20,00 5 50,00
Ubicar notas del pentagrama en la
0 0,00 0 0,00 10 100,00
guitarra
PROMEDIO GLOBAL 3 30 3 25 5 45
Fuente: Galaviz (2017)
37
2. Posición Inicial: En este indicador no hubo un resultado óptimo,
pues la mayoría estuvo ubicado en los criterios de Regular (con 8
alumnos) y Deficiente (con 2).
Según Emilio Pujol en su libro Escuela Razonada de la
Guitarra, Tomo 1 (1936), establece que la postura correcta para
la ejecución de la guitarra obedece a una serie de elementos
ergonómicos que procuran no solo la correcta posición del
instrumento con respecto al cuerpo, sino que también
responden a la salud del ejecutante evitando lesiones a
mediano y largo plazo.
Básicamente, la postura inicial ubica el instrumento en la
pierna izquierda del guitarrista y establece puntos de contacto
del instrumento con respecto al cuerpo, indicando la posición de
ambos brazos y la manera más idónea para sujetarla.
Cumpliendo con su cometido al momento de guardar un
equilibrio que facilita su ejecución y evitando posturas forzadas
que puedan llegar a afectar los músculos y producir tensiones
innecesarias en el cuerpo.
38
la coordinación, mostrando una mayoría de alumnos en el criterio
de Deficiente, con un total de 6 alumnos, mientras que en los que
corresponden a Bueno y Regular, se encuentran 3 y 1
respectivamente.
Luego de los ejercicios de cuerdas al aire, los estudiantes
ejecutan una serie de combinaciones de dedos en ambas manos.
Primero en su mano derecha y luego trabajando de manera
conjunta ambas manos en una serie de alternancias de pulgar (p),
índice (i), medio (M), y anular (a) para su mano derecha y 1, 2, 3 y
4 para su mano izquierda. Estas combinaciones suponen un reto
de coherencia, conexión e independencia a cada estudiante como
preparación en la mecánica de los movimientos de sus manos.
39
El dominio completo de acordes en su marcación, digitación
correcta y cambios de un acorde a otro representa un verdadero
reto para los estudiantes, especialmente aquellos acordes que
requieren una “Barra” o “Cejilla” en su construcción. Queda
entonces este criterio sujeto a la constancia de cada estudiante, su
propio ritmo de aprendizaje y la motivación por parte de su
instructor en el proceso de su aprendizaje.
40
enseñanza de la guitarra como instrumento principal de estos
estudiantes.
Nivel Infantil:
El nivel infantil está conformado por aquellos estudiantes que poseen
algunos conocimientos básicos acerca del instrumento y su ejecución. Dichos
conocimientos incluyen: la afinación, escalas cromáticas, acordes (mayores
y/o menores), alternancia de los dedos de ambas manos y ritmos básicos a
nivel general. Tras la observación y evaluación del total de la población de
estudiantes de guitarra del Módulo Pirineos, se ubicó un total de 6 alumnos
dentro de esta categoría.
Luego de haber aplicado el instrumento de recolección de información
para ellos, se obtuvo el siguiente resultado:
Criterio
Indicador Bueno Regular Deficiente
fi % fi % fi %
Acordes Mayores y Menores Séptima 2 33,33 0 0,00 4 66,66
Círculos Armónicos (I-IV-V7-I) 0 0,00 0 0,00 6 100,00
Arpegios Vals y Bambuco 1 16,66 2 33,33 3 50,00
Repertorio Orquesta 2 33,33 3 50,00 1 16,66
Repertorio Individual 2 33,33 2 33,33 2 33,33
Repertorio Individual Asignado 3 50,00 2 33,33 1 16,66
PROMEDIO GLOBAL 1,66 27,7 1,5 24,9 2,8 47,2
Fuente: Galaviz (2017)
41
De acuerdo con los resultados obtenidos tras la aplicación del
instrumento en la categoría Infantil, podría decirse en cuanto a cada
indicador lo siguiente:
42
el ítem anterior la importancia en la comprensión y construcción de los
acordes de séptima, esto, con la finalidad de poder introducir al
estudiante en un camino más fácil a los círculos armónicos o
progresiones armónicas, herramientas necesarias y fundamentales
para la ejecución de la guitarra popular en la parte de
acompañamiento que compete a un ejecutante del Programa Alma
Llanera.
43
miras a la masificación de la música entre otros aspectos, por tanto, es
importante mencionar que existe una preparación previa con
requerimientos mínimos acerca de lenguaje musical e interpretación y
ejecución de su instrumento antes de pasar a pertenecer a las filas de
cada una de sus agrupaciones orquestales, en este caso, a las filas de
la orquesta del Programa Alma Llanera del Módulo Pirineos.
44
Dichos elementos van desde la correcta postura hasta el aprendizaje
de partituras y repertorio, bien de orquesta o individual. Se incentiva a
los integrantes a formar un repertorio personal basado en elementos
guitarrísticos clásicos y también populares de acompañamiento o
improvisación, lo cual mantiene un interés constante en el estudiante y
ayuda a su formación personal como al bienestar general del grupo de
orquesta alma llanera.
Nivel Juvenil:
El nivel juvenil corresponde a aquellos estudiantes que ya poseen una
continuidad y llevan al menos más de un año escolar perteneciendo a la
agrupación y desenvolviéndose como ejecutantes de la guitara dentro y fuera
del programa alma llanera del Módulo Pirineos. Al momento de ubicar a los
estudiantes pertenecientes a esta categoría, fueron seleccionados un total de
4 estudiantes. Al momento de aplicar el instrumento de recolección de
información, el resultado obtenido fue el siguiente:
45
Criterio
Indicador Bueno Regular Deficiente
fi % fi % fi %
Armadura de Clave 3 75,00 1 25,00 0 0,00
Intervalos y Construcción de Acordes 2 50,00 2 50,00 0 0,00
Grados de la Escala y Funciones
1 25,00 1 25,00 2 50,00
Armónicas
Repertorio de Orquesta 4 100,00 0 0,00 0 0,00
Técnica 2 50,00 1 25,00 1 25,00
Repertorio Solista 2 50,00 1 25,00 1 25,00
PROMEDIO GLOBAL 2 58,33 1 25,00 1 16,67
Fuente: Galaviz (2017)
46
estudiantes; ubicándose un 50% para los criterios de Bueno y
Regular.
Insistiendo en la formación académica integral de los
estudiantes de guitarra del módulo pirineos, se procura reunir toda
una serie de conocimientos básicos para un desempeño óptimo
que sucede de manera progresiva y que abarca los elementos
principales que necesitan en su formación musical. Los intervalos y
las armaduras de clave son dos de las herramientas esenciales a
utilizar en la construcción de acordes para la guitarra. Al finalizar
este proceso, el estudiante está en la capacidad de construir (en al
menos dos disposiciones) acordes de séptima, séptima mayor,
cuarta suspendida, novena, aumentados, disminuidos,
semidisminuidos, etc.
47
categoría en el criterio de Bueno, es decir, el total de estudiantes
en pleno dominio del repertorio de orquesta asignado para el
momento de aplicar el instrumento.
Como es sabido, parte esencial de la formación que es
impartida por El Sistema apunta, entre otras cosas, a la
masificación y practica colectiva de la música. Teniendo como
prioridad la conformación y puesta en marcha de la orquesta alma
llanera de nuestro módulo, se procura en la medida de nuestras
posibilidades que la enseñanza musical de los estudiantes apunte
hacia este objetivo. Es así como el repertorio de orquesta tiene una
importante y constante prioridad y se hace evidente el rendimiento
de los estudiantes de cada cátedra en lo que a este particular se
refiere.
48
6. Repertorio Solista: El repertorio solista es el último de los ítems
del instrumento aplicado a los estudiantes del nivel juvenil de
guitarra del Módulo Pirineos. Aquí, se puede observar que un 50%
de los estudiantes del nivel se ubicaron en el criterio de Bueno,
mientras que el 50% restante estuvo distribuido entre los restantes;
siendo un total de 25% para Regular y el otro 25% para Deficiente.
Como un tema añadido y puesto en práctica para aumentar el
interés general de los estudiantes de la cátedra, se realiza lo que
denominamos Repertorio Individual. Este ítem contempla los
aspectos que desarrolla cada estudiante por cuenta propia sin
contar con el repertorio de orquesta. El repertorio solista está
determinado por los intereses musicales particulares de cada
estudiante y puede abarcar desde la enseñanza y aplicación de
progresiones armónicas en diferentes géneros hasta la ejecución
de estudios y obras completas de guitarra clásica. Todo esto
susceptible de ejecutar en las respectivas muestras individuales de
cada estudiante.
49
4.2 Adaptación de Obras de Música Tachirense. Con la finalidad de hacer
énfasis en dos de los ritmos típicos tachirenses que son mayormente
ejecutados en los formatos de orquesta del Programa Alma Llanera y que
también son los más conocidos, las adaptaciones están hechas sobre el
vals y el bambuco, tomando obras conocidas del cancionero tachirense
para ser adaptadas al formato de cámara.
Cada adaptación posee en su estructura elementos que permiten la
inclusión de estudiantes de los niveles Pre-Infantil, Infantil y Juvenil en su
ejecución, fomentando así aún más la participación conjunta y el incentivo
a los estudiantes que apenas inician su formación.
Elementos contemplados en el proceso de formación guitarrística y
musical, y que ya han sido mencionados previamente, son puestos en
evidencia en la puesta en práctica de estos arreglos y adaptaciones de
valses y bambucos tachirenses al formato de música de cámara.
50
Cambio de tonalidad en compás 49 (segunda casilla) a su homónimo
mayor (A).
Como un elemento extra que permitirá a cada estudiante poner sus
conocimientos en práctica, la partitura esta desprovista de digitaciones para
que cada uno, desde su propia experiencia y percepción de la obra, indique
la que mejor resulte. Esto será discutido posteriormente en los ensayos por
voz que se realizan previo al montaje de la misma, y aquí cada uno tendrá
oportunidad de exponer las razones por las cuales ha elegido cierta
digitación y finalmente se llegará a un acuerdo a efectos de unificar criterios.
Esto, con la ayuda de su instructor.
51
52
53
54
4.2.2 Aire de Verde Montaña: La segunda obra se trata de un bambuco del
compositor Luis Felipe Ramón y Rivera; Aire de Verde Montaña
realizado esta vez en formato de dúo de guitarras. La disposición y
realización de la obra está dirigida a estudiantes del nivel juvenil y que
posee en sus características elementos como:
Cifra indicadora de 6/8, (seis tiempos de corchea) propia del bambuco
tachirense.
Inicia en la tonalidad de mi menor (Em) y posteriormente se desarrolla
en la tonalidad de sol menor (Gm).
Al igual que la primera propuesta, carece de digitación para que ésta
sea puesta con los aportes de los estudiantes.
55
56
4.2.3 Llovizna: Como tercer tema, se presenta el vals “Llovizna” del
maestro Domingo Moret en una versión hecha para tres guitarras y
realizada pensando en alumnos pertenecientes a cualquier nivel;
desde el inicial o pre-infantil hasta el juvenil. Entre las características
de este arreglo se pueden apreciar las siguientes:
Cifra indicadora ¾ y tonalidad de Mi Mayor €.
La voz principal, o guitarra 1 está escrita en un registro alto y abierta a
ser ejecutada en varias posiciones. Tanto su registro como su lectura
con líneas adicionales representan cierto grado de dificultad para los
estudiantes por tratarse de un registro poco frecuentado por ellos,
esto, se encuentra entonces pensado en los alumnos con más
experiencia pertenecientes al nivel juvenil de la cátedra.
La línea perteneciente a la guitarra dos se encuentra en un registro
medio para ser ejecutado en primera posición en su mayoría, lo cual
brinda al alumno la posibilidad de leer y tocar en un marco musical
que le es familiar y donde se puede sentir a gusto y reforzar su
seguridad. Estudiantes del nivel infantil están en capacidad de
interpretar esta línea del arreglo sin ningún inconveniente que no
pueda ser resuelto en los ensayos por voz.
La guitarra tres es la encargada de proporcionar los bajos, que están
dispuestos en cuerdas al aire y notas en primera posición escritas
rítmicamente en blancas y negras para que su ejecución y fluidez
resulte más sencilla de seguir y de interpretar.
57
58
59
4.2.4 Cafetalerías: Bambuco del compositor José Humberto Ocaríz; arreglo
hecho para el formato de cuatro guitarras que posee las siguientes
características:
Bambuco tachirense (6/8) en la tonalidad de mi menor (Em) elaborado
para el formato de cuatro guitarras.
Destaca en este arreglo la melodía que es interpretada por la guitarra
1 y que ocasionalmente requiere de disposiciones en cuarta y quinta
posición.
Siguiendo la propuesta original, el arreglo se presenta además,
desprovisto de digitaciones en las 4 voces para que estas sean
proporcionadas por los estudiantes de la cátedra.
La disposición en lo que a exigencia musical, bien sea lectura y/o
ejecución se refiere, se encuentra distribuida de la siguiente manera:
Guitarra 1 para los estudiantes de categoría Juvenil. Guitarra 2 y 3
para los estudiantes de la categoría Infantil y finalmente la Guitarra 4
para los estudiantes de nivel Infantil.
Presenta una modulación hacia su homónimo mayor en la segunda
parte a la altura del compás 38, para permanecer allí y finalizar en
esta tonalidad.
60
61
62
63
4.2.5 Recuerdos del Táchira: Vals tachirense del compositor Miguel A.
Granados presentado en un arreglo para 4 guitarras con las
siguientes características:
Tonalidad de La menor (Am).
64
Línea melódica realizada por la voz principal o guitarra 1dispuesta
entre la primera y cuarta posición de la guitarra está pensada para ser
interpretada por estudiantes de la categoría Juvenil.
Las voces restantes; guitarras 2, 3 y 4 se encuentran en primera
posición y pueden ser ejecutadas, según sea el caso y a juicio del
instructor, por estudiantes de las categorías Infantil y Pre-Infantil.
La obra en general presenta una estructura sencilla; partes A y B con
una casilla de repetición en ambas y un figuraje que no presenta
mayor complicación mecánica o de lectura.
65
66
67
4.2.6 San Cristóbal: Vals tachirense del compositor Hugo Murzi. Arreglo
hecho para el formato de cuatro guitarras que posee las siguientes
características:
Vals tachirense en la tonalidad de Re menor (Dm).
Presenta línea melódica, acompañamiento y bajo distribuidos y
dispuestos en la primera posición del instrumento.
Las cuatro voces presentan similitudes en cuanto a lectura y ejecución
y pueden ser interpretadas por estudiantes de cualquier categoría.
Presenta una estructura sencilla de forma binaria con un esquema de
repetición A-A, B,B.
68
69
70
71
4.2.7 Un Vals: Un Vals es una composición original para cuatro guitarras
hecha para introducir a los estudiantes al formato de música de
cámara. Presenta las siguientes características:
Se encuentra en la tonalidad de La menor (Am).
Voz principal o guitarra 1 una melodía dispuesta entre la primera y la
cuarta posición de la guitarra con un figuraje sencillo de leer y
ejecutar.
La segunda voz un acompañamiento de acordes para ejecutar por
estudiantes de la categoría Infantil con una disposición en primera
posición.
Guitarras 3 y 4 realizada para estudiantes del nivel Infantil y Pre-
Infantil respectivamente.
Posee forma binaria sencilla.
72
73
74
75
CAPÍTULO V
76
Adaptar bambucos y valses tachirenses al formato de ensamble de guitarras.
77
Realizar el proceso de estudio, ensayos y montaje de las obras asignadas a
los estudiantes.
78
ANEXOS
(Instrumento Utilizados para Elaborar el Diagnóstico)
79
NIVEL PREPARATORIO
Datos Personales
Nombre: Apellido:
Edad:
1. Reconoce las partes del instrumento
4. Escala cromática
5. Acordes mayores
80
1. Acordes menores
81
NIVEL INFANTIL
Datos Personales
Nombre: Apellido:
Edad:
1. Acordes mayores y menores séptima
82
NIVEL JUVENIL
Datos Personales
Nombre: Apellido:
Edad:
1. Armadura de clave
4. Repertorio de orquesta
83
Referencias Bibliográficas
84