Vous êtes sur la page 1sur 61

TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES TRAVERSEES

RELEVANT DE LA PROVINCE DE KHEMISSET


(1ere TRANCHE)

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

FABET S.A.R.L
Imm 8, RDC N°2, Rue Haroune Rachid Agdal- Rabat
Tél : 05-37- 67-08-89
Fax : 05-37-67-10-57
Sommaire
CHAPITRE 1 : CLAUSES ADMINISTRATIVES .............................................................4
ARTICLE 1 - 1 : Mode de Passation et Validité du Marché : .................4
ARTICLE 1 - 2 : Objet du Marché :.....................................................................4
ARTICLE 1 - 3 : Consistance des travaux : .........................................................4
ARTICLE 1 - 4 : Délai de Validité des Offres : ...............................................4
ARTICLE 1 - 7 : Connaissance des lieux sujétions particulières : ............8
ARTICLE 1 - 8 : Délai :..................................................................................................8
ARTICLE 1 - 9 : Pénalité de retard : .........................................................................8
ARTICLE 1 - 10 : Cas De Force Majeure : ..............................................................9
ARTICLE 1 - 11 : Responsabilité Du Titulaire du marché : ..........................9
ARTICLE 1 - 12 : sous-traitance : .............................................................................10
ARTICLE 1 - 13 : Liaison Entre Le Maître d’Ouvrage Et l’Entrepreneur : 10
ARTICLE 1 - 14 : Autres travaux sur le même chantier ou dans le voisinage :11
ARTICLE 1-15 -TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES ...................................................11
ARTICLE 1 - 16 : Variation Dans La Masse Des Travaux - Avenant Au Marché :
...............................................................................................................................................11
CHAPITRE 2 : SPECIFICATIONS JURIDIQUES............................................................12
ARTICLE 2 - 1 : Mesures Coercitives : ...................................................................12
ARTICLE 2 - 2 : Résiliation Du Marché : ............................................................12
ARTICLE 2 - 3 : Assurances et responsabilités : ..................................................12
ARTICLE 2 - 4 : Respect Des Lois En Vigueur :................................................12
ARTICLE 2 - 5 : Règlement Des Litiges : ..............................................................12
ARTICLE 2 - 6 : Domicile du titulaire : ...................................................................12
CHAPITRE 3 : SPECIFICATIONS FINANCIERES ................................................................13
ARTICLE 3 - 1 : Dispositions Générales : ...............................................................13
ARTICLE 3 - 2 : Cautionnement Provisoire et Définitif :................................13
ARTICLE 3 - 3 : Mode de règlement : .......................................................................14
ARTICLE 3 - 4 : Règlement des ouvrages non prévus : ......................................14
ARTICLE 3 - 5 : Conditions de paiement – Intérêts moratoires : ....................14
ARTICLE 3 - 6 : Révision des prix : ..........................................................................14
ARTICLE 3 - 7 : Impôts taxes – frais douaniers : ................................................16
ARTICLE 3 - 8 : Domiciliation bancaire :................................................................16
ARTICLE 3 - 9 : Nantissement : .................................................................................16
ARTICLE 3 - 10 : Retenue de garantie : ..................................................................17
ARTICLE 3 - 11 : Frais de timbres et d’enregistrement : ...................................17
ARTICLE 3-12 : protection des employés .................................................................17
CHAPITRE 4 : SPECIFICATION TECHNIQUES ...................................................................18
ARTICLE 4 - 1 : Langue de liaison – Unités de Mesures : .................................18
ARTICLE 4 - 2 : Ouverture du chantier : ................................................................18
ARTICLE 4 - 3 : Installation du chantier :..............................................................18
ARTICLE 4 - 4 : Programme des travaux : .............................................................18
ARTICLE 4 - 5 : Mode d’exécution des travaux : ..................................................18
ARTICLE 4 - 6 : Plans d’exécution – Note de calcul : ..........................................19
ARTICLE 4 - 7 : Personnel de direction du chantier : ........................................19
ARTICLE 4 - 8 : Signalisation du chantier : ..........................................................20
ARTICLE 4 - 9 : Choix des matériaux : ...................................................................20
ARTICLE 4 -10 : Echantillonnage : ...........................................................................20
ARTICLE 4 -11 : Contrôle technique - surveillance des travaux : ..................21
ARTICLE 4 -12 : nettoyage du chantier : ................................................................21
ARTICLE 4 -13 : Repliement des installations et remise en état des lieux : 21
ARTICLE 4 -14 : Mesure de Sécurité et d’Hygiène : .......................................21
ARTICLE 4 -15 : Réception Provisoire : ...................................................................21
ARTICLE 4 -16 : Réception définitive : ....................................................................21
ARTICLE 4 -17 : Plans de recollement : ..................................................................22
CHAPITRE 5 : NATURE DES TRAVAUX - PROVENANCE ET ..................................22
1
BET : FABET SARL - RABAT
QUALITE DES MATERIAUX .....................................................................................................22
ARTICLE 5 - 2 : Nature des travaux ......................................................................22
ARTICLE 5 - 3 : Provenance des matériaux : ......................................................23
ARTICLE 5 - 4 : Nature et qualité des matériaux : ..........................................23
ARTICLE 5 - 5 : Essais et contrôle des matériaux : ............................................25
ARTICLE 5 -6 : Vérification des matériaux : .......................................................26
ARTICLE 5 - 7: Conservation des matériaux : .....................................................26
CHAPITRE 6 : MODE D ' EXECUTION DES TRAVAUX .............................................27
DES RESEAUX DIVERS ............................................................................................................27
ARTICLE 6 - 1 : Prescription Pour Mortiers Et Béton : .................................27
ARTICLE 6 - 2 : Prescription pour l'exécution des travaux d'assainissement : 27
CHAPITRE 7 : PRESCRIPTION ET MODE D'EXECUTION DES................................30
TRAVAUX DE VOIRIE..............................................................................................................30
ARTICLE 7 - 1 : Terrassement: ..................................................................................30
ARTICLE 7 - 2 : Déblais : .............................................................................................30
ARTICLE 7 - 3 : Remblais : ......................................................................................30
ARTICLE 7 - 4 : Terrains Instables : .......................................................................31
ARTICLE 7 - 5 : Fonds De Forme : .........................................................................31
ARTICLE 7 - 6 : Couche De Fondations : .............................................................31
ARTICLE 7 - 7 : Couche De Base : ........................................................................31
ARTICLE 7 - 8 : Imprégnation De La Couche De Base .....................................32
ARTICLE 7 - 9 : Bordures Des Trottoirs : ............................................................32
ARTICLE 7 - 10: Piquetage Des Traces : ..............................................................32
CHAPITRE 8 : PRESCRIPTION ET MODE D'EXECUTION ...........................................33
DES TRAVAUX D’ECLAIRAGE PUBLIC .................................................................................33
Article 8-1 : Exécution des terrassements en tranchées pour canalisation. 33
CHAPITRE 9 : PRESCRIPTION ET MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX DE
PLANTATION DES ARBRES .......................................................................................................35
CHAPITRE 10 : CONSISTANCE ET DÉFINITION DES PRIX .......................................38
ARTICLE 10 - 1 : Bordereau Descriptif ...................................................................38

2
BET : FABET SARL - RABAT
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L'INTERIEUR
PROVINCE DE KHEMISSET
CONSEIL PROVINCIAL DE KHEMISSET
MARCHE N° …………….

TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES TRAVERSEES RELEVANTS DE LA PROVINCE DE KHEMISSET


(1ere TRANCHE)

MARCHE PASSE PAR APPEL D'OFFRES OUVERT SEANCE PUBLIQUE


En application de l'alinéa 2 paragraphe 1 de l'article 16 et alinéa 3 paragraphe 3 de l'article 17, du décret n°

2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics.

ENTRE LES SOUSSIGNES :

- Monsieur, Le Président Mohammed lahmouch agissant au nom et pour le compte du conseil

provincial de khemisset

D'une part :

ET :

Monsieur : ……………………………………………………………………….

Agissant au nom et pour le compte de : …………………………………………………………………………

Faisant élection du domicile à : ………………………………………………………………….........

Inscrit au registre de commerce à : …………………………………Sous le N° :……………………..

Affilié à la CNSS sous le n° : ………………………………………………………………………

N° d’Identification Fiscale :………………………………………………………………………..

N° Patente :……………………………………………………………………….

Titulaire du compte bancaire n° :………………………………………………………………………..

Désigné ci-après par l’Entrepreneur.

D’autre part

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT :

3
BET : FABET SARL - RABAT
CHAPITRE 1 : CLAUSES ADMINISTRATIVES

ARTICLE 1 - 1 : Mode de Passation et Validité du Marché :

Le présent Marché passé par appel d'offres ouvert sur offres de prix, séance publique
conformément à l'alinéa 2 paragraphe 1 de l'article 16, l'alinéa 3 paragraphe 3 de l'article
17 du Décret N°2-12-349 en date du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés
publics. Le présent marché ne sera valable, définitif et exécutoire qu’après approbation par
l’autorité compétente.
ARTICLE 1 - 2 : Objet du Marché :
Le présent appel d’offres a pour objet de fixer conformément aux lois, décrets et arrêtés en
vigueur, les conditions d’exécution des TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES TRAVERSEES RELEVANTS DE
LA PROVINCE DE KHEMISSET(1ereTRANCHE)
ARTICLE 1 - 3 : Consistance des travaux :

Le présent Cahier des Prescriptions Spéciales a pour objet de définir les travaux
d’aménagement des traversées des communes suivantes :

COMMUNE AIT OURIBIL R404 (975ml)


COMMUNE MAAZIZ R404(2000ml) - R407(650ml)
COMMUNE EZZHILIGA R401(1735ml)
COMMUNE AIN JOHRA RN6(1600ml)
ARTICLE 1 - 4 : Délai de Validité des Offres :
Le présent marché ne sera valable, définitif et exécutoire qu’après approbation par l’Autorité
compétente et la notification de son approbation par Monsieur le Président
L’approbation du marché doit intervenir avant tout commencement d’exécution. Elle sera notifiée
à l’entrepreneur dans un délai maximum de soixante quinze (75) jours à compter de la date de
l’ouverture des plis.
Si la notification de l’approbation n’est pas intervenue dans ce délai, l’entrepreneur est libéré de
son engagement vis-à-vis du maître d’ouvrage. Dans ce cas, mainlevée lui est donnée de son
cautionnement provisoire.
Toutefois le maître d’ouvrage peut, avant l’expiration du délai visé ci-dessus, proposer à
l’entrepreneur, par lettre recommandée avec accusé de réception ou par Fax confirmé, de
maintenir son offre pour une période supplémentaire de trente (30) jours. L’entrepreneur doit
faire connaître sa réponse avant la date limite fixée par le maitre d’ouvrage.
En cas de refus de l’entrepreneur, mainlevée lui est donnée de son cautionnement provisoire.
Les conditions de prorogation de ce délai sont celles de l’article-153 du décret 2-12-349
précité.
4
BET : FABET SARL - RABAT
ARTICLE 1 - 5 : Pièces Constituantes du Marché :

Les obligations de l'Entrepreneur pour l'exécution des travaux du présent Marché


résultent de l'ensemble des
1. Acte d’engagement.
2. Cahier des prescriptions spéciales
3. Bordereau des prix - Détail estimatif.
4. C.P.C applicable aux travaux routiers pour le compte du Ministère de l’Equipement.
5. C.C.A.G.T.
En cas de discordance ou de contradiction entre les documents constitutifs du marché, autres
que celles se rapportant à l’offre financière tel que décrit par le décret précité n° 2-12-349 ;
ceux-ci prévalent dans L’ordre ou ils sont énumérés ci-dessus.

A/ Textes et documents généraux et spéciaux:


Documents Généraux

Les parties contractantes du marché sont soumises aux prescriptions définies par les textes
généraux et spéciaux des Lois, codes et règlements en vigueur du Royaume. L’attributaire, s’il
ne les possède pas, devra les procurer et ne pourra en aucun cas exciper de l’ignorance de ces
documents pour se soustraire aux obligations qui en découlent :
 Dahir n° 1.15.84 du 20 Ramadan 1436 (7/07/2015) portant exécution de la loi organique
n° 112.14 relative aux provinces et préfectures.
 Le Dahir n°1-15-05 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi
n° 112-13 relative au nantissement des marchés publics..
 Décret n°2.17.450 du (23 novembre 2017) portant règlement de la comptabilité des
collectivités locales et de leurs groupements ;
 le Décret n°1-85-347 du 20 décembre portant promulgation de la loi 30-85 relative à la
taxe sur valeur ajoutée (T.V.A).
 Décret n 2-14-394 du 6 chaâbane 1437 (13 mai 2016) approuvant le CCAGT.
 Le décret n° 2-99-1087 du 04 Mai 2000 approuvant le cahier des clauses administratives
générales applicables aux marchés de travaux exécutés pour le compte de l’Etat ;
 Le décret n° 2.07-1235 du novembre 2008 relatif au contrôle des engagements de
dépenses de l’Etat.
 Le décret n° 2.12.349 du 8 JoumadaI 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés Publiques.
 Décret n 2.14.272 du 14 mai 2014 relatif aux avances en matière de marchés publics
 La circulaire n°242-56P du 13 juin 1940 relative à la fourniture de ciment.

5
BET : FABET SARL - RABAT
 La circulaire du ministère des travaux publics, de la formation professionnelle et de la
formation des cadres n°D.A.T/31/716 du 14 février 1994 prescrivant les mesures de
sécurité dans les chantiers de bâtiment et de travaux publié.
 La circulaire n°4/ 59 /S.G.G/C.A.B en date du 12.02.1959 et instruction n° 23-59
S.G.G/C.A.B du 6.10.59 relative aux travaux de l’Etat, des établissements publics et des
collectivités locales et la circulaire n° 1-61-S.G.G -C.A.B du 30.01.1961.
 La circulaire n°3/ 4/ 4126 / D.N.R.T du 6.2.89 relative aux usages des ciments portland

 L’arrêté du chef du gouvernement n° 3-302-15 (17/12/2015) fixant les règles et les


conditions de révision des prix des marchés publics.
 Arrête du ministre de l’intérieur n 3573-13 du 6 safar 1435 (10 décembre 2013) fixant les
cahiers des clauses administratives générales applicables aux marchés des régions des
préfectures des provinces et des communes.
 Arrête du ministre de l’intérieur n 3574-13 du 6 safar 1435(10 décembre 2013) fixant les
cahiers des prescriptions communes applicables aux marchés des régions des préfectures
des provinces et des communes.
 Arrête du ministre de l’intérieur n3576-13 du 6 safar 1435(10decembre 2013) fixant le
nombre et la qualité des membres de la comite du suivi des marchés des régions des
préfectures des provinces et les modalités de son fonctionnement.
 L'arrêté du ministère de l’intérieur n° 672.18 du 18 joumada II 1439 ( 07 mars 2018)
relative à la constitution de la commission d’ouverture des plis;
 L’arrêté 350-67 des TPC du 15/7/1967 et règles techniques PNM7 CL006 et 005 y sont
annexes.

Textes applicables en matière d’assurance.


 Dahir n°1-56-211 du 11 décembre 1956 relatif aux garantiespécuniaires des
soumissionnaires et adjudicataires de marchés publics.
 Décret N° 2.17.450 du (23 novembre 2017) portant règlement de la comptabilité des
collectivités locales et leurs groupements.
 Décret 2-07-1235 du 05 kaada 1429 (04 novembre 2008) relatif au contrôle des
dépenses de l’Etat;
 Décret n° 2-16-344 du 22/07/2016 fixant les délais de paiement des intérêts moratoires
relatifs aux commandes publiques.

6
BET : FABET SARL - RABAT
 Dahir N°1.85.357 du 7 Rabia II 1406 (20 Décembre 1985) portant application de la Loi 30-
85 relative à la taxe sur la valeur ajoutée.
 Décret Royal N° 330/66 du 10 moharrem 1387 (21.avril 1967) portant règlement général
de la comptabilité publique te qu’il a été modifié et complété par le décret N° :2.00.644 du
1° novembre 2000.
 circulaire 101 SG/CAB du 28.10.93 portant sur le remplacement de la retenue de garantie
par une caution bancaire.

Ainsi que tous les textes réglementaires ayant trait aux marchés de l’Etat ou des
collectivités territoriales rendus applicables à la date de signature du marché.

Textes techniques :
 Le Dahir n° 170-157 du 26 Joumada I 1390 (30 Juillet 1970) relatif à la normalisation
industrielle notamment son article 3 définissant l'ensemble des normes marocaines
homologuées se rapportant aux travaux de bâtiment.
 La circulaire n° 1.61.SGG du 30 Janvier 1961 relative à l'utilisation des produits d'origine
et de fabrication marocaine.
 La circulaire n° 6001 T.P du 07 Août 1958 relative aux transports des matériaux et
marchandises pour l'exécution des travaux Publics.
 L’arrêté n° 350.67 du ministère de l'équipement et de la formation professionnelle et de la
formation des cadres du 15/07/1967 ainsi qu'aux règles techniques P.N.M 711.005
annexées à l'arrêté n° 350/67.
 Le devis général d’architecture (Edition 1956) du Royaume du Maroc.
 Le devis général des travaux d’assainissement (D.G.T.A) approuvé le 30 Août Edition
 Le cahier des prescriptions communes provisoires applicables aux travaux dépendant de
l’administration de l’équipement et de la promotion nationale tel que le cahier est défini
par la circulaire 6017 ter /TPC du 5 septembre 1966.
 Tous les textes réglementaires ayant trait aux marchés de l’Etat rendus applicables à
la date de signature du marché.
 L’entrepreneur devra se procurer ces documents s’il ne les possède pas et ne pourra
en aucun cas exciper de l’ignorance de ceux-ci et se dérober aux obligations qui y
sont contenues.
 En cas de contradiction entre ces documents, les prescriptions des documents les
plus récents primeront.

7
BET : FABET SARL - RABAT
ARTICLE 1 - 7 : Connaissance des lieux sujétions particulières :
L’entrepreneur devra avoir pris connaissance parfaite des lieux et des sujétions d’exécution
résultant des conditions du site du chantier et notamment de la nature des terrains, des
conditions climatiques et géographiques, des moyens de transport, d’approvisionnement et
d’exécution en usage dans la région. Il aura en outre la responsabilité entière de l’emploi de son
personnel et de son matériel. Il ne sera pas admis de réclamation à l’occasion des difficultés
pouvant provenir de ces conditions ou de ces moyens.
Il ne pourra réclamer aucune indemnité qu’elle que soit la nature du terrain. Il ne pourra en
outre se prévaloir, pour étudier ses obligations ou demander une indemnité, du fait que d’autres
chantiers seront ouverts à proximité de ses travaux ou dans la région.

ARTICLE 1 - 8 : Délai :
Le délai d’exécution des travaux commencera à courir le lendemain de la notification de
l’ordre de service invitant l’entrepreneur à commencer les travaux. Ce délai est de (14 Mois)
quatorze Mois, Conformément à l’article 8 du CCAGT .
La prolongation des délais d’exécution ne peut être acceptée que dans les cas suivants et sous
réserve de justifications dûment contrôlées par le maître d’ouvrage :
 Ordres d’arrêts notifiés par le maître d’ouvrage.
 Changement important dans la masse des travaux.
 Journées d’intempéries reconnues par les organismes des Travaux Publics.
 Phénomènes naturels imprévisibles.
 Tous autres retards justifiés et acceptés par le maître d’ouvrage.
Les délais pourront être prolongés d’un nombre égal de jours à celui pendant lequel le
phénomène ci-dessus a eu lieu, à condition que l’entrepreneur l’ait signalé par écrit au maître
d’ouvrage au maximum (5 jours) après qu’il ait eu lieu.

ARTICLE 1 - 9 : Pénalité de retard :

Il est fait application de l’article 65 et 66 du CCAGT


Au cas où les travaux ne seraient pas terminés dans le délai d'exécution, et sans qu'il soit besoin
d'une mise en demeure au préalable, il lui sera appliqué une pénalité de 1/1000 (Un pour Mille)
du montant des travaux du marché par jour de calendrier de retard. Le montant de ces pénalités
viendra en déduction des sommes dues à l'Entrepreneur.
Le montant des pénalités est plafonné à 8 % (Huit pour cent ) du montant initial du marché
éventuellement modifié ou complété par des avenants intervenus.

8
BET : FABET SARL - RABAT
ARTICLE 1 - 10 : Cas De Force Majeure :

Il sera fait application des prescriptions de l’article 47 du CCAG-Travaux

ARTICLE 1 - 11 : Responsabilité Du Titulaire du marché :


L’entrepreneur, par sa signature reconnaît qu’il est seul responsable de tout accident ou
dommage, matériel ou corporel, du fait direct ou indirect des travaux objet du marché ou causés
par son personnel ou son matériel. Cette responsabilité s’entend aussi bien pendant l’exécution
des travaux qu’après leur achèvement, et ce à la complète décharge du maître d’ouvrage.
Il devra soumettre à l’approbation du maître d’ouvrage le programme d’exécution assorti des
plans de sécurité et d’hygiène pour répondre à l’article 30 du C.C.A.G.T Ces plans seront tenus à
jour par le titulaire qui en signalera les modifications au maître d’ouvrage. En conséquence, il est
en particulier responsable :
 De la conformité des installations effectuées par lui aux règlements en vigueur, et en
particulier à ceux concernant la sécurité.
 Du respect de toute obligation résultant des lois et décrets en vigueur, des règlements
en vigueur, et en particulier à ceux concernant la sécurité.
 Du respect de toute obligation résultant des lois et décrets en vigueur, des règlements en
vigueur, de voirie, d’hygiène et de sécurité etc ...dans l’organisation du chantier de même
que les obligations relatives à la législation de la sécurité sociale.
 De tout accident qui pourrait survenir à lui-même à son personnel et au personnel du
maître d’ouvrage ou à tout tiers présent sur les lieux des travaux.
 Des études, des travaux et des travaux faits par lui, il supporterait les dépenses
supplémentaires auxquelles la correction de ses erreurs ou de ses omissions pourrait
donner lieu, y compris les réfections ou transformations qui seraient imposées à la
suite d’une inspection par un organisme agréé pour mise en conformité des
installations avec les règlements en vigueur.
 Des conséquences qu’entraînent la nature de l’eau et la nature des terrains
traversés sur la tenue des matériaux employés et la résistance de ces matériaux à la
corrosion interne et externe.
 De toute action intentée contre le maître d’ouvrage y compris les revendications des
titulaires de brevets, licences, marquages de fabrique ou autre, relatifs aux travaux faisant
l’objet du marché.
 Des frais de réparation de tous dommages résultant des avaries qu’auraient subies au
cours de l’exécution des travaux ou à la suite de ceux-ci.

9
BET : FABET SARL - RABAT
Ces responsabilités ne seront atténuées en rien par les vérifications et les approbations données
par le maître d’ouvrage sur les dispositions d’ensemble ou détail ou sur les plans des travaux
exécutés ou travaux à effectuer.

ARTICLE 1 - 12 : sous-traitance :
 Si l’entrepreneur envisage de sous-traiter une partie du marché, il doit notifier au maître
d’ouvrage :
 - l’identité, la raison ou la dénomination sociale, et l’adresse des sous- traitants ;
 - le dossier administratif des sous-traitants, ainsi que leurs références techniques et
financières ;
 - la nature des prestations et le montant des prestations qu’il envisage de sous- traiter ;
 - le pourcentage desdites prestations par rapport au montant du marché ;
 - et une copie certifiée conforme du contrat de sous-traitance.
 Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents conformément à
l’article 24 du décret du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics.
 La sous-traitance ne peut en aucun cas dépasser cinquante pour cent (50%) du montant du
marché ni porter sur le lot ou le corps d’état principal du marché.
 Le titulaire du marché est tenu, lorsqu’il envisage de sous-traiter une partie du marché, de la
confier à des prestataires installés au Maroc et notamment à des petites et moyennes
entreprises conformément à l’article 158 de décret précité n° 2-12-349.
 Le titulaire du marché demeure personnellement responsable de toutes les obligations
résultant du marché tant envers le maître d’ouvrage que vis-à-vis des ouvriers et des tiers. Le
maître d’ouvrage ne se reconnait aucun lien juridique avec les sous-traitants.

ARTICLE 1 - 13 : Liaison Entre Le Maître d’Ouvrage Et l’Entrepreneur :


Toutes les fois qu’il est requis, l’entrepreneur doit se rendre sur convocation au maître d’ouvrage
dans ses bureaux, sur les chantiers et en particulier pour les réunions de chantier qui se
tiennent suivant un planning qui sera arrêté en commun accord entre le maître d’ouvrage et
l’entreprise.
Au cas où l’entrepreneur ne peut assister aux réunions, il doit adresser au maître d’ouvrage, la
liste des personnes avec leurs références et fonctions qui peuvent agir en son nom en ce qui
concerne les travaux objet de la présente entreprise. En tout cas, la présence aux réunions d’un
responsable de l’entreprise habilité à prendre des décisions et de les faire appliquer est
indispensable de manière qu’aucune opération ne puisse être retardée ou suspendue en raison
de son absence.

10
BET : FABET SARL - RABAT
L’entrepreneur est tenu de fournir à tout moment tous les renseignements intéressant l’exécution
et l’avancement des travaux.
L’entrepreneur est tenu d’aménager un bureau de chantier afin de pouvoir tenir des réunions,
rédiger des PV, prendre les attachements, effectuer les opérations de calcul etc...
L’entrepreneur tiendra à la disposition du maître d’ouvrage un cahier trifold qui sera
constamment sur le chantier et sur lequel seront portés toutes les demandes renseignements et
réponses en cours des travaux lors des rendez-vous du chantier.

ARTICLE 1 - 14 : Autres travaux sur le même chantier ou dans le voisinage :


L’entrepreneur ne pourra présenter aucune réclamation en raison de l’exécution simultanée des
travaux par d’autres corps d’Etat ou de gènes éventuels qui pourraient en résulter pour ses
propres travaux et ce conformément a l’article 32 du CCAG-T.
Il devra au contraire faciliter dans toute la mesure du possible, la tache des autres entreprises et
faire tous ses efforts dans le sens d’une bonne coordination de l’ensemble des travaux.
L’entrepreneur ne pourra également présenter la réclamation pour les sujétions qui pourraient lui
être imposées par l’exécution simultanée d’autres travaux dans le voisinage.

ARTICLE 1-15 -TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES

Il serait fait application de l’article 55 du CCAGT

ARTICLE 1 - 16 : Variation Dans La Masse Des Travaux - Avenant Au Marché :

1- Augmentation dans la masse des travaux :

En application de l’article 57 du C.C.A.G-T (Décret n° 2.14.394 du 6 Chaabane 1437(13Mai2016),


l’entrepreneur ne pourra lever aucune réclamation tant que l’augmentation dans la masse des
travaux n’excède pas dix pour cent (10%) du montant du marché.
2- Diminution dans la masse des travaux :

En application de l’article 58 du présent C.C.A.G-T, l’entrepreneur ne pourra lever aucune


réclamation tant que la diminution dans la masse des travaux n’excède pas vingt cinq pour cent
(25%) du montant du marché
3- Changement dans les quantités du détail estimatif :
Se conformer aux prescriptions de l’article 59 du CCAGT .

11
BET : FABET SARL - RABAT
CHAPITRE 2 : SPECIFICATIONS JURIDIQUES

ARTICLE 2 - 1 : Mesures Coercitives :


Lorsque l’entrepreneur ne se conforme pas soit aux stipulations du marché, soit aux ordres
de service qui lui sont donnés, il lui sera appliqué les dispositions du C.C.A.G.T.

ARTICLE 2 - 2 : Résiliation Du Marché :


En cas de résiliation du marché, il serait fait application des dispositions de l’article 69 du
CCAGT .La résiliation du marché peut être prononcée dans les conditions et modalités prévues à
l’article 159 du Décret 2.12.349 du 20 Mars 2013 relatif aux marchés publiques et celles prévues
par le CCAGT
La constatation des ouvrages exécutés et la reprise des matériaux en cas de résiliation seront
opérés conformément à article 70 du CCAGT

ARTICLE 2 - 3 : Assurances et responsabilités :


Conformément à l’article 25 C.C.A.G.T, et avant tout commencement des travaux, l’entrepreneur
doit adresser au maitre d’ouvrage les assurances se rapportant :
 Aux véhicules automobiles et engins utilisés sur le chantier ;
 Aux accidents de travail ;
 A la responsabilité civile ;
 Aux dommages à l’ouvrage.

ARTICLE 2 - 4 : Respect Des Lois En Vigueur :


Tout entrepreneur dans un marché du maître d’ouvrage doit se conformer aux lois en vigueur
au Maroc et notamment à la législation du travail.

ARTICLE 2 - 5 : Règlement Des Litiges :


Il serait fait application des articles 81,82,83 et 84 du CCAGT

ARTICLE 2 - 6 : Domicile du titulaire :

A défaut par l’entrepreneur de satisfaire aux prescriptions de l’article 20 du C.C.A.G.T, et en ne


faisant pas élection de domicile à proximité des travaux, toutes notifications relatives à
12
BET : FABET SARL - RABAT
l’entreprise lui seront valablement faites dans l’adresse indiquée dans le cahier de prescription
spécial.

CHAPITRE 3 : SPECIFICATIONS FINANCIERES

ARTICLE 3 - 1 : Dispositions Générales :

L’entrepreneur est censé avoir tenu compte, dans l’établissement de ses prix, de toutes les
sujétions résultant directement des travaux objet du CPS.
Les prix comprennent tous les frais suivants :
 Frais topographiques et de l’implantation de la voirie et de tous les ouvrages
 Etude de formulation du béton
 Etude de convenance
 Tous les essais nécessaires
 Les dépenses d’amortissement, d’entretien et d’exploitation du matériel nécessaire.
 Tous salaires, annexes de salaires, frais de déplacement gratification et indemnités diverses
du personnel directement nécessaires aux travaux considérés.
 Tous les impôts, taxes, droits de douane et frais annexes.
Il est convenu que les travaux de remise en état nécessités par tous les dégâts commis par
l’entrepreneur lors des travaux de toutes sortes, faisant l’objet du présent C.P.S, restent à la
charge exclusive de l’Entrepreneur.

ARTICLE 3 - 2 : Cautionnement Provisoire et Définitif :

Le montant du cautionnement provisoire est fixé à quatre cent mille dirhams (400 000.00 dhs) Le
cautionnement provisoire reste acquis au maître d’ouvrage notamment dans les cas cités à
l’article 18 du CCAG aux marchés de travaux.
 Le cautionnement provisoire est restitué au titulaire du marché selon les dispositions de
l’article 19 du CCAG travaux.

 Le montant du cautionnement définitif est fixé à trois pour cent (3%) du montant initial du
marché.

 Si l’entrepreneur ne réalise pas le cautionnement définitif dans un délai de 20 jours qui


suivent la notification de l’approbation du présent marché, le montant du cautionnement
provisoire fixé ci-dessus reste acquis au maître d’ouvrage.

13
BET : FABET SARL - RABAT
 Le cautionnement définitif peut être saisi éventuellement conformément aux dispositions de
l’article 18, du CCAG travaux.
 Le cautionnement définitif sera restitué, sauf les cas d'application de l'article 79 du CCAG
Travaux, ou la caution qui le remplace est libérée à la suite d’une mainlevée délivrée par le
maître d’ouvrage dés la signature du procès-verbal de la réception définitive.

ARTICLE 3 - 3 : Mode de règlement :

Les travaux faisant l’objet du marché seront réglés par décompte établi par le BET
FABET conformément aux dispositions de l’article 61 ,62 et 68 du C.C.A.G.T
des prix unitaires et établis pour chaque nature d’ouvrage par l’Entrepreneur au quantités
réellement exécutés,
ARTICLE 3 - 4 : Règlement des ouvrages non prévus :

Dans le cas où des travaux non prévus au marché seraient autorisés ou prescrits à
l’Entrepreneur, ce dernier devrait avant tout commencement d’exécution obtenir l’accord écrit du
maître d’ouvrage et le BET FABET sur les prix de règlement concernant ces travaux.
Le règlement des travaux devra faire l’objet d’un avenant, conformément au C.C.A.G.T.

ARTICLE 3 - 5 : Conditions de paiement – Intérêts moratoires :

Sauf stipulation contraire au CPS, les paiements seront réglés sur présentation des décomptes
provisoires et définitifs établis en six (6) exemplaires.

ARTICLE 3 - 6 : Révision des prix :

En application de l’article 12 du décret n°2-12-349 (les prix du présent marché sont révisables.

TRAVAUX DE TERRASSEMENT
P= P0 x {0,15 + 0.85 x (TR1/TR10) x {(100+T)/(100+T0)}
P : Montant des travaux après révision
P0 : Montant des travaux époque de base
TR1 : Index pour les terrassements
T : est le taux de la TVA applicable au même type du marché au mois de la date de
l’exigibilité de la révision
T0 : est le taux de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) applicable au type du marché considéré
au mois de la date limite de remise des offres ou de la signature du marché par
l’attributaire lorsque ce dernier et négocié.

14
BET : FABET SARL - RABAT
La révision des prix sera appliquée aux prestations qui restent à exécuter à partir de la date de
variation de la valeur des indexes constatés par les décisions prises à cet effet par le Ministre
chargé de l’équipement, sans que le titulaire du marché ait besoin de présenter une demande
spéciale à cet effet.
TRAVAUX D’ASSAINISSEMENT
P= P0 x {0,15 + 0.85 x (TR2/TR20) } x {(100+T)/(100+T0)}
P : Montant des travaux après révision
P0 : Montant des travaux époque de base
TR2 : Index pour l’assainissement
T : est le taux de la TVA applicable au même type du marché au mois de la date de
l’exigibilité de la révision
T0 : est le taux de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) applicable au type du marché considéré
au mois de la date limite de remise des offres ou de la signature du marché par
l’attributaire lorsque ce dernier et négocié.
La révision des prix sera appliquée aux prestations qui restent à exécuter à partir de la date de
variation de la valeur des indexes constatés par les décisions prises à cet effet par le Ministre
chargé de l’équipement, sans que le titulaire du marché ait besoin de présenter une demande
spéciale à cet effet.
TRAVAUX DE VOIRIE
P= P0 x {0,15 +0.85 x (Tr5bis/Tr5bis0)} x {(100+T)/(100+T0)}
P : Montant des travaux après révision
P0 : Montant des travaux époque de base
Tr5bis : Index de voirie
T : est le taux de la TVA applicable au même type du marché au mois de la date de
l’exigibilité de la révision
T0 : est le taux de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) applicable au type du marché considéré
au mois de la date limite de remise des offres ou de la signature du marché par
l’attributaire lorsque ce dernier et négocié.
La révision des prix sera appliquée aux prestations qui restent à exécuter à partir de la date de
variation de la valeur des indexes constatés par les décisions prises à cet effet par le Ministre
chargé de l’équipement, sans que le titulaire du marché ait besoin de présenter une demande
spéciale à cet effet.
TRAVAUX D’ECLAIRAGE

P=P0 x{ (0,15+0,85*(Bat3/Bat30) x {(100+T)/(100+T0)}


P : Montant des travaux après révision

15
BET : FABET SARL - RABAT
P0 : Montant des travaux époque de base
BAT3 : Index pour les travaux d’éclairage
T : est le taux de la TVA applicable au même type du marché au mois de la date de
l’exigibilité de la révision
T0 : est le taux de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) applicable au type du marché considéré
au mois de la date limite de remise des offres ou de la signature du marché par
l’attributaire lorsque ce dernier et négocié.
La révision des prix sera appliquée aux prestations qui restent à exécuter à partir de la date de
variation de la valeur des indexes constatés par les décisions prises à cet effet par le Ministre
chargé de l’équipement, sans que le titulaire du marché ait besoin de présenter une demande
spéciale à cet effet.

ARTICLE 3 - 7 : Impôts taxes – frais douaniers :

L’Entreprise est réputée avoir examiné en détail, avant l’établissement de ces prix, toutes les
incidences des lois et réglementations fiscales et douanières en vigueur au Maroc à la date de
remise des offres.
Les prix unitaires du bordereau tiennent compte du régime connu à la date de la remise des
offres pour les taxes et impôts d’origine Marocaine. En cas de modification de ce régime, les prix
seront modifiés en plus ou en moins à la date du fait générateur.

ARTICLE 3 - 8 : Domiciliation bancaire :

Le maître d’ouvrage se libérera des sommes dues par elle en exécution du présent marché en
donnant crédit de ces sommes aux comptes bancaires de l’entrepreneur.

ARTICLE 3 - 9 : Nantissement :

L’Entrepreneur s’il remplit les conditions requises, pourra bénéficier du régime institué par le
Dahir n° 1-15-05 du 29 Rabii II 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loin° 112-
13 relative au nantissement des marchés publics.

Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement du marché, il est précisé que :


 La liquidation des sommes dues par l’Administration en exécution du marché sera
opérée par les soins de Monsieur le président du conseil provincial de khemisset
 Le fonctionnaire chargé de fournir au titulaire du marché ainsi qu’aux bénéficiaires des
nantissements ou subrogations, les renseignements et état prévus à l’article 8 de la loi
n°112-13 relative au nantissement des marchés publics est le chef de la division technique
communale.

16
BET : FABET SARL - RABAT
 Les paiements prévus au marché seront effectués par Mr le Trésorier Provincial de
Khémisset seul qualifié pour recevoir les significations des créances du titulaire du
marché.
 Le maître d’ouvrage délivre à l’Entrepreneur sur sa demande et contre récépissé,
sans frais, un exemplaire spécial du marché portant la mention « exemplaire unique » et
destiné à former titre conformément aux dispositions du dahir n° 1-15-05 du 29 Rabii II
1436(19 février 2015).
 Les frais de timbre de l’exemplaire fourni à l’Entrepreneur, de même que les frais
de timbre de l’original conservé par l’administration sont à la charge de
l’Entrepreneur .

ARTICLE 3 - 10 : Retenue de garantie :

La retenue de garantie à prélever sur les acomptes est fixée à Dix pour cent (10%) du montant
des travaux du marché. Elle cessera de croître lorsqu’elle aura atteint Sept pour cent (7%) du
montant initial du marché augmenté le cas échéant du montant des avenants conformément a
l’article 64 du CCAG-T.
Elle pourra être remplacée par caution bancaire à la demande de l’entreprise.

ARTICLE 3 - 11 : Frais de timbres et d’enregistrement :

Conformément à l’article 7 du CCAG -Travaux, l’entrepreneur doit acquitter les droits de timbre
du marché, tels qu’ils résultent des lois et règlements en vigueur.
ARTICLE 3-12 : protection des employés

En application de l’article 23 du CCAGT, l’entrepreneur sera soumis aux obligations prévues par
* les lois et règlements en vigueur régissant :
 Le recrutement et le paiement des ouvriers ;
 Les droits sociaux, l’hygiène, la sécurité des ouvriers et la couverture des accidents de travail ;
 La couverture médicale de son personnel ;
 L’immigration au Maroc ;
 La protection des mineurs et des femmes

ARTICLE 3-13 : promotion de l’emploi local

Conformément aux dispositions de l’article 141 du décret n° 2.12.349 du 20 mars 2013 relatif
aux marchés publics, le titulaire du marché des régions, préfectures provinces et des communes
doit recourir a l’emploi de la main d’œuvre locale au niveau de la collectivité bénéficiaire de la
17
BET : FABET SARL - RABAT
prestation objet du marché, dans la limite de 10 % de l’effectif requis pour la réalisation du
marché.

CHAPITRE 4 : SPECIFICATION TECHNIQUES

ARTICLE 4 - 1 : Langue de liaison – Unités de Mesures :

Toute la correspondance et tous les documents seront obligatoirement établis en langue Arabe ou
en langue Française à l’exclusion de toute autre langue. Les unités de mesure utilisées seront
celles du S.I. Certains documents devront être, à la demande du maître d’ouvrage, établis dans
les deux langues.
ARTICLE 4 - 2 : Ouverture du chantier :

L’ouverture du chantier ne pourra avoir lieu que sur ordre de service écrit du maître d’ouvrage et
sous réserve de l’application des dispositions prévues à l’article relatif à l’emploi de la main
d’œuvre. L’ouverture du chantier donnera lieu à l’établissement contradictoire d’un état du
matériel disponible sur chantier.

ARTICLE 4 - 3 : Installation du chantier :

L’entrepreneur doit équiper le chantier de deux panneaux d’indication en plancher


d’aluminium de type indiquant l’objet des travaux ainsi que la :
 Fourniture et transport d’un bureau
 Fourniture et transport des chaises en nombre suffisant pour la salle de réunion.
 Salle pour laboratoire de chantier qui est aux charges de l’entreprise.
 L’entrepreneur établira aussi à ses frais l’hygiène les plus strictes, et dont la disposition
devra être mise à l’agrément du maître d’ouvrage.
ARTICLE 4 - 4 : Programme des travaux :

Dans un délai de 15 jours à compter de la date de notification de l’approbation du marché,


l’entrepreneur soumettra à l’administration le programme d’exécution des travaux prévus au
fascicule 1 article 9 du CPC et correspondant à l’exécution de l’ensemble des travaux objet du
présent marché, ce conformément aux dispositions C.C.A.G.T.
ARTICLE 4 - 5 : Mode d’exécution des travaux :

D’une manière générale, les travaux seront exécutés selon les règles de l’art et conformément aux
dessins et plans visés « bon pour exécution » par le maître d’ouvrage. Les plans remis par le BET

18
BET : FABET SARL - RABAT
FABET, restant toujours la base de l’ouvrage, tous les dessins annexés devront s’y conformer.
Les dimensions portées aux plans d’exécution et dessins de détails seront celles des travaux ou
ouvrages complètement terminés.

ARTICLE 4 - 6 : Plans d’exécution – Note de calcul :

Les plans guides fournis par le maître d’ouvrage donnent les dispositions de principe retenues,
mais ne sauraient constituer pour l’entrepreneur une justification de limitation des travaux ou de
prestations par rapport à ce qui est précisé dans le Marché.
Il est entendu que les plans, dessins, croquis et note de calcul du BET FABET sont la propriété
du maître d’ouvrage et que celle ci pourra en disposer de la manière qui conviendra pour ces
propres besoins.
Le maître d’ouvrage restera libre d’apporter aux dessins et aux plans présentés toutes
modifications qu’elle jugera utiles au cours des travaux, pour des raisons de convenance
économique, technique ou autre, sans que l’entrepreneur puisse se refuser à leur exécution, les
deux parties s’étant toutefois entendues sur les conditions nouvelles de règlement qui pourrait
découler de ces modifications.
Si au cours des travaux , l’entrepreneur jugeait opportun d’utiliser de nouveaux procédés
d’exécution ou d’apporter certaines modifications au projet, il serait tenu de soumettre ses
propositions à l’approbation du maître d’ouvrage accompagnées d’une note justificative en
plusieurs exemplaires sur les avantages techniques et économiques de ces modifications.
Indépendamment des autres pièces fournies en application du présent article, l’Entrepreneur
aura à fournir au maître d’ouvrage une collection complète sur calque (ou contre calque gélatine),
des dessins établis par lui, ainsi des plans fournis par le maître d’ouvrage. Au cas où le maître
d’ouvrage relèverait des erreurs dans les spécifications contenues dans les dossiers, la réfection
des documents erronés incombera à l’entrepreneur. Leur mise à jour définitive devra intervenir
au plus tard 2 mois après la réception provisoire.

ARTICLE 4 - 7 : Personnel de direction du chantier :

Le chef de chantier de l’entrepreneur devra être agréé par le maître d’ouvrage, à cet effet, il devra
présenter des références personnelles attestant qu’il a déjà exécuté avec succès des travaux de
même nature et d’importance équivalente à ceux qui font l’objet du CPS.

19
BET : FABET SARL - RABAT
ARTICLE 4 - 8 : Signalisation du chantier :
Durant toute la période des travaux et jusqu'à la réception provisoire, l'entreprise doit satisfaire à
toutes les obligations et prescriptions de signalisation en vigueur, La signalisation doit être
assurée aussi bien de jour que de nuit.

ARTICLE 4 - 9 : Choix des matériaux :

Les matériaux destinés à l'exécution des travaux objet du présent CPS seront de production
marocaine. D'une façon générale, la provenance des matériaux devra être agréée par le maître
d’ouvrage sur proposition de l'entrepreneur.
Les conditions générales et les qualités sont définies par le C.C.A.G.T et les normes A.F.N.O.R les
indications qui suivent ne peuvent que compléter celles-ci. En cas d'imprécisions, les normes
A.F.N.O.R prévaudront sur le devis général d'architecture.
L'entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la qualité des
matériaux vérifiés et acceptés indispensable à la bonne marche des travaux et dont
l'échantillonnage aura été agréé par le maître d’ouvrage.
La demande de réception d'un matériau, autre que les matériaux préfabriqués, devra 15 jours
pour les matériaux non préfabriqués et 30 jours pour les matériaux préfabriqués.
Les matériaux refusés seront immédiatement évacués du chantier et les ouvrages éventuellement
commencés avec ces matériaux de rebut seront démolis et refaits aux frais de l'entrepreneur.
Il sera procédé à des essais ayant pour but de préciser et reconnaître les qualités auxquelles
doivent répondre un certain nombre de matériaux. Les échantillons seront prélevés dans les
travaux susceptibles d'être reçues. Ils seront fournis gratuitement par l'entrepreneur.

ARTICLE 4 -10 : Echantillonnage :

L'Entrepreneur devra soumettre à l'agrément du maître d’ouvrage, un échantillon de chaque


espèce de matériaux et appareillage qu'il se propose d'employer ou installer. Il ne pourra mettre
en œuvre ces matériaux qu'après acceptation donnée par prescription de service délivrée par le
maître d’ouvrage.
Les échantillons acceptés seront déposés au bureau de chantier et serviront de base de
vérification pour la réception des travaux.
L'entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant l'origine
et la qualité des matériaux proposées. Les frais d'essai seront à la charge de l'entrepreneur pour
tous travaux qui n'auront pas satisfait aux conditions imposées par le présent devis
particulier.

20
BET : FABET SARL - RABAT
ARTICLE 4 -11 : Contrôle technique - surveillance des travaux :

Pendant toute la durée des travaux, les agents du maître d’ouvrage et le BET FABET chargés du
contrôle auront libre accès sur le chantier et pourront prélever aussi souvent que nécessaire pour
examen des échantillons de matériaux et appareillage à mettre en œuvre. Ils vérifieront que les
ouvrages sont réalisés conformément aux plans en vigueur. Ils assisteront à l’implantation, la
mise en œuvre et la réception provisoire des ouvrages.
ARTICLE 4 -12 : nettoyage du chantier :

L’entrepreneur doit procéder à un nettoyage systématique du chantier au moins une fois tous les
quinze jours chaque fois que ce travail n’est pas fait, l’Entrepreneur subira une pénalité de 500
DH par jour.
ARTICLE 4 -13 : Repliement des installations et remise en état des lieux :

Dans un délai de 20 jours à compter de la date de la réception provisoire, l’entreprise est tenue
au repliement de ses installations du chantier et devra faire enlever tous les matériaux non
employés et les déchets de toutes espèces. Il devra procéder à la remise en état des lieux
conformément aux directives du maître d’ouvrage.
En cas de retards, les opérations susvisées seront faites d’office, à ses frais après mise en
demeure par simple ordre de service du maître d’ouvrage. A cet effet, il lui sera appliqué un
prélèvement de 1% (un%) du montant des travaux, et une pénalité de 1000DH/jours de retard.
ARTICLE 4 -14 : Mesure de Sécurité et d’Hygiène :

L’entrepreneur se conformera aux dispositions de l’article 33 du CCAGT pour les mesures qu’il
doit prendre pour assurer la sécurité et l’hygiène dans le chantier.
ARTICLE 4 -15 : Réception Provisoire :

Il sera procédé à la réception provisoire des travaux par le maître d’ouvrage après notification par
lettre recommandée de l’entrepreneur à la fin de ses travaux et ses essais et après remise des
dossiers définitifs.
Cette réception sera prononcée après constatation du parfait état de fonctionnement des
installations établies suivant les règles de l’art et conformément aux dispositions de
l’article 73 du C.C.A.G.T

ARTICLE 4 -16 : Réception définitive :

Les travaux faisant l’objet du présent CPS seront réceptionnés dans un délai d’un an à partir de
la réception provisoire ou sauf spécification particulière du marché, conformément aux
dispositions de l’article 76 du C.C.A.G.T.
Cette réception n’entrave en rien les garanties exigées par la loi.
21
BET : FABET SARL - RABAT
ARTICLE 4 -17 : Plans de recollement :

En fin d’exécution, l’entrepreneur remettra au maître d’ouvrage un calque et trois tirages des
dessins d’exécution, pliés au format 210x297et sur un support électronique.
Faute par l’entrepreneur d’avoir fourni ces plans trente (30) jours après la réception provisoire, il
sera appliqué une retenue de un pour cent (1%) du montant du marché, arrondie à la dizaine de
dirhams supérieure.

CHAPITRE 5 : NATURE DES TRAVAUX - PROVENANCE ET


QUALITE DES MATERIAUX
Article 5-1 : Consistance des travaux
Le présent Cahier des Prescriptions Spéciales a pour objet de définir : TRAVAUX
D’AMENAGEMENT DES TRAVERSEES RELEVANTS DE LA PROVINCE DE KHEMISSET(1ereTRANCHE)

Ref. Dénomination
COMMUNE AIT OURIBIL R404 (975ml)
COMMUNE MAAZIZ R404(2000ml) - R407(650ml)
COMMUNE EZZHILIGA R401(1735ml)
COMMUNE AIN JOHRA RN6(1600ml)

La liste ci-dessus est énonciative et nullement limitative


ARTICLE 5 - 2 : Nature des travaux

 Les terrassements en pleine masse et en tranchée en terrains de toute nature, y


compris dans le rocher.
 Démolition des trottoirs existants
 Enlèvement de bordures existantes
 Fourniture et Pose de bordures T4, I2 et P1
 La fourniture, le transport, la mise en place et le compactage des remblais
d’apport.
 Le transport aux décharges, indiquées par le Maître d’Ouvrage, des déblais non
utilisables.
 La fourniture et la mise en place des matériaux pour le corps de chaussées pour
giratoires
 La fourniture et la mise en place des matériaux pour le corps des trottoirs
 Revêtement en béton imprime et colore
 Confection des regards avaloir.
 Fourniture et pose des buses en béton arme diamètre 300mm
22
BET : FABET SARL - RABAT
 Aménagement d’éclairage public….(ouverture des tranchees,tube gorgés, socle en
beton,cable,candelabre et luminaire…..)
 Plantation des washingtonias et ficus
La liste ci-dessus est énonciative et nullement limitative.

ARTICLE 5 - 3 : Provenance des matériaux :

Les matériaux seront de provenance Marocaine et des lieux d'origine, désignés ci-après.
Les matériaux d'origine étrangère ne seront acceptés que sur justification de défaut de
matériaux du pays

DESIGNATION PROVENANCE
- Ciment CPJ 35 et 45 Ciment agréé par le maître d’ouvrage
- Tout venant GNF1,GNA Carrières agréées par le maître d’ouvrage
- Sable d'oued ou carrière Carrières agréées par le maître d’ouvrage
- Canalisation Usines ou Entreprises locales
- bordures,Liants hydrocarbonés Usines agréées par le maître d’ouvrage

L'Entrepreneur sera tenu de justifier à tout moment sur demande du maître d’ouvrage la
provenance des matériaux au moyen de lettres signées par le fournisseur ou par toute
autre pièce en tenant lieu.
Avant tout approvisionnement, l’Entrepreneur devra soumettre à l'agrément du maître d’ouvrage
un échantillon de chaque espèce de matériaux ou de fournitures qu'il se propose d'employer, il ne
pourra mettre en œuvre ces matériaux qu'après acceptation donnée par ordre de service délivré
par le maître d’ouvrage ou par notification sur le chantier par un P.V.
ARTICLE 5 - 4 : Nature et qualité des matériaux :

D'une façon générale tous les matériaux doivent satisfaire aux normes en vigueur conformément
aux prescriptions du cahier des charges générales pour les travaux dépendant de l’Administration
des travaux publics.
Ils devront faire l'objet de l'agrément du Maître d'Ouvrage avant leur mise en œuvre, cet agrément
se fera sur la base d'études et essais (essais d'agrément + essais de recette) faits à la charge de
l'Entrepreneur par un organisme spécialisé agréé par le maître d’ouvrage.
Plus particulièrement, les prescriptions suivantes sont à observer pour les différents
matériaux.
a) Sables :
L'Entrepreneur fera établir à ses frais et pour chaque lot d'approvisionnement d'une étude
23
BET : FABET SARL - RABAT
établie par un organisme agréé, faisant ressortir la granulométrie et l'équivalent de sable des
matériaux proposés.
Les sables ne seront alors mis en œuvre qu'après agrément du Maître d'Ouvrage ou de ses
représentants.
Les sables devront avoir un équivalent de sable de 70% pour les bétons N° 1,2 et 3 et de 75%
pour le béton N°4.
Ils ne devront pas présenter de grains de plus de 6 mm de dimension. Le pourcentage des
éléments fins ( 0,1 à 0,4 mm) ne devra pas dépasser 20 %.
Pour le sable prévu pour les mortiers de ciment, le pourcentage des éléments fins est limité à
35 %, la dimension maximale des grains ne devant pas dépasser 3 mm.
Les sables ne devront pas contenir d'impuretés et doivent satisfaire aux normes NF-P 18301 et
NF-P18304.
b) Granulats pour le béton :
Les granulats pour béton proviendront uniquement du concassage des matériaux extraits des
meilleurs bancs de carrières et gisements proposés par l'Entrepreneur et agréés par le maître
d’ouvrage.
Ils devront faire objet d'une étude de granulométrie et de dureté avant agrément . Leur
dimension aura les dimensions suivantes:
- Bétons N° 1 et 2 Minima : 12 mm Maxima : 63 mm
- Bétons N°3 et 4 Minima : 12 mm Maxima : 25 mm
Les tolérances par rapport à ces limites sont de 10 % du poids.
Les granulats devront avoir un indice " los Angeles " inférieurs à 35. Ils devront être propres
et ne pas présenter de matières finies excédant 2 % de leur poids.
c) Eau de gâchage :
L'eau de gâchage des bétons devra avoir les qualités physiques et chimiques requises pour la
confection des bétons et fixés par la norme N.M 10 - 03 F - 009.
Le Maître d'Ouvrage pourra exiger, s'il le juge nécessaire, des essais faits à la charge de
l'Entrepreneur sur cette eau.
d) ciment:
Le ciment sera du type CPJ 35, pour la confection des mortiers et des bétons N°1 et 2 et CPJ 45
pour les bétons N °3 et 4.
Les locaux abritant les sacs de ciment doivent être à l'abri des intempéries.
Si un lot de ciment parait défectueux, le Maître d'Ouvrage peut exiger de l'Entrepreneur
l’enlèvement immédiat de ce lot.
Le ciment doit être conforme à la norme Marocaine sur les liants hydrauliques N.M 10.01.F.004
de classe minimale 35.
24
BET : FABET SARL - RABAT
e) Terres pour remblais :
La qualité des sols destinés à la confection des remblais est celle définie par le fascicule N°3 du
CPC
g) Couche de fondation GNF1 :
La couche de fondation sera constituée d’un matériau graveleux non traité 0/40 de
granulométrie continue . Les spécifications de ce matériau sont les suivantes

FUSEAU Résistance Mécanique CA VB ES COMPACTAG


ou dureté E

L.A. M.D.E.

< 20 % <2 > 30 % > à 95% de


0 / 40 < 35 % < 25 %
l’OPM

h) Couche de base GNA :


La couche de base sera constituée d’un matériau graveleux non traité 0 / 31,5.
Les spécifications de ce matériau sont les suivantes :

FUSEAU Résistance Mécanique CA VB ES COMPACTAG


ou dureté E

L.A. M.D.E.
0 / 31,5 < 35 % < 1,5 >30 % GNA > à 98%

< 30 % < 20 %

i) eau de compactage
L’eau nécessaire au compactage des assises sera exempte de toute matière en suspension.

ARTICLE 5 - 5 : Essais et contrôle des matériaux :

25
BET : FABET SARL - RABAT
Avant leur mise en œuvre, tous les matériaux seront soumis aux essais de réception. Ces
essais s'opéreront dans la mesure du possible sur les lieux de stockage ou en cours de
livraison, selon la nature des matériaux.
Le Maître d'ouvrage ou ses représentants, se réservent un délai de 8 jours après les
résultats des essais pour refuser ou agréer les matériaux.
Le maître d’ouvrage se réserve le droit de faire appeler en tout moment à un laboratoire agréé
pour effectuer les essais de contrôle des matériaux.
La nature et la périodicité des essais de contrôle pour tous les matériaux destinés aux travaux
objet du présent marché sont fixées par les fascicules 3,4 et 5 du CPC applicables aux travaux
routiers courants.

ARTICLE 5 -6 : Vérification des matériaux :

L'Entrepreneur devra prendre toute disposition utile pour avoir sur son chantier, la quantité
et la qualité des matériaux vérifiés et acceptés indispensables à la bonne marche des travaux
et dont l'échantillonnage aura été agréé par le maître d’ouvrage.
La demande des réceptions de matériaux autres que les matériaux préfabriqués devra être
faite dans un délai d'au moins quatre ( 4 ) jours avant son emploi, pour les matériaux
préfabriqués, ce délai sera de quinze ( 15 ) jours à pied d’œuvre.

ARTICLE 5 - 7: Conservation des matériaux :

Les matériaux fournis par l'Entrepreneur restent sous sa garde et sa responsabilité


même après avoir été acceptés par le maître d’ouvrage.
Ils doivent être stockés dans un emplacement clos et garde

26
BET : FABET SARL - RABAT
CHAPITRE 6 : MODE D ' EXECUTION DES TRAVAUX
DES RESEAUX DIVERS

ARTICLE 6 - 1 : Prescription Pour Mortiers Et Béton :

Les dosages en sable et en gravette doivent faire l'objet d'une étude établie par un
laboratoire agréé à la charge de l ' Entrepreneur . Ces bétons doivent être confectionnés à
la bétonnière et mis en œuvre avec les vibreurs pneumatiques.
Les résistantes à 28 jours prescrites pour les bétons N°2 et 4 sont respectivement de 270 et
240 bars.
Les essais de résistance seront exécutés au frais de l ' Entrepreneur par un organisme
agréé.

ARTICLE 6 - 2 : Prescription pour l'exécution des travaux d'assainissement :

a) Exécution des terrassements en tranchées pour canalisation.


 Les fouilles pour ouverture des tranchées en tout terrain seront exécutées conformément
aux prescriptions suivantes:
 Les parois verticales et boisées s'il y a lieu en vue de prévenir les éboulements, les
fouilles obligatoirement étayées à partir de deux ( 2 ) mètres de profondeur.

b) Rencontre de canalisations diverses :


L'Entrepreneur informera incessamment le Maître d'Ouvrage ou ses représentants des diverses
canalisations et réseaux rencontrés lors des fouilles.
Il prendra , le cas échéant , toutes les mesures jugées nécessaires pour le soutien des
canalisations rencontrées.

c) Ecoulement des eaux :


L'Entrepreneur devra , sous sa responsabilité et à ses frais , organiser son chantier de
manière à se débarrasser des eaux de toute nature ( eaux pluviales , eaux de
ruissellement, fuites d'eau ) , en établissant et en les entretenant , des rigoles,

27
BET : FABET SARL - RABAT
bourrelets ou buses, pour protéger les fouilles en tranchées et les ouvrages exécutés ou
en cours d'exécution.
L'Entrepreneur ne pourra élever aucune réclamation , ni prétendre à aucune indemnité
en raison de la gène l'interruption de travail , les pertes de matériaux ou tous les
autres dommages qui pourraient résulter des arrivées d'eau consécutives aux phénomènes
atmosphériques.
d) Pose des canalisations :
Au droit de chaque joint , le fond de fouilles sera approfondi, de façon que la buse
porte sur toute sa longueur et non sur les bagues de joint uniquement.
Avant de mettre les canalisations en place, l'Entrepreneur s'assurera que leur date de
préfabrication est au minimum antérieure de 28 jours. Il préparera leur assise et ce
sur toute la longueur de fouille avec un lit de sable de 10 cm d'épaisseur en terrain
meuble et un lit de gravette 15 / 25 de 20 cm d'épaisseur en terrain rocheux.
e) Confection des joints pour canalisations :
- Pour les canalisations béton :
Les joints seront préparés au mortier N°3, ils seront bien remplis et lissés avec soin à
l'intérieur, la largeur du bourrelet sera de 6 cm et son épaisseur de 5 cm..
f) Construction des regards :
Les regards seront réalisés en béton dosé à 350 kg. Les parois de 20 cm d'épaisseur. Le
radier des regards reposant sur béton de propreté de 10 cm d'épaisseur Les enduits des
parois latérales et des radiers pourront être supprimés après accord de l'administration si
l'Entrepreneur utilise des coffrages permettant l'obtention des surfaces très lisses. Dans ce
cas, un simple réglage sera demandé.

g) Remblaiement des fouilles :


Le remblaiement des fouilles ne pourra être entrepris qu'après accord du Maître d'Ouvrage ou
de ses représentants suite aux résultats satisfaisants des différentes épreuves et essais,
auquel cas les remblaiements seront exécutés en respectant les dispositions suivantes:
A la partie inférieure des tranchées et jusqu'à 20 cm au-dessus de l'extrados, les remblais
seront exécutés en terre tamisée et seront arrosés et énergiquement compactés de manière
à réaliser un bourrage complet entre le fond des fouilles, les parois et la canalisation.
Le remblaiement sera exécuté ensuite par couche de 0,30 m arrosé et compacté au moyen
d'engins mécaniques de type grenouille.

h) Enduit sur ouvrage en béton :

28
BET : FABET SARL - RABAT
Un enduit au mortier pourra être réalisé à la demande du Maître d'Ouvrage si la qualité
des ouvrages ne répond pas aux tolérances exigées après décoffrage . Cet enduit sera
composé d'un mortier dosé à 600 kg de ciment par mètre cube de sable sur une épaisseur
minimum de 2 cm passée en deux couches. La surface d'application sera préalablement
soigneusement repiquée et nettoyée. Ces travaux seront entièrement à la charge de
l'Entrepreneur.

i) Coffrage et décoffrage :
Tous les coffrages seront utilisés et construits avec des joints bien fermés. Ils seront
rigides et suffisamment étayés pour éviter toute déformation et toute fuite de mortier
ou de laitance pendant la construction. Ils seront conçus de façon à pouvoir être
aisément enlevés lors du décoffrage , sans dommage pour le béton.
Tous les coffrages seront obligatoirement métalliques ou à enveloppe intérieure métallique.
Le décoffrage se fera le plutôt possible pour éviter tout retard dans le début du
traitement des parements et permettre au plutôt les réfections des parties défectueuses.
Mais il ne se fera jamais avant que le béton ait atteint une résistance suffisante pour ne
faire craindre ni affaissement ni dommage quelconque du fait des contraintes qu'on lui
imposerait.
La tolérance de position des surfaces du béton par rapport aux surfaces définies dans
le projet sera de 1cm.

29
BET : FABET SARL - RABAT
CHAPITRE 7 : PRESCRIPTION ET MODE D'EXECUTION DES
TRAVAUX DE VOIRIE

D'une manière générale les travaux de voirie seront exécutés conformément aux
prescriptions du cahier des prescriptions communes applicables aux travaux routiers
courants du Ministère des travaux publics.
ARTICLE 7 - 1 : Terrassement:

Les terrassements seront exécutés par le matériel et les engins appropriés.


La tolérance de cote par rapport à la ligne rouge définie par le Maître d'Ouvrage ou ses
représentants sera au plus égale à 3 cm.
Toutes les terres excédentaires en surplus ou impropres à la mise en remblais seront
transportées aux décharges désignées par le Maître d'Ouvrage.
ARTICLE 7 - 2 : Déblais :

L'Entrepreneur pourra rencontrer des terrains de différentes natures qu'il lui appartiendra
d'apprécier.
Il est à noter que "des marmites " ( trous comblés de terre végétale ) peuvent
apparaître, les opérations de leur remplissage et compactage sont à la charge de
l'Entrepreneur.
Le compactage du sol de la plate-forme sera conduit de façon à obtenir sur une
épaisseur de 30 cm au moins une densité sèche égale au moins à 90 % de la
densité sèche de l'optimum proctor modifié (O.P.M. ).
Dans le cas où cette valeur ne peut être obtenue pour des raisons d'hétérogénéité
locale des terrains, l'Entrepreneur devra procéder aux purges nécessaires.
ARTICLE 7 - 3 : Remblais :

Les remblais devront être exempts d'éléments végétaux et présenter un indice de plasticité
inférieur à 30.
Ils seront méthodiquement compactés et arrosés au niveau de chacune des couches,
lesquelles ne dépasseront pas une hauteur de 30 cm et devront présenter chacune
des densités sèches d'au moins 90% de l ' O P M.

30
BET : FABET SARL - RABAT
ARTICLE 7 - 4 : Terrains Instables :

Si lors de l'exécution de travaux , les talus exécutés suivant les pentes fixés par les
plans ou par l'Administration présentent un risque manifeste de glissement ,
l'Entrepreneur doit les modifier après accord écrit préalable de l'Administration sans plus
values.
ARTICLE 7 - 5 : Fonds De Forme :

Les fonds de forme seront soigneusement dressés, nivelés et compactés, compte tenu des
tolérances admises.
Le compactage du fond de forme de la chaussée sera conduit de façon à obtenir,
sur une épaisseur minimale de 30 cm une densité sèche au moins égale à 90% de la densité
sèche de l'OPM.
Le fond de forme devra être réceptionné en nivellement et en compactage par le Maître
d'Ouvrage ou ses représentants avant exécution de la structure de chaussée.

ARTICLE 7 - 6 : Couche De Fondations :

La couche de fondations sera exécutée en tout - venant GNF 1de 0/40 provenant de
carrières ou d'oueds de la région agréés par le maître d’ouvrage .
Elle aura pour épaisseur de 20 cm suivant indications du Maître d'Ouvrage .
les matériaux entrant dans la composition de la couche de fondations doivent être
nécessairement agréés avant mise en œuvre par le maître d'Ouvrage ou ses représentants
Cet agrément ne peut se faire qu'après présentation par l'Entrepreneur de la
granulométrie et des caractéristiques de propreté et de dureté de ces matériaux établis et
mesurés à ses frais par un laboratoire agréé par le Maître d'Ouvrage .
Pour sa mise en œuvre, la couche de fondations sera soigneusement arrosée et
compactée jusqu’au minimum de 95 % de l'O.P.M .
La tolérance maximale acceptée par les écarts par rapport aux profils théoriques en long
et en travers sera de 2cm .
ARTICLE 7 - 7 : Couche De Base :

La couche de base en GNA aura pour épaisseur 20 cm suivant indication du Maître


d'Ouvrage, et sera exécutée en tout-venant 0 / 31,5, avec arrosage et compactage
jusqu'au minimum de 98% de l'O.P.M.
Les matériaux entrant dans la composition de la couche de base doivent être nécessairement
agréés avant mise en œuvre par le Maître d'Ouvrage et la Maîtrise ou ses représentants .
Cet agrément ne peut se faire qu'après présentation par l'Entrepreneur de la
granulométrie et des caractéristiques de propreté et de dureté de ces matériaux établis et
31
BET : FABET SARL - RABAT
mesurés à ses frais par un organisme agréé par le Maître d'Ouvrage et la Maîtrise
d'Œuvre .
Après achèvement de la couche de base, les écarts avec les profils théoriques en long
et en travers de la chaussée ne doivent pas dépasser 1,5 cm.

ARTICLE 7 - 8 : Imprégnation De La Couche De Base

La couche de base recevra une imprégnation au CB 0/1. En cas d’impossibilité de dévier


provisoirement la circulation, il sera procédé aux frais de l’entreprise au sablage de
l’imprégnation à raison de 5 l/m2 de sable 0/5.

ARTICLE 7 - 9 : Bordures Des Trottoirs :

Les bordures de trottoirs seront préfabriquées de type T4 ,P1et I2 pour les îlots des giratoires,
elles seront scellées sur une forme en béton N°5 d ' une épaisseur minimale de 10 cm et de
40 cm de largeur. Les joints auront une épaisseur maximale de 2 cm et seront exécutés au
mortier de ciment N°1, et laissés au fer.
Pour l'exécution des courbés, des éléments préfabriqués de 25 ou de 50 cm environ
seront utilisés. Les éléments de bordures cassés ou fissurés seront refusés.
Après exécution, les bordures doivent être bien alignées. La tolérance pour faux
alignement en plan ou en hauteur est de 1 cm par rapport à la ligne de pose.
Elles ne devront en aucun cas présenter des écarts de plus de 1 cm, ni en hauteur ni
en plan, par rapport à la ligne de pose théorique.

ARTICLE 7 - 10: Piquetage Des Traces :

L'Entrepreneur est invité, dans un délai de 15 jours à partir de la date de la notification de l '
ordre de service, à commencer les travaux d'implantation et au levé du T.N des axes généraux de
la voirie (en coordonnées ), des coins des différents blocs et d'une manière générale de tous
les ouvrages à exécuter.
Les piquets implantés doivent être cimentés et un nombre suffisant de repères de
nivellement doit être fixé sur l'ensemble du terrain.
L'Entrepreneur est tenu de veiller à la conservation des repères, de les rétablir ou de les
remplacer à ses frais si nécessaire.
Le maître d’ouvrage et le BET FABET se réservent le droit de procéder à des vérifications
périodiques des différents axes et éléments d’implantation. L'Entrepreneur étant tenu de lui
faciliter cette tâche.

32
BET : FABET SARL - RABAT
A cet effet, l'Entrepreneur devra avoir constamment sur le chantier les niveaux, cercles
d'alignement, mires, équerres, chaînes, fiches, règles, jalons, piquets, cordes et nivelettes
nécessaires aux tracés et nivellements des ouvrages et à leur vérification.
Le maître d’ouvrage et le BET FABET se réservent le droit de faire appel au géomètre chargé
par l'entreprise de procéder à la vérification des implantations au cours des travaux, et ceux à
la charge de l’Entrepreneur.

CHAPITRE 8 : PRESCRIPTION ET MODE D'EXECUTION


DES TRAVAUX D’ECLAIRAGE PUBLIC

Article 8-1 : Exécution des terrassements en tranchées pour canalisation.

- Les fouilles pour ouverture des tranchées en tout terrain seront exécutées conformément aux
prescriptions suivantes:
- Les tranchées seront descendues verticalement jusqu'au fond des fouilles.
- La largeur nominale de la tranchée en tout terrain sera définie comme suit :

Diamètre nominal de la conduite Largeur nominale de la tranchée


DN <= 150 0.4m

Si l'entrepreneur estime nécessaire en fonction de la nature du terrain, emplacement des niches


pour la confection des joints ou toute autre raison de donner une largeur supérieure à celle
définie ci-dessus ou/et un fruit aux parois de la tranchée, le volume de terrassement
supplémentaire sera à sa charge.
Le fond de la tranchée est corrigé par la confection du lit de pose en terre fine damée de 0,10 m et
dressée soigneusement de façon à ce que les canalisations reposent sur le sol sur toute leur
longueur. Le lit de pose sera constitué de sable ou de terre fine en terrain ordinaire ou de
gravettes en terrain rocheux.
a) Rencontre de canalisations diverses :
L'Entrepreneur informera incessamment le Maître d'Ouvrage ou ses représentants des diverses
canalisations et réseaux rencontrés lors des fouilles.
Il prendra , le cas échéant , toutes les mesures jugées nécessaires pour le soutien des
canalisations rencontrées.
b) Ecoulement des eaux :
L'Entrepreneur devra , sous sa responsabilité et à ses frais , organiser son chantier de
manière à se débarrasser des eaux de toute nature ( eaux pluviales , eaux de
ruissellement, fuites d'eau ) , en établissant et en les entretenant , des rigoles,

33
BET : FABET SARL - RABAT
bourrelets ou buses, pour protéger les fouilles en tranchées et les ouvrages exécutés ou
en cours d'exécution.
L'Entrepreneur ne pourra élever aucune réclamation , ni prétendre à aucune indemnité
en raison de la gène l'interruption de travail , les pertes de matériaux ou tous les
autres dommages qui pourraient résulter des arrivées d'eau consécutives aux phénomènes
atmosphériques.

CONTRÖLE DES MASSIFS POUR CANDELABRES

Le contractant doit établir une convention avec un laboratoire agréé dans le domaine du génie
civil.
Les travaux à prévoir dans cette convention comporteront notamment :
o Le contrôle des massifs des poteaux et particulièrement la vérification des fonds de
fouilles.
o Les études préliminaires des compositions optimales des bétons et des conditions de mise
en oeuvre.
o Le contrôle de qualité et de conformité aux spécifications des cahiers des charges :
1. Des ciments et matériaux approvisionnés sur le chantier ;
2. Du béton mis en oeuvre dans les ouvrages (massif, caniveaux…)
1) Construction des regards de tirage de câble:

Les regards de 0.80m x 0.80 m seront réalisés en béton dosé à 300 kg. Les parois de 12
cm d'épaisseur. Le radier des regards reposant sur béton de propreté de 10 cm
d'épaisseur, aura la même épaisseur que les parois et présentera une cuvette conforme
aux plans d'exécution. Les enduits des parois latérales et des radiers pourront être supprimés
après accord de l'administration si l'Entrepreneur utilise des coffrages permettant l'obtention
des surfaces très lisses. Dans ce cas, un simple réglage sera demandé.
2) Remblaiement des fouilles :

Le remblaiement des fouilles ne pourra être entrepris qu'après accord du Maître d'Ouvrage
ou de ses représentants suite aux résultats satisfaisants des différentes épreuves et
essais, auquel cas les remblaiements seront exécutés en respectant les dispositions suivantes:
A la partie inférieure des tranchées et jusqu'à 20 cm au-dessus de l'extrados, les remblais
seront exécutés en terre tamisée et seront arrosés et énergiquement compactés de manière
à réaliser un bourrage complet entre le fond des fouilles, les parois et la canalisation.
Le remblaiement sera exécuté ensuite par couche de 0,30 m arrosé et compacté au moyen
d'engins mécaniques de type grenouille.
3) Enduit sur ouvrage en béton :
34
BET : FABET SARL - RABAT
Un enduit au mortier pourra être réalisé à la demande du Maître d'Ouvrage si la qualité
des ouvrages ne répond pas aux tolérances exigées après décoffrage . Cet enduit sera
composé d'un mortier dosé à 600 kg de ciment par mètre cube de sable sur une
épaisseur minimum de 2 cm passée en deux couches. La surface d'application sera
préalablement soigneusement repiquée et nettoyée. Ces travaux seront entièrement à la charge
de l'Entrepreneur.
CHAPITRE 9 : PRESCRIPTION ET MODE D'EXECUTION DES
TRAVAUX DE PLANTATION DES ARBRES

Article 9-1 : Contrôle de Qualité


Le contrôle de la qualité des washingtonia et ficus seront effectués par le représentant du
Maître d’œuvre après leur livraison sur le chantier.

Article 9-2 : Préparation du Sol


Lors de la préparation des trous de plantation il faudra veiller à ce que la terre des
horizons supérieurs soit séparée de celle des horizons inférieurs tout en veillant à enlever
toutes les pierres. Lors de l’opération de rebouchage des trous, qui ne se fera, d’ailleurs
qu’après réception des travaux d’ouverture des trous, la terre des horizons supérieurs,
préalablement débarrassée de toutes les pierres et enrichie par des apports de terre aux
alentours du trou qui doit être mise la première au fond du trou. La terre des horizons
inférieurs sera mise en dernier pour finir le rebouchage du trou et fermer l’impluvium.
c - Apport de terre végétale
Après défrichement et épierrage, l’ensemble des terrains à planter recevront une couche de
terre végétale d’épaisseur (minimum 50cm).
d - Apport de fumure organique
Un apport de bio fumier doit être effectué avant la plantation pour permettre le bon
développement des plantes durant le stade de croissance.
Qualité : Il est prescrit d’apporter du bio fumier fourni par un fournisseur agréé.

Quantité : Selon les prescriptions de fournisseur et en général 2 kg au mètre carré.

Mode d’épandage : Trous washingtonia et ficus : le bio - fumier doit être mélangé à la
terre végétale et remis au fond pour pouvoir servir de support.
Aires de plantation générale : le bio – fumier doit être enfoui jusqu’à une profondeur de
0,20 à 0,25 cm.
e - Confection des trous de plantation
35
BET : FABET SARL - RABAT
La préparation du sol consistera essentiellement au creusement des trous de plantation.
Ces trous auront des dimensions variées selon le type végétal comme indiqué ci-après.
TYPE PROFONDEUR DIAMETRE
washingtonia 1m 1,00 m
ficus 0.80m 1,00 m

Article 9-3 : Approvisionnement en plantes


a - Qualité des plantations
Les washingtonia et ficus doivent être de premier choix, sains et vigoureux, de qualité loyale
et marchande, bien constitués, exempts de toutes tares et maladies sans mousse ni
gerçures, le fournisseur devra être agréé par le Maitre d’Ouvrage et le Maître d’œuvre.
Les racines seront sans écorchures, bien ramifiées pourvues d’un chevelu suffisamment
abondant conservé autant que possible dans son intégrité.
Les arbres auront un tronc bien droit exempt de nodosités ou de plaies.
b - Transports des plantes
Les washingtonias et ficus destinées au chantier de reboisement devront faire l’objet de tri
au niveau de la pépinière ; un certificat de tri est délivré à l’entrepreneur par le
responsable de la pépinière.
La durée de conservation des plants en jauge sur les lieux du chantier ne doit pas
dépasser 48 heures.
Les travaux de regain doivent concerner le remplacement de toutes les plantes non
réussies. Il est précisé que ces travaux de regain doivent s’effectuer même lorsque le taux
de réussite est supérieur à 80 % mais inférieur à 100 %.
Des précautions doivent être prises lors de l’opération de transport.
Ils seront disposés sur le camion de telle manière d’éviter toutes cassures .
Il faut veiller a ce que la plante ne soit pas blessée au cours du transport.
Le moment du transport du matériel sera pris en considération. Il sera fait en temps
frais de préférence la nuit, cela pour éviter le dessèchement des racines et plant entier
en cas de température élevée. En plus une bâche sera montée sur le camion pour protéger
la marchandise des intempéries.
c - Réception des washingtonia
Comme dans le cas du transport, le déchargement sera fait avec minutie pour éviter toute
destruction des washingtonias et ficus . Avant la plantation, celles-ci doivent être placées
dans un endroit frais et humide afin de diminuer la transpiration et éviter le
dessèchement.

36
BET : FABET SARL - RABAT
Article 9-4: Entretien
Après être plantés, les végétaux doivent faire l’objet de soins culturaux particuliers.
L’entretien est basé aussi sur des apports d’eau, de fertilisants et les traitements
phytosanitaires pour assurer le meilleur développement des plants.
Il se pourrait qu’il y ait des végétaux n’ayant pas repris et qui sont considérés
comme manquants. A cet effet, leur substitution doit être faite dans les plus brefs délais
dans le cadre de la garantie.
Les travaux d’entretien comprennent :
 Elagage des washingtonias
 Pulvérisation nécessaire pour garantir les plantations des attaques des insectes et
des maladies.
 Redressement des washingtonias et ficus inclinés par le tassement des terres ou du
vent.
 Remplacement des tuteurs cassés.
 Arrosage nécessaire et régulier réparti selon les besoins de la végétation sur place
 Cette liste des travaux n’est pas limitative, l’entrepreneur devant accomplir tous les
travaux nécessaires pour assurer la réception définitive.
Les washingtonias et ficus défectueux avant la fin du délai seront remplacés

37
BET : FABET SARL - RABAT
CHAPITRE 10 : CONSISTANCE ET DÉFINITION DES PRIX

ARTICLE 10 - 1 : Bordereau Descriptif

10 :TRAVAUX D’ASSAINISSEMENT

PRIX N° 101: DEPOSE ET POSE DES ARBRES EXISTANTS:

Ce prix rémunère à l’unité, toutes sujétions comprises, la dépose et pose des arbres existants de
toutes sortes
Ce prix comprend aussi :
 Remise en état des lieux
 Le remblai
 L’évacuation des déblais à la décharge publique.
 Le compactage.
 Toutes sujétions de dépose.
Ouvrage payé à l’unité au prix N° 101
PRIX N° 102: DEMOLITION DE FOSSE BETONNE
Ce prix comprend les prestations suivantes :
 La démolition de fosse bétonnes,
 L’évacuation des produits de démolition en dehors de l’emprise de la route,
 Le nettoyage des abords pour permettre le libre écoulement des eaux,
 Ainsi que toutes sujétions pour une parfaite exécution des travaux
Payé a l’unité au prix N°102
PRIX N°103 : TERRASSEMENTS EN TRANCHEES EN TERRAIN DE TOUTE NATURE:
Rémunéré au mètre cube, les fouilles en tranchées en terrain de toute nature et à toute
profondeur, y compris :
 Étayage provisoire éventuel au cours des fouilles.
 Le dressage des fonds de fouille et des parois.
 Évacuation des déblais excédentaires au lieu indiqué par le Maître d'Ouvrage.
 Toutes sujétions.

38
BET : FABET SARL - RABAT
Les largeurs des tranchées prises en compte en attachement (et servant de base pour le
paiement de l’Entreprise) pour la pose des canalisations seront égales au diamètre augmenté de
0.60 m et ce quel que soit la profondeur ou la nature du terrain.
Payé au mètre cube, au prix N° 103
PRIX N° 104 : REMBLAIS PRIMAIRES :

Rémunéré au mètre cube, les remblais en terres tamisée pour le remblaiement des
tranchées. Ces remblais sont constitués de matériaux en provenance de déblais laissés en
dépôt sur le chantier .
Payé au mètre cube, au prix N°104
PRIX N° 105 : REMBLAIS SECONDAIRES EN TOUT VENANT :

Rémunéré au mètre cube, les remblais secondaires en tout venant pour le remblaiement
des tranchées.
Payé au mètre cube, au prix N° 105
PRIX N° 106 : FOURNITURE ET POSE DE LIT DE SABLE :

Ce prix rémunère la fourniture et la confection d’un lit de pose en sable sous buses d’une
épaisseur de 0,10 m.

Il comprend toutes sujétions de transport, de mise en œuvre et damage du sable, il s’applique au


mètre cube de sable réellement fourni et mis en œuvre obtenu en multipliant la surface du lit par
l’épaisseur prescrite.
Payé au mètre cube au prix N° 106
PRIX N° 107 : FOURNITURE ET POSE DES BUSES EN BETON ARME CLASSE 135 A :
Rémunéré au mètre linéaire, la fourniture, le transport et la mise en œuvre des buses
circulaires en beton arme classe 135A, suivant les prescriptions décrites dans ce CPS y
compris :
 Réalisation des joints Waters stop
 Les raccordements aux ouvrages y compris raccordement aux réseaux existants.
 Toutes sujétions .
 Buse de diamètre 300mm payé au mètre linéaire au prix N° 107

PRIX N° 108: CONFECTION & EQUIPEMENT DE BOUCHE D'EGOUT SOUS TROTTOIRS


TYPE 14 DGTA :
Rémunéré à l'unité, l'équipement et l'exécution d'une bouche d’égout sous trottoir selon les
directives du BET FABET, et conformément au type N°14 du DGTA, d ' une hauteur maximale

39
BET : FABET SARL - RABAT
de 1,70 m en béton vibré dosé à 350 kg de ciment CPJ 45, l'épaisseur des parois et du
radier seront de 12 cm, y compris :
- Les terrassements en terrain de toute nature y compris le rocher et à toute
profondeur.
- Evacuation des déblais excédentaires au lieu indiqué par le Maître d'Ouvrage.
- La fourniture et la pose du couronnement et de la bavette.
- Châssis en béton armé
- Toutes sujétions de coffrage et d'étanchéité.
Payé à l’unité au prix N° 108.
PRIX N° 109 : FOURNITURE ET POSE DE LA FONTE DUCTILE
Rémunéré au kilogramme, la fourniture, pose et scellement de cadre, tampon, appareil siphoïde
et grille en fonte ductile y compris toutes sujétions.
Payé au kilogramme, au prix N° 109.
PRIX N° 110 : MISE A NIVEAU DES REGARDS ET CHAMBRE EXISTANTS:
Rémunéré à l'unité, la mise à niveau des regards et chambres existantes des réseaux d’eau
potable d’électricité, d’assainissement, où autres y compris :
 Démolition du béton.
 Surélévation des parois en béton sur une hauteur variable et avec la même épaisseur que
l’existante.
 Evacuation des déblais excédentaires au lieu indiqué par le Maître d'Ouvrage.
 Reconstruction de châssis haut des regards ou la dalle de la chambre
 Coffrage et décoffrage.
 Toutes les sujétions et accessoires.
Payé à l'unité la mise à niveau des regards existants au prix N° 110.

40
BET : FABET SARL - RABAT
20: TRAVAUX DE VOIRIE
PRIX N° 201 : TERRASSEMENT EN MASSE DEBLAIS EN TERRAIN DE TOUTE NATURE :
Rémunéré au mètre cube, les déblais en tout terrain pour la mise en profil de la plate-
forme de la chaussée, et à toute profondeur, suivant les prescriptions du CPS, y
compris:
 Sélection des déblais en vue de leur réutilisation ou de leur évacuation dans un
lieu agréé par le Maître d'Ouvrage.
 Arrosage et compactage à 90 % de l'OPM de la totalité de l'emprise.
 Dressage, compactage et réglage des fonds de forme.
Payé au mètre cube des déblais réellement exécutés mesurés au vide de fouille sans
foisonnement au prix n°201
PRIX N°202 : REMBLAIS :
Rémunéré au mètre cube, l'exécution de remblais du déblai qui répond aux exigences du CPC,
compactés par voie humide pour mise à niveau des plates-formes, suivant les prescriptions de
ce CPS, y compris :
 Fourniture et transport.
 Arrosage et compactage à 90 % de l'OPM par couche de maximum 30 cm
d’épaisseur.
Ce prix s'applique au mètre cube de remblai réellement exécutés mesurés au vide de
fouille sans foisonnement et sans la déduction des parties des regards et chambres
existants.
Payé au mètre cube, au prix n° 202
PRIX N°203 : FOURNITURE ET POSE DE LA COUCHE ANTICONTAMINANTE :
Rémunéré au mètre cube la fourniture, le transport et la mise en œuvre de
matériaux pour couche anticontaminante sera exécutée sur une épaisseur de 10 cm en tout
venant qui doit respecte dans la mesure du possible la règle de non contamination :
Avec Dmax inférieur au 1/3 de l’épaisseur de la couche : I.P < 20 Suivant les caractéristiques
indiquées dans le catalogue des structures type de chaussées neuves
Payé au mètre cube, au prix n° 203

41
BET : FABET SARL - RABAT
PRIX N°204 : FOURNITURE ET POSE DE LA COUCHE DE FORME F2:
Rémunéré au mètre cube la fourniture, le transport et la mise en œuvre de
matériaux pour couche de forme F2, 20 cm d’épaisseur pour l'exécution de la couche de
forme de la chaussée comme définis dans le catalogue des structures types de chaussées
neuves (édition 1995) y compris :
 Répandage mécanique
 Arrosage, compactage à 95 % de l'OPM
 Ce prix s'applique au mètre cube pour une épaisseur 20 cm mesuré après compactage,
conformément aux plans d’exécutions, sans la déduction des parties des regards et
chambres existants.
Payé au mètre cube au prix n° 204
PRIX N°205: FOURNITURE ET POSE DE LA GRAVE NON TRAITE DU TYPE GNF1:
Rémunéré au mètre cube la fourniture, le transport et la mise en œuvre de
matériaux pour couche de fondation GNF1 en grave non traitée 0/40, 20 cm d’épaisseur pour
l'exécution de la couche de fondations de la chaussée et 15 cm pour les trottoirs y
compris :
 Essais du laboratoire (agrément et recette)
 Répandage mécanique
 Arrosage, compactage à 95 % de l'OPM
 Ce prix s'applique au mètre cube pour une épaisseur 20 et 15cm mesuré après
compactage, conformément aux plans d’exécutions, sans la déduction des parties des
regards et chambres existants.
Payé au mètre cube au prix n° 205
PRIX N° 206 : FOURNITURE ET POSE DE LA GRAVE NON TRAITE DU TYPE GNA:
Rémunéré au mètre cube, la fourniture, le transport et la mise en œuvre de matériaux en grave
non traitée GNA sur une épaisseur de 15 cm, pour l'exécution de la couche de base, y
compris :
 Essais du laboratoire (agrément et recette)
 Répandage mécanique.
 Arrosage, compactage à 98% de l’OPM
Ce prix s'applique au mètre cube pour une épaisseur de 15 cm mesuré après compactage,
conformément aux plans d’exécutions, sans la déduction des parties des regards et
chambres existants.
Payé au mètre cube au prix n°206

42
BET : FABET SARL - RABAT
PRIX N°207: ENDUIT D’IMPREGNATION Y COMPRIS SABLAGE :
Rémunéré au mètre carré, la fourniture, le transport et la mise en œuvre de la couche
d’imprégnation 1.2 Kg/m2 en cut-back 0/1, y compris le sablage de l’imprégnation à raison de
5 l/m2 de sable 0/5.
Ce prix s'applique au mètre carré, conformément aux plans d’exécutions, sans la déduction
des parties des regards et chambres existants.
Payé au mètre carré au prix n° 207
PRIX N° 208 : ENLEVEMENT DES BORDURES EXISTANTES :
Rémunéré au ml, l’enlèvement des bordures des trottoirs déjà existantes, et leur transport à
l’endroit désigné par l’administration.
Payé au mètre linéaire au prix N° 208
PRIX N° 209 : DEMOLITION DES TROTTOIRS EXISTANTS:
Rémunéré au mètre carre, la démolition des trottoirs existants (en Béton Armé, en carreaux),
y compris l'évacuation dans un lieu agréé par le Maître d'Ouvrage et toutes sujétions.
Payé au mètre carré au prix N° 209
PRIX N° 210 : FOURNITURE ET POSE DE LA BORDURE DE TROTTOIRS TYPE T4
Rémunéré au mètre linéaire, la fourniture, le transport et la pose des bordures de trottoirs type
T4 suivant le détail des plans, y compris :
 Fouille en rigole sur une largeur supérieure de 0,20 m aux largeurs des
éléments.
 Forme en béton dosé à 300 kg de ciment CPJ45 sur 10 cm d'épaisseur et sur toute
la largeur de la fouille (conformément au plan de pose ).
 Joints au mortier de ciment.
 Exécution des courbes éventuelles par des éléments préfabriqués de 25 cm ou
de 50 cm de largeur.
 Remblaiement des fouilles après pose et évacuation des déblais.
Payé au mètre linéaire au prix 210
PRIX N° 211 : FOURNITURE ET POSE DE LA BORDURE DE TROTTOIRS TYPE P1
Rémunéré au mètre linéaire, la fourniture, le transport et la pose des bordures de trottoirs type
P1 suivant le détail des plans, y compris :
 Fouille en rigole sur une largeur supérieure de 0,10 m aux largeurs des
éléments.
 Forme en béton dosé à 300 kg de ciment CPJ45 sur 10 cm d'épaisseur et sur toute
la largeur de la fouille (conformément au plan de pose ).
 Joints au mortier de ciment.

43
BET : FABET SARL - RABAT
 Exécution des courbes éventuelles par des éléments préfabriqués de 25 cm ou
de 50 cm de largeur.
 Remblaiement des fouilles après pose et évacuation des déblais.
Payé au mètre linéaire au prix 211
PRIX N° 212: FOURNITURE ET POSE DE LA BORDURE DE TROTTOIRS TYPE I2
Rémunéré au mètre linéaire, la fourniture, le transport et la pose des bordures de trottoirs type I2
suivant le détail des plans, y compris :
 Fouille en rigole sur une largeur supérieure de 0,10 m aux largeurs des
éléments.
 Forme en béton dosé à 300 kg de ciment CPJ45 sur 10 cm d'épaisseur et sur toute
la largeur de la fouille (conformément au plan de pose ).
 Joints au mortier de ciment.
 Exécution des courbes éventuelles par des éléments préfabriqués de 25 cm ou
de 50 cm de largeur.
 Remblaiement des fouilles après pose et évacuation des déblais.
Payé au mètre linéaire au prix 212
PRIX N° 213 : REVETEMENT EN PAVE AUTOBLOQUANT :
Ce prix comprend la fourniture et la pose de pavé de 6 cm de béton type héritage de COMAREV
ou similaire, y compris le réglage final du support de pose en TV GNF1 de 15 cm d’épaisseur
(décompté au prix N°203), la fourniture et mise en place du lit de sable, l’ensablement des joints
et toutes sujétions de pose, nivelage, calepinage et découpe, sans aucune plus value pour
éléments en courbe, association en calepinage avec d’autres matériaux etc.
Ce prix s’applique au mètre carré de surface exécutée, sans la déduction des parties des
regards.
Payé au mètre carré au prix N° 213
PRIX N°214 : REVETEMENT EN BETON IMPRIME ET COLORE DE 10 CM D’EPAISSEUR
Ce prix rémunère au mètre carré la fourniture, le transport et la mise en œuvre d’un revêtement
en béton fibré imprimé et coloré sur une épaisseur de 10 cm. Y compris treillis soudé de diamètre
de 6mm.
Le béton dosé à 300 kg/m3 est vibré à la table vibrante ou brut, selon les instructions du Maître
d’Ouvrage.
Ce prix comprend les opérations suivantes :
 La fourniture et le coulage du béton plastifié et fibré avec une fibre en polypropylène extrudé.
 Lissage du béton et application de la teinte coloré au choix du M.O. à raison de 4 kg/m2.
 Etalage du talc à raison de 100 g/m2 et impression du béton,

44
BET : FABET SARL - RABAT
 calpinage au choix du maître d’ouvrage.
 une semaine après la fin des travaux on procédera au nettoyage et lavage à haute pression à
150 bars de toute la surface traitée
 Application de deux couches de résine époxy transparente. on appliquera une 1ère couche de
vernis type Baume 20 ou similaire à raison 11/13m² puis le vernis type Baume 40 ou
similaire à raison de 11/8m²
 Sciage des joints de retraits et de dilatation.
 Les précisions et les soins dans la pose nécessitent le recours à une main d’œuvre spécialisée.
 Des échantillons doivent être posés par l'entreprise et validés par l'administration.
Payé au mètre carré au prix N° 214
PRIX N°215: FOURNITURE ET PLANTATION DE PALMIER WASHINGTONIA (HAUTEUR 3 M
DE STIPE)
La plantation comprend la fourniture de palmiers washingtonia de hauteur minimum 3 m de
stipe, de bonne qualité, le creusement des fosses nécessaires à leur mise en place, leur entretien
et arrosages pendant une année jusqu’au leur prise définitive avec remplacement éventuel des
plantes mortes.
Fourniture de tuteur en bois rigide placé du coté apposé au vent et de la terre végétale de bonne
qualité y compris sa mise en place conformément aux normes techniques de l’agriculture.
Le prix unitaire de chaque plante comprend l’ensemble de ces opérations et toutes sujétions
nécessaires pour le bon déroulement et la réussite de la plantation, les travaux devront être
exécutés sous le contrôle du BET et du Maître d’œuvre, et doit être agrée par le Maître d’ouvrage.
Ouvrage payé à l’unité au prix 215
PRIX N°216: FOURNITURE ET POSE DE FICUS NITIDA HAUTEUR TOTALE=3M ET 25CM A
30 CM DE CIRCONFERENCE A 1 M DU SOL
Fourniture et pose de ficus nitida hauteur totale est de 3m et de 25cm à 30 cm de circonférence à
1 m du sol, sujet de bonne qualité et du 1er choix, droit et conformément aux prescriptions
techniques.
Le repérage du ficus nitida sera assuré par des piquets de bois de 1m en eucalyptus de diamètre
3cm minimum. Des tuteurs utilisés pour les grands sujets seront en bois et traités contre le
pourrissement dans la partie en terrée, leur circonférence (6cm de diamètre minimum) et leur
hauteurs hors sol seront en rapport avec le sujet planté correspondant. Disposés de manière à
assurer la stabilité de l’arbre et enfoncés de trente centimètres dans la terre non ameublie au
fond de la fosse.
Les arbres seront reliés aux tuteurs par des liens plastiques souples. Ce mode de fixation devra
garantir les sujets de tous frottements contre tuteurs.
L’entrepreneur effectuera le paillage des troncs pour certaines espèces, s’il s’avère nécessaire,
45
BET : FABET SARL - RABAT
leur entretien et arrosages pendant une année jusqu’au leur prise définitive avec remplacement
éventuel des plantes mortes ,Et toutes sujestions.y compris fosses, repérage et fixation….
Ouvrage payé à l’unité Au prix 216
PRIX N°217 : FOURNITURE ET POSE DES PLOTS RETROFLECHISSANT (YEUX DE CHATS)
Ce prix rémunère la fourniture et la pose de plots retro fléchissant (yeux de chats sur les sections
indiquées par l’Administration.
Ce prix est appliqué à l’unité et définie comme suit : Dispositifs de sécurité permettant le balisage
de nuit de la trace routière en réfléchissant les lumières des véhicules. Il est constitué de coque
en prismatique rétro réfléchissantes dont la dimension est de 100*100*20mm, la fixation sera
assurée par un adhésif bitumineux, les plots rétro réfléchissants à utilisés seront de marque de
1èr choix.
Ouvrage payé à l’unité au prix 217
PRIX N°218 : PANNEAUX DE POLICE
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture à pied d’ouvre et la pose de panneaux standards de
signalisation routière (type circulaire, triangulaire, carré…..etc.) ainsi que de supports en profilé
UPN 80 de 3,00 ml de hauteur, les accessoires de fixation et le socle de support en béton suivant
plan de détail et conformément aux normes en vigueur y compris toutes sujétions d’exécution et
de contrôle.
Payé à l’unité au prix N° 218 :
PRIX N°219 : MARQUAGE DE CHAUSSEE
Lignes continues :
Ligne longitudinale axiale de délimitation de voies de sens contraire ligne continue
infranchissable (interdit le dépassement) de largeur 10cm ;
Ligne transversale : ligne « STOP » de largeur 50cm ;
Ligne zigzag sur l’emplacement d’arrêt d’autobus formant 45° avec le bord de la chaussée de
largeur 10cm.
Les lignes continues sont toutes peintes de couleur blanche à l’exception des lignes pour arrêts
de bus qui sont peintes de couleurs jaunes.
Quant à la catégorie des lignes elles sont conformes aux normes de l’instruction générale de la
signalisation en vigueur au Maroc. Laquelle a été complétée, pour certains détails types par les
recommandations du guide technique des marques sur chaussées.
Lignes discontinues :
Ligne longitudinale :
Ligne axiale de délimitation de voies (avec permission de dépassement) ou bien de jalonnement,
de modulation 3-10 et de largeur 10cm ;
Ligne d’avertissement de modulation 3-1,33 et de largeur 10cm :
46
BET : FABET SARL - RABAT
Au début et à la fin de la ligne continue (de longueur 13m si la vitesse d’approche est inférieur à
60km/h et de 26m sinon) ;
Au niveau d’une réduction ou d’un accroissement de nombre de voies ;
A l’approche d’un rétrécissement ou d’un élargissement de chaussée ;
Ligne transversale :
Ligne « Cédez le passage » de modulation 0,5-0,5 et de largeur 50cm ;
Ligne « Effet des signaux » de modulation 0,5-0,5 et de largeur 15cm.
Les lignes discontinues sont toutes peintes de couleur blanche. Quant à la catégorie des lignes
elles sont conformes aux normes de l’instruction générale de la signalisation en vigueur au
Maroc. Laquelle a été
Complétée pour certains détails types par les recommandations du guide technique des marques
sur chaussées.
Payé au mètre linéaire au prix N° 219 : ...............................................
PRIX N° 220: FOURNITURE ET INSTALLATION DES PANIER POUBELLES
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et la pose des paniers poubelles :
* Acier galvanisé.
* Couvercle rabattable.
* Capacité 60 litres.
* Porte-sac intégré.
* Finition peinture polyester grise oxyron.
* Pliage
* Dim. (mm) : H. 1050 X L. 560.
Payé à l’unité au prix N° 220
PRIX N°221: FOURNITURE ET POSE DE BARRIERES DE TROTTOIRS
Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et la pose de barrières des trottoirs en acier galvanisé,
motif au choix du maitre d’ouvrage.
La pose sera réalisée par scellement au mortier à prise rapide de type « proc flash ». Elle pourra
être réalisée par carottage après la réalisation du revêtement en carreaux
Et toutes autres sujétions de fourniture et mise en place.
- Spécificités :
*Dimension : Hauteur totale : 1200 mm - Hors sol : 1000 mm
*longueur :1600mm
* Montants en tube acier Ø 90 x 2 mm, têtes
* poteaux, soudure meulée et poncée.
* A la base, perçages Ø 12 mm pour le passage d’un fer à béton, lors du scellement.
* Main-courante et lisse en profil tubulaire 50 x 30 mm
47
BET : FABET SARL - RABAT
* Croix en profil tubulaire 50 x 30 mm.
* Motif central : étoile du maroc
* Fixation : à sceller.
* Traitement de surface : traitement anti- corrosion galvanisation à chaud des produits finis
dans un bain en fusion à une température de 450°C.
* Finition : Thermolaquage, coloration, poudre polyester thermodurcissable cuite au four à
180°C,
* teinte au choix suivant notre nuancier RAL.
Les peintures en poudre sont sans solvant et présentent une excellente résistance aux UV.
Payé à l’unité au prix N° 221
PRIX N° 222: FOURNITURE ET INSTALLATION DES BANCS URBAIN
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et la pose des bancs urbains en fonte SEVILLA ou
similaire, Le banqué décorative en fonte de 2000mm X 900mm X600 mm
 Pieds en fonte finition peinture noire anti-corrosion RAL 9005
 Assise et dossier en fonte finition peinture noire anti-corrosion RAL 9005
Payé à l’unité au prix N° 222
PRIX N° 223: FOURNITURE ET POSE D’UN SCULPTEUR DE COUPLE DE CHEVAUX
Ce prix rémunère a l’unité ,la fourniture et pose d’un sculpteur de couple de chevaux l’un
regardant vers la gauche et l’autre vers la droite en taille réelle ,en bronze, alliage de cuivre
(88%) et étain (12%) sur un socle en béton armé revêtu en marbre de Taza de 4m*3m*1,20m,
couleur au choix du maitre d’ouvrage avec technique classique de coulée de cire perdue ayant les
caractéristiques suivants :
 Hauteur 206cm
 longueur 230cm
 largeur 80cm
 poids environ 350 kg pour chaque cheval
 résistance : alliage inoxydable, résistant à la corrosion
y compris toute sujétions de fourniture et pose et fixation.
Payé à l’unité Au prix N°223
PRIX N° 224: FOURNITURE ET POSE D’UN SCULPTEUR DE CHEVAUX
Ce prix rémunère a l’unité ,la fourniture et pose d’un sculpteur de chevaux en taille réelle ,en
bronze, alliage de cuivre (88%) et étain (12%) sur une socle en béton armé revêtu en marbre de
Taza de 4m*3m ,couleur au choix du maitre d’ouvrage avec technique classique de coulée de cire
perdue ayant les caractéristiques suivants :
 Hauteur totale de l’œuvre 194cm

48
BET : FABET SARL - RABAT
 longueur 250cm
 largeur 63cm
 poids environ 240 kg pour chaque cheval
 résistance : alliage inoxydable, résistant a la corrosion
y compris toute sujétions de fourniture et pose et fixation.
Payé à l’unité Au prix N°224

PRIX N°225 : FOURNITURE ET POSE DE GAZON SYNTHETIQUE AVEC REMPLISSAGE EN


SABLE
Ce prix rémunère au mètre carré. L'entrepreneur devra proposer à l'acceptation du Maître
d’ouvrage un document technique précisant les produits (caractéristiques techniques avec
procès-verbal de laboratoire sportif agréé) avec leur mise en œuvre répondant aux critères de la
norme NF P 90-104 et de la norme XP – P90 – 112.La réception du revêtement en gazon
synthétique ne sera prononcée qu'après vérification :
De la conformité des matériaux en place, avec composants du revêtement De la quantité et
qualité du sable de granulométrie 0.6 terminera la mise en œuvre du terrain.
Après compactage, l’épaisseur mise en place sera de 10cm.
Y compris La fourniture et la pose d'une couche de géotextile de 150g/m² sur la totalité de la
plate-forme
Caractéristiques du gazon synthétique:
Gazon synthétique de couleur vert avec remplissage de sable
Fibre droite mono filament ;
Hauteur du fil de la fibre entre 35mm et 40 mm ;
Taux d’usure < à 2 % ;
Remplissage du gazon en une couche de sable de silice agréé par le fabriquant du gazon à raison
de 20Kg au
m2 granulométrie : 0,6 ; 1,6 ;
42000 brins au m2 ;
Plus de 200 tufs au ML ;
Ancrage des brins supérieurs à 30 Newton ;
Résistance à la rupture en largeur : 700N ;
en longueur : 1000N.
payé au mètre carré. Au prix N°225
PRIX N° 226: FOURNITURE ET POSE DES SPOT ENCASTRE AU SOL

49
BET : FABET SARL - RABAT
Ce prix rémunère a l’unité ,la fourniture et pose d’un Spot Extérieur Encastrable Sol LED 12W
IP65 Tous les appareils devront être munis d’une borne de terre. y compris toutes sujétions de
fourniture de câble, borne, raccordement et fixations
payé à l’unité Au prix N°226
PRIX N°227 : FOURNITURE ET POSE DE GRAVIER CONCASSE BLANC ET NOIR:
Rémunéré au mètre cube la fourniture, le transport et la mise en œuvre du gravier
concassé de marbre blanc de Carrare en décoration jardin principale des giratoires, séparé avec
un gravillon concassé noir de granulométrie de 16/22mm. sur une nappe de plastique.
Ce prix s'applique au mètre cube pour une épaisseur 8 cm mesuré et compris toutes
sujétions de fourniture et mise en œuvre.
Payé au mètre cube au prix n° 227
PRIX N° 228:FOURNITURE ET PLANTATION DES CACTUS
Ce prix comprend la fourniture et la plantation des cactus genre cycas revoluta ,yucca aloifolia,
echuinocactus grussonii ou similaire ,sujet de bonne qualité droit et du 1ere choix dans les
règles de l'art vers les sites et endroits désignés par le maitre d’ouvrage
y compris la mise en jauge ,le creusement des fosses de plantation, les engrais de fond, le
tuteurage, et toutes les sujétions de plantation dans les règles de l'art. Les cactus seront préparés
pour la plantation pour une taille adéquate d’une hauteur entre 0.60 à 1m.
L’entrepreneur effectuera le paillage des troncs pour certaines espèces, s’il s’avère nécessaire.
leur entretien et arrosages pendant une année jusqu’au leur prise définitive avec remplacement
éventuel des plantes mortes. Et toutes sujétions .y compris fosses, repérage et fixation….
payé à l’unité Au prix N°228
PRIX N° 229 :CONFECTION DES MURETS EN BETON ARME REVETU EN ECLATE DE
MARBRE LOCALE
Rémunéré au mètre cube, la confection des muret d ' une hauteur (0.10m jusqu’a 1m ) en béton
vibré dosé à 350 kg de ciment CPJ 45, l'épaisseur des parois seront de 12 cm revêtu en
éclaté de marbre locale au choix du maitre d’ouvrage, y compris :
- Les terrassements en terrain de toute nature y compris le rocher et à toute
profondeur.
- Evacuation des déblais excédentaires au lieu indiqué par le Maître d'Ouvrage.
- Toutes sujétions de coffrage ferraillage et d'étanchéité.
Payé au mètre cube au prix N° 229

50
BET : FABET SARL - RABAT
30 : TRAVAUX D’ECLAIRAGE PUBLIC
PRIX N° 301 : FOUILLE EN TRANCHEE SOUS TROTTOIRS.
Ce prix rémunère les terrassements en tranchées sous trottoirs de 0.80m de profondeur et 0.40m
de largeur y compris démolition des trottoirs existants.
payé au mètre linéaire au prix n°301………………………………………………………………..

PRIX N° 302 : FOUILLE EN TRANCHEE SOUS CHAUSSEE.


Ce prix rémunère les terrassements en tranchées sous chaussées de 0,80 de profondeur et de
0.30m de largeur y compris démolition de la chaussée existante par une tronçonneuse,
payé au mètre linéaire au prix n°302…………………………………………………………………

PRIX N° 303 : REFECTION DE LA CHAUSSEE EXISTANTE.


Ce prix rémunère la réfection de la chaussée existante par le compactage des fonds de fouille,
l’exécution de la couche de fondation en tout venant 0/60 et la couche de base en tout venant
0/31.5, la couche d’imprégnation et le revêtement suivant le type existant.
payé au mètre linéaire au prix n°303

PRIX N° 304: REFECTION DES TROTTOIRS EXISTANT.


Ce prix rémunère la réfection du revêtement des trottoirs par le compactage des fonds de fouille,
l’exécution de la couche de fondation en tout venant 0/60 et la remise en état initial de
revêtement des trottoirs suivant le type existant et toutes sujétions.
payé au mètre linéaire au prix n°304………………………………………………………………………

PRIX N° 305: FOURNITURE ET POSE DES BUSES EN TUBE GORGE Ø110

51
BET : FABET SARL - RABAT
Ce prix rémunère la fourniture et pose des buses en tube gorgé ø110 double paroi y compris lit
de pose en sable fin de 10 Cm, remblai primaire et secondaire bien arrosés et compactés, grille
avertisseur rouge de 25 à 20 mm, et mise en œuvre.
Payé au mètre linéaire au prix n°305………………………………………………………………….

PRIX N°306: FOURNITURE ET POSE DES BUSES EN TUBE GORGE Ø75.


Ce prix rémunère la fourniture et pose des buses en tube gorgé ø75 double paroi y compris lit de
pose en sable fin de 10 Cm, remblai primaire et secondaire bien arrosés et compactés, grille
avertisseur rouge de 25 à 20 mm, et mise en œuvre.
Payé au mètre linéaire au prix n°306

PRIX N° 307 : SOCLE EN BETON POUR LES POTEAUX DES CANDELABRES :


Rémunère à l’unité la confection d’une fouille (étayage compris) en terrain de toute nature et
d’un massif en béton dosé à 300 Kg/m3 de ciment CPJ 45 par mètre cube. Suivant les
dimensions (0.80X0.80X0.80m).
-tiges d’ancrages et boulonnage en galvanisé, : suffisants pour tenir la charge de l’ensemble en
prise au vent maximum pour la zone de la région de Khemisset. Les tiges d’ancrages devront être
recouvertes de bouchons de protection spéciaux de type kaptage à enfoncement mécanique avec
dosse de graisse intégrée
Finition du massif : pointe de diamant sur une hauteur de 15 cm hors sol, chanfreiné et avec
enrichissement de la couche superficielle.
Accès des câbles à l’intérieur des fûts : par une conduite de 75 mm de diamètre pour les câbles
d’alimentation.
Payé à l’unité au prix N° 307

PRIX N° 308 :CONFECTION ET EQUIPEMENT DES REGARDS DE TIRAGE DE CABLE:


Rémunéré à l'unité l'équipement et l'exécution d'un regard de tirage de câble de 80 x 80
x 80 cm sur canalisation circulaire et à toute profondeur, en béton vibré dosé à 350 kg de
ciment CPJ 45, l'épaisseur des parois et du radier seront de 12 cm, ce prix comprend :
- Les enduits intérieurs seront lissés au mortier gras de ciment.
- Le châssis en béton armé de 0,80 x 0,80 m.
- La fourniture et la pose d’un cadre et tampon en béton armé posé dans un double
cadre cornière, y compris les corniers, l’anneau de levage et les accessoires et
toutes sujétions de coffrage, ferraillage etc. . . . .
Payé à l’unité au prix N° 308…………………………………………………………………….

52
BET : FABET SARL - RABAT
PRIX N° 309 FOURNITURE ET POSE DE CANDELABRES COURBES EN FORME
DE BRANCHE ET BRANCHETTE D’UNE HAUTEUR DE 8.50M :
Les candélabres seront courbés en forme de branche et branchette avec une partie inférieure de
mat de 4.35 m de hauteur et à partir de cette hauteur un nœud en acier galvanisé sera installé
d’un coté une branche d’une hauteur de 8,50m avec une crosse pour luminaire de 22 cm posée
sur 8m de hauteur, tout en rajoutant une branchette galvanisée d’une hauteur de 6,50m et le feu
à 6m (voir modèle).
Topled

L’offre technique du soumissionnaire doit être accompagnée par les fiches techniques et certificats
originaux du fabricant
Payé à l’unité au prix N° 309…………………………………………………………………….
PRIX N°310 :FOURNITURE ET POSE DES LUMINAIRES COTE CHAUSSEE DE 120W LED
Ce prix rémunère les prestations pour la fourniture à pied d’œuvre Luminaires de 120W led y
compris toutes sujétions :

 Protection grade IP66


 Puissance nominale 120w led
 Color de température 6500/4000/3000k
 Luminous flus 120 lum/w
53
BET : FABET SARL - RABAT
 Imput voltage AC100-277V
 Gamme de frequances 50/60Hz
 Led ≥ 70000 heures
 Dimension 617*263*119 ou similaire
 Installation tube diamètre 60mm/42mm
 Garantie 5 ans.
 L’offre technique du soumissionnaire doit être accompagnée par les fiches techniques
et certificats originaux du fabricant

Payé à l’unité au prix N° 310…………………………………………………………………….

PRIX N°311 :FOURNITURE ET POSE DES LUMINAIRES COTE TROTTOIRS DE 60 W LED

Ce prix rémunère les prestations pour la fourniture à pied d’œuvre Luminaires de 60W led y
compris toutes sujétions :

 Protection grade IP66


 Puissance nominale 60w led
 Color de température 6500/4000/3000k
 Luminous flus 120 lum/w
 Imput voltage AC100-277V
 Gamme de frequances 50/60Hz
 Led ≥ 70000 heures
 Dimension 617*263*119 ou similaire
 Installation tube diamètre 60mm/42mm
 Garantie 5ans

L’offre technique du soumissionnaire doit être accompagnée par les fiches techniques
et certificats originaux du fabricant
Payé à l’unité au prix N° 311…………………………………………………………………….

PRIX N° 312 FOURNITURE ET POSE DE CANDELABRES DECORATIFS EN FONTE DE FER


DE 8 M DE HAUTEUR
Candélabre décoratif en fonte de fer, d’une hauteur de 8 m total.
- Borne décorative en fonte de fer de 800 mm personnalisé.
- Le diamètre à la base 380 mm.

54
BET : FABET SARL - RABAT
- Le poids de la base est entre 19-20 kg.
- Diamètre du fût support de la structure est d’environ 160 mm.
- Le fût support de structure du candélabre se compose de deux sections non soudées en acier
galvanisé de 4 mm, d’épaisseur.
- Pour une bonne fixation de la borne décorative le fût est d’une semelle plate de diamètre 350
mm,
- Le fût est peint avec une peinture électrostatique à 180º
- La galvanisation est réalisée par un processus électrochimique (galvanized a chaud)
- La console décorative supérieure en acier galvanisé se trouve à 6 – 6,50 m.
La console décorative inferieur en acier galvanisé se trouve à 5 – 5.50 m.
- La hauteur de la console est 0,90 – 1,10 m.
- Les ornements sont peints à l’acrylique de couleur de peinture d’or
L’offre technique du soumissionnaire doit être accompagnée par les fiches techniques et certificats
originaux du fabricant
Payé à l’unité au prix N° 312…………………………………………………………………….

PRIX N°313 : FOURNITURE ET POSE DES LUMINAIRES DECORATRIFS COTE CHAUSSEE


DE 120W LED
Ce prix rémunère les prestations pour la fourniture à pied d’œuvre Luminaires de 120W led y
compris toutes sujétions :

 Protection grade IP65


 Bande de LED bleu et rouge avec un transformateur directe LED
 Puissance nominale 100w led
 Coupole réalisée en aluminium injected,
 Traitement de peinture électrostatique à 180 degrés.
 Diffuseur de PC en haute qualité.
 Étanchéité caoutchouc haute résistance.
 Protection IP 66.
 Sujeccion 3/4 M26.
 Poids >10kg.
 Emballage 500x500mm ou similaire
L’offre technique du soumissionnaire doit être accompagnée par les fiches techniques
et certificats originaux du fabricant
Payé à l’unité au prix N° 313…………………………………………………………………….

55
BET : FABET SARL - RABAT
PRIX N°314 :FOURNITURE ET POSE DES LUMINAIRES DECORATRIFS COTE TROTTOIRS
DE 60 W LED

Ce prix rémunère les prestations pour la fourniture à pied d’œuvre Luminaires de 60W led y
compris toutes sujétions :

 Protection grade IP65


 Bande de LED bleu et rouge avec un transformateur directe LED
 Puissance nominale 60w led
 Coupole réalisée en aluminium injected,
 Traitement de peinture électrostatique à 180 degrés.
 Diffuseur de PC en haute qualité.
 Étanchéité caoutchouc haute résistance.
 Protection IP 66.
Sujeccion 3/4 M26.
 Douille E 27 / E 40.
 Poids >10kg.
 Emballage 550x50mm ou similaire
L’offre technique du soumissionnaire doit être accompagnée par les fiches techniques
et certificats originaux du fabricant
Payé à l’unité au prix N° 314…………………………………………………………………….

PRIX N° 315: FOURNITURE, POSE ET RACCORDEMENT D’ARMOIRE DE COMMANDE


Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement y compris toutes sujétions, d’une armoire
métallique galvanisée ou éléctrozinguée ,Ep de la tôle 15/10 mm²,
Dimensions 1200* 1200 *300 , Peinture Bleue Dert
2 Portes
1 Chapeau pare pluie
1 Serrure
1 Disjoncteur Différentiel 4 pôles 125 A
1 Contacteur ABB 4 pôles 125 A
1 Sectionneur Télémécanique ou Socomec 3 P+ N 125 A à poignet latéral
Eclairage de l’armoire + Goulottes + Rail Din
+ câbles de toutes sections
+ Bornes sur rail toutes sections
électro magnétique :
1 Voyants : Vert
56
BET : FABET SARL - RABAT
1 Commutateur en mode manuel
1 Relais de contrôle
1 Horloge programmable
1 Temporisateur en cas de coupure électrique (en régime économique )
1 Appareil de mesure numérique ampèremètre triphasé
1 Appareil de mesure numérique voltmètre triphasé
Payé à l’unité au prix N° 315………………………………………………………..
Prix N° 316: Fourniture et pose du câble vinysol armé ARVFV et fil de terre en cuivre
22mm2 :

Ce prix rémunère la fourniture, la livraison et la pose du câble vinysol armé ARVFV isolement
tetrapolaire à double protection, pour alimentation en énergie électrique, y compris fourniture
de tous accessoires de raccordement, essai et toutes sujétions de fourniture et de pose de fil de
terre en cuivre nu de 22 mm2 ainsi que la confection de la prise de terre :piquets copperweld et
du circuit de terre :fil cu 60/10,Raccordement au conducteur de neutre du réseau ou aux
ferrures des armement .
Payé à mètre linéaire aux prix de :
 316-a 4X70mm2+T
 316-b 4X50mm2+T
 316-c 4X35mm2+T
 316-d 4X25mm2+T
 316-e 4X16mm2+T
 316-f 4X10mm2+T

PRIX N°317 : FOURNITURE ET POSE DE MAT OCTOGONAL EN ACIER DE 12M


Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, pose de candélabre conique en acier de marque Valmont
ou équivalent respectant les exigences minimales suivantes :
de type octogonal en tôle d’acier de type S235 JRG2 d’aptitude à galvanisation classe 1 (Le
fabricant devra être capable de justifier la traçabilité, suivant la norme NF-A-35-503 de marque
Valmont ou similaire ayant les caractéristiques techniques ci-dessous :
Forme du Fut : Droit
Hauteur du Feu hors so l : 12 m
Diamètre minimum à la base : 470 mm.
Portillon de visite : R20 équipée d’un système de
Echelons sur toute la partie du mat .
fermeture par charnière Soprano en fonderie d'aluminium .
57
BET : FABET SARL - RABAT
Le système de fermeture le portillon ne pourra être ouvert que par une personne autorisée et à
être soustraite à des détériorations causées par des actes de vandalisme qui pourraient créer une
situation d’insécurité sur le plan électrique.
Le portillon de visite doit être orienté du côté opposé à la circulation routière et éventuellement
aux vents dominants sauf si cette orientation est impossible ou présente un danger pour le
personnel en cas d’intervention.
Tiges d’ancrage : M20 – 400 mm , dimensionnées pour la tenue de la charge totale . Elles
sont en Acier Fe 500 de type Tore ( non lisses) permettent une meilleure adhérence au béton .
Visserie : En acier inoxydable.
Dispositif de prise de terre par boulons de 8 mm de diamètre minimal.
Les Mats doivent respecter dans tous les cas les spécifications techniques suivantes :
- La soudure longitudinale est effectuée en automatique par procédé « SAW-12 », et d’une
continuité et rectitude sans défaut. La soudure annulaire de la semelle est constitué d’un double
cordon (intérieur et extérieur), réalisée par procédé « MAG ». Les opérateurs réalisant cette
opération être qualifié par un organisme homologué au Maroc suivant la norme EN287-1. Cette
soudure ne doit présenter aucun défaut, et devra être continue. Les procédés de soudages
(Machines / opérateurs ) doivent être qualifiés par un mode opératoire de soudage défini et validé
par un organisme homologué
- La galvanisation à chaud est réalisée par immersion complète, l’épaisseur de la couche de
protection du zinc doit être en moyenne supérieure à 70 Microns pour permettre une meilleure
protection de la galvanisation . Les candélabres ne doivent comporter aucune soudure après la
galvanisation.
- Les candélabres doivent être conformes aux tolérances suivant la norme NF P 97 – 401
:Tolérances de flèche sous l’effet du vent : limitée à 4 % de la somme de la longueur de la partie
droite du candélabre (F+R) et de la saillie (S) sous 57% de la charge calculée en valeur extrême.
- Plaque de base : épaisseur de 10 mm et soudée intérieurement et extérieurement.
- Le candélabre devra être équipé de 8 fluo-perçage pour recevoir et fixer la crosse décorative.
Y compris aussi le socle en béton dimension( 80cm*80cm*1m).
Payé à l’unité au prix N° 317………………………………………………………..

PRIX N°318: FOURNITURE ET POSE DE PROJECTEURS


Ce prix rémunère les prestations pour la fourniture et la pose de projecteurs led 400w et
devra avoir les caractéristiques suivantes :

PROJECTEUR LED
Projecteur à LED haute puissance fabriqué selon les normes européennes dont les spécifications
techniques sont décrites comme suit :
Généralités :
58
BET : FABET SARL - RABAT
Corps en fonderie d’aluminium y compris la partie de dissipation thermique et très robuste assurant un
IK10.
Vasque en verre trempé épaisseur 5mm assurant in IK 08.
Parfaitement étanche IP66, sortie de câble à l’aide d’une presse étoupe PG 13,5 IP68.
Visserie : En INOX.
Supporter en acier galvanisé très réglable -90°/+90°.
Performances photométrique :
Source lumineuse : 30 LED multi chip.
Flux lumineux à 4000 K° - 700m ˃100.000h.
Conforme à la norme IEC 62471, appartement au groupe RG0.
Caractéristique électriques :
Puissance max : 270 w / Imax : 700 Ma.
Alimentation : 120-277 V 50/60 Hz.
Facteur de puissance : 0.95.
Protection 10 KV contre les surtensions.
Payé à l’unité au prix N° 318………………………………………………………..

PRIX N° 319: DEPOSE DES CANDELABRES EXISTANTS :


Ce prix rémunère à l’unité, toutes sujétions comprises, la dépose avec précaution de candélabre
équipé de luminaires existant.
Ce prix comprend aussi :
 La démolition du socle existant en béton.
 Les terrassements dans tout terrain y compris rocher pour le massif et tranchées.
 L’évacuation des gravats à la décharge publique.
 Le compactage.
 Toutes sujétions de dépose, d’exécution et de contrôle.
Payé à l’unité au prix n° 319……………………………………………………….

59
BET : FABET SARL - RABAT
OBJET : TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES TRAVERSEES RELEVANTS DE LA PROVINCE DE

KHEMISSET (1ère TRANCHE)


MARCHE N° : ………………………..

MONTANT : ……………………………
Marché passé par appel d’offres ouvert sur offres de prix , séance publique en application de de
l'alinéa 2 paragraphe 1 de l'article 16 et alinéa 3 paragraphe 3 de l'article 17du décret n° 2-12-
349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics.

ETABLI PAR LE BUREAU D’ETUDES FABET VERIFIE PAR LE SERVICE TECHNIQUE

RABAT, LE…………………………….. KHEMISSET, LE ………………

LU ET ACCEPTE PAR L’ENTREPRENEUR LE PRESIDENT DU CONSEIL PROVINCIAL

………………., LE…………………………….. KHEMISSET, LE ………………

APPROUVE PAR ……………………………………………………………..

KHEMISSET, LE ……………………

LE………………………….

60
BET : FABET SARL - RABAT