Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
La Energía
COMPONENTES
electrónica
www.himoinsa.com
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 2
C M Y CM MY CY CMY K
VENTAJAS
www.himoinsa.com
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 3
C M Y CM MY CY CMY K
publicación 09_07rev 02
ELECTRÓNICA
ALARMAS
(motor): (generador):
• Alta Temperatura de Agua. • Sobrecarga.
• Baja Presión de Aceite. • Asimetría de tensión de grupo.
• Fallo de alternador carga batería. • Máxima tensión de grupo.
• Fallo de arranque. • Mínima Tensión de grupo.
• Bajo nivel de agua. • Máxima frecuencia de grupo.
• Reserva de combustible. • Mínima frecuencia de grupo.
• Sobrevelocidad. • Secuencia incorrecta de fases de grupo.
• Subvelocidad. • Potencia inversa.
• Baja tensión de batería. • Cortocircuito.
• Alta temperatura del agua por sensor.
• Baja presión de aceite por sensor. (3 alarmas libres programables)
• Bajo nivel de combustible por sensor.
• Parada inesperada.
• Fallo de parada.
• Baja temperatura de motor.
• Caída de señal de grupo.
• Parada de emergencia.
ALARMAS
intercambio
para nuevas configuraciones
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 4
C M Y CM MY CY CMY K
1. MÓDULO DE VISUALIZACIÓN
A
ELECTRÓNICA
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 5
C M Y CM MY CY CMY K
CARACTERÍSTICAS
Módulo de medidas PHG6
2. MÓDULO DE MEDIDAS
TÉCNICAS
www.himoinsa.com
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 6
C M Y CM MY CY CMY K
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
C
4. FUNCIONES VARIAS 5. PRINCIPALES DATOS CONSTRUCTIVOS
ELECTRÓNICA
• Interface CAN/USB que permite la comunicación • Temperatura de trabajo min. -20 ºC max. 80 ºC
con la central en modo local, facilitando la • Tensión de Alimentación min. 8V , max. 30V
programación de parámetros, configuración de • Consumo máximo en reposo 100mA
alarmas, entradas y salidas programables. • Intensidad de salida en el arranque: 70A en régimen
• Interface CAN/RS232 que permite la comunicación transitorio, 40A durante un segundo. 20A en régimen de
remota con la central utilizando un módem analógico trabajo estacionario.
o bien un módem GSM. • Intensidad de salida en la parada (exc./des): 70A en
• Sistema de localización GPS, permite mediante el régimen transitorio, 40A durante un segundo. 20A en
interface CAN/RS232 conocer la posición geográfica régimen de trabajo estacionario.
del grupo. • Intensidad de salida en el precalentamiento: 70A en
• Interface CAN/RS485 permite la comunicación de régimen transitorio, 40A durante un segundo. 20A en
la central con sistemas que trabajen con protocolo régimen de trabajo estacionario.
MODBUS. • Intensidad del contacto alarma, motor arrancado 1 A
• Interface CAN/LAN ofrece la opción de conectar la máximo.
central CEM6 a una red Ethernet. • Intensidad máxima del contacto contactores grupo/red
• Interface CAN/J1939 permite la monitorización de 8A.
motores que soporten este protocolo. • Rango frecuencia de generador 30-80 hz.
• Funciones EJP Standard (para el mercado francés). • Rango frecuencia de pick-up 100 Hz a 8 Khz.
• Funciones EJP/T (para el mercado francés). • Resistencia nivel de combustible 330 Ohmios.
• Funciones SRC (arranque generador y cambio de • Precisión de medición 1%
la conmutación aun con presencia de Red por medio • Grado de protección frontal IP65 (instalado en cuadro).
de señal externa).
• Funciones de precaldeo de las Bujías.
• Funciones de bloqueo del teclado.
• Funciones de comando Bomba de transvase de
combustible.
• Funciones de monitorización remota del estado de
funcionamiento de la central (EJ. Estado de reset o
estado de automático etc..).
• Posibilidad de bloqueo de todas las funciones a un
determinado número de horas de trabajo, de
mantenimiento o de alquiler.
• Test automático semanal o diario.
• Arranque y parada externas.
• Tres alarmas programables para usos definidos por
el usuario.
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 7
C M Y CM MY CY CMY K
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
D
6. DIMENSIONES Y MECANIZADOS
ELECTRÓNICA
202.00
117.00
188
75.8
171
36
www.himoinsa.com
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 8
C M Y CM MY CY CMY K
EXPANSIONES
A
RELOJ PROGRAMADOR CE6
ELECTRÓNICA
COD. 3020210
OK
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 9
C M Y CM MY CY CMY K
EXPANSIONES
• Placa que dispone de
comunicación CAN y 12 relés.
B
• Relés: 4 de contacto Funciones
conmutado y 8 de contacto Las salidas del dispositivo de Teleseñal pueden
ELECTRÓNICA
hasta 1 km TELESEÑAL
www.himoinsa.com
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 10
C M Y CM MY CY CMY K
TELECONTROL
TELECONTROL
La familia de centrales CE6 puede
realizar el Telecontrol en modo
local o remoto.
ELECTRÓNICA
Esquema de conexión
www.himoinsa.com
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 11
C M Y CM MY CY CMY K
TELECONTROL
TELECONTROL
La familia de centrales CE6 puede
realizar el Telecontrol en modo
local o remoto.
ELECTRÓNICA
Funciones:
• Llamadas en caso de Alarmas. Convertidor CAN/RS232
• Posibilidad de control total con el PC.
Dimensiones:
• Visualización del estado de las entradas y salidas.
112x52x25 mm
• Visualización de Eventos memorizados con fecha/hora
Peso:
(histórico).
65 g
• Visualización de las alarmas.
• Programación de las temporizaciones desde el PC.
• Gestión de los parámetros.
• Arranque y Parada con envío de SMS.
Esquema de conexión
www.himoinsa.com
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 12
C M Y CM MY CY CMY K
SOFTWARE
Software
A
El software para el PC de la familia de
centrales CE6 se encuentra dividido en dos de configuración CE6 v1.0 para PC
ELECTRÓNICA
grandes bloques:
Posee varios niveles de autorización, controlados
• software de configuración, que permite la por contraseñas de acceso, y permite desde el PC:
administración completa de parámetros,
alarmas, salidas programables, idiomas, textos, • Visualizar y configurar todos los parámetros de las
etc... centrales CE6.
• Programar y configurar las actuaciones de las
• software de telecontrol que permite controlar distintas alarmas.
del grupo electrógeno a distancia y además • Editar textos configurables cómodamente.
proporciona información del estado actual del • Administrar desde el PC los históricos de alarmas.
grupo electrógeno: tensiones, intensidades, • Configurar las placas de tele-señal conectadas al
frecuencia, modo de funcionamiento, etc... sistema.
• Programar eventos de arranque, parada y test del
grupo electrógeno (si posee reloj programador).
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 13
C M Y CM MY CY CMY K
SOFTWARE
www.himoinsa.com
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 14
C M Y CM MY CY CMY K
LECTURAS DE GENERADOR
Tensión entre fases x • •(5) •
Tensión entre fase y neutro x • •(5) •
Intensidades x • •(5) •
Frecuencia •(5) • •(5) •
Potencia aparente (kVA) x • x •
Potencia activa (kW) x • x •
Potencia reactiva (kVAr) x • x •
Factor de Potencia x • x •
LECTURAS DE RED
ELECTRÓNICA
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 15
C M Y CM MY CY CMY K
LA GAMA en un vistazo
Composici n
central CEM6.fh11 15/9/07 13:38 P gina 16
C M Y CM MY CY CMY K
FILIALES
HIMOINSA PORTUGAL
TLF. +351 21 426 65 50 FAX: +351 21 426 65 69
HIMOINSA MEXICO
TLF. +52 (33) 3606 11 61 FAX: +52 (33) 3606 01 67
HIMOINSA PTY
TLF. +507 232 57 41 FAX: +507 232 64 59
HIMOINSA S.L.
Ctra. Murcia - San Javier, km 23.6 - 30730 San Javier (MURCIA) ESPAÑA
TLF. +34 968 19 11 28 / +34 902 19 11 28
FAX +34 968 19 12 17
EXPORT FAX +34 968 19 04 20 /+34 968 33 43 03
info@himoinsa.com www.himoinsa.com
Composici n