Vous êtes sur la page 1sur 23

LIGHT & ELECTRONICS

for automotive industry


THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
2 03

OUR VISION
Dear Reader,

We are the ZKW Group – your specialist for innovative premium lighting
systems and electronics. As a system supplier, we are one of the world’s
leading strategic partners in the automotive industry. We are a reliable,
independent, and owner-operated Austrian company with over 9,000
employees in Europe, America, and Asia, and we are continuing to ex-
pand even further. We are improving our efficiency with flat hierarchies
and short decision-making pathways.
We develop and produce premium lighting systems and electronic
modules for the automotive industry. Our product portfolio ranges from
interior and license plate lamps to highly complex, AFS-capable full LED
headlamps with integrated laser high beams; we also develop and manu-
facture circuit boards and electronic modules for LED headlamps, thus

Pioneering premium lighting and


shaping the appearance and character of vehicles around the world.
We deliver products to our customers with uncompromising
quality and absolute reliability, and with leading global technologies

electronic systems by ZKW for more individuality, safety, and environmental compatibility. They
receive attractive products with more personality and expression.

for all mobility concepts As a successful player in all of our locations, we offer our employ-
ees the opportunity to be part of a dynamic success story with good

in the global automotive industry


future prospects. We achieve this through attractive and secure posi-
tions for both top executives and top talent, and through a large number
of continued training options and international career prospects.
Our suppliers benefit from reliable partnerships with long-term,
stable prospects. We are able to offer opportunities for international
growth based on our global network. Our force of innovation and diverse
opportunities for cooperation smoothe the pathway for good collabora-
tion.
The history of innovations produced by our company is long, and
we still feel obligated to maintain our pioneering spirit. Extensive
investment in research and development ensures that we can maintain
and further expand our top position. Thousands of bright minds in
many different countries are excited to work with us to do just that.

Oliver Schubert, CEO ZKW Group


THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
04 5

01 03
FACTS AND FIGURES HEADLAMP PRODUCTION
PAGES PAGES
05–10 23–32

06 SALES PERFORMANCE 24 AT A GLANCE


Major steps forward Top technology meets
fascinating design

07 EMPLOYEES
26 STEP BY STEP
Our ZKW family continues to grow
Research, develop, and manufacture:
From idea to finished product
08 PRODUCT RANGE
From electronic components
to highly complex headlamps

04
10 OUR CUSTOMERS

FACTS AND FIGURES


Who appreciates our FURTHER DEVELOPMENT
innovative light systems PAGES
33–42

34 FROM CANDLE LIGHT


TO INTELLIGENT SYSTEM
When headlamps think with you,
02 drivers rejoice
LOCATIONS
PAGES
11–22 36 DEVELOPMENT WITH QUALIT Y
Secure innovative capabilities,
12 ZKW WORLDWIDE
take on responsibility
Constant expansion throughout
the world
38 PRODUCTION KEY DATA ABOUT
14 GROUP ORGANIZATION
Three leading minds
Perfect conditions for perfect light
OUR COMPANY
15 GROUP HEADQUARTERS
40 SUSTAINABILIT Y
Why the ZKW Group has redefined
AT A GLANCE
its concept of quality
Where our organization is located

42 MILESTONES
16 IN DETAIL
Overview of ZKW history
8 locations working in concert
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
06 07

SALES PERFORMANCE EMPLOYEES


ZKW sales performance, The development of ZKW group employees
with a 2018 sales forecast. across all international locations.

IN MILLION EUR
1400
AT
IN
WR. NEUSTADT
NEW DELHI
1300
224 250
CZ
AT
1200 VRATIMOV
WIESELBURG
1,625 2,862
1100
EMPLOYEES 
MX
SILAO
2017*
1000
409 TOTAL 
8,914
900 CN HEADQUARTERS
AT
DALIAN
WIESELBURG
864 245
800 US
TROY

700
SK 13
KRUŠOVCE
2,421 * Status Q4 2017
600

AT
IN
WR. NEUSTADT
500 NEW DELHI

224 330
CZ
400 AT
VRATIMOV
WIESELBURG
1,513 2,895
300

MX EMPLOYEES 

200 SILAO 2018*


654 TOTAL  
HEADQUARTERS
AT
9,977 WIESELBURG
100
303
CN US
DALIAN TROY
0
1,528 13
2011 2012 2013 2014* 2015* 2016* 2017** 2018***
SK
KRUŠOVCE
* Accounting acc. to IFRS | ** Unaudited figure according to IFRS | *** Forecast

2,517
* Forecast Q4 2018
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
08 09

PRODUCT RANGE
Headlamps, fog lamps, daytime running lights. All available in laser, LED,
xenon, and halogen – we put customer requirements in the right light.

TRUCK HEADLAMPS MOTORCYCLE HEADLAMPS

AUXILIARY LAMPS

CAR HEADLAMPS

ELECTRONIC COMPONENTS
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
10 11

OUR CUSTOMERS
Whether they are premium or volume manufacturers, or whether they make cars,
trucks or motorcycles: Our customers demand innovative lighting systems.

BMW AUDI VW VOLVO CARS

LOCATIONS
PORSCHE ŠKODA MERCEDES-BENZ OPEL

FORD CHERY BUICK GEELY THE ZKW GROUP


IS HEADQUARTERED
IN AUSTRIA
ALPINE INFINITI QOROS ROLLS-ROYCE AND EXPORTS
TRAFFIC SAFET Y
ALL OVER THE WORLD
KTM MAN VOLVO TRUCKS SCANIA

FREIGHTLINER LINCOLN JAGUAR LAND ROVER

OTHER AND AFTERMARKET


THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
12 13

ZKW WORLDWIDE
From Austria, through Europe, to the world.
ZKW – We export traffic safety worldwide.

Troy, US Vratimov, CZ
ZKW Lighting Systems USA, Inc. KES – kabelové a elektrické
systémy, spol. s.r.o.

Dalian, CN
ZKW Lighting Systems
(Dalian) Co., Ltd.

Wieselburg, AT
ZKW Holding GmbH

ZKW Group GmbH

ZKW Lichtsysteme GmbH

New Delhi, IN
Neolite ZKW Lightings Pvt. Ltd.

Krušovce, SK
ZKW Slovakia s.r.o.
Silao, MX
ZKW México, S.A. de C.V.
Wiener Neustadt, AT
ZKW Elektronik GmbH
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
14 15

GROUP ORGANIZATION GROUP HEADQUARTERS


Our executive management, located at We maintain innovative, skilled development
our corporate headquarters in Wieselburg, Austria. centers and flexible, high-performing production sites.

CFO Greenlees CTO Klädtke CEO Schubert COO Pagenstert

• Administration • G roup
• 200 m² management
Chief Executive Officer • 7 employees* ZKW HOLDING ZKW GROUP • Administration
CEO GMBH GMBH • Research &
Oliver Schubert development
Rottenhauser Straße 8 Rottenhauser Straße 8
3250 Wieselburg 3250 Wieselburg • 800 m²
Austria Austria • 303 employees*

FINANCE TECHNOLOGY OPERATIONS

Chief Financial Officer Chief Technical Officer Chief Operations Officer


CFO CTO COO
Andrew Greenlees Ralf Klädtke Konrad Pagenstert

* Forecast Q4 2018
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
16 17

ZKW LOCATIONS
ZKW is represented in key growth markets,
and is continuously working to expand its international influence.

ZKW LICHTSYSTEME ZKW SLOVAKIA


GMBH S.R.O.
Scheibbser Straße 17 Bedzianska cesta 679/375
3250 Wieselburg Krušovce 956 31
Austria Slovakia

• Headlamps • Headlamps
• Research & • Auxiliary lamps
development • Development
• 151,700 m² • 101,300 m²
• 2,895 employees* • 2,517 employees*

* Forecast Q4 2018
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
18 19

• Headlamps • Headlamps
• Auxiliary lamps • Auxiliary lamps
• Development • Development
• 52,500 m² • 116,800 m²
• 1,528 employees* • 654 employees*

ZKW LIGHTING SYSTEMS ZKW MÉXICO,


(DALIAN) CO., LTD. S.A. DE C.V.

Development Area Avenida Mineral de Peñafiel No. 1


Tie Shan Dong San Road No. 51 Parque Industrial Santa Fe IV
116600 Dalian C.P. 36275 Silao, Gto.
China México

* Forecast Q4 2018
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
20 21

ZKW ELEKTRONIK KES – KABELOVÉ A


GMBH ELEKTRICKÉ SYSTÉMY,
SPOL. S.R.O.
Samuel-Morse-Straße 18
2700 Wiener Neustadt
Austria Popinecká 983/30
73932 Vratimov
Czech Republic

• Focus on research & • Harnesses


development • Electrical components
• Electronic modules • Development
• Electronic circuit boards • 15,100 m²
• 18,200 m² • 1,513 employees*
• 330 employees*
* Forecast Q4 2018
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
22 23

ZKW LIGHTING
SYSTEMS USA, INC.

100 West Big Beaver Rd.


Suite 300, Troy, MI 48084
USA

• Sales HEADLAMP PRODUCTION


• Development
• 13 employees*

• Headlamps
• Auxiliary lamps
• Development
• 20,300 m²
• 224 employees*

FROM IDEA TO
NEOLITE ZKW
LIGHTINGS PVT. LTD.
FINISHED PRODUCT –
New Delhi (IN)
26 %
THE HARMONY OF DESIGN
36, Sector-4B, HSIDC, Industrial
Area, Bahadurgarh – 124 057
District Jhajjar (Haryana)
AND TECHNOLOGY
India

* Forecast Q4 2018
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
24 25
2 DESIGN 3 DEVELOPMENT 4 TESTING 5 TOOL SHOP

6 RAW MATERIALS
PUTTING
12 ASSEMBLY

PEOPLE FIRST

7 INJECTION MOLDING: COMPONENTS


11 HARDCOATING

10 SPUTTERING 9 SURFACE 8 INJECTION MOLDING: LENS


THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
26 27

IT ALL STARTS WITH AN IDEA


Lighting streets and increasing safety:
Headlamps by ZKW are innovations come to life, with exciting design.

3 DEVELOPMENT

The market share of lighting systems based


on LED technology is growing steadily. ZKW
develops and manufactures the electronic com-
1 PUT TING ponents and modules we need to produce such
PEOPLE FIRST systems in-house. This means our customers
can be certain to receive premium products with
The heart of the ZKW Group beats through our internal values to match.
workforce, sounding uniformly across all our
locations. In our company, you’ll find profession-
als with great expertise who enjoy what they
do and have an eye for light technology of the
future. Common goals, mutual respect, and ongo-
ing knowledge transfer form the foundation of
our corporate culture. We promote education and
continued training with our internal competence
training center and open up custom and inter-
national career prospects to our employees
at all ZKW Group locations.
4 TESTING

Each product is subject to specific requirements,


and can only be produced with custom quality
assurance measures. Each of our products, from
license plate lamps to full LED headlamps, must
undergo numerous tests – such as temperature
cycling tests – before it is installed in cars, trucks
or motorcycles.

2 DESIGN

To design headlamps and lights, you first need


hand-drawn sketches and 2D drawings that
represent drafts in a variety of views. Such
studies are followed by computer-generated 3D
models accompanied by plant design and engi-
neering. The construction drawings are then
used to manufacture prototypes, which in turn
serve as templates for the tool shop. By using
LEDs in combination with light guides, we are
able to eliminate most technical limitations
when it comes to our designs.
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
28 29

5 TOOL SHOP 7 INJECTION MOLDING:


COMPONENTS
To guarantee the quality of our light technology
components, we develop, manufacture and We even produce our housings, optical lenses and
maintain the tools we need for production our- reflectors ourselves. To do so, an injection mold-
selves. Our machine park includes high-quality ing machine suctions granulates of synthetic
equipment developed expressly for this purpose, materials, heats them, and then injects them
from common turning machines and milling into a pre-made tool at high pressure.
tools to HSC milling tools, wire cutting machines,
and eroding machines. Experienced technicians
manufacture all of the injection molding forms
for synthetic materials used by ZKW and other
products using high-precision steel.

6 RAW MATERIAL S
8 INJECTION MOLDING: LENS
Headlamps and lights are manufactured using a
large number of materials, which mainly include For components critical to light technology such
synthetic materials. ZKW uses technical thermo- as bezels, light rings, reflectors, or lenses, ZKW
plastics, which must fulfill high requirements for uses injection-molding technology in specially
mechanical and thermal stability and in some enclosed areas. They are primarily manufactured
cases must provide outstanding surface quality. from recyclable synthetics.
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
30 31

9 SURFACE 11 HARDCOATING
For functional reasons, and because decorative All lenses are covered in a protective varnish
elements are becoming more and more impor- before assembly. This seals the surface and be-
tant on premium products, finishing the surfaces comes a hard wear-protective layer that guards
of our components plays a key role in manufac- against environmental influences and scratches.
turing.

10 SPUT TERING 12 ASSEMBLY

Special effect paints for bezels are available, as In general, over 200 individual components must
are partial sputtering and transparent compo- be assembled to produce one single headlamp.
nents. Synthetic parts are metallized, reflector That’s why we need the most up-to-date assembly
plates are powder coated, bezels and reflectors concepts available to produce our high-quality
are mirrored under high vacuum pressure with products. Final manufacturing on our fully auto-
aluminum and with the greatest possible clean- mated equipment and manual work stations is
liness, and coated with a protection film of completed with a variety of different methods
silicone to fight corrosion. and highly sensitive technology.
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
32 33

FURTHER DEVELOPMENT

INNOVATION FOR
THE MARKET,
WITH A CONSISTENT
EYE TOWARDS
OUR ENVIRONMENT

The secret of truly great


lighting systems is more
than the sum of its parts.
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
34 35

Intelligent lighting systems,

FROM CANDLE LIGHT


created by the best minds
in the field.

TO INTELLIGENT SYSTEM
For many years, comparatively little attention was paid to vehicle lighting.
Today, however, lighting’s contribution to safety is indespensable.

In the early years of automotive history, lanterns jor step towards providing the best possible night
mounted on the sides or directly on the hood of the car vision is the adaptive high beam assistant, developed
gave drivers a minimum sight distance at night. In other by ZKW, which always attempts to drive using the
words: The first headlamps were nothing more than high beams and uses a camera to recognize other road
candles in wind-proof boxes. Later, electrically operated users and turns off the high beams when it does – pro-
lamps took their place. Over time, companies like ours viding glare-free high beams. To further improve night
have revolutionized this technology; modern vehicles vision and allow drivers to recognize obstacles even
today are equipped with better lighting than has ever earlier, we are integrating more and more infrared
been available before. Light-emitting diodes (LED or systems into our headlamps.
laser) today provide very high levels of light quantity We are currently working on project like “smart”
and facilitate light levels above 1000 lumens and inten- headlamps – a front light that reacts autonomously to
sities at the limit of what the law allows – hundreds traffic and driving conditions, automatically adapts
of times the power of a candle. to changing light and traffic situations, and actively
However, today how strongly a light shines is supports drivers in recognizing situations, such as
less important. A variety of applications today are marker lights. Sensor technology in vehicles is also
used to ensure the best possible traffic safety: such becoming more and more complex as it becomes an
as adaptive light from ZKW, for instance. Headlam- integral part of headlamps – without the right amount
ps adjust their lighting focal point, lumininous range, of light, even a sensor can’t see anything. In the not-
and width to your driving direction and speed so as too-distant future, headlamps in self-driving cars will
to provide an optimal range of sight. We have also also be used to communicate with the outside world,
created further developments on this basis. Onema- such as with other road users or pedestrians.
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
36 37

DEVELOPMENT WITH QUALITY


Only a company that continuously develops can permanently deliver top quality.
Our development projects show where we stand today: right out front.

Because innovation is kept in motion through research • Testing and measurement laboratory to verify the most exacting demands. The laser is a new form ZKW customers, this means all solutions come from a
and development processes, we don’t just work to ful- development results, including light channel for of semiconductor-based light source and is already in single source.
fill customer orders. Based on a corporate strategy with legally conforming measurements and assess- use in some cases where high light intensities are re- At ZKW, innovation means combining and build-
the goal of making complex products and processes safer ment of the light distribution of individual quired, such as in high-power projectors. It will be used ing the knowledge we need to consistently apply new
and more efficient, we promote innovation management headlamps up through testing of complete ve- more and more frequently in cars in the future. Com- technolog ies throughout our entire product range.
and work to create our proprietary developments. hicles and trucks. pared with traditional light sources like halogen, LED What are the advantages for road users? Improved light
Continued development of oursimulation methods In the ZKW Group, we use one of the largest light chan- and above all lasers have entirely different properties. quality makes it easier to see and be seen, and light dis-
and virtual night trips to simulate customer-specific light nels available and the world’s most modern measure- That’s why they need a new approach when it comes tribution adapted to a specific driving situation provides
distribution patterns allow us to continuously improve ment technology to assess prototypes and series produc- to optics, electronics, mechanics and thermal manage- additional safety. In addition,new types of optical mod-
our quality assurance. We promote quality assurance tion headlamps for their homogeneity, light color, and ment. The process and production technology, produc- ules facilitate exclusive design, their long service lives
through the following points: light intensity. tion safety, and general safeguards are also new. save costs, and reduced energy consumption protects
• Measures to ensure project quality through a LED technology is the technology of the future, The development of analog switches, software for the environment.
FEM simulation program for temperature, struc- and it's already here today: This light technology facil- control units, LED driver topologies, and the visual use Our patent division works with the innovation
tural stability, condensation and de-icing, injec- itates innovative applications, while also placing new of LEDs with fully automated systems – the ZKW Group department to develop a global patent strategy. It is
tion molding, and vibration testing, taking pedes- and higher demands on electronics. To remain a leader is already working on all of these issues. In the future, integrated into the entire innovation process, and allows
trian protection into account in this field, ZKW is developing our company from a we will also be promoting innovations in miniature us to protect a large number of inventions from our re-
• Static and dynamic front LED light applications, system integrator into a system manufacturer. lasers, digital light processing (DLP), micro electrical search and development area each year.
including cooling and electronic implementation The share of LED vehicle lighting continues to mechanical systems (MEMS), organic light diodes (OLED),
grow. LED tail lamps and front headlamps came first, but and specialized LED configurations. In the future, other
were only available in premium vehicles – today it is technologies like sensors will also be used in headlamp
clear that LED lighting will completely replace the technology, turning the headlamp system into a key
halogen and xenon systems on the market in and fully networked sub-component of the vehicle. For
the future. However, laser lighting can
be seen as the next step in light-
ing technology to fulfill
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
38 39

PRODUCTION
Of painting booths and clean rooms: Perfect light demands
perfect surfaces, created with materials from our own workshop.

In production, ZKW uses a wide array of the most mod-


ern injection molding machines available (45 t to 1,700 t
clamping force), most of them in fully-automated
production, to manufacture all the technical thermo-
plastics for ZKW products.

We must ensure coating is possible with no issues.


Besides a perfect surface, this also requires anti-static
treatment. That’s why production also takes place in
clean rooms, in order to avoid contamination from par-
ticles of dirt.

ZKW also collaborates on surface treatments:


• Hard coating systems (UV-curing varnish
systems and painting with spraying robots)
• High-pressure aluminum vacuum
evaporation systems
• Painting booths

ZKW produces our products in highly modern pro-


duction cells (fully automated injection molding process
followed by metallization in our sputter system) and on
assembly lines with automatic screwing and press-fit
stations using adhesive robots, handling machines, and
integrated testing and control stations (on-line-seal
testing and light adjustments) for the world’s vehicles.

In lens manufacturing ZKW produces plastic


lenses for LED modules. Plastic lenses enable weight
savings within the headlamp as well as they offer more
design options.
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
40 41

SUSTAINABILITY
Leading by example:
through sustainable action.

Sustainability begins in the mind and consumption and the associated nega-
all our actions are based on holistic tive environmental effects, we are pur-
thinking. As a global corporate group suing our goal of reducing the ecolog-
with an international production and ical footprint of our products across
purchasing network, we believe fulfill- their entire life cycles.
ing our responsibilities in the areas of Effective environmental protec-
business ethics, resource management, tion must be systematic, which is why
environmental protection, and social we are minimizing risks through our
considerations is an essential part of environmental management in accor-
our responsibilities. We also believe dance with DIN EN ISO 14001:2015. We
we need to establish requirements continuously adapt these guidelines
to meet these demands in our supply according to current law and to the
chain. A constant flow of information request s and requ i rement s of ou r
and a motivated company culture an- customers. Our waste management
chor these considerations in the minds concept regulates material cycles and
of our employees. We have their com- recycling, ensuring the best possible
mitment and collaboration to thank for use of all remaining waste.
ensuring ZKW has been able to estab- As a global player, however, the
lish processes with results that go far issue of social responsibility is becom-
beyond statutory requirements. ing more and more a focus in our com-
pany – including in our supply chain.
In view of limited resources and At ZKW, it is fundamentally important
increasing environmental stresses, to us that all of our partners in our pro-
conducting business without consid- curement network accept their social
ering sustainability and ecological as- responsibility towards their employees
pects is unacceptable. With this aware- and society.
ness, we have expanded our concept
ZKW is improving its company
of quality: We only call a product high Competition demands the best
environmental protection
measures voluntarily, quality if it is produced as responsibly quality at marketable prices, with high
going beyond statutory requirements. as possible using innovative processes. efficiency and the best possible envi-
Through proactive and consistent man- ronmental compatibility – and we will
agement of our environmental impacts travel this trusted path alongside our
and continuously reducing our resource suppliers.
THE WORLD OF ZKW 2018 THE WORLD OF ZKW 2018
42 43

MILESTONES
Moving ahead step by step:
Overview of the history of ZKW.

1938
Company is founded by Zizala Karl in Vienna (ZKW) (AT)
1954
Company is expanded by adding the Wieselburg plant (AT);
the factory produced metal components for Lohner/Puch
1982
Takeover by the Mommert family
1989
First car headlamp rolls off the line
1995
Production of the fi rst truck headlamp
1998
The fi rst truck headlamp with xenon technology enters series production
2002
Premier for the AFS development vehicles
2005
Production of the fi rst Bend-lite ® headlamp
2007
Establishment of the company location in Krušovce (SK)
and the MICs (Management & Innovation Center)
at the main headquarters in Wieselburg (AT)
2010
Establishment of our factory in Bahadurgarh (IN)
alongside our joint venture partner
Establishment of company location in Dalian (CN)
2011
First full LED headlamp
2012
Construction of the electronics factory in Wr. Neustadt (AT)
2014
Establishment of a factory in Silao (MX)

Construction of a development center in Troy (US)


2015
New construction of a lens factory in Wieselburg-Land (AT)
2016
New group structure
2017
First time present at the IAA
...

CONTACT
T +43 7416 505 0
F +43 7416 505 2099
office@zkw-group.com
www.zkw-group.com

LEGAL NOTICE: The following company is the publisher and is responsible for the content: ZKW Group GmbH, 3250 Wieselburg, Austria, T +43 7416 505 0,
F +43 7416 505 2099, office@zkw-group.com, www.zkw-group.com – COPYRIGHT PROVISIONS: All content, including all sections, are copyright protected.
Any use outside of the narrow limits of copyright law is prohibited without the approval of the publisher, and is subject to prosecution. This applies in
particular to duplications, translations, microfilming, saving, and processing in electronic systems. Despite careful research, we accept no liability for
the correctness of the information provided. Copies of this information, either in whole or in part, are only permitted with the express approval of the
publisher. – NOTE: In order to generally improve readability we have used only masculine pronouns in some cases. We ask for your understanding in
this matter. – DATA POLICY: zkw-group.com/datapolicy

Vous aimerez peut-être aussi