Vous êtes sur la page 1sur 12

Golf/Jetta Wiring diagram No.

30/1

2.0L - Engine - Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/85 kW,


code AEG,
from May 1999

Deviate relay location and fuseplacements as well as the locations of multiple connectors see
section ”component locations”.

Relay location on the thirteenfold auxiliary relay panel,


above relay panel:

Relay panel:
2 Load Reduction Relay (100)
4 Fuel Pump (FP) Relay (409)

97-- 14163 Note: Number in parentheses indicates production


control number stamped on relay housing.

Fuse colors
30 A - green
25 A - white
20 A - yellow
15 A - blue
10 A - red
7,5 A - brown
5 A - beige
3 A - violet

Edition 09/01
USA.5102.11.21
No. 30/2 Wiring diagram Golf/Jetta
31
a

9 5/31

3 J 59 2

7/30

501 500 502

D /50b 102

6,0 16,0 6,0


ro ro ro 2,5 1,0 1,5
ro/gr ro/sw ro/sw

Q
16 95
A41

16,0 6,0 2,5 1,0


sw ro ro/gr ro/sw

Q
5 4 2 1

136 S177 S176 S163 S162 J 207 /2 J 226 /6


110A 110A 50A 50A
J 207 /8 J 226 /8

0,35 16,0 2,5 2,5


bl ro ro/sw ro/sw

T4/2
T2e/2 A /+ A /+ T6/3

0,5 35,0 2,5


bl sw ro/sw

L B1+ DFM 30 50

G
C
B
ws = white
sw = black C1 M
ro = red
br = brown
gn = green
bl = blue
gr = grey
li = lilac
ge = yellow
or = orange
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
97-30462

A - Battery T6 - 6-Pin Connector, brown, in protective housing


B - Starter for connectors, in plenum chamber, left
C - Generator (GEN)
C1 - Voltage Regulator (VR) 500 - Threaded connection -1- (30) on the relay plate
D - Ignition/Starter Switch
J59 - Load Reduction Relay 501 - Threaded connection -2- (30) on the relay plate
J207 - Starting Interlock Relay
J226 - Park/Neutral Position (PNP) Relay 502 - Threaded connection -1- (30a) on the relay plate
S162 - Fuse -1- (30) in fuse bracket/battery
S163 - Fuse -2- (30) in fuse bracket/battery A41 - Plus connection (50), in instrument panel wiring
S176 - Fuse -4- (30) in fuse bracket/battery harness (through April 2001)
S177 - Fuse -5- (30) in fuse bracket/battery
Q - Manual transmission only
T2e - Double Connector, near starter (vehicles
without air conditioning) --- - Automatic transmission only
T4 - 4-Pin Connector, near starter (vehicles with air
conditioning only) - -
ll - Through April 2001

Generator (GEN), starter Edition 09/01


USA.5102.11.21
Golf/Jetta Wiring diagram No. 30/3
31 31
a a

6,0
ro

A32 A104

2,5 6,0 1,5 1,5 1,5 1,5


ro ro ro/gn sw/li sw/li sw/li

T14a/8 T6/1 T6/4


1,0 ro/li

10a 29a T80/1 T80/3

D/30 S10 S229 D /15 J 220


15A 15A
10 29 T80/71 T80/78

1,5 1,5 2,5 0,5 0,5


ro sw sw gn/br gn/ge

A98 A2 T4a/2 N 152 T4a/1 T4a/3

1,0 2,5
sw sw

104 127 129 T4a/4

1,0 2,5
br br

85
P
Q ws = white
2,5 sw = black
br ro = red
br = brown
gn = green
T14a/7 bl = blue
2,5 gr = grey
br
li = lilac
608 ge = yellow
or = orange
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
97-30463

D - Ignition/Starter Switch 608 - Ground connection (in center plenum chamber)


J220 - Motronic Engine Control Module (ECM), in
plenum chamber, center A2 - Plus connection (15), in instrument panel wiring
N152 - Ignition Coil harness
P - Spark Plug Connectors A32 - Plus connection (30), in instrument panel wiring
Q - Spark Plugs harness
S10 - Fuse 10 in fuse holder A98 - Plus connector -4- (30), in instrument panel
S229 - Fuse 29 in fuse holder wiring harness
T4a - 4-Pin Connector A104 - Plus connector -2- (15), in instrument panel
T6 - 6-Pin Connector, brown, in protective housing wiring harness
for connectors, in plenum chamber, left
T14a - 14-Pin Connector, near battery
T80 - Connector, 80 point

85 - Ground connection -1-, in engine compartment


wiring harness
Edition 09/01 Motronic engine control module (ECM), ignition system
USA.5102.11.21
No. 30/4 Wiring diagram Golf/Jetta
31 31
a a

QQ QQ
J 217 T10/7 T10/8
T68/12

0,5
gn 0,5 0,5
gn bl/ro

J 220 T80/8 T80/10

T80/67 T80/62 T80/76 T80/53 T80/68

1,0 0,5 51 0,5 0,5 0,5


br/bl li/ro li/ge bl 141 gr

0,5 0,35
li/ro li

T14a/4
D101

0,5
li
0,5
bl

T2/2 T2/1
1 2 3 1
0,5
G 62 G2 sw
ws = white
sw = black 3 4 2
ro = red G40 G 61
br = brown 0,5 0,5 0,5
gn = green br/bl br/bl br/ws
bl = blue
gr = grey 122
li = lilac 220 b
ge = yellow
or = orange
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
97-25681

G2 - Engine Coolant Temperature (ECT) Sensor 220 - Ground connection (sensor ground), in engine
G40 - Camshaft Position (CMP) Sensor compartment wiring harness
G61 - Knock Sensor (KS) 1 D101 - Wire connection -1-, in engine compartment
G62 - Engine Coolant Temperature (ECT) Sensor wiring harness
J217 - Transmission Control Module (TCM), in plenum
QQ - A/C connection
chamber, center
J220 - Motronic Engine Control Module (ECM), in --- Automatic transmission only
plenum chamber, center
T2 - Double Connector, in engine compartment, rear
T10 - 10-Pin Connector, orange, in protective housing
for connectors, in plenum chamber, left
T14a - 14-Pin Connector, near battery
T68 - 68-Pin Connector, on Transmission Control
Module (TCM)
T80 - Connector, 80 point

Motronic engine control module (ECM), camshaft position (CMP) sensor, engine Edition 09/01
coolant temperature (ECT) sensor, knock sensor (KS) 1 USA.5102.11.21
Golf/Jetta Wiring diagram No. 30/5
31 31
a a

J220

T80/60 T80/66 T80/59 T80/69 T80/75 T80/74 T80/63 T80/56

0,5 1,0 1,0 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5


gn/ge li li/ws ws li/sw li/ge ws ge

0,5
sw
32

0,5 0,5
br/ws li/ro T3/2 T3/3 T3/1

T2a/2 T2a/1
T8/1 T8/2 T8/3 T8/5 T8/4 T8/8

0,5 M
sw ws = white
G 66 G28 sw = black
T8/7
J338 V60 F60 G69 G88 ro = red
br = brown
gn = green
0,5
br/bl
bl = blue
gr = grey
b 220 li = lilac
ge = yellow
or = orange
43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
97-24602

F60 - Closed Throttle Position (CTP) Switch 220 - Ground connection (sensor ground), in engine
G28 - Engine Speed (RPM) Sensor compartment wiring harness
G66 - Knock Sensor (KS) 2
QQQ - Vehicles with cruise control see also wiring
G69 - Throttle Position (TP) Sensor
G88 - Throttle Position (TP) Sensor diagram Cruise Control No. 44/1
J220 - Motronic Engine Control Module (ECM), in
plenum chamber, center
J338 - Throttle Valve Control ModuleQQQ
T2a - Double Connector, in engine compartment,
front
T3 - 3-Pin Connector, near intake manifold
T8 - 8-Pin ConnectorQQQ
T80 - Connector, 80 point
V60 - Throttle Position (TP) Actuator

Edition 09/01 Motronic engine control module (ECM), throttle valve control module, knock
USA.5102.11.21 sensor (KS) 2, engine speed (RPM) sensor
Golf/Jetta Wiring diagram No. 30/7
31 31
a a

J220

T80/19 T80/18 T80/21 T80/17 T80/43 T80/16 T80/37 T80/22 T80/2


K

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1,0 0,5 0,5 2,5


gr/ws gn/ws ws ws/bl li/ge ge/br gn/li ro/gr br/ro

T10/1 T10/2 T10w/ T10w/ T10w/1 113 T10h/ T10h/ T10g/9 116
7 10 7 9

0,35 0,5 1,0 0,5 0,5 1,0


gr/ws ws/ro bl/ge ge/br gn/li br/ge

3 2 1 1

147 148 M V144 N 79


ws = white
2 sw = black
ro = red
1,5
br/ro
br = brown
gn = green
2,5
bl = blue
br/ro gr = grey
li = lilac
608 131 ge = yellow
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
97-25684

J220 - Motronic Engine Control Module (ECM), in 131 - Ground connection -2-, in engine compartment
plenum chamber, center wiring harness
N79 - Positive Crankcase Ventilation (PCV) Heating 608 - Ground Connection (in center plenum chamber)
Element
T10 - 10-Pin Connector, orange, in protective housing
for connectors, in plenum chamber, left
--- Automatic transmission only
T10g - 10-Pin Connector, grey, in protective housing
for connectors, in plenum chamber, left
T10h - 10-Pin Connector, blue, in protective housing
for connectors, in plenum chamber, left
T10w - 10-Pin Connector, white, in protective housing
for connectors, in plenum chamber, left
T80 - Connector, 80 point
V144 - Leak detection pump (LDP)

Edition 09/00 Motronic engine control module (ECM), leak detection pump (LDP),
USA.5102.08.21 positive crankcase ventilation (PCV) heating element
No. 30/8 Wiring diagram Golf/Jetta
31 31
a a

J220

T80/29 T80/41 T80/30 T80/33


can-l can-h
8 0,5 1,0
0,35 0,35 gr/br li/ro
or/br or/sw
6,0
J217 J 104 J217 J 104 ro
T68/3 T25/10 T68/25 T25/11
T47a/15 T47a/11
1/30 4/86

0,5 0,35 0,5 0,35 J299


or/br or/br or/sw or/sw
2/87 3/85

4,0 1,5
ws/ro ge/sw
T10w/3 T10w/2
0,5 0,5
ws sw
2 2

ws = white A122 A121 V101 M N 112


sw = black
ro = red 1 1
br = brown 0,35 0,35 4,0 1,5
gn = green or,br or/sw br bl/ge
bl = blue 139 140
gr = grey
li = lilac
ge = yellow
or = orange 609 E30 c

85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98
97-28160

J104 - ABS Control Module (w/EDL), in engine T68 - 68-Pin Connector, on Transmission Control
compartment, left Module (TCM)
J217 - Transmission Control Module (TCM), in plenum T80 - Connector, 80 point
chamber, center V101 - Secondary Air Injection (AIR) Pump Motor
J220 - Motronic Engine Control Module (ECM), in
plenum chamber, center 609 - Ground Connection (in right plenum chamber)
J299 - Secondary Air Injection (AIR) Pump Relay, in
protective housing, in engine compartment, A121 - Connection (high bus), in instrument panel
left, production control number (100) wiring harness
N112 - Secondary Air Injection (AIR) Solenoid Valve A122 - Connection (low bus), in instrument panel
T10w - 10-Pin Connector, white, in protective housing wiring harness
for connectors, in plenum chamber, left E30 - Connector (87a), in wiring harness engine
T25 - 25-Pin Connector, on ABS Control Module
(through July 2000)
T47a - 47-Pin Connector, on ABS Control Module
--- Automatic transmission only
(beginning August 2000)
Motronic engine control module (ECM), secondary air injection (AIR) pump motor, Edition 09/00
secondary air injection (AIR) solenoid valve USA.5102.08.21
Golf/Jetta Wiring diagram No. 30/9
31 31
a

16/85 21/31 17/30

4 J 17
20 18/C 22/50 24/TK 19/86 23/87
d
S3/6 S3/4 S3/5 S3/2 S3/1 S3/3 S2/5

0,5 0,5 1,5 0,5 0,5


li/ws li/ws ro/sw br/ge sw

A27 e
A125 13 132 20
f
0,35 bl/ws 0,35 gn/br
0,5
T6/2 li/ws
T10/6 T10/9
J 234 0,5 0,5
T75/72 bl/ws gn/br

T80/4 J220 T80/20 T80/6

T80/25 T80/26 T80/27 T80/51 T80/52 T80/28 T80/13 T80/12 T80/11 T80/40 T80/15

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
br sw br/sw gn sw br/sw bl br/bl li/ro br/bl li/ro

T4b/3 T4b/4 T4b/2 T4c/3 T4c/4 T4c/2

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0


gr sw ws gr sw ws

5 3 4 1 2

N 80
ws = white
2 1
G39 G130 G70 sw = black
ro = red
1,0 ws 1,0 ws 1,5 1,5
bl/ge bl/ge br = brown
T4b/1 T4c/1 gn = green
bl = blue
1,5 bl/ge 1,0 bl/ge gr = grey
li = lilac
c c ge = yellow
99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112
97-28161

G39 - Heated Oxygen Sensor (HO2S) T10 - 10-Pin Connector, orange, in protective housing
G70 - Mass Air Flow (MAF) Sensor for connectors, in plenum chamber, left
G130 - Oxygen Sensor (O2S) behind Three Way T75 - 75-Pin Connector
Catalytic Converter (TWC) T80 - Connector, 80 point
J17 - Fuel Pump (FP) Relay
J220 - Motronic Engine Control Module (ECM), in A27 - Wire Connection (vehicle speed signal), in
plenum chamber, center instrument panel wiring harness
J234 - Airbag Control Module A125 - Connection (crash signal) in instrument panel
N80 - Evaporative Emission (EVAP) Canister Purge wiring harness
Regulator Valve
T4b - 4-Pin Connector, in protective housing for
connectors under right floor
T4c - 4-Pin Connector, in protective housing for
connectors under right floor
T6 - 6-Pin Connector, brown, in protective housing
for connectors, in plenum chamber, left
Edition 09/00 Motronic engine control module (ECM), mass air flow (MAF) sensor, heated oxy-
USA.5102.08.21 gen sensor (HO2S), evaporative emission (EVAP) canister purge regulator valve
Golf/Jetta Wiring diagram No. 30/9
31 31
a

16/85 21/31 17/30

4 J 17
20 18/C 22/50 24/TK 19/86 23/87
d
S3/6 S3/4 S3/5 S3/2 S3/1 S3/3 S2/5

0,5 0,5 1,5 0,5 1,0


li/ws li/ws ro/sw br/ge sw

A27 e
A125 13 132 20
f

0,35 bl/ws 0,35 gn/br


0,5
T6/2 li/ws
T10/6 T10/9
0,5 J 234 0,5 0,5
li/ws T75/72 bl/ws gn/br

T80/4 J220 T80/20 T80/6

T80/25 T80/26 T80/27 T80/51 T80/52 T80/28 T80/13 T80/12 T80/11 T80/40 T80/15

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
br sw br/sw gn sw br/sw bl br/bl li/ro br/bl li/ro

T4b/3 T4b/4 T4b/2 T4c/3 T4c/4 T4c/2

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0


gr sw ws gr sw ws

5 3 4 1 2

N 80 ws = white
2 1 sw = black
G39 G 130 G 70 ro = red
1,0 ws 1,0 ws 1,5 1,5
bl/ge bl/ge br = brown
gn = green
T4b/1 T4c/1 bl = blue
1,5 bl/ge 1,0 bl/ge
gr = grey
li = lilac
c c ge = yellow
or = orange
99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112
97-30464

G39 - Heated Oxygen Sensor (HO2S) T10 - 10-Pin Connector, orange, in protective housing
G70 - Mass Air Flow (MAF) Sensor for connectors, in plenum chamber, left
G130 - Oxygen Sensor (O2S) behind Three Way T75 - 75-Pin Connector
Catalytic Converter (TWC) T80 - Connector, 80 point
J17 - Fuel Pump (FP) Relay
J220 - Motronic Engine Control Module (ECM), in A27 - Wire Connection (vehicle speed signal), in
plenum chamber, center instrument panel wiring harness
J234 - Airbag Control Module A125 - Connection (crash signal) in instrument panel
N80 - Evaporative Emission (EVAP) Canister Purge wiring harness
Regulator Valve
T4b - 4-Pin Connector, in protective housing for - -
ll - Through April 2001
connectors under right floor
T4c - 4-Pin Connector, in protective housing for
connectors under right floor
T6 - 6-Pin Connector, brown, in protective housing
for connectors, in plenum chamber, left
Edition 09/01 Motronic engine control module (ECM), mass air flow (MAF) sensor, heated oxy-
USA.5102.11.21 gen sensor (HO2S), evaporative emission (EVAP) canister purge regulator valve
No. 30/10 Wiring diagram Golf/Jetta
31

S1/1
504
QQQ
4,0
bl 2,5 0,5
br br
e e
f f
g
A99 h
i

4,0 4,0 4,0 4,0 0,35 0,35 135 0,35


bl bl bl bl li/sw br/ws li/ro

43 34 28

60 S243 S234 S228 150 154


10A 10A 15A
43a 34a 28a Q Q

2,5 1,0 1,5 0,35 0,35


bl/ge ge/sw bl/ro br/ws br/ws

A151 A100 269

1,0 1,0 1,0 0,5 1,0 0,5


bl/ge ge/sw ge/sw br/ws br/ws br/ws

78 T6/5 T6/6 T14a/ T14a/9


6

2,5 1,0 0,5


bl/ge br/ge br/ws

1 3 1

ws = white
83 G6 M G 36 G 32
sw = black 4 2 2
ro = red
br = brown QQQ
gn = green
135 81
bl = blue
gr = grey 1,5 1,5 4,0 4,0
br br br br
li = lilac
ge = yellow c E30 137 42
or = orange
113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
97-30465

G - Fuel Level Sensor 269 - Ground connection (sensor ground) -1-, in


G6 - Fuel Pump (FP) instrument panel wiring harness
G32 - Engine Coolant Level (ECL) Sensor 504 - Threaded connection -1- (87) on the relay plate
S228 - Fuse 28 in fuse holder
S234 - Fuse 34 in fuse holder A99 - Connector -1- (87), in instrument panel wiring
S243 - Fuse 43 in fuse holder harness
T6 - 6-Pin Connector, brown, in protective housing A100 - Connector -2- (87), in instrument panel wiring
for connectors, in plenum chamber, left harness
T14a - 14-Pin Connector, near battery A151 - Connector -4- (87), in instrument panel wiring
harness
E30 - Connector (87a), in wiring harness engine
42 - Ground connection, beside steering column
Q - Vehicles with Multi-Function Indicator (MFI)
81 - Ground connection -1-, in instrument panel
only
wiring harness
135 - Ground connection -2-, in instrument panel - --
l - Through April 2000
QQQ - Beginning May 2000
wiring harness
Fuel pump (FP), fuel level sensor, engine coolant level (ECL) sensor Edition 09/01
USA.5102.11.21
Golf/Jetta Wiring diagram No. 30/11

e e
f f
g g
h
i

22 2 86 91

2,5 0,35 A13 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35
sw gn gn/sw gn bl li/ro br/ws or/br or/sw

0,5 0,35
br/ge br/ge

can-l can-h
T32a/ T32a/
7 103 T32/21 T32/10 T32/28 T32/12 T32/22 T32/7 20 19

S7
10A
7a
K2
J285 J533
T14a/ T14a/ T14a/1
2 3

1,0 1,0 1,0 0,5 0,5


sw/gn sw/gn sw/ws ws/bl gn/sw
K3 H3 K 28
B163

124
1 2
QQQ

G22 F1 2,5
br ws = white
3 sw = black
135
ro = red
1,0 br = brown
br QQQ QQQ QQQ gn = green
1,5 1,5 4,0 bl = blue
br br br
gr = grey
23 117
li = lilac
49 42 ge = yellow
or = orange
127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
97-30466

F1 - Oil Pressure Switch 49 - Ground connection, on steering column


G22 - Speedometer Vehicle Speed Sensor (VSS)
H3 - Warning Buzzer 135 - Ground connection -2-, in instrument panel
J285 - Control module with indicator unit in instrument wiring harness
panel insert A13 - Wire connection (door contact switch) in
J533 - Data Bus On Board Diagnostic Interface instrument panel wiring harness
K2 - Generator (GEN) Warning Light B163 - Plus connector -1- (15) in wiring harness interior
K3 - Oil Pressure Warning Light
K28 - Engine Coolant Level/Temperature (ECL/ECT) QQQ - Beginning May 2000
Warning Light
S7 - Fuse 7 in fuse holder
T14a - 14-Pin Connector, near battery
T32 - 32-Pin Connector, blue
T32a - 32-Pin Connector, green

42 - Ground connection, beside steering column


Edition 09/01 Instrument cluster, oil pressure switch, speedometer vehicle speed sensor, generator
USA.5102.11.21 (GEN) warning light, engine coolant level/temperature (ECL/ECT) warning light
No. 30/12 Wiring diagram Golf/Jetta

E 86 E 109
e A27 T16/ T16/7
f 13
g 0,35 0,5 0,5 T6e/1 T6e/2 T6e/4 T6e/3
bl/ws ws/ro gr/ws

0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35


36 li/sw gn/br 71 76 A76 bl/gn bl bl/gr br/ws

Q Q Q Q
0,35 0,35 0,35
li gr/ws gr/ws 124

W K T32a/ T32a/
T32/8 T32/5 T32/11 T32/3 T32a/5 T32/25 24 23 T32a/25

G3 G1

J285

K 105 K 83
G5 G21 J119
T32a/26

0,35
br/ge
122 Q
ws = white
1
sw = black J
ro = red Q G17
br = brown
gn = green 2
0,35
bl = blue br/ws
gr = grey
li = lilac
ge = yellow
or = orange
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154
97-30467

E86 - Multi-Function Indicator Mode Select SwitchQ T32a - 32-Pin Connector, green
E109 - Multi-Function Indicator Memory SwitchQ
G1 - Fuel gauge A27 - Wire Connection (vehicle speed signal), in
G3 - Engine Coolant Temperature (ECT) Gauge instrument panel wiring harness
G5 - Tachometer A76 - Connector (K-diagnosis wire), in instrument
G17 - Outside Air Temperature SensorQ panel wiring harness
G21 - Speedometer
Q - Vehicles with Multi-Function Indicator (MFI)
J119 - Multi-function Indicator (MFI)
J285 - Control module with indicator unit in instrument only
panel insert
K83 - Malfunction Indicator Lamp (MIL)
K105 - Low Fuel Level Warning Light
T6e - 6-Pin Connector
T16 - Data Link Connector (DLC), below instrument
panel, left
T32 - 32-Pin Connector, blue
Instrument cluster, multi-function indicator (MFI), engine coolant temperature (ECT) gauge, Edition 09/01
fuel gauge, malfunction indicator lamp (MIL), outside air temperature sensor USA.5102.11.21

Vous aimerez peut-être aussi