Vous êtes sur la page 1sur 27

2016 CHAINS FOR THE BETTER

France
03 | EVO-Light Chain
05 | Sigma Connector
07 | DHT
08 | E-bike
09 | GST
10 | Explore
11 | 11 Speed - ONZE
13 | 10 Speed - DECA
14 | 9 Speed - NOVE
15 | 8 Speed - OCTO
16 | 5 / 6 / 7 Speed Series
17 | Single Speed - Internal Hub Gear
18 | Single Speed - BMX & Fixie
19 | Single Speed
20 | Multiple Colors
21 | Shifting Colors
22 | Sigma Connector / Assembly
23 | Packaging
25 | Compatibility Chart

1
GIVING YOUR LIFE A CHAINS FOR THE BETTER.
COMPANY PROFILE
Established in 1969, TAYA has been producing high precision Three such innovations are: In 2014, TAYA is taking bike chains to a new era with its (EL) Evo-
bicycle chains for nearly half a century. TAYA Chain has since ฀ ฀ ฀ Light technology. This incredible technological innovation provides a
become the leading bicycle chain maker in Taiwan and has a GST rust proof steel for up to 1000 hours of salt spray testing 15% weight saving and 100% pedaling power transformation. It is
high reputation for their technical expertise in surface coating (Normal Nickel plating is max 45 hours). The best part is that a true milestone in bike chain history.
technologies. this new coating is 100% environmentally friendly, free from
Hexavalent Chromium. For over 46 years, searching for better chain solutions has
In 1999, TAYA opened their "TEBOLON" factory solidifying its role always been TAYA's goal. TAYA will continue to devote its future
as a global leader and specialist of anti-rust coating treatment. The ฀ ฀ ฀ ฀
to continuous improvement as it aims to be the bloodline of your
intensive and continuous R&D of Tebolon Coating solutions have This treatment is an extraordinary process which for the serious
riding experience!
brought about huge gains in innovation for cyclists where chains cyclist means durability and strength providing high-end advanced
are frequently used in rough terrains experiencing salty, polluted chain life.
and extreme acid / alkaline situations.
฀ ฀ ฀
For both single speed and derailleur systems these chains allow
our customers to personalize their bikes. The low-friction, high
adhesion qualities of Teflon further enhance the "colorful cycling"
experience

Chains for
Chains for future
future solution
solution 2
EVO-Light Chain

The essence after time refines. It’s the second time bicycle chain structure breakthrough during one and a half centuries.
For celebrating its 46th anniversary, TAYA has presented the heritage collection of EVO-Light derailleur series to the public.

EVO-LIGHT CHAIN One small step for TAYA, one giant leap for a bicycle chain.
376g 265g 222g EVO-LIGHT CHAIN

19th, 1871 20th, 1989 NOW! Since 2013


Bush Chain, ฀ Bushless Chain, ฀ EVO Chain, THE NEW LEVEL
Rollerless Structure, ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀
Application: city bikes or kids bikes on gears or singlespeed
#01. Three components ฀Chain mechanical with anti-fatigue strength
#02. Grease contain region for lubrication ฀The rollerless structure to sustain anti-sidebow, to minimize lateral deviation perpendicular to the links line
#03. Quiet performance on rollerless inside ฀Quiet performance without rollers moving or vibrating
฀Direct and solid contact between gear teeth and the EL chain ensures force-effective transmission
EL-10Spd ฀Unique notch design provides grease keeping place for continuous lubrication support
฀A greener chain creates 15% unprecedented weight reducing benefit than the bushless chain

360° all-direction riveting strength


provide high pin power, firmly attached to the
outer plate.
Overall secure the riveting structure without any
break risk.

EL-9Spd

฀ ฀ ฀
The grease keeping place renders continuous lubrication
support and provides the best chain running performance.
3 Surely reduce maintenance frequency and service needs.
EVO-Light Chain

AN AWARD WINNING STRUCTURE OF


THE ROLLERLESS CHAIN
2015 ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀40% Efficiency฀
higher than that of the classic chain

#01. A roller is constructed on the inner plate.


The direct and solid contact avoids 5% ~ 8% energy losses in transmission
when compared with that of a roller separated from its neighboring parts.
The co-shaped structure helps pedaling forces effectively passing on.

#02. Reduce the use of material and waste.


Estimated 15% chain weight reduction is achieved.

#03. A precisely constructed roller ensures close proximity on chain rings


and chain wheels. The chain is enhanced fluently, silently rolling over the
drivetrain system.

Chains for
Chains for future
future solution
solution 4
Sigma Connector

THE SIGMA CONNECTOR


฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

22-year of success
Sigma Connector makes the snap together chain fast assembled without requiring an air rivet staking tool.
Sigma’s pinhead groove interlocks positively with the top plate, providing unprecedented riveting strength, making
the Sigma Connector as strong as any other link in the chain and no issues with the quality for shifting.
There are millions of Sigma Connectors in use everyday around the world, having been in use for over 22
years proving its reliability.

฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
…Horizon Fitness RT Manager Stefan Wyman says that all of his riders use TAYA Chain
without exception.
He says the joining link is the best on the market by a long way.
And the new chain for 2012 (with the slight cut out sections) is a huge improvement
on an already good chain. He also goes on to say the weight is competitive.
Chain noise is also very low. They last well.
They have not had a single failure in a chain this season at all.
Champion Riders Bicycle Chain Review

5
Thanks to the T-pin structured, the riveting power is much stronger.
1/2 ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀

Testing the riveting power of Testing the riveting power of
the front-side link. the bottom pin link.

฀ ฀

#02. Push the end link closest to the Sigma link.


฀ ฀
#03. Gently bend the Sigma link to enable the pinhead
฀ ฀ ฀
to go through the hole of the Sigma top plate.

Sigma top plate


Two bigger eccentric holes are located inwards,
facilitating the pins of the Sigma link to go through. The bottom plate generating spring force is able to push
Each outward hole is smaller to accommodate the the pinhead locking into each outer eccentric hole.
groove of the pinhead to tightly interlock with.

INSTALLATION VIDEO
http://www.youtube.com/watch?v=xW8dSXft-MQ
#01. Pass over Sigma link through end of the chain.

Chains for
Chains for future
future solution
solution 6
DHT


฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
sample was not affected until over 6000KM.
฀ ฀By comparison, chains without DHT

DURABLE AND GREAT SHIFTING enhancement started stretch between 800 -


1800KM.

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
- forms strong, high adhesion base, non fracture
With Diamond Hard Tech one more revolutionary technology has been developed. - provides friction-free self-lubrication surface
DHT provides the solidest hardened base with extreme hardness performance and
self-lubrication feature.
To balance the durability of chain with other derailleur components is an essential 0.015mm
task for derailleur parts makers. DHT hardened treatment does not affect the worn
condition of cassettes and chainwheel and that friction-free lubrication helps shield
away from the strain and wear on the drivetrain components. 0.050mm
Thanks to the excellent performance in anti-elongation, chain life has greatly Hard Chrome Electro-plating DHT Diffusion Heat Treatment
increased based on the DHT advanced durability enhancing treatment. At 0.015mm depth, base material Sustainable hardness base up to
DHT allows TAYA high-end products to compare with the branded chain products in fails to resist the cut-through force. 0.050mm depth when the same cut
the market with splendid performance in durability. force applied.

7
E-Bike

฀ ฀ ฀ ฀
have come to rescue of high torque forces
against drive train components.
Highly recommended for mid-drive motors of
Bosch and Yamaha systems.

DHT Impact Resistant Chain


Hardened base treatment and
all-directional punched riveting.
฀฀
฀฀ ฀

E-BIKE CHAIN Long Lasting Guardian ฀฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀฀฀฀฀ ฀e11S - ONZE111
฀ ฀ ฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀
Taya’s exclusive DHT heavy-duty chain
real tested on a Pedelec system:
Silver/Silver GST500 (TG) 7-speed Shimano gear
The mid-drive motor e-Bikes with derailleur systems at highest torque outputs, e.g. gear ฀ ฀ mid-drive electric motor
shifting, steep uphill climbing, or powering up a trail, are looking for TAYA’s DHT chains ฀ maximum torque output
(compared with a regular Pedelec system at 500Watt
of reliability and performance. TAYA’s DHT chains, Durable. High-value. Time-proof, equip
drive system & 40Nm maximum torque.)
e-Bikes riding with secure and confidence. Behind the scenes, the DHT chain is made
friction-free when gearing with chainring/sprocket teeth. DHT reinforced chains are self-
lubrication featured to shield away from the strain and wear on the drivetrain components ฀ 128Link with Ȉ link set on a
฀ ฀ ฀
resulting from the motor’s extreme torsion forces.

Chains for
Chains for future
future solution
solution 8
GST

Rust-proofing Chain X Fancy Cruiser


& Easy Maintenance

RUST SHIELD PROTECTION CHAIN


฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

GREENER SURFACE TREATMENT


GST Technology is a unique range of eco-coating developed exclusively by TAYA and unrivalled
in the industry.

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀With its hardened anti-graffiti surface, just water spraying to shed mud and debris off the chain at ease cleaning.
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

9
EXPLORE


EXPLORE ฀HAVE FUN ฀REACH YOUR POTENTIAL
Sports and athletes are regarded as hardworking, fun and successful. Our sports sponsorship reinforces
the importance of a healthy, active, strong life and we respect cyclists having a great attitude no matter
where they finish in a race.
Taya Chain sponsors teams of cycling sports, including La Pomme Marselle, Team Vorarlberg and
Orange Monkey Pro Team. Our expert endorsers have selected TAYA chain products because of
the best chain products for them. The elite athletes are propelling TAYA chain products into
Photo courtesy of Das Team Vorarlberg, Österreich.
mainstream use, and we invite you the like-minded cyclists have a fun, enjoyable ride with
Taya Chain today, tomorrow and beyond.

French UCI Continental team La Pomme-Marseille


teams up with Austrian bike manufacturer KTM in 2015
with the team becoming .

TAYA Group is very serious and insistent on its core process and
product quality, and it inherits this spirit from Japanese enterprise
to rooting in Taiwan, and it is the oldest chain manufacturing brand.

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ The French Road bike team,


Leading the industry with most efficient water quenching /hardening LPM has continued field
progression, TAYA’s initiative validates mechanical properties creative testing Taya’s 11S and 10S chains
and viable, i.e. tensile strength, abrasive resistance, being superior from year 2011 up to date, of which
chains are installing on Shimano
to the competitors. Ultegra Di2 Electronic groupset .

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

TAYA’s proprietary production system TCPS is designated
seamlessly integrating assembly, inspection and
packaging within one work station, where workflow
is shortened and transition damage or loss is
largely reduced, thus provides cost competitive
edge of effectiveness and efficiency.
Chains for
Chains for future
future solution
solution 10
11 Speed

11 SPEED SERIES
Taya sponsors one top team:
The French road bike team - LA-POMME MARSEILLE
฀ ฀
CHAMPION BICYCLE CHAIN MODEL
specially picks up
(compatible with their bikes of Shimano Ultegra Di2 Electronic groupset) ROAD & MOUNTAIN BIKE SERIES
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

ONZE-115 (UL)
TAYA 5-series chains take chain durability, reliability and strength into a new era. The special
Alloy-steel made plates, and the up-to-date DHT is adapted to enhance its strength and chain
life as well. Flexible shifting function and durability performance, with light weight design,
makes ONZE-115(Ultima Lite) being the ideal choice from original derailleur group set.

Compatibility: 11-Speed · 1/2” x 5/64”


FINISH:
Alloy Gray

DHT on main parts Deep inner waist chamfer

Alloy Steel 4-edges chamfered outer plates

Mud and water shed off Light weight design (205g/100L)

11
SRAM’s championship winning 1X™ philosophy.
The chain is smoothly deflected across 11 rear cassettes
while mounting on the only front chain ring.

ONZE-111 (UL) ONZE-111


Compatibility: 11-Speed . 1/2" x 5/64" Compatibility: 11-Speed . 1/2" x 5/64"
FINISH: FINISH:
Silver/Silver Up beat series Silver/Silver Up beat series
(see page 21) (see page 21)

GST500 (TG) Ti-Gold GST500 (TG) Ti-Gold

DHT on main parts Silver/Black

Mud and water shed off


DHT on main parts ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀
Deep inner waist chamfer XX1 and XTR drivetrain
Deep inner waist chamfer
4-edges chamfered outer plates
4-edges chamfered outer plates
Light weight design (225g/100L)
E-bike recommended 1 x 11 MTB

Chains for
Chains for future
future solution
solution 12
IES
ER
DS
EE
SP
10

DECA-105 (UL) DECA-101 (UL) DECA-101


Superior strength performance contribute by Deca-101 (UL) is a 10-speed chain with max Compatibility: 10-Speed · 1/2” x 5/64”
adapting Alloy-steel material, and sharing all hollow parts. The DECA (UL) series is a perfect
the features from Deca-101(UL), makes Deca- example of how a lighter chain can deliver FINISH:
105(UL) being the latest top classic model from strength and speed. It provides excellent well- Ti-Gold Silver/Silver
TAYA 10-speed chains. executed function through its elegant design,
ensures every link has superior strength and
Compatibility: 10-Speed · 1/2” x 5/64” delivers the safety to perform at your best on Silver/Black GST500 (TG)
racing bike, and MTB as well.
FINISH:
Alloy Gray Compatibility: 10-Speed · 1/2” x 5/64” Up beat series
(see page 21)

FINISH:
DHT on main parts Ti-Gold Silver/Silver DHT on main parts

Alloy Steel Deep inner waist chamfer


GST500 (TG) Up beat series
(see page 21)
Mud and water shed off 4-edges chamfered outer plates
4-edges chamfered
Deep inner waist chamfer DHT on main parts E-bike recommended
outer plates
Mud and water Light weight design
4-edges chamfered outer plates shed off (225g/100L)
Deep inner waist
Light weight design (235g/100L) chamfer

13
ES
RI
SE
ED
PE
9S

NOVE-91 (UL) NOVE-91 TB-90


Not only sharing all the key features with our top- Compatibility: 9-Speed · 1/2” x 5/64” Crafted bulged bridge with new dish-chamfered
end ultima lite chain, NOVE-91(UL) also has our outer plate, TB-90 provides the great and quiet
“Inclined bridge” on its outer plates for enhancing FINISH: shifting performance. Strong riveting power sup-
super quick and accurate shifting. Ti-Gold Silver/Silver ported same with other high-end models. It is the
best choice and suitable for 9-speed standard
Compatibility: 9-Speed · 1/2” x 5/64” bikes.
Silver/Black GST500 (TG)
FINISH:
Compatibility: 9 Speed · 1/2” x 5/64”
Ti-Gold Silver/Silver
Up beat series
(see page 21) FINISH:
GST500 (TG) Up beat series Silver/Black GST500 (TG)
(see page 21)
DHT on main parts
Sub punched pin
DHT on main parts Inclined bridge
New deep dish-chamfered & bulged outer
Mud and water shed off plates
Deep inner waist chamfer
Super length inner chamfer
Inclined bridge 4-edges chamfered outer plates

Deep inner waist chamfer E-bike recommended

4-edges chamfered outer plates

Light weight design (230g/100L) Chains for future solution 14


ES
RI
SE
ED
PE

OCTO TB-600
8S

Compatibility: 8 Speed · 1/2” x 3/32” Compatibility: 8 Speed · 1/2” x 3/32”


FINISH: FINISH:
Silver/Silver Silver/Black Silver/Black Black/Black

OCTO (UL) GST500 (TG) Up beat series


(see page 21)
GST500 (TG)

Eye-catching design and sharing most of the key


features found in our top end range of UL series, Sub punched pin Sub punched pin
OCTO (UL) is recommended for 8 and 7 speed
road and MTB / off road bikes. It is a pioneer in Inclined outer bridge Bulged and inner chamfer outer plates
extending the lightweight design with hollow pins
into the field of 8 and 7 speed chains. Inclined bridge Super length inner chamfer
Compatibility: 8 Speed , 1/2" x 3/32"
Deep inner waist chamfer
FINISH:
Silver/Silver GST500 (TG)

Up beat series
(see page 21)
TB-65
The TB-65 is for road and off-road bicycles; it is
FINISH:
assembled with our eye-catching and unique EP
Hollow pins Black/Black GST500 (TG)
Pin (Elliptical Push Pin). The design of the EP pin
allows users to safely connect and disconnect
Inclined bridge
the chain using a standard riveting tool. For OEM EP Pin (Elliptical Push Pin)
only.
Deep inner waist chamfer
Compatibility: 8 Speed · 1/2” x 3/32” Bulged and inner chamfer outer plates

Super length inner chamfer


15
IES
ER 7
DS /
EE / 6
SP 5

TB-15 TB-408
Our most economic chain TB-15 is for use on Compatibility: 6 and 5 Speed (Non - Index System) ·
Shimano Tourney and rear-indexed systems. One 1/2” x 3/32”
side of the outer plates is bulged while the other
is flat. For OEM only. FINISH:
Silver/Silver Ti-Gold
Compatibility: 7 and 6 Speed (UG System) · 1/2” x 3/32”
TB-50 FINISH: Black/Black
The TB-50 chain has bridged outer plates to let Silver/Black Black/Black
the chain run smoothly and enhance quick gear
changes.
Super length inner chamfer
Compatibility: 7 and 6 Speed · 1/2” x 3/32”
Bulged and inner chamfer on inside outer
plates
FINISH:
Black/Black GST500 (TG)

Super length inner chamfer

Bulged and inner chamfer outer plates


EL-068
Compatibility: 6 and 5 Speed · 1/2” x 3/32”
Non - Index System EVO-Light Series, 15% weight saving

FINISH:
Silver/Silver Black/Black

Chains for future solution 16


R
G EA
ED
HUB
PE
AL
ES
E RN
I NT
GL
SIN

AWARD 2010

SUPER SINGLE-į 410H / 408H 410HD


This special Half-link chain is recommended for Compatibility: 1-Speed Compatibility: 1-Speed · 1/2” x 1/8”
electric bike and cycles fitted with internal gear 410H: 1/2” x 1/8” Recommended for BMX
hub. The plates have an asymmetrical design to
put the chain closer to the gear sprocket. It is
408H: 1/2” x 3/32”
FINISH:
not only uniquely attractive but light weight and Silver/Silver
the short plate design means it is much easier to FINISH:
find the correct transmission length compared to Black/Black GST500 (TG)
standard chains. High tensile strength in excess 1.020kgf
Teflon coated colors with self-lubricating
Compatibility: 1-Speed · 1/2” x 3/32” properties (see page 20)
FINISH:
Silver/Silver GST500 (TG)

Half-Link eye-catching design & easy


length adjustment
Asymmetric shape in waist for holding gears
tightly
Hollow parts achieve remarkable weight
reduction
Teflon coated colors with self-lubricating
properties (see page 20)

17
ED
PE
ES
GL
SIN

FOR BMX & FIXIE


Straight, TB-910 TB-980
Dynamism, TAYA ensures maximum quality control in roller production
enhancing their anti-wear properties in extrem usage condi-
Shares almost the same features with TB-910, specified for
1/2”x 3/32” gear use.
Passion! tions, greatly extending chain life. Noiseless characteristics
come from chamfers on both inner and outer plates. Thanks Compatibility: 1 Speed · 1/2” x 3/32”
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ to the sub punched pin form and enlarged outer plate, TB-
FINISH:
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ 910 provides super riveting power and tensile strength.
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ Silver/Black
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ Compatibility: 1 Speed · 1/2” x 1/8”
Sub punched pin
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
FINISH:
Silver/Black Enlarged outer plates

Chamfered inner plates


Sub punched pin
Deep double chamfered outer plates
Enlarged outer plates
Teflon coated colors with self-lubricating
properties (see page 20)
Chamfered inner plates

Deep double chamfered outer plates

Teflon coated colors with self-lubricating


properties (see page 20)

Chains for future solution 18


SINGLE

EL-018 410B
Compatibility: 1-Speed · 1/2” x 1/8” Compatibility: 1-Speed · 1/2” x 1/8”
FINISH: FINISH:
Silver/Silver Black/Black Silver/Silver Silver/Black

EVO-Light Series, 15% weight saving Gold/Gold

Photo courtesy of Team MIA Santa Cruz;


La Grand Combe - Kilian marche

SPRING CLIP CONNECTOR


฀ ฀฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀

19
MULTIPLE COLORS

฀ ฀

฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ 410H · 408H · TB-910 · TB-980 · Super Single-Ơ

MORE THAN 2 TONES


IN 1 CHAIN ฀ ฀
Thanks to TAYA’s patent Sigma quick link OEM type, it offers the benefit of
supplying 100% full color on all links. And you won’t find any noncolored ฀
links or scratching marks on the chain connecting pin. Additionally, the
easily assembled Sigma quick link can give your colorful chain even more
eye-catching features. Multiple-color combinations in one chain are possible,
and are very easy to achieve. You can make your chain as unique as you
wish, just choose TAYA colorful chains. Master the experience in surface
treatment, TAYA presents 3 different kinds of colorful chain series, which are ฀ ฀ ฀ 410B
ROHS and CPSIA approved, and enriches the eye-catching point. Multiple
colors can be chosen, and customized color can also be provided.

Chains for future solution 20


SHIFTING COLORS

SHIFTING COLORS SERIES


฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
Expanding Color Fun Every journey has a colorful memory. The concept of Traveler Series national flag colors presents
฀ ฀ ฀ ฀ “Open up your mind and learn cultural diversity”.
The low-friction high durability color treatment on the inner plate retains its long lasting finish.

฀ ฀

Aluminum Gold GST500 (TB) CF - Expedite

21
SIGMA CONNECTOR / ASSEMBLY

SIGMA CONNECTOR ฀฀ ฀฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀
Insert the connecting link into Pass open Sigma link through end Place the Sigma top plate over the
the ends of the chain. And the of the chain. top of the free rivet groove while
connector plate goes on the outside gently bending the Sigma link.
of the chain.

฀ ฀ ฀

Press down Sigma top plate until Check all of the chain to ensure no
q u i r e d .
you hear a “click”, the chain is stiff links.
o t o o l re
correctly assembled. N

1/2”x5/64” 1/2”x5/64” 1/2”x5/64”


Alloy-Gray Silver/Silver Silver/Silver
for all 11 speed chains for all 10 speed chains for all 9 speed chains


Silver/Silver

1/2”x3/32” 1/2”x3/32” 1/2”x1/8”


Gold/Silver Silver/Silver Black/Silver
for all 8 and 7 speed for all 5 and 6 speed for all single speed
chains chains chains

฀ ฀฀ ฀฀TAYA, DHT, GST and all associated logos and designs are trademarks or registered trademarks of TA YA Chain Co., Ltd. All other trademarks, service marks and logos appearing on the brochure are property of their respective owners.
All product, product specifications and data are subject to change without prior notice to improve reliability, function or design or otherwise.

Chains for future solution 22


0!#+!').'

SUPER SINGLE-į

Product description: page 17

30 Meter Small Roll Series Panel Box Series

TI-GOLD Series

NOVE-91 (UL)
NOVE-91
DECA-101 (UL)
DECA-101

23
COMPATIBILITY CHART

11 SPEED
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ®

® ®

Onze-115(UL) Alloy Gray Record™ / HG900 / XX1 ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

S/S, Ti-Gold
Onze-111(UL) Record™ / HG700 / XX1 ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎
Silver/Color

S/S, Ti-Gold
Onze-111 Choros™ / HG600 / X1 ◎ ◎ ◎ ◎ ◎
Silver/Color

10 SPEED
฀ ฀ ฀ XX® ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ X0® X9® X5®

Deca-105 (UL) Alloy Gray ◎ ◎ ◎


Veloce™ / 4601 / M980 /
S/S, Ti-Gold PC1091 R
Deca-101 (UL) ◎ ◎ ◎
Silver/Color

Veloce™ / 6600 / HG95 /


S/S, S/B, Ti-Gold
Deca-101 75 / 54 / PC1091 / 1071 / ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎
Silver/Color
1051 / 1031

9 SPEED
฀ ฀ ฀ ฀ ฀

S/S, Ti-Gold
Nove-91 (UL) PC 991 HP ◎
Silver/Color

S/S, S/B, Ti-Gold 7701/ HG93 / 73 / 53 /


Nove-91 ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎
Silver/Color PC991CS / 991 / 971 / 951

TB-90 S/B, GST-500 HG93 / HG73 / HG53 ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

25
COMPATIBILITY CHART

8 & 7 SPEED 7, 6 & 5 SPEED [INCL. NON-INDEX SYSTEM]


฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

OCTO-DH GST-500, S/S ◎ TB-50 GST-500, B/B HG40 / UG51 ◎ ◎

S/S, GST-500 TB-15 (Directional) S/B, B/B ◎ ◎


OCTO (UL)
Silver/Color
TB-408 S/S, G/G, B/B PC10 ◎
S/S, S/B, GST
OCTO
Silver/Color ◎ ◎ ◎ EL-068 S/S, B/B PC10 ◎
HG91 / HG71 / HG40 /
PC890 / PC870 / PC850 /
TB-600 B/B, S/B, GST-500
PC830
TB-65 B/B, GST-500

INTERNAL-HUB GEAR / SINGLE SPEED SINGLE SPEED [FOR FIXED GEAR & BMX]
฀ ฀ ฀ ฀ ฀


฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

OCTO-DH GST-500, S/S ◎ ◎ TB-980 S/B, Teflon coated ◎

Super Single-Į S/S, GST-500, Teflon coated ◎ 408H GST-500, B/B, Teflon coated ◎ ◎

408H GST-500, B/B, Teflon coated PC10 ◎ TB-910 S/B, Teflon coated ◎

410H GST-500, B/B, Teflon coated NX10 ◎ ◎ ◎ 410HD S/S, Teflon coated ◎ ◎

BB, S/S, G/G, S/B,


410B PC-1 ◎
Painted color

EL-018 B/B, S/S ◎

Finish: = Silver ฀ ฀฀Registered Trademark of Shimano Inc.


= Black ฀฀Registered Trademark of Compagnolo Srl.
= Eco-Friendly Anti-Rust Treatment ® Registreed Trademark of SRAM LLC.

Chains for future solution 26


TA YA CHAIN CO., LTD.
No. 30, Zhong Shan Rd., Rende Dist.,
Tainan City, 71752, R.O.C.
Tel : +886-6-2703166 / Fax : +886-6-2703176
Mail : info@tayachain.com
www.tayachain.com

CONTACT US

Vous aimerez peut-être aussi