Vous êtes sur la page 1sur 64

CONTENTS March 2005, Vol.100, No.

03

Editorial: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Notes & Comments – Waves of Compassion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
The Tsunami disaster - Unprecedented relief aid illustrates the global generosity. The lessons we must learn
from this natural disaster Fazal Ahmad – UK

The Will and Power of God – Part 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5


A detailed analysis of the Attributes of God manifested through His Will and His Power.
Hadhrat Mirza GhulamAhmad(as) – Promised Messiah and Mahdi

Care of the Aged: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17


The dilemma that the elderly face when abandoned by their families, and how Islam ensures that the elderly
are afforded dignity. Hadhrat Mirza Tahir Ahmad(ru) – Khalifatul Masih IV

Inquisition – Intellectual Terrorism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21


An examination of the Inquisition in Europe in the Middle Ages, the lasting effect of suppressing freedom of
thought aand the cruelty it inflicted. Zakaria Virk – Canada

Promoting Peace – A Sikh Viewpoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37


A View on peace and harmony in society from a Sikh leader. Hon. Judge Mr Mota Singh, QC

Mythology or Religion? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
When do religions get manipulated by humans to become more like mythology, and can we uncover true
religion by examining mythology?
Fazal Ahmad – UK

Diseases of the Rich and Diseases of the Poor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51


An account of how too much science has created new diseases for the rich world, and too little has left the
poor struggling to eat and fend off basic diseases. Professor Abdus Salam

The Rationale Behind the Prohibition of Eating Pig Flesh . . . . . . . . . . . . 56


Why do Muslims and Jews not eat pork? An analysis of both the physical and spiritual reasons for abstaining
from pork consumption.
Dr Muzaffar Ahmad Malik – Guildford, UK

Basit Ahmad Chief Editor and Manager: Mansoor Ahmed Shah


Bockarie Tommy Kallon
Management Board: Special contributors: Design and layout:
Fareed Ahmad Amatul-Hadi Ahmad Tanveer Khokhar
Mr Munir-ud-din Shams (Chairman)
Fazal Ahmad. Mr Mansoor Shah (Secretary) Farina Qureshi
Publisher:
Fauzia Bajwa Mr Naseer Ahmad Qamar Proof-readers: Al Shirkatul Islamiyyah
Mansoor Saqi Mr Mubarak Ahmad Zafar Shaukia Mir
Abdul Ghany Jahangeer Distribution:
Mahmood Hanif Mr Mirza Fakhar Ahmad
Khan Muhammad Hanif
Mr. Abdul Baqi Arshad
Mansoora Hyder-Muneeb
Navida Shahid All correspondence should The Review of Religions © Islamic Publications, 2005
Sarah Waseem be forwarded to the editor at: The London Mosque ISSN No: 0034-6721
16 Gressenhall Road
Saleem Ahmad Malik London, SW18 5QL
Tanveer Khokhar United Kingdom

Views expressed in this publication are not necessarily the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community 1
EDITORIAL
By Fazal Ahmad

It is a sad fact of humanity that create disorder between different


while we seek to blame others religions.
for any misfortune that befalls
us, often it is our own actions In the physical sphere, Science
that lead to catastrophic results. has both positive and negative
elements. It depends upon how
In this issue, we examine this we use it. Who better than
trait from several directions. Professor Salam to remind us of
Firstly, on the spiritual side, man the two extremes in the world
has often used evil methods to created by either an excess or a
force people to adopt a set of paucity of Science?
values. The Inquisition was such
a tool used not only to quell Religion teaches man to adopt a
unorthodox Christian beliefs, middle path, develop all
but also to force Muslims and faculties available to man, and at
Jews who maintained a view of the same time, be conscious of
their original faith even under our neighbours and nature
pressure to convert. around us. If we adopted this
practice, we would be tolerant
If we examine Mythology towards other belief systems and
which is largely oral traditions not force our views on others.
from around the world, it is Likewise we would ensure the
possible that we can find traces benefits of technology are
of original religions that were available to all. A balance in all
never recorded in written form. spheres would lead to a more
peaceful world.
All religions teach peace, yet it is
mankind that abuses religion to

2 The Review of Religions – March 2005


Notes &
Comments
Waves of Compassion
Everyone has heard of the terrible boats to the rooftops of three-
Tsunami of December 26th 2004 storeyed buildings, utterly destroy-
which has certainly killed more ing everything in its path for
than 150,000 people in South-East several kilometres in-shore and
Asia. Given the huge number of either burying the inhabitants or
missing people who must by now sweeping them away to the depths
be presumed dead, the actual death of the ocean.
toll is estimated to be nearer
200,000 people. The countries that Some commentators have focussed
took the bulk of the damage and on the size and coverage of the
deathtoll are Indonesia, Thailand, tsunami as being a sign from God.
Sri Lanka and India, but many A leading Church authority
others such as Malaysia, and even doubted whether there is a God – a
more distant countries such as God who could cause such havoc
Somalia in East Africa suffered while a Rabbi claimed that it was a
some deathtoll. punishment for the world for-
getting Israel. Certainly, many of
The harrowing images of children the areas hit were dependent upon
being swept away from screaming the tourist industry. It certainly was
parents, entire villages being one of several disasters aimed at
washed away, and the helplessness warning the human race.
will stay with us for a very long
time. It is obvious that people were A warning is one which should be
caught totally unprepared. heeded and acted upon in several
Following exactly a year after the ways. Our response should
earthquake in Bam (Iran), the therefore be in two spheres: firstly,
second wave of the tsunami tossed has mankind removed itself far

The Review of Religions – March 2005 3


NOTES AND COMMENTS

from its Creator and are we doing immediately put a stop to the
things that we should now change, export of orphans to other
and secondly how can we respond countries. South East Asian
as human beings to the tragedy that countries knew that the millions of
has just unfolded? dollars promised by the rich
countries following Bam never
The response of the general public translated into hard cash: pledges
around the world to this tragedy were not going to rehabilitate their
has been incredible. The amount of people. Meanwhile, unable to help
money collected through ordinary the victims of the disaster, many
people in so many countries is charities have begun to return the
once again heartening. The way so money collected. Will the people
many people have offered to help have enough confidence in such
the victims recover shows the charities when the next disaster
qualities of compassion which strikes?
thankfully have not evaporated,
even in the modern materialistic The waves of compassion seen
world. If anything, the from the general public towards
Governments were left trying to this tragedy and also the ongoing
catch up with the waves of human difficulties in Africa demand a
compassion. The general public, long-term solution. It is no longer
response was instant and uncon- acceptable to keep these countries
ditional. compliant through aid with strings
attached. India has provided a
Many philanthropists and other good example in wanting to deal
donors contributed to charities and with its own problems. These
NGO’s which were overwhelmed countries need to be helped in a
by the unending public response. manner that allows them to
The afflicted were in a state of become self-sufficient and able to
shock. They did not need the withstand catastrophes of this
quick-fixes of foreigners. Despite nature.
this catastrophe, they had not lost
their minds. Countries like by Fazal Ahmad – UK
Indonesia were astute enough to

4 The Review of Religions – March 2005


The
Will & Power God of
(Part 8)

This series sets out, in the words of the Promised Messiah(as), Hadhrat Mirza
Ghulam Ahmad, a summary of his exposition of four outstanding topics: ISLAM;
ALLAH, THE EXALTED; THE HOLY PROPHET(sa) and THE HOLY QUR’AN.
The original compilation, in Urdu, from which these extracts have been translated
into English, was collated with great care and diligence by Syed Daud Ahmad
Sahib, Allah have mercy on him and reward him graciously for his great labour of
love. Amin. The English rendering is by the late Sir Muhammad Zafrullah Khan,
may Allah be pleased with him, and is quoted from The Essence of Islam, Volume
1. All references throughout, unless otherwise specifically mentioned, are from the
Holy Qur’an.

od Almighty operates in this tisement and such signs as


G world in three capacities:
one, in the capacity of God; two,
indicate clearly that God
Almighty is the enemy of that
in the capacity of a friend; and people or that person.
three, in the capacity of an Sometimes God tests a friend of
enemy. His treatment of His His by making the whole world
average creatures proceeds from his enemy and for a time
His capacity as God and His subjects him to their tongues and
treatment of those who love Him their hands, but He does not do
and whom He loves, proceeds this because He desires to
not only in His capacity as God, destroy His friend, or to disgrace
but also predominantly in His or humiliate him. He does this so
capacity of a friend. The world that He might show His sign to
feels that God is supporting the the world and so that His
person concerned like a friend. impertinent opponents should
His treatment of His enemies is realise that despite their utmost
characterised by painful chas- efforts they were not able to

The Review of Religions – March 2005 5


THE WILL AND POWER OF GOD

harm the person concerned.


(Nuzul-ul-Masih, Ruhani
Khaza’in, Vol. 18, pp. 517-518)

In the Holy Qur’an, the attributes


of God Almighty are mentioned
in the subjective and not in the
objective. For instance, He is
Holy, but He has not been
described as safeguarded,
because then it would have to be
supposed that there was someone
to safeguard Him. The founder of the Ahmadiyya
Muslim community was Hadhrat
(Malfoozat, Vol. IV, p.119) Mirza Ghulam Ahmad (as).
The founder of the Ahmadiyya
Our God has power over Muslim community was Hadhrat
everything. They are false who Mirza Ghulam Ahmad(as). In 1891,
say that He created neither souls he claimed, on the basis of Divine
revelation, that he was the Promised
nor the particles of the body. Messiah and Mahdi whose advent
They are unaware of God. We had been foretold by Muhammad,
witness His new creation every the Holy Prophet of Islam (peace
day and He always breathes a and blessings of Allah be upon him)
and by the scriptures of other faiths.
new spirit of progress into us.
His claim constitutes the basis of the
Had He not the power to bring beliefs of the Ahmadiyya Muslim
into being from nothing that community.
would have been the death of us.
Wonderful is He Who is our God.
Who is there like unto Him? The real cause of worship of
Wonderful are His works. Who is other deities and of belief in the
there whose works are like His? doctrine of transmigration of
He is Absolute Power. souls is the denial of Divine
(Nasim-e-Da’wat, Ruhani attributes and considering God
Khaza’in, Vol. 19, p.435) Almighty as disabled from

6 The Review of Religions – March 2005


THE WILL AND POWER OF GOD

exercising complete control over does not disclose His wonders to


the universe. Since God's wise those who do not believe in His
and just attributes were supposed Power and who are not sincere
to have been suspended, other and loyal to Him. How
deities were invented for seeking unfortunate is the man who does
fulfilment of needs, and natural not know that he has a God Who
changes and upsets were has power to do all that He wills.
described as the consequence of (Kashti Nuh, Ruhani Khaza’in,
deeds done in a previous Vol. 19, p.21)
existence. Thus, transmigration
of souls and the worship of other His powers are unlimited and His
deities resulted from this one wonders are without end. For His
fundamental mistake. special servants He can even
(Shahna-e-Haqq, Ruhani change His law, but even that
Khaza’in, Vol. 2, pp. 407-408) changing is part of His law.
When a person falls at His
Through His Might, does God threshold with a new spirit and
prove His existence; This is carries out a change in himself,
how He unveils His invisible only to win His pleasure, God
countenance. also makes a change for such a
one so that the God Who appears
Whatever God wills and is to him is quite a different God
pleased to announce cannot from the One known to the
be averted, for such is the average person. God appears
power of God. weak to a person whose faith is
(Announcement dated 5 August weak, but to him who appears
1885, Majmu’a Ishtiharat, Vol. before God with a strong faith,
1, p.143) He shows that for his help He too
is Strong. Thus in response to
Our God possesses many changes in man there are changes
wonders, but they are visible in Divine attributes. For him who
only to those who become His is without any strength in his
out of sincerity and loyalty. He faith as if he is dead, God also

The Review of Religions – March 2005 7


THE WILL AND POWER OF GOD

withdraws His help and support a strength that should save him
and becomes silent, as if, God from death. We observe that very
forbid, He had died. But all these often such supplication is
changes He carries out within accepted. In many cases, we are
His law and in accord with His at first intimated that a certain
Holiness. No one can set a limit person is about to die, and that
to His law. Therefore, to assert his powers of life are at an end.
hastily that such and such a But when our supplication
matter is contrary to natural law reaches its climax and its
without any conclusive reason, intensity becomes poignant and
which is bright and self-evident, painful, we seem to arrive at the
would be mere folly, for no one point of death, then it is revealed
can argue on the basis of to us by God that the powers of
something whose limits have not life have been revived in the
yet been defined and who cannot person concerned. Then sud-
be the subject of conclusive denly he begins to show signs of
reasoning. health as if he was dead and has
(Chashma-e-Ma’rifat, Ruhani come to life. I remember that at
Khaza’in, Vol. 23, pp. 104-105) the time of the plague I
supplicated: O Mighty and
If God is not believed in as All- Powerful God, safeguard us
Powerful, all our hopes would be against this calamity and create
frustrated. The acceptance of our in our bodies an antidote which
prayers is dependent upon the should save us from the poison of
belief that when God wills He the plague. Then God Almighty
can create in the particles of the created that antidote in us and
body or in the soul powers that said: ‘I shall safeguard you
they may not possess. For against death by plague and all
instance, we pray for the those who dwell within your
recovery of a person who is ill house and are not arrogant’, that
and he appears likely to die. Then is to say, those who are not
we supplicate that God may disobedient to God and are
create in the particles of his body righteous would all be saved.

8 The Review of Religions – March 2005


THE WILL AND POWER OF GOD

God also said that Qadian would Limitless Manifestation of


be safeguarded, that is to say, God’s Attributes
Qadian would not be destroyed God’s Divinity and Godhead is
by the plague like many other related to His unlimited power
villages. and countless mysteries which
man cannot confine within the
This is what we all saw, and we limits of law. For the recognition
observed the fulfilment of all of God, it is an important and
these things.... Thus our God fundamental principle that the
creates new powers and qualities Powers and Wisdom of God the
in the particles of the body. Glorious are unlimited. By
Having been reassured by God understanding this principle and
the Perfect, we avoided the reflecting deeply upon it
human precaution of inoculation everything becomes clear and
against the plague. Many of one is able to see the straight path
those inoculated died, but we are, of the recognition of Truth and
by the Grace of God Almighty, the worship of Truth.
still alive. Thus does God
Almighty create particles as He We do not deny that God
created particles in our bodies by Almighty always operates in
way of antidote. He also creates accordance with His eternal
souls as He breathed into me a attributes, and it would not be
pure soul by which I came alive. improper if we were to call this
We need not only that He should act according to eternal attributes
create the soul and revive our by the name of Divine law. What
body, but our soul also needs we question is whether the act in
another soul which should revive accordance with those eternal
it. Both these souls are created by attributes, or in other words, the
God. He who has not grasped eternal Divine law, should be
this mystery is unaware of God’s regarded as limited and defined.
Powers and is heedless of God. We believe that the effects of the
(Nasim-e-Da’wat, Ruhani attributes, which are part of
Khaza’in, Vol. 19, pp. 390-391) God’s Being and are unlimited,

The Review of Religions – March 2005 9


THE WILL AND POWER OF GOD

are manifested at their appro- one would have to reject it which


priate times and nothing occurs would mean the rejection of a
outside of them and those new truth. A contemplation or
attributes affect all creation in the lives of the philosophers
heaven and earth. The effects of would show along how many
these attributes are called the tracks their thinking has
way of Allah or the law of proceeded and how often they
nature; but because God have shame-facedly discarded
Almighty, along with His perfect one view in favour of another,
attributes, is Unlimited and and having held for a long time
Endless, it would be folly on our that something was contrary to
part to claim that the effects of the law of nature and having
those attributes, that is to say, the denied it, they in the end
laws of nature, do not extend accepted it remorsefully. What
beyond our experience, intelli- was the cause of this change? It
gence or observation. was that what they had adhered
to at one time was a doubtful
It is a great mistake on the part of thing which was falsified by new
those who are philosophically experience. As new experiences
inclined that they first regard the came to light their thinking went
law of nature as something which on changing in accordance with
has been completely defined and them. Their thinking has been
then they refuse to accept guided by new experiences and
anything new which they yet even now there is a good deal
encounter. It is obvious that this which is hidden from their view
attitude is not well-founded. Had and concerning which it is to be
this been true no way would have hoped that, after stumbling and
been left open to accept anything passing through diverse humil-
new and it would have become iations, they would in the end
impossible to discover new accept it.
things, for in such a case
everything new would appear to The laws of nature are not so
contravene the laws of nature and firm within the ambit of human

10 The Review of Religions – March 2005


THE WILL AND POWER OF GOD

reason that they should exclude modern, were to employ their


new research. Can any rea- intellectual capacities till the Day
sonable person imagine that in of Judgement in discovering the
the school of this world, man, qualities of a grain of poppy
despite his short age, has seed, no reasonable person
completed his knowledge of would believe that they would
eternal mysteries, and that his comprehend completely all those
experience of Divine wonders qualities. Thus there is nothing
has become so comprehensive more foolish than to think that
that whatever falls outside this the qualities of heavenly and
experience is outside the Power earthly bodies are limited to
of God Almighty? It is only a those which have so far been
shameless and foolish one who discovered through astronomy or
would entertain any such idea. physics.
Those philosophers who were
truly good and wise and whose In short, the law of nature is
thinking was inspired by spiritual something which cannot
values have confessed that their withstand an established truth.
thinking, which was limited and The law of nature means such
tentative, could not become the Divine action which was
means of discovering and manifested or might be mani-
recognising God and His fested in a natural way, but God
limitless secrets and wisdom. Almighty has not tired of
manifesting His Powers nor has
It is an established truth that He become disabled from doing
everything contains within itself so, nor has He gone to sleep, nor
a quality which continues to be has He moved away into a
affected by the limitless powers corner, nor has He been
of God Almighty. This shows overpowered and has under
that the qualities of things are compulsion ceased manifesting
limitless whether we come to His wonders, leaving us only His
know of them or not. If all actions during a few centuries.
philosophers, ancient and Reason, wisdom, philosophy,

The Review of Religions – March 2005 11


THE WILL AND POWER OF GOD

literature and education all quality. Such wonders continue


demand that we should not to happen from time to time.
confine the body of natural law
to the few demonstrated Philosophers have also said that
phenomena of which hundreds certain heavenly or earthly
of details are still to be qualities are manifested after
discovered and we should not thousands or hundreds of thou-
foolishly insist that the action of sands of years. They appear
God Almighty cannot go beyond supernatural to the uninitiated.
what we have already Sometimes wonders occur in the
observed.... heavens or on earth which
confound great philosophers.
I wonder how can such things as They are driven to invent some
are still awaiting a complete law of physics or astronomy to
explanation of themselves, be accommodate them so that their
the absolute measures of truth or law of nature may not be upset.
be the criteria for judging it. This So long as no flying fish had
complicated problem has been observed, no philosopher
confused the philosophers so admitted its existence. So long as
much that some of them, namely through the process of contin-
the Sophists, have denied uously cutting off the tails of
altogether the qualities of matter, some dogs, tailless dogs were not
and some of them have asserted produced, no philosopher
that though the qualities of admitted this possibility. So long
matter are admitted yet they lack as it was not discovered that in
permanence. Water puts out fire, consequence of a severe earth-
but it is possible that under some quake in some place, a fire had
heavenly or earthly effect the started which melted stones but
water of a spring might lose this did no burn wood, philosophers
quality. Fire burns wood, but it is considered such a quality as
possible that some fire, by contrary to the law of nature. So
reason of some inner or outer long as an aspirator was not
effect, might not exhibit this invented, which philosopher

12 The Review of Religions – March 2005


THE WILL AND POWER OF GOD

knew that trans-fusion of blood attained the age of more than


was part of the law of nature? three hundred years, which is
Could anyone name a philoso- most extraordinary. Some have
pher who admitted the possibility been endowed with memories or
of machines being run with eyesight of so perfect a nature as
electricity before electricity was is not equalled in anyone of their
discovered? contemporaries. Such people are
rare and appear once in a while
‘Allama Shareh Qanun, who was after hundreds and thousands of
both an eminent physician and a years. As the common people
learned philosopher, has have in mind only that which
recorded in his book that among happens on a large scale and
the Greeks it was generally frequently they are apt to regard
known that some chaste and that as the law of nature, that
righteous women gave birth to which is rare is looked upon with
children without consorting with doubt and is considered false.
a male. He expresses his own
view that all these incidents The mistake philosophers make
cannot be rejected as false as is that they fail to make research
they could not have been into that which is rare of
invented without some factual occurrence and get rid of it by
basis.... He has recorded that describing it as mere tales and
although all human beings are of stories. It is the eternal way of
one species and as such they are Allah that occasionally He
all alike, yet some of them, in manifests rare wonders along
rare cases, are endowed with with that which is of common
certain high abilities which are occurrence. There are many
not matched among the rest of instances of this, but it would
their contemporaries. take too long to set them down.
Hippocrates, in one of his books
It has been established that in of medicine, has mentioned
modern times there have been certain cases known to him of
cases in which a person has people who were suffering from

The Review of Religions – March 2005 13


THE WILL AND POWER OF GOD

diseases which, according to the she-goat. When this became


laws of medicine and the generally known in the town, Mr.
experience of physicians, were Macauliffe, the Deputy
not susceptible of treatment and Commissioner of Muzaffargarh,
who yet recovered their health. sent for the he-goat deeming it
Concerning these cases, he has contrary to the law of nature that
noted that their recovery was due it should be yielding milk. When
to some rare heavenly or earthly the he-goat was milked in his
effects. presence it yielded about three
pints of milk... Three serious-
We wish to add that this minded, trustworthy and
phenomenon of common respectable gentlemen testified
occurrence and rare occurrence is before me that they had seen
not confined to man alone, but is some men who yielded milk like
to be discovered among other women.... Some people have
species also. For instance, a observed a female silkworm
swallow wort is bitter and laying eggs without the
poisonous, but sometimes after a intervention of a male, these eggs
long period, it produces a were hatched in the normal
vegetable which is very sweet manner. Some people have seen
and delicious. A person who has a rat emerging from dry clay with
never seen it and has always half its body still as clay. A
associated swallow wort with physician Qarshi or ‘Allamah
extreme bitterness, is bound to (Shareh Qanun) has recorded that
regard the new vegetable we he had seen a patient whose ear
have mentioned, as a had ceased to function and he
contravention of the law of had become deaf. Later, a sore
nature. In the same way, among appeared below his ear in which
other species also, after a long there was a hole through which
time, a rare quality is manifested. he could hear. In this way God
A short while ago, in bestowed another ear upon
Muzaffargarh, a he-goat was him....
found which yielded milk like a

14 The Review of Religions – March 2005


THE WILL AND POWER OF GOD

Galen was asked: Can a man ever learned philosopher and mystic,
hear with his eyes? He answered: has written in his book that on
Present experience does not one occasion at his house there
support this, but it is possible that was a discussion between a
there might be a hidden philosopher and another person
relationship between ears and with regard to the burning
eyes which as a result of an property of fire. In the course of
operation or through some the discussion, the other person
heavenly intervention might took hold of the philosopher’s
manifest itself in this form, hand and thrust his own hand and
because the knowledge of the the philosopher’s hand into a
qualities of bodies is not yet charcoal fire which was burning
complete. in a stove and kept them there for
a while. Fire did no harm to the
Dr. Bernier, in his journal hand of either of them. I myself
describing the ascent of Pir saw a dervish, who on a very hot
Panjal in Kashmir, has day would recite the verse:
mentioned a strange incident at
page 80 of his book, that at one And when you lay hands upon
place they saw a big black any one, you lay hands as
scorpion which had emerged tyrants.
from under a rock, which was (Ch.26: V.131)
taken up by a young Moghul of
his acquaintance and he passed it and would seize hold of a wasp
on to Dr. Bernier and a servant of and be immune to its sting. I have
his, but it did not bite any of also experienced some wonderful
them. The young Moghul stated effects of verses of the Holy
that he had pronounced a verse of Qur’an, which display the
the Holy Qur’an upon it and that wonders of the Power of God,
in this manner he often seized the Glorious. In short, this
scorpions which proved harm- museum of the world is filled
less. The author of Futuhat and with numberless wonders. Wise
Fusus, who is a well-known and and noble philosophers have

The Review of Religions – March 2005 15


THE WILL AND POWER OF GOD

never taken pride in their limited ornamented with the sun, the
knowledge and they have moon, and the stars, and has
considered it a shameless created this earth which is the
impertinence to call their limited envy of gardeners and which is
experience by the name of God’s peopled by diverse types of
law of nature... creatures, without the least effort,
only by the exercise of His will?
Can one set a limit to the Powers (Surmah Chashm Arya, Ruhani
of the One Who has created this Khaza’in, Vol. 2, pp. 90-101)
splendid heaven which is

In this journal, for the ease of non-Muslim readers,


‘(sa)’ or ‘sa’ after the words, ‘Holy Prophet’, or the
name ‘Muhammad’, are used. They stand for
‘Sallallahu ‘alaihi wa sallam’ meaning ‘Peace and
blessings of Allah be upon him’. Likewise, the letters
‘(as)’ or ‘as’ after the name of all other prophets is an
abbreviation meaning ‘Peace be upon him’ derived
from ‘Alaihis salatu wassalam’ for the respect a Muslim
reader utters.

The abbreviation ‘ra’ or (ra) stands for ‘Radhiallahu


Ta’ala anhu and is used for Companions of a Prophet,
meaning Allah be pleased with him or her (when
followed by the relevant Arabic pronoun). Finally, ‘ru’ or
(ru) for Rahemahullahu Ta’ala means the Mercy of Allah
the Exalted be upon him.

16 The Review of Religions – March 2005


Care of the

Aged
Excerpt from Islam’s Response to Comtemporary Issues by Hadhrat Mirza
Tahir Ahmad(ru), Khalifatul Masih IV.

he responsibility for care of the passage of time. Yet, it is not


T the aged is gradually shifting
to the state. Care of the aged
always possible for a state to
apportion enough money to
represents a heavy burden on the provide for them even the
national economy. However minimum requirements of a
much a state is ready to spend, it decent life.
can never buy them peace and
contentment. The most terrible Physical ailments are much
feeling of having been rejected, easier to cure or alleviate but the
left out and abandoned, and the deep psychological traumas from
most painful realisation of a which a considerable number of
growing void of loneliness elderly members of modern
within are problems beyond the societies are suffering, are far
reach of many to resolve. To more difficult to treat.
consider that a comparatively
remote relative would ever be In predominantly Muslim
taken care of by the rest of the countries, however much values
family has become almost may have deteriorated, the
impossible to imagine. condition which prevails in the
rest of contemporary society is
In such societies, the need for unthinkable. It is considered a
homes for the aged grows with disgrace and dishonour for the

The Review of Religions – March 2005 17


CARE OF THE AGED

old and aged to be treated with Of course, there are exceptions in


such disrespect and callousness. every society and there are old
It is a matter of shame for most remnants of the past considered
Muslims to hand over the as tiresome burdens in some
responsibilities of elderly Muslim families living under the
relatives to the state even if the influences of the so-called
state is willing to look after them. modern trends. But on the whole,
Muslim societies are relatively
As such, the role of a Muslim free of homes for abandoned
woman amidst her home and parents unlike other societies.
family is far from over with the
coming of age of the children. This reminds me of a joke which
She remains deeply bonded to may make some people laugh
the past as well as to the future. It yet move some others to tears.
is her kind and humane concern, Once a child observed with
and her innate ability to look much pain and unease the ill-
after those who stand in need of treatment of his grandfather at
care, which comes to the rescue the hands of his father. He was
of the older members of society. gradually transferred from a
They remain as precious and well-provided and comfortable
respected as before and continue main bedroom to a smaller and
to be integral members of the less convenient accommodation
family. The mother plays a major until it was finally decided to
part in looking after them and remove the grandfather to the
providing them with her servant's quarters. During an
company, not as drudgery and exceptionally severe winter, the
tedium, but as live natural grandfather complained of his
expression of human kinship. room being too chilly and his
Thus, when she grows older she quilt being too thin to make him
can rest assured that such a feel warm and comfortable. The
society will not eject her nor father started looking for an
leave her abandoned as a relic of extra blanket from a stock of old,
the past. useless rags. Observing this, the

18 The Review of Religions – March 2005


CARE OF THE AGED

child turned to his father and Lord, have mercy on them


requested: ‘Please do not give all even as they nourished me
the rags to grandpa. Keep some when I was a little child.
for me so that I may be able to (Ch.17:Vs.24,25)
give them to you when you grow
old.’ These verses are the most
significant on this subject. After
In this innocent expression of a the Unity of God, human beings
child’s displeasure is concen- should, through their attitude of
trated all the agony of the older love, affection and kindness, give
generation in modern times. priority over all other things to
their parents who have reached
In Muslim societies, it is as rare an old and difficult age.
to find such exceptions, as it is
rare and becoming more rare to Further, the verses speak of
find exceptions in modern situations when the behaviour of
societies amongst relatives in one or both of the parents
their treatment of the old. becomes extremely trying and
Muslims are taught: sometimes offensive. In
response to that, not even a mild
Thy Lord has commanded: expression of disgust or dis-
approval should pass one’s lips.
Worship none but Him, and On the contrary, they should be
show kindness to parents. If treated with profound respect.
one of them or both of them
attain old age with thee, The emphasis on the most
never say unto them any word excellent relationship between
expressive of disgust nor one generation and another
reproach them, but always slowly passing away guarantees
address them with kind that no generation gaps appear.
words. And lower to them the Such gaps always interrupt the
wing of humility out of transmission of traditional moral
tenderness. And say, ‘My values.

The Review of Religions – March 2005 19


CARE OF THE AGED

Islamic social philosophy, If contemporary society learns


therefore, teaches that no the lesson from those injunc-
generation should permit a gap to tions, many problems which it
appear between it and the faces today and which represent
outgoing generation and between a blemish on an advanced
it and the future generation. society, would cease to exist. No
Generation gaps are totally alien elderly homes or homes for the
to Islam. aged would be needed, except for
some aged people who, unfor-
As stated earlier, the family tunately, have no close relative to
concept in Islam is not limited to look after them. But in an Islamic
members of a single home. The society, the love between parents
following verse instructs Muslims and children is so repeatedly
to spend not only on their parents emphasised that it is impossible
but also their kith and kin who are for a child to abandon his or her
mentioned next to parents in order parents when they grow old for
of preference so that their sense of the sake of his or her own
dignity is not injured and mutual pleasure.
love is promoted.

Worship Allah and associate


naught with Him, and show Abu Hurairah relates that a man
kindness to parents, and to came to the Holy Prophet(sa) and
kindred, orphans, the needy asked: Messenger of Allah,
and to the neighbour who is a which of all the people is best
kinsman and the neighbour entitled to kind treatment and
who is a stranger, and the the good companionship from
me? He answered: Your mother.
companion by your side and
The man asked: And after her?
the wayfarer and those who
He said: Your mother. And after
are under your authority. her? He said Your mother. And
Surely, Allah loves not the after her? Your father.
arrogant and the boastful. (Bukhari and Muslim)
(Ch.4:V.37)

20 The Review of Religions – March 2005


The following is a historical
account of the development and
activity of the Inquisition in

Intellectual Terrorism?
By Zakaria Virk – Kingston, Canada
Europe. It traces the role of the
Medieval Church within the
control and decision making.

he Inquisition was a religious pressed as they arose. In the


T court established during the
Middle Ages in Europe by the
early centuries of Christianity,
there were the heresies of Arius
Catholic Church to suppress and the Manicheans; in the
heresies threatening the faith. Its Middle Ages, there were the
primary objective was to detect Cathari, and Waldenses; and
and identify deviants from the later, there were the Hussites,
faith, to secure their return to the Lutherans, and Calvinists.
Catholic Church and to punish
those who refused to abandon During the Middle Ages a
their erroneous beliefs. The permanent structure was
Spanish Inquisition that lasted established to deal with this
from 1478 to 1834 was one of growing problem. Beginning in
the saddest episodes in the the 12th century, Pope Gregory
history of human thought, and IX published a decree that called
the darkest chapter in the record for life imprisonment with
of Jewish and Muslim history in penance for the heretic who
Spain. This led to the decline of confessed, or repented. Capital
Spain from the high status punishment was for those who
accorded to her as an imperial persisted in their heresy. The
power. secular authorities would carry
out all executions, but Pope
Heresies (Gk. – school of belief) Gregory relieved his clergy of
were a problem for the church this onerous task and made it the
from the very beginning. duty of the Dominican Order.
Initially, heresies were sup-
The Review of Religions – March 2005 21
INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

Medieval Inquisition trials seem to have dealt with


The Medieval Inquisition never magic. In reaction to the Spanish
existed as a distinct office; Inquisition, the Roman
however, individual Inquisitors Inquisition was tightly controlled
were mandated in 1231 by the under the administration of
Pope to combat heresy. Pope Francisco Pena. Among Pena's
Innocent III urged secular rulers subjects of Inquisition were
to proceed against the Cathari Giordano Bruno (1548-1600),
movement in Southern France, and Galileo Galilei (1564-1642).
calling it high treason against God Bruno was kept in a dark
warranting death. Since Roman dungeon for eight years and then
times, heretics had been executed taken out to a blazing market
as traitors once handed over to place in Rome and roasted to
secular authority. Torture was not death for being ‘an atheist, an
used if they could persuade the infidel and a heretic’. He thought
heretic to repent. For instance, of the Bible as a book that only
Bernard Gui, a famous Inquisitor the ignorant could take literally.
working in Toulouse (France) He spoke of an expanding
executed 42 people out of 700 universe, a concept that is now
guilty heretics while he was in accepted as scientific truth.
office for 15 years.
Galileo, on the other hand, died
Roman Inquisition under house arrest. Galileo was a
The Roman Inquisition began lecturer at the University of
when Pope Paul III established Padua for 18 years. During his
the Holy Office on July 5, 1542 as scientific studies and experi-
the final court of appeal in the ments, he discredited many
trials of heresy. It was the most Christian beliefs that had long
benign of three types of been regarded as Scriptural
Inquisitions detailed in this truths. By using a telescope to
article. The chief target, of course, observe heavenly bodies, he
was the heresy of Protestantism. discovered that the Earth
In Italy, nearly forty percent of all revolved around the Sun and was

22 The Review of Religions – March 2005


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

not the centre of the universe as


people had been led to believe. GLOSSARY
Moors: Around 46 BC the Roman
His claims in The Starry
army entered West Africa where they
Messenger of 1610, shook the encountered black Africans whom
Church and his enemies decided they called Maures from the Greek
to ask him how a moving earth adjective mauros, meaning dark or
could be reconciled with the black. Traditionally, the Moors were
statement that God ‘fixed the from modern Morocco and
Mauritania. They became converts
earth upon its foundations, not to to Islam in the 7th century and have
be removed forever’. (Ps 104:5), since been mistakenly identified as
or with the statement that ‘the Arabs.
sun rises and the sun goes down: Morisco (Spanish "Moor-like") is a
then it presses on to the place term referring to a kind of New
where it rises.’ (Ecclesiastes 1:5) Christian in Spain and Portugal.
From the late 1400’s to the early
1600s Moors (Spanish Muslims)
Galileo wrote a letter to church were forced to convert to
authorities presenting his views Catholicism.
on the relation between the Bible Mudejares: derived from Arabic al-
and science. The clergy reminded Muta-akh-khar, person allowed to
him in no uncertain terms that no remain. Prior to their forced
conversion, the Moriscos were
one is allowed to interpret
known as Mudejars, and were
Scriptures except the Fathers of allowed to practise Islam among
the Church. Upon arriving in Christians with certain restrictions.
Rome in 1615, he decided to Mozarab: Christians who lived
present his conclusive proofs of a under Muslim rule.
Sun-centred system to Pope Paul Conversos: New Christians who
V. He was ordered to appear were Moors previously.
before Cardinal Bellarmine, and Marranos: a baptized Jew who in
in March 1616, his book De public behaved like a Christian but
inwardly considered himself a Jew.
revolutionibus orbium coe-
Marranos, the Spanish word for pigs,
lestium, was placed on the list of was the term given by Catholics to
forbidden books. these New Christians.

The Review of Religions – March 2005 23


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

After being tried several times, in ities is still required. Freedom of


June 1632, he was led to the hall thought and written and oral
of the Dominican Convent and expression is a relatively recent
his sentence was read to him development. The idea that
before a full assembly. Ten anyone could think and say or
cardinals signed the document. write what he wanted was
The prison sentence was never considered abnormal just a
imposed, though he remained hundred years ago.
under house arrest until his death
in 1642. Nearly a century after The Spanish Inquisition
his death, the church authorities When Queen Isabella and King
granted permission in 1737 for Ferdinand united Spain in 1479,
the erection of a monument over they were paranoid in their fear
his tomb. It was not until 1835 of revolt. When the queen's
that his books were taken off the confessor, Tomas de Torquemada
Index. (1420-1498), of Jewish origin
himself, whispered into her ears
Index of forbidden books that Jewish converts were
In 1405, Pope Innocent I secretly practising their Hebrew
published a list of forbidden faith and corrupting good
books, and at the end of that Christians, Isabella was horrified
century a decree was issued that and frightened. She asked Pope
has been called the first Index of Sixtus IV for permission to
Forbidden Books. It listed the establish the Inquisition in Spain,
genuine books of the Bible, the and this was granted imme-
apocryphal books (those not diately.
considered authentic, but not
harmful either), and heretical Up until 1480, Spain had been
(harmful) books. Henceforth, one of the least affected by
Popes and Councils periodically Inquisitions. The stimulating
published lists of forbidden influence of Muslims and Jews
books. For many books, had helped it to stay culturally
permission from Church author- active and intellectually creative.

24 The Review of Religions – March 2005


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

For centuries Spain had been of them adulterated their Christian


multi-cultural, multi-ethnic, and rites with Muslim practices, even
there was a mixture of races and secretly apostacised.
creeds to be found in no other
land. The Spanish Inquisition The Inquisition began in Seville,
was a court of inquiry instituted and the cruelty and terror for
by King Ferdinand and Queen which it is known began
Isabella in 1480 to enforce strict immediately. The guilty often
religious standards for all had their hands chopped off
Catholics in Spain, especially the before they were burnt alive.
suspected New Christians. The Thousands of Jews fled Seville,
court was instructed not to their property confiscated by the
conduct its work among Crown through this ploy. Soon
professing Jews. It is estimated the royal coffers were swelling
that at the time the Inquisition with the loot of the Jewish
started, nearly half of all Jews victims. The Vatican issued
had converted to Christianity. directions that all judges of the
While they attended churches court must be at least 40 years of
regularly, at home they lit age, of good reputation, noted for
Sabbath candles, abstained from virtue and wisdom, masters of
eating pork and observed Jewish theology and must follow all
holidays. ecclesiastical rules and regu-
lations.
As for Muslims, originally they
were allowed to freely exercise In 1483, Pope Sixtus IV
their religion. Nevertheless, in bestowed on the Dominican
1501 the Spanish sovereigns monk, Tomas Torquemando, the
issued a decree ordering all office of the Grand Inquisitor in
Muslims to leave Castile and Spain. This centralised authority
Granada, except those who were of Inquisition was characteristic
willing to embrace Christianity. of the Spanish Inquisition. A
Though most of the Muslim network of prisons across the
converts received baptism, many land was set up. Informers were

The Review of Religions – March 2005 25


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

encouraged to turn in neighbours through property confiscations,


and family as a means of self- and rendered itself a force to be
preservation. Torture was used as reckoned with in the political
a tool for extracting confessions. affairs of the country.
Punishments ranged from fines,
confiscation of property, and life With so much authority vested in
imprisonment to burning at the this Tribunal, the Spanish
stake. Because of Torquemando's Inquisition soon became a state
superior organisational skills, within a state. The Inquisitors
there were 19 courts in operation paid no taxes and gave no
by 1538. Some estimates suggest account of their confiscations.
that nearly 8000 Jews were burnt They could bear arms and could
alive as well as a small number of prosecute their critics under the
Moriscos (Muslim converts) charge of heresy. In short it soon
during the fifteen years Tomas evolved into a political
Torquemada was Grand institution. All Inquisitors were
Inquisitor. appointed by the King, and
worked to enrich the royal
Organisation of Inquisition treasury. Despite all this, it
The Inquisition in Spain was remained fundamentally a
deeply centralised. The Grand Church tribunal sanctioned by the
Inquisitor, who was nominated by Vatican. Popes always admitted
the King and confirmed by the appeals from the Inquisition,
Pope, headed it. He delegated called in trials at any stage, even
powers to other persons suitable deposed Grand Inquisitors.
for the job and received appeals Therefore the church must share
from the Spanish courts. A the responsibility for proceedings
Supreme Tribunal consisting of of the tribunal, whose actions
five members assisted him in his were marked by cruelty and
work. It heard all appeals and savagery. They have left ugly
decided on disputed questions. stains on the pages of history.
The independent status enabled
the Tribunal to hoard wealth

26 The Review of Religions – March 2005


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

The 15 Spanish Tibunals were merciful treatment. A Term of


situated in Barcelona, Cordoba, Grace – a time limit of 30 to 40
Cuenca, Granada, Llerena, days – was assigned for this
Logrono, Madrid, Murcia, purpose. Once this period
Santiago, Seville, Toledo, expired, guilty persons were
Valencia, Valladolid and liable to be proceeded against
Saragossa. Of these, the ones in with the full rigour of the
Madrid, Seville and Toledo were Inquisition.
more active than the others due
to large numbers of New An Edict of Faith was
Christians living nearby. periodically issued summoning
all the faithful to report to the
The Inquisition Tribunal authorities any person whom
In less than ten years, the they knew or imagined to be
Inquisition had become an guilty of heretical offences. It
established institution in many was acceptable to take testimony
European countries. By the end from criminals, persons of ill
of the 13th century the repute, even heretics. Jealous
Inquisition in each region had a relatives informed on each other,
bureaucracy to help in this servants on their masters,
function. The judge or Inquisitor students on their teachers. The
could bring a case against Confidants were the official
anyone. The accuser had to spies who peeked into windows,
testify against himself and had listened to gossip and questioned
no right to question the accuser servants. They were particularly
(usually a member of the clergy). active on Friday evenings and on
In any town where a Tribunal Saturdays, the day of the Jewish
was established it was customary Sabbath. In one instance, a
to publish an Edict of Grace, woman was turned over to the
inviting heretics to come Inquisition when she set a white
forward and confess their cloth on her dinner table on a
transgressions, on the under- Friday evening.
standing that they would receive

The Review of Religions – March 2005 27


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

The accused had no right to a Punishment ranged from visits to


lawyer. The sentences handed to churches, pilgrimages, wearing
the guilty could not be appealed the cross of infamy in public or
against. Inquisitors sometimes even burning at the stake. These
questioned the entire village in punishments were conducted in
their jurisdiction. The accused public ceremonies called autos-
was given a summary of the da-fe which lasted for a whole
charges he was facing, and made day. The guilty were often
to take an oath to tell the truth. To flogged, or some had their hands
get the co-operation of the chopped off before they were
accused, various methods burnt, alive in many instances.
including torture were employed.
The Inquisition Procedure
The law decreed that heretics In the early period of the
forfeited all of their property the Inquisition, the Inquisitors rode
day they wavered in faith. Wealth through the countryside in search
willed to children and grand- of heretics. Soon they were
children was confiscated. Even empowered to summon suspects
people long dead were brought to from their homes to such places
trial in absentia. If they found that were considered safe.
their graves, they were opened Gradually Inquisition Centres
and the remains burned. were established. The Inquisitor
could bring a lawsuit against any
In Carcassonne, France, parades person who might even vaguely
were held by a group of people be subject to public rumour. The
each carrying the decomposed accused was kept in the dark as
body of one or more burned to the identity of the witnesses
heretics. A person who had died for the prosecution. Blood
several decades ago could be relationship did not excuse a
judged heretical, and his property person from testifying. The
taken from his heirs. accused were denied the services
of court clerks and lawyers, and
there was no appeal process.

28 The Review of Religions – March 2005


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

Anyone suspected of heresy over Execution by burning


the age of fourteen was tortured. Execution by burning had been
Without any regard for the sex of legal for crimes of heresy,
the heretic, the victim was treason or the practice of
stripped, and usually given a witchcraft. The form of
small covering around the loins. execution in which the con-
For instance a girl, who was demned was bound to a large
thirteen and survived the torture, stake and burned was called
was subjected to one hundred autos-da-fe. Many of the early
lashes. Old men and women Christian martyrs died in this
whether they were 60, 70 or 80 way. In 1184, the Synod of
were tortured or burned alive. Verona legislated that burning
Pregnancy offered no immunity was to be the official punishment
either, except that she was for heresy. Witch trials became
tortured in a sitting position. very popular in Scotland, Spain,
During the entire time of torture England, Austria and Germany
the secretary of the Inquisition during the 14th and 15th
stood by, recording every cruel centuries. It is estimated that up
act and every shriek of agony. to 4 million convicted witches
and heretics were burned at the
Some have estimated that stake during this time. Among
between 1480 and 1808 nearly the best-known convicted
32,000 persons were burned in heretics were Jan Hus (1415),
Spain. The French historian Joan of Arc (1431) and Giordano
Langlois has reported that twelve Bruno (1600).
hundred conversos, and relapse
heretics were present at the Auto de fe
Inquisition session in Toledo in In Spanish auto-da-fe means ‘act
1487. Torquemada, the inquisi- of the faith’. It was the ritual
tor-general of Spain, sentenced public execution by fire or
around 2000 heretics in twelve humiliation of heretics and
years. apostates that took place when
the Spanish Inquisition released

The Review of Religions – March 2005 29


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

the condemned to secular rule. many died, and some saw the
Some of the prisoners were plague as a punishment. The last
burned alive, but if they auto-da-fe execution in Spain
submitted to the church, they was a school teacher, Cayetano
would be strangled at the stake Ripoll on July 26, 1826 whose
before the fires were lit. The auto- trial lasted for two years.
da-fe was staged like a theatrical
presentation. Dignitaries dressed Against scientific inquiry
in colourful uniforms were The Inquisition offends modern
prominently seated, and Church ideals of justice and spiritual
officials wore their finest freedom besides contradicting the
vestments. When all was ready a teachings of Church Fathers such
procession was formed. At its as St Bernard, who said "Faith
head flew the large banner of the must be the result of conviction
Inquisition. Behind it marched and should not be imposed by
the Inquisition officials, next force." The Inquisition often
came the prisoners, dressed in denied elementary justice to the
unique costumes. They wore defendant, it showed hostility to
large vests upon which were the spirit of scientific inquiry
drawn designs and phrases (Galileo) and it permitted torture
indicating the crime: ‘This and the death penalty. It has to
person has Judaised.’ A cone stand as a symbol of cruelty,
shaped hat sat on their heads, and intellectual terrorism and reli-
each carried a tall yellow candle. gious intolerance. However, one
ought to remember that penalties
The first auto-da-fe in Seville inflicted by the Inquisition were
took place in February 1481 those in current use in their day.
when six people were burned at For instance, counterfeiters were
the stake in front of a large crowd burned alive, those giving false
of nobles, clergy and citizens. By weights and measures were
coincidence 1481 marked the scourged, burglars were hanged,
beginning of a terrible plague and thieves were put to death.
that lasted until 1488 in which Still more revolting was the

30 The Review of Religions – March 2005


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

torture on the wheel, on which In 1412 it was decreed that Jews


the victim was left with broken and Muslims should be isolated
bones and limbs to die a lingering in their ghettos and were
death. forbidden from attending
Christian weddings and funerals.
Treatment of Jews and When the Black Death was
Muslims ravaging Spain in 1348, a great
At the Council of Vienna in 1311, number of people blamed it on
Pope Clement V issued directions the Jews. Pope Clement VI
to all princes to prohibit Muslim rejected this charge and showed
muezzins to make the public call how the plague raged in areas
for prayer (adhan) from their where there were no Jews. In the
minarets. For over one hundred city of Seville a Holy War
years this decree was ignored against the Jews was launched in
until the reign of King Ferdinand 1391 by Martinez, the arch-
and Queen Isabella of Spain deacon of Seville. A mob tore
when it was enforced. down synagogues and stormed
the Jewish ghettos; those who
Jews were given the privilege to survived accepted baptism. Soon
have Jewish witnesses to testify it spread to the cities of Valencia,
against Jewish defendants. As a Toledo, Palma and Saragossa.
common practice Christians The choice was always between
patronised Jewish physicians baptism or the sword.
because of their expertise. Soon
rumours started circulating that Soon the conversos were so
Jews took advantage of their many that they formed a separate
position to bring about deaths of class in Spain. By 1449 some of
their Christian patients. the noblest houses had Jewish
Accordingly, a law was passed blood in them like King
forbidding the employment of Ferdinand, the Grand Inquisitor
Jewish doctors. This was re- Torquemada and the archbishop
enacted in 1335 and 1412. of Granada. In 1492, the
government of King Ferdinand

The Review of Religions – March 2005 31


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

passed a decree expelling all traders. They spoke Spanish and


Jews. It gave the entire Jewish surrounded themselves with their
population until July 31 to leave old culture. By the middle of the
Spain under penalty of death. 1500’s, over 15,000 Jews lived in
This meant all of their Istanbul.
possessions must be sold at
reduced prices and in many cases When 24 Jews of Ancona, Italy,
they could not collect debts. For were burned in an auto-da-fe in
those Jews who overstayed, total 1556, the Jews of Turkey banded
confiscation was enforced. together to retort with an
Whatever possessions they could economic boycott. The Sultan
carry were taxed at the even sent an ambassador to
equivalent of the daily wages of Ancona to demand the release of
120 labourers. Jews held in prisons. It is worth
noting that in contrast, the
During the great exodus, more tolerance that had previously
than 200,000 Jews fled Spain, of been shown to Jews by Muslims
whom 120,000 went to Portugal. has been described by Jewish
Here they could pay to stay for a scholars as ‘the golden age of
further 6 months, after which Jews’. The 1492 Expulsion Edict
they again had the choice to of Ferdinand and Isabella was
convert or leave. Many went to not officially withdrawn until
North African Muslim countries. 1968.
Others sailed to Italy, Holland
and Mediterranean ports. Persecution of Muslims
The wholesale expulsion of Jews
Turkish Sultan Bayazet II made is no less pitiful than the
them particularly welcome and expulsion of Muslims (Moriscos
looked forward to having his or Moors) from Spain. It has
nation enriched by their been described by Cardinal
knowledge of business and Richelieu as one of the most
finance. In Constantinople they barbarous in human annals.
became wealthy international Under threat of torture, most of

32 The Review of Religions – March 2005


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

the native Muslims accepted In 1556 when Phillip II came to


baptism but remained Muslim at the throne, a member of the
heart. In Castile, many of the Supreme Council of the
Mudejares abandoned their Inquisition in Granada was
native dress and language to ordered to carry out a rigorous
blend in with the locals. After policy of suppression. In this
numerous threats, an Edict of respect an edict was issued and
Expulsion was issued in 1502 for duly enforced. Use of the Arabic
the Muslims. All the children language was forbidden, no one
were detained and baptised. could wear Moorish garments,
Expatriation was made very Moorish baths were to be closed
difficult. They were prohibited down, and Christian midwives
from taking with them any gold, were to be present at all births so
silver or certain articles. They as to ensure baptism. The next
were told they could not go to a year, orders were issued to
Christian country, Turkey or to abandon Moorish costumes at
North Africa. once, and to surrender all
children between the ages of
In the kingdom of Aragon, three and fifteen to the priests so
Moors succumbed to such as to teach them Christian
threats. In 1525, King Charles V doctrine. These stringent mea-
proclaimed that no Muslim sures resulted in an uprising in
should remain in his kingdom. In December 1568 by the Muslims
view of these circumstances, of Granada led by Don Hernando
whole communities in some (Muhammad ibn Humeya) but it
places embraced Christianity. In did not last long.
1538, a group of Moorish slaves
was punished on the charge of In 1570 a prohibition was put in
coming together at night to play place against having any Arabic
musical instruments and perform book. This happened only three
zambras (Moorish dances) and to years after the capture of
eat Kuskus. Granada when a wholesale
literary holocaust took place in

The Review of Religions – March 2005 33


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

1567 under Torquemada's that followed, there were isolated


auspices which had no parallel in reports of mosques or organised
Europe until 1933. Rumours Muslim groups that were put
were circulating that Muslims down.
from North Africa planned to
invade Spain and re-establish Inquisition Elsewhere
Muslim rule once again. The Inquisition was more benign
Therefore, King Philip II decided in northern Europe: in England it
to forbid them their dress, their was never instituted, and in
baths and their language. The Scandinavia it had no impact. In
Inquisitional law of tale-bearing the rest of Europe, the Inquisition
was still in force i.e. pitting was used to suppress emerging
children against their parents and Christian sects such as early
wives against their husbands. Protestantism, French Illustration
Bishops proposed measures to Erasmism and Illuminism. It also
appoint special Inquisitors, deport played some political role in
Muslims to Newfoundland, or France and Holland.
castrate all males.
Conclusion
The process of deportation was One wonders why Catholic
not completed until 1615. One officials did not raise their voices
historian, Vacandard, has esti- against such a cruel system. Why
mated that more than half a did the rulers of other European
million Muslims and Jews were countries not condemn this
banished from Spain, about pogrom or do something to
1/16th of the total population. prevent it? When the Nazis tried
This measure greatly weakened to annihilate the Jews in
Spain by depriving her of some Germany, there was world-wide
of the most skillful, and condemnation. The main author
industrious citizens. This in fact and executioner of the Spanish
proved to be an economic expulsion, Juan de Ribera,
disaster, which took hundred of archbishop of Valencia, was
years to overcome. In the years beatified which is one degree

34 The Review of Religions – March 2005


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

short of sainthood i.e. he was by Muslims fell into disrepair,


considered a model Christian. the terraced hillsides were
This crowning victory of a allowed to lose their soil, the
despotic state came about population dwindled to its former
through partnership with the level, and what had once been the
Church. It appears the king and garden of Spain under the
the Pope collaborated to Muslims became a desert. The
persecute Jews and Muslims. Did land in which the former
Jesus(as) not admonish his inhabitants had tended every inch
followers: of ground was now so
depopulated that a man might
‘The Son of man did not travel through it for a day’s
come to destroy men’s lives, journey without seeing more than
but to save them.’ a handful of half-ruined hovels.
(Luke 9:56)
We might hope that such
Spain was deprived of some of behaviour could not be repeated
its most skilled artisans, its most today, but the Muslim world is
industrious peasantry, and its currently trying to force
keenest brains. This was in fact orthodoxy on its populations, and
the worst kind of brain-drain. although the measures are
They destroyed all freedom of nowhere near as extreme of the
thought, and for many years the Inquisition, the net result is to
sky was livid with the flames of restrain thought and inquiry.
Auto-da-fe; burning people for
thinking, for investigating, for No religion or prophet has ever
expressing honest opinions. The taught such behaviour, yet it is
net result was that a darkness of the evil excesses of man that
ignorance settled over Spain, allow him to treat his fellow man
pierced by no star and shone in such a cruel way. We may
upon by no rising sun for wish to look upon history with
hundreds of years. The finest despair, and wonder why man
system of irrigation established behaved like this, but

The Review of Religions – March 2005 35


INQUISITION – INTELLECTUAL TERRORISM?

unfortunately, history has a sad Moorish Empire in Spain,


habit of repeating itself, and has Philadelphia in 1904.
no limitations of colour or faith.
4. R. Fletcher, Moorish Spain, New
References York,1992, page 139.
1. John O’Brien, The Inquisition,
5. B. Netanyahu, The Origins of
New York 1973.
Inquisition in 15th Century
Spain, NY 1995.
2. Cecil Roth, The Spanish
Inquisition, London 1937.
6. Edward Peters, Inquisition,
London 1988.
3. S. P. Scott, History of the

Advertise your business in


The Review of Religions
and see sales scale to new heights. Existing adverts can
be placed and sponsorship on regular features is
available in this longest running worldwide Muslim
monthly magazine in the English language.
Rates available on request from the Manager at:
The Review of Religions
16 Gressenhall Road, London SW18 5QL

36 The Review of Religions – March 2005


Promoting Peace
(a Sikh viewpoint)
An address by Hon. Judge
Mr. Mota Singh QC
delivered at a Peace Dinner
in Baitul Futuh, Morden on
19 January 2005

orld peace is a topic that international co-operation in the


W has exercised the minds of
a lot of political leaders the
resolution of economic, social,
cultural and humanitarian pro-
world over for years. It is an blems. It was formed in October
ideal that seems to have eluded 1945 when the major powers
them. The Second World War ratified a Charter that had been
stands out in a war-stained drawn up earlier. Most countries
twentieth century, not just for the are now members of the UN.
unprecedented scale of the
fighting – at least 50 million died I said the topic of world peace
as a result of it – but for the has exercised the minds of
potential upheavals that it set in political leaders. Religious
train. leaders have, by and large, either
remained silent or been sidelined
Following the end of the war, the as inconsequent. Peace and
United Nations came into being salvation, you may think, go
as an organisation to maintain hand in hand. For centuries, even
international peace and to foster millennia, religions had seen

The Review of Religions – March 2005 37


PROMOTING PEACE – A SIKH VIEWPOINT

themselves as possessors of we become a danger to society.


exclusive truths and of unique There is an observation of
paths of salvation. In affirming Aristotle which is akin to saying:
its own faith, each denied the ‘Man, when perfected, is the best
integrity of others. It is time to of animals but, when separated
reach out to one another, with a from law and justice, he is the
determination to turn a history of worst of all’ since armed
alienation into a legacy of love. injustice is the more dangerous,
and he is equipped at birth with
In all religions, Judaism, arms meant to be used by
Christianity, Islam and other intelligence and virtue, which he
world faiths, the voice of may use for the worst ends.
tolerance and moderation has Wherefore, if he has not virtue,
become muted, even unsure of he is the most unholy and the
itself. Those who claim to most savage of animals. We have
represent religious authenticity seen countless examples of
have been those who, by and man’s inhumanity to man. In the
large, reject dialogue, accom- international sense, the crisis that
modation and pluralism and confronts us is the gravest in the
speak instead of authority, whole recorded history. We are
exclusivity and the uncom- armed with weapons of modern
promising fundamentals of faith. science and the techniques of
As a result, religion in the modern psychology, without
contemporary world has been ourselves being redeemed from
again a source of ‘conflict’ rather greed, selfishness and love of
than reconciliation. power. We have increased our
power over nature but not over
In the field of science and ourselves.
technology, tremendous strides
have been made, but scientific Of the many problems that now
progress is precarious and face the leaders of the world,
conditional. If we are only none is of graver consequence
learned without being cultured, than the problem of saving the

38 The Review of Religions – March 2005


PROMOTING PEACE – A SIKH VIEWPOINT

human race from extinction. been possible in human history.


Struggling as we are with the All this will be possible only if
fateful horizons of an atomic age, we achieve a revolution in the
the achievements of science have inner compulsions that control
induced in our minds a mood of us.’
despair making us feel homeless,
exiles caught in a blind machine. I pray we make the right choice
We are standing on the edge of an that those charged with that duty,
abyss or perhaps even sliding act responsibly and make the
towards it. A former Prime right choice.
Minister of England contem-
plated: ‘We and all nations stand
at this hour in human history
before the portals of supreme
catastrophe and measureless about the
reward. Our faith is that in God’s AUTHOR
mercy, we shall choose aright, in
Hon. Judge Singh was born in
which case the annihilating Nairobi, Kenya, where he practised
character of these agencies may as an Advocate in the Supreme Court
of Kenya and also served as a
bring unutterable security to the Member of Parliament in Kenya. He
human mind. To choose aright was appointed as one of the first
requires the cultivation of the Asian Queen’s Counsel in the UK. He
is a practising Sikh and Vice
head and intelligence. Escape President of the Family Service Unit
from decline and catastrophe of the World Sikh Council.
depends not on scientific ideas
and material forces, but on the
perceptions and ideas of men and
The Keynote address by the Head
women on the moral judgements of the worldwide Ahmadiyya
of the community. If we choose Muslim Community will be
rightly, the achievements of featured in the April 2005 edition
of The Review of Religions.
science may lead to such a
degree of material wealth and
abundance of leisure as has never

The Review of Religions – March 2005 39


MYTHOLOGY
RELIGION?
or
By Fazal Ahmad – UK

And We did raise among conducting such a study, we


every people a Messenger should find evidence of Prophets
preaching: ‘Worship Allah and religious development in
and shun the Evil One.’ Then every tribe or race, and also clues
among them were some whom of the subsequent punishment
Allah guided and among them inflicted on those tribes where a
were some who became Messenger had been rejected or
deserving of ruin. So travel mistreated.
through the earth, and see
what was the end of those Global vs Local Religion
who treated the prophets as Some global faiths are treated
liars! more seriously because they have
(Ch.16: V.37) a written Book or heritage, and a
greater following and political
When does mythology become power. On the other hand, some
religion, and vice versa? The beliefs and faiths are relegated to
verse quoted above is in the Holy the realms of mythology because
Qur’an, the religious text of their followers are largely in the
Muslims, and gives a clear developing world and their
mandate to Muslims to travel the beliefs have been transmitted
earth and study the religious orally rather than in a written
development of all races on the form. But is this a sensible basis
planet. It commences by upon which to determine which
declaring that Messengers were faiths are Divinely-guided and
sent to all peoples on the earth. In which are not? Certainly, the

40 The Review of Religions – March 2005


MYTHOLOGY OR RELIGION?

Qur’anic verse quoted earlier is cover here, but the main point is
clear that religion was taught to that if four individuals had
every race, and in all parts of the captured their own version of
world. So our study should start events and these had been
to uncover the evidence to transmitted orally to their own
support this claim. communities and eventually put
to paper, then there would not be
Have Global Faiths lasted the a surprise to find such
test of time? differences. What is striking
Let us take a look at a few despite the differences, is the
examples. In Christianity, from strength of the character and
an early time (within 300 years teachings of Jesus (as) that still
of the time of Jesus(as)), a written shine out of the Bible. Yet, if it
account existed of the life and were claimed that the Bible is the
works of Jesus (as). Christianity infallible truth from God and was
grew in political and global Divinely revealed, then the
strength on the back of first the inaccuracies have either evolved
Roman Empire, and then the over time, or the claim to Divine
dominance of European colonial revelation cannot be true. Even
powers that were able to spread Christian commentators accept
their message around the world. that the Bible has changed over
Even now, Christianity has the the centuries, and more recent
largest following worldwide. discoveries such as the Codex
Sinaiticus in Egypt show that
Yet, if we look at the first four there are verses missing or added
books of the New Testament from copies of the Bible dating
(Bible) which are known as the back to the 4th Century CE.
Synoptic Gospels and cover the
same set of events around the life Hinduism has hundreds of
and works of Jesus(as), we find millions of adherents. It has a
elementary differences between folklore built up of characters
them. This is well-documented around Krishna (as) and others
and is too broad a subject to from a specific period of

The Review of Religions – March 2005 41


MYTHOLOGY OR RELIGION?

antiquity based exclusively


The Aborigines, Native


around the Indian culture. These
American Indians,
traditions were captured in their
Yoruba, Scandinavians,
holy book, the Bhagavad Gita. It
Incas and many others
is not easy to use this Book as a
held and often still hold
history manual and often the
very strong beliefs about
language used is symbolic rather the Creator, man’s status
than literal, yet the sense of the in the universe, life after
faith still emerges. death and cataclysmic
events. Their teachings
Judaism also has a religious Book around a flood story will
in the shape of the Torah. Again, often resonate with
the Torah (or a version of the versions of similar events
Torah) is claimed to be Divinely in the global religions
revealed to Moses (as) exclusively
for the 12 Hebrew tribes. Yet
some of the events covered
include the death of Moses (as)
which presumably not revealed
related to Noah(as).


stories of the Prophets. So does
this mean that the Torah is
inaccurate and wrong, or that
to him in that state. Actually, the elements of the story have
Torah also suffered a similar fate become distorted by man over
to the Bible in that it was time?
transmitted orally and later put to
paper following the Diaspora In each of these cases, it can be
(dispersion of the Jews from the argued that Divine religion had
Middle East after the Babylonian become distorted in some aspects
and Roman con-quests of and it now seems more like
Palestine) at which point it was mythology, whereas the main
necessary to capture the text such concepts still appear coherent.
that it would not be lost to later Jesus(as) described himself as the
generations. Again, an in-depth true vine (John 15:1), or that his
study of the Old Testament body was like bread (1 Corinthian
(Torah) shows anom-alies in the 11:24), yet clearly that was not

42 The Review of Religions – March 2005


MYTHOLOGY OR RELIGION?

physically the case. Krishna (as) • A named and known Prophet


was described as having wings, sent to a specific race;
yet again that was not physically
the case. These were religious • A message for a specific time
metaphors signifying traits such and people;
as protection which are exhibited
by Prophets. • A Book capturing a Divine
message;
Can we uncover Divine Truth
in Mythology? • An understanding of life after
In the opposite extreme are the death and the status of the
various cultures around the world soul.
that hold a native or local
religion. In the vast majority of In the latter case, it could be
these cases, it is hard to pinpoint legitimately argued that the tribal
a specific time or Prophet beliefs are the opposite to the
associated to their teachings. The ‘global religions’ in that there is
Aborigines, native American no written form of the original
Indians, Yoruba, Scandinavians, faith, but in some cases, we can
Incas and many others held and piece together a view of the
often still hold very strong original religion from the clues
beliefs about the Creator, man’s we have today in the form of oral
status in the universe, life after traditions. Scholars such as
death and cataclysmic events. Mircea Eliade and Joseph
Their teachings of a Flood story Campbell did a lot of pioneering
will often resonate with versions research on this subject in their
of similar events in the global time. Other characteristics of
religions related to Noah(as). Yet Prophets are that they invariably
these stories and beliefs are came at a time of spiritual
called mythology because they do decline when they were needed
not conform to our fundamentals to oppose popular myths and
of a traditional religion which beliefs, and to move people
are: towards true religion. This made

The Review of Religions – March 2005 43


MYTHOLOGY OR RELIGION?

them unpopular among their own people. Could their Book of the
people. So we should look for Dead be seen as their religious
similar traits in other candidate text? The text describes a scene
Prophets. similar to our understanding of
the Day of Judgement. It would
There is a grey area today be arrogant to consider their
between cults or local faiths that beliefs to have been anything less
yield clues to their origins, or than a religion for them at their
global faiths that have become time, any less than our own faiths
distorted over time. Why are the represent to us in this age. Again,
man-made gods and goddesses of the version of Egyptian religion
the Hindus today any different to presented in that text was
the deities of the Greeks and different to what was being
Romans of two thousand years practised hundreds of years later
ago? They too had a sophis- at the time of Moses(as).
ticated culture and excelled in
arts and sciences just like us The Qur’an describes how some
today. races that rejected God and the
Messengers sent to them, were
There are other religions that fall utterly destroyed. Even here,
into the grey area between scientists and archaeologists are
religion and mythology. The trying to unearth remains related
Ancient Egyptians are such an to the people of Noah(as), Sodom
example. They had a strong and Gomorrah, the tribe of Ad
religious identity. Although it is and numerous others.
not possible at this time to pin-
point a prophet or line of A sobering thought is what men
prophets, and there is no ancient will make of our current beliefs in
Egyptian Bible, we do have a two thousand year’s time. Would
range of clues in the shape of they plough through the rubble of
temples, hieroglyphics and London and New York and
artefacts that provide ‘evidence’ suggest that as these were two of
of the beliefs of these ancient the major population centres of

44 The Review of Religions – March 2005


MYTHOLOGY OR RELIGION?

her followers which they


Our challenge is to recited at mass worship
search the books, sessions.
traditions and temples of
the ancients to uncover
• Man regularly visited the
this lost treasure trove of
angels Apollo and Soyuz.
religious knowledge. If we
do this with an open mind,
This all sounds absurd, but
we will be guided to the
truth and will be able to consider the way archaeologists
distinguish between the have to piece through fragments
designs of mankind, of evidence to discern the truth
today, and you will see how


and the Designs of
God. plausible this could be for the
archaeologists of the 23rd
the world, they must also be the century if war destroyed much of
centres of global religion in the the evidence of our modern
year 2005? I wonder if the culture. The only difference is
evidence they will uncover can that we now have such a volume
lead them to believe that: of textual evidence, that it would
be highly unlikely that they
• A message from heaven would not have some of this
reached New York on archive available to them.
September 11th, and thereafter,
this became a sacred date in the Known and unknown
world calendar. Messengers
We cannot simply refer to the
• Some of the most worshipped ‘known’ Prophets of the Bible
local deities included a global and Qur’an and claim that they
female singer and a male had exclusive rights over Divine
sportsman who played origin, as the Qur’an itself
football. explains:

• The singer wrote poems for And We sent some

The Review of Religions – March 2005 45


MYTHOLOGY OR RELIGION?

Messengers whom We have The truth is that any truly


already mentioned to thee Divinely guided Prophet or Book
and some Messengers whom stands out. Despite inaccuracies
We have not mentioned to in various texts today, the beliefs,
thee... morals and brave actions of great
(Ch.4: V.165) Prophets such as Abraham (as),
Noah(as), Moses (as), Jesus(as),
And: Krishna(as) and Muhammad (sa)
stand as a living guidance for us
Verily, We have sent thee with today. The Qur’an is the only
the truth as a bearer of glad Book which claims to have
tidings and as a Warner and retained its authenticity 100%.
there is no people to whom a There is ample evidence
Warner has not been sent. suggesting that the text has been
And if they treat thee preserved through time.
(Muhammad) as a liar, those Followers of Islam can easily
who were before them also adopt the wisdom of other
treated their Prophets as Prophets who all seem to have a
liars. Their Messengers came consistent belief-system. There
to them with clear Signs, and can only be one God, because if
with the Scriptures, and with there were multiple deities, they
the illuminating Book. would be competing with each
(Ch.35: V.25-26) other, and this would be evident
in universal events. If there is
A literal reading of these verses only one God, He may easily
would indicate that there are send messages in different forms
many Prophets that we do not to his creatures across the world,
know about in detail. There were but the root messages could
many Judaeo-Christian Prophets never be inconsistent with each
in the line of Abraham(as). There other.
were thousands of Prophets sent
to mankind, and of course, we While this is true for the great
only know of a handful of them. world faiths, it is equally true

46 The Review of Religions – March 2005


MYTHOLOGY OR RELIGION?

that you can find Divine wisdom Egyptian Pharoah who went
in the teachings of Prophets such against the polytheism of his
as Confucius(as), Zarathustra(as), predecessors and asked his people
and equally in the actions of to worship one God. The sparsity
Job(as), Salih (as) and perhaps of information makes it harder to
Socrates(as). Similarly, a study of confirm whether his was a lone
the beliefs of the various African political mission to carve out his
tribes, Aborigines, Maoris, own status in Egypt, or whether
Native American Indians, he was a revolutionary Messenger
Aztecs, Incas, Egyptians etc., striving to wipe away the
will unearth fragments of mythology and polytheism that
morality, respect for family, had come to pollute the religion of
understanding of creation and the Egyptians. There are several
life after death. Their views may similar characters in tribes around
be surprisingly similar to our the world.
own even though the context
may be different. Stages of Development
Not all races at various stages
So in seeking to find these other were sophisticated enough to
Messengers that are not receive an advanced religious
specifically named in the Qur’an, message or to accept a Divine
we should look for certain text. Even amongst the most
characteristics. These guides widely accepted Prophets, there
would have come not to appease is a progression of religion. If
their people, but to create a Abraham(as) had attempted to
reformation. They would never preach the details of Islam to a
malign other prophets. They people that still worshipped
would never deviate from the animals and stars, it may have
Unity of God. They would have been too hard for them to
faced hostility from their people, comprehend.
but also created a change amongst
their followers. There are Instead what we find is a spiritual
examples such as Akhenaton, the journey. From the earliest

The Review of Religions – March 2005 47


MYTHOLOGY OR RELIGION?

Messengers who tried to instill a an ancient road traversed by


belief in God and an the rightly enlightened ones
understanding of His Nature, to of former times.
those that preached a code of (Samyutta Nikaya ii.106)
morality, to the final message of
the Qur’an with all its subtlety Hinduism:
and detail, there is a gradual Whenever the Law declines
development based upon our and the purpose of life is
ability to comprehend God and forgotten, I manifest myself
His Law. on earth. I am born in every
age to protect the good, to
Other Prophets also acknowl- destroy evil, and to re-
edged that their teachings fell establish the Law.
into a line of spiritual progress, (Bhagavad Gita 4.7-8)
for example:
Christianity:
Confucianism: I have yet many things to say
I have transmitted what was to you, but you cannot bear
taught to me without making them now. When the Spirit of
up anything of my own. I Truth comes, he will guide
have been faithful to and you into all the truth.
loved the Ancients. (John 16:12-13)
(Analect 7.1)
All of the above, taken from
Jains: different parts of the world,
On the whole twenty-three alludes to a succession of
Tirthankaras have appeared, Messengers and an evolution of
the venerable mahavira being message over a period of time.
the last of the Tirthankaras.
(Kalpa Sutra 2) Even looking at the remnants that
history has left behind, there are
Buddhism: so many unanswered questions.
I have seen an ancient Path, Was there a truly religious

48 The Review of Religions – March 2005


MYTHOLOGY OR RELIGION?

in the Bible and the Qur’an, so


why search for others?
The Qur’an tells us to seek
knowledge, and goes on to say:

And all of the important


tidings of the Messengers,
whereby We strengthen thy
heart We relate unto thee.
(Ch.11: V.121)

So the accounts provided in the


Qur’an cover the important
tidings, but there will be others
that repeatedly show the same
element ever to the structures at events and outcomes for other
Stonehenge, Giza, Pompeii, similar tribes around the world.
Teotihuacan, Angkor Wat or For the people of South America,
Petra? In some cases, such as Africa, Northern Europe or
Stonehenge and Teotihuacan, Australasia, it is not always easy
they may signify the start of a to relate to stories of Prophets in
social upheaval, and so it is the Middle East. When they learn
possible that an individual of religious activity in their own
responsible for that upheaval was parts of the world and among
also Divinely Guided. Others, their own races, they start to
such as Pompeii and Petra, may grasp the messages in their own
be scenes of people that rejected context. This would have been
a Messenger and were utterly part of the purpose of sending so
destroyed. many Messengers to mankind
around the globe.
Conclusion
We already have so many Our challenge is to search the
recognised Prophets mentioned books, traditions and temples of

The Review of Religions – March 2005 49


MYTHOLOGY OR RELIGION?

the ancients, analyse the infor- The evidence we have so far


mation to uncover the truth, and would not cover every people.
uncover this lost treasure trove of Most of our information relates
religious knowledge. If we do to the line of Prophets in the
this with an open mind, we will Middle East. So clearly more
be guided to the truth, and will be research is needed to better
able to distinguish between the understand the development of
designs of mankind, and the religion in Europe, America,
Designs of God. Africa, Australia, China and
elsewhere. God did not neglect
In some cases, aspects of these people. So it is our duty to
accepted Religion will be seek out their spiritual roots.
uncovered to be merely mythol-
ogy and folklore which have Hadhrat Mirza Tahir Ahmad(ru)
weaved their way into an conducted wide-ranging research
accepted faith, while in other on this subject and inspired us to
cases, from out of the mists of do greater research in this area.
mythology, we will uncover the He repeatedly searched for the
gems of true Religion. Adam in each race – the first man
of each tribe able to comprehend
And We did raise among Divine Revelation. His book
every people a Messenger Revelation, Rationality, Know-
preaching: ‘Worship Allah ledge and Truth is a lasting legacy
and shun the Evil One.’ Then that can inspire and guide us all to
among them were some whom look deeper into other cultures,
Allah guided and among them and to distinguish between
were some who became mythology and divinely inspired
deserving of ruin. So travel religion.
through the earth, and see
what was the end of those
who treated the Prophets as
liars!
(Ch.16: V.37)

50 The Review of Religions – March 2005


Diseases N ine hundred years ago the
great physician of Islam, Al
Asuli, writing in distant Bokhara
divided his pharmacopoeia into
of the Rich
& two parts: ‘Diseases of the Rich’
and ‘Diseases of the Poor’. If Al
Asuli were alive today and could
write about the afflictions of

Diseases mankind, I am sure he would


again plan to divide his
pharmacopoeia into the same two
parts. Half his treatise would
of the Poor speak of the one affliction of rich
humanity – the psychosis of
nuclear annihilation. The other
half would be concerned with the
one affliction of the poor – their
hunger and near-starvation. He
might perhaps add that the two
afflictions spring from a common
cause – the excess of science in
one case and the lack of science
in the other.

At least so far as the problem of


world poverty is concerned, none
The following is a paper by Professor Abdus will question the thesis that with
Salam (above), the Nobel Laureate scientist man’s recent mastery of science
which was first published in the ‘Bulletin of
the Atomic Scientists’ in 1963. It captures and technology there is no
his zeal to exploit science for the good of all physical reason left for the
mankind rather than just the technologically existence of hunger and want for
advanced world.
any part of the human race. I
wish not so much to preach the

The Review of Religions – March 2005 51


DISEASES OF THE RICH AND DISEASES OF THE POOR

virtues of a scientific organ- earth’s resources. For me


isation of society, but to provide personally, it is tragic for it
a necessary objective perspective claims the last ounces of the
to the practical problems of strength of some of the greatest
science and development. sages of our age – sages like
Bertrand Russell – who may
I have always been puzzled by otherwise have preached the
how few people among the immediate crusade against
richer nations are really aware of hunger and want.
the intensity of world poverty.
Contrasting the two ills of Al But why are we poor? Mostly no
Asuli, nuclear death and doubt through our own follies.
starvation, it is no doubt true that But let me humbly suggest that it
from Moscow or New York, the may partly also be that we are
possibility of ultimate nuclear financing some of the prosperity
annihilation appears grimly near. of the rich. Year after year, I
But in Khartoum or Karachi the have seen the cotton crop from
living death of daily hunger is my village in Pakistan fetch less
nearer still. Fifty per cent of and less money; year after year
people in my country of Pakistan the imported fertilizer has cost
earn and live on eight cents a more. My economist friends tell
day. Seventy-five per cent live me the terms of trade are against
on less than fourteen cents. This us. Between 1955 and 1962, the
fourteen cents includes the two commodity prices fell by seven
daily meals, clothing, shelter, per cent. In the same period the
and any education. To us, the manufactured goods went up by
unresolved conflicts of the East ten per cent. Some courageous
and the West appear as distant men have spoken against this.
wearying conflicts, inevitable Paul Hoffman called it a
luxuries of a state of physical ‘subsidy, a contribution paid by
well-being. For us, the nuclear the undeveloped countries to the
problem is tragic only in that it industrialised world.’ In 1957-
leads to a criminal waste of the 1958 the underdeveloped world

52 The Review of Religions – March 2005


DISEASES OF THE RICH AND DISEASES OF THE POOR

received a total of $2.4 billion in ment of which of the resources


aid and lost $2 billion in import can be technically exploited most
capacity (through paying more expeditiously, within the human
for the manufactured goods it and the material means at one's
buys and getting less for what it disposal.
sells), thus washing away nearly
all the sums received in aid. I am Unfortunately, in most unde-
sure that even a fully armed veloped countries there are few
world with the largest possible men who can make the right lists
stockpiles of armaments can of priorities. This is not because
forego further impoverishing the they do not know the needs; it is
poor in this way. I am sure there more because what science and
are enough resources, technical technology can achieve is only
and material, to cure the diseases very vaguely comprehended. The
of the poor even if the rich greatest single long-range con-
cannot agree to cure their own tribution individual scientists can
affliction. make is in helping to create such
men. There is fortunately more
But first let me make my that can be accomplished sooner.
premises clear. I am not referring
to science as a way of life, only First and foremost there is the
to the important roles of science need, in P. M. S. Blackett’s
and technology in raising living phrase, for a ‘world super-
standards rather quickly. We market’ in science and tech-
must all realise that this is the nology, a comprehensive display
science of an unglamorous in one place of what science and
variety. It consists largely of technology can achieve in
taking stock of a country’s raising living standards and at
natural resources. It consists of what cost. One of the finest
the long process of acquiring initiatives to do just this has
some of the well-known come from the United Nations
technical skills. It consists of Conference on the Applications
making an imaginative assess- of Science and Technology held

The Review of Religions – March 2005 53


DISEASES OF THE RICH AND DISEASES OF THE POOR

at Geneva in February. The An example of an alternative


technical supermarket the possibility is one of the most
conference unfolded will, I am valuable of scientific and tech-
sure, make rational assessment nical ventures of recent times:
of priorities easier. the 1961 study of Pakistan’s
immense salinity and water-
But the problem does not end logging problem by a team of
with a conference. Even after one university scientists, agricul-
knows what one wants and what turalists, engineers, and hydro-
one can afford, for a very long logists from the U.S. led by
time to come developing nations Roger Revelle. No consulting
shall have to rely on importing firm could ever have assembled
technology. The chief suppliers such diverse talents; no
are technical firms of consultants commercial organisation could
and contractors. It is at this ever inspire the same degree of
crucial stage of counsel and devotion.
advice that the technical
knowledge and the idealism of I do not know what international
the scientist can help. mechanism there exists at present
for assembling missions like
I have nothing against technical these. I wonder if it is too much
firms as such. Some of them have to hope that the February U.N.
done superb jobs, particularly conference may be followed by
when their tasks were clearly the creation of a permanent U.N.
delineated in advance. But by the agency on applications of science
very nature of their special- and technology. I am sure
isation, they are concerned with a collective thinking could devise
narrow segment of development. such an agency or some other
And naturally enough, they do means to channel the immense
not possess the strongest of urges reservoir of idealism combined
to help develop indigenous with technical competence which
technical talent. many groups of scientists
possess.

54 The Review of Religions – March 2005


DISEASES OF THE RICH AND DISEASES OF THE POOR

Earlier I alluded to the


immensely more important task SOME SAYINGS OF THE
of helping to develop first-rate HOLY PROPHET OF ISLAM(SA)
men in the smaller countries ON KNOWLEDGE
themselves. The only one way to
Abu Hurairah relates that the Holy
do this is to build up a true
Prophet(sa) said: For him who
scientific tradition there. By follows a path for seeking
locating international research knowledge, Allah will ease the way
programmes in the smaller to Paradise.
(Muslim)
countries, by awarding research
contracts to their growing Abu Umamah relates that the Holy
research centres, by visiting and Prophet(sa) said: A learned one is as
by responding generously to their much above a worshipper as I am
above the least of you; and he
staffing requests, these incipient
added: Allah, His angels and all
centres could be brought into the those in the heavens and the earth
vigorous mainstream of science. even the ants in their heaps and the
This in the end will also bring fish in the water call down blessings
on those who instruct people in
economic salvation.
beneficial knowledge.
(Tirmidhi)
I have only very briefly touched
on some of the ways scientists Abdullah Ibn Amir Ibn ‘As relates
that he heard the Holy Prophet(sa)
can help. To me, the greatest
say: Allah will not roll up
portent of hope is that men of knowledge by withdrawing it from
science have begun to be people but will put it out of reach
interested in this problem in through the death of divines with the
result that when there are no divines,
addition to nuclear disarmament.
people will adopt ignorant ones as
their leaders and will ask them for
guidance and they will render their
opinions without knowledge. They
will be astray themselves and will
lead others astray.
(Bukhari and Muslim)

The Review of Religions – March 2005 55


The
RATIONALE
By Dr. Muzaffar Ahmad Malik – Guildford, UK
behind the prohibition
of eating pig flesh

he prohibition of eating pig the discussion Hadhrat


T flesh is a topic that is, more
often than not, taken for granted
Khalifatul Masih IV(ru) presented
on this topic.
by Muslims, who obey the
commandment without search- At the outset, it should be noted
ing for a deeper understanding of that out of today’s followers of
the rationale that lies behind it. It the last three main religions
is essential, however, for (Judaism, Christianity and
Muslims to acquire appropriate Islam), Jews and Muslims do not
knowledge on this matter, in eat pork, while Christians do.
order to have a good under- The point to consider then, is not
standing of the reasons for the why Muslims and Jews avoid
prohibition to enable them to pork, but rather, why Christians
give a satisfactory explanation to eat pork when it was forbidden in
others who may question them. the religion that came imme-
diately before Christianity.
The Promised Messiah (as)
elaborated on the issue of not According to the Holy Bible,
eating pork. This was followed Jesus(as) declared that he did not
by successive Khalifas who have come to alter, but rather, to fulfil
also given explanations at the teachings of Prophet
different times; Hadhrat Moses(as). Referring to the
Khalifatul Masih IV ru) , in
( Mosaic teachings, Jesus(as) states
particular, discussed the topic on in the Bible:
numerous occasions in simple
language to make the explanation Think not that I am come to
very clear. This article draws on destroy the law, or the

56 The Review of Religions – March 2005


THE RATIONALE BEHIND THE PROHIBITION OF EATING PIG FLESH

prophets: I am not come to important to briefly understand


destroy, but to fulfil. the fundamentals of the
(Matthew 5:17) philosophy of prohibition. All
Holy Books present Divine
In light of this, it seems commandments that deliver a
unreasonable to suppose that code of conduct for life, which
Jesus(as) would have eaten swine, defines morality for the benefit
which was clearly forbidden in of mankind. Muslim belief holds
the Judaic teachings that he had that all Divine religions and their
come to revive. Moreover, there is corresponding Books originated
no evidence in the New Testament from a common source – the One
to show that Jesus(as) permitted God Almighty – with each
anything that was prohibited by successive teaching being an
Moses(as), neither does it show expansion of the former.
Jesus(as) to have categorically According to the Holy Qur’an,
stated that eating pork was God has categorically stated this
allowed. It is ironic, then, that last Book to be the final one in
eating pig flesh was particularly the chain of divine scriptures,
promoted by Christians. The Holy and He has vowed to protect it
Bible states: until the end of time. By virtue of
it being the last revealed Divine
And the swine, though he set of commandments with no
divide the hoof, and be further revisions or expansions to
clovenfooted, yet he cheweth come, the Holy Qur’an is
not the cud; he is unclean to therefore comprehensive in
you. Of their flesh shall ye not setting out the moral code of
eat, and their carcase shall ye conduct for life. The Qur ’an
not touch; they are unclean to touches on all essential issues of
you. life, including which food one is
(Leviticus 11:7-8) allowed to eat.

Before entering the discussion on The Qur’an contains a universal


prohibition of pig meat, it is message regarding permissibility

The Review of Religions – March 2005 57


THE RATIONALE BEHIND THE PROHIBITION OF EATING PIG FLESH

and prohibition – that man is lawful and wholesome in the


allowed things that are pure and earth…
good, and must abstain from (Ch.2: v.169)
things that are not. Referring to
these ‘good things’, the Holy And again the Qur’an states, with
Qur’an states: reference to food:

Say, ‘Who has forbidden the They ask thee what is made
adornment of Allah which He lawful for them. Say, ‘All
has produced for His good things have been made
servants, and the good things lawful for you…’
of His providing?’ Say, ‘They (Ch.5: v.5)
are for the believers in the
present life and exclusively Following this fundamental
for them on the Day of overarching rule of permis-
Resurrection. …’ sibility, the Holy Qur’an then
(Ch.7: v.33) proceeds to explain the things
that are good and lawful. The
And first point is based on the basic
principle of Islam – that God
Say, my Lord has only Almighty is the Source and
forbidden foul deeds, whether Master of all that is in the
open or secret, and sin and heavens and on earth. In
wrongful transgression... accordance with this belief, all
(Ch.7: v.34) actions of a follower, from
planning to starting, imple-
The same notion has been menting and finally finishing
presented on numerous should begin in the name of
occasions in the Holy Qur’an Allah. This pronunciation has
with regard to food. For example, two advantages. First of all, it
the Holy Qur’an reads: puts things into the correct
perspective by constantly draw-
O ye people! eat of what is ing attention to God Almighty as

58 The Review of Religions – March 2005


THE RATIONALE BEHIND THE PROHIBITION OF EATING PIG FLESH

the ultimate Proprietor. Secondly, Now turning to the particular


it acts as a prayer invoking the question of pig meat, it is seen
blessings of Allah for the given that the Holy Qur’an lays
action. This is also the foremost specific commandments on
principle with regard to food. prohibitions regarding some
Therefore, in almost every verse foods, so as to eliminate any
of the Holy Qur’an where the confusion and clearly prescribe
topic of food prohibition is the limits. The Holy Qur ’an
explained, it has been clearly explains:
stated that:
He has made unlawful to you
‘Eat, then, of that over which only that which dies of itself,
the name of Allah has been and blood and the flesh of
pronounced…’ swine, and that on which the
(Ch.6: v.119) name of any other than Allah
has been invoked.
Yet again, the Holy Qur ’an (Ch.2: v.174)
states:
This is explained in even greater
And eat not of that on which detail:
the name of Allah has not
been pronounced, for surely Forbidden to you is the flesh
that is disobedience… of an animal which dies of
(Ch.6: v.122) itself; and blood and the flesh
of swine; and that on which is
Understanding and accepting the invoked the name of any other
fact that God Almighty is the than Allah; and that which
Proprietor and Creator of the has been strangled; and that
entire universe naturally leads to beaten to death; and that
the acknowledgment that He has killed by a fall; and that
every right to forbid or allow, which has been gored to
simply because He is the All- death; and that of which a
Knowing and the Most-Wise. wild animal has eaten, except

The Review of Religions – March 2005 59


THE RATIONALE BEHIND THE PROHIBITION OF EATING PIG FLESH

that which you have properly other than slaughtering for food),
slaughtered; and that which are forbidden.
has been slaughtered at an
altar (as an offering to In addition, however, a second
idols)…This day have I aspect of the prohibition is seen
perfected your religion for to relate to a wider moral and
you and completed My favour spiritual context. For instance,
upon you and have chosen for not pronouncing the name of
you Islam as religion.’ Allah can render an otherwise
(Ch.5: v.4) permitted food forbidden. As
another example, an animal
Again, the Qur’an states: slaughtered as an offering to
idols also renders the food
Say, ‘I find not in what has unlawful, even if the animal is
been revealed to me aught otherwise lawful to eat and all
forbidden to an eater who rules of slaughtering were
desires to eat it, except it be adhered. In both examples, the
that which dies of itself or reason for prohibition would not
blood poured forth, or the alter the physical composition of
flesh of swine – for all that is the food. The moral context,
unclean – or what is profane, therefore, plays an important role
on which is invoked the name in the prohibition of certain foods
of other than Allah.’ as this relates to the effect on the
(Ch 6: v.146) soul, and the mind-set of a
person.
A careful reflection of all of the
above verses leads to the In matters of religion, it is this
understanding that one aspect of spiritual side of things that is
the prohibition of certain meats emphasised, and not merely the
relates to their physical qualities physical aspect. This is clearly
– that is, eating the flesh of apparent in many instances
animals that are diseased, beaten where an act in itself is neither a
or already dead (from a cause sin nor a virtue, but is made one

60 The Review of Religions – March 2005


THE RATIONALE BEHIND THE PROHIBITION OF EATING PIG FLESH

of the two depending on the to be highlighted and understood.


context in which it is carried out. In his discussion of the topic,
For instance, from a religious Hadhrat Khalifatul Masih IV(ru) ,
perspective, a conjugal relation- explained that the basis of the
ship between a man and a woman prohibition lies in three
is a sin if it occurs outside the characteristics that pigs are
bounds of marriage, but the very particularly known to possess,
same act is acceptable if it occurs and that are considered immoral
within the confines of a marital from the religious point of view.
bond. These are as follows:

Now, by applying these 1. Firstly, pigs have immoral


principles to the prohibition of sexual habits, in that if two
pigmeat, we can explore the male pigs are present together
reasons for this commandment in with only one female, both
the appropriate context. From the males will mate with the
observation of people who eat female, one after the other.
pork, it is evident that the act This is contrary to what is
does not cause them to contract a observed in the rest of the
physical food borne illness from animal kingdom, where two
the meat. The meat might have males would compete until
been a greater physical health one has been defeated,
hazard in the past, but with good following which only the
food controls and hygiene that victor would mate with the
are in place today, the incidence female.
of illnesses from pig meat is
similar to that of other meats. 2. Secondly, pigs have a habit of
The physical quality of the meat being sodomist (homosexual)
could, therefore, not have been in order to satisfy their sexual
the ultimate reason for the desire. Although this habit is
prohibition. It is the deeper moral sometimes seen on and off in
issues that surround the an adhoc manner in some
prohibition of pig flesh that need other animals, pigs are the

The Review of Religions – March 2005 61


THE RATIONALE BEHIND THE PROHIBITION OF EATING PIG FLESH

most well-known for this which even in non-religious


practice. terms is not a liked attribute. The
pig is so well known for this that
(The above two points are the English proverb ‘as greedy
indicative of the pig’s as a pig’ has developed as a
promiscuous nature that is result of this recognition.
unmatched in the animal
kingdom. Although in today’s Islam and Judaism (as well as
‘developed’ world, both of these Christianity, or any other
practices have become religion in its true original form)
acceptable in some places, no call for an open and strong
religion has ever considered protest against all of these
them to be moral or per- characteristics. A powerful and
missible.) visible symbolisation of this
protest prohibits for con-
3. Thirdly, pigs, which are sumption the meat of an animal
normally herbivores (plant- noted foremost for possessing
eating animals), show no these immoral habits. The
hesitation in eating the flesh prohibition seen in Islam of not
of their offspring when it eating pork is, therefore, more in
dies, particularly its own protest against the habits of the
piglet. In the rest of the animal, rather than merely
animal kingdom, even against the physical attributes of
carnivores (meat-eating pig flesh.
animals) who eat the flesh of
other animals will avoid Moreover, it is not being claimed
eating their own kith. that these habits of the pig are
necessarily always transmitted to
All of the above three an individual who eats pig meat,
characteristics, whether sexual nor is it being stated that these
or related to dietary habits, are habits cannot be inculcated in an
considered immoral. One trait individual who does not
these point to is insatiable greed, consume swine flesh (they

62 The Review of Religions – March 2005


THE RATIONALE BEHIND THE PROHIBITION OF EATING PIG FLESH

obviously can be, as these habits promoted their uniqueness


are also observed in societies through the prohibition of pig
that do not eat pork – though meat.
perhaps to a lesser extent). At
the same time, however, we In summary therefore, the
cannot rule out the fact that there reasons for which pork has been
may be subtle effects on the forbidden may fall into the
human soul that arise from following three main points:
external experiences of an
individual, including what he or 1. In exercising God’s right of
she sees, hears, does, and even proprietorship.
eats. In the spiritual realm,
therefore, it would be safest to 2. In open protest against such
eat what is purest. repugnant and immoral habits
as the pig possesses, by
Finally, the two religions that are boycotting its meat.
known to strongly adhere to the
prohibition of pork are Judaism 3. For protection from a
and Islam. It is interesting to possible inculcation of these
note that they represent two of habits into man.
the last three major religions of
the world. Moreover, both of
these religions in particular stand
out from almost all other
religions of the world by holding
a definitive, unambiguous and
unyielding belief in One God
Almighty. Any promotion of
their belief would propagate the
message of Unity of God
Almighty. It would be no
surprise then if Allah the All-
Knowing, the Most-Wise,

The Review of Religions – March 2005 63


Subscription
The Review of Religions
We hope you have enjoyed reading this edition of the
If you would like to order a copy of any
magazine. The Review of Religions will continue to
issue published in 2004, please send provide discussion on a wide range of subjects and
£1.50 (or equivalent) providing us with welcomes any comments or suggestions from its
your full name and address. Delivery readers.
will be on a first come, first served basis,
To ensure that you regularly receive this monthly
and in the absence of a copy being
publication, please fill in your details below and we
available your money will be returned
will put you on our mailing list.
The cost of one year’s subscription is £15 Sterling or
• Are you a subscriber to The US $30 for overseas readers (Please do not send
cash). Payments by US residents should be by
Review of Religions? check payable to “AMI” (US dollars 30) and sent
• Have you renewed your sub- direct to ‘The Review of Religions’, Baitul Zafar,
scription for the next year? 86-71 PALO ALTO ST, HOLLISWOOD. NY
11423-1203 (USA). All other subscription payments
should be made payable to the London Mosque and
Why not sponsor a reader to The sent to the address below:
Review of Religions by subscribing
for him/her and we will send the The Review of Religions
first edition on your behalf with The London Mosque Please tick in box if
your compliments 16 Gressenhall Road you wish to receive
London SW18 5QL The Review of Religions
2004 CD
United Kingdom

Please put me on the mailing list for the Review of Religions for 1 year. I enclose subscription
payment of £15.00 or US $30.00 (please see instructions above for US residents). OR if you
wish to receive a CD of all the articles published in 2004, please tick the white box above and
enclose payment of £5.00, please also add an appropriate sum for postage.

Name: ___________________________________________

Address: __________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

Vous aimerez peut-être aussi