Observação
Na MCO
Em Medicina, diagnóstico é a
parte da consulta médica, ou do
atendimento médico, voltada à
identificação de uma eventual
doença.
Geralmente usa-se exames
laboratorais e tecnológicos.
Após o diagnostico final o
tratamento segue caminhos
diferentes da MTC.
Na MTC
A base do diagnóstico da Medicina
Tradicional Chinesa (MTC), está na
observação dos sinais e sintomas
do paciente, uma vez que eles
refletem a condição dos Sistemas
Internos. Uma boa observação
desses elementos proporciona ao
terapeuta uma valiosa ferramenta
de trabalho, pois:
“observando o exterior é possível
auscultar o interior”.
Observação
 Observação
“Cada pequena parte individual do corpo reflete o todo”

Correspondência entre uma Parte e o Todo

Face
Orelha
Língua
Ossos do Corpo
 Observação

A arte da observação na medicina chinesa é

baseada em duas áreas gerais:

• Característica constitucional
• Observação dos sinais reais de desarmonia
 Observação
Corpo na MTC

• Observar o Espírito – Shen

• Relação com os olhos
• Estado da mente
• Respiração

• A observação do corpo na MTC é relacionada

com os 5 elementos.
“ A Mente e o Espirito resultam da transformação da
Essência dos alimentos e da Agua “
“ O céu provê os seres humanos com os 5 chi (Ar) e a terra provê os
seres humanos com os 5 sabores (alimentos). O ar é absorvido
através do nariz e armazenado nos pulmões e no coração. Ele
ascende para dar brilho e luz a cútis e tornar a voz sonora. Os
alimentos são ingeridos através da boca e armazenados no
Estomago e nos Intestinos. Depois que os alimentos são ingeridos e
absorvidos, a Essência dos alimentos são enviadas para os cinco
órgãos Yin, nutrindo assim, o chi dos 5 órgãos Yin. Quando o chi dos
cinco órgãos Yin esta em estado de harmonia, o corpo é capaz de
transformar adequadamente. Os fluidos corporais são produzidos
normalmente e a Mente e o Espirito são formados. “
Corporificãção do Espirito Vitalidade e Lustro

Sendo forte:
Compleição fisica forte e solida, olhos
com brilho e expressão viva.
Sendo fraco:
Olhos sem brilho natural, movimentos
lentos, andar vacilante e reflexos
lentos.
Mente clara, muita energia, voz forte,
respiração regular.
Ou
Voz fraca, apatia, fisionomia
inexpressiva, letargia...
*******
Espirito Forte
 Olhos claros e cintilantes
 Expressão de vivacidade
 Mente clara e alerta
 Personalidade estável
 Força de vontade forte
 Esta pessoa terá animo e
uma maneira positiva de
encarar a vida...
Espirito Fraco e Espirito Falso*
 Apatia
 Falta de entusiasmo
 Olhos opacos sem fulgor
 Cútis sem brilho
 Movimentos do corpo lentos
 Língua sem “espirito”(Shen) e
possivelmente com fissuras
na área do Coração e pulso
sem onda...
 Tem característica de uma boa compleição, porém, não
sendo verdadeira.
 Demonstra estar ágil, falante, alegre.
 Apetite melhora, quer estar com os familiares.
 Na realidade é o sinal da separação do Yin com o Yang.
 Observação
• Um tipo constitucional indica tendência para uma
desarmonia.

• Avaliar a desarmonia ajudando a medir sua

gravidade.

• Prevê o tipo de desarmonia que um paciente estaria

sujeito no futuro.

• Sinal de Advertência através de um tipo de

Elemento
 Abundancia de YIN
 Quieto, reticente e
introvertido.
 Tendência a
obesidade.
 Voz suave ou tímida,
preferência p/ calor.
 sedentarismo, pele
flácida.
 Prefere calor.
Abundancia de YANG

 Forte compleição física.

 Tendência a face vermelha.
 Personalidade animada.
 Tendência a rir, é ágil, falante,
gesticulador.
 Tórax projetado para frente.
Deficiência de Yang

 Sobrepeso/ corpo aumentado

 Tez pálido-azulada
 Apatia
 Movimentos lentos
 Membros frios
Deficiêmcia de Yin

 Estrutura física delgada

 Bochechas e lábios vermelhos
 Expressão inquieta
 Movimetos rápidos
PRÉ-NATAIS FORTE PRÉ-NATAIS FRACO
 Olhos, nariz, orelha e  Olhos, nariz, orelha e
boca proporcionais entre boca muito juntos.
si.  Testa estreita, espaço
 Bochechas cheias entre as sobrancelhas é
 Rosto com rubor normal pequeno.
com brilho.  Orelhas curtas, maxilar
 Musculatura firme. pequeno...
PÓS-NATAIS FORTES PÓS-NATAIS FRACOS
 COMPLEIÇAO FISICA  ABATIDO, PALIDO.
FORTE.  MUSCULATURA
 PELE FIRME, TENDENCIOSA A
MUSCULATURA FIRME. FLACIDEZ.
 UM CERTO  OLHAR ENTRISTECIDO.
COMPORTAMENTO  IMAGEM “CANSADA”.
YANG.
 Compleição esverdeada
 Cabeça pequena
 Face alongada
 Ombros largos
 Dorso ereto
 Corpo musculoso
 Alto
 Mãos e pés pequenos
 Compleição avermelhada
 Dentes Largos
 Cabeça pontuda, pequena
 Músculo dos ombros desenvolvidos
 Cabelo ondulado ou pouco cabelo
 Mãos e pés pequenos
 Caminha de maneira alegre
 Músculo da coxa e da panturrilha largos
 Ombros e dorso bem desenvolvidos
 Compleição amarelada
 Face arredondada
 Mandíbulas largas
 Cabeça grande
 Abdomem largo
 Músculo bem torneados
 Ombros e região superior do dorso pequenos
 Compleição pálida
 Face quadrada
 Cabeça pequena
 Abdomem achatado
 Voz forte
 Compleição escura
 Pele enrugada
 Cabeça grande
 Bochechas largas
 Ombros estreitos
 Abdomem grande
 Coluna longa
O estado do cabelo mostra as condições do
Sangue ou da Essência do Rim

 Queda indica deficiência de sangue

 Cabelos grisalhos indicam declínio de
essência do Rim
 Espessura e brilho dependem do fígado
 Cabelo sem vida e quebradiço indicam
deficiência de sangue do fígado
 A cor da face reflete o estado do Qi e do Sangue.

Compleição branca
 Deficiência de Sangue
 Deficiência de Yang
 Deficiência de Yang com Frio

Compleição vermelha
 Calor por excesso
 Calor por deficiência
Compleição amarela
 Deficiência de Estomago
 Deficiência de Baço
 Deficiência de Sangue
 Umidade – Calor
 Calor no estômago e no baço
 Umidade Crônica
 Deficiência de baço – Estase de sangue do
fígado
Compleição azul
 Frio no canal do fígado
 Frio ou dor crônica
 Deficiência grave do Yang do coração
 Vento do fígado

Compleição preta
 Frio ou dor/doença do rim
 Frio
 Calor
Compleição verde
 Padrões do Fígado
 Frio interior, dor ou vento interno
 Estagnação do Qi do fígado
 Deficiência de sangue do fígado
 Estagnação do Qi o fígado
 Estase de sangue do fígado
 Frio ou vento no canal do fígado
 Fogo de fígado
 Fleuma com subida do Yang do fígado
 Estagnação de Qi com dor abdominal
 Colapso do Qi do fígado
“A essência dos cinco órgãos Yin e dos seis Yang sobe aos
olhos”
 Fígado
Baço Rim

Coração

Pulmão
Estômago
Dorso

Tórax
 Sinais do Olho
Nublado
Canto do olho vermelho
Cantos branco-pálidos
Esclera vermelha
Esclera amarela
Olho inteiro vermelho/inflamado
Edema sob os olhos
Manchas preto-escuras
Manchas pretas com halos
Manchas cinzentas/espalhadas
Perturbação da mente
Fogo do coração
Deficiência de sangue
Calor do pulmão
Calor – Umidade
Invasão de vento calor/fogo de fígado
Deficiência dos rins
Estase de sangue
Danos do Qi do sangue
Danos gerando estagnação de Qi
“A parte superior do Nariz reflete o estado do Figado e
a parte inferior, reflete o Baço.”
 Sinais do Nariz
Ponta esverdeada Dor abdominal – frio no baço
Ponta amarelada Umidade – Calor no baço
Ponta branca Deficiência de sangue
Ponta vermelha Calor no pulmão e no baço
Ponta acinzentada Diminuição do movimento de água
Parte superior da crista nasal vermelha Fogo do fígado
Parte superior da crista esverdeada Estagnação do Qi do fígado
Parte superior da crista escura Estase do sangue do fígado
Nariz seco Calor no estômago/intestino grosso
Nariz seco e preto Calor Tóxico
Nariz ligeiramente úmido e brilhante Bom prognóstico
Secreção aquosa clara Padrão de frio
Secreção amarela espessa Padrão de calor
Febre alta com batimento das asas nasais Calor extremo no pulmão
“Os lábios refletem o estado do Baço e a boca reflete o
estado do Baço e do Estômago.”
 Sinais da Boca e Lábios
Lábio vermelho pálido, úmidos
Lábios pálidos
Lábios vermelhos e secos
Lábios roxos ou azulados
Boca ligeiramente aberta
Respiração pela boca
Esverdeada ao redor da boca
Estado normal/bom do baço
Deficiência de Yang ou sangue
Calor no estômago e no baço
Estase de sangue
Padrão de deficiência
Deficiência do Qi do Pulmão
Estase do Sangue do Fígado ou estgnação
do Qi do fígado
“Os dentes são considerados ‘uma extensão dos
ossos’ e por isso estão sob a influencia dos Rins.”

“A gengiva está sob influencia do Estomago”

 Sinais dos Dentes e Gengiva
Gengivas inflamadas e dolorosas Calor do Estômago
Gengivas inflamadas sem dor Calor por deficiencia no Estômago
Gengivas pálidas Deficiência de Sangue
Dentes úmidos Bom estado dos Rins
Dentes secos Deficiência do Yin do Rim
Dentes brilhantes e muito secos Calor no Yang Ming (doenças febris)
Dentes secos e acizentados Calor por def. por def. Yin do Rim
 Sinais da Amigdalas
Inflamadas e de cor normal Retenção de umidade ou fleuma
Vermelhas e inflamadas – crônica Calor/Calor Tóxico no Estômago/IG
Vermelhas e inflamadas – aguda Invasão de Vento Calor + Calor Tóxico
Vermelhas e inflamadas – aguda e com Invasão de Vento Calor complicada por
pus Calor Tóxico no Canal do E/IG
 Sinais da Garganta
Vermelho-escuro
Vermelho-pálida
Vermelhidão e inflamação com dor aguda
Vermelhidão e inflamação com dor
crônica
Dolorida, seca e sem inflamação ou
vermelhidão – crônica
Vermelho Pálida
Erosão, vermelhidão e inflamação
Erosão, vermelho-amarelada
Erosão crônica repetitiva
Secura crônica com ulcera acizentada
Calor (Interno ou externo)
Calor por deficiência
Invasão de vento-calor
Calor no Estômago
Deficiencia de Yin do Pulmão/Rim com
calor por deficiência
Calor por deficiência afetando P/R
Calor Tóxico
Calor no Estômago e Intestinos
Calor por Deficiência
Deficiencia grave de Yin
“Em geral os membros indicam o estado do
Baço e do Estômago.”
 Sinais dos Membros
Inflamação das articulações dos quatro membros
Edema dos quatro membros
Flacidez dos quatro membros
Rigidez dos quatro membros
Paralisia dos quatro membros
Contração dos quatro membros
Tremor ou Espasticidade dos quatro membros
Unhas
Eminência tenar
Dedo indicador em bebês
Inflamação das Articulações dos quatro membros
Síndrome de Obstrução Dolorosa de Umidade (Bi)

Umidade-Calor: articulações vermelhas e quentes ao

toque

Síndrome de Obstrução Dolorosa de Umidade (Bi) contra

um fundo de deficiência de Sangue do Fígado
Edema dos Membros
 Deficiência do Yang do Pulmão: edema depressível das
mãos.

 Deficiência do Yang do Rim: edema depressível dos pés.

 Deficiência do Yang do Baço: edema depressível dos quatro

membros.

 Umidade: edema dos quatro membros (não-depressível).

 Estagnação de Qi: edema dos quatro membros (não-

depressível).
Flacidez dos Membros

Calor no Pulmão que prejudica Fluidos Corpóreos

(agudo)

Umidade-Calor no Estômago e no Baço

Deficiência do Estômago e do Baço

Deficiência do Yin do Rim

Rigidez dos Membros
 Invasão de Vento exterior (agudo)

 Subida de Yang do Fígado

 Vento do Fígado (idosos)

 Síndrome de Obstrução Dolorosa com Umidade e Fleuma:

rigidez acompanhada de inflamção e dor das articulações

 Fleuma com Vento interior nos canais: inabilidade para

flexionar as articulações (idosos)
 Estase de Sangue: rigidez acompanhada por dor nas
articulações ou músculos, que piora à noite

 Deficiência dos Yin do Fígado e do Rim

 Deficiência dos Yang do Banço e do Rim

Paralisia dos Membros
Deficiência o Estômago e do Baço

Deficiências de Qi e de Sangue

Deficiências de Yin do Fígado e do Rim

Umidade nos músculos

Estase de Sangue

Fleuma e Vento interior nos canais

Contração dos quatro Membros

Aguda: invasão de Vento

Umidade nos músculos

Calor que prejudica fluidos nos músculos

Deficiência de Sangue do Fígado ou Yin do Fígado

Tremor ou espasticidade dos Membros

 Tremor das mãos:Vento do Fígado.

 Tremor dos quatro membros em idosos: Vento do Fígado e

Fleuma que afetam os canais e os tendões.

 Ascensão do Yang do Fígado.

 Tremor leve nas mulheres: Vento do fígado derivado da
deficiência de Sangue do Fígado. A deficiência de Yin do
Fígado e do Rim também é uma causa comum de tremores no
idoso.

 Tremor moderado, leve dos membros: deficiência geral de Qi

e Sangue.

 Espasticidade e tremor em doença febril: Vento do Fígado ou

Vento por deficiência decorrente da depleção de Yin.
“Pele está relacionada de modo fisiológico dentro
do modelo dos cinco elementos.”
 Sinais da Pele
Pele seca Deficiência de Sangue do figado
Pele com prurido Vento
Edema depressível Deficiência de Yang do Rim
Edema nao-depressível Estagnação do Qi
Pele brilhante amarelada Icterícia-Yang de Calor-Umidade
Pele amarelo-embotada Icterícia-Yin do Frio-Umidade
Vênula vermelha Calor no Sangue
Vênula roxa Estase do Sangue
Vênula esverdeada Dor
Vênula azulada Frio no Sangue
Pápulas Calor no Pulmão/Estômago
Vesículas Umidade
Máculas Desarmonia no Sangue
 “Eminência tenar mostra o estado do estômago e a
cor de suas vênulas batem com a da tabela da pele.”
Unha Pálida: Deficiência de Sangue.

Unha Azulada: Estase de Sangue do Fígado.

Unha Sulcada: Deficiência de Sangue do Fígado.

Os dedos indicadores de crianças de 2 anos é utilizado
para diagnóstico infantil.

Nos meninos é examinado o indicador esquerdo e nas

meninas o indicador direito.

As pregas das articulações da ponta do dedo chama-se

“Porta da Vida”.

A prega intermediária chama-se “Porta do Qi”.

A prega junto a palma chama-se “Porta do Vento”

Porta da Porta do
vida Vida Qi

Porta do
Vento
 Diagnostico na Medicina Chinesa – Um guia geral - Giovanni Maciocia
 Diagnostico na Medicina Chinesa – B Auteroche , P Navailh