Holy Bible Spa

Configuración de
Power ELTEK - SmartPack S

Proyecto MOD – CLARO Chile
Flavio Oliveira - TPM

Federico Sadino - PQM
16/5/2017
Configuración de Power ELTEK - SmartPack S
Indice
1. Instalación
2. Monitor de simetría
3. Conexión de AC, PAT y Alarmas Externas
4. Configuración general
5. Alarmas externas
6. Gestión remota
1. Instalación
a) Medidas
b) Partes del panel de DC
c) Baterias, ubicación y conexionado
Indice
1.a) Medidas
Distancias recomendadas
Frente
800 mm
Plinth: medidas y diámetros de Trazero
perforaciones Derecha
500mm
Izquierdo
© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

Confidential
1.b) Partes de Panel de DC
Conexión Positiva de
Terminales la carga
positivos de las
baterias
Terminales Conexiones
negativos negativas de
Breaker de la los Breakers
bateria de Carga
Breakers de la
bateria
Rectificadores

Confidential
1.c) Baterias, ubicación y conexionado
Poner las baterias en las bandejas
Linea #4
Linea #2
Linea #3
Linea #2
Primero, remover los soportes de refuerzo del
gabinete. Estos deben volver a colocarse Linea #1
después de instalar las baterías Linea #1
Finalmente, hacer las

interconexiones de las
baterías

Confidential
1.c) Baterias, ubicación y conexionado
Conectar los Breakers de las Baterías
Rutear tubería de gases afuera

del gabinete, abajo

Confidential
2. Monitor de Simetria
2.a) Descripción de módulos de monitoreo

2.b) Conexionado de módulos de monitoreo
2.c) Seteo de módulos de monitoreo
Indice
2.a) Descripción de módulos de monitoreo

Confidential
2.b) Conexionado de módulos de monitoreo

Confidential
2.c) Seteo de módulos de monitoreo
Para identificar los

monitores, debemos
configurar los Dip Switches
según figura 
Linea #1 Linea #2 Linea #3 Linea #4
Caja Alarmas
I/O

Confidential
3. Conexión de AC, PAT y
Alarmas Externas
3.a) Conexionado AC
3.b) Conexionado de Puesta a Tierra
3.c) Posición de Alarmas Externas - site con energía comercial
3.d) Posición de Alarmas Externas - site con grupo generador
Indice
3.a) Conexionado de AC
Conexiones AC
TRIFASICO
Tierra
Neutro
L1
L2
L3
Siempre que posible, utilizar las conecciones Conexiones AC

Trifasicas MONOFASICO
T N F Tierra
Neutro
FASE
Jumper L1 L2 y L3

Confidential
3.b) Conexionado de Puesta a Tierra
I/O Monitor
Entrada y salida
de alarmas
Conexiones de Tierra Barra Tierra del

Gabinete
Conexión con la malla:
- Cable verde 35 mm
Vincular a tierra principal

del sitio
Confidential
3.c) Posición de Alarmas Externas – site con energía comercial
I/O Monitor I/O Monitor

INPUT OUTPUT
Sitio con - Input #1A(-) – Puerta Abierta
- Relé#1 NO- Falla Energia AC
- Relé#1 COM- Falla Energia AC
energia - Input #1B(+) – Puerta Abierta - Relé#1 NC- No Conecta
comercial - Input #2A(-) – ACU (Climatización)

- Input #2B(+) – ACU (Climatización)
- Relé#2 NO- Falla de Planta
- Relé#2 COM- Falla de Planta
- Relé#2 NC- No Conecta
- Input #3A(-) – No Conecta - Relé#3 NO- No Conecta
- Input #3B(+) – No Conecta - Relé#3 COM- No Conecta
- Input #4A(-) – No Conecta
- Input #4B(+) – No Conecta - Relé#4 NO- No Conecta
- Relé#3 COM- No Conecta
- Input #5A(-) – No Conecta - Relé#4 NC- No Conecta
- Input #5B(+) – No Conecta - Relé#5 NO- Puerta Abierta
- Relé#5 COM-Puerta Abierta
- Input #6A(-) – No Conecta - Relé#5 NC- No Conecta
- Input #6B(+) – No Conecta
- Relé#6 NO-Temperatura Bateria
- Relé#6 COM-Temperatura Bateria

Confidential
3.c) Posición de Alarmas Externas - site con energía comercial
Sitio con
energia
comercial

Confidential
3.d) Posición de Alarmas Externas – site con grupo generador
I/O Monitor
I/O Monitor
OUTPUT
INPUT - Relé#1 NO- Falla Energia AC
Sitio con - Input #1A(-) – Puerta Abierta
- Relé#1 COM- Falla Energia AC
grupo - Input #1B(+) – Puerta Abierta
- Relé#2 NO- Falla de Planta
generador - Input #2A(-) – ACU - Relé#2 COM- Falla de Planta

(Climatización) - Relé#2 NC- No Conecta
- Input #2B(+) – ACU - Relé#3 NO- Generador ON
(Climatización)
- Relé#3 COM- Generador ON
- Relé#3NC- No Conecta
- Input #3B(+) – No Conecta - Relé#4 NO-Calefactor Generador
- Relé#4 COM- Calefactor Generador
- Input #4A(-) – No Conecta - Relé#4NC- No Conecta
- Relé#5 NO- Puerta Abierta
- Relé#5 COM-Puerta Abierta
- Relé#6 NO-Temperatura Bateria
- Input #6A(-) – No Conecta - Relé#6 COM-Temperatura Bateria
- Input #6B(+) – No Conecta - Relé#6 NC- No Conecta

Confidential
3.d) Posición de Alarmas Externas – site con grupo generador
Sitio con
grupo
generador

Confidential
4. Configuración general
4.a) Configuración de PC
4.b) Conocer IP de Power ELTEK e Ingreso
4.c) Configuración paso a paso - site con energía comercial
4.d) Configuración paso a paso - site con grupo generador
4.e) Configuración cargando un archivo
Indice
4.a) Configuración de PC
IP Adrdress: 192.168.10.21
Subnet Mask: 255.255.0.0
Confidential
ENU:
Es un software de Eltek con el

Click acá para descubrir la IP cual se puede identificar la IP
DHCP vigente en el equipo que está configurada en el
equipo Eltek para lograr
conectarnos localmente

Confidential
Configurar la IP Estandard:
192.168.10.20
Click en Submit

Confidential
4.b) Conocer IP
dirección
de Power
IP de
ELTEK
Power
e Ingreso
ELTEK
Listo
Con la IP configurada, ya se puede cerrar

el SW ENU y conectar en el equipo.
Link de descarga ENU
http://msm.eltek.com/enu/

Confidential
4.b) Conocer IP
dirección
de Power
IP de
ELTEK
Power
e Ingreso
ELTEK
En el Ingresar
explorador
USER: admin
WEB
PASS: admin
Una vez conectado el
cable de red a la
Gestión de ELTEK,
ingresar IP configurada
anteriormente:
192.168.10.20

Confidential
4.b) Conocer IP
dirección
de Power
IP de
ELTEK
Power
e Ingreso
ELTEK
System Info
Llenar los datos del sitio.
- Nombre
- Fecha de Instalación
- Integrador responsable
- Coordenadas del sitio
Primeros Pasos

Confidential
4.b) Conocer IP
dirección
de Power
IP de
ELTEK
Power
e Ingreso
ELTEK
Configurar los valores según se muestra en las figuras, independentemente si el sitio tiene energía comercial o grupo generador.
Valores a configurar
Confidential
4.b) Configuración
4.c) Conocer dirección
pasoIPade
paso
Power
- siteELTEK
con energía comercial
CON
1 LINEA
1 Fase
CON
LINEA
3 Fases

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- siteELTEK
7
Cantidad de
Rectificadore
s
Con
LINEA
Disable

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- siteELTEK

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- siteELTEK
Con Linea
Disable
Ir directo para LOAD

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- siteELTEK

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- siteELTEK
En “Edit Battery table”,

llenar la tabla para la
bateria NARADA
12NDT190S
Caso tenga otro Modelo

de bateria, llenar la tabla
com los valores
informados en Datasheet

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- siteELTEK
System Info
Crear tabla de corriente

según datos de la Bateria
informados abajo.

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- siteELTEK
X
3
Acá se limita la corriente del

Rectificador en 3A por String.
Sin embargo cuando la carga es más
grande, este limite no es efetivo.
*Todos los campos tienen que estar

“ENABLE”

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- siteELTEK
Mantener valores
DEFAULT para las
pantallas de:
.BOOST
.Equalize
.Test

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- siteELTEK
con grupo generador
Para verificar la correcta

instalación de los
monitores, tenemos que
verificar las 4 lineas de
batería y el status de la
simetria.
Verificar Monitores
de Simetría

Confidential
4.b) Configuración
4.d) Conocer dirección
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador
CON
Generador

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador
7
Cantidad de
Rectificadore
s
CON
Generador
Enable

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador
CON
Generador
Enable
Configurar lo
mismo que la
pantalla

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador
Enable
5A

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador
Disable

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador
En 15º y 30º dia del mes el

generador se va prender por 16
horas, para completar la carga
de la bateria.
Generador se prende cuando la

voltage de la bateria baja (-48V)

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador
No habilitar la limitación de la
capacidade del rectificador.

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador
En “Edit Battery table”, llenar la
tabla para la bateria NARADA
12NDT190S, o caso la bateria sea
cíclica hay que llenar con los
datos presentados en datasheet
Caso tenga otro Modelo de

bateria, llenar la tabla com los
valores informados en Datasheet

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador
System Info
Crear tabla de corriente

según datos de la Bateria
informados abajo.
Caso la bateria sea la cíclica,

debe buscar en datasheet los
valores correspondientes

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador
No habilita limitación de la
capacidade del rectificador.

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador
Mantener valores
DEFAULT para las
pantallas de:
.BOOST
.Equalize
.Test

Confidential
4.b) Configuración
pasoIPade
paso
Power
- site
ELTEK
con grupo generador
Para verificar la correcta

instalación de los
monitores, tenemos que
verificar las 4 lineas de
batería y el status de la
simetria.
Verificar Monitores
de Simetría

Confidential
4.b) Configuración
4.e) Conocer dirección
cargando
IP de Power
un archivo
ELTEK
- Entrar en Load/Save Config
- Elegir las configuraciones que quiere

salvar y hacer click en NEXT
Se puede salvar las

configuraciones hechas,
para cargar en otro equipo
que va usar la misma
configuración.

Confidential
4.e) Configuración cargando un archivo
Se puede salvar el archivo de todas las unidades conectadas en ELTEK.
El va leer cada una de las unidades y presentar la opción de salvar en su
computador.

Confidential
4.b) Configuración
cargando
IP de Power
un archivo
ELTEK
Se puede cargar en ELTEK los archivos que
salvaste anteriormente.
- Entrar en Load/Save Config
- Despues entrar con la dirección en el

computador, donde están los archivos.

Confidential
- Cuando abrir la pantalla del computador,
4.b) Configuración
cargando
IP de Power
un archivo
ELTEK Elegir All Files (*.*) para que aparezca los
archivos .HEX
- Hacer Upload en los 2 archivos
• UNIT_1.HEX
• UNIT_81.HEX

Confidential
4.b) Configuración
cargando
IP de Power
un archivo
ELTEK

Confidential
5. Alarmas externas
5.a) Mains
5.b) Valores umbrales
5.c) Selección de relés
Indice
5.a) Mains

Confidential
5.a) Mains

Confidential
IMPORTANTE
Para medir
correctamente la
temperatura de las
baterías, se debe
habilitar El alarma 6-
”Battery Temp 1.2” del
“BATTERY BANK1

Confidential
Sitio con LINEA AC comercial
Sitio con LINEA

Alarma de bateria
Confidential
Sitio con Grupo Generador
Activar Calefactor
Se activa el calefactor para que funcione quando la bateria este
entre -49 y -48,7V. El tempo suficiente para calentar el
refrigerante y no estar todo tiempo activado consumiendo bateria
Confidential

Confidential
Sitio con LINEA AC comercial
Crear el Grupo de Alarma

“DOOR OPEN” en la posición
09 Y Marcar el “ALARM OUT
81.5” del alarm group 9

Confidential
Sitio con Grupo Generador
Crear los Grupos GenSet

Control y Heater Turn On en
las posiciones 10 y 11
Crear el Grupo de Alarma

“DOOR OPEN” en la posición
09
Y
Marcar el “ALARM OUT 81.5”
del alarm group 9

Confidential
Alarmas de Puerta y
Aire Condicionado

Confidential
Haga Click en “Edit”

En el alarma “Door Open”
de la Opción “INPUT”

Confidential
Ubicar el “Alarm Group”

creado cómo “DOOR
OPEN”

Confidential
Haga Click en “Edit”

En el alarma “Battery
Temp” de la Opción
“Battery”

Confidential
Ubicar el “Alarm Group”

creado cómo “Battery
Temp” y configurar en
todos los eventos de
temperatura

Confidential

Confidential
6. Gestión remota
6.a) Descripción general

6.b) Configuración en nodo 3G
6.c) Configuración en power ELTEK
Indice
6.a) Descripción general
La conexión debe quedar entre el

puerto ethernet de la
controladora hacia el puerto LMP
del nodo 3G FSMF
Controlador
SmartPack S
Puerto “LMP” del FSMF

Confidential
Asignación de IP al Power
Cada sitio tiene una IP asignada para el equipo power, la misma es entregada al momento de la integración con el GDC.
Para asignar la misma seguir los siguientes pasos:

Confidential

Confidential
6.c) Configuración en power ELTEK
1 – Conectar la PC al controlador del ElteK
2 – Configurar la placa de red en el rango 192.168.10.21
3 – Abrir el explorador e ingresar la IP 192.168.10.20 y hacer clic en “Login”
4 – Entrar a “System Conf.”
5 – Device Settings.
6 – TCP/IP
Recordar que una ves que se guarda, se

pierde total conexión a la IP
preestablecida y la misma solo podrá
recuperar con un sw DHCP server o en el
comisionamiento de 3G.
La conexión remota debe

probarse con el NOC o GDC.

Confidential

Holy Bible Spa

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Holy Bible Spa

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Configuración de

Power ELTEK - SmartPack S

Flavio Oliveira - TPM

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

Finalmente, hacer las

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

Conectar los Breakers de las Baterías

Rutear tubería de gases afuera

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

2.a) Descripción de módulos de monitoreo

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

Para identificar los

Linea #1 Linea #2 Linea #3 Linea #4

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

Siempre que posible, utilizar las conecciones Conexiones AC

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

Conexiones de Tierra Barra Tierra del

Vincular a tierra principal

I/O Monitor I/O Monitor

comercial - Input #2A(-) – ACU (Climatización)

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

generador - Input #2A(-) – ACU - Relé#2 COM- Falla de Planta

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

Es un software de Eltek con el

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

Con la IP configurada, ya se puede cerrar

Link de descarga ENU

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

Llenar los datos del sitio.

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

En “Edit Battery table”,

Caso tenga otro Modelo

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

Crear tabla de corriente

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

Acá se limita la corriente del

*Todos los campos tienen que estar

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

Para verificar la correcta

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

En 15º y 30º dia del mes el

Generador se prende cuando la

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

© Nokia 2016 - Configuración de Power ELTEK - SmartPack S - Federico Sadino

Caso tenga otro Modelo de