Vous êtes sur la page 1sur 3
Seguro Social Obrero asume exclusivamente el seguro por accidentes de trabajo de los obreros DECRETO LEY Ne 18846 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, POR CUANTO: E] Gobierno Revolucionsrio ha dado el Decreto-Ley sl- guiente: EL GOBIERNO REVOLUCIONARIO CONSIDERANDO: Que una de Jas finalidades del Goblerno Revoluctonarlo conforme o sus Estatulos, es lograr la transformacién de Ja estructura del Estado haciéndola mas dindmica y eficien- te, para una mejor accién del Gobierno, promoviendo supe- riores niveles de vida y una adecuada polftica social de pro- tecclén de todos los trabajadores y sus familiares; Que para cumplir dicho objetivo, es propésito del Go- bierno Revolucionarlo, fortalecer la estructura econdmico- social de) Seguro Obligatorio, propendiendo 9 Ja ampliacién de su campo de acclén, protegiendo a los micleos Jaborales que atin no se halian cublerios por e] mismo e incorporan- do on su esfera de accién institucional nuevas contingencias sociales; Que en orden a esto ultimo, reviste imperativo {mpos- tergable la cobertura, a través del Seguro Social Obligato- tio, de los accidentes de trabajo y enfermedades ‘ealo« nales de los trabajadores del pais a fin de garantizar efi- cientemente el cumplimiento de las obligaciones que en es- te aspecto conclerne a los empleadores dando término al régimen de aseguramliento voluntario de los mismos y a Ja accién que en via sUbrogativa han venido cumpliendo en este campo las compafifas privadas de seguros; Que es Imperativo lograr la unificacién de 1a cobertu- ra de los riesgos de accidentes de trabajo y de enferme- dad profesional dentro de Ja organizaclén de Seguridad Bo- cial, encauzando Jas respectivas inversiones con criterio emi- mentemente social aJeno a todo espiritu de lucro y con Ja ‘inica finalidad de defender y de culdar debidamente Ia salud de los trabajadores, en la atenclén y serviclo de aque- los riesgos, cuya debida preservacién es uno de Jos postu- Jados sociales del Goblerno Revolucionarlo de la Fuerza Armada; En uso de las facultades de que esté investido: y Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; Ha dado el Decreto-Ley siguiente: Articulo 1°.—La Caja Nacicnal del Seguro Social Obrero asume exclusivamente el Seguro por accidente de trabajo y enfermedades profesionales del personal obrero en Jas con- diciones fijadas por este Decreto-Ley, encargandose, en con- secuencia, de su gestién asistencial, adminiatrativa, técnica y fiuanciera, Articulo 2%—Son asegurados obligatorios, a tos efectos peevistos por este Decreto-Ley: a, Los trabajadores obteros de 1a actividad privada y de Jas empresas de propiedad social, los pescadores y los del servicio doméstico, cualquiera que sea la persona pa- ra la cual presten servicios; y bb. Los trabajadores obreros del Sectér Publico, no compren- didos en ef Decreto-Ley N? 11377. Articulo 3°—Quedan comprendidos en este régimen to- dos los accidentes ocurridos en el trabajo o con ocasién di- recta del mismo, Este seguro cubre igualmente las enfer- medades profesionales determinadas por el Reglamento co- rrespondiente, Arlicula 4°.—St los accldentes de trabajo a que se re~ fiere el artfculo anterlor fuesen causados por un tercero, Ja Caja Nacional del Seguro Social Obrero tendré derecho de exigir de éste, el pago del valor de las presteclones que hhublese otorgado al trabajador victima del accidente. Articulo 5°—El Bogure de accidentes de trabajo y de en- fermedades profesionales seré financiado con una aportacién @ cargo exclusiva del empleador, y cuyo monto, establecido en funcién de la naturaleza y frecuencla de los riesges, se~ r& fijado por Resolucién Suprema, refrendada por el Mi- nistro de Trabajo. Articulo 6°—Cada cinco afios, a partir de la fecha de la Promulgdcién de este Decreto-Ley, se procederé a estudiar y evaluar actuarialmente el costo, estructura financiera e inver- siones del régimen de seguro establecido por este Detreto- Ley, E! Consejo Directivo de ln Caja Nacional del Seguro Social Obrero aprobaré Ins medidas que como resultado de estos estudios y evaluaclones considera convententes, deblen- do proponer al Ministro de Trabajo las variaciones en el mionto de las aportaciones a que se refiere el Articulo 5? del Dresente Decreto-Ley si ello {uere necesatio. Articulo 1?.—Los trabajadores que sufran accidentes dé trabajo o enfermedad profesional tendran derecho » las si- guientes prestaciones: a, Asistencia médica general y especial; b. Asistencia hospitatarla y de farmacia; ¢. Aparatos de prétesis y orlopédicos necesarlos; @. Reeducaclén y rehabititacién; y e. Ea dinero, Los beneficlos enumerados en Jos incisos a) y b) serén etorgados a as victimas de estos rlesgos hasta su total re- euperacién o hosta el momento en que se declare una ta- eapacidad de cardcter permanente, Articulo 8¢—Las estaclones consideradas en los incl- Sos, a, b, c, d, det Articulo 7¢ del presente Decreto-Ley, se- ran otorgadas por la Caja Nacional del Seguro Social Obre- ro en sus centros asistenciales o en los que élla sefiale. Articulo 9%—Las prestaciones en dinzro, debidas por el Seguro de Accidenles de Trabajo y Enfermedades Profesio- males, ser4n oforgadas en curantia equivalente a las que a In fecha concede la Caja Nactonal del Seguro Social Obre- ro, y Jas que preveen los convenios colectivos y disposicio- nes que rigen para los pescadores, cnda uno en sit caso, on las modificactones o ampliaciones que precisaré el Re- elamento de este Decreto-Ley, por: a. Incapacidad temporal; b. Incapacidad permanente; y sc. Muerte., Articulo 10?.—Las prestacicnes a que se refiere el Ar- ticulo 7 serdn otorgadas con 1a sola ¢omprobacién de la candicién de trabajador de ia victima ain que sea exigible Periodo alguno de ealificacién, sujetandose la evaluacién de Jos distintos tipos de Incapacidad a las directivas que sefa- Je el Reglamento del presente Decreto-Ley, el cual fijara también Ia relaciin de enfermedades incapacitantes, Articulo 119.—La falta de pago puntual de las aporta- eloncs a las que se reflere ef Articulo 5? hace a la persona obligada a su abono, responsable ante ta Caja Nacional del Seguro Social Obrere det pago del valor de ins itaclones que fueren mecesarias si sobreviniese un accidente o enter- medad profestonal durante el tiempo en que dichas apor- tacioncs estuviesen impagas. Articulo 12*.—Los recargos, multas y sanciones por falta de pago de las aportaciones a que se refiere el Articulo 6°, seran Jos mismos que corresponden a los empleadores por falta de pago de jas demas sportaciones a la Caja Nacio- mal del Seguro Boclal Obrero, Articulo 137.—Fijase como plazo de prescripoién para de- mandar a Ia Caja Nacional del Segura Soclal Obrero las prestaciones debidas este réglinen, e] término de tres atios, computados Ja fecha de acaecimiento dei ries- go. Si el seryidor continuase trabajando para el mismo eui- pleador, el términe de sctipeién se econtar& a partir de la fecha del cese en trabajo. ® Articulo 149.—La Caja Nacional del Seguro Social Obre- ro organizaré a partir de la fecha de expediclén del sente Decreto-Ley, los secvicios administrativos, médicos y téenloos que exija el cumplimiento de las prestaclones se- tialadas por el mismo. DIGPOSICIONES GENERALES Primera Los empleadores y demas personas obligadas al pago de ta aportacién a ate se refiere el articulo 5? del presente Decreta-Ley, que no tuvlesen contrato vigente con Compafifas de Seguros, a partir de Ia fecha de promuiga- clon del presente Decreto-Ley, la abonarin a la Caja Na- cional def Seguro Soctal Obrero, en el monto que sefialaré el Consejo Directivo de esta Institucién, similar al que rige en Jos contratos con Jas Compafiias de Seguros para esta claso de riesgos; y la Caja Nacional del Seguro Social Obre- ro otorgard a log asegurados las misinas prestaciones refe- ridas en el articulo T del presente Decreto-Ley. Segunda ..--- A opcién a la que se refiere el articulo 34% de la Ley N°1378 para sustituir la renta por el pago del capital , corresponde a la victima del accidente de trabajo © enfermedad profesional o a sus sucesores can derecho, DISPOSICIONES TRANSITORIAS Primera. Las péllzas vigentes emitidas por las Compa- filas Aseguradoras no podrén ser renovadas a su vencimien- to. En caso que estas pélizas tuvieran duracién mayor de un afio, serén liquidadas al vencimiento de este término, gomputado a partir de la promulgacién del presente Decre- -Ley. Segunda.— Los empleadores y las Compafifas de Segu- ros con Jas que los primeros hubieran suscrito contratos de seguros de accidentes de trabajo y enfermedades profesio- nales, continuardn solidariamente obligados a otorgar las prestaciones y derechos acordados por la Ley 1378 y dispo- siciones complementarias, a los trabajadores que hwubiesen sufrido o sufriesen tales riesgos, durante Je vigencia de los referidos contratos, ‘Tercera El Consejo Directivo de la Caja Nacional del Seguro Social Obrero, propondré al Ministro de Trahajo los montos de las aportaclones a que se refiere el Articulo 6° y el de Jas prestaciones especificadas en el Articulo 9° a mas tardar noventa dias después de la promulgacién del presente Decreto-Ley, Cuarta— El Consejo Directive de la Caja Nacional det Seguro Social Obrero, queda encargado de elaborar el pro- yecto ae Reglamento de este Decreto-Ley en el plazo de no- venta dias, DISPOSICION FINAL Quedan derogadas Ins disposiciones que se opongan al presente Decreto-Ley. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintio~ cho dias del mes de Abril de mii novecientos setentiuno. Generel de Divisisn EP, JUAN VELASCO ALVARADO, Presidente de la Repubiicn. General de Divistén EP, ERNESTO MONTAGNE S8AN- CHEZ, Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Guerra. Tentente General FAP ROLANDO GILARDI RODRI- GUEZ, Ministro de Aeronautica. Vice-Almirante AP, FERNANDO ELIAS APARICIO, Mi- nistro de Marina. General de Divisibn EP, EDGARDO MERCADO JARRIN, MinIstro de Relaciones Exteriores. ‘Teniente General FAP. PEDRO SALA OROSCO, Ministro de Trabaio. General de Divislbn EP. ARMANDO ARTOLA AZCARA- TE, Ministro de} Interlor, Contralmirante AP. LUIS E. VARGAS CABALLERO, Ministro de Viviends. General de Brigada EP, ENRIQUE VALDEZ ANGULO, Ministro de Agricultura, General de Brigada EP, FRANCISCO MORALES BER- MUDEZ, CERRUTTI, Ministro de Economia y Finanzas. General de Brigada EP, ANIBAL MEZA CUADRA CAR- DENAS, Ministro de Transportes y Comunicaciones, General de Brigeda EP, JORGE FERNANDEZ MALDO- NADO SOLARI, Ministro de Energia y Minas. General de Divisisn E.P, ALFREDO CARPIO BECERRA, Ministro de Educacién. Mayor General FAP. FERNANDO MIRO QUESADA BAWAMONDE, Ministro de Salud. Contralmirante AP. ALBERTO JIMENEZ DE LUCIO, Ministro de Industria y Comercio, Mando se publique y cumpla. Lima, 28 de Abril de 1971. Genera] de Division EP, JUAN VELASCO ALVARADO, General de Division EP, ERNESTO MONTAGNE 8AN- CHEZ. Teniente General FAP. ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Vice-Almirante AP. FERNANDO ELIAS APARICIO. ‘Teniente General FAP. PEDRO SALA OROSCO,