Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
REFERENCES
Linked references are available on JSTOR for this article:
http://www.jstor.org/stable/2697116?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend
access to Slavic Review.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ARTICLES
Susan E. Reid
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
212 SlavicReview
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 213
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
214 SlavicReview
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 215
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
216 SlavicReview
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 217
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
218 SlavicReview
21. Vsesoiuznoesoveshchaniestroitelei:
Sokrashchennyi otchet(Moscow,
stenograficheskii
1955). On the introductionof a "contemporary style"into the everydayenvironment,see
Iurii Gerchuk,"The Aestheticsof EverydayLife in the KhrushchevThaw in the USSR
(1954- 64)," in Reid and Crowley,eds., Styleand Socialism,81-99.
22. Pence, "'You as a Woman,"' 218-52; Naumov, "Repressionand Rehabilitation,"
102, and Zubok, "The Case of Divided Germany,"280.
23. PhillipHanson, Advertisingand Socialism:TheNatureand ExtentofConsumer Adver-
tisingin theSovietUnion,Poland,Hungaryand Yugoslavia(London, 1974), 29; and IrvingR.
Levine, TheReal Russia (London,1959), 177.
24. CompareJamesC. Scott,SeeingLikea State(New Haven, 1998). For a usefulcon-
siderationof demoscopy-that is, the collectionof knowledgeabout consumers,as an as-
pect ofmoderngovernmentality, in termsofFoucault'sconceptofknowledge-power-see
Carter,How GermanIs She?82 - 88.
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 219
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
220 SlavicReview
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 221
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
222 Slavic Review
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 223
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
224 SlavicReview
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 225
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
---
--
----
wCE 111AM
IKTQIAOb''I
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 227
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
228 SlavicReview
to Women
SellingSynthetics
The Khrushchevregimerecognizedthatitwasnot enough to improveser-
vicesbutitmustalso increasethequantity,quality,and rangeofconsumer
goods.64New shopping opportunitiesappeared in the 1950s. The old
tsaristarcades on the siteofMoscow'sformercentralmarket,Red Square,
had been used as an officebuildingunder Stalinbut afterhis death they
were re-opened as one of the biggestdepartmentstoresin the world,
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 229
..
VV.
"I{P-'..1^'
~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
230 SlavicReview
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
40~ ~ ~ ~
4p.~~~~~~~4
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
232 SlavicReview
$~~~~~~~
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 233
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
234 SlavicReview
V A. Gribanova
Figure5. Peifumier Creates
New Pras, no. 10
fromOgrnek,
(6 March 1960).
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 235
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
236 SlavicReview
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 237
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
238 SlavicReview
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 239
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
240 Slavic Review
The YawningAvos'ka
In the Sovietauthorities'bad dream of consumption,the avos'ka trans-
formeditselfinto a yawningabyssthatwould swallowup whateverwas
throwninto its unfathomabledepths and-like a parodic inversionof
that ubiquitous Stalinistsymbol,the cornucopia-would demand ever
more.TheyfearedSovietcitizens',and especiallywomen',potentialforex-
cessive,unwarrantedconsumerism.Once unleashed, women's"natural"
acquisitivenessand potentiallyinsatiabledesire forglamor and comfort
mightprove the Achilles' heel of socialism.Westerneyewitnessesin the
late 1950s confirmedthe "recklessmood" ofshoppersin GUM.102The or-
ganizersof theAmericanExhibitionwelcomed,even incited,theirSoviet
visitorsto disorderlybehaviorand pettytheftas an expressionoftheirun-
controllable excitementand desire: "Curiosityis gettingthe better of
some ofthe spectators.Americantoysprovedso fascinatingthatsome dis-
appeared in thecrowds.One man cuta pillowopen to see whatwasinside.
Anotheropened and sampled a package offrozenpastryto findout how
"103 Such Americanreportsof the demeaning spectacle of nor-
it tasted.
mallydisciplinedSovietcitizens,unable to containtheircuriosityand de-
sire, scramblingfor American gewgaws,were inflectedby a premature
colonialisttriumphalismand should be read withskepticism.Neverthe-
less,Sovietagitatorsat the exhibitionalso recordedwithdistaste"a ridicu-
lous commotion"near the fashionshowand a patheticeagernessto take
home used Pepsi-Cola cups as souvenirs.104
Had the agitatorsbeen as concerned about male consumers they
mighthave noted withequal distastethe enthusiasmof the crowdadmir-
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
At
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
242 SlavicReview
ing General Motors' cars,consistingof both men and women. But Soviet
anxietiesfocused on Americanplans to distributefree samples of con-
sumerproductsspecifically designed to appeal to,and inflate,the desires
and expectationsofSovietwomen-in particularcosmeticsand children's
toys.The authoritiesvetoed the handout on the grounds thatit would
stampedeon the pavilion.105
cause a life-threatening
A specter haunted the regime: the nightmarevision of marauding
women spillinginto the streetsarmed withinfinitely expanding avos'ki.
Historicalprecedentscorroboratedsuch fears,warningthatifprovisions
or propertywere at risk,women could eruptin violentcivildisorderwith
regime-threatening effect.It was the introductionofbread rationingand
thethreatofshortagesthathad broughtwomentextileworkersout on the
streetson InternationalWomen'sDay 1917, and, withthis,the February
Revolutionhad begun.106 Fearsofan angryfemalemob werealso founded
in the traumaof the bab'ibunty, the violent,spontaneous,and, fromthe
party'sperspective,irrationalriotsby women resistingcollectivization's
disruptionoftraditionalruralproperty Mostrecently,
relations.107 the1953
mass uprisingin East Germanyhad been precipitatedby materialcon-
cerns,and itwaswomen,above all,who had articulatedsuch concerns.108
RationalizingDomesticity
The Khrushchevregimehad promisedabundance to secureitslegitimacy.
But it could not affordto leave "abundance"undefinedwithoutradically
reducingdefenseexpenditure;and this,in the end, was out of the ques-
tion.There was also continuedideologicalantipathytowardsconsumerism,
whichwas stillregardedas inherently bourgeoisand potentiallycorrosive
activistspiritthatKhrushchevist
of the collectivist, ideologues were con-
cerned,above all, to mobilize.As KomsomolchiefVladimirSemichastnyi
worriedat the Twenty-first PartyCongress,"Westillinstillin childrenthe
idea of 'mytoy'insteadof 'our toy."'The potentiallycorruptingeffectof
the increasedavailabilityof consumergoods and housing-especially of
the single-family flatthatKhrushchevhad promisedfor all-had to be
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 243
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
244 SlavicReview
sisttheideaofserviceinstallations housekitchens,
andapartment saying:
"I can do itfaster
myself
athome!"1113
Thus women were not to become overlyattachedto theirnew domestic
realm:as in Ogonek'scartoon (figure1) theywereto lead the exodus from
the home.
The housingprogramgave manythe privacyof theirown,one-family
apartmentsfor the firsttime,affordingfeweropportunitiesfor surveil-
lance than the old communalliving.But it was counterbalancedby con-
certed effortsto intervenein the termsof domesticlife,to counter the
tendenciesit mightfoster,to rationalizeand disciplinedo-
individualistic
mesticityand propagatea new regimeof austere"contemporary" tastein
home furnishing. "Itis necessary,"Khrushchevasserted,"notonlyto pro-
vide people withgood homes,but also to teach them... to live correctly,
and to observetherulesofsocialistcommunality. Thiswillnot come about
of its own accord, but must be achieved throughprotracted,stubborn
struggleforthe triumphof the new communistwayof life."114 As archi-
tecturalhistorianVigdariiaKhazanovahas putit:thenovostroiki, likeother
twentieth-century mass housing schemes,were "an instrumentforregi-
menting life."115
Like manyaspectsof Khrushchevism, the didacticefforts
to promul-
gate austere,modern tasteharkedback to the utopian campaignsof the
1920s forthe novyibyt.But while the aestheticparametersof modernity
embodied in the "contemporarystyle"derived in part fromconstruc-
tivism,thiswas less a matterof directimitation(the actual productionof
theconstructivistswas notyetwidelyknown)and more ofa reengagement
withtheinternationalModernMovementthattheRussianmovementhad
informed.The stripped-down,modernistSoviet design aestheticof the
early1960s owed as much to contemporaryCzech and Scandinaviande-
sign as to Russian antecedents.116It also had much in common withthe
modernistconceptionof tastepromotedin Britainby the Council of In-
dustrialDesign and bysuch self-appointedtastegurusas Eric Newton.117
Voluntaryacceptance of new normsin domesticlifewas encouraged
by a proliferationof articlesand manuals on familyand everydaylife,
taste,and etiquette,which publishinghouses began to produce in in-
113. 'YouthHas ItsSayon Love andMarriage,"SovietReview 3,no.8 (August1962):32.
114. Abramenkoand Tormozova,eds., Besedyo domashnem 3-4. Victor
khoziaistve,
Buchli asserts:"If the Staliniststate was poised at the thresholdof the 'hearth,' the
Khrushchevist statewalkedstraightin and began to do battle."VictorBuchli,An Archaeol-
ogyofSocialism(Oxford,1999), 138.
115. V E. Khazanova, "Arkhitektura v poru 'Ottepeli,"' in V E. Lebedeva, ed., Ot
shestidesiatykh
k vos'midesiatykh:
Voprosy sovremennoi kul'tury
(Moscow,1991), 81.
116. See Gerchuk,'AestheticsofEverydayLifein theKhrushchevThaw," 81-100. Ex-
hibitionsofnew designsfromCzechoslovakia,Hungary,and Poland held in Moscowwere
promotedin termsof contemporarygood taste.See "Vengerskaiapromyshlenniaiavys-
tavka,"Sem'iai shkola,1960, no. 12; L. Vikent'ev,"VystavkaChekhoslovakiia1960,"Sem'iai
shkola,1960, no. 10, and numerousissuesofDI SSSR in thisperiod.
117. See Tag Gronberg,"Sitingthe Modern" (reviewarticle),Journal ofContemporary
History36, no. 4 (October 2001); Saltykov,0 khudozhestvennom vkuse;Eric Newton,The
MeaningofBeauty(London, 1962).
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 245
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
246 SlavicReview
* t..~~~~~~~. . .-
W~~~~~~~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~'1
~~~~~~~~~~~'
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~2
_'
Kvartira
Figure7. Kitcen, from0. Baiarand R. N. Blashkevich, i ee ubransivo
(Moscow,1962),75.
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 247
Ad
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~a'
'
. S~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
248 SlavicReview
._ _^ -A.
andBad (retrogade,
Figure9. Good(contemporary) TasteinHome
petitbow_eois)
fromM. Chereiskaa,"Zametido khoroshemvlwse,"Podruga
Furnishings,
(Moscow,1959),220-21.
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 249
Consentand CivilDisobedience
The thaw,traditionally regardedas a period of liberalization,saw no lib-
eralizationof attitudestowardconsumptionand the domesticrealm.On
the contrary, interventionin the formsand practicesof dailylifewas an
essentialaspect of the waythe Khrushchevregimesoughtto maintainits
authority and bringabout thetransitionto communism."Everyday life"-
as the titleof a brochureforagitatorsproclaimed-"is not a privatemat-
ter."129The female domain of good housekeepinghad become a public
and even a stateaffair,one requiringcodification,education,and profes-
agents, delegated to introduce its
sionalization.130 As the party-state's
modern,"rational"normsoflivingintofamilylife,womenhad an impor-
tantpublicrole to playin the transitionto communistself-government.131
Yet,ifthisto some extentdismantledthe gendered oppositionof public
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
250 SlavicReview
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
ColdWarin theKitchen 251
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
252 SlavicReview
This content downloaded from 146.155.94.33 on Mon, 07 Sep 2015 17:20:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions