Vous êtes sur la page 1sur 2

Comparece; doña .....................................…, y don .......................................................

, mayor de
edad, quienes acreditaron sus identidades con las referidas cédula s y expresaron:

PRIMERO:- Con fecha ................................. contrajeron matrimonio bajo el régimen de sociedad de


bienes, el que se inscribió con el Nº................en la oficina del Registro Civil de la circunscripción de
......................................... Con fecha ................................... se anotó al margen de la inscripción de
matrimonio la nulidad decretada por sentencia del ................................... por el
............................... y la que fue aprobada con fecha ................................ por la I. Corte de
..................

SEGUNDO:- Por escritura de fecha ........................... otorgada ante el Notario de ..................... don
........................................, la Sociedad .................... y Constructora ................................. vendió a
doña .................................. el lote Nº .................. de la .............................., la que se inscribió a
................................... del Registro de Propiedades del Conservador de Bienes Raíces de
................................ A la fecha no han liquidado la sociedad conyugal

TERCERO:- Los comparecientes vienen en este acto y por el presente contrato a liquidar la
comunidad de bienes que existió entre ellos con ocasión de su matrimonio de la siguiente manera:

INVENTARIO Y TASACION.-

ACTIVOS.-

Bien raíz.- La sociedad conyugal es dueña de una propiedad raíz ubicada en la comuna de
Quilpue................., que corresponde al lote Nº............. de la ......................................, según
certificado de regularización de edificación que se inserta a la conclusión, cuyo plano de
subdivisión se encuentra protocolizado bajo el Nº....................... en el Registro de Documentos del
Conservador de Bienes Raíces de ..................................... y que deslinda, según sus títulos:

1.

Adquirió esta propiedad por compra que hizo a la “...................., según consta de la escritura
pública otorgada ante el Notario de ................ don ........................., con fecha ............................,
encontrándose inscrito el dominio a nombre de doña ........................... a .................... en el
Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de ................................- Esta propiedad es
avaluada por las partes en la suma de $ .....................
Bienes muebles. No hay

PASIVOS. Deuda de la sociedad conyugal con doña .................................. en virtud de que la


propiedad fue adquirida con su patrimonio reservado, lo que no quedó constancia en la escritura
de compra, por la suma de $ .............................

CUARTO:- La sociedad no tiene en consecuencia saldo a favor.

QUINTO:- Hijuela de doña Margarita Luisa Mella Vargas.- La hijuela le corresponde la suma de $
que se le paga y entera con la adjudicación en dominio de la propiedad singularizada en la cláusula
tercera letra A de la presente escritura. De esta manera queda un alcance en su contra por la suma
de $

Que se le cancelan con

Queda de esta manera pagada la citada hijuela.

SEXTO:- .............. de don ...........................................- La ..................

Queda con un saldo a favor de $ Que queda adeudando a doña Y la que cancela entregando
a……………en contra de..

SEPTIMO:- Declaran los comparecientes que no hay otros bienes, ni frutos que repartir, pues todos
estos fueron utilizados en beneficio de la familia común.

OCTAVO:- Los gastos serán pagados por

NOVENO: Domicilio

MANDATO.

Vous aimerez peut-être aussi