Vous êtes sur la page 1sur 263

Fanfic volumen 15.

Aventura en el reino draconico

Prólogo
...En este momento, pequeñas gotas de líquido corrían como diamantes
sobre la cara de la niña mientras miraba desde el balcón hacia la calle
principal de la ciudad. La escena sería suficiente para dar inspiración a
cualquier poeta o bardo, pero nadie se atrevería a hacer un poema triste o
una canción sobre esta niña en particular en este reino. Draudillon Oriculus,
la reina del reino draconiano o, al menos, lo que quedaba de él. La una vez
gloriosa nación se había reducido a la mitad de su territorio debido a la
invasión de los Hombres Bestia. Ahora ella, como soberana, no podía hacer
mucho más que observar cómo otro grupo de soldados heridos y golpeados
regresaba a la capital. Muchos de ellos tenían sus brazos mordidos o sus
caras destrozadas por las afiladas garras de los Hombres Bestia.
Por fin la situación había progresado hasta este punto donde la amenaza de
los Hombres Bestia era tan cercana que los heridos huirían directamente a
la capital ya que era posiblemente el último lugar seguro de la nación. Según
los informes, el ejército invasor de Hombres Bestia se había dividido en
varios grupos más pequeños y un gran grupo que se trasladó de pueblo en
pueblo y de ciudad en ciudad, mientras saqueaban y mataban a todo el país.
El número de muertes ya no era simplemente de miles, ya que ahora la
mayor parte del ejército se había detenido en una sola ciudad, la capital, lo
que significaba que su próximo objetivo sería probablemente la capital
misma. Si esta ciudad cayera, toda la nación estaría condenada.
La reina plenamente consciente de esto no pudo evitar llorar ya que sin
importar lo que ella decidiera, estaba destinada a ver la caída de esta nación
como ella lo sabía. ¿Debería correr o tal vez ir a buscar a mi bisabuelo? Ella
consideró brevemente este pensamiento, pero lo descartó rápidamente. Si
ella corría, la perseguiría por el resto de sus días y si intentaba encontrar a
su abuelo, tendría pocas posibilidades de encontrarlo y no había ninguna
garantía de que la ayudaría. Además, incluso si estuviera dispuesto, no sería
gratis y su nación no tenía fondos para dar. Gran parte de la riqueza de su
nación ya se había desperdiciado en inútiles intentos de frenar la invasión
que se acercaba.
-"Tal vez debería considerar usarlo después de todo. Puedo empezar
reuniendo criminales y personas mayores, pero incluso con ellos sería
insuficiente cientos de miles de sacrificios... Ah, qué desastre".-
Limpiando las lágrimas de su cara, la reina dejó escapar un profundo suspiro
mientras se daba la vuelta y se preparaba para regresar a sus aposentos,
pero se quedó perpleja al ver a uno de sus ministros parado frente a ella
con una sonrisa aparentemente sincera en su rostro.
Debió haberla visto llorar y esperó a que se calmara, pensó.
-"¿Qué pasa?"-
Preguntó sin la habitual ternura en su voz que mostraría frente a la mayoría
de sus subordinados. Este ministro fue uno de sus confidentes, por lo que
no era necesario mantener la fachada.
-"He recibido noticias con respecto a enviarnos ayuda".-
Draudillon se sorprendió. Teniendo en cuenta la situación actual, ella no
había pensado que ninguna de las naciones vecinas le enviaría ayuda o ni
siquiera respondería sus llamadas. No de hecho hasta este momento pese
al constante empeño de sus emisarios, ninguna nación otra nación humana
había respondido a sus llamados. La única que ya había mandado a una
fuerza simbólica había sido la teocracia slane, pero ella entendía que la
cantidad de efectivos había sido solo una respuesta cosmética.
El dogma de la teocracia era la superioridad de los humanos sobre cualquier
otra raza en este mundo, pero incluso siendo una nación humana, el reino
draconico veneraba a un antiguo lord dragón por lo que en las altas esferas
de la teocracia, el reino draconico no recibía la simpatía de los burócratas
religiosos.
Ella también había aprendido desde hacía mucho tiempo sobre la existencia
del Reino Hechicero en el noroeste y cómo había afectado a las otras
naciones. Si incluso la mitad de los rumores fueran ciertos, era seguro que
ninguna ayuda de ningún tipo llegaría por algún tiempo. Con tanto la
Teocracia como el Imperio ahora totalmente concentrados en el Reino
Hechicero, no habría ninguna posibilidad de que ninguno de ellos prestara
atención al Reino Draconico, sin importar qué tan grave sea su situación.
-"Humph, entonces resulta que todavía hay personas por ahí que están
dispuestas a apoyarnos ¿eh? Bien, entonces escuchemos, ¿de quién
podemos depender para venir a nosotros en nuestra hora más oscura?"-
En este punto, el ministro mostró una sonrisa irónica, una expresión que
Draudillon había llegado a conocer desde hacía mucho tiempo como el
"¿Por qué sonrío?", Ella pronosticaba que no se avecinaba una pequeña
cantidad de inquietantes novedades.
-"Sí, su majestad. Parece que, como se esperaba, el Imperio ha ignorado
nuestras súplicas de ayuda y actualmente está demasiado ocupado con sus
propios asuntos internos para ayudarnos.
"Esto no fue una sorpresa teniendo en cuenta que estaban entregando
prácticamente todo su poder al Reino Hechicero. ¿Qué posibilidades habría
de que un no muerto les permitiera ayudar a otros seres vivos?"
-Sin embargo, parece que la Teocracia nos envió algunos hombres con
habilidades extraordinarias para aumentar el apoyo que nos podía
brindar”.-
Al escuchar esto, la reina se animó un poco. Si se tratara de una de las
escrituras, todavía habría una posibilidad de que la invasión se detuviera si
no se demoraba al menos. Dependiendo de las Escrituras incluso se podría
expulsar a los Hombres Bestia por completo.
-"¿Es la Escritura Negra?"- preguntó la reina mientras miraba fijamente.
-"No, majestad, parece que los enviados esta vez son... miembros jubilados
de las escrituras de la Teocracia..."-
La reina casi quería fingir que no había oído eso, que lo único que había
escuchado era que había llegado la ayuda. Pero, por desgracia, solo tenía
que ir y hacer preguntas...
-"Haah, bien. ¿Y? ¿Y qué hay de los aventureros?"-
Aunque ya sabía la respuesta que seguiría, todavía tenía que preguntar por
el simple hecho de preguntar. En todo su reino solo había un equipo de
aventureros que la ayudaría en estas circunstancias...
-"Sí... como se esperaba, Celébrate estuvo de acuerdo con sus términos y
dice que ayudará a su majestad de cualquier manera que pueda, siempre
que cumpla con sus promesas también."-
Draudillon una vez más se dio vuelta para ver las manadas de personas que
habían logrado escaparse con sus vidas. Había llegado al punto de que solo
quedaba un curso de acción y que estaba lista para renunciar a cualquier
cosa a cambio de un mínimo atisbo de esperanza. Incluso si eso significaba
ceder a las exigencias de esa inmundicia, una reina tenía una
responsabilidad para hacerlo. "Parece que incluso al final se convertirá en
un juguete para las perversiones de ese hombre por el bien de proteger
esta tierra." Tomando un último suspiro profundo, cerró los ojos y habló en
voz baja a su ministro.
-"Puedes irte ahora... si ese cerdo tiene éxito, él recibirá su recompensa."-
-"Pero su majestad, hay más en el informe que solo Cristal Tear".-
Los ojos de la reina se abrieron una vez más. Si no es Cristal Tear, la única
otra conclusión fue...
-"¿Ha aceptado Optics ayudarnos también después de todo?"-
Si el legendario grupo de trabajadores de Optics los ayudaría también,
incluso los Hombres Bestia tendrían una pelea difícil.
-"No, desafortunadamente todavía insisten en que trabajar sin una
compensación adecuada es una pérdida de tiempo. Pero hemos recibido un
mensaje de otro equipo de aventureros de Adamantite que está ofreciendo
sus servicios en nombre de su país para ayudarnos a librarnos de estos
Hombres Bestia. Se trata de un reconocido equipo de aventureros de E-
Rantel cuyas hazañas heroicas me han dicho que son demasiadas para
nombrar. ¡El gran Momon y Nabe del equipo Darkness!"-
En este punto, la reina ya no parecía simplemente sorprendida y, en
cambio, miraba estupefacta como si un rayo le hubiera atravesado. Lo único
que pudo estrujar de la boca casi abierta no era más que un sonido que
hacía eco en voz alta desde el balcón donde estaba parada.
-"Haaaaaaah?"-
Capítulo 1 parte 1
Salida hacia el Reino del Dragón
Era otro día soleado en E-Rantel. Fue difícil describir lo que sintieron los
ciudadanos cuando vieron un hermoso día como este. Por un lado,
generalmente era una buena razón para estar de buen ánimo cuando el
cielo era tan impecable como hoy. Pero para los ciudadanos de E-Rantel,
con sentimientos encontrados, vieron que, por encima de su capital, no se
veía ni una sola nube, pero a la distancia se podía ver claramente que las
nubes de lluvia flotaban a su alrededor.
-¡Asombroso!-
Esa era la única palabra en la que los ciudadanos podían pensar, ya que
veían una y otra vez la profundidad del poder de su nuevo gobernante.
Incluso el clima no era más que un juguete para él.
Ainz Ooal Gown, más conocido como el Rey Hechicero que gobierna el
Reino Hechicero. Este ser que se había apoderado de su ciudad por la fuerza
prácticamente matando a la mitad de la fuerza militar activa de Re-Estize,
ahora estaba gobernando "pacíficamente" sobre ellos con la más absoluta
bondad e interés por el bienestar de todos sus gobernados.
Las patrullas que antes habían sido conducidas por guardias arrogantes de
severos rostros ahora eran conducidas por monstruos denominados
Caballeros de la Muerte que se decía que habían sido hechos por el mismo
Rey Hechicero. Oscuros caballeros armados que se rumoreaba que se
aprovechaban de los vivos y, sobre todo, disfrutaban masacrando niños y
bañándose en su sangre en esta única ciudad; Realizaban labores comunes
en beneficio de los seres vivos, Los asuntos administrativos ahora están
siendo dirigidos por los señores no-muertos de leyendas llamadas Elder
Liches. Las ancianas contaban más de una historia para asustar a los niños
acerca de cómo esos Lords Antiguos vendrían como una plaga en la noche
y los llevarían a su castillo o guarida, donde serían convertidos en sus
sirvientes no muertos. Sin mencionar cuántos grandes equipos de
aventureros a lo largo de los años habían sido víctimas de los planes y la vil
magia de Elder Liches. Ahora, de repente, esos horrores estuvieron a cargo
de la gestión de impuestos y documentos legislativos.
Qué ridículo fue eso. Si hubiera que nombrar algo sobre el nuevo "personal"
que su señor había empleado para administrar la ciudad, uno tendría que
decir a regañadientes los nuevos montes y trabajar el ganado que les habían
dado. Los supuestos Devoradores de almas que algunos habían dicho que
fueron la causa de la muerte de cientos de miles en total, fueron buenos
reemplazos para los caballos; nunca se cansaban y podían jalar carros
enteros cargados hasta el borde con carga por sí mismos. Nunca se
cansaban y trabajarían sin parar o necesitar refrescos. Se podría decir que
los comerciantes son los más jubilosos sobre este nuevo arreglo. De esta
forma podían entregar sus productos mucho más rápido y por un precio
mucho más bajo, ya que el transporte siempre había sido un negocio tan
costoso. Comparado con el anterior, el Rey Hechicero cobraba una fracción
de lo que gastarían en sus corceles. Y ahora con el nuevo acuerdo con el
Imperio e incluso con un pequeño intercambio con los nuevos comerciantes
enanos, sus cofres del tesoro se estaban llenando rápidamente debido al
aumento de las ganancias.
Los mercaderes especulaban que no pasaría mucho tiempo antes de que la
noticia de este lucrativo acuerdo se extendiera al Reino y al Imperio y
atrajera a algunos de los viejos e incluso nuevos comerciantes que
enfrentarían el peligro y acudirían a E-Rantel en busca de su fortuna.
.Especialmente el Imperio. Con el vasallaje rumorado que se había
establecido recientemente, el comercio entre las dos naciones explotaría y
con los exóticos productos enanos que solo se podían encontrar aquí en E-
Rantel, era fácil ver que el futuro financiero de esta nación. ¿Y qué hay de
su señor? ¿El Rey exaltado, el Rey temido, el Rey horrendo, el Rey
monstruoso? ¿Qué título le puedes dar a alguien que ha masacrado a miles
sin una expresión facial? ¿Qué planes podrían arremolinarse en la mente
de alguien que ya no tenía cerebro? ¿Cuáles podrían ser los pensamientos
de alguien con tanto poder? "...


-… ¡ah qué dolor!"-
Ainz sentado en su oficina sintió que su vida se había convertido en un déjà
vu en este punto. La rutina de su día era tan monótona y repetitiva que ya
no era ni siquiera risible. Incluso durante sus días como un matón de la
oficina no fue enterrado en interminables montones de papeleo como este.
Sabía que, como director general de una empresa, se esperaba que
trabajaras más que nadie en la empresa, pero también que todos
entendieran si tenías algunos privilegios como jefe. Sin embargo, Ainz
nunca podría ser como los CEOs de corazón negro que llevaron a su amigo
Herohero-san a la depresión y la mala salud.
-Ahhhh… ¡Pero esto todavía era ridículo! Pensar que mi viaje al reino santo
causaría tanto trabajo acumularse. Supongo que pensé que Albedo se
encargaría de la mayoría de las cosas y lo hizo, pero tanto requiere mi
atención personal... Y yo que decidí morir para tener un algunos días de
tranquilidad….
Ahhhh… ¿qué demonios es esto?-
Ainz casi sintió ganas de gritar esas palabras mientras miraba en silencio a
la doncella sentada en la esquina. Una vez más, el ciclo infinito y repetitivo
de su día implicó ser seguido por una de estas criadas homúnculas. Luego
completaría sus tareas después de vestirse y después de horas y horas de
papeleo regresaría a su habitación para leer, practicar sus poses y porte
regio o simplemente relajarse con sus pensamientos en silencio ... En este
punto casi cualquier tipo de noticia o el cambio animaría sus espíritus
malhumorados. Sus problemas y preocupaciones eran tan numerosos
ahora como las estrellas que había visto en el cielo esa fatídica noche
cuando llegó por primera vez. En aquel entonces era un espectáculo, pero
ahora una comparación de cuánto las cosas requieren su atención.
-"reubicación de los herreros rúnicos del pueblo de Carne a sus nuevos
complejos habitacionales junto con suministros de alimentos y ayuda
logística adicional, reubicación de más de 10000 Quagoa al nuevo
emplazamiento subterráneo con todos los servicios públicos exigidos por
un estado del viejo mundo, junto con la realización de experimentos,
administración de los nuevos servicios de transporte aeronáutico de
dragones, ampliación en la construcción de viviendas públicas para los
inmigrantes demihumanos que llegaban a instalarse a E-Rantel o los
alrededores….
…suministros, armadura, armas…
Incluso E-Rantel y por supuesto Nazarick todavía requieren mi atención
personal con una cantidad de puntos...
¿Alguna vez termina esto? "-
Incluso Ainz no pudo evitar murmurar en voz alta.
Esto causó que la criada que había estado sentada a su lado se animara.
-"¿Hay algo que desea que le ofrezca Ainz-sama?"-
La que preguntó esto fue una doncella de cabello blanco con ojos plateados
que miraba a Ainz con inmensa bondad y profunda pasión. Esta fue Luna
anot
-"Umu, eso es bueno de escuchar. Bien, entonces estaré a tu cuidado si algo
sucede.-
Ainz ya había acostumbrado a esta actitud desde hace mucho tiempo y
después de mucha práctica pudo mantener su imagen de un gobernante
noble incluso bajo presión por comentarios como este de parte de su
personal, pero eso no hizo la vida mucho más fácil para él de todos modos.
-Que el Cuerno del General Trasgo que le di a Enri Emmott por capricho en
realidad poseería un poder tan maravilloso. Aunque para nosotros es aún
una simple cuestión matarlos a todos, pero ¿y si el cuerno tiene el poder de
convocar a más soldados? "¿Se podría usar el mismo poder otra vez y cuál
es el secreto detrás de él?"-
El asunto de Villa Carne, que desde el primer contacto con Ainz había
pasado de ser una villa al borde de la aniquilación a convertirse en un
pueblo con el mayor crecimiento de población, solo superado por la
mismísima capital del rey hechicero. Al principio solo había leído informes
resumidos hechos por Lupus Regina y no había podido desviar su atención
debido a la cuestión de reclutar aventureros del Imperio y su último viaje a
los enanos Reino. Pero ahora que tenía algo de tiempo libre luego de fingir
su muerte en el reino santo, había revisado los informes completos otra
vez, se había quedado totalmente embelesado con la idea de que un objeto
tan aparentemente inútil tuviera un poder tan loco como este. Esto abrió
una amplia puerta de posibilidades para el futuro. Albedo y Lupus Regina se
habían ocupado del asunto de la comida y la vivienda de los duendes en
Carne durante su ausencia, lo que ya era bastante bueno. Pero con los
humanos, duendes, ogros y ahora enanos viviendo juntos en un lugar de la
mano, trajo su sueño de unir a todas las especies bajo una bandera mucho
más cerca. En el futuro, Carne se convertiría en un importante punto de
referencia de cuán bien funcionaría esta idea, por lo que, por ahora, era
importante vigilarla de cerca. Con algo de suerte, Carne algún día sería el
corazón de su nuevo imperio. Una metrópolis de razas de todos los rincones
del mundo que se unen y viven en paz bajo el gobierno de Nazarick.
-"Un mundo perfecto... eh".-
Al decir esos mundos, Ainz a menudo recordaba las palabras de Touch Me-
san y Blue Planet-san mientras hablaban de esas cosas que a veces sucedían
en el gremio ese día. Después de todo, el mundo de Ainz estaba en
completo caos en comparación con este. La contaminación, la
incertidumbre económica y el descontento civil eran cosas que uno podría
encontrar virtualmente en todas partes del mundo en su mundo. Japón
había sido más o menos salvado de lo peor, pero estaba lejos de ser uno de
los mejores lugares del mundo para vivir. El hombre, Suzuki Satoru, tuvo la
suerte de encontrar un trabajo y sobrevivir. Era lo malo que eran las cosas.
Así que no fue una sorpresa que Touch Me y Blue Planet, que era un gran
fanático del medio ambiente, a menudo tuvieran conversaciones sobre
cómo el mundo podría ser mejor... incluso perfecto. Y ahora Ainz había
tenido la oportunidad de hacer su sueño compartido hecho realidad. En
otras palabras, para crear un mundo perfecto.
-¿Cuándo tuve esta noción primero, me pregunto?-
Ainz no pudo evitar preguntar. Se sentía como el dueño de una compañía
multinacional pensando en cómo consiguió tener una pequeña tienda en
una esquina para convertirse en una empresa global. No es que él haya
sabido cómo era sentirse como un CEO antes. Pero aun así... La imagen de
este mundo llamado perfecto se arremolinaba en su cabeza como una
mosca. No pudo resistirse a imaginarlo aunque sea vagamente. Un mundo
donde humanos, elfos, orcos e incluso criaturas heteromórficas caminan o
incluso se deslizan por las calles de una ciudad gigante. Charlando, sus hijos
jugando juntos, algunos de ellos incluso tomados de la mano juntos. Y por
encima de ellos, a través del cielo, volaron dragones y otras criaturas
voladoras. Algunos de ellos entregando bienes, mientras que otros
simplemente estaban estirando sus alas. Tal mundo, ¿cuánto tiempo
pasaría antes de que él pueda producir este tipo de lugar? ¿Décadas?
¿Siglos? Ainz no pudo evitar reflexionar sobre esto.
-"Todavía hay mucho trabajo por hacer..."¿Pienso que debería haber
informes de contactos diplomáticos? Me refiero a que el primer ministro en
Japón a menudo se veía reunirse con embajadores extranjeros y similares.
Tal vez el hecho de que soy un esqueleto disuade a las otras naciones de
hacer contacto demasiado fácilmente...-
Esa noción corrió por la cabeza huesuda de Ainz mientras consideraba esto.
Su mayor problema en este momento era que el alcance de su inteligencia
se extendía demasiado poco para que se lo considerase conocedor de la
situación geográfica actual de los países que se encontraban más allá del
suyo. Todo este tiempo había estado allí y, sin embargo, todavía sabía muy
poco sobre el mundo en el que se encontraba. Por no mencionar que aún
existía la posibilidad de que un jugador se escondiera en algún lugar
conspirando contra él. Fue suficiente para hacer girar la cabeza con ira y
vergüenza. Dejando de lado el Imperio y Re-estice, además del contingente
que había sido manipulado por Demiurge para activar su plan sobre el reino
santo; ninguna de las otras fuerzas se había acercado a su puerta para al
menos tratar de establecer relaciones con él.
-¿Debería preguntarle a Albedo sobre esto, aunque puede ser solo mi
apariencia lo que los mantiene a raya? ... pero, ¿y si no es así? En el futuro,
cuando Nazarick se expanda aún más, habrá una necesidad de buenas
relaciones con todas las razas que sirvan con nosotros.-
Ainz decidió dejar de lado su acto de jefe ilegible por un segundo y contactó
a Albedo con un hechizo.
-"¡Ah! ¡Ainz-sama eres tú! ¡Me honras con tu llamada, mi señor!"-
La voz eufórica de Albedo sonó a través de la cabeza de Ainz cuando él la
alcanzó.
-"No hay necesidad de formalidades, Albedo. Solo requiero tu ayuda con un
pequeño asunto".-
-"¡No hay problema, Ainz-sama! Solo dame la palabra y estaré
instantáneamente a tu lado para..."-
Al escuchar el discurso excesivamente emocionado de Albedo, Ainz casi
sintió arrepentimiento por haber preguntado. Pero decidió mantenerse
fuerte e interrumpió su apasionado monólogo.
-"Ah... no Albedo, solo necesito una explicación sobre por qué, aunque nos
hemos establecido como nación desde hace un tiempo, aún no hemos
tenido ninguna forma de reuniones diplomáticas con países vecinos que no
incluyan a los dos reinos intervenidos o la Imperio."-
-"Ooh..."-
Albedo casi sonó decepcionada por la pregunta de Ainz que le hizo
preocuparse si él acababa de preguntar algo increíblemente tonto y arruinó
su imagen de una regla perfecta por error.
-"En efecto, había unas pocas formas de vida más bajas que habían venido
a solicitar una reunión contigo en el pasado, pero dado que actualmente
estamos ejecutando tu brillante plan de fingir tu muerte en espera de ver
lo que harán esos mugrosos insectos. De momento tengo aplazada toda
respuesta a los emisarios que se hospedan en alguna posada de E-Rantel
esperando alguna audiencia”
Ya que de momento no estamos involucrados en hacernos cargo de sus
países, en este momento no nos sirve reunirnos con ellos, así que he dado
instrucciones para que esperen hasta que usted preguntara por esos
hombres".-
-Mmmm… ¡oh no!-
Al instante, todas sus preocupaciones sobre romper su imagen se hicieron
añicos, en su lugar se vieron reemplazadas por su comprensión de que una
vez más Ainz había subestimado el carácter despreocupado de su seguidor.
Que ahora ha causado este problema con todos los embajadores oficiales
de otros países. Todo tipo de emociones y pensamientos giraban en su
interior
-"¡Eso no es aceptable, Albedo! Aunque por ahora no estamos involucrados
con ellos, no hay ningún daño en establecer al menos relaciones básicas con
otros países. ¿Quién sabe si algún día en el futuro puede resultar valioso
tener una conexión con esas otras naciones? ¡No debes permitir que ese
pensamiento se interponga en el camino de la oportunidad!"-
-"¡Mis más sinceras disculpas, Ainz-sama! ¡Gracias por mostrar a este inútil
subordinado sus errores!"-
La voz de Albedo había dado un giro de 180 grados al sentir la insatisfacción
de su maestro a través del hechizo. Ainz incluso se sintió algo culpable por
su arrebato ya que las palabras de Albedo tenían sentido pero desde su
perspectiva los humanos no fueron tan inútiles como el resto de Nazarick
pensó que no valían la pena.
-Al menos, debes dar una oportunidad a la diplomacia y la conversación en
lugar de descartarla en primer lugar. "¿Está bien si lo entiendes?”. Debido
a que el plan de Demiurge no vence durante unos meses, todavía tenemos
mucho tiempo para administrar un par de encuentros con otras naciones.-
-Sí, Si Ainz-sama-
Ainz pudo sentir atreves del hechizo como albeo debería estar de rodillas
implorando el perdón de su maestro.
-Bueno, entonces permíteme preguntar de nuevo, ¿hay dignatarios o
emisarios que deseen tener una reunión ahora?"-
Albedo se quedó en silencio por un segundo antes de que finalmente
respondiera como si de repente recordara algo.
-"¡Aah de hecho Ainz-sama! Hay un insecto tan humano o más bien
semejante que todavía se niega a irse y sigue pidiendo una audiencia
contigo a pesar de que como nación hemos dejado muy claro que no
estábamos interesados."-
-"¿Ooh?"-
Oyendo esto Ainz, un poco para que un humano no se encoja, incluso
cuando gente como Albedo lo desdeño... casi le hizo un poco interesado en
este tipo.
-"Creo que dijo que era de un lugar llamado reino draconico o algo así. Un
agujero de rata de un país en algún lugar del este."-
Incluso ahora todavía había un claro rastro de burla en la voz de Albedo
mientras hablaba de esta persona que se atrevió a ir en contra de sus
órdenes a pesar de que provenía de una especie tan débil como el Sin
embargo, Ainz decidió ignorar sus comentarios y finalizó el hechizo después
de terminar su charla con Albedo.
-"Luna, envíale un mensaje a Falvius diciéndole que debe invitar a este ser
humano del Reino del Dragón a mis aposentos aquí en E-Rantel.-"
La doncella se inclinó al irse y encontró al Viejo Lich conocido como Flavio,
quien por el decreto de Ainz fue puesto a cargo de asuntos relacionados
con la diplomacia. Ahora probablemente estaba aplastado por el trabajo
sobre la sumisión del Imperio. Ya que no había una copia de seguridad para
asuntos como este, Ainz aún tenía a Luna enviando un mensaje de él.
-El Reino del dragón ¿eh? debería ser interesante...-
Por lo que Fluder le había dicho a Ainz, su monarca era un descendiente de
un Señor Dragón como el que Ainz había matado en la cordillera enana. Si
es así, ella no debería ser demasiado interesante, pero lo que despertó su
curiosidad fue el rumor de que esta reina era capaz de usar una magia fuera
del sistema de diez niveles de YGGDRASIL. En otras palabras, otra anomalía
de este mundo, uno que dejó incluso a Ainz queriendo aprender más sobre
él. Tal vez era la oportunidad de otro escape de su aburrido trabajo de
papeleo mientras esperaba Demiurge en el Reino sagrado para aplastar por
completo la resolución de los humanos.
-Debería hacer un viaje al Reino del Dragón y ver por mí mismo.-

Parte 2
El hombre miró abatido por la ventana mientras miraba a lo lejos, sin
prestar atención a nada en particular. Tal vez debería irse a casa, se
preguntó ... Sin embargo, rápidamente tuvo que descartar la idea, ya que
sabía demasiado bien por qué no podía hacerlo, por qué fue que había
venido a esta ciudad literalmente abandonada en la primera lugar. El
hombre desvió su mirada del cielo vacío a las calles de la ciudad donde
ahora estaba. La gente de E-Rantel parecía llevarse bien con su día. Incluso
algunos de los comerciantes parecían estar demasiado emocionados ya que
era claro que los negocios les iban bien últimamente. Algunos de ellos
gritaron en voz alta, anunciando cómo vendían productos raros y preciosos
de Baharuth e incluso algunos que vendían extrañezas enanas. La gente
sonreía, los hombres regateaban, las mujeres cotilleaban y los niños corrían
por las calles jugando. Casi sería la imagen icónica de una ciudad común
desde la perspectiva de cualquier enviado... hasta que comenzaste a
prestar un poco más de atención. A través de las calles caminaron no solo
los mercaderes y la gente de la ciudad, sino también criaturas humanoides
oscuras que se mezclaron muy bien con las sombras en las que solían estar
presentes. Uno probablemente extrañaría su presencia si no supiera de
antemano su existencia. Estas criaturas emitieron una temible aura que
estaba alineada con la armadura de punta negra que usaban para despertar
el miedo en los corazones de los hombres.

-"Caballeros de la Muerte como patrulla de la ciudad... absurdo..."-

El hombre suspiró para sí mismo mientras continuaba rozando las calles con
sus ojos buscando más personajes que estaban fuera de lugar.
Efectivamente, pronto vio una figura encapuchada caminando con un libro
y algunos rollos con otro Caballero de la Muerte que caminaba unos pasos
detrás de él. Este era uno de los Liches antiguos que ahora actuaban como
recaudadores de impuestos y burócratas, mientras que los futuros
burócratas humanos todavía estaban en formación, preparándose para
hacerse cargo.

-"Señores de las ciudades no-muertos reducidos a recaudar salarios


insignificantes de los plebeyos..."-

Cada uno de estos muertos vivientes por sí mismos justificaría que un grupo
completo de al menos los aventureros con rango de Mythril vengan y los
derroten. Y el Caballero de la Muerte detrás de ellos podría derribar
pequeños ejércitos y arrasar ciudades por sí mismos. Y sin embargo ahora
ellos...

El hombre no pudo evitar negar con la cabeza como lo había hecho muchas
veces desde que vino aquí. Apartó su mirada de la ventana y sintió que
perdería parte de su cordura si seguía mirando este espectáculo. El hombre
tenía el cabello castaño teñido de rubio que no había cortado por un
tiempo, por lo que fluía un poco sobre sus ojos. Tenía profundos ojos azules
que parecían no tener calidez o amabilidad especial, pero que en cambio
contenían una especie de sabiduría que era difícil de encontrar. Llevaba un
conjunto respetable de ropas marrones que, aunque no estaban cerca del
tipo que solía llevar la nobleza, aún no eran lo que los plebeyos solían llevar.
Sifón Dale Turón Barbes, el gran emisario enviado aquí desde el Reino del
Dragón. O al menos esa era su posición oficial. En verdad, era un hombre
que podría decirse que era el hombre más indeseable dentro del Reino
Draconico, y que simplemente lo enviaron aquí por el bien de tener a
alguien aquí dentro del Reino de los Hechiceros para monitorear la
situación.

Sifón la plaga tal como era conocido en casa. No era que tuviera una mala
personalidad o era excepcionalmente tonto. Era solo que él era
increíblemente desafortunado, como un hombre que despreciaba haber
nacido como el primer hijo de un noble respetable, que era antes de que
los hombres bestia decidieran invadirlo. Sus tierras y la mayor parte de su
familia habían desaparecido para él antes de que pudiera hacer nada. Él
también vio la mayor parte. No fue que sobrevivió debido a estar en otro
lugar cuando comenzó la invasión; estaba allí en primera línea cuando luchó
al lado de su difunto padre para contener a los hombres bestia que llegaban
y darles a los habitantes de la aldea de su padre tiempo para escapar más
profundo en sus tierras lejos de los hombres bestia. Su propio querido
padre decidió sacrificarse a sí mismo y al último de sus hombres al final de
la batalla para dar a Sifón y sus hermanos la oportunidad de escapar.

Desafortunadamente, todavía estaban acosados por hombres bestia


mientras escapaban, después de lo cual Sifón y solo uno de sus guardias
personales lograron sobrevivir. Esta tragedia sola no habría sido suficiente
para ganarse una etiqueta de "plaga", pero en los últimos años todos los
castillos y residencias que tuvieron la amabilidad de acogerlo acabaron por
destruirse. La invasión de hombres bestia se adentró aún más en el Reino
del Dragón sin posibilidad de detenerse en el corto plazo, por lo que no fue
una sorpresa que muchos castillos y ciudades fueran víctimas, pero estos
no eran tiempos modernos. La gente necesita una explicación más justa que
"eso es simplemente guerra" para justificar toda la pérdida y el dolor. Y
tampoco era que Sifón fuera un noble como cualquier otro.

Si hablas lo suficiente con él, notarías fácilmente una característica clara


sobre él. Él no tenía ninguna emoción en absoluto; si sentía cosas como el
miedo, la felicidad o la tristeza, seguro que tampoco lo demostraba. Esto
haría bromas o diría cosas tontas e imitaría el tono de alguien que estaba
feliz o enojado, pero la farsa se vería rápidamente. Era realmente un
hombre que no sentía nada, ni siquiera a la vista de la muerte de su familia
y amigos. Ni siquiera eso podría obligarlo a sentir la menor rabia contra los
hombres bestia o la pena por sus camaradas caídos. Sifón siempre había
sido así. Desde que podía recordar, no había sentido alegría e incluso su
padre dijo que nunca había sonreído cuando era bebé. En cambio, siempre
había tenido una expresión en su rostro "distante" del mundo. Un rasgo que
le permitía mantener sus intenciones ocultas, mantener la calma sin
importar la situación y tomar decisiones sensatas. Esto es lo que le permitió
sobrevivir esa horrible batalla en primer lugar.

Pero todo esto no le hacía ningún bien a los ojos de personas paranoicas y
desesperadas cuyos miedos ya habían comenzado a tragárselos por
completo. Y en silencio, pero con rapidez, la gente comenzó a cotillear
sobre Sifón, sobre la idea de que él era la causa de todo su dolor, de que
donde fuera que siguiera la desgracia seguiría. Que con una expresión fija e
inmóvil miraría mientras las personas a su alrededor ardían y gritaban en
agonía. Él debería sentir algo, cualquier cosa; cuando se lo trataba así,
cualquier otro hombre perdía la compostura, pero a él le parecía que nada
había cambiado; si él estaba con su familia o se burló de la gente y llamó
una plaga ... no sentía nada en absoluto. La situación había disminuido a tal
punto que incluso un ministro fue alertado de este problema. Después de
haber escuchado el lado de la historia de Sifón, solo pudo negar con la
cabeza ante la simplicidad de las masas y se apiadó de él.

No en lo más mínimo porque había conocido a su padre y se podría decir


que fueron amigos por un tiempo. Entonces Sifón fue enviado y enviado del
país al Reino Hechicero para pedir ayuda contra la invasión de hombres
bestia. Todo el plan fue risible por decir lo menos. Todo el viaje no fue más
que una excusa para sacarlo del país y alejarlo de los hombres bestia. La
situación en el Reino del Dragón ya había disminuido a tal punto que era
imposible decir si habría siquiera un Reino del Dragón en un par de meses.
El enviado aquí como enviado fue la compasión del ministro hacia el último
hijo de un viejo amigo suyo. Teniendo en cuenta que fue enviado al Reino
de los Hechiceros de todos los lugares ¿Pero por qué él todavía estaba aquí?
¿Por qué todavía vivía? Más de unos pocos hombres ya habrían renunciado
a la vida. La pérdida de todo lo que apreciaban y condenaban al ostracismo
de toda su nación enviaría a cualquiera a un frenesí de dolor. La toma de la
propia vida habría sido comprensible, ¿entonces por qué? El propio Sifón
había hecho esta pregunta en su propia mente muchas veces y siempre
daba la misma respuesta.
-La muerte es aburrida...-

Ese mismo pensamiento había estado arremolinándose en su mente por


algún tiempo. Para un hombre como el que descubrió que la vida es incapaz
de provocar cualquier tipo de excitación, placer, ira o cualquier otro tipo de
reacción, parecería una respuesta extraña. Pero para él que no sentía
ningún dolor emocional, la vida era aburrida, pero la muerte era aún más
aburrida. Su único objetivo en la vida era encontrar algo que pudiera
despertar un sentimiento dentro de él. Algo para romper la monotonía de
la existencia. Incluso si no había nada excepcionalmente bueno sobre el
hecho de que estaba vivo, todavía consideraba que la muerte era
infinitamente peor en su silencio inmóvil. Había esperado que encontrarse
con el rumorado señor de los muertos vivientes provocara alguna reacción
o sensación en su interior, pero por todas las veces que había intentado
establecer contacto con el Reino de los Hechiceros siempre se encontraba
con una puerta cerrada o a veces uno de los más viejos Liches lo saludaría
y le diría que su señor no está disponible. Hasta ahora, lo más cerca que
había estado de él era una breve reunión con la belleza helada llamada
Albedo. Incluso su apariencia extravagante y su cuerpo que podría
compararse con algo hecho por los dioses no podrían provocar una
reacción. Pero su actitud hacia él al menos fue un poco interesante cuando
lo miró no como si alguien mirara a otro ser humano sino a un animal tonto
o quizás incluso menos que eso.

Había tratado de ocultarlo con una sonrisa encantadora, pero podía ver a
través de él como alguien que desde hacía mucho tiempo había intentado
imitar las expresiones humanas para mezclarse con el mundo. Esta mujer
era más fría que el aliento de un dragón de hielo, y cualquier cosa que ella
dijese que no podía tomar a su valor nominal. Ella le había dicho muy
claramente que debería renunciar a reunirse con el Rey Hechicero y que el
Reino de los Hechiceros no haría ningún tipo de contacto con el Reino del
Dragón. Esto fue antes de que Sifón incluso tuviera la oportunidad de pedir
ayuda contra la invasión de hombres bestia u ofrecer algún tipo de
compensación.

Considerando todo esto, Sifón reflexionó sobre qué hacer a continuación...


Permanecer aquí es solo una opción indefinida; el ministro nos dio una
buena cantidad de dinero en caso de que las negociaciones se llevaran a
cabo, pero a este ritmo estaremos en bancarrota incluso antes de que
podamos ver la cara del rey. La mirada de Sifón vagó hacia una de las dos
camas en las que dormía un hombre de mediana edad cuyos ronquidos solo
podían describirse como ensordecedores. El hombre era robusto y un poco
voluminoso, aunque eso pudo haber sido solo por sus músculos. Tenía el
pelo negro salvaje que comenzaba a mostrar un poco gris, y su piel estaba
un poco más bronceada de lo normal. Alrededor de su cuello colgaba una
pequeña placa de oro que ya estaba gastada con los años y temblaba con
cada ronquido que hacía el hombre. Este era el guardaespaldas que había
salvado la vida de Sifón después de que habían sido emboscados por
hombres bestia. Sifón lo había visto a sí mismo cómo un hombre había
derribado a doce hombres bestia él solo, aunque solo uno era mucho más
fuerte que cualquier guerrero ordinario. Dijo que era por su pasado como
aventurero, pero ni siquiera un aventurero con rango de oro debería haber
sido capaz de derribar a cinco hombres bestia por sí mismo, y mucho menos
a doce. Y sin embargo, fue gracias a él que ahora estaba vivo. Dijo que no
tenía un apellido y que solo se fue por "Rog", pero sabía dos cosas con
certeza. Este hombre estaba lejos de ser un aventurero ordinario y era el
único en este mundo que Sifón podía llamar un amigo.

...

Después de considerarlo por un tiempo, decidió no dejar que el hombre


durmiera más y lo sacudió por el hombro tan fuerte como podría o de lo
contrario simplemente seguiría durmiendo. Finalmente, volviendo en sí, el
hombre surgió y abrió la boca perezosamente, pero no antes de dejar
escapar un bostezo gigante.

-"Aaaah... mmm, ¿qué ocurre, señor? ¿Finalmente fue convocado por el


Rey Hechicero y decidió que me necesita allí para actuar como su escudo?"-

La cara de Sifón permaneció tan quieta como siempre, pero él ajustó su


tono a un ambiente más divertido mientras respondía.

-"Desearía que no hicieras esas bromas como lo primero después de que te


despiertes, Rog-san".-

El hombre corpulento sonrió y finalmente adoptó una mirada más seria.

-"Entonces, ¿qué pasa?"-


Sifón guardó silencio un momento antes de responder finalmente con su
voz habitual una vez más.

-"Estamos volviendo al Reino draconico..."-

Rog miró a Sifón por un momento, tratando de medir sus intenciones, antes
de suspirar un poco y responder.

-"Haah... joven señor. Usted sabe que lo seguiré a cualquier parte de este
lugar, pero... ahora mismo su país está en grave peligro. Las últimas noticias
de esos comerciantes en el Imperio es que la situación se ha deteriorado
hasta el punto de que Sibil es la última ciudad antes de la capital aún por
conquistar por los hombres bestia. Si eso es cierto, entonces ya podría
haber comenzado a moverse en la capital o incluso peor. Este lugar puede
no ser el lugar correcto para quedarse viendo que hay Caballeros de la
Muerte en todas partes, pero aún podemos huir a la Teocracia Slane o al
Imperio Baharuth. Alguien con tu conocimiento siempre encontrará algún
tipo de trabajo, y en cuanto a mí, siempre puedo ganarme la vida como un
guardia o simplemente hacer trabajos forzados ".-

Rog siguió hablando mientras nombraba todos los argumentos imaginables


que podía pensar para cambiar la mente de su amo. O más bien la mente
de su amigo. No es que proteger a Sifón no fuera por el dinero, sino que
también debía una deuda de gratitud a su padre. Sin embargo, como un
antiguo aventurero, quedarse en una ciudad con este hombre poderoso no-
muerto sería un problema para su salud en más de un sentido. Pero pensar
en volver a un lugar donde los hombres bestia podrían convertirse en la
nueva especie dominante en cuestión de semanas... no era más que el
sueño de un tonto. Sifón también había estado sopesando sus opciones;
entendía completamente las implicaciones de regresar al reino, pero ir a un
país desconocido y empezar desde allí mientras el resto de su país era
masacrado simplemente no le sentaba bien. No era que se sintiera culpable
en absoluto, pero sentía que era inapropiado huir de la calamidad como
cobardes; era algo impropio de los nobles que tenían la tarea de proteger
el reino. Al menos eso que su padre le había martillado antes de que él
pasara.

Si no se marchaban ahora, el dinero que les quedaba no cubriría el viaje de


regreso. Justo cuando estaba a punto de intentar convencer a su protector,
un débil golpe llamó desde la puerta. Sifón y Rog miraron la puerta de su
habitación como si hubieran visto un fantasma. Bueno, uno de ellos al
menos; Sifón todavía tenía la misma expresión.

-"¿Podría ser?"-

Sifón pensó por dentro quién de las pocas personas que sabían que este era
su lugar de descanso en E-Rantel podría venir aquí. Ninguno de ellos parecía
tan probable; tal vez fue justo el posadero, pero ¿por qué iba a ir a su
habitación? Sifón abandonó todos los demás pensamientos mientras
caminaba hacia la puerta y la abría lentamente solo para ver la encarnación
del pavor detrás de ella con una túnica negra y una capucha sobre su cabeza
y cara para ocultar el hecho de que no tenía cara de la que hablar.

-"¡Elder Lich!"-

Rog casi sonaba como un loco y saltó de la cama y cayó hacia su armadura
y armas en el otro lado de la habitación. Si pudiera poner sus manos en su
maza, podría causar un daño grave incluso a un Lich más viejo, ya que causó
daños contundentes. Después de agarrar su maza, cargó contra el Lich solo
para ser bloqueado por Sifón, que lo detuvo con ambas manos hasta que
salió de su frenesí. Finalmente se calmó y volvió en sí, una expresión de
lucidez volvió a los ojos de Rog mientras hablaba, tratando de no jadear.

-"... ah... perdóneme, esos eran mis viejos hábitos... solo son mis reflejos
entrando en acción".-

El Lich más viejo parecía haber ignorado el espectáculo y cambió su mirada


de Rog a Sifón. Sifón ya había reconocido este Lich. Para la mayoría de los
hombres, esos muertos vivientes pueden parecer todos iguales, pero Sifón
podía memorizar las cosas hasta en un detalle. Él siempre había tenido un
recuerdo extraño como ese. Podía recordar cosas que en ese momento
pensó que no estaba prestando atención. Y como ahora, le había permitido
reconocer que se trataba de Falvius, el no-muerto que cargo de la gestión
de asuntos exteriores en su mayor parte.

Este fue el Lich que había rechazado su pedido de una audiencia con el rey
cada vez que…

-"Siguiendo indicaciones de El Supremo, la ministro albedo ha ordenado


que desea tener una reunión con el representante del Reino del Dragón.
Ese sería usted, Sifón-san. Elija exclusivamente una hora o fecha a su gusto,
la ministro ha declarado que lo complacerá. Si usted es tan amable de
decirme si ya puede decir cuándo sería una ocasión así, estaría más
obligado en nombre del Supremo ".-

Sifón difícilmente podría tener pensamientos tan triviales como finalmente


haber recibido permiso para reunirse con su rey y lo que es más, le
permitieron elegir la fecha. ¡Esto fue completamente en contra del
protocolo! Por lo general, un monarca o cualquiera de sus representantes
de confianza decidirían cuándo reunirse con enviados si es que alguna vez
lo hacían. Hacerlo en el ocio del enviado era absurdo.

-"Entonces, ¿mañana al mediodía estaría de acuerdo?"-

Sifón apenas podía exprimir las palabras mientras preguntaba. No era que
estuviera asustado o desconcertado; él no era capaz de sentir tales cosas.
Simplemente estaba considerando si esto era una prueba de algún tipo. Si
pedía un período de reunión extravagante, tal vez nunca tendría una
oportunidad para una reunión, o tal vez deseaban ver si realmente tendría
el coraje de exigir tal punto de encuentro. Decidió ir a lo seguro.

El liche hizo una leve reverencia y se volvió para irse después de decir unas
últimas palabras.

-"Informaré de tu decisión. Entonces te esperarán en su oficina aquí en E-


Rantel mañana".-

Las palabras eran frías y parecían venir de otro mundo, pero transmitieron
el mismo mensaje. El rey finalmente había decidido reunirse con Sifón por
cualquier razón y lo recibiría mañana al mediodía. Sifón casi quería ir y
perseguir al liche y preguntar cuáles eran los protocolos y las ceremonias
para reunirse. ¿Fue un almuerzo? Pero había tantas cosas que resolver
antes de una reunión. ¿Qué se suponía que debía ponerse? ¿Cómo
necesitaba dirigirse? Sintió que realmente estaba siendo reconocido como
un emisario de su país por primera vez. Este no-muerto claramente no tenía
experiencia en reunirse con dignatarios extranjeros antes, ¿o era este su
estilo para gobernar a todos los que vinieron a visitarlo y hacerlos bailar de
acuerdo a su ritmo?

Las ideas fluyeron a la cabeza de Sifón cuando decidió que lo mejor era
comenzar a prepararse para la reunión diplomática de mañana. Habiendo
puesto sus pensamientos en orden, su mirada regresó a Rog quien todavía
estaba mirando hacia la puerta con ojos increíblemente fríos y parecía
fascinado por lo que acababa de ver. Normalmente, cualquiera que viese a
un no-muerto de alto nivel hablando en un tono educado y manejando
cosas como asuntos diplomáticos tendría sus pelos de punta, pero Rog
todavía era diferente. Era como un profundo odio dentro de él hervido
cuando vio ese liche, junto con un intenso dolor.

-"¿Estás bien?"-

Sifón preguntó mientras pasaba junto a Rog hacia el armario y comenzó a


escoger su ropa para la reunión de mañana.

-"¿Ah? Ah sí, es decir... lo siento. Como aventurero, esas cosas no son algo
que pueda aceptar ver justo delante de mí y no actuar por reflejo".-

Sifón no pareció perturbado y continuó arreglando su ropa. Rog finalmente


no pudo soportarlo y se sentó en la cama. Después de una larga pausa,
finalmente habló de nuevo.

-"Lo siento joven maestro, pero no creo que pueda ir con usted mañana. Si
existe alguna posibilidad de que se encuentre con ese rey es como dicen
que es, no seré capaz de mantener la calma".-

Sifón normalmente imitaría a otros humanos y ofrecería una sonrisa


comprensiva en este punto, pero él todavía estaba demasiado pensativo
para responder adecuadamente y simplemente emitió un ligero sonido de

-"Umu"-

Mientras continuaba preparando su atuendo.

-"¿Crees que finalmente están dispuestos a negociar con el Reino del


Dragón?"-

Rog era muy consciente de por qué habían venido aquí exactamente y no
se hacían ilusiones sobre las probabilidades de que su misión tuviera éxito,
pero el hecho de que se les había dado la oportunidad de encontrarse con
él ya era un éxito en cierto modo.

-"No lo sé."-
Dijo mientras aún estaba reflexionando sobre su atuendo.

Para él no importaba si el Rey Hechicero había decidido o no había decidido


reunirse de repente con él. El hecho es que la posibilidad de que logren sus
objetivos era casi inexistente. A partir de ahora todo dependía de los dioses,
o tal vez era solo un dios... es decir, el dios de la muerte que aparentemente
había decidido enviar su encarnación a este mundo.

-"Ainz Ooal Gown, tal vez..."- murmuró Sifón.

-"Tal vez llegar a conocerlo finalmente me permita sentir algo, si solo ese
algo es el miedo a la muerte..."-

Parte 3
El día siguiente llegó bastante rápido cuando pasó una noche tranquila en
E-Rantel y fue reemplazada por el amanecer y se movió rápidamente hacia
un soleado mediodía. En verdad, Sifón no estaba seguro de si este clima
soleado era debido a la temporada de verano o la misteriosa magia que
había escuchado que el rey podría usar para alterar la naturaleza misma. En
verdad, había muchas cosas de las que en este momento no estaba seguro.
Normalmente. Enviados de otro país vendrían en tropel y no uno con un
guardia. Los enviados, una vez aceptados, recibirían un cronograma e
información sobre el ritual exacto de los procedimientos, el orden del día e
incluso a veces una lista de principios políticos y culturales que no deben
ofenderse a cualquier costo. Por no hablar de la creencia religiosa.
Normalmente, esto se acompañaría con una fiesta o cena en el palacio,
donde las cosas se debatirían por cortesías. Y luego, más tarde, habría un
debate formal sobre cuestiones tales como el posible comercio futuro, las
relaciones e incluso las perspectivas de alianza y / o nuevos vínculos
amistosos... Así era como se suponía que sucedería, al menos. No había
ninguna semejanza con esta situación, o al menos así era como lo pensaba
Sifón. Todo lo que hizo fue hacer una reunión formal con uno de los
burócratas del rey e incluso se le permitió elegir una fecha y una hora él
mismo. Además de eso, ahora estaba de pie en el pasillo exterior de su
oficina como un tonto, sin casi tener ni idea de qué decir y con exactamente
ninguna idea sobre cómo comportarse.
Estaba el hecho de que al Reino del Dragón le quedaba muy poca riqueza;
incluso los campesinos en las calles lo sabían. Debido a eso, todas las
posiciones de los enviados habían sido compradas por otros nobles en vez
de ser nombradas por la reina como era costumbre. La infamia del reino
hechicero era la única razón por la que podía venir solo. Pero aún así, sería
una reunión incómoda si se la tratara como un saludo diplomático.

-¿Tal vez sería mejor si traté esto como una reunión ordinaria como una
reunión de dignatarios extranjeros? Pero, ¿El rey se ofendería por eso? Por
el señor del dragón simplemente no hay suficiente información.-

En el Reino del Dragón, a diferencia de la mayoría de las otras naciones


humanas, no había una práctica de adorar a los seis dioses o incluso a los
cuatro dioses del imperio. En su lugar, rezaron al Señor del Dragón de Brillo.

En las antiguas tradiciones verbales, se decía que el Señor del Dragón del
Brillo había expulsado una vez a las hordas de hombres bestia y había
tomado a un ser humano para que fuera su reina. Cómo y por qué se
oscureció, pero seguía siendo un hecho que su línea de sangre aún servía
como el monarca de la nación y su pueblo lo reverenciaba como su dios.
Sifón mismo siempre había creído que los dragones eran lo más cercano
que las personas encontrarían a los dioses en el plano físico de la existencia.
Como decidió creer en lo que podía ver, también decidió creer en el Dios
Dragón, hasta que llegó al Reino de los Hechiceros, eso fue... En los últimos
días, su cordura, pero más aún su fe, tenía ha sido cuestionado ya que había
visto con sus propios ojos dragones volando por el cielo con bolsas de carga
en la espalda. Sus jinetes eran muertos vivientes y vivos, y
presumiblemente fueron utilizados para mantener a los dragones bajo
control. Pero ver que las criaturas de la leyenda que su nación se había
convertido en un objeto de adoración ahora se usaban como vagones de
carga voladores.

-“Tal vez Ainz Ooal Gown es un verdadero dios...”-

Al menos, eso era lo que Sifón pensaba al respecto. Llamarlo un mero no


muerto en este punto era una declaración demasiado grosera de todos
modos. Finalmente, llegó la hora de la reunión y una bella doncella salió de
la oficina del rey. Tenía el pelo largo y verde con algo de eso fluyendo sobre
uno de sus ojos, dándole una apariencia misteriosa. Ella era una verdadera
belleza de primer nivel que nadie podía comparar en lo que Sifón sabía. Si
Sifón tuviera alguna emoción, sin duda habría quedado prendado de tanta
belleza, pero hacía tiempo que había descubierto que, aunque el acto de
copularse no le desagradaba, no le proporcionaba ningún placer real hablar
en lugar de simple "satisfacción". La emoción del amor era tan extraña para
él como el disgusto. Había llegado firmemente a esta conclusión cuando su
querido y difunto padre le regaló una prostituta cuando cumplió la mayoría
de edad. Al elegir ignorar este problema, tomó una decisión con firmeza al
entrar en la sala y se preparó para enfrentarse incluso a Ainz Ooal Gown en
persona.

"Presentando a Sifón Dale Turón Barbes del Reino del Dragón". Ainz se dio
cuenta de cómo el hombre, silencioso pero rígido, entró con los ojos
tratando de no mirar a los tres seres presentes en la habitación mientras
los miraba. Lo más sorprendente fue que, a diferencia de cualquier hombre
con el que Ainz se había encontrado antes, este hombre no tuvo la más
mínima reacción cuando los vio. Era como su cara, como la de Ainz cuando
interpretaba a Momon, era una ilusión. No se veía el más mínimo
movimiento en sus ojos cuando vio la cara de sapo de Demiurge y la belleza
sobrehumana de albedo. Era tan inédito que Ainz comenzó a sospechar que
él.

-Parece que es mejor que me mantenga alerta.-

Sifón tomó pasos cuidadosos en la habitación mientras seguía hábilmente


detrás de la bella doncella. Fue en ese momento en que vio a Ainz parado a
lado de su trono, se sintió aún más confundido acerca de qué hacer que lo
que ya estaba. ¿Dónde estaban sus guardaespaldas? ¿Dónde estaban sus
consejeros? ¿Honestamente, simplemente tenía la intención de tener esta
reunión solo? ¿Cómo debería adaptarse a este escenario? Demasiadas
preguntas giraron dentro de su cerebro para controlar sus pensamientos.
Quizás ya se había acostumbrado a los demihumanos en su reino.

Sin estar seguro de cómo acercarse, Sifón decidió primero hacer una
reverencia ante la ministra Albedo y los dos seres de una impresionante
presencia corporal que le acompañaban, ya que tenía que ser cortés sin
importar nada. Después del cortés saludo, la ministra albedo le extendió la
mano para acercarse a él.
-“Ha demostrado una absoluta paciencia en espera de El supremo, como
representantes de su voluntad hemos escuchado sus deseos y es por ese
motivo que ahora te escucharemos”-

Ainz habría querido ser él personalmente quien guiara la conversación con


el emisario del reino draconico, sin embargo debido a sus recientes
acciones en el reino santo, él tenía que fingir haber desaparecido para no
contradecirse ante sus leales súbditos por lo que tuvo que usar la máscara
la máscara de Momon en el encuentro.

Sifón se arrodilló ante los seres frente a él. Al principio no estaba seguro de
arrodillarse o de doblegarse, tal acto generalmente solo estaba reservado
para el propio monarca, mientras que arrodillarse era un signo de respeto
hacia el monarca de una nación extranjera o un señor sin embargo estos
seres eras los representantes del ser más poderoso jamás visto en el mundo
y la única esperanza de salvación para su reino. Una vez que tomó la
posición correcta, tuvo que esperar a que alguno de los seres presentes
hablara primero. Solo entonces se le podría permitir a Sifón defender su
caso. Al ver que había llegado tan lejos, tuvo que abandonar sus dudas y
solo tratar de ejecutar su misión. Ser negligente ahora sería un insulto para
toda la gente de su Nación que esperaba contra la esperanza que se pudiera
salvar con la ayuda del monstruo gobernante de esta nación.

-"Te damos la bienvenida, estimado emisario Sifón Dale Turón Barbes-done.


Soy Demiurge, guardián del séptimo piso del dominio de Ainz Ooal Gown,
Señor de Nazarick y Rey del Reino de los Hechiceros".-

Sifón estaba sorprendido al escuchar esta información de un subido del rey


hechicero. Este demonio tenía un reino aparte, ¿Cómo era ese dominio
llamado Nazarick del cual jamás había escuchado? Luego de percato de la
forma en que hablo el monstruo, presentado un tono tan educado y noble,
aunque con un fuerte sentido de superioridad.

-"... eh, Umu. Es decir, gracias por aceptarme. Este humilde servidor del
Reino del Dragón está eternamente agradecido".-

Sifón una vez más cuestionó sus ojos generalmente agudos ya que no
estaba seguro de si imaginaba al demonio asentir levemente después de su
declaración.
-"Bueno, lo siento mucho por haber organizado una reunión tan aleatoria,
pero el rey hechicero se enteró de su resolución e insistencia
inquebrantable en conocerle y aunque le es imposible asistir a este
encuentro, en su representación la ministra albedo y su servidor aquí
presente, haremos de intermediarios de momento.”-

-Nos lamentamos sinceramente por la falta de protocolo para este


encuentro.-

-Nada en absoluto. El hecho de que alguien como yo sea considerado digno


de su tiempo ya es una bendición incomparable".-

-"Está bien. Bien, ya que ha venido hasta aquí, ¿por qué no me dices qué es
lo que has estado tan ansioso por debatir? Dudo que hubieras estado
insistiendo tan solo para establecer relaciones diplomáticas simples con
nosotros. "-

-"¡Si!"-

Sifón sacó un rollo enrollado de su abrigo y unos pisapapeles que utilizó


hábilmente para extender el pergamino frente al representante del rey
hechicero. Como lo había hecho, comenzó su discurso ensayado.

-"En este mapa, está el diseño del territorio de mi nacimiento, el otrora


famoso Reino del Dragón. He viajado aquí con el expreso propósito de
pedirle a su majestad un favor extenso que es tan vergonzoso para mi
nación que deberíamos perder el derecho de llamarnos así por solo
preguntarlo ".-

En este punto Sifón juntó las manos e inclinó una vez más.

-"¿Salvar a nuestra nación?"-

Si Sifón hubiera alzado la vista, habría visto una ligera mueca de malvada
satisfacción en los rostros de los guardianes.

-"Interesante, ¿podría explicar qué es exactamente lo que amenaza tanto a


su nación?" pregunto una tercera voz que correspondía a un caballero
inmenso envuelto en una armadura negro azabache.
Sifón alzó la vista una vez más, ya que no estaba seguro de quien
correspondía esa voz. Si acababa de escuchar que no lo negaban, sino que
le daba la oportunidad de explicarle su ridícula petición.

Como no-muerto, el gobernante de este reino debería odiar a los vivos y,


por lo tanto, despreciar cualquier acción para salvar a otras criaturas
vivientes.

-"Entonces... permítanme explicarlo. El reino del Dragón junto con la


Alianza del Estado de la Ciudad está en la frontera de la parte oriental del
mundo humano. Como tales, somos vecinos con una raza semi-humana a
la que comúnmente los referimos como hombres bestia que viven al
sudeste de nosotros. Antes, podíamos mantenerlos a raya, con incursiones
ocasionales en nuestras aldeas exteriores como el peor de los problemas
que tuvimos con ellos. Pero ahora aparentemente se han decidido a
conquistar a todo el ser humano mundo y convirtiéndonos en su fuente de
alimento ".-

A lo largo de todo de toda la letanía del emisario, los guardianes


permanecieron misteriosamente silenciosos, como si no les molestara el
horror de los acontecimientos, pero eso era de esperar. Por otro lado, el
propio Sifón era el extraño por no sentir nada ante la idea de que sus
compatriotas murieran por miles. La única razón por la que estaba haciendo
esto era porque pensaba que era injusto que viviera mientras todos los
demás morían. Si pudiera hacer algo para salvar a su nación, no lo haría por
patriotismo sino por simple decencia humana.

El que hablo a continuación fue Demiurge

-"Entonces permíteme preguntarte, estimado emisario, ¿qué deseas que el


supremo gobernante Ainz Ooal Gown haga al respecto? No malinterprete.
Entiendo tus preocupaciones, pero ¿qué tiene que ver con nosotros? Estas
criaturas están invadiendo tu nación, pero la nuestra ni siquiera es una
nación vecina, así que déjame preguntarte, ¿qué tiene que ver con nuestro
gobernante supremo?

Sifón inhaló profundamente, ya que sabía que era hacer o morir en este
punto.
-"Sabemos que es mucho pedir, pero con su poder simplemente alejando a
una horda de hombres bestia debería ser una tarea fácil que nuestra nación
estaría más agradecida de lo que puedan imaginar. Incluso si está jurando
lealtad como el imperio a cambio Estoy seguro de que se puede llegar a un
compromiso. Por favor, la capital de nuestra nación ya está a punto de ser
atacada. Se los ruego..."-

Era como si él fuera el único ser en el universo. Era casi insoportable para
Sifón que sentía el peso de toda su nación sobre sus hombros y que su
destino podía depender de las próximas palabras pronunciadas por los
representantes del rey hechicero

-."Su majestad lo pensara y le haremos saber su respuesta…"-

….

-"¿Haah?"-

Sifón no podía creer que al final había cometido un error tan crucial y había
dicho algo tan grosero como "hah" frente a los únicos intermediarios que
tenía para hacer llegar su mensaje al rey hechicero. Si pudiera sentir miedo
o vergüenza, ya habría muerto de eso.

-"A su majestad absoluta le será imposible darte una respuesta directa,


pero le avisaremos mañana de su decisión en uno o quizás dos días. Por
favor, quédate aquí en E-Rantel mientras”.-

-Le estoy eternamente agradecido por hacer de conducto en mi solicitud


con su majestad Ainz Ooal Gown. Puedo preguntar si existirá más adelante
la oportunidad de agradecerle en persona por el tiempo que nuestra
solicitud le distraiga de sus actividades-

-Mmmm, de momento eso no será posible, lamentablemente el supremo


gobernante Ainz Ooal Gown acaba de morir combatiendo contra un dios
demonio llamado Jaldabaoth, mientras ayudaba otro reino humano en
similar condición que tu país-

-Eh…-

Sifón, dejo escapar su sorpresa ante los guardianes…


-“Pero no te preocupes, para el supremo la vida como la muerte son solo
estados de la naturaleza que se someten a su voluntad, en poco tiempo el
regresara por lo que independientemente de su decisión, podrás
agradecerle más adelante en nombre de tu país, si logran sobrevivir hasta
que el supremo decida bendecir este mundo con su regreso.-

Una sonrisa maliciosa se escapó de la cara de demiurgo, parecía que había


disfrutado la imagen mental del país del reino draconico completamente
destruido.

Sifón se guardó sus pensamientos en lo más recóndito para no insultar de


ninguna forma a los representantes del reino hechicero y procedió a
esperar que le despidieran del encuentro.

Una vez que se retiró el emisario la habitación volvió a su normalidad e


inmediatamente los guardianes se arrodillaron ante su amo.

-"¿Ainz-sama?" Le estoy completamente agradecido por permitirnos


observar nuevamente las brillantes de sus planes.- dijo demiurgo.

-Haber manipulado a esas cucarachas al mismo tiempo que trabajaba en el


reino santo para que ellos solos se ofrecieran como vasallos,
verdaderamente digno del gran maestro y el hombre al cual amo.- dijo
albedo.

Ainz estaba nervioso de cómo responder para no decepcionar a sus npcs

-". Hah bueno, aquí estamos de nuevo. Espero que esta posible aventura
sea un alivio para lo que solo puede describirse como una semana bastante
pesada. Mmmm, en efecto albedo. Creo que ya es momento de intervenir
en ese reino.”-

-“¡Si!”- dijeron los dos guardianes.

-Si me permite preguntar. ¿A quién mandara para la conquistar a ese


reino?-

-Ehh…-

Ainz miraba el mapa que Sifón había dejado en su prisa. Aunque no podía
leerlo, entendió claramente que estaba mirando el Reino del Dragón y sus
países vecinos.
-"Tal vez es hora de que tome el papel para este".-

Parte 4
Ainz aún estaba mirando el mapa dejado por Sifón cuando un débil sonido
de golpeó desde la puerta. Después de darle un rápido asentimiento a la
doncella, fue a abrir con casi un resorte en su paso.

-"Ainz-sama, Albedo-sama está aquí para verte".-

Después de mostrar a Albedo, la doncella salió de la habitación porque no


estaba calificada para escuchar la conversación entre ellos. Ainz alzó la vista
al ver la seductora figura de Albedo que entraba y se inclinaba ante su
señor.

-"Me alegro de que puedas hacerlo, Albedo, siento molestarte así todo el
tiempo, pero tengo algunos asuntos en los que necesito que me des tu
opinión".-

-"En absoluto, Ainz-sama, mientras te agrade, siempre estoy a tu


disposición para cualquier cosa que puedas preguntar... cualquier cosa".-

-"Eh... Umu, bueno, entonces necesito tu opinión sobre el Reino del


Dragón".-

En este punto, la complexión de Albedo se volvió seria desde su habitual


eufórico y recatado yo.

-"El reino draconico eh. Ainz-sama, ¿No puedes haber reconsiderado la


propuesta de las formas de vida inferiores para ayudar personalmente a
esas criaturas lastimosas?".-

-"Entiendo su preocupación, Albedo, pero este curso de acción es necesario


desde un punto de vista diferente. Es porque este curso cosecha un doble
beneficio que estoy pensando en seguir adelante con él".-
Albedo miró brevemente el Mapa en el escritorio de Ainz cuando ella
finalmente habló.

-"¿Te refieres al asunto de Momon?"-

-"Sí."-

Momon era la persona que Ainz había usado para subyugar a E-Rantel sin
una sangrienta supresión o miedo. Gracias a su pequeña y tonta idea de
hacerse pasar por un aventurero, sin saberlo había creado al héroe perfecto
para guiar a la gente de E-Rantel bajo la apariencia de su protector contra
los no-muertos, y efectivamente había funcionado perfectamente como
Demiurge había esperado que lo hiciera. Pero ahora había surgido un nuevo
problema. Con todo el trabajo y los asuntos que Ainz tenía que manejar,
había poca o ninguna posibilidad de continuar haciéndose pasar por
Momon a menos que dejara todo el asunto administrativo a Albedo. Como
Demiurge no estaba disponible, eso significaba un nivel de trabajo que
ningún director ejecutivo que se respete a sí mismo dejaría a sus ejecutivos
para administrar mientras se relajaba. Ainz simplemente no sabría cómo
enfrentar a Albedo si la obligaba a hacer todo el trabajo mientras jugaba
aventurero.

El actor de Pandora tampoco era una opción; doblando como Ainz estaba
bien, pero no sería capaz de hacerse pasar por Momon sin levantar
sospechas, Ainz estaba seguro.

-"En el pasado Momon fue lo que impidió a E-Rantel montar una resistencia
contra el Rey Hechicero, pero con el paso de los días y la vida de los
habitantes de E-Rantel ha mejorado, la necesidad de su presencia se
desvanecerá con el tiempo. Ahora es el momento de sacar a Momon de la
imagen y comenzar a construir una base de confianza hacia Nazarick ".-

Albedo miró a su maestro en silencio con un brillo insondable en sus ojos.


Ni siquiera el demiurgo podría haber sabido lo que estaba pasando en su
cabeza en este mismo momento.

-"¿Pero por qué ensuciarse haciendo uso de ese personaje en el Reino del
Dragón?"-
El brillo carmesí en los ojos de Ainz se atenuó mientras levantaba la cabeza.
Eso fue algo sorprendente que preguntarle a Albedo, quien ya debería
haber podido captar los planes y pensamientos de alguien como él.

-"Mmmm, eso es algo bastante extraño de preguntar. Ya hemos extendido


nuestro alcance a través de la mayoría de nuestros vecinos, y además de la
Teocracia Slane, ya no tenemos que preocuparnos por ningún país vecino.

Ahora que estos “oficialmente muerto”. Usar Momon como medio para
explorar además, es el curso de acción más seguro y tengo la esperanza de
que al mandar a este personaje lejos de las fronteras de nuestro reino, las
distintas facciones que estén haciendo planes contra nosotros, se contacten
con Momon para intentar infiltrar nuestro reino ".-

-Hah, ya veo. Mmmm. Entiendo la sabiduría de sus palabras. Sin embargo…


Eso no es lo que quise decir, Ainz-sama. Por supuesto que entiendo tu
lógica, pero ¿por qué perder esa oportunidad en el Reino del Dragón? Si
recuerdo las divagaciones de ese gusano, entonces el Reino del Dragón
debería ser una tierra en ruinas ¿Por qué no dejar que estos llamados
hombres bestia devoren a todos los humanos? ¿Y hacer uso de Momon en
otro lugar donde le de mayores resultados?-

-“Porque no deseo verlos a todos masacrados “... Como si Ainz pudiera decir
tal cosa. Ahora que era un Lich, ya no poseía las cualidades para simpatizar
con la raza humana. No era como si la conexión entre él y los humanos
hubiera desaparecido por completo, pero llamarlo nada más que un
sentimiento prolongado no estaría lejos de la verdad. Y aún así, la razón por
la que eligió tratar de ayudar al Reino del Dragón se llamaría un capricho o
tal vez un impulso únicamente debido a lo que quedaba de su humanidad,
pero no era como si pudiera decirle esto a Albedo. No cuando todo Nazarick
ya había interpretado tal imagen de que él era un dios inmortal. Mataría a
cualquiera por el bien de Nazarick si fuera necesario, pero esto no era más
que un acto de misericordia hacia los humanos.

-"Tengo mis razones, Albedo, en lugar de discutir esto por qué no mejor nos
centrarnos en otro asunto..."-

-"Entiendo a Ainz-sama, entonces si me lo permites…"-


Ainz hizo un rápido pero firme asentimiento mientras se regocijaba
internamente por haber logrado saltar este tema. La lealtad ciega de
Albedo era útil a veces, a pesar de que siempre se sintió mal por engañarla
abusando de ella.

-"Bien entonces, Ainz-sama, me complace informar que, a través de las


conexiones de los Ocho Dedos en el reino, encontramos un trozo de
información bastante interesante sobre la posibilidad de que todavía haya
otros Seres Supremos en este mundo. El asunto pertenece a una cierta
ciudad voladora en el sur. Según los informantes la ciudad es resguardada
por un dragón que forma parte de la cúpula del gobierno de la republica de
ciudades estado al sur sobre las que hablo ese emisario. Los relatos sobre
ese lugar afirman la existencia de ítems extraños de poder singular para los
estándares de este mudo; Cuchillas especiales, artesanías de una finura
inimaginable e incluso ropa que no puede ser reproducida por ningún sastre
humano, todos estos son artículos que parecen ser de otro mundo. Excepto
que tenemos artículos similares aquí en Nazarick. Ya lo confirmé mostrando
algunos ejemplos a los ejecutivos de los 8 dedos que se volvieron locos
cuando los vieron. Tan simples tontos. Creo que sería mejor para nosotros
ir a investigar esta ciudad ". "Umu, es bastante obvio de hecho". Para
alguien como tú, eso es...-

Después de pasar un tiempo en la contemplación, Ainz finalmente habló de


nuevo.

-"Muy bien entonces, Albedo, una vez que los asuntos burocráticos de la
administración de E-Rantel y Nazarick se hayan estabilizado, le doy permiso
para salir e investigar esta ciudad con el equipo antes mencionado que
hemos preparado para tal ocasión".-

-"Gracias, Ainz-sama".-

Hubo un breve silencio después, dado que obviamente Albedo todavía


tenía preguntas sobre los planes de su maestro y sus detalles, pero tuvo que
esperar a que su amo le diera permiso para hablar antes de poder preguntar
más. Ainz, por otro lado, se tomó este tiempo para prepararse
mentalmente para la confrontación verbal con Albedo, donde se vería
obligado a mantener el disfraz del "perfecto éxito que tenía de él".

-¿Todavía hay algo que quieres preguntar?- "Ainz finalmente habló."


-Sí, Ainz-sama, se trata de tu escolta a este nuevo reino. Difícilmente puedes
esperar que esté de acuerdo en que solo tú y Nabe vayan solos a un
territorio desconocido con una amenaza desconocida al acecho es una
buena idea."-

-" No te preocupes, Albedo, me llevaré dos NPC de tanque de nivel 90 del


cuarto piso conmigo como un medio de cubrir mi escape si es necesario. Y
además, no me iré sin un guardián del piso para desempeñar el papel de
representante de Nazarick..."-

En este momento, un pequeño golpeteo provenía del otro lado de la puerta


justo cuando hablaba Ainz. Como la doncella había sido despedida por al
momento no había nadie para dejar entrar a esta nueva persona.

-"Mmmm... el momento perfecto. ¡Entra!"-

La puerta se abrió lentamente cuando una pequeña criatura entró con


pasos pequeños y prudentes. Un pequeño niño elfo que llevaba un gran
bastón de madera entró en la habitación. Sus orejas cayeron cuando el
corazón de su corazón era palpable.

-"Saludos, Ainz-sama..."-

Aunque Ainz no tenía cara de la que hablar, casi parecía que sonreía al
saludar a Mare que había entrado tímidamente en la habitación.

-"Me alegra que pudieras venir, Mare. Confío en que los campos de
entrenamiento para los aventureros estén próximos a ser terminados".-

Al escuchar esto, las orejas de Mare finalmente se animaron cuando


respondió emocionado.

-"Ah, sí, Ainz-sama. Si… el laberinto ya está completado en un 80%. Y… los


trabajos de los primeros… 3 niveles. De combate en la mazmorra… Ya han
sido finalizados. Solo restan por acondicionar los 2 niveles especiales. Que
dispuso incluir por si algún día aparecen luchadores poderosos. Y, y creo...
que ya está… listo para ser utilizado como campo de entrenamiento para
aventureros. ¿Lo estoy haciendo yo bien? "-

Albedo sonrió levemente mientras respondía en lugar de Ainz.


-"Lo hiciste excelente, Mare. Estoy seguro de que Ainz-sama está muy
complacido contigo."-

Al ver que Mare sonreía, Ainz decidió no decir más sobre este tema y centró
su atención en el asunto que nos ocupaba.

-¿Mare, me preguntaba si te gustaría ir a una misión conmigo al Reino del


Dragón? Para extender la influencia de Nazarick."-

-"¡Sí! Es decir... si Ainz-sama lo quiere, estoy dispuesto a ir a cualquier parte


contigo. Pero, ¿está bien? ¿Con solo yo? Me temo que solo yo no podría ser
un apoyo insuficiente."-

-"No te preocupes; nos llevamos a otros NPC con nosotros para que actúen
como escudos en caso de que algo salga mal, pero tú mismo ya eres un
arsenal ambulante de poder mágico. Deberías tener un poco más de fe en
tus habilidades."-

Al escuchar a su señor elogiarlo, las luces en los ojos de Mare parecieron


brillar aún más.

-"Ainz-sama, entonces iniciare los preparativos del otro asunto que


discutimos. Si me disculpan ".-

Albedo hizo una leve reverencia cuando se fue con la mirada en su cara
imposible de ver para Ainz.

-"Entonces, Ainz-sama, ¿nos vamos a ir ahora?"- Preguntó Mare después de


que Albedo finalmente había salido de la habitación.

-"No, primero tendré que arreglar las cosas con Ainzach para liberar a
Momon, y luego tendré que hablar algunas cosas menores con ese enviado
del Reino del Dragón, pero por lo que he escuchado la situación allí es
bastante terrible, así que será mejor que nos vayamos en un par de días
como máximo".-

-"Si vamos a un territorio desconocido, ¿no deberíamos llevar a mi hermana


también?"-

A esto, Ainz simplemente rió entre dientes mientras sacudía


tranquilamente la cabeza.
-" Aura estará encargada de otra tarea. Tendrá las manos ocupadas. Los que
vendrán con nosotros en esta misión serán solo tú, Nabe y Hamsuke ".-

Después de haber escuchado el discurso de su señor, Mare mostró una


comprensión silenciosa mientras se inclinaba y también dejaba la
habitación después.

Capítulo 2: parte 1
Recolectando la última esperanza

-"Uuugh..."-

El gruñido ahogado reverberó a través de la sala cuando el hombre se


despertó. Los sonidos de las armaduras y los gritos de los hombres justo
afuera de su ventana lo habían despertado de su profundo sueño. El agudo
dolor de cabeza que finalmente le atravesó la cabeza le hizo levantar
involuntariamente la parte superior de su cuerpo de la cama.

-"Joder, ¿En el nombre de los seis que bebí anoche?"-

Cuando el hombre se levantó, las sábanas de la cama se deslizaron de su


torso y revelaron un cuerpo musculoso y robusto plagado de cicatrices y
viejas heridas de bestias y armas. Si no fuera por estas mutilaciones, sería
un cofre con el que las mujeres se maravillarían por cierto. Pero el hombre
al que pertenecía este cuerpo no tenía interés en "mujeres". Celébrate aún
tenía arena en los ojos mientras se frotaba los párpados con las palmas e
intentaba recuperar algo de conciencia.

-"¿Ara?"-

Después de haber abierto los ojos por primera vez, finalmente pudo ver su
entorno y se dio cuenta de que se había despertado en su habitación
privada ubicada en la mejor posada de la capital. Esta era una residencia de
facto, ya que no tenía un verdadero hogar del que hablar, pero disfrutaba
pasar el tiempo en una posada como esta, donde la cerveza era abundante
y estaba dispuesta y los aventureros ruidosos que bebían eran aún más
generosos.
Despertar aquí después de una noche de bebida no era nada inusual, pero
su sorpresa vino de ver a una pequeña criatura sentada en la esquina de la
habitación.

-"¿Quién eres tú?"-

La pregunta no era demasiado severa ni demasiado amable y no conllevaba


emociones de las que hablar cuando Celébrate se dirigió a la niña en su
habitación.

La niña tembló como si hubiera sido electrocutada y con ojos verdes casi
muertos miró a Celébrate. Ella no tenía ropa encima y había cubierto su
cuerpo con lo que Celébrate supuso que era la ropa que vestía el día
anterior. Su cara estaba maltratada y su cabello rubio andrajoso y salvaje.
Incluso había rastros de sangre en su cuerpo y en el piso a su alrededor.
Celébrate podía adivinar lo que había sucedido, pero no le hizo caso y
simplemente llamó una vez más.

-"Te hice una pregunta."-

El tono más severo en su voz causó una reacción aún más fuerte cuando la
chica tembló aún más, pero esta vez finalmente respondió.

-"Sí, mi... señor. Soy Temhi ... nos conocimos anoche".-

Celébrate buscó en sus recuerdos los acontecimientos de la noche anterior


y esta chica, pero no pudo encontrar una sola pista sobre cómo había
conocido a esta chica o qué había pasado.

-"¿Por qué sigues aquí?"-

Celébrate lentamente comenzó a levantarse de la cama mientras trataba


de mantener su resaca bajo control. La idea de alcohol hizo que incluso él
quisiera vomitar en este momento. Su estado de ánimo empeoraba con
cada paso que daba mientras se dirigía al armario junto a su cama, donde
estaba su ropa.

-"Me dijiste que me quedara..."-

Celébrate casi parpadeó por la sorpresa mientras giraba su cansada mirada


hacia la chica.
-"¿Qué dijiste?"-

La niña comenzó a temblar de nuevo cuando el tono de la pregunta casi


pareció petrificar su propia carne y convertir su corazón en hielo.

-"Su señoría me dijo que me quedara toda la noche después de que


terminara conmigo, su señoría... dijo que me mataría antes de que yo bajara
las escaleras si intentaba irme antes de que me diera permiso para hacerlo,
por eso..."-

La voz parecía estar a solo un ligero escalofrío de no romper a llorar


mientras los ojos de la chica rubia se enrojecían a cada segundo. Era
evidente que el gran dolor que estaba soportando había cobrado su precio
y resistir por más tiempo podría resultar imposible.

-"Fuera."-

Celébrate apenas había terminado de decir la palabra mientras la chica salía


corriendo de la habitación lo más rápido que podía, sin darse cuenta de que
la ropa con la que se había cubierto había salido durante su salto. Todo lo
que vio Celébrate fue un atisbo de un cuerpo desnudo que salió corriendo
por la puerta de su habitación con nada más que corrientes secas de sangre
cubriendo las líneas de su cuerpo. Una visión horrible, pero para él era algo
que ya había visto muchas veces en su vida.

Con la chica fuera, finalmente podía dejar ir a su "persona digna" y volver a


su yo habitual cuando una expresión extremadamente molesta apareció en
su rostro. Su cuerpo musculoso dejó caer su postura erguida y se dejó caer
a su postura habitual mientras empezaba a hurgar en su armario
burlonamente en busca de ropa fresca y decente, maldiciendo en
diferentes lenguas.

-"¡Malditos dioses! ¡Cuándo aprenderé que beber y divertirme no van


juntos!% # * Cada vez que trato de beber y divertirme con una chica linda,
termino perdiendo todos mis recuerdos y tengo ¡una resaca furiosa al día
siguiente! ¡Ah, cómo es la vida tan injusta para mí que siempre me esfuerzo
por proteger a la humanidad en el nombre de los Seis Dioses! Ah, Dios-

Este hombre era un pedófilo y una completa desgracia para el concepto de


'santidad'. Era de aquellos hombres en este mundo que nacen en una tierra
de fe y sirven a pesar de tener corazones malvados, y la Teocracia no era
diferente. Lo que separa a Celébrate es que su verdadera naturaleza fue
revelada casi el día antes de su bautismo como uno de los nuevos miembros
de las Escrituras Negras. Era una persona que realmente entendía el
concepto de ser indispensable, por lo que trabajó incansablemente y
aprendió d él mismo para volverse lo suficientemente fuerte como para
poner patas arriba las reglas y vivir en un mundo que podría condenarlo
pero no condenarlo por su fuerza. Quién hubiera adivinado que la única vez
que perdió la cabeza y atacaría a una chica sin preparación sería cuando se
encontraría con la sobrina más joven del Pontifex mismo...

-"Ahora que lo pienso, desde entonces siempre me he sentido atraído por


chicas rubias, ¿no? Era, después de todo, la única presa que se escapó en
toda mi vida ".-

Una sonrisa maliciosa recorrió su rostro mientras recordaba vívidamente su


rostro gritando.

-Sus preciosos ojos pequeños llorando mientras se quitaba el vestido. Dios


de la Luz ten piedad. Si no fuera por esa estúpida criada que nos atrapa y
llama a los guardias antes de que yo pudiera matarla, entonces habría
disfrutado de la gema más fina de las tierras ... bueno, quizás debería decir
que hasta entonces había sido la mejor.-

La imagen de una niña pequeña y mansa apareció en su mente cuando una


sonrisa se convirtió en una mueca de proporciones casi maníacas en su
rostro.

-"Una vez que me convierta en el héroe que salvó a esta nación de la


invasión de Hombres Bestia, exigiré que la pequeña reina me brinde un
buen servicio".-

En verdad, si hubiera sido cualquier otra situación, habría emigrado como


tantos ciudadanos cuando los hombres bestia invadieron, pero la idea de
jugar con esa exquisita joya de cuerpo que poseía la reina hizo que quisiera
quedarse.

Incluso si tuviera que arriesgar su vida contra un ejército de hombres bestia,


el precio valía la pena si se le permitía hacer lo que quería con una muñeca
tan linda.

-"Celébrate-sama, ¿estás despierto?"-


Una débil voz masculina sonó desde fuera de la habitación que lo devolvió
a la realidad.

-"Ah, sí, me acabo de vestir, entra".-

La puerta se abrió lentamente cuando entró un hombre robusto con una


expresión cansada en el rostro. Todavía no era lo suficientemente mayor
para ser llamado un anciano, pero los cabellos grises que habían
comenzado a formarse en su cabeza contaban una historia diferente.
Llevaba una mezcla de armadura y cuero, como era muy común para los
aventureros, por encima de la armadura estaba vestido con una túnica
negra. Alrededor de su cuello, por extraño que parezca, no colgaba una
etiqueta de adamantita, pero lucía un collar que se podía ver claramente
había sido hecho mucho tiempo atrás. Pero lo más extraño de su apariencia,
era un extraño aparato de cristal en forma de que tenía implantado en
sustitución de su brazo izquierdo.

-"Te ves horrible, Kaleb; ya deberías saber que a tu edad, beber es algo que
se hace mejor con moderación".-

Celébrate simplemente se burló del hombre cuando notó sus cansados


ojos. Él mismo no estaba en un lugar mucho más favorable ya que tenía
problemas solo para sonreír a través de su furioso dolor de cabeza.

-"Igual va para ti, Celébrate-sama. Tu amor por el alcohol solo se combina


con tu intolerancia".-

Si fuera otra persona en este mundo, entonces Celébrate podría haberse


sentido ofendido, pero este hombre era uno de sus compañeros de equipo
y la única persona que entendía y aceptaba su filosofía de vida.
Naturalmente, sabía con quién Celébrate había pasado la noche, pero en su
opinión, ¿cómo se puede sopesar la salvación de la humanidad contra sus
actos pervertidos? ¿Dónde estarían los ciudadanos del Reino Dragón sin su
único equipo adamantita? Aunque, por supuesto, no aprobaba la pedofilia
y le había llevado mucho tiempo volver a mirar a Celébrate a los ojos, ¿qué
tipo de mirada le daría a la gente que moriría sin un aventurero adamantita
para salvarlos? Sin él, ¿quién sabía qué contendrá el futuro de todo este
país? Todo se redujo a lo que Celébrate había concluido hace tantos años:
hacerse indispensable. Mientras él fuera el escudo de la humanidad,
entonces a nadie le importaría lo que hiciera para entretenerse en el
costado. La chica con la que se acostaba ayer podría haber sido la hija del
posadero por lo que sabía, pero incluso si lo fuera, todavía sería recibido
con una sonrisa por el hombre cuando bajó las escaleras en un minuto. De
esto, estaba seguro.

-"Los otros te están esperando abajo. A diferencia de nosotros, no tienen


resaca, así que es mejor no dejarlos esperar".-

Celébrate casi terminó de ponerse los últimos pedazos de su armadura


mientras asentía con la cabeza que estaría abajo en un segundo.
Contrariamente a los atuendos habituales de aventureros que vestían ropas
marrones o verdes para mezclarse con el entorno, su armadura y su cuero
estaban teñidos en su mayoría de color plateado o blanco; incluso llevaba
una capa de seda blanca sobre los hombros con un símbolo sagrado cosido.
Haciéndolo aparecer como el epítome de la santidad humana era algo que
Celébrate había aprendido hace mucho tiempo que hacía milagros en las
masas, pero esta no era la verdadera razón por la que llevaba estas ropas.
A diferencia de él, sus otros compañeros de equipo eran bastante malos
guerreros, así que esta era la mejor manera en que podía pensar para atraer
a los monstruos con llamativos colores. Después de todo, Celébrate no era
un aventurero adamantita solo para el espectáculo. Sus habilidades eran el
verdadero negocio, pero solo era invencible siempre y cuando contara con
el apoyo de su equipo que le proporcionara respaldo desde una distancia
segura.

Los dos aventureros abandonaron la habitación y bajaron las escaleras de


la posada mientras eran recibidos por varias miradas de otros aventureros
y caballeros que los observaban con diversas expresiones. Aparentemente,
las noticias de lo que había sucedido ayer por la noche ya se habían
extendido a todos los aventureros en la posada y tal vez incluso a toda la
ciudad. O tal vez acababan de ver a la chica desnuda corriendo por las
escaleras. A Celébrate no le importaba nada mientras él desviaba la mirada
hacia el lugar donde estaban sentados sus compañeros de equipo. En una
de las cabinas de la posada que estaba en la esquina, se sentaron otras tres
figuras que miraban a Celébrate con emociones angustiadas. Esta última
escapada de su líder no fue la primera vez que algo así sucedió, y supusieron
que no sería la última, pero ellos también sintieron que un despreciable
guardián de la raza humana era mejor que nada, así que pretendieron que
no vieron nada. Celébrate y Kaleb finalmente llegaron a la mesa y cada uno
se sentó en una silla mientras todos esperaban que alguien rompiera el
incómodo silencio que se cernía sobre ellos.

-"Jefe, hemos recibido órdenes del palacio y del gremio. Debemos dirigirnos
al palacio para una reunión de aventureros y luego dirigirnos directamente
a la ciudad de primera línea de Sibí para un último esfuerzo para evitar que
los hombres bestia avancen la capital. Parece que el reino ha recibido
refuerzos de otras naciones que quieren usar para algún gran plan. Eso es
todo lo que sé ".-

El que hablaba era un hombre vestido completamente con túnicas negras


con una miríada de símbolos religiosos y reliquias atadas a su cuerpo, todo
unido a él a través de eslabones de un chal pequeño que giraba alrededor
de su atuendo completo como una serpiente de hierro. Cruces de seis
puntas de Slane, un cráneo de dragón plateado del Reino del Dragón,
símbolos y muñecas paganos demoníacos e incluso una pequeña calavera
alrededor de su cuerpo ya que no está claro si esta persona era un hombre
santo o hereje. Este era el sacerdote del equipo, y la razón por la cual
Celébrate no se inmutó, incluso cuando luchaba contra fuerzas más grandes
que las suyas.

-"¿Cuándo llegó la orden, Berus?"-

-"Justo antes del amanecer. Estaba pensando en despertarlos temprano,


pero conocerlos no tendría sentido".-

Todos, incluido Celébrate, soltaron una pequeña carcajada al escuchar la


respuesta del sacerdote. Este hombre era el único entre ellos que se negaba
a beber y, como tal, era el único que vigilaba al resto mientras se
emborrachaban y les avisaba en caso de que algo saliera mal.

-"¿Sabemos quién más vendrá a Sibil? No me digas que la loli-queen en


realidad encontró la forma de contratar a la Optics para ayudar".-

En el otro lado de la mesa estaba sentado un joven que parecía no tener ni


la mitad de sus veinte años. Llevaba una armadura de cuero mucho más
liviana que los demás y no llevaba espadas ni escudos grandes. Lo único que
le resultaba imponente o peculiar era el arco espléndidamente curvado a
su lado que parecía ser una mezcla de metal y madera, ya que su diseño
intrincado mostraba una gran artesanía. Este joven se presentó como el
explorador y el guardabosques del equipo, y fue durante las batallas a cargo
de cubrir la espalda de Celébrate durante las peleas. Un hombre solo tenía
un par de ojos, después de todo, e incluso un aventurero de Adamantita no
sería capaz de observar cada pequeña cosa alrededor y especialmente
detrás de él a menos que tuviese la rara habilidad de [detectar] que poseía
Brain Unglaus.

-"Oí, Gerhard, esto es serio. Guarda tus tontas observaciones de esto".-

Kaleb no pudo evitar exclamar, ya que la actitud casual del joven sobre las
situaciones de vida y muerte obviamente lo enfureció.

-"No se trata de Optics, de lo que deduzco son aventureros y tropas de élite


de países vecinos que han venido a ayudar".-

La cara de Berus nunca se veía del todo por debajo de la capa negra que
llevaba sobre la cabeza, pero los demás se sentían amenazados por sus
palabras, como si estos refuerzos fueran, de alguna manera, malas noticias.

-"¿Alguna especificación?"-

Esta vez, incluso Celébrate, que todavía estaba recuperándose de su dolor


de cabeza, no pudo evitar preguntar, ya que incluso él sentía que el tono de
Berus era demasiado sombrío para esas noticias normalmente positivas. Al
escuchar la pregunta, Berus no pudo evitar suspirar levemente mientras
negaba con la cabeza y finalmente respondía.

-"Parece que la Teocracia Slane ha enviado un puñado de tropas para


respaldar el Reino del Dragón. Estoy seguro de que sabes lo que eso significa
".-

-"Las seis escrituras..."-

Una respuesta nerviosa y ligeramente enfurecida vino desde la esquina de


la cabina en la que estaban sentados cuando la persona que estaba sentada
en el lugar más oscuro finalmente decidió hablar. El que respondió fue el
único del grupo que hasta ahora había permanecido en silencio. Era un
hombre realmente extraño que parecía haber vivido en el bosque toda su
vida. Incluso comparado con Berus, este hombre era extraordinario, ya que
no usaba túnicas ni armadura sino pieles curtidas por todo su cuerpo. Aún
más extraños fueron los collares de partes de animales que colgaban
alrededor de su cuerpo. Aun así, su rostro era el más extraño de todos, ya
que a pesar de tener solo unos treinta años, el hombre parecía tener más
de setenta años de edad, con arrugas de verrugas y pústulas que le cubrían
toda la tez. E incluso cosas que parecían ser hongos crecieron en su nariz y
en su cabeza casi completamente calva. Horripilante, era la única palabra
para describirlo si uno lo encontraba al principio. Pero cuanto más uno lo
conocía, más se calentaba para él, lo cual era bastante extraño
considerando su aspecto. Era como si pudieras sentir un cierto calor al estar
cerca de él. Celébrate miró al hombre con una expresión compleja y suspiró
mientras respondía.

-"Veo que estás tan ansioso como yo de volver a verlos, Vaughn. Sin
embargo, dudo sinceramente que envíen a esos monstruos de la escritura
negra. En todo caso, me sorprendería si no son esos bastardos atrapados
de la escritura de la luz."-

Kaleb y Gerhard no pudieron evitar mostrar un poco de preocupación ya


que sabían muy bien que su líder y Vaughn tenían una larga historia con
Slane, pero se reservaban muchas cosas sobre ellos mismos. Por ejemplo,
los niveles específicos de habilidades de las Seis Escrituras rumoreadas
fueron una de esas cosas.

-"No te preocupes, mucho. Siempre y cuando no sean esos monstruos de


las Escrituras Negras, estaremos bien. Además, si hubieran podido venir
detrás de mí, lo hubieran hecho hace tanto tiempo. Estoy seguro de que
ahora hace tiempo que me han olvidado ".-

Lo que Celébrate dijo que sabía era solo verdad a medias. Si Slane hubiera
enviado hombres detrás de él y hubiera ahorrado los recursos para
perseguir un desastre deshonrado, lo hubieran hecho. Pero no era más que
un hombre que no había sido iniciado en los secretos de la orden y solo
había podido llevarse un objeto de su tesoro que ni siquiera era uno de los
más sagrados. Entre la guerra con los elfos y la situación con el Señor del
Dragón, así como con los traidores Clementina y Zuranon, simplemente no
podían evitar que los hombres fueran tras Celébrate. Especialmente
ahora... Pero eso no significaba en absoluto que ellos y particularmente el
Pontífice se hubieran olvidado de él. Todo lo contrario.
-"Ah, por cierto, Berus. ¿Hay alguien más que venga? Si solo son esos
monstruos, ya es suficientemente malo, pero no es reconfortante pensar
que somos solo ellos y nosotros".-

Berus se detuvo un momento antes de responder, como solía hacer cuando


tenía problemas para decir algo. Este hombre tenía mucho talento para
matar, pero era una persona pobre con quien hablar.

-"Hubo otro grupo de aventureros que vendrá de acuerdo con la


información. Sin embargo, es de un lugar del que nunca había escuchado
antes. Es de un lugar llamado el Reino de los Hechiceros, y están enviando
un equipo de aventureros adamantita llamado La oscuridad junto con un
emisario real para ayudar con la guerra ".-

-"¿Oscuridad?"-

Gerhard no pudo evitar exclamar al oír el nombre y visiblemente se crispó


un poco.

-"¿Usted los conoce?"-

Kaleb preguntó con una voz sorprendida ya que tampoco había oído hablar
de la Oscuridad, ni en qué parte del mundo se encontraba el Reino de los
Hechiceros.

-"Ah, bueno, conocerlos es un poco exagerado, acabo de escuchar historias


sobre ellos. A diferencia de ustedes que sienten que no es necesario
mantenerse en contacto con otros equipos de aventureros y en busca de
futuros rivales, he estado vigilando a la mayoría de los aventureros
prometedores en los reinos humanos, y la Oscuridad sobresale mucho
últimamente ".-

-"Ooh, bueno, sé tan amable de informar a esta vieja bolsa de huesos


quiénes son y qué es este 'Reino Hechicero'- Berus habló".

Escuchar a Vaughn referirse a sí mismo como una bolsa de huesos viejos


era bastante cómico, considerando todas las cosas. Pero todos sintieron
curiosidad sobre este nuevo equipo de adamantita ahora. Gerhard miró
para asegurarse de que nadie escuchara y comenzó a hablar en un tono que
aseguraba que nadie más que ellos escucharía.
-"Aparentemente, ha habido un cambio importante en el centro del mundo
de los humanos. No hace mucho tiempo, un temible no-muerto llamado
Ainz Ooal Gown participó en una guerra contra el Reino Re-estice con el
Imperio Baharuth. El resultado fue que el reino perdió a la mitad de los
hombres que envió al campo junto a su ciudad fortaleza de E-Rantel, que
ahora pertenece a ese mismo no-muerto. Esa parte del mundo ahora se
conoce como el Reino de los Hechiceros, y su líder es llamado El rey
hechicero. La parte más extraña es que, de acuerdo con mis fuentes, resulta
que el Imperio en este momento está en el medio de convertirse en un
estado vasallo. El papel de la Oscuridad en esta historia es que cuando E-
Rantel fue conquistado por este no-muerto, el líder del equipo se ofreció a
sí mismo como un peón para este no-muerto a cambio de la seguridad de
sus habitantes ".-

Los otros cuatro miraron a Gerhard, sin saber qué decir mientras
escuchaban esta historia con la respiración contenida. Si esto fuera cierto,
podría sacudir los cimientos del mundo humano. Pero había tantos detalles
increíbles que era difícil saber cuánto era cierto y cuánto era falso.

-"Qué idiota."-

El que habló fue finalmente Celébrate, quien ya no pudo soportar esa


historia.

-"Si esa última parte es remotamente cierta, entonces ese líder es


realmente el epítome de la necedad. En primer lugar, ¿qué idiota va y hace
tratos con no humanos, más aún si son no muertos? Los aventureros
entendemos mejor que nadie que el odio de los muertos vivientes a la vida
hace que la cooperación no sea más que un sueño fugaz. Realmente idiota.
Su información debe estar equivocada, Gerhard; es la única conclusión
lógica...-

Gerhard miró en silencio su bebida durante unos momentos antes de hablar


sombríamente, inusual para su personaje.

-"Tres veces..."-

Celébrate se animó un poco después de escuchar la respuesta.

-"¿Tres veces qué?"-


-"Tres veces la información que mis fuentes me han dado me ha salvado la
vida. No se puede subestimar a esa mujer en términos de intermediación
de información. Tres veces, he apostado con mi vida y confié en su
información para salvarme, y hasta ahora ella nunca me ha defraudado.
Estoy dispuesto a arriesgar mi vida de que lo que acabo de decir es verdad,
o no te tendría esto en primer lugar ".-

Gerhard tomó un trago del hidromiel que había ordenado antes de hablar
una vez más con una cara decidida.

-"La historia del Reino de los Hechiceros es real, y también lo es la historia


de la Oscuridad. Sé con certeza que su líder es un guerrero que empuña dos
grandes espadas y está vestido con una armadura negra, y que tienen un
hermoso mago en su equipo que se dice que es capaz de manejar al menos
hechizos de tercer nivel. Por lo que entiendo, hasta la fecha son el equipo
más rápido en obtener la etiqueta adamantita en la historia de Re-estize, y
son famosos por luchar contra bestias que incluso nosotros tendríamos que
prepararnos a fondo si quisiéramos matar a tales criaturas."-

Celébrate no pudo evitar parecer un poco más convencido por las palabras
de Gerhard, pero aún tenía algo de sospecha en su corazón cuando suspiró
todavía dolorido por la resaca.

-"Haah bien, digamos que lo que dices es real: eso solo me devuelve a mi
punto anterior. Ese tipo es legítimamente un idiota. Si tenemos que
cooperar en el campo de batalla, entonces él no será más que una carga. Lo
único positivo es que lo más probable es que pronto sea destrozado por los
hombres bestia ".-

Un destello levemente cruel brilló en sus ojos mientras hablaba, lo que casi
pareció volver la habitación un poco más fría que antes. Los otros
aventureros de su equipo solo pudieron negar con la cabeza. A diferencia
de él, no eran tan crueles ni tan fríos como Celébrate, pero estar en el
mismo equipo era inevitable ya que la élite del Reino consistía básicamente
en los cinco individuos colocados alrededor de esta mesa.

-"Bueno, ya que no se puede evitar, vamos a ir a ver a esta persona por


nosotros mismos. Ya sea que sea un idiota sin sentido común, o
simplemente un héroe inventado de una nación atrasada huhu, estoy más
interesado en descubrir. Mi estado de ánimo es incluso algo mejor ahora ".-
Celébrate se levantó y se fue con sus compañeros mientras se dirigían
desde la posada al castillo, sin darse cuenta de que una figura tenue los
había estado observando y escuchando todo desde las sombras.

Parte 2
En toda la capital, el clamor de la armadura y las armas se escuchó cuando
caballeros y soldados de todo el reino draconico se reunieron. La mayoría
de estos eran solo milicias que se habían armado al azar para combatir la
invasión de hombres bestia, pero unos buenos 10,000 guerreros
entrenados y un par de cientos de aventureros locales se habían unido para
ir y reforzar la ciudad fronteriza de Sibil. El Reino del Dragón comenzó a
depender lentamente de sus últimas reservas para sobrevivir. La cantidad
de víctimas que esta sangrienta invasión había reclamado ya había
sobrepasado a miles mientras informes de pueblos y ciudades de todo el
sur y el este del país hablaban de pequeños grupos de hombres bestia que
iban de 50 a 500 atacándolos. Cazar a todos y cada uno que puedan huir
como animales. Aunque el gobierno ya había calculado tanto, ahora se hizo
cada vez más claro que no se trataba de una mera reunión de suministros,
sino de una purga a gran escala de todos los humanos de lo que los hombres
bestia ahora probablemente consideraban su tierra.

Tal era el precio a pagar como una nación de humanos que vivía en las
fronteras del reino humano. Siempre existía el peligro de que los
demihumanos ansiaran que la carne humana viniera e intentaran
cosecharlos todos. Cientos de hombres e incluso mujeres ya habían sido
desplegados en el frente, y como tal había bastantes casas en la capital que
estaban completamente vacías en este momento. En una de esas casas, se
formó un misterioso silencio en la habitación mientras ocho figuras vestían
túnicas negras. Algunos estaban sentados alrededor de la chimenea,
calentándose las manos ante las llamas danzantes, mientras que otros
estaban sentados alrededor de la mesa comiendo tranquilamente algo y
otra figura envuelta en una capa incluso estaba tumbada en el sofá
aparentemente durmiendo como un tronco. Este grupo de personas no
permaneció tan callado porque no tenían nada que decir, sino porque
estaban alertas a los enemigos ocultos. Demasiadas veces se habían
encontrado con situaciones en las que solo el más leve ruido delataba la
existencia de amenazas inminentes que de otro modo les habrían caído
encima. Este silencio finalmente se rompió con el sonido de una leve serie
de golpes rítmicos en la puerta. Tan pronto como se escucharon los golpes,
siete de las ocho figuras inmediatamente se pusieron de pie. A pesar de que
los golpes correspondían con la contraseña que habían acordado, todavía
no era un método completo para distinguir al amigo del enemigo. El único
que permaneció inmóvil fue la figura tendida en el sofá mientras su
profundo sueño parecía imperturbable. Finalmente, una de las figuras se
acercó a la puerta y la abrió con una mano mientras la otra se agarraba a su
cintura, lista para sacar un arma oculta si era necesario. La puerta se abrió,
y una figura encapuchada vestida con las mismas túnicas negras apareció
ante el grupo. Detrás del velo oscuro de la túnica, era visible el rostro de
una mujer de mediana edad, que también miraba a las otras figuras vestidas
con una mirada sospechosa. Sin embargo, tan pronto como vio que uno de
ellos todavía estaba acostado en el sofá, sus ojos se suavizaron mientras
hablaba en voz baja.

-"Los Seis Dioses nos guían, su luz es nuestra vida. Retírense, hermanos.
María ha completado su misión".-

Está bien. El único grupo en el Reino del Dragón que podía espiar a un
aventurero adamantita en este momento en su estado actual eran los
miembros jubilados auxiliares de las Escrituras Negras. Todas estas figuras
fueron una vez miembros sentados de las Escrituras Negras que de una
manera u otra habían logrado sobrevivir a cada una de las horribles
misiones que habían enviado o habían muerto y habían sido revividas, pero
no pudieron recuperar la fortaleza requerida para clasificar como miembro
de las Escrituras Negras. Para evitar la destrucción del Reino del Dragón,
esta nueva unidad se montó apresuradamente a partir de veteranos
retirados y se la llamó irónicamente "la Escritura Fénix de la Ceniza" para
simbolizar al pájaro de fuego moribundo que se levanta de las cenizas. Sin
embargo, fue una molestia para sus miembros etiquetarse como tal. Al
escuchar las palabras de María, las otras figuras se relajaron porque sabían
que aunque el golpe secreto podría haber sido descubierto, la contraseña
era algo que habían acordado antes de abandonar la Teocracia. Las
posibilidades de que el enemigo descubriera esto eran nulas.

Han estado desplegando continuamente medidas que impedían la


vigilancia y la observación mágica. Debido a esto, estaban casi seguros de
que la persona que los precedía era definitivamente la persona que habían
enviado para espiar a Celébrate.

-"Entonces, ¿cómo está esa inmundicia de hermano?"-

Una de las otras figuras finalmente se preguntó después de que María había
entrado en la habitación. No había un tono dominante en su voz ya que
técnicamente todos los miembros aquí eran iguales. Todos solían ser
miembros de la mayoría de las Escrituras Negras, pero también de las
Escrituras Windflower a las que María pertenecía, por lo que no había
necesidad de actuar de manera superior.

-"La misma historia. La noche pasada se divirtió con un niño pequeño y


pobre. Me tomó bastante autocontrol no matarlo mientras estaba acostado
en su cama mientras esa chica lloraba silenciosamente en la esquina"-, dijo.
Con una expresión visiblemente lívida.

-"No lo hagas. Si matar esa inmundicia fuera tan simple, entonces lo


hubiéramos hecho antes de que escapara de la Teocracia. Pero en una era
en la que cada persona de talento es necesaria para combatir la amenaza
de los monstruos, no puede darse el lujo de matarlo mientras haga lo que
le enseñaron a hacer”.-

El hombre se sentó solemnemente en una de las sillas en la habitación, al


igual que la mayoría de las otras figuras antes de que la mujer continuara
su informe. Después de todo, había mucho que discutir y poco tiempo para
hacerlo.

El hombre se sentó solemnemente en una de las sillas en la habitación, al


igual que la mayoría de las otras figuras antes de que la mujer continuara
su informe. Después de todo había mucho que discutir y poco tiempo para
hacerlo.

-"Celébrate, además de ese repulsivo Geezer con el que se ha asociado, es


una monstruosidad, pero durante esta misión tendremos que cooperar si
queremos resolver la situación con la menor cantidad de víctimas posible".-

-"Espera, Brent! Incluso si Celébrate está fuera de los límites, eso no


significa que tenemos que cooperar con ellos, ¿verdad? Tenemos nuestro
propio plan para atacar a los hombres bestia listos. No deberíamos perder
el tiempo jugando aventureros con esa inmundicia "-
Otro hombre intervino mientras él también parecía ansioso por matar a
Celébrate. Todavía era miembro de las Escrituras Negras cuando se suponía
que Celébrate se uniría, y él también, había sido engañado por la
perspectiva de que un genio de ese tipo se uniera al grupo. Ver a alguien
con tal potencial volverse tan depravado fue una bofetada en la cara que
aún no estaba dispuesto a olvidar.

-"Entiendo su preocupación, pero estas fueron las órdenes que el propio


Pontífice nos dio. Él, de todas las personas, sería el primero en autorizar la
muerte de Celébrate si lo consideraba posible. Más importante aún,
¿espiarlos confirmó la pieza de información que recibimos antes?”-

María asintió con la cabeza en respuesta a esta pregunta ya que sabía a qué
información se refería Brent.

-"Su grupo recibió el mismo mensaje que nosotros, por lo que debería ser
cierto. Parece que el aventurero conocido como Momon vendrá al Reino
del Dragón".-

Aunque las expresiones de los otros miembros del grupo estaban ocultas
detrás de las capuchas de sus túnicas, la dificultad de la teocracia para
infiltrarse dentro el territorio del rey brujo y volver a la seguridad de la
teocracia era un secreto a voces que ya era conocido por la mayoría de
soldados de las fuerzas especiales. Para estos veteranos era evidente que
oír sobre la posible presencia de este aliado de la humanidad que se había
subordinado al rey no muerto a causa de los personas rehenes en E-Rantel
y tener la oportunidad de contactarlo era una buena noticia en la lucha
contra esa criatura infernal.

Momon fue una de las figuras que los arzobispos calificaron como una
entidad con el mismo nivel de importancia que el Rey Hechicero, el
Demonio Jaldabaoth y el vampiro pícaro que había matado a dos miembros
de las Escrituras Negras, así como a Lady Caire. El hecho es que esto estaba
simplemente por encima de su nivel.

Tratar asuntos relacionados con la seguridad de estado fue más allá de lo


que se había registrado.
-"No olvides que la relación entre el Rey Hechicero y Momon aún no está
clara por ahora. Si Momon resulta estar en connivencia con el Rey
Hechicero, eso sería realmente malo"-

Aunque estos hombres ya no formaban parte de las Escrituras Negras,


todavía estaban bien informados sobre estos asuntos, ya que uno nunca
supo cuándo surgió la necesidad de volver a la acción. Como tales, estaban
al tanto de la posición que la iglesia tenía sobre Momon y Ainz Ooal Gown,
y no deseaban enredarse en asuntos que incluso las Escrituras Negras
dudarían.

-"Negro... espadachín... Momon".-

En este momento, una débil voz viajó a través de la habitación que sacudió
por completo a las otras siete figuras hasta su núcleo cuando todos se
levantaron de sus asientos y arrodillaron tan pronto como escucharon esta
voz. La persona que hasta ese momento había estado tumbada en el sofá y
se había quedado profundamente dormida acababa de pronunciar unas
simples palabras, pero había provocado que toda la conversación se
detuviera.

-"Buenos días, Tristán-sama".-

Un saludo unificado resonó en la habitación mientras el asombro y la


reverencia en las voces de estos veteranos eran audibles y claras. Aunque
era cierto que técnicamente todos estaban en pie de igualdad en esta
misión, todavía había aquellos que merecían más respeto que otros. Este
hombre que había servido como el segundo asiento de la Escritura Negra
por más de 50 años era naturalmente una persona así. La figura vestida de
negro se levantó del sofá y reveló vagamente la apariencia de un hombre
mayor que uno podría suponer que tenía por lo menos 80 años o más.
Aunque no podía compararse con Paradyne, todavía era alguien a quien el
término "antiguo" podía aplicarse como una broma, si no de verdad. Al
menos según los estándares del mundo humano, era alguien que calificaba
para ser llamado héroe. Su cabello blanco como la nieve y su barba blanca
recortada era una mirada poderosa que se sentía penetrante y profunda
para todos los que la veían. Aunque su rostro estaba arrugado, su túnica
ocultaba un físico poderoso que uno nunca esperaría que perteneciera a un
hombre de su edad.
-"La cuestión de Momon no nos preocupa mucho, siempre y cuando él no
inicie nada. En este momento, esos fósiles en la base están preparando una
investigación inicial de la base del Rey Hechicero, y nosotros engañando por
aquí no vamos a hacer nada imprudente. El plan se mantiene sin cambios.
Después de que rompamos el sitio de Sibil, desmantelamos el ejército de
hombres bestia paso a paso y los llevamos de regreso al río Molaki ".-

-"¡Sí!"-

Ninguna persona en esta sala se atrevería a cuestionar el juicio de este


hombre que podría considerarse una leyenda. Aunque estuvieran en
desacuerdo de alguna manera, permanecerían callados ya que su parte era
preservar y aceptar las palabras del hombre que había guiado la Escritura
Negra a la victoria por generaciones.

"Tristán-sama, si me lo permite" El informe también dice que además de


Darkness y el emisario del Reino del Dragón, un miembro de la comitiva del
Rey Hechicero también se acerca para iniciar las negociaciones sobre el
Reino del Dragón.

-¿Es eso correcto?"-

Tristán miró al hombre que habló por un breve instante mientras


aparentemente contemplaba varios escenarios para manejar la situación.
Finalmente, después de una pequeña pausa, tomó una decisión y habló
severamente.

-"Ignórenlos. Aparte de su importancia estratégica como nación fronteriza


con el resto del mundo no humano, el Reino del Dragón tiene poco valor ya
que la mayoría de los civiles ya han huido a otras naciones. Si Draudillon
quiere hacer las paces con el Rey Brujo y cabalgar sobre sus faldones, los
fósiles harán que pague a tiempo y en su totalidad. No es nuestro lugar para
inmiscuirnos."-

Tristán no pudo evitar acariciar su barba blanca como se había convertido


en hábitos estos últimos años cuando estaba sumido en profundas
reflexiones. Aunque odiaba hacer cosas que lo hacían parecer un anciano

-".Pero me he interesado bastante por saber solo qué tipo de monstruo


enviará el Rey Hechicero para negociar con esa reina infantil anciana.
¡Reúnan tus cosas; vamos al lugar de la reunión, también! ¡Quiero ver si
este compañero de Momon realmente merece la atención de esas viejas
brujas!”-

Hubo un sonido unánime de aprobación y reunión que resonó en la


habitación mientras el grupo se disponía a reunirse con los otros
aventureros. El contraataque del Reino Dragón parecía haber llegado al fin.

Parte 3
A diferencia de otras ciudades, la capital del Reino del Dragón, Lux, no fue
construida para la defensa, sino para la belleza arquitectónica. En su
apogeo, se decía que la ciudad había estado bajo la protección del Señor
del Dragón de Brillo, que custodiaba la ciudad durante la era de los Dioses
Demonios y luchaba contra el Rey Trasgo para un empate. Aunque su
protector se había ido, la ciudad aún conservaba la belleza que había
disfrutado durante su apogeo. El diseño era pintoresco, y las calles estaban
bien pavimentadas y decoradas con flores y estatuas. La mayoría de ellos
eran naturalmente estatuas de dragones y el señor del dragón. Sin
embargo, la ciudad era una joya artística entre el estiércol en comparación
con el resto del país e incluso con todas las ciudades del reino humano.
Quizás solo Tuskar en la Teocracia de Slane o Peibart en la alianza ciudad-
estado podría compararse con el esplendor de la capital. La gente se movía
a través de la capital como animales asustados ya que todos estaban
nerviosos. Si la ciudad fortaleza de Sibil cayera, entonces todas las
esperanzas de la capital habrían desaparecido. Ahí simplemente no había
suficientes hombres para durar, e incluso si los aventureros debían ayudar
en la lucha, eso no garantizaría la supervivencia del Reino del Dragón. Ya se
había derramado demasiada sangre. La gente no tenía esperanza. Esto fue
más probado por el Éxodo de personas que habían huido de la capital
cuando sintieron acercarse las olas de la agitación. Quizás los únicos que no
estaban al límite ahora eran los aventureros. A pesar de que habían sido
constantemente desplegados para luchar contra los hombres bestia,
podían sobrevivir en cualquier lugar si así lo deseaban.

Los aventureros valen su peso en oro, después de todo. La razón por la cual
la mayoría de ellos se quedaron fue porque no estimaron las posibilidades
de que la supervivencia del Reino del Dragón fuera tan sombría como
pensaban sus ciudadanos. Para ellos, el acto de salvar a la nación fue algo
que se combinó con la recepción de riquezas suficientes para durar toda la
vida. Incluso podrían ser elevados a la nobleza por la reina y casarse con
una hermosa muñeca de una familia noble en decadencia. Comparado con
empezar de nuevo en otra nación, era un camino tentador para muchos.
Por supuesto, esto solo era cierto para la mayoría de los aventureros que
eran del rango de platino y de abajo. Los que habían llegado a Mythril
apenas se preocupaban por la riqueza, ya que sus contribuciones les habían
valido lo suficiente como para vivir en cualquier lugar que quisieran. Como
tal, el número de equipos de aventureros de alto nivel que el gobierno real
podía reunir era extremadamente limitado.

El éxodo combinado con la guerra había reducido su arsenal de aventureros


a un miserable 10 equipos de platino, 3 equipos de Mythril y solo un equipo
de Adamantita como su punta de lanza contra los hombres bestia. Si no
fuera por los refuerzos de última hora de la Teocracia y la repentina ayuda
del Reino de los Hechiceros, entonces quizás la reina y sus ayudantes ya
habrían caído completamente en desesperación.

Celébrate no pudo evitar sonreír mientras miraba la puerta del patio del
castillo justo cuando pasaba por allí. Dos dragones de mármol montaban
guardia a ambos lados de la puerta de tal manera que disuadirían a
cualquiera que pudiera pensar en allanamiento. La verdad de la capital ya
no era tan imponente. Antiguamente, se decía que este lugar era el hogar
de un poderoso dragón, pero ahora, si Celébrate lo deseaba, podría
irrumpir en este palacio y matar a todos por su propia cuenta. No es que
hiciera algo tan grosero, pero demostró cuán patéticas se habían vuelto sus
defensas.

Cristal Tear fue el último equipo de aventureros en entrar al patio del


palacio, por lo que recibieron las miradas bastante vigorosas de todos los
otros aventureros que ya habían llegado. Después de toda la basura,
aunque él puede ser Celébrate, era sin duda el aventurero más fuerte del
reino. A Celébrate no le importaban las miradas que lo observaban desde
los lados. Para él, los aficionados y las bajas vidas no eran aptos para
encontrarse con su mirada en lo más mínimo. El único grupo en el que
estaba interesado era la escritura de la Teocracia Slane. Barriendo sobre la
multitud, se dio cuenta de un grupo solitario de figuras vestidas de negro
que estaban a la sombra del patio del palacio, haciéndolos casi imposibles
de notar a primera vista.
-Je, parece que no es la escritura negra o ya habría escuchado la molesta
voz de Nigun si fuera la escritura de la luz. Mmmm pero no parecen Flor o
esos lunáticos del Holocausto. ¿Quién diablos enviaron esos viejos pedos?-

Antes de que pudiera organizar sus pensamientos, sintió un ligero toque en


el hombro de uno de sus compañeros de equipo.

-"Tú también lo crees, ¿verdad? Esos tipos no son de ninguna de las seis
escrituras, pero estoy recibiendo una sensación peligrosa del que está
apoyado contra la pared. Es como si mi piel estuviera siendo golpeada con
una varilla caliente".-

El que habló fue Vaughn, quien se había puesto una extraña máscara de
madera para esconder su rostro. Casi parecía que un viejo espíritu del
bosque había hablado.

-"¿Te sientes como un hot rod? Bueno, conozco a una persona que me dio
la misma onda, pero eso es imposible. No, no es imposible, pero aun así es
casi insondable".-

Tal vez era inconsciente o simplemente instinto, pero el agarre alrededor


de su espada se tensó cuando pensó en esa persona que podría causar que
incluso sus pelos se erizaran. En la tierra de la Teocracia, solo había tres
individuos capaces de tal hazaña, y solo dos de ellos eran God-kin. El tercero
es el segundo asiento retirado de la vieja guardia de las Escrituras Negras y
su antiguo mentor.

Justo después de que Celébrate y su equipo habían entrado en el patio, las


grandes puertas de ébano se abrieron, y un hombre robusto que llevaba
una armadura robusta en lugar del habitual atuendo noble salió caminando
con una expresión gandula. Solo se tomó un momento para examinar a los
diversos grupos de personas que habían llegado antes de hablar con una
voz fuerte pero no dominante ni ensordecedora.

-"¡Todos los líderes de los equipos ensamblados dan un paso adelante!"-

Todo el patio se silenció instantáneamente cuando los equipos de


aventureros murmuraron algo antes de enviar a sus respectivos líderes.
Celébrate también dio un paso adelante mientras vigilaba de cerca al
miembro de las Escrituras Negras que también estaba interviniendo.
Con todo, un total de 22 personas se adelantaron. La única razón por la cual
este número era tan grande como lo era podría relacionarse con la llegada
de los equipos de aventureros bañados en oro del imperio que habían
venido para ayudar, así como del equipo que la teocracia finalmente había
enviado. Tan pronto como todos los miembros se reunieron, el hombre
llamativo finalmente habló de nuevo.

-"Soy el segundo al mando del departamento de asuntos militares en el


Reino del Dragón, Laugos Votir Aricaras. Me saltearé las bromas y saltaré
directamente al punto principal. Ustedes, aventureros, serán arrastrados a
varios flancos del ejército de socorro desde Vete hacia Sibil pronto. Hasta
que la ciudad sea liberada del asedio, debes seguir todas las órdenes de los
comandantes militares que te asignarán y no desordenar la batalla
tratándola como una de tus misiones habituales. Del mismo modo, la
deserción será manejada como si fueran soldados del ejército, incluso si
fueron contratados por el Reino Draconico. Como aventureros, su
enrutamiento tendría un impacto severo en la moral de los soldados, por lo
que le pedimos que permanezca. Claro en este punto ".-

Cuando se escucharon esas palabras, las caras de varios líderes de equipo


se pusieron feas. Al parecer, algunos de ellos habían pensado en huir si las
cosas empeoraban, pero ahora, si lo hicieran, ahora serían considerados
como desertores por el Reino del Dragón. Era inquietante pensar en eso.
Aunque lo más probable es que no fueran capturados e internados si huían,
todavía existían posibilidades reales de que fueran incluidos en la lista negra
del gremio de aventureros y forzados a convertirse en trabajadores en otra
nación.

-"Después de que el asedio se haya roto, tendrás la opción de retirarte de


la batalla o unirte al plan del ministro para repeler por completo la invasión
de Hombres Bestia. El general de Sibil te dará los detalles si logras liberar la
ciudad El éxito será recompensado con la recompensa mencionada más una
bonificación por cada cabeza de un hombre bestia denotado como 'rojo',
'azul' o 'blanco'. Esos hombres bestia son los de mayor capacidad de
combate, y por lo tanto mucho más peligrosos que el marrón habitual
hombres bestia. Matar a esos cuenta como un servicio adicional al reino y
será recompensado acertadamente ".-
Al escuchar esto, los rostros de esos generales se volvieron un poco más
entusiastas, ya que naturalmente estarían interesados en un aumento en
las recompensas.

-"Comenzarás en unas horas después de que te hayan asignado tus


divisiones respectivas y hayan recibido tu envío por parte del monarca
nacional. ¿Hay alguna pregunta?".-

Estaba claro que era una pregunta retórica ya que cualquiera podía decir
que Laugos no podía molestarse en responder cada pequeña pregunta que
pudieran tener estos aventureros. Simplemente lo dice como una cortesía
hacia los aventureros con la esperanza de que no se ofendan demasiado.

-"¡Tengo una pregunta! ¿Dónde diablos está la Oscuridad? Para los


llamados grandes aventureros adamantita del Reino de los Hechiceros,
¡seguramente saben cómo tomarse su tiempo!"-

El que dijo estas palabras insensibles era, naturalmente, Celébrate, que no


podía decir nada sobre las intenciones de este hombre. Tenía solo tres
objetivos al venir aquí. El primero fue ver a esa reina Loli antes de partir. El
segundo era ver qué escritura había enviado Slane para reforzar el reino, y
la tercera era ver qué tipo de hombre se había vendido a un no-muerto
después de convertirse en el mayor protector de la humanidad.

Fallar en los dos primeros hasta ahora lo puso de mal humor, por lo que
naturalmente exigió saber dónde estaba el cacareando Momon de la
Oscuridad.

-"La oscuridad tiene que atravesar la mayor distancia antes de venir aquí,
así que, naturalmente, su llegada parece estar retrasada, pero en realidad
deberíamos estar agradecidos de que lleguen. Sin embargo, si el mensaje
que recibí hace una hora es de creer, entonces deberían estar llegando en
cualquier momento ".-

Laugos parecía tener una sonrisa irónica al pronunciar esas palabras, y


sorprendentemente dirigió su atención al cielo mientras respondía la
pregunta, haciendo que los demás pensaran que llegarían del cielo.

-"Oh, vienen aquí usando el hechizo [Volar]. Si ese es el caso, entonces


quizás no debería menospreciarlos, ya que solo un mago capaz sería capaz
de manejar algo así".-
-"¿Qué es esto? ¿El llamado aventurero más arrogante número uno del
Reino del Dragón realmente reconoce a alguien más? Parece que dejar la
teocracia te ha hecho bien, ¿eh?"-

La voz que respondió al elogio de Celébrate fue una mujer que provenía de
la figura vestida de negro que salió del grupo Slane.

-"Esa voz... ¿eres María? ¿Qué demonios? ¿Acaso ese consejo de doce
idiotas decidió desempolvar la basura que había estado dando vueltas sin
propósito para tapar el agujero en la mano de obra?"-

Celébrate solo pudo reír al escuchar la voz de María. Había estado un poco
preocupado de que hubiera un problema con los refuerzos de Slane, pero
si el resto de ellos estaba en el nivel de María, entonces estaba más que
seguro. Después de todo, ella era simplemente una persona que abandonó
la escuela y que había muerto una vez y no pudo recuperar el nivel mínimo
de fuerza requerido por un miembro de la Escritura Windflower.

-"Basura, ¿eh? Si Tristán-sama escuchó eso, estoy seguro de que te daría


una buena paliza como cuando todavía eras su alumno. ¿Por qué no vas allí
conmigo para saludarlo? Estoy seguro de que solo está ardiendo de deseo
de verte.”-

Era como si todo su estómago acabara de darse vuelta cuando escuchó el


nombre de Tristán que venía de María. La única persona que esperaba que
nunca volvería a ver en su vida había llegado al mismo reino que él. El
Dragón de los Hombres, Tristán, había sido enviado para reforzar el Reino
del Dragón. Incluso si era un aventurero adamantita, todavía se sentía salir
de sudor frío cuando se enfrentaba a ese viejo monstruo. Incluso los otros
aventureros parecían perturbados por el nombre de Tristán. Aunque nunca
habían oído hablar de él, solo podían decir por la reacción de Celébrate que
era alguien a quien no podían tomar a la ligera.

-"Lady María, le pido que se abstenga de atemorizar o provocar a los otros


aventureros con sus declaraciones. Todos estamos aquí sobre la base de
proteger a la nación, a usted también, Celébrate-sama, y no necesitamos
participar en bromas sin sentido. , también te equivocas con el modo de
transporte de la Oscuridad. Llegan aquí en bestia, no por hechizos ".-
Estas palabras fueron algo sorprendentes para los aventureros. Por bestia
significaba que estaban montados en un grifo aquí, pero domar a esa bestia
requería años de entrenamiento que generalmente estaba reservado para
nobles u ocasionalmente para sus bastardos. Un aventurero que montaba
estas bestias no era raro, era algo inaudito.

-"Qué sorprendente es pensar que esta leyenda heroica del Reino de los
Hechiceros en realidad resulta ser simplemente un pomposo y rico niño de
noble cuna. Tiene un gran lío aquí montado en un grifo".-

-"Todavía estás equivocado".-

Laugos no pudo molestarse en mirar a Celébrate mientras su mirada se


enfocaba en el cielo sobre la capital. Específicamente en un determinado
objeto que podría verse volando por el cielo hacia el palacio. El grupo de
aventureros que estaba junto a Laugos fueron los siguientes en darse
cuenta, seguidos por los otros aventureros en el patio y, finalmente, por
todo el palacio y un pueblo fuera de la ciudad.

-"¡Dragón, corran para cubrirse, idiotas!"-

No estaba claro quién fue el primero en decir que sí, pero todo el patio se
convirtió en un hormiguero, mientras todos los aventureros corrían en
diferentes direcciones al ver a la criatura que venía por allí. Los únicos que
permanecieron impasibles fueron el grupo de Celébrate, los miembros de
Slane y el viceministro Laugos, quien miró al dragón que se acercaba con
una expresión sorprendentemente calmada.

Constantemente, la bestia gigante descendió en un lento descenso


mientras aterrizaba limpiamente en el centro del patio. Demasiado
sorprendente fue el hecho de que en sus patas había una criatura que se
parecía a una bola gigante de pelo con una cola escamada. Tan pronto como
el dragón estuvo lo suficientemente cerca del suelo, de inmediato soltó a la
criatura antes de descender.

-"Ah, dono, finalmente estamos aquí. ¡Pensé que iba a morir dono! Este
dragón seguía diciendo que me iba a dejar porque soy demasiado pesado".-

Muy sorprendente, los sonidos provenían de esta extraña criatura, ya que


casi parecía estar haciendo pucheros, mirando a las figuras que estaban
sentadas encima del dragón. Estos personajes solo pueden describirse
como increíbles. Con la excepción de dos, los dos hombres humanos que
saltaron del dragón casi tan pronto tocaron el suelo y parecían capaces de
llorar de alegría porque el paseo había terminado, todas las otras figuras
inspiraban asombro cada uno a su manera cuando uno los veía. La más
llamativa era la belleza de pelo negro que estaba casi en el cuello del
dragón. Era tan esplendorosa que los aventureros que antes no podían
esperar para alejarse lo más posible ahora solo podían pensar en correr
hacia la bestia y convertirse en la persona afortunada para ayudarla a salir
como una bella dama bajando de un carruaje. A su lado había una pequeña
duendecita oscura que sostenía en sus manos un bastón de madera fuera
de lugar, haciéndola parecer algo de un cuento de hadas o un sueño. Si la
belleza del cabello negro inspirara lujuria y pasión, entonces esta rubia elfa
inspiraría a uno para que la adorara tanto como fuera posible.
Desafortunadamente, fue allí donde terminó la agradable visión, ya que el
resto de las figuras no inspiraron más que terror.

Lo más horrible de todo fueron las cuatro figuras vestidas de negro que
vestían armaduras con pinchos horribles y escudos y espadas gruesas. No
había ojos detrás de la hendidura de sus cascos oscuros, solo cuatro pares
de luces rojas amenazantes que parecían mirar fijamente en las
profundidades de tu alma. La única excepción fue el caballero negro lleno
de placas que solo tenía dos espadas en la espalda y una pequeña capa roja
que ondeaba en el viento cuando se levantó del dragón y descendió. Tan
pronto como esta cifra disminuyó, también lo hizo el resto de las figuras
que hasta ahora habían permanecido inamovibles.

-"... ¡Así que esto es lo que parece; Un hombre que ha traicionado a la


humanidad!".-

Celébrate no pudo evitar pronunciarlo en voz alta, midió a Momon consigo


mismo y tuvo que admitir la derrota en términos de aura y carisma. No
podía inspirar este tipo de asombro simplemente al ingresar a la escena.
Con o sin dragón, carecía de cierto encanto cautivador.

-"¿Eh? ¿Qué... qué es eso?"-

Los ojos de Celébrate se ensancharon repentinamente mientras cambiaba


su mirada a otra persona lo que hizo que su mandíbula cayera al suelo.
Verdaderamente el epítome de la belleza... No pudo evitar pensar esto
mientras sus ojos se posaban en la pequeña niña elfa que estaba parada al
lado de Momon. Anteriormente había pensado que la reina de este reino
era quizás la niña más bella que había visto en su vida, pero incluso ella
parecía promedio en comparación con la actitud recatada de esta belleza
de primera clase que había aparecido ante él. Su atuendo, su mirada, todo
era tan hermoso como un atardecer de verano, e incluso él no pudo evitar
olvidar respirar por un momento. Al ver esto, sus otros compañeros de
equipo no pudieron evitar sonreír con ironía ya que estaban más que
familiarizados con esa expresión en su rostro, y se estremecieron ante la
idea de lo que podría pasar si no tuvieran cuidado. Los miembros de la
Teocracia Slane también tenían sus ojos pegados no en Momon sino en
Mare en su lugar ya que cada uno de ellos miraba fijamente con intenso
fervor pero con una sed de sangre más importante e implacable. Todos y
cada uno de ellos miraron a la chica duende oscura con tal odio que uno
pensaría que habían conocido a su archienemigo. Incluso Tristán, que había
estado sentado en las sombras mirando el espectáculo entero sin moverse,
se había levantado justo al ver a Mare descender del dragón. Incluso en sus
ojos, había un claro aura de odio hirviente que parecía asustar incluso a los
otros miembros del grupo.

-"¡T-t-Tristán-sama! Esa chica elfa, ella es..."-

-"Sí, yo también lo vi. Sus ojos son heterocromáticos. En todos mis años, he
visto solo a un elfo con esos ojos, y esperaba no volver a ver uno como ese
otra vez. Esa chica, ¿está relacionada con ese monstruo?"-

Los otros miembros del grupo temblaban de ira pura, pero también había
un rastro de miedo mientras miraban. El hecho de que un elfo con esos ojos
hubiera aparecido antes significaba que una de dos cosas era posible. O el
rey de la nación élfica había engendrado otro híbrido exitoso con un elfo
oscuro de la nación hermana de los elfos vecinos, o tal elfo había nacido
naturalmente por casualidad, como había sido el caso con el rey elfo.
Ninguna de esas dos posibilidades era muy agradable, ya que cualquier elfo
con esos ojos probablemente poseería el mismo poder que el rey. Lo que
significaba que si se trataba de una pelea entre ellos, y esa chica, sería una
lucha amarga incluso para ellos. La única diferencia era que la primera
explicación indicaría que muy probablemente el rey elfo y el Rey Hechicero
habían formado un tipo de pacto que fue desastroso para la teocracia y para
ellos. El segundo simplemente indicaba que el alcance del rey hechicero ya
se extendía más allá de los alcances de la Teocracia Slane y tocaba
profundamente en el corazón de las tierras silvestres en la frontera sur de
la Teocracia.

El guerrero vestido de negro miró a la multitud con una actitud calmada,


como un señor que mira a su gente pero sin el habitual tono de arrogancia
en su voz. Después de un barrido rápido, hizo su presentación.

-"Encantado de conocerlos, damas y caballeros del Reino del Dragón. Soy


Momon del Reino de los Hechiceros. Espero con ansias trabajar con todos
ustedes. Perdonen la abrupta entrada”.-

La repentina llegada de este aventurero Adamantita que llegó de manera


increíble y con un séquito increíble dejó a los otros aventureros
estupefactos mientras intercambiaban miradas entre las diversas personas
que habían llegado, sin estar muy seguros de a quién prestarle mayor
atención. Ni siquiera el viceministro Laugos sabía qué decir y cómo saludar
esta llegada repentina, ya que alguien como él no era apto para darle la
bienvenida no solo a él, sino también, lo que es más importante, al emisario
del Reino de los Hechiceros

-".Sifón-dono, esta gente de aquí parece bastante sorprendida por nuestra


visita. ¿Estás seguro de que les informaste de nuestra llegada y nuestro
transporte?"-

Sifón todavía estaba temblando en las piernas desde el vuelo en ese


momento. Alguien como él, que era incapaz de sentir miedo naturalmente,
no tendría miedo a volar, pero era más como si su cuerpo rechazara la
noción de volar y como tal lo dejó en un estado bastante lamentable.

-"Mis disculpas, Momon-sama. Les he dicho una y otra vez, pero los de
arriba no querían creer que íbamos a llegar a un dragón, no importaba
cuántas veces los hubiera visto a ellos".-

Justo cuando Laugos finalmente se dio por vencido y decidió ir a saludar al


grupo independientemente de la etiqueta, se podía escuchar un débil
conjunto de pasos detrás de él.
-"¡Así que realmente era cierto que el Hechicero rey-sama había
domesticado dragones gigantes y los usaba como monturas! ¡Qué
increíble!"-

Una voz muy infantil sonó fuerte y clara desde el interior del salón del
palacio mientras detrás de Laugos caminó una niña pequeña con un
elegante vestido rosa y una pequeña tiara plateada en la cabeza. En su
rostro había una expresión de pura alegría y un asombro infantil mientras
miraba amorosamente al dragón blanco que había llevado al grupo aquí.

-"Oh, este niño es en realidad mixto".-

El dragón blanco no pudo evitar comentar mientras miraba a la reina que


caminaba hacia él

-"¡Mi reina!"-

Al ver aparecer la figura infantil, Sifón y Rog, así como todos los soldados e
incluso Laugos se arrodillaron profundamente en saludo a su monarca.
Decir que a pesar de todo su reina retuvo su poder y popularidad, solo sería
la mitad de correcta, como Se podría decir que debido a que fueron
atacados, la gente se aferró a su monarca en tiempos de desesperación, ya
que el enemigo estaba empeñado en matarlos a todos por comida.

-"Usted es Lord Barbes, ¿correcto? Lo has hecho tan bien trayéndote ayuda
contra esos temibles hombres bestia. Esta reina quisiera recompensarte
generosamente después de que esta reunión. ¿Está bien si te llamo, Barbes-
chan?"-

A pesar de la forma infantil de hablar y voz, Sifón se mantuvo calmado


mientras respondía de forma casi mecánica con palabras que parecían más
un proverbio que una respuesta.

-"Si este en la memoria de su majestad, esa será toda la gratitud que


necesito."-

Esta era la manera personalizada de agradecer a un monarca por una


recompensa en público, por lo que Sifón recitó metódicamente las palabras
que le habían enseñado a decir, ganándose un leve asentimiento de
reconocimiento de la reina.
-"Ahora bien, debes ser Momon-sama del Reino de los Hechiceros,
¿correcto? Y este lindo y pequeño elfo a tu lado debe ser el emisario del
reino hechicero del que Barbechan habló."-

-" De hecho, su majestad. Soy Momon, y este es Mare y mi compañero Nabe


junto con algunos guardias enviados para ayudarnos desde el Reino de los
Hechiceros. Estamos a su cuidado."-

A pesar de la pausa inicial de Nabe, todos los miembros del grupo se


inclinaron respetuosamente hacia la reina mientras la saludaban.

-"Bien, entonces, Momon-sama, Nabe-sama, y Mare-sama, y también


Barbes-chan. Por favor, síganme al palacio ya que tenemos algunas cosas
que me gustaría discutir con ustedes.

Momon y su grupo asintieron levemente mientras comenzaban a seguir


detrás de la reina hacia el palacio solo para repentinamente...

-“¡Ehh!”-.

El último sonido fue casi cómico ya que parecía demasiado infantil para ser
real.

-"¡Por favor, esperen un momento!"-

Se escuchaba un débil sonido de chasquido proveniente de la reina


mientras giraba para mirar a la persona cuya voz acababa de resonar desde
el patio. En verdad, ya sabía quién era, y ya deseaba que esta persona
simplemente se levantara y muriera sin que él la avergonzara así. El hombre
que gritó era, naturalmente, Celébrate

Parte 4
Draudillon internamente casi hervía de ira en este momento. En toda su
vida, solo había tres personas que realmente odiaba desde el fondo de su
corazón. A pesar de que había lidiado con pequeñas rebeliones y nobles
reprimidos, solo había tres personas que la habían enfurecido de verdad.
Uno de ellos era este hombre. Celébrate todavía se veía altanero y
arrogante cuando se acercó a Draudillon con la mano en la empuñadura de
su espada.

-"Su majestad, este hombre es un aventurero adamantita. ¡Conocer a este


hombre extranjero es demasiado peligroso! No importa qué tipo de
guardias tenga, le puedo asegurar que serán insuficientes contra alguien
tan poderoso como él. La seguridad de la nación, permítame acompañarla
como su guardaespaldas personal por el momento".-

Tenía que decirse que, para alguien tan despreciable como Celébrate, podía
lograr una actuación convincente. Incluso la propia Draudillon habría
pensado que era honesto si no supiera algo mejor. Ella tenía una buena idea
de por qué esta suciedad quería estar presente en la reunión tan mal.

-"A juzgar por la armadura blanca... debes ser Feroz Flash, ¿verdad?"-

El que habló fue Momon, quien le lanzó una mirada a Celébrate y no pareció
impresionarse por la actitud dominante que mostraba Celébrate.

-"Fui enviado aquí en una misión diplomática para escoltar a Mare-sama y


ayudar a esta nación a rechazar la invasión de Hombres Bestia. Hacer algo
para dañar o insultar al monarca de esta nación sería una gran mancha en
el Reino de los Hechiceros y me pondría en una situación deshonrosa.
Espero que renuncies a cualquier noción de que soy una amenaza para su
majestad.”-

Comparado con el excesivamente arrogante y opresivo Celébrate, el resto


de los aventureros presentes sintieron un aire bastante suave proveniente
de Momon. Si se lo juzga solo por carisma y aura heroica, estaba claro cuál
de los dos era superior en sus ojos.

-"Celébrate-sama, Momon-sama es un invitado de honor del Reino


Hechicero. Por favor, no seas tan grosero con él. Él y el emisario son
bienvenidos por el reino Dragón en nombre de mí, su monarca. Les pido
amablemente que esperen mientras converso sobre algunos asuntos
privados del estado. "Estas personas son quizás nuestra última esperanza
para nuestra nación, ya que ustedes son un gran revolcón; ¡váyanse y
mueran, bastardo lolicón! Draudillon deseó poder decir esas palabras en
lugar de mantener su apariencia inocente habitual. Pero, para bien o para
mal, Celébrate era el último aventurero adamantita del Reino del Dragón.
Ahora más que nunca, sus habilidades eran indispensables, y regañarlo
podría ahuyentarlo. , lo que sería un desastre para los intereses del reino.
Así que lo único que quedaba era muy amablemente decirle que
retrocediera sin herir sus sentimientos.”-

-"Ya que su majestad ha hablado, naturalmente obedeceré, pero debo


insistir en que este hombre que se ha vendido a un hechicero no muerto
que se quede atrás.”-

En ese momento, incapaz de poder contenerse Narberal estaba a punto de


dar un paso ya que ya estaba más que harta de este idiota pero fue detenida
por Momon.

-"Realmente no parece que le agrade tanto, Celébrate-sama, a pesar de que


nunca nos hemos visto antes".-

-"¡Maldición, no lo hago! Los aventureros hemos jurado proteger a los


débiles de los monstruos y los muertos vivientes. Alguien como usted que
ha elegido servir a un no-muerto independientemente de cuál sea su razón.
Usted no es más que una desgracia para los aventureros y los aventureros
de Adamantita en particular. Para empezar, ni siquiera estoy seguro de que
la placa alrededor de tu cuello sea realmente una buena medida de tu
habilidad."-

-"Puedo asegurarte que mis habilidades son bastante adecuadas. Pero dado
que no vengo en mi papel como aventurero, sino en representación de un
país, independientemente de la opinión que cualquiera incluida mi propia
persona podamos tener del mismo. Es correcto que debería ser de sentido
común para usted hacer a un lado sus querellas personales, y tratar esta
situación con la debida diplomacia y respeto. ¿Al menos claro que sea de
carácter común para usted hablar tan libremente contra dignatarios
extranjeros en cualquier edificio de gobierno donde se encuentre?-

.Draudillon todavía miraba a Celébrate con una mirada tranquila y amable,


pero en el fondo de sus ojos, había una intención asesina que haría que la
sangre se congelara. Más aún estaba completamente asombrada por la
forma diligente en que Momon había derrotado a su contrincante con el
puro uso de palabras, como mujer conocía bastante bien la naturaleza de
los hombre, y los hombres poderosos no eran la excepción aun así este
héroe enmascarado había logrado contener sus impulsos salvajes de macho
y derrotar a Celébrate con el puro uso de las palabras, eso hiso que su
corazón latiera vertiginosamente por la clase de hombre que tenía a tan
solo pocos metros. Entonces centro nuevamente sus pensamientos, si
había manera de retener a este héroe incluso haciendo uso de sus propias
armas como mujer, Celébrate finalmente seria incluso prescindible, ella
quería arrojado en la cárcel por alta traición o cosas por el estilo."

-No tengo problemas con su propuesta de escoltarme Celébrate-sama, pero


me temo que no sé si Mare-sama estaría bien con Celébrate-sama
asistiendo a esta reunión".-

Incluso ahora, ella aún podía mantener su aspecto infantil y el patrón de


discurso que hacía que todos en el patio se confundieran en cuanto a la
edad de esta reina.

-"Es n-no hay problema para mí... Ehh, pero, es decir ... creo que no sería
correcto. Si…Celébrate sama que ha manifestado si opinión sobre mi
maestro se uniera a nuestra conversación."-

-"Entonces todos estamos de acuerdo; El que intervino en ese momento


fue Sifón, quien como una persona peculiar que podía mantener la sangre
calmada en esta situación tomo la iniciativa para liberar toda la tensión que
se estaba acumulando en la sala”-

Si nos disculpa Celébrate-sama, nos retiramos a la sala de reuniones,


majestad. Me temo que hay mucho por discutir."-

Asintiendo con la cabeza, Celébrate aceptó las palabras cuando el grupo de


Draudillon, Momon, Mare, Celébrate, Sifón y el viceministro entraron al
palacio, dejando atrás a Nabe y Hamsuke, así como los extraños caballeros
negros que habían venido con ellos y el dragón en el que solían venir aquí
...

-"Tristán-sama... ¿está bien? Sé que dijimos que no nos involucraríamos en


este tipo de asunto, pero al menos deberíamos enviar a María para reunir
información. Lo que esos muchachos discuten allí podría ser de vital
importancia para nuestra nación.”-

Tristán, en este momento, todavía estaba sentado con las piernas cruzadas,
apoyando la espalda contra la pared mientras observaba el espectáculo
completo. Ni siquiera cuando el dragón había comenzado a descender se
había movido de su lugar. Abrió los ojos del ruido.

-"Déjalos estar. Si descubren a María, será lo mismo que revelar nuestras


intenciones a Momon. Por lo que dicen los informes, ese elfo debería ser el
mismo que el que vino a saludar al Emperador en el Imperio Baharuth.
Según los informes, ella es una maga increíblemente hábil que bien podría
ser uno de los colaboradores más cercanos del Rey Hechicero. No hay
garantía de que no la descubran.”-

Tristán volvió a cerrar los ojos como si hubiera perdido interés e indicó que
el asunto estaba terminado. Siendo la figura que era, no había nadie que se
atreviera a contradecirlo de todos modos.

...

La sala de reuniones era una sala clásica espaciosa y bien iluminada que
recordaba más a un majestuoso salón que a un lugar de reunión de la
realeza. En todas las paredes había pinturas de monarcas y figuras de la
realeza e incluso una pintura de un el dragón dorado volando sobre la
capital en lo que parecía ser una representación del brillante pasado de esta
nación. La habitación estaba bien decorada y tenía muchos muebles de alta
calidad con una larga mesa de comedor. Junto con doce sillas de calidad
alineadas opuestas entre sí en ambos lados. Sobre la mesa, había
pergaminos y trozos de papel, así como bebidas y aperitivos para los
invitados. Incluso como noble, Sifón tuvo que admitir que no podía
aferrarse al prestigio de la realeza. La riqueza de la familia real, incluso en
tiempos tan difíciles, estaba bien y más allá de lo que un noble humilde
como él podía ponerse en contacto. Por otro lado, Momon y Mare no
parecían impresionados cuando se sentaron a los asientos que les habían
sido asignados para poder comenzar las negociaciones.

-"Bueno, entonces, aunque pueda estar hablando fuera de lugar aquí,


recomendaría que omitiéramos los cumplidos y las formalidades. Todos
saben que soy el Aventurero de Adamantita Momon y he sido enviado aquí
para prestar ayuda en su lucha contra el Reino de los Hombres Bestia. . El
placer de conocerla."-
-"U-u-uhm, soy Mare Bello Fiore, Guardiana del sexto piso de la Gran
Tumba de Nazarick y... uhm, designado emisario del Reino del Dragón en
nombre de Ainz Ooal Gown N-agradable conocerlos a todos".-

Tan imponente como el rumorado héroe adamantita Momon puede ser,


todas las miradas en este punto se centraron en el pequeño niño elfo
oscuro que había estado sentado frente a la reina. Los encantadores ojos
heterocromáticos combinados con los extraños guanteletes y el bastón de
madera dejaron a todos casi en trance por la forma en que aún era
encantadora a pesar de la apariencia irregular.

-"Bueno... entonces, este rollo es lo que se me pidió que te diera. Contiene


los términos y condiciones para nuestra ayuda en repeler la invasión de
Hombres Bestia. P-por favor léelo".-

Un grueso pergamino negro grabado con un extraño símbolo que


Draudillon y su reina solo podían adivinar que era la marca de Ainz Ooal
Gown se transmitió al ministro de Draudillon, y después de confirmar que
era seguro, se lo dieron a ella. Los otros ministros e incluso Sifón desde la
distancia lo miraron mientras leían el contenido del rollo con diversas
expresiones. Después de un rato, finalmente todos lo habían leído, y se
hundieron en una profunda expresión de contemplación ya que no estaban
seguros de qué decir.

Finalmente, uno de los ministros que parecía tener la clasificación más alta
de los presentes eligió hablar.

-"Así que al final es subyugación, ¿eh?"-

Todos los ministros presentes tenían una sonrisa irónica en su rostro para
ocultar su verdadero sentimiento en este momento. Incluso Draudillon tuvo
dificultades para mantener su forma infantil ya que los términos de rollos
eran simples pero increíblemente difíciles de tragar.

-"Entonces, si quiero entender correctamente las intenciones del Rey


Hechicero son las siguientes:
El promete la asistencia total para derrotar la invasión de todos los
Hombres Bestia que han puesto pie en nuestra tierra a cambio de lo
siguiente.

1.-Entrega de todos nuestros conocimientos sobre la magia salvaje que son


un tesoro nacional,

2.-El derecho de tránsito en el futuro para los ciudadanos de su reino, sin


que ello este condicionado a algún tipo de pago o impuesto para nuestro
estado de sus ciudadanos, lo mismo para los comerciantes de su país que
hagan negocios en nuestro reino, quedando exentos de contribuir a los
impuestos de esta nación.

3.-El libre tránsito para sus fuerzas militares dentro de nuestra nación,
acordándose más adelante los detalles de las áreas asignadas donde podrán
transitar libremente con el propósito de , como lo explica este documento
“Asistir como puntos de apoyo reabastecimiento en una red logística que
conectara todo este continente”

4.-Garantizar la seguridad de todas las especies demihumanas que sean


ciudadanos del Reino hechicero, incluidos en esta categoría los “Hombres
bestia que sean transferidos al Reino Hechicero”

5.-El acuerdo de libre exploración de recursos naturales y ruinas dentro de


las fronteras del reino draconico cuyos detalles de porcentajes de utilidades
serán negociados más adelante.”-

-"Sí... quiero decir que Ainz-sama desea ayudar a esta nación por un precio,
pero solo si están ustedes dispuestos a aceptar y reconocer la autoridad de
El supremo".-

No había ni malicia ni arrogancia en el tono del elfo como para los ministros
y Draudillon, Mare parecía mansa y nerviosa, por lo que se podía suponer
que la diplomacia no era el fuerte de la niña. Si eso se creía, entonces no
debería haber ningún mensaje subyacente, y estos eran realmente los
términos del Rey Hechicero. Hablando puramente desde un punto de vista
práctico, fue bastante justo. El ejército de Hombres Bestia estaba casi a las
puertas de la capital, y no cabía duda de que incluso con los aventureros
ayudando en la campaña para romper el asedio, aun así probablemente no
tendrían éxito. Aunque todavía quedaba el grupo de la Teocracia, pero
incluso entonces las probabilidades eran escasas. El problema era que la
mayoría de las personas en esta sala eran muy conscientes de que el Rey
Hechicero Ainz Ooal Gown era un no-muerto; como tal, estaba seguro de
albergar una clara distancia para la humanidad y la vida misma; incluso si
eso significaba repeler a los Hombres Bestia, era como si huyeran de un
Basilisco en la cueva de un dragón. Al ver sus caras disgustadas, Ainz no
pudo evitar reírse debajo de su casco. No necesitaba un hechizo de lectura
mental para ver qué estaba pasando en sus cabezas en este momento.

Los puntos a tratar de este acuerdo, habían sido pensados con el propósito
de favorecer el futuro intercambio comercial y cultural, naturalmente a
beneficio de Nazarick, pero con la apertura de las fronteras de este reino
en decadencia y el éxodo constante de personas que habían dejado el país,
estas condiciones favorecerían para la futura inversión de capital en este
reino y el flujo de personas de regreso al país, eso sin afectar negativamente
al dominio del rey hechicero, pues la condición para gozar de los beneficios
para el ciudadano normal es que fueran ciudadanos del reino hechicero.
Finalmente, aunque no tenía intenciones de extender sus tropas a este país,
era importante asegurar desde este momento esa posibilidad por si en el
futuro requería contar con esa libertad y sería mejor negociarlo desde este
momento en lugar de que le saliera más costoso una vez este país se
pudiera recuperar de su situación actual.

-"Puedo ver que ustedes, señores del reino del Dragón, sienten pánico ante
la idea de aceptar las condiciones de un no-muerto. Sin embargo, como
guardián y protector de E-Rantel, les puedo garantizar a aquellos que sirven
bajo el Rey de los Hechiceros, a los mejores de mi conocimiento, nunca son
maltratados. De eso puedo jugar mi orgullo como un aventurero
adamantita ".-

-"¡Uhm, yo también lo creo! ¡Ainz-sama nunca lastima a la gente que le


gusta! Él es un maestro muy amable y sabio... al menos eso es lo que
siento".-

Bajo la vibrante súplica de esos dos, los otros ministros se sintieron un poco
más cómodos, pero aún tenían enormes dudas sobre la autenticidad de
esas palabras. El odio de los muertos vivientes contra todas las cosas que
tienen vida en ellos era férreo, y creer que este "Rey Hechicero" era
diferente sería algo difícil de tragar de inmediato.
-"Lord Barbes, ha estado en la capital del Reino de los Hechiceros y ha visto
su tierra de primera mano. ¿Cuáles son sus pensamientos?"-

Sifón, en este momento, todavía estaba mirando con una expresión débil
en el pergamino. Vacilante, finalmente habló.

-"Me he reunido personalmente con los asistentes personales del Rey


hechicero y puedo asegurarles que el odio que es típico de especies más
poderosas hacia los humanos no parece estar presente en éllos. Al negociar
traer a Momon aquí y al emisario, éllos no emitieron el aura de alguien que
está empeñado en matar a los vivos”. En cuanto al propio Rey Hechicero,
desafortunadamente hasta el día en que deje E-Rantel no me fue posible
tener una audiencia con él, pero eso se debió en gran medida a que cuando
llegue a su reino, él ya había salido personalmente a ayudar militarmente a
el Reino Santo que recientemente fue sorprendido por una situación muy
similar a la de nuestro país, según lo poco que me he enterado.

La respuesta fue recibida con asombrados suspiros de los ministros


mientras escuchaban el monótono recuento de Sifón de la situación actual
en E-Rantel.

En cuanto a mi experiencia en la vida diaria dentro de su capital, bueno,


déjenme contarles…

Incluso la reina tuvo problemas para mantener una cara clara e inocente al
enterarse de que los Caballeros de la Muerte se usaban como guardias de
la ciudad y los Dragones solían ser transportistas de carga convenientes.
Usar uno como montura ya podría considerarse una hazaña que pocos en
este mundo podrían presumir, e incluso los jinetes dragón en el norte solo
podían criar una raza de dragón que era mucho más pequeña y más dócil
que los dragones de sangre reales.

-"Entonces, Fiore-sama. Permítanme confirmar una cosa más. ¿Qué quiere


decir Ainz Ooal Gown cuando dice que citará:" ciudadanos " Hombres Bestia
transferidos al reino hechicero? ¿Tu señor no estaba dispuesto a repeler la
invasión por nosotros?- ¿Quiere decir subyugarlos?-

-"¿Eh? Ah, eso está bien... Ainz-sama ... uhm ..."-


-"Puedo responder eso por Mare-san. Ainz Ooal Gown es un coleccionista
de especímenes raros. Criaturas que despiertan sus intereses las colecciona
y las convierte en vasallos o mascotas en ocasiones. Los dragones de los que
hablaba Sifón-san y una tribu de Hombres lagarto, entre otros, fueron
recogidos por él de alguna manera. Yo mismo también soy un buen ejemplo
de esto. Ainz Ooal Gown probablemente significa encadenar a los Hombres
Bestia y hacer que vivan como su propiedad en alguna parte ".-

Al ver que Mare tiene problemas para responder de manera decisiva,


Momon intervino. Al escuchar su respuesta, los otros solo pudieron
asombrarse ante esta afirmación. Para repeler la invasión era una hazaña
que se podía lograr con suficiente mano de obra y tiempo, pero capturar
toda la raza de Hombres Bestia sería una hazaña que requeriría
significativamente más poder que ni siquiera un señor del dragón podría
poseer necesariamente. Aunque habían oído rumores sobre el gran poder
que poseía el Rey Hechicero, todavía eran solo rumores, y como tales, no
podían creer que este no-muerto fuera capaz de tal hazaña.

-Una última pregunta Momon-dono. Aunque reconozco lo obvio de la


situación para querer incluir la magia salvaje como pago por la asistencia en
este acuerdo, Que debemos recalcar, se trata de un tesoro nacional único
de este país que lo diferencia del resto del continente.- ¿Piensa usar ese
conocimiento para convertir a su dragones en monstruos de guerra como
los grandes dragones de Antaño? Para lanzar esta clase de magia se
requiere tener sangre de dragón en las venas y el riesgo de usar libremente
esta magia podría significar la destrucción de todo el continente si se
emplea de forma inadecuada. "Esas son las grandes afirmaciones que hace
el Rey Hechicero, pero se puede imaginar que nuestra nación necesitará
tiempo para decidir si aceptamos sus términos o no".-

-"De hecho. ¿Conoces los eventos que han ocurrido en el Reino Sagrado?"-

-" Sí. Habíamos escuchado de la gente de Teocracia algunos detalles, pero


esta nueva información que nos acaba de brindar Lord Barbes es por decirlo
menos, difícil de imaginar. "-

“Eso hace las cosas más fáciles. Entonces sabes que el Rey Hechicero hay
una última actualización que, por lo reciente de los eventos aún no se
difunde como es debido.

El Rey Hechicero recientemente ha sacrificado su propia vida combatiendo


al demonio que manda a los monstruos que invadieron el reino
sagrado. Naturalmente, el revivirá con el tiempo, pero este movimiento
permite que el resto de los subordinados de Ainz-sama recopilen
información que nos ayudará a sellar a Jaldabaoth”.

"Como un ejecutor del Rey Hechicero, también estoy buscando esa


información. Específicamente, quiero saber sobre la magia salvaje, y si
puede usarse para matar o sellar a un demonio como Jaldabaoth,"-

Continuó Momon, mientras Nabe asentía con la cabeza.

La reina y su ministro intercambiaron miradas, pero ninguno habló.

-"Esa es mi condición"-, dijo Momon.

-"Soy consciente de que su Alteza conoce la magia salvaje y, de hecho,


puede usarla. Si compartes tu conocimiento conmigo, prometo que
acabaremos completamente con la amenaza no solo en este momento, sino
también futura por parte de los hombre bestia".-

-"Umm, pero entiendes que tal información es considerada un tesoro


nacional, divulgándola a un ciudadano de otra nación..."- el Ministro dejó
de hablar.

-"Bichos molestos",- murmuró Nabe.

-"Entonces, ¿por qué deberíamos ayudar con la difícil situación de su


nación, si no están dispuestos a ayudar con la nuestra? ¿Qué crees que le
pasará a la gente del Reino de los Hechiceros cuando si Jaldabaoth ataca a
mi país antes de que regrese el gobernante al que sirvo, O incluso de Ainz-
sama ya está de regreso; ¿Que pasara si no encontramos la manera de sellar
permanentemente a ese rey demonio? La próxima vez que el aparezca,
¿podría empezar destruyendo el propio reino draconico?".-
Respondió Momon, esperando que los demás no escucharan las palabras
de Nabe.

Draudillon Oriculus abrió los ojos como platos cuando pensó en todo lo que
estaba viviendo su gente y el terror de que incluso si lograran sobrevivir
como nación, una segunda ola de destrucción se abalanzará contra ellos en
el futuro. Asintió con la cabeza a Momon mientras pensaba internamente.
"Es posible que ya hayan capturado suficientes humanos para celebrar sus
desagradables fiestas todos los días. Pero, realmente no lo
sabemos. Normalmente, los hombres bestia harían pequeñas incursiones
en nuestro territorio, por lo que un ataque de esta magnitud ya no tiene
precedentes, y luego, todas esas historias que he escuchado del reino
sagrado…".

Laugos, como el que tiene más conocimiento de los asuntos militares,


finalmente habló en nombre de los otros ministros, sus palabras dando a
entender que si el Rey Hechicero realmente pudiera lograr tales hazañas,
entonces la probabilidad de que nunca más se presentara una segunda
invasión sería mucho más probable.

-"Eso aunque nos llevara algún tiempo decidirlo, creo que cuando menos la
situación de la magia salvaje, no es un problema.”-

-Por ahora, me gustaría pedir disculpas, pero yo y el emisario, junto con


Nabe, nos dirigiremos hacia Sibil para levantar el asedio".-

Los ojos de todos del Reino del Dragón excepto Sifón se ensancharon en
estado de shock al escuchar esas palabras. ¿El emisario se estaba yendo
hacia Sibil? Ese fue un acto diplomático que era inaudito. Momon yendo a
Sibil mientras el emisario se quedaba allí era una cosa, pero todos ellos
yendo a Sibil era un asunto completamente diferente. Aún más porque aún
no habían acordado ninguna condición.

-"Momon-sama, ¿por qué demonios estás ya decidiendo unirte al ejército


de ayuda cuando aún no hemos aceptado las demandas de tu nación?"-

-"¿Hay alguna necesidad de que espere hasta tu permiso para salvar vidas
inocentes? El trato se aplica al Rey Hechicero y sus ayudantes rechazando y
subyugando la invasión de Hombres Bestia. Sin embargo, no pertenezco a
esa categoría, y como tal estoy libre para ayudar a quien yo quiera siempre
que actúe como guardia de Mare-sama ".-

Un verdadero héroe...

Todos los que lo vieron sintieron lo mismo. Este hombre frente a ellos era
el epítome de protector de la raza humana que todos los aventureros de
Adamantita se esforzaron. No esperar a la política y hacer lo que sea que
ayude a la mayoría de las personas. Esta es la mentalidad de un verdadero
salvador.

-"Me iré con Mare-sama para Sibil y haré todo lo posible para repeler la
invasión de Hombres Bestia. Si los servicios de Ainz Ooal Gown resultan
innecesarios, entonces naturalmente no tendrás que entregar la libertad de
tu nación a cambio de su ayuda. Si llega un momento en que se ve obligada
a elegir entre salvar el país y no tener que aceptar las demandas para el Rey
Hechicero, le recomendaría que reconsidere la posibilidad de que lo haga
él mismo.

Sin embargo, y esto también es algo en lo que le pido tenga muy presente.
Los puntos a tratar en esta negociación se analizaron escrupulosamente por
parte de los asistentes inmediatos del rey hechicero como el pago justo por
la ayuda militar del Reino hechicero en la situación actual; Es natural que
en cualquier negociación, cuando la demanda de un acuerdo por parte de
una de las partes aumenta. El costo o el pago por los servicios aumentaran
de valor. Por lo que si estas condiciones le parecen elevadas, considere las
condiciones que podrían aumentar si se requiriera un segundo acuerdo…
".-

Con eso, Momon y Mare dieron una última reverencia respetuosa mientras
se ponían de pie y salían de la sala de reuniones, sin haber tocado ni una
sola bebida ni un solo trozo de comida. Con eso, respetuosamente salieron
de la habitación y se dirigieron hacia afuera mientras los ministros y la reina
quedaban aturdidos mirando los asientos que habían ocupado. "¡Todos
excepto Laugos y Vehlen ahora!" Finalmente, un grito enfurecido estalló en
la reina, que había perdido cualquier apariencia de su carácter infantil
habitual y le indicó a todos, excepto a los dos ministros, que deberían irse
de inmediato.
-“Ahhhh!” Todavía no estoy segura de qué pensar, todos los guardias,
ministros pueden retirarse.-

La puerta se cerró detrás de ellos y finalmente tapó la sala de reuniones en


silencio mientras los dos ministros permanecían en silencio mirando a su
reina. Draudillon seguía mirando el pergamino sobre la mesa que Mare les
había dado, memorizando cada palabra sobre él mientras la expresión de
su rostro cambiaba por momentos.

-"Danos tus órdenes, mi reina. A mis ojos, parece que este trato es
simplemente estrechar la mano de un demonio. Es mejor si lo dejamos solo
y nos concentramos en repeler la invasión con lo que tenemos. Tenemos
uno de los las escrituras aquí también, después de todo ".-

Laugos fue el primero en finalmente romper el silencio mientras comentaba


la propuesta ahora que toda la chusma había sido escoltada.

-"No, también creo que primero debemos tratar de lidiar con este problema
confiando en los aventureros y las escrituras, pero esta vez la horda de
Hombres Bestia no se parece a nada que hayamos visto antes, y se dice que
es incluso más grande de lo que nosotros había pensado antes. Me temo
que estamos subestimando el nivel de amenaza que esta invasión plantea
incluso ahora. No podemos descartar la idea de solicitar ayuda de una
nación, sin importar sus condiciones, si las cosas son así de horribles ".-

Ambos hombres tenían puntos válidos, pero al final ambos miraron a


Draudillon en busca de la respuesta. Solo que ella tenía el poder de tomar
esta decisión en este momento. Después de mirar el contenido del rollo por
tercera y última vez, habló lentamente.

-"Estoy de acuerdo... con la propuesta de Vehlen. Por ahora monitoreamos


la situación. Pero si las cosas realmente se descontrolan, no me importan
las consecuencias. No dejaremos que esta nación muera a manos de las
bestias. "-

Sus palabras de convicción resonaron en la sala cuando los dos ministros


finalmente vieron a la reina a la que habían jurado lealtad y prometieron
servir. El verdadero gobernante de la nación que una vez fue llamado un
señor del dragón.
-"¡No me importa si tenemos que llegar a un acuerdo con el diablo, los
muertos vivientes o lo que sea!" Presten atención a mi decreto: por ahora,
la parte real avanzará junto con el ejército de socorro. Si Sibil cae, también
lo hará el resto de la nación, por lo tanto, incluso si tengo que postrarme
ante el Rey Hechicero, ¡no dejaré que eso suceda!-

-"¡Como tu majestad manda!"-

Un grito de unísono vino de los dos ministros, ya que simultáneamente se


habían arrodillado ante sus palabras. Unos momentos después, una gran
cantidad de órdenes provenían del palacio mientras el caos se extendía por
las filas. Todo el ejército real, así como la reina misma... ¡Iba a la guerra!

INTERMEDIO
El sonido de campanas etéreas resonó en los pasillos del templo mientras
los cientos de sacerdotisas vestidas de blanco se sentaron con las piernas
cruzadas alrededor de la jofaina de agua en el medio. La abrumadora
presencia de blanco en este lugar era casi cegadora para los ojos, ya que
todo en el templo desde las piedras hasta los pilares y el techo era
completamente sagrado y brillaba intensamente debido a la luz solar
entrante que brillaba en todo el salón. Esto, combinado con la cacofonía
zumbona de extrañas oraciones que resonaron en todo el templo, dejó a
todos los que llegaron aquí en un estado casi hipnotizado. El gran salón del
templo consistía en seis gigantescas vigas blancas que sostenían el techo de
la cúpula del templo que tenía un gran agujero a través del cual entraba la
luz del sol en la habitación. En el centro de la habitación había un solo
charco de agua que parecía estar casi hirviendo en este momento cuando
una extraña luz surgió de él y creó una aurora de luz santa que bailaba sobre
el lavabo. El hombre miró con ojos cansados pero claros al ver que el flujo
continuo de energía mágica se formaba en el charco de agua y los símbolos
mágicos en sus bordes brillaban más brillantes y brillantes lo que le hizo
sonreír involuntariamente mientras asentía en aprobación del hechizo
formación.

Fue uno de los únicos hombres permitidos en este lugar ya que este fue uno
de los templos sagrados construidos durante la era de los Seis Dioses y
desde entonces solo ha aceptado mujeres en sus filas. Algunos dijeron que
el Dios del Agua entre los Seis Dioses era un el más amable y más aceptado
de los seis y que construyó este lugar para comenzar la base sobre la cual
se basó la ley de igualdad de las mujeres en la Teocracia. Después de todo,
uno de sus arzobispos era una mujer que era inaceptable tanto en el Reino
como en el Imperio de Baharuth. Sin embargo, Fernando siempre había
pensado secretamente que quizás el Dios del Agua era simplemente
vanidoso y le gustaba rodearse de mujeres hermosas. Naturalmente, él
nunca diría esto en voz alta, ya que ni siquiera el jefe de la Escritura de
Clearwater podía jactarse de tal herejía sin graves repercusiones.
Cualquiera que sea el propósito de este templo en el pasado, ahora no era
solo un lugar de adoración sino un lugar secreto donde la Teocracia podía
realizar rituales secretos lejos de miradas indiscretas. Que era precisamente
lo que estaban haciendo ahora.

-"¿Cuál es el capitán de la materia, pareces bastante satisfecho?-

-“Este hechizo que llevamos meses preparándonos finalmente está listo y


hemos comprobado la ubicación por tres veces.”-

-“¿La idea de que vamos a hurgar en la guarida del Rey de los Hechiceros
realmente te atrae? ¿Mucho?"-

Detrás de Ferdinand apareció una voz femenina y juguetona cuando una


mujer que llevaba una capa azul fuera de lugar sobre su cuerpo se acercó a
él.

-"Ah, perdón Ralka. Me limitaba a admirar el poder de muchos que el


mundo parece haber olvidado. Aunque se supone que es solo el poder de
los dioses que puede enloquecer la magia más allá del sexto nivel, pero con
el suministro continuo de energía sagrada de todas estas sacerdotisas
podemos lograr un resultado similar e invocar el hechizo de nivel 8 por
nosotros mismos. Es muy inspirador ver que la humanidad en conjunto
puede desafiar incluso reinos que los escribas y los bardos llaman 'divinos'
".-

Al escuchar su respuesta, Ralka se limitó a soltar una risita mientras miraba


hacia la cuenca de agua y tuvo que admitir que debería estar orgullosa de
sí misma por sacar todo eso de su tristeza. Debido a que la Astróloga de Mil
Millas aún estaba encerrada dentro de su alojamiento, se le había
encomendado la tarea de establecer la formación que le permitiera a la
Teocracia Slane emplear el hechizo de octavo nivel [Espejo de Agua] que
podría ser visto como un hechizo de espionaje de alto nivel que podría
romper fácilmente barreras y contramedidas diseñadas para repeler
hechizos de vigilancia. La pregunta era si sería o no efectivo contra Ainz Ooal
Gown de quien se decía que poseía un poder que rivaliza con los Seis Dioses.

Desde el primer día Ralka había dicho que no podía hacer promesas y que
no asumiría ninguna responsabilidad si fracasaba, considerando que ella no
solo era miembro de las Escrituras de Clearwater, sino también sacerdotisa
de este templo y era responsable de sus miembros y de su bienestar. .
Teniendo en cuenta todo esto, naturalmente, los arzobispos habían
aceptado sus términos y todavía no había escatimado esfuerzos para
ayudarla.

-"Está comenzando..."-

El agua dentro de la piscina comenzó a brotar y agitar de repente cuando la


energía casi explotó fuera de la piscina y el agua comenzó a fluir hacia arriba
en el aire sobre la cuenca, formando una hoja casi como un delgado velo de
agua que contorsionado en una pantalla de agua que contenía todo el
poder del hechizo dentro de ella.

-"Ahora, ¡Actívate! Maximize Magic [Water Mirror]!"-

Respondiendo a la orden de Ralka, la pantalla de agua comenzó a ondular y


cambiar al mostrar de repente la imagen de un amplio campo verde que
parecía extenderse interminablemente con solo un grupo de extrañas
colinas en el centro que atraían toda la atención hacia ellos.

-"¡Ahí está la guarida del Rey Hechicero! ¡Vengan chicas un poco más!
¡Necesitamos ver adentro!"-
Estaba preparando el hechizo que le costó una gran cantidad de
preparación, el control real requería solo una pequeña cantidad de poder
mágico en comparación, pero necesitaba que casi una de las sacerdotisas
estuviera sincronizada ya que tenían que controlar la magia juntas bajo las
órdenes de Ralka. Aunque, naturalmente, todos habían sido rigurosamente
entrenados de antemano. Cuando los sonidos de las oraciones se
convirtieron en un coro mucho más armonioso de la misma oración que
aparentemente controlaba el hechizo, la pantalla de agua se contorsionó
una vez más cuando la imagen parecía volar hacia la ubicación de las colinas
hasta que finalmente reveló un gran monumento blanco que parecía
incrustado en las llanuras.

-"¡Solo un poco más allá! ¡Sí, eso es todo!"-

Ralka gritó con entusiasmo mientras el hechizo se acercaba al borde de la


Tumba de Nazarick. Ferdinand tenía los ojos bien abiertos ya que la razón
por la que estaba allí era porque tenía el mejor recuerdo de toda la
Teocracia. Incluso si solo hubiera un segundo de una imagen que mostrara
el interior de la guarida, recordaría todos los detalles vívidos hasta la última
grieta de cada roca.

-"Hay una última vez...” ¡Por los Seis Dioses!, ¿¡qué es eso!?"-

La pantalla finalmente mostró el interior del lugar y la visión causó que


Ralka y Ferdinand se quedaran boquiabiertos de puro terror. Aunque se
esperaba la aparición de docenas de Caballeros de la Muerte que
custodiaban la entrada, pero aun así eran horribles las otras criaturas no-
muertas que vigilaban la tumba que realmente asustaban al grupo más allá
de toda creencia.

-"Una guarida de abominaciones..."-

La visión de los monstruos era repulsiva para sus propios ojos, ya que
incluso desde la pantalla podían sentir cuán poderosas y horrendas eran
estas figuras. Fernando en este momento tuvo que concentrar toda su
concentración en lo que estaba viendo y asegurarse de que no olvidara un
solo detalle de esta imagen de pesadilla. Aunque deseaba apartar la vista
de esta vista y no tener que recordar esta escena de espanto por el resto
de su vida, tenía que ser miembro de la teocracia y capitán de la Escritura
de Clearwater.
-"Son esos..." Reyes Demonios…?-

No pudo terminar esta palabra ya que una voz profunda y grave hizo eco en
todo el salón del templo a pesar de que su punto de origen no estaba claro.

-¡INTRUSO DETECTADO! ¡INICIANDO MEDIDAS DE CONTADOR!


¡ACTIVANDO HECHISO DE CONTADOR UNO [ONDA DE CHOQUE]!,
¡ACTIVANDO HECHIZO DE CONTADOR DOS [AUTOMATIZADOR DE
COLECCIONISTA]!"-

La voz apenas había terminado de hablar cuando una ola de energía estalló
de nuevo, aunque esta vez no desde la piscina sino desde la pantalla de
agua misma. La ola viajó por todo el templo y expulsó a todas las
sacerdotisas que estaban sentadas junto a la piscina, así como a Ralka y
Ferdinand, que no tenían poder para resistir la explosión. Estaban todavía
mejor que las sacerdotisas que, aparentemente, debido a que estaban
conectadas al hechizo antes, todos tenían sangre fluyendo por la nariz y los
ojos. Todavía no lo sabían, pero la mayoría de ellos ya habían sufrido daños
fatales, solo que los efectos solo se mostrarían más adelante. Para
entonces, por supuesto, sería demasiado tarde...

-"¡Tenemos que cerrar la formación de hechizos inmediatamente!"-


Gritó Ralka mientras luchaba por ponerse en posición vertical mientras
apretaba su brazo roto. Ferdinand estaba un poco mejor ya que era
bastante robusto y todavía estaba mirando la pantalla con una expresión
de horror.
-"¿Ferdinand? ¿Me oyes? ¡Tenemos que terminar esto ahora!"-
Ferdinand simplemente miró con calma a la pantalla de agua y señaló con
un dedo tembloroso.
-"¿Qué demonios es eso?" Al mirar la pantalla de agua, Ralka también vio
que el agua se había vuelto completamente negra y casi fangosa, ya que
toda la imagen de la tumba había desaparecido y fue reemplazada por un
par de luz roja que parecía brillar en el vacío, ya que parecían mirar dentro
del alma del grupo. Todos esperaban que sus peores temores no se hicieran
realidad y esas luces no eran ojos y que cualquier cosa que creara esas dos
luces permanecería dentro del vacío de la pantalla negra. Sin embargo.
...
Muy rápidamente toda una serie de tentáculos empapados de lodo estalló
en la pantalla negra cuando los zarcillos se extendieron y agarraron todo lo
que no estaba atornillado al suelo. No todas las sacerdotisas se salvaron de
esto, ya que todos los adornos y joyas sagradas que llevaban puestas en
ellos fueron arrancadas de ellos por los zarcillos junto con las túnicas y la
ropa interior. Incluso cuando los guardias entraron corriendo e intentaron
luchar contra los tentáculos, a ellos también les robaron todo lo que tenían
y los desnudaron por los tentáculos empapados de lodo y los dejaron
ensuciados y sin forma de atacar. Por fin, cuando parecía haberse quedado
sin cosas para tomar, los tentáculos negros se retiraron cuando la pantalla
negra de lodo colapsó junto con los dos ojos rojos que habían estado
dentro. Todo esto sucedió en cuestión de minutos y el caos y la confusión
en las caras de todos era indescriptible. Después de un tiempo en el que
parecía que realmente había pasado el peligro, Ralka, a quien le gustaba
que las sacerdotisas cubrieran su dignidad con sus manos, no pudo evitar
gritar.
-"¿Qué... qué tipo de monstruo pervertido era ese justo ahora?"-

Capítulo 3: parte 1
La aventura de Aura en la Teocracia

Liel se había despertado pero continuaba tumbada en su litera. No había


relojes en el cuartel, pero despertarse al amanecer se había convertido en
un hábito durante los seis meses que había estado allí. Pronto escuchó el
desorden de llaves y la puerta de los cuarteles estaba abierta.

-"¡Levántate cerdo! ¡Cualquiera que no salga en dos minutos va a recibir


una golpiza!"-

Liel saltó de su litera, despertando a los vecinos que aún


dormían. Rápidamente se puso las botas, se puso una túnica vieja y
andrajosa y se la ató con un trozo de cuerda. Luego salió y se alineó con el
resto de las dos docenas de mujeres élficas que vivían con ella.
-"¡Muy bien cerdo! Estoy de mal humor, y hay mucho trabajo para que
hagas, así que terminemos con esto rápidamente",- dijo un guardia de
aspecto cruel.

Comenzó a leer nombres del papel que sostenía en sus manos. Los elfos
respondieron cuando se llamaron sus nombres.

Liel intentó relajarse, este era uno de los pocos momentos de relativa paz
que recibiría durante el día. Después de asistir, seguían a los guardias a una
granja cercana, donde les daban sus trabajos por el día. Ser asignado para
trabajar en el campo fue considerado malo, conseguir un trabajo en el
interior, como alimentar ganado u ordeñar vacas se consideraba bueno. No
estabas trabajando bajo el sol y podías tomar descansos rápidos sin que los
guardias se dieran cuenta.

Pensó en su situación, era buena y mala. Como una esclava elfa muy
femenina, la posibilidad de ser vendida a algún noble rico y convertirse en
su juguete era muy alta. Entonces, ser asignado a este lugar, donde incluso
los guardias no han intentado violarla, fue algo bueno. Pero estar en esta
granja significaba que había fracasado completamente como espía del
Reino de los Elfos. Ninguno de los elfos sabía dónde estaba este lugar, y
aunque lo hicieran, no era el tipo de información que al rey le importaba.

-"¡Formen columnas!"- Gritó el guardia principal después de que terminó


de asistir.

-"¡Y será mejor que no intentes con nada gracioso, como esa mocosa de la
semana pasada! Tuve que pasar toda la noche persiguiéndola por el bosque
",- añadió y escupió un bocado de saliva.

A lo que se refería era a un joven elfo, ella no era tan afortunada como Liel,
ya que muchos de los guardias le tenían simpatía. Después de haber sido
constantemente violada, ella ya tuvo suficiente y trató de escapar cuando
los llevaron de regreso al cuartel al atardecer. Todos los esclavos esperaban
que ella escapara, pero el destino fue bastante cruel para ellos. Los guardias
la agarraron y la arrastraron de regreso. Teniendo en cuenta que tenían que
acompañar a los esclavos al trabajo, tuvieron que arrojarla a un edificio
cercano. Después de que los esclavos regresaran de su trabajo por la noche,
los guardias se vengaron. Nadie sabía lo que sucedió exactamente, pero sus
gritos podían escucharse durante toda la noche, y nadie la había visto desde
entonces.

Liel tembló, esta era su vida ahora. No había forma de escapar de este lugar
ya que ni siquiera sabían dónde estaba ubicado y a qué dirección
escapar. Esperar una liberación élfica también fue inútil. Los ejércitos
élficos no podían avanzar al territorio de la Teocracia Slane, y al rey no les
importaba lo suficiente como para enviar una operación encubierta para
liberarlos.

No, ella estaba atrapada aquí. Peor aún, ella se ofreció voluntariamente
para esto. Su mente vagó hacia esos eventos, mientras los elfos caminaban
en dos columnas hacia su lugar de trabajo. Ella era parte de un pequeño
grupo, su misión: ir al frente de batalla, ser capturado y espiar la Teocracia
desde adentro, transmitir cualquier información valiosa por [mensaje].
Como si un esclavo tuviera acceso a tal información. Ella tiró. Fue un plan
estúpido desde el principio.

La razón por la que se ofreció como voluntaria fue con la esperanza de


encontrar un rastro de su hermana, que fue capturada una década
antes. No saber lo que le sucedió a su hija estaba matando a sus padres. Su
padre luchó valientemente en el frente de batalla, pero era solo un soldado
regular, era imposible para él avanzar solo en el campo de batalla. Su madre
trató de poner una cara estoica, pero ella había disminuido visiblemente
durante estos diez años.

No podía soportarlo más, y cuando surgió la oportunidad de profundizar en


la Teocracia Slane, ella saltó sobre él.

Mientras sus pensamientos vagaban, para distraerla de la tragedia de sus


circunstancias actuales, las columnas se detuvieron. Todavía estaban a
cierta distancia de su destino. Mirando hacia adelante, vio al jefe de guardia
hablando con un nuevo guardia. Dada la postura respetuosa asumida por el
guardia principal, el último debe haberlo superado. Su cerebro recogió
automáticamente estos detalles, incluso si no le prestó atención, debido a
su entrenamiento con espías.

Los dos guardias se acercaron y el jefe de la guardia la señaló.


-"¿Eres tú el llamado Liel?",- Le preguntó el nuevo guardia, -"ven conmigo".-
Él se lo dijo después de asentir.

Ella lo siguió en silencio. Tenía curiosidad pero sabía que no debía preguntar
a dónde iban. Aun así, su mente se aceleró:
-¿podría llevarme al placer a algún alto oficial?-
Algunas mujeres de sus barracas habían sido seleccionadas para tal cosa en
el pasado.

Estaba segura de su sospecha cuando rápidamente llegaron a un carruaje


de aspecto normal. Los dos subieron al carruaje en silencio. Las ventanas
estaban cubiertas por cortinas, por lo que no podía ver dónde
estaban. Después de un tiempo, llegaron a su destino. Ella salió y vio un
pequeño edificio, el guardia la condujo adentro, era una casa de baños.

-"Tómate un baño, y aquí tienes tus ropas nuevas, ponlas después de que
hayas terminado"-,

Instruyó mientras sacaba algunas buenas ropas de una bolsa que traía.
Liel estaba ahora convencida de que su suposición anterior era
correcta. ¿Ella finalmente sería violada? Un paso inevitable para la mayoría
de las esclavas, pero esperaba evitarlo.
-"¿Que estas esperando? ¡Es mejor empezar!"- Gritó el guardia,
despertando su mente de sus pensamientos.

Ella lo miró inquisitivamente, pero el guardia simplemente sonrió en


respuesta. Era obvio que no planeaba irse y que iba a disfrutar el
espectáculo. Si esto hubiera sucedido antes, ella probablemente
protestaría y se avergonzaría, pero seis meses en cautiverio habían
atenuado su respuesta a tales cosas.

Después de quitarse la ropa, procedió a tomar un baño. No le prestó


atención al hombre, en cambio, disfrutó la sensación de agua limpiando su
cuerpo y el fragante olor a jabón. Cuando terminó, caminó hacia su ropa
nueva, mirando al guardia con una expresión burlona e incluso desafiante.

Alcanzó a recoger su ropa, pero el guardia la agarró y la empujó sobre una


mesa cercana.
Parece que la lujuria le sacó lo mejor de sí, pensó mientras escuchaba el
trabajo del guardia jadeando.
-Esta casa de baños está probablemente en el medio de la ciudad, si lucho,
ciertamente moriré, pero...-.
Pensamientos corrieron por su cabeza mientras ella reforzaba su
resolución. El hombre detrás de ella estaba rápidamente deshaciendo sus
pantalones.

-"No haría eso si fuera tú"-,


Dijo una voz detrás de ellos. Era una voz suave y tranquila, pero estaba llena
de tanta intención asesina que Liel se congeló. ¿Es así como un conejo se
siente frente a una serpiente? Ella se preguntó. El guardia debe haber
sentido lo mismo, se detuvo de inmediato, su lujuria desapareció como si
nunca hubiera sido.

-"Oh, Berta-sama, ¿puedo preguntarte qué estás haciendo aquí?"-

-"vigilar a tontos como tú. Puedes irte, yo me haré cargo desde aquí ".-

Cuando Liel se dio la vuelta, vio a su salvadora, una mujer bajita vestida con
ropa ordinaria, no tenía armas y toda su apariencia parecía tener el objetivo
de parecer totalmente ordinaria. La intención asesina que ella proyectó
antes también había desaparecido. Ella es una asesina, se dio cuenta Liel, y
una poderosa.

-"Ponte la ropa y vámonos", le dijo la mujer llamada Berta.-

Después de que lo hizo, salieron de la casa de baños y subieron al


carruaje. Lo montaron por un tiempo antes de detenerse. Después de salir,
Liel lanzó una rápida mirada alrededor. Estaban en el medio de una calle, el
edificio donde pararon enfrente se parecía un poco a una posada.

Berta la condujo al interior del edificio. Adentro, el lujo de los alrededores


aturdió a Liel, nunca había visto una decoración tan costosa. Su sospecha
de ser ofrecida como un juguete para algún noble rico una vez más flotaba
en su mente.

Berta la miró y le dijo:


-"Debes quedarte aquí". Algún día más tarde llegará un invitado. Tu trabajo
es hacer todo lo que se te pida. Confío en que no hay necesidad de explicar
qué pasará si decepciona a este invitado. O peor, ¿tratar de escapar?-
"Añadió, y Liel podía sentir el intento de asesinato en su voz.

Parte 2
Ainz estaba sentado detrás de un escritorio mirando un documento en su
mano. La única emoción que sentía era aburrimiento. Él no estaba aburrido
de leer el documento, aunque si algo lo leyó para animar las cosas. Ainz
levantó la cabeza y miró a su alrededor: varios ocho asesinos a sueldo
estaban suspendidos del techo, mientras que en la esquina estaba sentada
una joven con uniforme de sirvienta; la doncella de hoy era Foire.

Las miradas constantes de la doncella lo habrían molestado en el pasado,


pero ahora estaba tan acostumbrado, que no le prestó atención. Ainz
suspiró, desde que fingió su muerte, su carga de trabajo de escritorio había
aumentado dramáticamente. Hubo un descanso temporal cuando
emprendió su viaje al Reino Santo, pero al regreso. Todo el trabajo aplazado
se había acumulado.

Albedo traería centenares de documentos clave para su revisión


diariamente. A pesar de eso, los ancianos Liches que fueron entrenados
como administradores se habían vuelto expertos en sus tareas, liberando a
Albedo, y por extensión a sí mismo, por lo que era consciente de que
debería estar agradecido de no tener que revisar el papeleo menor.

Ainz se había aburrido tanto que comenzó a leer los documentos y los
informes que sus subordinados habían enviado. Después de un mes, en
realidad se había vuelto un poco hábil en eso. Aun así, se sentía aburrido, y
su amortiguador del estado de ánimo no se activó para aliviar este
problema. Claro que quería evitar hacer papeleo cuando pensó en la idea
de fingir su muerte, pero nunca pensó que sería tan aburrido.

Volvió a leer el documento que tenía. Era un informe de Demiurge, que


había ido al Estado del Consejo de Argland, para investigar a detalle ese
país; luego de que cierto caballero de aquel lugar, contacto a Sebas
confesándole cierta información que él conocía sobre Yggdrasil. El informe
decía que había llegado a la capital sin incidentes y que iba a tener una
audiencia con uno de los consejeros dragones en unos días. También
proporcionó una breve descripción de la cultura, el comportamiento, etc.
del país que Demiurge había observado durante su viaje.

Con la idea en mente de des-estresarse momentáneamente; Activó un


portal y lo atravesó. Detrás de él, la doncella y varios asesinos de primera
fila lo siguieron.

"-Bienvenido, Ainz-sama"-, Aura lo saludó con una voz alegre.

-“Hola Aura, Mmmm, Veo que no está aquí Mare…-

-“Si, se está esforzando mucho por completar la mazmorra maestra de su


reino. ¿Desea que venga en este momento?”-

-“Ah, cierto. No descuida, Me había olvidado de ese asunto. Solo me dio


extrañeza no verlo acompañándote en este momento. Pero, más tarde
cuando a Nazarick de sus labores puedes decirle que me vaya a visitar para
informarme de los avances en ese proyecto.”-

-“¡Si Ainz-sama!”-

“-Ah y por cierto…-“

En ese momento una voz interrumpió los pensamientos de Ainz Ooal Gown.

-“Disculpe la interrupción Ainz-sama. Acabamos de registrar un intento de


espionaje en la entrada de Nazarick. Las contramedidas se han activado y
dentro de los artículos recopilados por el hechizo del coleccionista,
incluidos uniformes con insignias de los tontos humanos; las evidencias
parecen indicar que las cucarachas que intentaron espiar la Gran Tumba
pertenecen a la Teocracia Slane”-

-“Ehh Enserio”-

-“Si. El intento de espionaje está registrado hace dos minutos. ¿Desea que
preparemos acciones de retaliación?”-
En ese momento algo vino a la mente de Ainz, Durante el proceso de
vasallaje del imperio Baharuth un escuadrón de fuerzas encubiertas
disidentes de la teocracia intentó infiltrar el Imperio y a consecuencia de su
acción que bien podría calificarse como un ataque terrorista, causaron que
se cortaran todos los lasos diplomáticos entre el Imperio y la teocracia. Las
consecuencias de ese ataque improvisado también fue la purga de todos
los altos funcionarios en el Imperio que tenían algún lazo con la teocracia,
lo cual beneficio indirectamente a Nazarick.

Sin embargo eso no había sido todo. Para Coraje de Ainz, durante ese
ataque uno de sus niños había sido asesinado y Ainz tuvo que resucitarla
empleando uno de los usos de su anillo “Deseo de una estrella”.

El coraje invadió en la mente de Ainz, provocando que una gélida aura se


disparara de todo su cuerpo. Aura sintió de golpe una briza gélida que le
hiso cerrar los ojos. En ese momento la actividad pasiva se activó y Ainz
regreso a su actitud normal.

Más tarde cuando Ainz organizo su torneo de artes marciales, que había
funcionado para reactivar la economía de E-Rantel, una misteriosa
concursante de ese país se presentó en el torneo, siendo la ganadora final
y que demostró tener habilidades muy superiores a lo que había
encontrado en el resto de humanos hasta la fecha. Las probabilidades de
que ese país tuviera alguna relación con el incidente de Shaltear habían
aumentado exponencialmente después de ese torneo, a un 65% de
probabilidades según el análisis de Demiurge.

-“Mmmm, no será necesario. Hasta el momento nos hemos concentrado en


el Imperio y el Reino, con la situación actual del Reino Sagrado que ya ha
sido pronosticada al 100% por Demiurge, creo que ya es momento de
comenzar a sondear la Teocracia.

Aura, ¿Te gustaría que te asigne el primer contacto oficial con esa nación?-

-"Sí, Ainz-sama, lo haré, seré más diligente".

"-Bien. Por el ítem obtenido de esas criaturas en el Imperio es muy posible


que ellos hayan sido los responsables del incidente de Shaltear. También
recuerda al combatiente de ese país que participo en nuestro torneo.
Enviaré con algunos Paladines caídos y dos docenas de Caballeros de la
Muerte para que te acompañen. Me gustaría enviarte con mayor seguridad,
pero si la Teocracia tiene la Caída del Castillo y el País, entonces lo mejor
será aparentar ser la menor amenaza posible.

Prepara al equipo de brujos no muertos que invoque para que tengan listo
en todo momento el hechizo de tele transportación grupal para responder
con toda la fuerza de Nazarick y asignare a Demiurge como líder del equipo
de reacción para que te socorra tan pronto lo solicites o si no pueden
establecer contacto inmediato contigo. También Asignare a Shaltear para
que te asista con un equipo de avanzada que te socorrerá en caso de que
ocurra el menor incidente de confrontación por mínimo que este sea.

Me temo que para esta misión estarás actuando como cebo, Aura",- Ainz le
dijo al elfo oscuro en tono de disculpa.

-"Yo, entiendo, Ainz-sama"-

-"Serás acompañado por varios Haznos. Y enviaré a Entoma junto con


fuerzas adicionales para que se establezcan cerca de la frontera con la
Teocracia, para que los Haznos puedan transmitirles la situación, en caso de
que algo ocurra también." Por último, deberás comunicarse a través de
[mensaje] con Demiurge cada dos horas. Si pierdes una comunicación así,
asumiremos que algo sucedió y actuaremos en consecuencia. Puedo
localizar tus artículos, y los Haznos no deberían perderte la pista ".-

-"Gracias, Ainz-sama, eres realmente un maestro bondadoso. No te


decepcionare.-

-"Ahora bien, hay algunas circunstancias específicas que deseo explicarle


sobre cómo reaccionar en caso de intenten un primer ataque…"-, dijo Ainz.

Lo que siguió fue una larga explicación sobre las diferentes emboscadas,
trampas y otros tipos de situaciones de batalla que Aura podría
enfrentar. Ainz siguió y siguió sobre qué hacer en cada escenario, qué
buscar y cómo contrarrestarlo.
Aura escucho atentamente sus explicaciones. Y sin interrupciones, Ainz
habló y habló. Cuando se detuvo, se dio cuenta de que había estado
hablando durante casi una hora.

Sin inmutarse por la duración de su conferencia, la guardiana de piso le


agradeció profusamente y lo alabo como un maestro solícito. Ainz no
estaba seguro de si estaba impresionada por las ideas que reveló sobre la
lucha contra las emboscadas, o si simplemente estaba impresionada por lo
mucho que la quería. De cualquier manera, él cubrió todo lo que quería
cubrir.

Al día siguiente Aura subió al carruaje que la aguardaba en la entrada a la


Gran Tumba de Nazarick y toda la procesión comenzó a moverse. Aura los
miró hasta que el último jinete no muerto. Ella reflexionó sobre qué hacer
a continuación, con el propósito de no mostrarse lo más diplomáticos
posibles, harían todo el trayecto hasta la capital de la teocracia en una
procesión real sin hacer uso de la magia; pasarían varios días antes de que
él llegara a la Teocracia Slane. Mientras meditaba, una imagen de una
criatura de múltiples cabezas apareció en su cabeza.

-Mmmm. Está bien, a mi regreso lo primero que haré es visitar el pueblo de


los hombres lagarto para ver a Rororo una vez más-

Después de regresar a su habitación, Ainz una vez más se sentó en su


escritorio, mirando echó un vistazo a un primer documento y lo dejó a un
lado. El siguiente fue un informe sobre el progreso del gremio de
aventureros. Suzuki Satoru se sorprendió bastante cuando el Actor de
Pandora le explicó las consecuencias de las acciones de Ainz con respecto a
la reforma del gremio del aventurero. Podía entender por qué Albedo y
Demiurge estaban tan impresionados con este plan. Por supuesto, él en
realidad no planificó nada y solo actuó por capricho.

Ainz suspiró y continuó leyendo el informe. Tres grupos con clasificación de


oro habían avanzado a Mythril, mientras tanto Rainbow de Moknak se
había convertido en Oricalco. La cantidad de nuevos aventureros que
llegaron a E-Rantel después del torneo desde otras naciones también se
había incrementado, aunque todavía eran mayormente de rango
plateado. Ainz estaba satisfecho con el progreso que el gremio de
aventureros había hecho en el último par de meses. La mazmorra maestra
no estaría concluida hasta pasados algunos meses más, pero mientras
tanto, Ainz había determinado crear una serie de campamentos, en
diferentes ecosistemas de su nuevo país, desde las zonas de media
montaña de la cadena de montañas Azerlisia, las zonas fangosas alrededor
del gran lago de los hombres lagarto y el interior del gran bosque de Tob.

En esos campamentos, los futuros aventureros desarrollarían habilidades


generales de supervivencia en los distintos entornos, la idea fue
ampliamente recibida, no solo por los potenciales aventureros, sino
también por ciudadanos comunes que se sintieron muy interesados en
adquirir algunas de estas habilidades y habían expresado ampliamente su
interés en que se abriera la posibilidad para permitir la inclusión del resto
de ciudadanos del reino hechicero participar en estos cursos de
capacitación.

Ainz alcanzó el último informe sobre su escritorio. Fue un informe bastante


grueso sobre la situación económica en el Reino. Hubo muchas referencias
a páginas de apoyo, que se llenaron con números y varios cálculos de
proyección.

-“Ah, ahora esto es algo en lo que realmente puedo hundir mis dientes,”-

Ainz río entre dientes. Si alguien le dijera que no solo leería, sino que
realmente disfrutaría leyendo este tipo de informe, se reiría. Pero un mes
de total aburrimiento había cambiado las cosas, pensó Ainz mientras
analizaba el informe.

Parte 3
El grupo de Aura había viajado hasta la frontera del Reino Hechicero y luego
hacia la ciudad fronteriza de Kircha, una ciudad avanzada de la Teocracia
Slane. Normalmente, un enviado tendría que viajar hasta la capital para
recibir una recepción oficial. Sin embargo, dada la composición del séquito
de Mare, la Teocracia decidió hacer una excepción y encontrarse con ella
en la ciudad fronteriza, y luego acompañarla a la capital para evitar
incidentes.
Un Caballero de la Muerte se adelantó a la procesión y fue recibido por un
hombre de aspecto normal en las puertas. A pesar de la apariencia
aterradora del jinete, el hombre no mostró signos de miedo. Los dos
intercambiaron saludos, y después de confirmar la llegada del enviado, el
jinete volvió a la procesión mientras el hombre llamaba a su superior.

-"Dominic-sama, el enviado del Reino de los Hechiceros llegará en breve."-

-"Gracias, Kegor,"- le dijo el viejo hombre de aspecto amable.

Por supuesto, como el nuevo capitán de la Escritura Windflower, Kegor


Bosk no sería engañado por la apariencia del hombre. El Cardenal era una
figura de renombre y había exterminado a muchos demihumanos como
parte de la Escritura de la Luz del Sol. Incluso ahora, en su vejez, todavía
poseía poder similar al de un capitán de las Escrituras.

Los dos vieron como el carruaje rodeado por unos veinte jinetes no-
muertos se acercaba.

-"Puede ser una posibilidad remota, pero ve si puedes aprender algo sobre
estos jinetes",- dijo Dominic, y Kegor asintió.

La procesión finalmente llegó a las puertas, y el carruaje se detuvo. La


puerta se abrió, y una pequeña y oscura niña descendió al suelo. Lo más
llamativo de ella eran los guanteletes que llevaba.

El elfo oscuro miró a su alrededor antes de dirigirse a los dos hombres con
voz imperativa.

-"Yo, soy un enviado del Reino de los Hechiceros, Aura Bello Fiore."-

-"Soy Dominic Ihre Partouche, Y este es mi subordinado, Kegor Bosk,- "el


anciano los presentó.
-"Encantado de conocerte."-

-"Entonces, ¿procederemos a la capital? Kegor y su hombre proporcionarán


una escolta, para evitar malentendidos. Yo, por otro lado, soy demasiado
viejo para montar a caballo, ¿te importaría si te acompaño en el carruaje?
"-

-"No… en absoluto, tú, eres bienvenido a unirte a mí,"- dijo la niña elfa
después de un momento de vacilación.

Dominic sonrió por dentro,

-“Tan bien hasta ahora. Ahora mi trabajo principal comenzará. Aún así, ¿por
qué los seguidores del rey Hechicero eligieron a un joven elfo como enviada?
¿Acaso es una forma de burlarse en nuestra propia cara por la situación de
guerra que tenemos contra la nación de elfos? Mmmm, no, no tiene sentido.
Con la muerte de ese demonio en el reino santo quizá ellos estén
planeando…”
Ahhhh, ya veo”.-

En ese momento una idea maliciosa acababa de entrar en su pensamiento.


El cardenal Dominic entendía que si jugaba bien sus cartas habría una
oportunidad de reducir poco a poco el poder del Rey hechicero asesinando
a cada uno de sus leales súbditos antes de que tuvieran tiempo de
resucitarla.

Los dos subieron al carruaje y toda la procesión comenzó a moverse, con


jinetes humanos guiando el camino. Después de un momento de silencio,
Dominic iba a preguntar, pero el elfo habló primero.

-"Me gustaría hablar con usted sobre la agenda que deseo seguir mientras
estoy aquí"-, dijo ella.

-"Como saben, mi maestro, Ainz-sama sacrificó heroicamente su vida para


vencer a Jaldabaoth. Ahora, todos en el Reino de los Hechiceros están
buscando una forma de vencer y, preferentemente, sellar a
Jaldabaoth. Como nación que posee un poder militar considerable, me
gustaría pedirle a la Teocracia que comparta su conocimiento, para que
juntos podamos vencer al malvado demonio”.

"También me gustaría recorrer la capital y aprender más sobre su cultura e


historia, a fin de promover las relaciones entre nuestras naciones".-

-"Por supuesto, Aura-dono. Por nuestra parte, nos gustaría aprender más
sobre el Reino de los Hechiceros y su rey. Perdónenme por decir esto, pero
un no-muerto que no mata a los vivos es un ser raro ".-

Con la Escritura de Clearwater trabajando activamente en el Imperio de


Baharuth cuando sucedió la invasión de los trabajadores a la Gran Tumba
de Nazarick, los Cardenales se habían enterado de los eventos que
ocurrieron en el palacio cuando este elfo acompañado por su posible pareja
llegó a la capital. Por lo que era consciente del extremo cuidado que debía
mantener con este elfo a pesar de lo que sentía hacia su especie si quería
mantenerse con vida.

Parte 4

Liel se sentó en el borde de la silla, a pesar de su ropa nueva, sintió que los
muebles que la rodeaban eran demasiado caros para que alguien como ella
se sentara. Si no fuera porque Berta se enojara con el elfo que se avecina,
y le dijera que se siente, no se habría sentado en esta silla.

-"Ellos vienen, Berta-sama",- entró un guardia y les informó.

-"Ven"-, le indicó Berta al elfo.

Salieron del edificio y se mantuvieron al frente, esperando una procesión a


unos cien metros de distancia. Liel usó esta oportunidad para obtener una
mejor comprensión de su entorno. Tal vez fue por eso que no prestó mucha
atención al grupo que llegaba hasta que casi llegaron a ellos. Miró al grupo
que llegaba y quedó atónita.
Había más de una docena de jinetes no muertos. Sin embargo, en lugar de
ir en un alboroto cabalgaron de manera ordenada, escoltando a un carruaje
solitario, que fue tirado por caballos de aspecto monstruoso. Liel tragó
saliva.

-¿Qué está pasando aquí? No-muertos montando al lado de humanos,


¿estoy viendo cosas?-

Miró a la mujer que tenía cerca, estaba tensa, pero no mostraba signos de
miedo. El grupo llegó frente a ellos, y los jinetes escolta formaron dos líneas,
que iban desde el carruaje hasta el edificio. Los humanos por un lado,
muertos vivientes por el otro. La puerta del carruaje se abrió, y un anciano
vestido con una lujosa bata se bajó.

-"Ah, finalmente estamos aquí"-, dijo, mientras estiraba su viejo cuerpo.

-"Bienvenido, Dominic-sama"-, le saludó Berta, y luego todos se inclinaron.

-“Él debe ser el invitado al que estoy destinado a servir, pero parece viejo
para disfrutar de esas cosas,”- pensó Liel mientras se arqueaba.

Sus pensamientos fueron interrumpidos cuando una joven elfa oscura salió
del carruaje. Al principio, Liel pensó que la chica elfa era otra alma
desafortunada, siendo utilizada como un juguete por el anciano. Pero ese
pensamiento desapareció de inmediato cuando sus ojos se fijaron en la
ropa que usaba el elfo. Era del diseño más fino y exquisito que había visto
alguna vez en toda su vida, muchísimo más finas que la vestimenta del
cardenal de la teocracia Slane que le acompañaba y definitivamente
cualquier otro humano en esta ciudad... Al igual que uno retiraba la mano
sin pensar después de agarrar una olla caliente por accidente, apartó
rápidamente los ojos cuando la elfo oscura volteo mirando fijamente a ella,
Liel sentía su alma se estremece.

-"Aura-dono, en consideración a tu raza, hemos preparado un sirviente elfo


para ti. Espero que te haga más agradable tu estancia en la Teocracia Slane
",- dijo Dominic.

-"Gracias, Dominic-dono",- respondió Aura y dio un paso adelante.

-"Entonces, lo haré, estaré a su cuidado"-, continuó.


Liel estaba estupefacta por los severos contrastes que acababa de
presenciar. El elfo oscuro era extremadamente joven, solo un niño
realmente. Pero luego escuchó al hombre respetuosamente dirigirse al elfo
e incluso dijo que Liel sería la sirvienta del elfo.

Esta montaña rusa era demasiado para procesar. Mientras Liel estaba
parada allí con una mirada tonta en su rostro, Berta tosió
ruidosamente. Esto hizo que el esclavo elfo volviera a la realidad y la hizo
mirar al elfo oscuro otra vez. Estaba a punto de inclinarse, pero quedó
atónita una vez más.

-¿Ojos heteromórficos? ¿Quién es esta chica?-

Sin embargo, no importaba, después de haber visto al rey elfo esa vez
cuando fueron informados sobre su misión, ella sabía lo que significaba.

-"Te serviré hasta mi último aliento, su alteza",- proclamó Liel mientras caía
de rodillas y se agachaba.

Mientras lo hacía, una sonrisa fugaz apareció en la cara de Dominic.

-"Entonces Aura-dono, te dejaré al cuidado de este Liel. Espero que se tome


su tiempo para disfrutar de la capital de nuestra nación. Organizaremos una
reunión con todos los Cardenales en dos días "-, dijo Dominic.

-"Gracias, Dominic-dono,"- respondió el elfo.

-"Ah, también, ya hemos discutido esto, pero quiero recordarle que no


traiga a sus guardias no muertos cuando pasee por la ciudad. Entiendo que
esto representa una preocupación de seguridad para usted, pero puedo
asegurarle que no sufrirá ningún daño dentro de las paredes de esta
ciudad. Por otro lado, tus guardias causarían bastante pánico ".-

-"Por supuesto, confío en que no permitirías ningún daño a un enviado del


Reino Hechicero",- respondió Aura al hombre.

Asintiendo, el Cardenal de WindFlower se alejó, junto con varios guardias.


-"Entonces nos despediremos también"-, dijo Kegor Bosk, que había
actuado como jefe de los guardias de escolta.

-"Estaremos en el edificio frente a este, si necesita algo, Aura-dono".-

-"Gracias",-

Todos los guardias humanos cruzaron la calle, incluyendo a Berta que se


unió a su capitán, dejando a los dos elfos y los muertos vivientes.

-"¿Confío en que puedes organizar la seguridad de este edificio?"-,


Preguntó Aura a uno de los no muertos conocidos como Paladines malditos,
y cuando este afirmó, Aura entro a la casa seguida inmediatamente por Liel.
Una vez dentro, Aura suspiró ruidosamente y se dejó caer en un sofá. "Eso
fue agotador", se quejó.

-"¿Hay algo que pueda hacer por usted, alteza?"-, Preguntó Liel.

-"¿Alteza? Mm, llámame Aura "-

-" Como quieras, Aura-sama. Entonces, ¿hay algo que pueda hacer por
usted?"-

-" Solo deseo relajarme” dijo Aura. Pero luego pensó en su misión, sacudió
la cabeza, tratando de alejar su cansancio, antes de continuar.

-"En realidad, ¿por qué no me dices más sobre la Teocracia Slane?"-

Liel se inclinó y comenzó a contar la historia de las dos naciones.


Después de irse, Dominic Ihre Partouche se dirigió a la cercana Catedral de
la Luz. Atravesó la parte pública de la catedral y continuó hacia la sala
principal del ala administrativa. Allí, un guardia le abrió una puerta y
Dominic bajó las escaleras para llegar a las catacumbas de Kami
Miyako. Después de caminar un rato y pasar por numerosos puestos de
control, finalmente llegó a su destino, la habitación en la que ingresó
albergaba a todos los altos mandos de la nación.

Sin embargo, no era la habitación con las estatuas de los Seis Grandes
Dioses. A pesar de la limpieza manual requerida de la sala antes de realizar
una reunión sintiéndose torturados, no pudieron abandonar esa
tradición. Sin embargo, cuando alguien sugirió reunirse en una habitación
cercana, su acuerdo fue unánime.

Dominic saludó a los que estaban en la habitación y se sentó a la mesa.

-"Bueno, ¿qué tienes para nosotros? ¿Pudiste aprender algo sobre el Reino
de los Hechiceros?- "El Pontifex Maximus fue directamente al grano.

-"He aprendido muchas cosas. Sin embargo, esta chica duende es mucho
más astuta de lo que deja ver. Estuve de acuerdo en darle una audiencia
con los seis Cardenales dentro de dos días", dijo Dominic.-

-"¿Se las arregló para convencerte?"- Preguntó Ginedine.

-"Tuve que darle algo a cambio de toda la información que me brindó,


¿no?"-

-"Nuestro plan parece ir bien, hasta ahora. Pero quería que todos ustedes
estén alertas cuando interactúen con esta chica. Ella es extremadamente
buena para aprovechar las oportunidades, y también parece estar bien
informada sobre nuestra nación, incluso muy bien ".-

Después de dar esta advertencia, Dominic procedió a contarles a los demás


lo que había aprendido durante su viaje con el elfo.

Parte 5
Aura pasó los dos días siguientes haciendo turismo e intentando aprender
más sobre la cultura y las costumbres de la teocracia Slane. Liel la había
acompañado en todo momento, pero para ella, esta era una experiencia
única en más de un sentido.

Poder caminar libremente alrededor de la capital de la Teocracia como un


elfo era uno. Pero ver cómo se comportó la enviada fue igualmente
sorprendente. La chica elfo oscuro no mostraba miedo ni odio hacia los
humanos y caminaba con aire de autoridad. Aura se quejó de las miradas
que estaba recibiendo de los humanos que pasaban. Liel explicó que los
humanos odiaban a los elfos, por lo que las miradas de desdén eran
inevitables.

La respuesta que recibió la sorprendió.

-"Bueno, está bien mirar a los elfos como tú con desdén, después de todo,
eres débil"-, explicó el elfo oscuro,

-"Pero soy un enviado del líder de los 41 seres supremos, al faltarme el


respeto faltan al respeto al que yo sirvo, y ningún insignificante humano
puede faltarle el respeto al Líder Supremo".

Liel había pensado en eso desde que lo escuchó. ¿Era el joven elfo
demasiado ingenuo? No, era porque estaba acostumbrada a su poder, a
estar en la cima, donde nadie se atrevía a faltarle el respeto. Quizás solo el
rey del Reino Elfo tenía una actitud similar, aunque la suya era de
indiferencia, ya fuera a su nación o a su pueblo. Sin embargo, la joven elfa
claramente se preocupó por la imagen de su maestro. Liel reflexionó
mientras seguía a su ama a casa.

Y luego estaba el maestro del elfo. En dos días ella había aprendido un poco
sobre el enviado. Ella vino de una nación recién creada llamada el Reino de
los Hechiceros, que fue gobernada por un lanzador de magia no
muerto. Liel estaba sorprendida por esto, todos sabían que los muertos
vivientes odiaban a los vivos, ¿cómo podría uno gobernarlos? Por otra
parte, los jinetes no-muertos que custodian su casa tampoco se
comportaban de la manera habitual.
Ella preguntó acerca de este Rey Hechicero y fue obsequiada con historias
sobre un ser de una grandeza incomparable. A pesar de ser no-muerto, era
tan cariñoso como poderoso. Su intelecto sin igual lo puso por encima de
todo. Sin embargo, este ser parecido a Dios no deseaba desatar la
destrucción sobre el mundo, sino que quería usar su poder para proteger a
sus siervos y crear un mundo donde todas las razas pudieran coexistir
pacíficamente.

Liel no pudo evitar comparar este ser mítico con el rey de los elfos. Aunque
el rey era poderoso, no mostraba ninguna de las características que la elfa
oscura prodigaba a su amo.

Mientras se preguntaba qué tan bien se sentiría al servir a un rey que lo


cuida así, los dos regresaron a su hogar.

-"¿Hay algo que pueda hacer por ti, Mare-sama?" Preguntó una vez que
estuvieron dentro de la casa.-

-"No. La audiencia con los Cardenales será pronto. Debería simplemente


descansar"-

Ella reconoció, y se sentó cerca, en caso de que el elfo oscuro necesitaría


algo.

Aproximadamente una hora más tarde llamaron a la puerta y al abrirla vio


a un hombre que vio durante la llegada del enviado.

-"Estoy aquí para acompañar a Aura-dono a la audiencia con los


Cardenales"-, dijo.

Ella asintió y fue a despertar a Aura. A pesar de las negativas de la chica, Liel
insistió en ayudar a la joven con su ropa. Ella no le prestó atención a la niña
mascullando: "molesta, tan molesta, como esas tres", y en cambio continuó
enderezando su ropa, asegurándose de que se veía perfecta.

Finalmente, Aura terminó su indumentaria y caminó hacia la puerta,


recordó que el nombre del hombre era Kegor Bosk, el que dirigía la fiesta
de escolta de los humanos mientras viajaban a la capital.
-"Yo, estoy lista", dijo Aura, y salió caminando, lista para ir a su audiencia.

-"Debo insistir en que nos acompañes también"-, dijo el hombre


dirigiéndose a la esclava,

-"¿y si Aura-dono necesita algo?"-

Liel se sorprendió por esta solicitud.

-¿Estaré presente durante la audiencia con los Cardenales? Apartando este


pensamiento, se unió rápidamente a los dos, y los tres abrieron camino
hacia la Catedral de la Luz.

Pero sin embargo, sus pensamientos no se hicieron realidad, a ella se le


permitió entrar al ala administrativa de la Catedral, se le dijo que esperara
afuera, mientras que Aura entraba a la habitación donde esperaban los
Cardenales.

Parte 6
Mientras tanto, frente a los alojamientos de los guardias cerca de la sala
donde se desarrollaba la audiencia de Aura…

Ella miró al joven de largo cabello negro.

-"¿Qué tiene a todos tan asustados?"-, Preguntó.

-"Deberías leer los informes que te envían"-, advirtió el hombre.

-"Es demasiado aburrido, es más fácil preguntarle a alguien que sabe"-, se


encogió de hombros con indiferencia.

-"Llegó un enviado del Reino de los Hechiceros, actualmente tiene una


audiencia con los Cardenales. El enviado es una chica elfa oscura"-, agregó
después de no ver mucha reacción.

-"¿Un enviado de ese lanzador de magia no muerto? ¿Ella es fuerte?-

Ese es su problema, a ella solo le importa cuán fuerte es alguien, pensó el


capitán de las Escrituras Negras.

-"No lo sabemos, pero casi me orino mientras miro a uno de los hombres
cercanos.

"Los jinetes no-muertos que la acompañaron".-

¿Por qué están haciendo esto? El capitán se preguntó. Como miembros de


la Escritura Windflower, deberían conocer bien el carácter de Zesshi
Zetsumei. ¿Podría ser? ¿Tienen miedo y secretamente esperan que Zesshi
sea más fuerte que este enviado y sus guardias?

-" Mmmm, suena interesante, si es como alguno de los seres que conocí en
mi visita a esa ciudad será bastante divertido retarlos en combate. Debería
ir a echar un vistazo ".-

-¡Zesshi, no! No debes irte de este lugar por si los Cardenales necesitan
nuestra ayuda."-

-"Voy a dar un vistazo. Además, ¿no estaría aún más cerca de los Cardenales
si fuera? Si necesitan ayuda, estaré allí. Estará bien",- le dio unas palmaditas
en la espalda, mientras se alejaba.

Miró a los miembros de la Escritura Windflower que causaron esta escena,


quienes a su vez miraron hacia otro lado. Luego se levantó, sacudiendo la
cabeza, y caminó detrás de Zesshi. Incluso si no podía evitar que ella se
fuera, sería mucho mejor si él fuera con ella.

Parte 7
En la sala del trono del Reino Draconico, Momon y Nabe se pararon frente
a la Reina y sus ministros. Gracias a la información de Jircniv, él era
consciente de la naturaleza de la Reina, mirándola ahora que lo hacía reír;
ambos fingían ser algo que no eran.

Mientras tanto en la teocracia

-"De hecho. ¿Conoces los eventos que han ocurrido en el Reino Sagrado?"-

-" Sí. Habíamos escuchado de la gente de Teocracia algunos detalles, pero


esta nueva información que nos acaba de brindar Lord Barbes es por decirlo
menos, difícil de imaginar. "-

-" Eso hace las cosas más fáciles. Entonces sabes que hay una última
actualización que, por lo reciente de los eventos aún no se difunde como es
debido.

El Rey Hechicero recientemente ha sacrificado su propia vida combatiendo


al demonio que manda a los monstruos que invadieron el reino
sagrado. Naturalmente, el revivirá con el tiempo, pero este movimiento
permite que el resto de los subordinados de Ainz-sama recopilen
información que nos ayudará a sellar a Jaldabaoth”.

"Como un ejecutor del Rey Hechicero, también estoy buscando esa


información. Específicamente, quiero saber sobre la magia salvaje, y si
puede usarse para matar o sellar a un demonio como Jaldabaoth,"-
continuó Momon, mientras Nabe asentía con la cabeza.

En el reino draconico…

La reina y su ministro intercambiaron miradas, pero ninguno habló.

-"Esa es mi condición"-, dijo Momon.

-"Soy consciente de que su Alteza conoce la magia salvaje y, de hecho,


puede usarla. Si compartes tu conocimiento conmigo, prometo que
acabaremos completamente con la amenaza no solo en este momento, sino
también futura por parte de los hombre bestia".-
-"Umm, pero entiendes que tal información es considerada un tesoro
nacional, divulgándola a un ciudadano de otra nación..."- el Ministro dejó
de hablar.

-"Bichos molestos",- murmuró Nabe.

-"Entonces, ¿por qué deberíamos ayudar con la difícil situación de su


nación, si no están dispuestos a ayudar con la nuestra? ¿Qué crees que le
pasará a la gente del Reino de los Hechiceros si Jaldabaoth ataca a mi país
antes de que reviva el gobernante al que sirvo, O incluso en la situación que
Ainz-sama ya está de regreso? ¿Que pasara si no encontramos la manera
de sellar permanentemente a ese rey demonio? La próxima vez que el
aparezca, ¿podría empezar destruyendo el propio reino draconico?".-

Respondió Momon, esperando que los demás no escucharan las palabras


de Nabe.

Draudillon Oriculus abrió los ojos como platos cuando pensó en todo lo que
estaba viviendo su gente y el terror de que incluso si lograran sobrevivir
como nación, una segunda ola de destrucción se abalanzará contra ellos en
el futuro. Asintió con la cabeza a Momon mientras pensaba internamente.
"Es posible que ya hayan capturado suficientes humanos para celebrar sus
desagradables fiestas todos los días. Pero, realmente no lo
sabemos. Normalmente, los hombres bestia harían pequeñas incursiones
en nuestro territorio, por lo que un ataque de esta magnitud ya no tiene
precedentes, y luego, todas esas historias que he escuchado del reino
sagrado…".

Laugos, como el que tiene más conocimiento de los asuntos militares,


finalmente habló en nombre de los otros ministros, sus palabras dando a
entender que si el Rey Hechicero realmente pudiera lograr tales hazañas,
entonces la probabilidad de que nunca más se presentara una segunda
invasión sería mucho más probable.

-"Eso aunque nos llevara algún tiempo decidirlo, creo que cuando menos la
situación de la magia salvaje, no es un problema.”-

-Por ahora, me gustaría pedir disculpas, pero yo y el emisario, junto con


Nabe, nos dirigiremos hacia Sibil para levantar el asedio".-
Los ojos de todos del Reino del Dragón excepto Sifón se ensancharon en
estado de shock al escuchar esas palabras. ¿El emisario se estaba yendo
hacia Sibil? Ese fue un acto diplomático que era inaudito. Momon yendo a
Sibil mientras el emisario se quedaba allí era una cosa, pero todos ellos
yendo a Sibil era un asunto completamente diferente. Aún más porque aún
no habían acordado ninguna condición.

-"Momon-sama, ¿por qué demonios estás ya decidiendo unirte al ejército


de ayuda cuando aún no hemos aceptado las demandas de tu nación?"-

-"¿Hay alguna necesidad de que espere hasta tu permiso para salvar vidas
inocentes? El trato se aplica al Rey Hechicero y sus ayudantes rechazando y
subyugando la invasión de Hombres Bestia. Sin embargo, no pertenezco a
esa categoría, y como tal estoy libre para ayudar a quien yo quiera siempre
que actúe como guardia de Mare-sama ".-

Un verdadero héroe...

Parte 8
Después de salir de la sala del trono, los tres se separaron. Nabe regresó a
la posada en la que se alojaban acompañando a Mare, mientras que
Momon fue al edificio donde se alojaban los hombres de la Teocracia
Slane. Esta reunión debería ser largamente esperada por la Teocracia, y
planeaba sacar el máximo provecho de ella. Por eso no quería llevar a Nabe
con él. Su odio hacia los humanos tendía a mostrarse en los momentos más
inoportunos. Se preguntó cómo estaría Aura, pero Aura estaba en contacto
con Demiurge como estaba programado, y nada notable le había sucedido.

-Tengo mi propia misión aquí-. Pensó, cuando llegó a su destino y llamó a la


puerta.

El que abrió la puerta era una mujer de mediana edad con cabello largo y
oscuro.

-"Bienvenido, Momon-dono"-, dijo mientras le hacía señas para que


entrara.
-"Ah, Momon-dono, hemos estado esperando conocerte"-, Un hombre
viejo y calvo se dirigió a él después de que él entrara.

-"Soy Tristán, el líder de esta pequeña fuerza, y estos son mis compañeros".-

-"Soy Momon, el líder de la Oscuridad"-, se presentó Momon


correctamente.

-"Entonces, Momon-dono, ¿qué has venido a discutir aquí?"-

-"Planeo expulsar a los hombres bestia y restaurar esta nación. Pero para
hacer eso necesito información. ¿Qué puedes decirme sobre el enemigo?-

-"Entonces explicaré la situación. Solo cuatro de las siete ciudades se


mantienen en pie. Una gran población en esta nación vive en aldeas, la
mayoría de estas personas había huido a las ciudades. En cuanto a los
hombres bestia, tienen sus principales fuerzas estacionadas en las ciudades
caídas, suficientes humanos para que puedan sostenerse. Los comandantes
generalmente se quedan en un campamento cerca de las
ciudades. Mientras que las bandas de guerra restantes usan campos más
pequeños cerca de la línea del frente para lanzar sus ataques y actuar como
exploradores"-

-"Entonces, ¿qué pasa con el asedio de esa ciudad llamada Sibil?"- Preguntó
Momon.

-"Es uno de los grandes campamentos, que está cerca de la ciudad de


Decoza, al este de aquí"-, dijo Tristán.

"-Uno de los generales hombres bestia debería estar en ese campamento,


¿verdad?

Tristán medito por un momento analizó la afirmación analítica hecha por


Momon.
-Ya veo, parece que no solo sus espadas están afiladas Momon-dono. Sí un
general de hombres bestia esta estacionado en ese campamento, matarlo
debería de ser el objetivo principal en cuanto partamos a romper el asedio-

-"Entonces parece que tendremos que recopilar información mientras


luchamos". Te agradezco por tu ayuda, Tristán -dono. Después de que se
me ocurra el plan de batalla, me gustaría compartirlo con la Reina y
contigo. Tu poderoso grupo probablemente tendrá un gran papel en eso"-,
dijo Momon asintiendo.

-"Entonces esperamos trabajar con usted y liberar a esta nación de los viles
invasores".-

Con eso Ainz se fue. Después de caminar a una buena distancia, se detuvo
y dejó escapar un suspiro. Su frente estaría cubierta de sudor si no fuera un
esqueleto.

-Vaya, eso fue bastante bien. Ahora es el momento de crear un plan de


batalla impresionante. ¿Me pregunto qué haría Punito Moe en esta
situación?-

Momon continuó caminando hacia la posada, mientras pensaba en las


circunstancias de este país.

Las acciones de los hombres bestia eran muy sospechosas. Su suposición


previa de que estaban hostigando a una entidad poderosa para atacarlos y
revelarse a sí misma parecía ser correcta. Sin embargo, él necesitaba más
información.
Al pensar en esto, llegó a la posada y entró en la habitación donde Darkness
se estaba quedando. Lanzó varios hechizos de lucha contra la vigilancia
antes de dirigirse a Narberal Gamma.

-"¿Ha habido alguna noticia de Aura?"-

-"No, Ainz-sama, se suponía que tenía una audiencia con los Cardenales
hoy, pero todavía no ha enviado un mensaje notificando de las
novedades."-
-"Bueno, dudo que sean lo suficientemente estúpidos como para atacar
dentro de la capital. Luego me concentraré en el plan de batalla, no me
distraigas a menos que sea urgente"-, dijo Momon.

Se sentó en una silla, cerró los ojos e intentó recordar el PVP para Dummies
que escribió Punito Moe. ¿Había alguna manera de que él convirtiera esta
trampa establecida por los hombres bestia en su beneficio? Después de un
rato, él negó con la cabeza. Él carecía de información.

Entonces, parece que tendré que capturar a algún comandante de alto


rango.

-"Haznos"-, llamó a los ninjas que se escondían en su sombra,

-"Quiero que tres de ustedes recopilen información sobre los campamentos


de hombres bestia al este de aquí. Deberías buscar un general de hombres
bestia. Una vez que haya reunido la información, regrese. Si determina que
es seguro explorar la ciudad de Decoza, cerca de estos campamentos,
puede hacerlo, pero no la presione. Tu habilidad para permanecer sin ser
detectado es de mayor importancia "-

-"Sí, Ainz-sama."-

Tres Haznos surgieron de su sombra y llevaron a cabo sus órdenes.

Un día después habían regresado con la información que necesitaba.

-"Entonces, ¿has encontrado a algún general de los hombres bestia en esa


ciudad a la que nos dirigimos?"-, Preguntó Ainz a uno de los Hanzo que
exploró el campamento.

-"Sí, Ainz-sama. Al parecer se trata de un hombre minotauro con


habilidades de nigromante que es el que comanda la mayoría de las
legiones. También ubicamos a un segundo minotauro de clase guerrera que
se destaca entre el resto de demihumanos y al parecer es el segundo
comandante de todo el ejército en la cercana ciudad de Decoza"-, dijo
Hanzo.

-"¿Viste algún ser poderoso?"-

-" Me disculpo, no hemos visto a nadie así."-

-" Está bien, quizás no haya nadie así. Ahora cuéntame sobre los
campamentos más pequeños, que actúan como línea de defensa para el
campamento principal".-

Después de un rato de escuchar el informe del Hanzo, Ainz concluyo

-"Lo has hecho bien"-, Ainz elogió al Hanzo.

-"Servir al Supremo es un gran honor"-, se inclinó Hanzo.

Después de conocer la información que obtuvieron los Haznos, Ainz solicitó


una audiencia con la Reina. Como estaban discutiendo sus planes de batalla
para liberar a esta nación, también invito a asistió Tristán de la Teocracia
Slane.

Parte 9
Suzuki miró a las tres personas reunidas en la sala del trono y comenzó su
discurso de venta. Eligió no traer a Nabe esta vez, ya que no necesitaba que
saboteara estas negociaciones con un "escarabajo click" mal colocado o un
comentario similar en uno de los humanos actuales.

-"Actualmente enfrentamos varios problemas. El primero es que


carecemos de información sobre los objetivos y planes del enemigo. El
segundo es que después de las continuas derrotas, la población está
sufriendo de una moral terrible”.

Miró a su alrededor y vio que todos estaban de acuerdo con sus palabras.

"Mientras los hombres bestia están distraídos asediando Sibil, Quiero


atacar el campamento principal donde están emplazadas la mayoría de sus
fuerzas de apoyo. Si tenemos suerte podemos capturar a un comandante y
obtener información importante para vulnerar todo su avance.

Incluso si algún comandante de alto valor no está allí, la destrucción de ese


gran campamento romperá su línea de suministro y nos pondrá en posición
de romper completamente el asedio de Sibil con la menor cantidad de
muertos y liberar a las fuerzas que están cautivas ahí para aumentar la
cantidad de combatientes en el esfuerzo de guerra. Si podemos lograr esto,
entonces la moral de las tropas naturalmente también mejorará”.

-"Liberar a mi gente que ha sido capturada sería genial, pero ¿Atacar al


corazón del campamento enemigo? ¿Tienes confianza en que juntos
podamos vencer a tantos hombres bestia?"-, Preguntó la Reina.

-"Solo combatiré Yo en ese campamento. Con el propósito de obtener a un


comandante que es mi objetivo inicial, planeo infiltrarme en la noche y
atacar directamente a la cabeza de la bestia. Sin embargo, quiero que los
luchadores de la Teocracia se unan a mí, junto a algunos otros grupos de
aventureros tan pronto de la señal para asaltar frontalmente el
campamento, al mismo tiempo una vez que se la victoria esté asegurada la
prioridad debería ser capturar la mayor cantidad de hombres bestia en
retirada, para tener disponibilidad de combatientes a los cuales
interrogar."- contestó Momon y se volvió para mirar a Tristán.
El anciano se rascó la calva pensando.
"Si Momon-dono confía en su habilidad, entonces creo que tendremos
que poner nuestra fe en él". Mi grupo se unirá a este ataque ", declaró.

-"Gracias por su ayuda", dijo Draudillon. "¿Hay algo más que necesites?"-
Se dirigió a Momon.

-"Me gustaría contar con el apoyo del ejército de esta nación. Los hombres
bestia son numerosos, mientras que la Oscuridad puede asestarles un golpe
devastador, no podemos evitar que huyan "-.

-"Ciertamente proporcionaremos tantos soldados como podamos".-

-"Entonces, me gustaría lanzar este ataque mañana al amanecer"-, dijo


Momon.

-"Creo que esto nos dará suficiente tiempo para preparar a nuestras
fuerzas"-, respondió el Ministro después de que la Reina lo mirara
inquisitivamente.

Esa noche en la habitación de una posada donde se alojan Momon y Nabe

-"Ainz-sama, ¿por qué invitaste a los humanos a unirse a este ataque? ¿No
sería mejor capturar al general con nuestras propias fuerzas y aprender lo
que sabe sin testigos?"-, Preguntó Nabe.

-"Sí, aunque dudo que este hombre bestia general sepa mucho. La
Teocracia obviamente está interesada en hablar conmigo, pero cuando los
visité el otro día, no hablaron sobre ninguno de sus intereses. ¿Por qué
crees que es?"-

-"Lo siento, Ainz-sama, no puedo entender el pensamiento


humano. ¿Puede ser que no confíen en ti?-

-"La confianza es un problema. Pero creo que están esperando verme en


acción primero. Después de todo, si los cuentos de mi fuerza fueron
exagerados y solo soy tan fuerte como un aventurero adamantita regular,
entonces no hay necesidad de que corran el riesgo de hablarme "-, explicó
Ainz.
-"Como se esperaba de Ainz-sama, ves a través de sus esquemas
patéticos. Criaturas verdaderamente inferiores ",- alabó Nabe.

Al día siguiente a primera hora del amanecer

El sol aún no se había levantado, pero las fuerzas del Reino Draconico ya se
habían reunido. La reina en persona dirigió hábilmente sus fuerzas hacia
adelante, evitando los campamentos más pequeños esparcidos por todos
lados. Después de mudarse durante varias horas, finalmente llegaron al
campamento principal. Los hombres bestia parecían demasiado laxos, sin
guardias de seguridad ni patrullas en absoluto.

En ese momento con el uso de un hechizo, una fugas explosión iluminó


brevemente el cielo por unos segundos. Esa era la señal de Momon para
atacar el campamento.

"Mátalos a todos, no dejes que ninguno de ellos huya a Decoza," ordenó la


reina mientras lanzaban su ataque furtivo…

Intermedio
Después de entrar en la habitación, Maximilian Oreiro Laguer se
sentó. Trató de controlar sus manos temblorosas. No era la primera vez que
se encontraba con la otra parte, pero aún se sentía nervioso. Él se sintió en
conflicto. Frente a él estaba sentado un ser no-muerto; la Teocracia odiaba
a los muertos vivientes. Sin embargo, este ser no era solo alguien que
conocía a los Seis Grandes Dioses, sino que fue escogido a mano y enseñado
por el más poderoso de los Dioses. Sin embargo, este hombre exaltado
había elegido convertirse en el no-muerto odiado. Maximilian no pudo
evitar preguntarse si el camino que había elegido en la vida era el correcto.
La Teocracia Slane promovió la supremacía humana y el odio hacia los
muertos vivientes, pero ¿podría afirmar que tal interpretación de la
voluntad de los Seis Grandes Dioses era correcta frente al primer discípulo
de uno de dichos Dioses?

Trató de reprimir sus emociones y reunir sus pensamientos antes de hablar.

-"Yvon-sama, he venido a hablarte en nombre de la Teocracia Slane"-,


comenzó.

La otra parte asintió, permitiéndole hablar más.

-"El lanzador de magia no muerto, Ainz Ooal Gown, había establecido una
nación, con la ciudad de E-Rantel como capital, y había comenzado a
absorber a los países vecinos. Nos gustaría saber qué piensa de él"-, dijo
Maximilian.

-"Sería difícil detenerlo"-, la voz ronca hizo estremecerse a Maximilian.

-"Entonces, ¿qué hay de la llamada sacerdotisa Neia? Una chica del Reino
Santo, ella había comenzado a difundir la religión de adorar a este Ainz
como un Dios"-.

-"Un impostor y un Dios falso. Solo hay un muerto viviente que es digno de
ser adorado"-.

-"Entonces, ¿significa que Zuranon se moverá contra ella?"-

-"No te preocupes por ella"-, el orador agitó su mano con desdén.

-"Entiendo. Como saben, Ainz había perecido mientras luchaba contra el


demonio Jaldabaoth. Nos gustaría destruir el Reino de los Hechiceros y sus
subordinados antes de que reviva..."- comenzó Maximiliano.

-"¿Quieres que me alíe contigo?"- Hubo un toque de burla en su voz.

-"Yvon-sama, sé que tienes ciertos desacuerdos con la Teocracia, pero sin


duda, como mi venerado predecesor, el destino de nuestra nación te
concierne"-,
El Cardenal de la Oscuridad intentó sonar convincente.

-"Dices eso, pero ¿te sentirías cómodo trabajando junto a mí?"-

-"Si eso es lo que se necesita para destruir a este Rey Hechicero"-,


Maximilian miró directamente a las cuencas vacías del ser esquelético
frente a él.

-"Tienes algo, chico. ¿Qué sabes de los subordinados de Ainz?-

-"Todavía estamos recopilando información"-.

-"¿Qué hay de los aliados?- La Teocracia sola probablemente no sea


suficiente”.

-"Hemos comenzado a reunirlos, pero necesitamos más tiempo. Esperamos


contar con la ayuda del héroe adamantita Momon”-. Sus hazañas son
similares a las de los grandes héroes del pasado

-"Momon, ¿eh? Hay un nombre familiar. Si he escuchado que él es bastante


poderoso, y aumentaría mucho tu fuerza. Incluso algunos de mis
subordinados ya han experimentado de primera mano su poder.-
respondió el no muerto.

-"También te sugiero que te acerques a los Señores Dragón restantes,


tuvimos un pacto con ellos una vez".-

-"Gracias por tu consejo, Yvon-sama".-

-"Mmmm, quién más, esos dos, de los 13 héroes, Rigrit y Evileye son
bastante fuertes. El Caballero Oscuro de la Alianza Estado-Ciudad ejerce un
gran poder. Esa chica de Ijaniya es bastante buena también. ¿Crees que
Felvia Olan Valur, la antigua Reina del Santo Reino se uniría a tu causa?-

-"Eso, eso parece poco probable"-, respondió Maximilian después de una


breve consideración.

"-El rey elfo obviamente no se unirá. Creo que eso es todo"-.


-Sobre el rey elfo, estamos poniendo en marcha un plan para hacer que
entren directamente en conflicto con el reino hechicero-

-Ehh, ya veo-

-"Gracias de nuevo por tu consejo, Yvon-sama. Entonces, si reunimos una


coalición, ¿podemos contar con su apoyo?-

-"Eso dependerá de tu plan. Después de todo, a diferencia de ti, tengo todo


el tiempo del mundo"-, el no muerto se río de su propio chiste.

-"Traeré tus palabras a los otros Cardenales"-, se inclinó Maximiliano.

Después de que el Cardenal salió de la habitación, Yvon continuó sentado


en su silla, su mirada nublada por los recuerdos del pasado. Fue hace tanto
tiempo...

***

Fue capturado. No fue una gran sorpresa. Para los hombres bestia, los
humanos eran poco más que simples sacos de carne. En todo caso, fue
sorprendente que la raza humana logró sobrevivir tanto tiempo.

Sin embargo, ese tema filosófico le interesaba poco. Los hombres bestia
habían asaltado el campamento en el que vivían. Los humanos más rápidos
pudieron escapar, los que se quedaron y lucharon fueron asesinados, y los
más débiles fueron capturados. Siendo un niño pequeño, él estaba entre el
último grupo.

Fueron llevados al campamento de los hombres bestia y puestos en


jaulas. A diferencia de los demonios, los hombres bestia no disfrutaban
torturando a los humanos, sino que los miraban estrictamente como
comida. Pasaron los días, se comieron más y más humanos, pero tuvo
suerte, no era uno de ellos. Por supuesto, tal suerte solo significaba que su
agonía de esperar la muerte se prolongaba.

Fue en esta hora de desesperación cuando llegaron. Podrían haber parecido


humanos, pero fueron todo lo contrario. Después de dispersar fácilmente a
los hombres bestia liberaron a los humanos capturados. A pesar de ser un
niño pequeño, le enseñaron buenos modales, fue a agradecer a sus
libertadores.

Se acercó a los seis, que estaban discutiendo algo y comenzó a decir su


agradecimiento cuando el más cercano a él se volvió.

-"¡Aaaah, por favor no me comas!"- Gritó el niño mientras se congelaba en


su lugar.

-"Mira, te lo dije. Deberías haber usado una máscara después de todo, "dijo
uno de ellos riéndose.-

-"No tengas miedo, no te comeré"-, le dijo el esqueleto. "-¿Cuál es tu


nombre?-" Continuó mientras se acercaba y recogió al niño pequeño,
acunándolo en sus huesudas manos.

"-Ya... Yvon-", respondió después de un tartamudeo.

"-Soy Surshana, y estos son mis compañeros"-, se presentó el no-muerto.

"-¿Eres, eres Dios?-"

"-Lejos de eso-", Surshana respondió riendo.

"-Pero eres tan poderoso, quiero ser poderoso también, así puedo proteger
a los que amo"-.

"-Un deseo admirable. Deberías enseñarle Surshana"-, dijo una mujer alada
que parecía un ángel.

"-¿Pueden los nativos de este mundo incluso aprender nuestra magia?-",


Respondió Surshana.

"-Podrían ahora que hemos usado la superación de los Cinco Elementos


para hacer que nuestra magia se pueda usar en este mundo"-, dijo uno de
los humanos.

"-Y gracias a Dios que funcionó, o estaríamos sentados en estas jaulas",


respondió otro humano con una risa nerviosa-.
"-Podríamos darle una oportunidad Sería bueno si pudieran ser enseñados,
las condiciones de vida de los humanos en este mundo son lamentables"-,
dijo el ángel.

-"Tienes razón, sería bueno si al menos pudieran defenderse de estos


salvajes"-, coincidieron los otros compañeros.

-"Entonces, ¿qué tal? ¿Quieres convertirte en mi primer discípulo y


aprender a usar la magia?-" Surshana le preguntó al niño pequeño en sus
brazos.

-"¡Sí!"-, Respondió alegremente Yvon. No sabía a qué se refería el discípulo


y solo los Dragones podían usar la magia, pero no quería decepcionar a sus
benefactores.

-"Qué buen chico, a pesar de los horrores que has presenciado, estas
ansioso por seguir adelante"-, encomió la mujer angelical.

Los seis siguieron discutiendo cosas, él no entendía del todo lo que estaban
diciendo, pero él entendía una cosa: que el ser como Dios, Surshana, le
enseñaría. Se volvería fuerte y nunca más sería tratado como alimento por
las salvajes bestias.

Los seres que llegaron a ser conocidos como los Seis Grandes Dioses
derrotaron fácilmente a los hombres bestia locales y otros demihumanos y
fundaron la primera nación humana, la Teocracia Slane. Cada uno de los
Dioses había elegido a un humano como su discípulo y les había enseñado
la magia que ejercían.

Con la fuerza y el conocimiento de los Seis Dioses, los humanos se hicieron


más fuertes. Aprendieron a usar la magia de los Dioses, combinados con
artes marciales, los poderosos humanos ahora podrían oponerse a los
demihumanos que los rodean.

Pasaron los años, los humanos se extendieron a los territorios cercanos,


fundando sus propias naciones. La mayoría de esas naciones adoraban a los
Dioses de la Teocracia Slane, pero solo a los cuatro humanos. Yvon estaba
horrorizado por esto, pero cuando le preguntó a Surshana al respecto, el
no-muerto se encogió de hombros y respondió que el prejuicio contra los
no humanos era muy profundo en los humanos de este mundo. Como no
tenían experiencia de primera mano con los dos seres heteromórficos, tal
comportamiento solo se esperaba. Su maestro fue sabio.

***

Un siglo después de la llegada de sus dioses, otro grupo de seres parecidos


a Dios apareció en el mundo. A diferencia de los Seis Grandes Dioses, a
estos seres nuevos les importaban poco los demás y solo querían gobernar
el mundo. Conquistaron una nación tras otra, matando a cualquiera que se
opusiera a ellas. Surshana no soportaría tal destrucción gratuita, ni
permitiría que los recién llegados destruyeran la nación que él y sus amigos
habían construido.

A pesar de hacer un pacto con los Señores del Dragón, no estaban a la altura
de los seres que se habían conocido como los Ocho Reyes de la Avaricia. Sin
sus ejércitos, los Señores del Dragón demostraron ser demasiado débiles, y
los ejércitos se movían demasiado despacio y eran un blanco demasiado
fácil para que los Reyes de la Avaricia los apartaran. Surshana era poderoso,
pero solo contra ocho podía hacer poco más que morir.

***

Yvon apretó los puños. Su amo no tenía la culpa, sabiendo lo amable que
era Surshana, era impensable que él permitiera la destrucción de la
Teocracia Slane, sin arriesgar su vida. No, fue porque estaba solo que se
cayó. Fue porque los otros cuatro Grandes Dioses eran humanos que su
amado maestro había muerto. Ser humano era una debilidad, de esto Yvon
no tenía dudas.

A pesar de su poder como de Dios, cuatro de los seis eran humanos, a


medida que pasaron las décadas comenzaron a morir uno tras otro. Y a
pesar de que Alah Alaf era un ángel y debería haber sido inmortal, ella
también había muerto.

Sucedió cuando los seis luchaban contra los hombres bestia que ocuparon
el territorio sobre el cual se fundó la Teocracia. Los dioses fueron
demasiado descuidados. Los hombres bestia fueron gobernados por el
Señor del Dragón Esmeralda. Cuando los seis hicieron sus demandas, el
Señor del Dragón se negó, y las dos partes lucharon.
No era realmente una batalla, el Señor del Dragón era demasiado débil, y el
ejército de hombres bestia que lideraba no podía hacer nada en contra de
los Dioses. Después de darse cuenta de este hecho, el Señor del Dragón
actuó rápido. Él sacrificó a los ochenta mil hombres bestia que lo adoraron
como su Dios para alimentar su hechizo.

Magia salvaje, los dioses no sabían nada de su existencia, ni sabían de lo


que era capaz. ¿Por qué el dragón eligió a Alah Alaf? ¿Quizás pensó que los
humanos morirían de vejez lo suficientemente pronto? ¿Tal vez no pensó
que un efecto de estado funcionaría en un no muerto? Fue imposible de
decir.

El Señor del Dragón lanzó su hechizo y fue asesinado poco después. Yvon
aún podía recordar cuán preocupados estaban los seis cuando discutieron
el incidente. Pero Alah Alaf estaba vivo y se sentía bien. Al final, se
encogieron de hombros como una falsa alarma.

Décadas más tarde, los efectos del hechizo se hicieron más evidentes. Alaf-
sama estaba perdiendo su energía. Seguía siendo tan poderosa como
siempre, pero se quejaba constantemente de sentirse cansada. Su
condición empeoró cada vez más. Con el corazón roto, Surshana vio a su
último compañero desaparecer. Un par de décadas después llegaron los
Ocho reyes de la avaricia. Aunque Surshana podría simplemente
esconderse y esperar a que los Reyes de la Codicia perecieran de viejo,
decidió no hacerlo. Su moral no lo permitiría, y Yvon podía sentir que en el
fondo su maestro estaba buscando la muerte. Sus compañeros se habían
ido, los humanos ahora eran lo suficientemente poderosos como para
defenderse, había perdido su propósito en la vida.

Si no fueran humanos, si no fueran débiles, las cosas funcionarían de


manera diferente. Después de la muerte de su maestro, Yvon se convenció
cada vez más de qué ser humano era una debilidad. Una debilidad que
curaría.

Yvon fundó Zuranon, una organización que adoraba al Dios no


muerto. Armado con el conocimiento y los elementos de su maestro, Yvon
pudo completar un ritual y se convirtió en un Lich no muerto. Ser humano
era una debilidad, el no-muerto era poder. Ahora tenía una vida útil
ilimitada y podía dedicar su tiempo a estudiar la magia que su maestro le
enseñó.
Pasaron los siglos, el progreso de Yvon en sus estudios de magia fue
notable, aunque todavía estaba lejos de su maestro. A pesar de la postura
de la teocracia sobre los muertos vivientes, habían mantenido lazos con
él. A su vez, Zuranon no realizó ninguna actividad sospechosa en el
territorio de la Teocracia. No fueron tan tontos como para convertirse en
un enemigo del primer discípulo de Surshana-sama.

***

Pero luego llego este nuevo no muerto, y recientemente un sisma se había


abierto en sus seguidores. Cada vez más discípulos de Zuranon comenzaban
a dudar del dios de la muerte Surshana y a verlo solo como un profeta que
llego para preparar el camino para el verdadero dios de la muerte y creían
que esta nueva deidad era el verdadero dios prometido. EL culto de Zuranon
pronto enfrentaría su propia guerra interna si no lograban detener a este
falso dios pronto; Y ahora la Teocracia está buscando mi ayuda, pensó Yvon
mientras despertaba de sus recuerdos.

-“Había ignorado a la humanidad durante mucho tiempo, pero no puedo


permitir que nadie empañe el legado de mi maestro”...
Con esta idea, se levantó y salió de la habitación. Caminó por los pasillos
vacíos del escondite de Zuranon, antes de detenerse frente a una puerta.

Entró en la sala de entrenamiento y vio a una mujer rubia practicando


combate, con un estilete en la mano.

-"Finalmente tienes una misión para mí, Yvon-sama"-, le preguntó la mujer


mientras los muertos vivientes se aproximaban.

-"Sí, hay un cierto ser humano del que quiero que te deshagas,
Clementine".-

Capítulo 4 parte 1
Aura se encontró en una habitación bastante grande frente a ella había una
plataforma, en la que se encontraban los seis cardenales. Detrás de ellos
había una estatua de un humanoide alado, ya que esta era la Catedral de la
Luz, era probablemente Alah Alaf, el Dios de la Luz.

-"Es un placer conocerles, sus Eminencias"-

-"Entonces permítanme presentarles a mis compañeros cardenales"-, dijo


Dominic, después de lo cual hizo las presentaciones. Al final, Aura no pudo
mantenerse al día, tener que aprender los nombres y los títulos de los otros
cinco Cardenales fue demasiado.

No importa, me dirijo a ellos como un todo, no individualmente. Aura pensó


mientras trataba de concentrarse.

-"Entonces, Aura-dono, ¿podemos preguntar sobre las preguntas que tiene


para nosotros?"-, Dijo Berenice con una sonrisa.

-"Sí, como le mencioné a Dominic-dono, estoy buscando una manera de


derrotar y preferiblemente sellar a Jaldabaoth. Con ese fin, me gustaría
aprender sobre los tesoros que dejaron los Seis Grandes Dioses ".-

Hubo una conmoción visible entre los Cardenales cuando algunos de ellos
intercambiaron miradas e incluso susurros.

-"¿Y por los tesoros que dejaron los Seis Grandes Dioses, quieres decir?"-,
Preguntó Berenice, tratando de parecer indiferente.

-"El más poderoso de los muchos artículos que dejaron los Seis Grandes
Dioses", respondió Aura con calma-.

-"Mm, entiendes que esa información se considera un secreto nacional"-,


dijo Ginedine.

-"A los ojos de Jaldabaoth, todos son iguales. Entonces, ¿no deberíamos
aliarnos contra su maldad? ¿En lugar de tratar de luchar por el
poder? Entiendo que puede que no te guste mi maestro por ser un no-
muerto. Pero Dominic-dono, ¿no respondí todas las preguntas que tenías
con respecto al Reino de los Hechiceros?-"

-"Lo hiciste, pero..."- contestó Dominic.

-"Entonces, en nombre de mi nación, he dado el primer paso para


establecer relaciones cordiales con la Teocracia Slane"-, dijo Aura.

Más rumores de los Cardenales siguieron mientras Mare esperaba su


respuesta.

-"Definitivamente consideraremos tus palabras, Aura-dono. Pero me temo


que en este momento no podemos revelar esa información "-, finalmente
habló Ginedine.

-"Entonces, me gustaría saber acerca de, los sangre jugadores de su


nación"-, dijo Aura, manteniendo una completa indiferencia de interés en
su voz.

-"Seguramente, como la nación que alberga a los descendientes de los Seis


Grandes Dioses, no necesito explicarte a quienes me refiero, ¿verdad? "- La
voz de Aura contenía un toque de burla.

Después de intercambiar miradas, Raymond habló.

-"Me temo que esta información también se considera un secreto


nacional".-

-¿Enserio? ¿Pero entonces como es que permitieron a esa concursante


llamada Zesshi visitar la ciudad de mi maestro durante el pasado torneo de
artes marciales que organizó para el imperio y el reino re-eztice? ¿Acaso
ustedes son incapaces de controlar a los integrantes de su propio ejército?-

Hubo una expresión de molestia en los rostros de los cardenales.

-“Para una nación que quiere establecer relaciones amistosas con nosotros
después de haber intentado espiar descaradamente el dominio de mi
Maestro supremo tanto en el pasado torneo que organizo, como durante
el último incidente. Que Adivinare. ¿Tampoco fue algo que estaba bajo su
control? ¿! Verdad ¡? parece que tienen muchos secretos"-, dijo Aura, con
la voz llena de insinuaciones.

-"Casi como si en realidad no quisieras tener relaciones amistosas".-

-“Por cierto, como esta su personal que lanzó ese hechizo, espero que no
hayan sido gravemente lastimados por las medidas de contraespionaje que
activaron"-

Los 6 cardenales encajaron las mandíbulas de completo coraje por esta


declaración. Estaban enterados del “Desastre” ocurrido hace poco más de
una semana, pero tenían la esperanza de que el asunto fuera descartado
después de las pérdidas que tuvieron en la salud de su personal.

-No, no, por supuesto, queremos tener una buena relación con una nación
tan poderosa. Es solo que no esperábamos que fueras tan... directa"-,
encontró la palabra correcta.

-"Entonces, ¿significa que responderás mis preguntas ahora?"-, Preguntó


Aura.

-"No"-, respondió Raymond, mientras que Dominic intentaba encontrar una


respuesta satisfactoria.

-"Entonces podemos considerar que esta audiencia ha terminado"-. Voy a


volver a Nazarick e informar a albedo-sama que la Teocracia no tiene ningún
interés en trabajar con nosotros,”- dijo Aura, a continuación, se dio la vuelta
y se trasladó a salir de la habitación.

Dominic corrió tras ella, mientras que los otros Cardenales se quedaron allí,
estupefactos.

-"Aura-dono, por favor, debes entender, lo que estás pidiendo es


información muy sensible"-, le dijo al elfo en retirada.
-"Si no estás dispuesto a compartir cualquier información que me interese,
entonces no tiene sentido que esté aquí, ¿verdad?"-, Preguntó Aura
mientras salía de la habitación.

-"Nos vamos"-, le dijo a Liel que estaba esperando afuera de la sala de


audiencias, mientras continuaba caminando.

***

Liel vio, aparentemente un cardenal, pensativo. El hombre miró al elfo en


retirada, luego a alguien en la habitación que acababa de dejar y luego al
elfo otra vez. Estaba a punto de hablar cuando alguien gritó y hubo una
conmoción por delante.

Ella no estaba segura de qué pasó exactamente. Cuando Liel se volvió, vio
un borrón moviéndose hacia el elfo oscuro. Cuando su visión se aclaró, el
borrón se convirtió en una niña pequeña, con un extraño diseño de cabello,
la mitad negro y el otro blanco. En sus manos, la niña sostenía una guadaña
que usaba para golpear al elfo oscuro.

Sorprendentemente, Aura no estaba cortada por la mitad, sino que


extendió la mano y agarró el asta de la guadaña, deteniendo la hoja a unos
centímetros de su cuello. Mientras Liel todavía estaba procesando lo que
sucedió, dos voces gritaron al unísono.

-"¡Zesshi, detente!"-

-"¡¿Zesshi, ¿qué estás haciendo?!"-

Dos personas se apresuraron a la joven. El cardenal por detrás, y un joven


con cabello largo y oscuro desde el frente.

-"Eres un poco fuerte"-, dijo la niña, ignorando a los dos hombres.

-"¿Acaso fue eso un golpe mortal?, ¿no?"-, Preguntó Aura.


-"Lo siento Dominic-sama, no pude detenerla"-, el joven se disculpó con el
cardenal. El cardenal abrió la boca, pero Aura habló primero.

-"Primero, te niegas a contestar alguna de mis preguntas, ¿y ahora tu


subordinado intenta matarme? Me pregunto qué pensaría Albedo-sama de
esto. Su Eminencia, exijo una disculpa,"- dijo Aura en tono indignado,
mirando al Cardenal que se acercaba.

-"Sí, por supuesto, lo siento mucho, debe haber algunas circunstancias


especiales"-, el cardenal comenzó a disculparse.

-"No de ti, de ella"-, interrumpió el elfo oscuro.

-Por cierto, me llamó la atención tu nombre, tienes alguna relación con la


joven que llamo la atención por su participación en el torneo de mi
maestro.-

La joven bufó y dio un paso atrás, tirando de su guadaña con ella.

-Curioso, parece ser la misma clase de arma. Mmmm espera. ¿Acaso tu eres
esa concursante?-

-¡Sí!- y te advierto que soy increíblemente poderosa, -"¿Crees que solo


porque lograste bloquear ese ataque, no puedo matarte?"- Ella amenazó.

-"¿Crees que solo porque no te he matado ya, significa que no puedo?"-,


Replicó Aura.

-"Zesshi, detente estas tonterías de inmediato"-, exigió el cardenal,


mirando con sus puñales a la niña.

-"Mare-dono, lo siento mucho por esto, puede ser difícil de


controlar. Espero que podamos resolver las cosas sin la necesidad de que
informe de este incidente al Reino de los Hechiceros "-.
-"¿Un poderoso subordinado que no puedes controlar?"-, Preguntó Aura
con una sonrisa.

-"Entonces, te daré una última oportunidad para mostrar tu sinceridad al


trabajar con el Reino de los Hechiceros. Tendremos otra audiencia con los
Cardenales, y esta vez responderán mis preguntas sobre los hijos de tus
dioses y me mostrarán los tesoros de los Seis Grandes Dioses. ¿Cuánto
tiempo necesitarías para convencer a los demás?-

-¿Convencer a los demás? Ella habla como si yo mismo ya estuviera


convencido, tal insolencia,- pensó Dominic.

-"Si no puedes aceptar mis demandas, entonces regresaré al Reino


Hechicero e informaré a Albedo-sama de lo que sucedió aquí"-, Aura
continuó viendo a Dominic vacilar.

-"Creo que dos semanas deberían ser suficientes"-, respondió, su expresión


no revelaba ninguno de sus sentimientos reales.

-"Mmmm, dos semanas, muy bien. Y en lo que respecta a ella,"-

Aura miró a la niña con la guadaña.

-"ya que no se disculpó, entonces como castigo, ella me acompañará


durante estas dos semanas. Es justo que ella me sirva después de lo que
hizo".-

-"Parece que voy a matarte después de todo"- dijo Zesshi, moviendo su


guadaña en posición para darle otro golpe al elfo.

-"¡Zesshi, maldita sea!"- Gritó el Cardenal, moviéndose frente a ella y


agarrándola por los hombros.

-"Ven conmigo"-, continuó, mientras alejaba a la niña de Aura y la llevaba a


la habitación donde permanecían los otros cardenales, cerrando la puerta
detrás de ella.
-"¿Quién es ella?"-, Le preguntó Aura al joven de cabello largo.

-"Mm, tendrás que preguntarle a él, me temo"-, respondió el hombre.

-"¿Un Dios-pariente entonces? ¿Y usted? ¿Eres un Dios-parentesco


también? "-

El hombre no respondió, pero parecía inseguro y un poco asustado. Echó


un vistazo a la puerta detrás de la cual desaparecieron la niña y el
cardenal. Pero el sonido de una acalorada discusión que vino de allí no hizo
mucho para tranquilizarlo.

Mientras Liel, Aura y el joven permanecían así en silencio. Liel estaba


sumida en sus pensamientos. Estaba segura de haber oído hablar de una
chica con esa apariencia, pero ¿en relación a qué?

Finalmente, la puerta se abrió y Dominic salió con la chica a cuestas. Parecía


reacia mientras el cardenal parecía satisfecho.

-"Aura-dono, según su pedido, ella lo acompañará mientras se hospeda en


esta ciudad. Tendremos otra audiencia en dos semanas "-, dijo Dominic
tratando de sonar alegre.

-"Gracias, su Eminencia"-, dijo Aura. -"Entonces, ¿tu nombre es Zesshi?"- Se


dirigió a la niña con la guadaña.

Ella tarareó en respuesta. -"Será mejor que no me trates como a un


sirviente, o te mataré".-

Con una sonrisa de superioridad Aura respondió.

-"Como si una criatura como tú, tuvieras la habilidad. De todos modos,


vámonos"-, hizo un gesto a Liel y Zesshi y los tres salieron de la Catedral.
Parte 2
Poco después del incidente

Se había convocado una reunión de emergencia, y todos los altos mandos


de la Teocracia Slane estaban presentes."

-¿Fue sabio? Zesshi es la carta de triunfo de la humanidad, si algo le sucede


a ella será catastrófico,"- Pontifex Maximus expresó los sentimientos de
todos.

-"No puedo creer a esa chica, atacando así como así. ¿Qué haríamos si
realmente la matara?- "El mariscal de campo se lamentó.

-"Fueron sus ojos cuando Zesshi vio esos ojos heterocromáticos que estaba
abrumada por la ira y no podía contenerse"-, explicó Dominic.

-"Pero ¿por qué la elfa hizo esa petición? ¿Ella está esperando sacar
información de Zesshi? ¿O algo más?"-, Preguntó Maximilian.

-"¿Quién sabe? ¿Tal vez su ataque le causo verdaderamente miedo y


quedrá vigilar a un oponente poderoso? De todos modos, no creo que
Zesshi esté en peligro. Estamos dentro de nuestra nación después de
todo. Y su equipo debería protegerla de cualquier hechizo de control
mental"-, dijo Raymond.

-“Ya veo, eso parecería ser lo más lógico”. De todos modos…"No puedo
creer que ese maldito elfo haya logrado capitalizar esa situación"-, negó
Berenice con la cabeza.

-"Te lo advertí, ¿verdad?"-, Le recordó Dominic.

-"Entonces, ¿dónde nos deja esto?"-, Preguntó Pontifex Maximus.


-"Mm, en realidad debería ser un beneficio para nuestro plan. En lugar de
insinuar, ahora hemos visto una prueba clara del poder del elfo oscuro. Si
es uno de los servidores inmediatos de ese rey no muerto, podemos asumir
que sus principales sirvientes tienen una fuerza comparable a la de Zesshi.
Ahora bien, según la información que obtuvimos del imperio antes del
incidente causado por esos estúpidos desertores, sus servidores directo se
agrupan en un rango llamado “guardianes de piso” y en total son 9 pisos los
que suponemos existen en su guarida. Por lo que nos enfrentamos a 9 seres
que podrían mantener un nivel de combate contra Zesshi", dijo Dominic.

Todos los cardenales mantuvieron silencio mientras pensaban


internamente las implicaciones del análisis de Dominic.

“-Si tu análisis es correcto, el enfrentamiento directo contra ese reino es


impensable, salvo que apostáramos la totalidad de recursos de la teocracia.
Las reliquias de los grandes dioses deberían ser suficientes para acabar con
la amenaza, pero no sabemos si tienen armas comparables como las que
nos dejaron los seis dioses.”- hablo Berenice

-“De hecho, según los informes de Clearwater, en el torneo de artes


marciales que organizo ese rey brujo. Mostro al mundo una fórmula de
sanación con habilidades idénticas a la sangre de los dioses, solo que de un
color distinto”- resoplo Pontifex Maximus

El silencio se mantuvo en la sala.

-“Eso nos deja otras opciones de como minar su poder, después de todo,
estoy seguro que con la muerte de ese rey brujo sus sirvientes nos han
puesto en bandeja de plata la respuesta de como derrotarlos.”- dijo
nuevamente Dominic

“-¿Te refieres a tu plan con la esclava?”- Pregunto Berenice.

-“En efecto. Pero deberíamos filtrar esa información también por otros
medios para asegurarnos de enfrentar a ambos reinos y de paso vencer a
dos enemigos a la vez.- concluyo Dominic

-"Sí, creo que con este giro de los acontecimientos la esclava actuará, si no
fuera antes",- coincidió Ginedine.
-"¿Serán las dos semanas suficientes para que ese bastardo responda?"-,
Preguntó Yvon.

-"Debería ser suficiente"-, dijo Ginedine.

-"Dicho eso, todavía tenemos que lidiar con las demandas del Elfo"-, dijo
Dominic.

-"¿No podemos decirle nada otra vez? Ya que ella no regresará a su reino,"-
preguntó el Mariscal de Campo.

-"Ella podría usar [Mensaje] para explicar lo que sucedió aquí. En cuyo caso
nos veríamos realmente sospechosos cuando ella desaparezca"-, replicó
Dominic.

-"No estás sugiriendo que realmente le mostremos los tesoros de los dioses,
¿verdad?"- Exclamó Maximilian.

-"Por supuesto que no, pero tenemos que hacer algo, crear una ilusión de
que estamos cooperando"-, dijo Dominic.

-"Probablemente podamos mostrarle algunos de los equipos que


tenemos. No es el nivel superior, pero es un poco más bajo"-, dijo Ginedine
después de reflexionar un momento.

-"Como los cristales de sellado y los artículos que la escritura negra usa"-,
dijo Raymond.

-"Probablemente esté bien decirle que Zesshi es un dios-pariente, según el


Capitán, Aura ya lo había adivinado"-, agregó.

-"Entonces eso es todo. Debería dar la ilusión de que estamos de acuerdo


con la petición. Y cuando desaparezca, culparemos a los elfos y
esperaremos a recoger los beneficios de esa guerra"-, concluyó Pontifex
Maximus. -"Ahora bien, ¿y los otros asuntos?"-
-"He establecido una reunión con ese hombre, y me iré pronto"-, anunció
Maximilian.

-"¿Todavía no hay noticias del Reino Draconico?"-, Preguntó Yvon.

-"Momon había llegado, pero querían verlo en acción primero, antes de


mostrarle nuestras cartas"-, respondió Raymond.

Parte 3

Dentro de la casa, en donde Aura se estaba quedando

Después de regresar a su casa, Aura miró a la joven.

Zesshi se sentía molesta. Primero, ella perdió el control y atacó al elfo


oscuro, luego los Cardenales la obligaron a acompañar a este enviado, y
ahora el elfo la estaba mirando.

-"¿Te gustaría decirme el motivo de tu ataque?"-, Preguntó Aura.

Ella carraspeó ruidosamente y le dio la espalda al elfo oscuro. Incluso si los


Cardenales la convencieran de que hiciera esto, ella no sería una sirvienta
obediente.

-"Mmmm, esos, esos son..."-. Entonces ella lo sintió. Todo su cuerpo se


sacudió, se dio la vuelta y miró con las dagas al elfo.

-"Tú... tú... tú"-, Zesshi estaba tan abrumada por la ira que ni siquiera podía
hablar. El elfo oscuro la miró con curiosidad.

-"Esos son orejas élficas..."- dijo Aura pensativamente.

Zesshi odiaba las partes élficas de su apariencia. Ella era un bicho raro, eso
es lo que todos pensaban de su apariencia. Por supuesto, dado su poder,
nadie sería tan estúpido como para dar voz a tal pensamiento. Pero ella lo
sabía por la forma en que la miraba la gente. Con el tiempo, se desarrolló
un cierto equilibrio, la gente la trataría como si fuera un ser humano, y ella
no los presionaría sobre su verdadero sentimiento.

Debido a esto, nadie se atrevería siquiera a mirar sus orejas largas y


puntiagudas. ¡Pero este elfo, realmente había tocado libremente el tema!
Zesshi estaba tan enfurecida, que ni siquiera podía controlar su cuerpo por
un momento. Sin embargo, Zesshi sabía que si ella mataría al elfo oscuro,
los Cardenales serían malditos.

-"Pfftt, ¿qué sabrías?"- Zesshi resopló y se alejó del elfo oscuro.

-"Entonces, ¿quieres decirme cómo un semielfo terminó en la Teocracia


Slane?"-, Preguntó Aura.

-"No"-, su respuesta fue breve.

-"Te gustan los que son fuertes, ¿verdad? Entonces, ¿qué tal esto? Si me
cuentas algo sobre ti, te contaré sobre mis compañeros que sirven a, Ainz
Ooal Gown,"- Aura intentó otro punto de vista.

La curiosidad de Zesshi se despertó.

Después de que se revelara que Zesshi era medio elfo, Liel recordó dónde
había escuchado la descripción de la niña. Era del rey elfo cuando les dijo a
quién buscar durante su misión. Es solo que, basado en sus palabras, Liel
pensó que la niña era prisionera o esclava de la Teocracia Slane. Debido a
esta contradicción en la expectativa y la realidad, y la velocidad a la que
ocurrieron los acontecimientos, Liel no se dio cuenta antes.

Mientras Zesshi contaba sobre su pasado, Liel se llevó otra


sorpresa. Aparentemente, el rey elfo había violado a una mujer de la
Teocracia Slane, y Zesshi fue el producto de ese acto vil. La acción del rey
no fue una gran sorpresa, ni que un niño pudiera nacer de tal unión. Lo que
fue sorprendente fue que la mujer humana había sido rescatada.

El Rey elfo era poderoso, era muy poco probable que la Teocracia asumiera
el riesgo asociado con el rescate de su prisionero si solo fuera un plebeyo.
-¿Podría ella relacionarse con los Cardenales? Pero entonces, ¿por qué el rey
estaría interesado en una mujer así?- Liel pensó en la personalidad y los
deseos del rey. El rey está interesado en las mujeres fuertes y había estado
tratando de crear descendencia poderosa, aunque fue en vano.
-Siguiendo con eso, esta mujer debe haber sido muy poderosa, suficiente
para que la Teocracia sintiera que valía la pena rescatarla. Un niño nacido
de padres poderosos, explicó el poder de Zesshi-

Continuó escuchando a las dos chicas, pero no pudo aprender nada


más. Aun así, la información que ahora tenía era definitivamente algo que
el Rey Elfo querría saber. Pero, ¿debería ella realmente enviar [mensaje] a
él? Liel agonizó por un tiempo.

Ella había desarrollado un cierto nivel de apego a Aura. Además, el elfo


oscuro era poderoso, debido a su comportamiento, Liel había actuado
como una especie de hermana mayor de la niña. ¿Debería informar al rey
sobre lo que presenció? No fue difícil imaginar cuáles serían sus acciones
cuando supo de una hembra poderosa, especialmente una élfica.

Ella pasó la noche pensando en esto y aquello. Al final, aunque ella era un
elfo, y el rey era a quien ella servía. Mientras se sentía mal por Aura, Liel
sabía lo que tenía que hacer.

Parte 4

Al parecer, los hombres bestia nunca pensaron que podrían ser atacados
sin que los campamentos más pequeños, que formaban una vanguardia, se
dieran cuenta. Con pocos guardias y completamente desprevenidos, ni
siquiera era una pelea. Momon y Nabe atravesaron el campamento como
un tornado, más tarde los combatientes de la Teocracia Slane aplastaron
cualquier resistencia que los hombres bestia trataran de montar.

Los hombres bestia eran fuertes. Estaban acostumbrados a dominar


fácilmente a los humanos. La visión de unos pocos humanos reduciendo a
sus hermanos como si nada les hubiera enviado al pánico. En el caos
subsiguiente, los hombres bestia abandonaron su campamento e
intentaron huir. Fueron perseguidos por el ejército del Reino Draconico.

Momon mató en su camino hacia una tienda de campaña en el centro del


campamento, donde se encontraba el hombre bestia general. Momon
entró en la tienda, vacío. Él rápidamente salió.

-"¡Busca al general de hombres bestia, debería estar en este


campamento!",- Bramó Momon.

-"Nabe, utiliza [Fly] para ver si puedes localizarlo".-

El general fue la razón principal por la que atacó este lugar. Después de dar
sus órdenes, Momon siguió buscando al general, mientras luchaba
ocasionalmente contra los pocos hombres bestia que habían elegido no
huir. Rápidamente notó a un pequeño grupo de hombres bestia tratando
de huir de una manera organizada. Sin embargo, él no era el único, dos
miembros del grupo Slane Teocracia habían detenido su retirada, mientras
que una hueste de luchadores del reino Draconico los había rodeado.

Momon se apresuró a este grupo. Rápidamente identificó a un hombre


bestia tigre cuya armadura se veía más impresionante que el resto.

-"Si te rindes y me dices todo lo que quiero saber, no serás ejecutado"-, le


dijo Momon al hombre bestia tigre, después de alejarse del cerco humano.

-"¿Un humano haciendo amenazas? ¡Imperdonable!"- Rugió uno de los


hombres bestia mientras atacaba a Momon.

Uno de sus brazos fue cortado por la mitad con un movimiento de espada.

-"Tendré la información que deseo. Ahora, ¿te rendirás o tendré que


matarte?"-, Preguntó Momon.

El feroz hombre tigre bestia miró a su alrededor, con la esperanza de


encontrar una ruta de escape. Él se parecía a una bestia acorralada. Sin
embargo, a diferencia de una bestia salvaje, poseía un intelecto, los
humanos circundantes no eran mucho, pero dos de ellos eran lo
suficientemente fuertes como para contenerlos. Y el guerrero oscuro que
avanzó estaba más allá de lo poderoso, frente a su fuerza todo lo que
podían hacer era correr.

-"¿No nos matarás si nos rendimos?"-, Preguntó el hombre bestia.

-"Te perdonare la vida"-. Pero la gente de esta nación, cuyos parientes has
matado y comido podría no ser tan gentil",- respondió Momon.

El hombre bestia frunció el ceño, mostrando sus colmillos. Aun así, tal
proposición era mejor que ser cortado aquí y ahora.

-Si se rinden, puede haber una posibilidad de escapar también.-

-"Entonces nos rendiremos ante ti, Guerrero Oscuro",- el hombre bestia se


dirigió a Momon y arrojó su arma hacia adelante.

Los hombres bestia fueron capturados y amarrados, mientras el ejército


humano tomaba el control del campamento. Nabe había regresado e
informado a Momon que no había podido localizar al general de los
hombres bestia. Momon iba a interrogar a los parientes tigre que había
capturado cuando, de repente, surgió una gran conmoción en una parte
determinada del campamento. Podía escuchar a la gente gritar, pero no
estaba claro lo que estaba sucediendo.

Cuando vino, la situación se hizo evidente. Los humanos que habían sido
capturados y utilizados como alimento se habían mantenido en esta parte
del campo. Ya habían perdido la fe, Luego del desplante hecho
públicamente por la Reyna Cristal Tear también había atacado este
campamento pero se había separado de la formación y casi había tomado
el control antes de ser derrotado. Y con esa derrota, la humillación pública
que había sentido Celébrate lo había hecho retirarse de forma discreta.

Ahora que habían sido liberados, algunos lloraban, otros se reían. ¿De la
felicidad? ¿De la locura? Era difícil de decir. Eran libres, pero ¿cuántos se
habían comido? ¿Alguna vez podrían olvidar las pesadillas que habían
presenciado?

Si bien la apariencia general de estos humanos era lamentable, la razón de


la conmoción que atrajo la atención de Momon antes era otra cosa. Uno de
los humanos liberados había agarrado la espada de alguien y había
apuñalado a varios de los hombres bestia capturados antes de que él se
contuviera.

-"¡Mi mujer! ¡Mi hija!"- El hombre gimió mientras trataba de sacudirse a la


gente que lo había agarrado. -"¡Mataré a todos los hombres bestia que
haya!"- Gritó.

-"Simpatizo con su difícil situación, pero debemos mantenerlos vivos"-, dijo


Momon mientras se acercaba al hombre.

-"Matarlos ahora podría negarnos la posibilidad de cambiarlos por otros


rehenes". ¿Estás dispuesto a aceptar esa responsabilidad?"-

-"¿Quién eres?"- Preguntó el hombre, todavía luchando por liberarse.

-"Soy Momon, el que dirigió este ejército para salvarte".-

-"Entonces, ¿me negarás la oportunidad de vengarte de estas bestias?"-,


Gritó el hombre.

-"Solo los fuertes pueden ser virtuosos". ¿Pero tú? Estás tratando de usar
el trabajo de otros para cumplir tus propios deseos. Mantendremos vivos a
los hombres bestia, en caso de que los necesitemos"-, dijo Momon.

-"¡¿Que sabes?! Yo era un capitán de guardia en Decoza. Le supliqué a mi


esposa e hija que huyeran a la capital, pero se negaron. Cuando los
hombres bestia penetraron la muralla de la ciudad, intentamos
escondernos. Pero nos encontraron, estábamos arrinconados, luché contra
ellos, pero eran demasiados. Y cuando me caí, se llevaron a mi esposa, a mi
hija... me hicieron ver. ¡Me hicieron dormir!"-
El hombre gritó medio enojado. Momon miró al hombre pensativamente
antes de hablar.

-"Tal es el desafortunado destino de los débiles. Cuando te enfrentas a


alguien más poderoso, todo lo que puedes hacer es gritar en el cielo. Si
tuviera a alguien fuerte para protegerlo, esto no habría sucedido ".-

Después de su discurso, se dio la vuelta y se alejó, dejando que el ex


capitán de la guardia sollozara de tristeza.

-"Debemos hacer lo que podamos para salvar a esta nación"-, se dirigió


Momon a Tristán, que también había venido.

-"Por supuesto. Entonces, ¿debemos interrogar al hombre bestia que has


capturado?- Preguntó Tristán.

Momon asintió con la cabeza, y caminaron hacia la carpa donde estaban los
tigres capturados.

El hombre bestia capturado resultó sorprendentemente cooperativo.

-"Soy Gor, el jefe de la tribu Bloody Mane"-, les dijo. -"Me dejaron al mando
después de Pel, el pariente león a cargo de este ala del ejército salió de este
campamento"-.

-¡Alcancé a ver a un hombre minotauro nigromante cuando me infiltre en


este campamento por la noche, Él era mi objetivo principal! ¿Qué puedes
decirme de él?-

-El y su hermano son los comandantes al mando de toda la invasión-

-"Ya veo. ¿Cuándo él se fue? ¿Y por qué?"- Preguntó Momon.


-"A última hora de la noche, un mensajero vino de Decoza. No explicó por
qué lo necesitaban"-, respondió rápidamente el hombre bestia.

-"Entonces, ¿quién está en esa otra ciudad? ¿Quién más lidera este
ejército?"-

-"Los hermanos minotauros se conocen como Norum y Mantapo"-

-"¿Cuál es el guerrero?"-Preguntó Momon.

-"Norum. Se estaba quedando en Decoza antes, por lo que probablemente


fue él quien le ordenó a Pel que fuera allí"-.

-“Mmmm, el momento es realmente afortunado”-, pensó Ainz.

-"¿Por qué el ejército de hombres bestia dejó de avanzar?"- Hiso una


pregunta que le intrigaba bastante.

-"No sé. Pel nos ordenó detenernos y pasar al asedio, y solo mantener
nuestra posición. No es que nos quejáramos, ya teníamos suficiente... ejem,
hicimos lo que nos dijeron ",- el hombre bestia cambió sus palabras después
de captar las miradas que los humanos le estaban dando.

-"Ya veo. Entonces, ¿por qué los hombres bestia invadieron esta
nación? Entiendo que esto es muy inusual, ya que normalmente las
invasiones se limitarían a pequeños ataques"-, continuó Momon.

-"Nosotros los hombres bestia vivimos en tribus. Algunas tribus son más
fuertes, otras son más débiles, pero no hay un líder. Si necesitamos unirnos,
los jefes de tribu formarán un Consejo de guerra. Pero esto había cambiado
hace unos años. Los hermanos minotauros, los más fuertes entre nosotros,
llevaron a sus tribus a conquistar y unir al resto de los hombres
bestia. Después de que esta unificación fue completa, declararon un ataque
contra este reino humano."-
-"Entonces, ¿fueron los hermanos minotauros quienes instigaron esta
guerra? ¿Hay alguien encima de ellos?"- Presionó Momon.

-"¿Podría existir tal ser incluso? Los minotauros son los que están a cargo"-
, respondió el hombre bestia con convicción.

Después, el hombre bestia fue escoltado. Solo Momon, Tristán y un


representante del ejército del Reino Draconico permanecieron en la tienda.

-"parece que su brillante plan mayor éxito de lo esperado Momon-san, las


fuerzas restantes se retiraron hace media hora del asedio después de que
llegaran las noticias de nuestra aplastante victoria en el campamento
principal. Entonces, ¿qué vamos a hacer ahora, Momon-san?"-, Preguntó el
representante.

-"Me gustaría que tomaras algunos hombres y derrotar a los campamentos


más pequeños que ahora están a nuestras espaldas"-, señaló Momon a
Tristán.

-"Me quedaré aquí, en caso de que el guerrero minotauro decida


contraatacar"-.

Después de que los dos asintieron y salieron de la tienda, Nabe entró.

-"¿Qué hacemos ahora, Momon-sasan?"- Preguntó. Sus continuos


contratiempos al tratar de llamarlo sama antes de corregirse a sí misma
todavía molestaban a Ainz, pero aparentemente no se podía evitar.

-"El momento en que ese comandante decidió retirarse parece bastante


extraño. De cualquier forma debemos capturar a esos hermanos
minotauros para acabar esta invasión".-

Esa tarde
Varias personas se reunieron en la tienda de comando. Momon y Nabe,
varios hombres de la Teocracia Slane y varios de los comandantes del
ejército del Reino Draconico.

-"Hemos exterminado con éxito a los hombres bestia de aquí a la capital,


pero no es suficiente. Debemos continuar con nuestra ofensa y liberar la
ciudad de Decoza. Hacerlo inspirará al ejército, y podría haber más cautivos
que podamos salvar"-, anunció Momon."

-¿Alguien tiene alguna objeción…?

"Si no hay objeciones, mañana por la mañana atacaremos". Yo y Nabe


escalaremos la pared y abriremos las puertas de la ciudad desde el
interior. Una vez que se abra la puerta y el resto del ejército pueda entrar,
deberíamos poder dominar a los hombres bestia"-.

-"Con su poder liderando la ofensiva, creo que será un asunto simple"-,


sonrió Tristán.

-"Mañana recuperaremos nuestra ciudad"-, uno de los comandantes apretó


el puño.

Parte 5
En el palacio del reino de los elfos

-Inútil, ¿por qué todos en esta nación son tan inútiles?-

El Rey Elfo se preguntó por un tiempo incontable.

-"Ya basta, ya no puedo soportar tus lloriqueos. Lo entiendo, el ejército de


la Teocracia es fuerte y tú eres el líder de un grupo de debiluchos. Por qué
pensarías que me importaría tanta cantidad muertos si su valor no es nada
para mí ", le dijo a una comandante elfo que se arrodilló frente a él. Aunque
era uno de sus leales sirvientes, no sentía nada por él.
-"Su majestad, por favor. No podemos retenerlos ahora que las Escrituras
del Holocausto se han unido a la guerra. Si continuamos como lo hemos
hecho, solo sufriremos más pérdidas"-, suplicó, negándose a darse por
vencido.

-"Bien, tal vez ese sufrimiento despertara tus poderes, inútil montón"-, el
rey resopló con desprecio.

De repente, el estado relajado del rey fue reemplazado por una mirada un
tanto concentrada.

-"¡Déjame, ahora!"- Ordenó al elfo, que rápidamente se fue, sintiendo una


nota de enojo en su voz.

-"Habla"-, le ordenó al elfo que acababa de contactarlo a través de


[Mensaje]

-"Su Majestad, este es su servidor Liel. Yo fui parte del grupo que fue
enviado para ser capturado y para espiar la Teocracia desde dentro"-, le
recordó al rey.

-"¿Qué quieres?"-, Preguntó el rey.


-Probablemente me va a suplicar que la rescate. Una raza tan inútil-.

-"He localizado a la mujer medio elfo de la que habías hablado".-

-"¿Qué? ¿Dónde está ella?"-

-"Ella está en el Kami Miyako"- respondió Liel.

-"Ah, la capital de la Teocracia. ¿Tienes algo más?"- El rey respondió


decepcionado. El hecho de que su hija estaba en la capital no era difícil de
adivinar.

-"Si su Majestad. Actualmente estoy en la capital, actuando como sirviente


de un enviado del Reino de los Hechiceros".-
-"Nunca he oído hablar de eso"-, dijo el rey con desdén.

-"Es un nuevo reino que se formó recientemente. Este enviado es una elfa
oscura femenina. Durante su estancia en la capital, la chica de la que hablas
se topó y atacó a este enviado"-, Liel continuó explicando.

-"Entonces, ahora que ese enviado está muerto, ¿para qué me estás
diciendo esto?"-,

Preguntó el rey con fastidio.

-"Me disculpo, su Majestad, el enviado no está muerto, ella fue capaz de


detener el ataque."-

-"¿Ella lo detuvo? ¿Qué edad tiene esta mujer? Dímelo todo."-

La reacción del rey fue exactamente lo que ella pensó que sería. Era
bastante molesto, a él no le importaban los elfos y solo prestaba atención
a sus propios deseos. ¿Estaba haciendo lo correcto? Liel se preguntó por
enésima vez. Aura era una buena chica, y le gustaba, mientras que el rey
era un hombre vil.

Aun así, ella era solo una elfa regular, traicionar a su rey era un paso que
simplemente no podía tomar.

Parte 6
A la mañana siguiente, el ejército del Reino Draconico con Darkness a la
vanguardia avanzó en la ciudad de Decoza. Los Hombres Bestia estaban
preparados esta vez. A medida que las fuerzas humanas se aproximaban,
pudieron ver a un gran número de hombres bestia defendiendo las paredes.

-"Como hemos planeado, romperemos la muralla y abriremos las puertas


desde el interior, y luego llevarás al ejército a la ciudad"-, se dirigió Momon
a uno de los comandantes del ejército.
-"Sí, Momon-san"- reconoció el hombre.

-"Vámonos"-, dijo Momon, mientras él y Nabe avanzaban hacia la ciudad.

Después de que estuvieron dentro del alcance, muchas flechas fueron


lanzadas contra ellos, sin embargo, Momon los derribó a todos, sin
disminuir su ritmo. Nabe había respondido a esta ofensiva con varias [bolas
de fuego] obligando a los hombres bestia a regresar de las
murallas. Siguieron avanzando mientras se dirigían a las puertas.

-"No uses [Fly], te convertirá en un objetivo y no sabremos quién está ahí


afuera"-, le dijo Momon a Nabe.

-"Solo yo romperé la pared y abriré las puertas"-, continuó.

-"Sí, Momon sa-san".-

Momon corrió hacia adelante y luego saltó sobre la pared de cuatro metros,
aterrizando en el otro lado. Sorprendentes jadeos se extendieron a través
del ejército humano, mientras Tristán silbaba de admiración, mientras los
gritos angustiados provenían de los hombres bestia. No esperaban que un
guerrero con armadura completa lograra tal hazaña. Salieron de las
murallas para interceptar a Momon y proteger las puertas, pero ya era
demasiado tarde. Momon rápidamente mató a los pocos hombres bestia
que estaban en su camino y comenzó a abrir las puertas. Cuando los
defensores bajaron al suelo, las puertas ya estaban abiertas. Y mientras
corrían hacia el oscuro guerrero, un relámpago voló desde el otro lado de
las puertas ahora abiertas, atravesando una línea de hombres bestia.

Momon se enfrentó a los enemigos que se aproximaban, Nabe a su espalda,


mientras el ejército humano corría hacia las puertas. Los hombres bestia
intentaron empujar a los invasores hacia atrás, pero Momon fácilmente
mató a cualquiera que se acercara, y los hechizos de Nabe los enviaron al
caos.

-"¿Qué estás haciendo? Conduce hacia atrás y cierra las puertas"-, gritó un
pariente león de aspecto salvaje, que estaba liderando un grupo de
hombres bestia.

Los defensores parecieron encontrar un segundo viento, ya que atacaron a


Momon ferozmente. Por supuesto, solo quería decir que más de ellos
murieron.

-"Pondré el pie al guerrero, el resto de ustedes reprime al lanzador de


magia"-, el pariente león dio una orden.

Atacó al guerrero oscuro con su hacha, pero Momon demostró ser un


oponente formidable. Atacando con una ráfaga de golpes, que empujó al
hombre bestia hacia atrás. Sin embargo, el pariente león era un guerrero
experimentado, no intentó matar a Momon, solo necesitó detenerlo hasta
que el lanzador de magia fue asesinado. Entonces rodearían al guerrero y
lo matarían también. No importa cuán fuerte sea alguien, una vez que estén
rodeados seguramente caerán.

Nabe no pudo mantener alejados a los hombres bestia. Incluso mientras


lanzaba hechizo tras hechizo, la atacaron por todos lados. Los lanzadores
de magia eran débiles, una vez en rango cuerpo a cuerpo, solo podían usar
trucos para escapar de la muerte. Los hombres bestia podían saborear su
victoria.

Nabe sacó su espada y miró a un hombre bestia que se acercaba.

-"¡Muere humano!"- Rugió, moviendo una maza hacia ella.

-"No me insultes"-, Nabe frunció el ceño cuando ella se volvió hacia él.

La pobre alma nunca lo vio venir, ya que su cuerpo se partió por la mitad. La
visión de un lanzador mágico realizando semejante hazaña aturdió a los
atacantes. Nabe usó esta breve pausa para lanzar [rayos] y su hechizo
atravesó media docena de enemigos.
-"¿Quién diablos eres tú?"- Gritó el león pariente después de presenciar esa
escena. Su plan para despachar rápidamente al lanzador de magia y luego
atacar al guerrero claramente no iba a funcionar.

-"Soy Momon, el líder de un grupo adamantita conocido por el nombre


Oscuridad".-

-"¿Adamantita? ¡No deberías ser tan fuerte!"-

-" Subestimas a los aventureros,"- respondió Momon con calma. -"Ahora,


terminemos con esto"-, se agachó al suelo.

-"¿Eh?"- El hombre bestia no tardó en procesar este giro repentino. Momon


se lanzó contra el pariente león, que atacó al humano que se acercaba
rápidamente. Momon lo paró con una espada mientras perforaba el cofre
del hombre bestia con la otra espada.

El pariente león miró al humano con ojos sorprendidos mientras su cuerpo


se desplomaba en el suelo. Además, era un poderoso pariente león, su
aspecto no coincidía con la descripción del general de hombres bestia, y en
este momento Momon quería romper la voluntad del defensor.

"Zers había sido asesinado, ellos eran demasiado poderosos.

-¡Escape, rápido!"-

Algunos de los hombres bestia que presenciaron esta escena gritaron,


mientras daban media vuelta y huían. Al ver que sus compañeros
combatientes huían, los hombres bestia cayeron en confusión, algunos
continuaron luchando mientras otros también comenzaron a huir.

Los humanos que comenzaron a entrar por las puertas solo aumentaron el
pánico de los hombres bestia y el deseo de escapar.

Momon miró hacia atrás y vio a los hombres de la Teocracia moviéndose


hacia él.
-"Entonces, Nabe y yo buscaremos al general ahora, te dejaré el resto"-, se
dirigió a Tristán.

-"¡Vamos a expulsarlos! No dejes que se recuperen,"- bramó Tristán con


una fuerza que desafiaba su vejez.

Mientras el ejército humano perseguía a los hombres bestia, Momon y


Nabe avanzaban hacia la ubicación del guerrero minotauro. Ellos fácilmente
despacharon cualquier resistencia que los hombres bestia trataran de
montar. Momon miró hacia atrás y vio a dos miembros de la Teocracia Slane
peleando a cierta distancia.

-"Ya veo, me están vigilando"-, se río entre dientes bajo su yelmo.

Llegaron a su destino y vieron un gran grupo de hombres bestia detrás de


barricadas que bloqueaban la calle. Momon pudo ver que otro grupo de
hombres bestia se retiraba.

-No te dejaré escapar esta vez-, pensó.

-"Nabe, ábreme un camino"-, ordenó.

Nabe [Bola de fuego] hizo un agujero en la barricada y Momon cargó a


través de la apertura como un torbellino de muerte. Mató a los que estaban
directamente en su camino e ignoró el resto, mientras perseguía al grupo
en retirada.

Corrieron, pero él fue más rápido. Pero luego los hombres bestia se
separaron, algunos fueron a enfrentarlo, el resto continuó
retrocediendo. Atravesó a los defensores sin disminuir la velocidad y
continuó su persecución. Sin embargo, no vio un minotauro entre los
hombres bestia que huían.

-¿Pudo haber escapado?- La duda se deslizó en el corazón de Momon.

El grupo continuó huyendo cuando una [bola de fuego] voló hacia


ellos. Mirando en esa dirección, Momon vio a un grupo de soldados
humanos junto con Tristán, que había lanzado el hechizo.
Los hombres bestia estaban atrapados entre este nuevo grupo de humanos
y la Oscuridad. Los hechizos volaron desde ambos lados en su momento de
vacilación.

-"¡Avance!"- Gritó un pariente león que coincidía con la descripción de un


comandante general.

Los hombres bestia se adelantaron e intentaron dispersar a los humanos


que bloqueaban su camino. Sin embargo, había varios otros hombres de la
Teocracia allí con Tristán. Uno de ellos se enfrentó al general, mientras que
el otro ayudó a los soldados regulares a empujar a los hombres bestia hacia
atrás.

Con Darkness y los otros dos luchadores de la Teocracia unirse a la refriega,


los hombres bestia pronto fueron asesinados. Solo el comandante se
mantuvo.

-"Ríndete"-, le dijo Tristán.

-"Solo mátame"-, rodeado y ligeramente herido, desafiante hasta el final.

-"Hay algo que quiero preguntarle, no vi a Norum aquí, ¿el minotauro ya


había huido de esta ciudad?"-, Preguntó Momon.

-"¿Qué te importa?"- El hombre bestia frunció el ceño.

-"Él sabía que yo venía, y por eso huyó". Pero él te dejó atrás para ser
capturado o asesinado. ¿Eso no te molesta?-

-"Solo una coincidencia. Además, Norum-sama es más fuerte que tú".-

-"Él sabía que yo iba a venir, al igual que él sabía sobre mi ataque en ese
campo antes, por lo que se te ordenó retirarte a esta ciudad. Como eligió
huir en lugar de luchar contra mí, es obvio que soy más fuerte"-, convenció
Momon.

-"Entonces, ¿qué estás diciendo? ¿Que fui traicionado?"- El hombre bestia


aulló.
-"En efecto. Por cierto, ¿esta invasión no te parece extraña? Los hombres
bestia estaban unidos y habían lanzado la mayor invasión de este reino en
la historia. Sin embargo, cuando la victoria estuvo a su alcance, se le dijo
que detuviera su avance. Y ahora tu comandante te ha sacrificado como el
peón que eres"-, continuó Momon.

El pariente león maldijo y un atisbo de desesperación se podía ver en sus


ojos previamente desafiantes.

-"Pero, no tienes que morir". Entrégate, dime lo que quiero saber y vivirás"-
, anunció Momon.

-"Estas personas son de la Teocracia Slane, una nación que odia a los
demihumanos. Rechace mi oferta y ellos serán los que lo interrogarán
después de su captura"-.

El comandante miró a los humanos antes de mirar al guerrero oscuro. Tenía


orgullo y prefería morir antes que rendirse. Pero los humanos no planearon
matarlo, al menos no al instante. Morir en la batalla era honorable, pero ser
torturado hasta la muerte no tenía sentido, siempre era mejor rendirse que
enfrentar tal destino.

El pariente león suspiró y arrojó su arma al suelo. La guerra había terminado


para él.

***
Su espíritu roto, el general, Pel, no ofreció ninguna resistencia durante el
interrogatorio.

Después de confirmar que el guerrero minotauro había dejado Decoza la


noche anterior, sin ofrecer una razón para hacerlo, el interés de Momon se
intensificó.

-"¿Cómo sabía que atacaríamos? ¿Él usó magia de adivinación?"- Momon


hizo la pregunta candente.
-"No estoy seguro, sin embargo, Norum-sama es un guerrero, no puede
usar la magia, y no creo que tenga pergaminos de adivinación"-

-Tiene sentido, las herramientas mágicas de los hombres bestia son


bastante bajas. Simplemente pueden dominar a los humanos, por lo que
hay poca necesidad de espiar la magia, mucho menos pergaminos-, pensó
Ainz.

-"¿Podría ser su hermano, el chamán, el que le proporcione información?"-


, Continuó su interrogatorio.

-"No estoy seguro de qué hechizos puede usar Mantapo-sama,"- Pel negó
con la cabeza.

-"Eso es ciertamente posible"-, intervino Tristán. -"Los chamanes tienen el


hechizo de adivinación [Visión lejana]"-.

-Lo hacen, pero ¿realmente lo aprendió?- Debido a los niveles limitados,


los habitantes del Mundo rara vez se especializan en la magia de
adivinación.

-"¿Por qué el ejército de hombres bestia dejó de avanzar?"-

Momon se dirigió al hombre bestia.

-"Me dijeron que me detuviera y solo mantuviera mi posición. No sé la


razón para eso."-

-"¿Los hermanos minotauros dieron una razón para esta invasión?


¿Dijeron por qué habían unido a todas las tribus?"-

-"No lo han hecho"- Pel dio una breve respuesta.

Basado en el tiempo es seguro decir que ya habían planeado la invasión


antes de unir a los hombres bestia, pensó Momon.
-"¿Hay alguien más poderoso que los minotauros, dando las órdenes? ¿O
crees que los minotauros son los que tienen el control?"-

-"Nunca he oído hablar de alguien más poderoso que ellos. Incluso


incluyendo a las naciones cercanas, hay pocas que puedan igualar su fuerza
y ninguna que pudiera superarla por un amplio margen".-

-"Cuando Norum se fue, ¿mencionó a dónde se estaba mudando?"-,


Preguntó Momon.

-"Dijo que estaría en uno de los campamentos cercanos"-, suspiró el


hombre bestia.

-"He terminado aquí"-, le dijo Momon a los demás reunidos en la tienda.

-"Entonces nos gustaría preguntar sobre el número del ejército y cualquier


otro combatiente poderoso que tengan"-, dijo Tristán.

Momon asintió y salió del edificio donde estaba el hombre bestia. Él y Nabe
caminaron por la ciudad, yendo a un edificio en el que se quedarían. Solía
ser la mejor posada de la ciudad, pero la ocupación de los hombres bestia
había embotado su antigua gloria. Muchas piezas de los muebles estaban
rotas o faltaban, las puertas estaban rotas y la sangre salpicada cubría el
piso y las paredes. La oscuridad había tomado la habitación más limpia, ya
que el comandante general del ejército solo se esperaba. Aunque mirando
la expresión facial de Nabe, pensó poco en su habitación.

Una vez que estuvieron dentro de la habitación, Ainz sacó y usó varios
rollos. Después de estar seguro de que era imposible espiarlos, llamó.

-"Sal."-

Varios Hanzo emergieron de su sombra y se inclinaron respetuosamente.

-"Quiero que explores los campamentos cercanos y encuentres dónde está


el guerrero minotauro. Cuando lo encuentres, repórtalo. Sin embargo,
quiero que al menos tres de ustedes permanezcan allí, observando al
minotauro. Si se mueve, uno de ustedes debe denunciarlo, mientras que los
otros dos lo siguen"-, les indicó Momon.

-"Momon-sama, esto significaría que al menos cuatro de nosotros


saldríamos a explorar. ¿Está bien dejarte con solo dos Haznos como
guardias?-

-"Está bien, no creo que estemos bajo ataque mientras estemos aquí. Hay
exploradores en las paredes, y patrulla alrededor de la ciudad después de
todo,"- contestó Momon.

Los cuatro ninjas se inclinaron y luego desaparecieron en las sombras.

-"Realmente necesitamos capturar a este minotauro"-, suspiró Ainz.

-"¿Ha habido noticias de Aura?"- Ainz le preguntó a Nabe.

-"Sí. Aura-sama había hecho contacto con quien ella cree que es el luchador
más fuerte de la Teocracia Slane. También solicitó una docena de Haznos
para ayudar a espiar todos los objetivos importantes"-, informó Nabe.

-"De acuerdo, envíale un mensaje a Albedo. ¿Pudo localizar alguno de los


elementos poderosos que podría tener la Teocracia?"-

-"Había localizado el lugar en el que se encuentran, sin embargo, había


ciertas dificultades para infiltrarse en él. Aura-sama había elegido
observarlo por el momento, en lugar de forzar su entrada".-

-“Veo que Aura ha hecho un gran trabajo, debería felicitarla cuando la


vea. Debería recompensarla también, pero ¿cuál sería una buena
recompensa? Mm, algo de Bukubukuchagama-san, supongo”-, pensó
Suzuki.
-"Aura-sama también confirmó que la Teocracia tiene un plan para ella,
aunque no está claro de qué se trata"-, continuó Nabe.

-"Dime los detalles"-, ordenó Ainz.

Varias horas después,

La Reina del Reino Draconico había llegado a Decoza. Ainz estaba un poco
sorprendido, aunque después de pensarlo no fue inesperado. Ahora que los
humanos estaban a la ofensiva, si ella continuaba quedándose en su palacio
en la capital, entonces los ciudadanos podrían perder la fe en ella.

-"Estoy muy impresionada con tus logros, Momon-dono",- dijo Draudillon.

-"Me sorprende que hayas viajado al frente. A pesar de nuestra cadena de


victorias, sigue siendo muy peligroso estar aquí "-, respondió Momon.

-"Solo es lo natural. Mi presencia aquí reforzará la moral de mi


gente. También les debo a los sobrevivientes estar aquí para
apoyarlos. Además, ¿siento que el lugar más seguro en esta nación está a
tu lado?"-

La Reina tenía una sonrisa de un niño pequeño. Nabe resopló ante sus
palabras. Momon habló rápidamente tratando de ocultar la reacción de
Nabe.

-"Entonces, ¿Entiendo que apruebas mi plan para continuar presionando el


ataque?"

-"Sí, se lo debemos a aquellos que han sido capturados por los hombres
bestia para liberar a tantos de ellos como podamos. Cualquier demora
significaría más muertes"-, respondió la reina.”

-"En ese caso…


Quizá ya sea momento de que le dé una respuesta al emisario del rey
hechicero. Podrá encontrarlo en una habitación separada en el edificio
donde me alojo con mi compañera. Naturalmente yo tendré una reunión
con los otros comandantes, para continuar con el esfuerzo de guerra, he
elegido nuestro próximo objetivo; Pero para mí será complicado justificar
mis acciones ante la ministro que gobierna de forma interina el Reino
hechicero, si usted continua posponiendo el asunto de sellar algún tratado
de forma oficial entre nuestros dos países”- anunció Momon.

-“Ehh, si… Eso, cree que habrá alguna posibilidad de revisar nuevamente las
condiciones del acuerdo, quizá flexibilizar un poco las condiciones causaría
una mayor aceptación entre los asesores a quienes tengo que rendir
cuentas también”-

-“En efecto. La negociación es una parte fundamental de cualquier acuerdo.


Pero debe tomar en cuenta, que al abrir la puerta de revisar las condiciones
del acuerdo. Se está arriesgando a una nueva valoración que podría ser
perjudicial para su nación.”-

-“Ehh… ya veo, bueno. De cualquier forma creo que es momento de que me


enfrente a esta situación con el embajador Mare-sama en nombre de mi
nación”-

Parte 7
Una semana después de que Zesshi atacara a Aura.

Era medianoche y Aura estaba profundamente dormida en su cama. O al


menos así es como se veía cuando de repente se sentó. Después de mirar
alrededor de la habitación, sacó y usó varios pergaminos anti espionaje.

-"Sal"-, ordenó después de asegurarse de que no pudiera ser espiado.


-"Aura-sama"-, un ninja se inclinó después de emerger de una sombra
cercana. Después de que Aura le indicó que continuara, el Hanzo dio su
informe.

-"No se han sacado artículos del tesoro hasta el momento. Además, con la
llegada de los Haznos adicionales, ahora tenemos suficientes personas para
espiar a todos los objetivos.-"

-"Bien, entonces procede con eso. Como mencioné, la tesorería es de suma


importancia, debe hacer su mejor esfuerzo para ver qué pasa si se retiran
algunos artículos. Además, sé que dijiste que irrumpir en él probablemente
desencadenaría los hechizos de alarma, pero, mira si puedes infiltrarte
cuando el tesoro esté abierto para recuperar los objetos".-

-"Sí, Aura-sama. Tendremos dos Haznos mirando el tesoro en todo


momento."-

-"La humana mestiza continuará acompañándome, su ausencia debería


hacerte las cosas más fáciles"-, le dijo Mare al ninja, quien se inclinó a
cambio.

-"¿Has podido obtener alguna información sobre el plan que la Teocracia


está llevando a cabo con Liel?"-

-"Lamentablemente no. Después de saber que ella era una pieza clave en el
plan de la Teocracia, habíamos elegido espiarla. Sin embargo, ella no había
hecho nada inusual".-

-"Todavía tenemos otra semana antes de la audiencia, quizás ahora que


puedes espiar todos los objetivos podremos reunir más
información". Continúen con el buen trabajo",- dijo Aura antes de volver a
dormirse.

A la mañana siguiente,

Liel había despertado a su ama y la estaba con su ropa. Además, el elfo


oscuro se quejó, ella no impidió que Liel la ayudara. Esto se había
convertido en una especie de ritual para ella. Después de esto desayunaban
y luego Zesshi venía y Liel pasaba el día siguiendo a los dos, escuchando sus
conversaciones.

Fue un momento de paz y Liel lo apreciaba mucho. Ella estaba disfrutando


los cuentos que Aura le contó sobre el Rey Hechicero y su reino. La única
espina en su costado fue su decisión de informar al Rey Elfo. Cuanto más
tiempo pasaba con la chica elfa oscura, más apegada estaba a ella. Como
una hermana mayor

El hecho de que Liel había traicionado a su ama pesaba mucho en su


conciencia. Fue hecho sin embargo. No podía retractarse, y si le informaba
a Aura de lo que había hecho, incluso si el elfo oscuro la perdonaba, el Rey
Elfo ciertamente no toleraría tal traición. Sus padres estaban en el Reino de
los Elfos, ella no los pondría en peligro.

Parte 8
Al día siguiente, el ejército humano marchó contra los hombres bestia una
vez más. Tres batallas seguidas la empujaban, pero Darkness y los hombres
de Teocracia estaban haciendo la mayor parte de la lucha. Perseguir a los
hombres bestia que tenían su espíritu de lucha roto y solo intentaban
escapar no era tan difícil. Momon consiguió convencer a los demás. Afirmó
que deberían atacar mientras la iniciativa estaba de su lado, aunque su
verdadero objetivo era capturar al minotauro.

Ainz sintió que había algo sobre la invasión de hombres bestia. Lo había
sentido desde que se inició el contraataque y el máximo comandante del
ejército demihumanos simplemente se escurrió entre sus narices. Pero
incluso después de capturar al general de hombres bestia, que estaba a
cargo de este ala del ejército, Ainz no estaba más cerca de la verdad que
cuando comenzó.

Los únicos que pudieron arrojar luz sobre este tema fueron los hermanos
minotauros. Y Ainz quería capturar a uno de ellos mientras tenía
oportunidad.

El ejército humano avanzó en el campamento enemigo que Momon había


seleccionado el día anterior. Sin embargo, no tenía interés en este
ataque. Esa mañana, justo antes de que se prepararan para marchar, uno
de los Hanzo regresó. Aparentemente, el guerrero minotauro había
abandonado el campamento y se había alejado aún más de la ofensiva de
los humanos.

Momon no podía retractarse de este ataque, y les tomaría tiempo a los


otros Haznos notificarlo sobre el paradero del minotauro. Y así marcharon
en este campamento de hombres bestia.

Una vez que llegaron, Momon pudo desatar algo de su frustración en los
hombres bestia, cortándolos como un tornado. Nabe y los hombres de la
Teocracia Slane aplastaron aún más cualquier resistencia que los
defensores intentaron posar. Con su moral en ruinas, los hombres bestia no
podían resistir a los humanos cuya moral estaba en lo alto del cielo.

El campamento había sido derrotado y los vítores se elevaron en el cielo


azul mientras los humanos cantaban el nombre de Momon. Era innegable
que su éxito reciente había sido únicamente gracias a este guerrero. En solo
una semana, los cuentos de sus hazañas se extendieron desde el ejército a
los cautivos liberados, a los ciudadanos comunes. Momon, el Héroe Oscuro,
se había convertido en un símbolo de esperanza para el Reino Draconico.

Aunque el Ministro encontró esto algo inquietante, se esperaba que un


rescatador se convirtiera en el blanco de la adoración. Al menos era Momon
y no el rey no muerto, como en el Reino Santo.

Después de que el campamento cayó, la reina celebró otra reunión, para


discutir planes futuros.

-"Habíamos avanzado hasta este punto, pero no podemos continuar sin


suministros. Aunque hemos derrotado a los hombres bestia a nuestras
espaldas, todavía tomará varios días para que las disposiciones se
entreguen desde la capital"-, anunció el Ministro.

Ainz estaba molesto, pero no había nada que él pudiera hacer.

-"Creo que debemos presionar el ataque una vez que se hayan solucionado
los suministros. Tenemos el impulso de nuestro lado, y la moral de los
soldados es alta. No debemos permitir que los hombres bestia recuperen la
compostura y utilicen una estrategia diferente"-, dijo Tristán.

-"¿Qué estrategia podrían usar?"-, Preguntó Nabe en un tono desdeñoso.

-"Si tuvieran que dividir su ejército en grupos más pequeños y atacar en un


amplio arco, sería difícil lidiar con eso"-, respondió Tristán.

-"Sí, debemos tratar de forzar a los hombres bestia para que mantengan
unido a su ejército, aplastándolos en un ataque rápido"-, dijo Momon
mientras estaba impresionado.

-"Por eso, creo que deberíamos atacar uno de los campamentos


cercanos. No necesitamos todo el ejército, solo unos pocos cientos de
combatientes"-, continuó.

-"¿Y qué lograría?"-, Preguntó la Reina.

-"Si podemos aplastar uno o dos campos con un pequeño grupo, enviaría
un mensaje claro y forzaría a los hombres bestia a abandonar los
campamentos más pequeños en favor de una posición bien
defendida. Entonces podemos obtenerlos a todos de una sola vez"-, explicó
Momon.

-"Una propuesta interesante, estoy de acuerdo. Tenemos que limpiar los


campamentos más pequeños, ya que no podemos permitir que saboteen
nuestras líneas de suministro. Pero aplastarlos ralentizaría nuestro
avance"-, señaló Tristán.

-"Forzar a los hombres bestia a una posición única sería bueno, también
significa que no tendrán tres días de descanso"-, asintió el ministro.

-"Entonces, ¿dónde atacarás?"- Preguntó la Reina.

-"Necesito más tiempo para seleccionar un objetivo, pero vamos a atacar


mañana"-, respondió Momon.
-"¿Pero no deberíamos saber cuál es nuestro objetivo, entonces nos
preparamos para atacarlo?"-, Preguntó un comandante del Reino
Draconico.

-"Lo sabrás cuando lo necesites saber"-, respondió Momon mirando al


hombre sospechosamente.

Esa noche dentro de la tienda de Momon

Ainz estaba hablando con el Hanzo que había regresado con el paradero del
minotauro.

-"Entonces, ¿se retiró todo el camino hasta aquí?"- Momon señaló un punto
en el mapa cerca de la ciudad de Krozno.

-"Sí, Momon-sama. Aquí hay un campamento de tamaño mediano, y está


muy cerca de la ciudad que los refuerzos podrían llegar rápidamente"-,
respondió el Hanzo.

-"Muéstrame las ubicaciones de los otros campamentos"-, ordenó Momon.

El ninja obedeció, y Ainz notó la ubicación y el tamaño de los otros


campamentos cercanos. Después de que estaba satisfecho con su
comprensión de los alrededores, habló de nuevo.

-"Usted y otro Hanzo deberían regresar si el minotauro se mueve


nuevamente, los dos Haznos que están con él no serán suficientes para
mantener un registro de su movimiento y mantenerme
informado. Lamento haberle impuesto un horario de trabajo tan duro"-, se
disculpó Momon.

-¡Por favor, no digas eso líder supremo! Servirle es nuestro propósito. Y con
esto podemos llevar a cabo la vigilancia sin la necesidad de preocuparnos
por la comida, el agua o el sueño"-, el ninja mostró un Anillo de Sustento.

Ainz asintió con la cabeza al ninja, que desapareció en las sombras.

-"Ahora, entonces [Mensaje Albedo],"- Ainz lanzó un hechizo.


-"¿Sí, Ainz-sama?"- Escuchó la voz emocionada del Guardián Supervisor.

-"Albedo, quiero que Nigredo aplique hechizos contra la vigilancia en mi


ubicación, para aumentar mis propias medidas de lucha contra la
vigilancia".-

-"¿Te están espiando?"- Preguntó Albedo, con un poco de preocupación en


su voz.

-"Es casi seguro, pero quiero probar algo".-

-"Entiendo. Por favor ten cuidado, Ainz-sama. Si algo te sucediera, nunca


podríamos perdonarnos a nosotros mismos por ser tan descuidados. Le
recordaré a Shaltear que esté preparado para mudarse en cualquier
momento".-

-"Gracias Albedo, no haré nada descuidado"-, sonrió Ainz mientras


terminaba el [Mensaje]. A pesar de que fueron programados de esta
manera, todavía le calentó el corazón saber cuánto le importaban los
habitantes de Nazarick.

-"Ahora podremos descubrir cómo este minotauro nos sigue esquivando"-,


Ainz estaba satisfecho con su nuevo plan.

-"¿Ainz-sama?"- Preguntó Nabe.

-"Ejem, le ordené a Nigredo que usara hechizos de anti-vigilancia en nuestra


ubicación"-, explicó. Sin embargo, la cara perpleja de Nabe indicaba
claramente que no entendía.

-"Es bastante obvio que el nigromante minotauro se está moviendo en


respuesta a nuestros ataques. ¿Una o dos veces podría ser un accidente,
pero tres veces? De ninguna manera."-

Nabe asintió y Ainz continuó.

-"Ahora, hay tres posibilidades aquí, la más probable es que nos espíen a
través de la magia de adivinación. La otra posibilidad es que estamos siendo
espiados físicamente".-
-"¿No habrían notado los Haznos a semejante espía? ¿Especialmente si el
espía tuvo que acercarse lo suficiente para escuchar nuestros planes?"-,
Preguntó Nabe.

-"De hecho, lo que nos lleva a la tercera posibilidad: alguien presente en las
reuniones está actuando como espía de los minotauros, proporcionándoles
información sobre nuestros planes"-.

-"Ah, entiendo ahora, como se esperaba de Ainz-sama"-, alabó Nabe.

-"Lo averiguaremos mañana"-, dijo Ainz.

Al día siguiente al amanecer

Los trescientos soldados seleccionados para este ataque estaban en las


etapas finales de preparación, mientras se llevaba a cabo una reunión
estratégica para elegir su objetivo. Solo había tres personas reunidas en la
tienda de comando: Momon, Tristán y la Reina. Momon insistió en que solo
los tres estuvieran presentes. Rodearon una mesa sobre la cual colocó un
mapa del Reino Draconico.

-"Me gustaría explorar por aquí, si hay un campamento de hombres bestia


aquí, podemos destruirlo"-, señaló Momon en una ubicación en el mapa.

-"¿No está demasiado lejos en territorio enemigo?"- Preguntó Tristán


mirando el mapa.

-"Sí, también está cerca de la ciudad de Krozno. Si hay un campamento allí


y lo destruimos, enviará un mensaje a los hombres bestia de que no están
seguros, incluso detrás de las líneas del frente"-.

-"Sembrar inquietud en sus corazones sería bueno. Es probable que cause


que los otros hombres bestia abandonen sus campamentos y se retiren a
Krozno"-, coincidió Tristán.

-"¿Pero no es demasiado arriesgado? ¿Qué pasa si encontramos un


campamento antes de llegar a nuestro destino?"- Continuó.
-"Nos estamos moviendo con una fuerza bastante pequeña y deberíamos
poder movernos sin ser detectados. Pero si podemos maniobrar alrededor
de un campamento, lo destruiremos rápidamente y continuaremos hacia
nuestro destino"-, respondió Momon.

-"Puede que tengas la fuerza para hacerlo, pero los soldados de mi reino no
se mantendrán al día"-, suspiró la Reina.

-"Está bien, la Oscuridad y los hombres de la Teocracia Slane deberían ser


suficientes. Solo necesitamos los números si queremos evitar que cualquier
hombre bestia huya cuando atacamos"-, le aseguró Momon.

Miró a Tristán, el viejo lanzador de magia parecía un poco escéptico pero


no expresó ninguna objeción.

-"Entonces pondré mi fe en ti"-, la Reina sonrió y tomó su mano en sus


pequeñas manos, sonrojándose mientras miraba al guerrero oscuro.

-¿Está tratando de coquetear conmigo? Pero su forma infantil... ¿Por qué


iba a pensar que soy un lolicón?- Ainz se preguntó por el extraño
comportamiento de la reina. -¿Podría ser porque a pesar de tener a Nabe
como pareja no somos pareja?-

Apartó este pensamiento que distraía.

-"Entonces partamos de inmediato"-, declaró.

Parte 9
Un grupo de varios cientos de humanos avanzó silenciosamente hacia el
campamento enemigo. Aunque Ainz podría haberlos conducido
directamente al campamento con el minotauro, evitar todos los demás
campamentos parecería muy sospechoso, por lo que se había topado con
este grupo de hombres bestia a propósito. Después de que se acercaron al
campamento, un grupo dio la vuelta para flanquearlo, mientras que varios
miembros del grupo de Teocracia, que eran hábiles a escondidas, se
adelantaron para sacar a los centinelas.
Un rato después, el grupo de acompañamiento había enviado un [Mensaje]
que estaba en posición. Momon junto con el resto de los humanos
avanzaron en el campamento. Con sus centinelas muertos, los hombres
bestia no notaron el ataque hasta que fue demasiado tarde.

La oscuridad y el grupo de la Teocracia a la cabeza, los hombres bestia no


tenían poder para detenerlos. Y cuando huyeron, descubrieron que más
humanos esperaban detrás de ellos. Al final, ninguno escapó.

Los humanos vitorearon, fortalecidos por la victoria. Sus miradas de


adoración pusieron a Suzuki Satoru un poco incómodo. Al igual que en el
Reino Sagrado, la gente del reino Draconico comenzó a parecerse a la fiebre
de los NPC en su actitud hacia él.

Ainz apartó estos pensamientos y se concentró en la tarea que tenía entre


manos. Dirigió al grupo hacia el objetivo real: el campamento donde se
encontraba el minotauro. Tres horas más tarde habían llegado a su destino.

Ejecutaron el mismo plan, solo que esta vez el grupo de refuerzo era más
grande. Ainz estaba cansado de perseguir al siempre escurridizo minotauro
y quería asegurarse de no poder escapar esta vez. Los centinelas fueron
tomados por los asesinos de la Teocracia permitiendo que la fuerza
principal se acercara sin ser detectada.

Momon llevó a las fuerzas humanas a un ataque, mientras que Nabe usó
[Volar] para obtener una buena vista del campamento y la lucha a
continuación para ayudar a Momon a localizar a su objetivo.

Momon atravesó a los hombres bestia. Estaba ansioso por poner sus manos
sobre el minotauro y no permitiría que nadie se interpusiera en su
camino. Los hombres de la Teocracia Slane hicieron lo mismo. Bajo tal
ofensiva abrumadora, los hombres bestia solo podían retirarse.

Momon se abrió camino hacia la tienda del comandante. Todavía no había


recibido una señal de Nabe, lo que indicaba que todavía no había
encontrado al minotauro. Tenía un mal presentimiento sobre esto, pero no
había nada que él pudiera hacer. Entró en la tienda del comandante, pero
estaba vacío.
Ainz maldijo en silencio. Este maldito minotauro había escapado una vez
más, las implicaciones de este hecho eran aún peores. Momon salió de la
tienda, le hubiera gustado quedarse adentro y obtener un informe de los
Hanzo, pero si se quedaba demasiado tiempo dentro de una tienda vacía,
los hombres de Teocracia sospecharían.

Quería capturar a algunos hombres bestia y preguntarles, pero tenían que


irse rápidamente. Llevar a los hombres bestia capturados con ellos estaba
fuera de discusión, y aunque podían ser interrogados en el lugar, este
campamento tenía poca importancia, además de su ubicación. Si insistía en
interrogar a los cautivos sobre el liderazgo del campo, sería muy
sospechoso. Además, los Haznos entregarían su informe lo suficientemente
pronto.

Los hombres bestia fueron despachados rápidamente, en su ira Momon no


se contuvo, ganando miradas de admiración del resto del grupo. Luego,
retrocedieron al lugar donde estaba estacionado el ejército principal.

Los exploradores que enviaron con anticipación habían contado sobre su


éxito y, al llegar, el grupo se encontró con aplausos atronadores. Los
soldados que participaron en esta ofensiva mantuvieron la cabeza alta
mientras caminaban orgullosos dentro del campamento. Momon y Tristán
se dirigieron a la carpa del comando y se encontraron con la Reina, que los
felicitó por una misión exitosa. Dentro de la tienda, los tres una vez más se
reunieron alrededor de un mapa.

-"Con la excursión de hoy, los hombres bestia que ocupan los campamentos
más pequeños deben retirarse a Krozno. A su vez, atacaremos la ciudad en
dos días, una vez que el ejército haya sido reabastecido,"- Momon trató de
enfocarse en el mapa.

-"¿No quieres hacer más ataques mañana?"-, Preguntó Tristán.

-"No hay necesidad, hemos enviado un mensaje claro hoy. Que se reúnan
en Krozno y podamos aplastarlos a todos de una vez"-.

-"Teniendo en cuenta su poderosa pantalla de hoy, no lo dudo por un


momento", Tristán se inclinó ligeramente.
-"¿Oh? Me gustaría escuchar acerca de tus hazañas heroicas, Momon-
dono,"- dijo la Reina con voz alegre.

Momon la miró, inseguro de si ella solo tenía curiosidad o si su suposición


anterior de que la reina estaba tratando de coquetear con él era correcta.

-"Ejem, hay algo de lo que necesito hablar con Nabe"-, se excusó al final.

La reina hizo una mueca burlona pero no dijo nada.

Momon se sentó pacientemente en su tienda, analizando los eventos del


día. El minotauro había escapado una vez más. Esto implicaba que sabía de
su ataque, pero ¿cómo? Su protección anti-scrying se había activado al igual
que la capacidad de Nigredo. Era imposible que alguien pudiera espiarlos
por medio de la magia.

-No es imposible, solo muy improbable, hay talentos en este mundo después
de todo- Momon se corrigió a sí mismo.

Incluso si ese fuera el caso, no podría hacer nada al respecto. Eso significaba
que tenía que probar las otras dos posibilidades: alguien los espiaba
físicamente o uno de los participantes era un traidor que trabajaba con los
hombres bestia.

Pero, los únicos que sabían de su verdadero objetivo para el ataque de hoy
fueron la Reina y Tristán. Cuanto más tarde fue un luchador de la Teocracia,
Ainz tuvo dificultades para imaginarlo trabajando con los hombres
bestia. La reina trabajando con los hombres bestia para socavar su propio
reino era aún menos creíble. Eso solo dejó una opción.

Ainz notó algún movimiento en una sombra cercana. Normalmente usaría


algunos rollos para asegurarse de que no los estuvieran espiando, pero no
había necesidad de hacerlo ahora que Nigredo había usado sus hechizos de
lucha contra la vigilancia.

-"Informe"-, ordenó Ainz.

-"Sí, Ainz-sama,"- el Hanzo que salió de la sombra se inclinó. -"El minotauro


que observamos había abandonado el campamento poco después del
mediodía. Luego se retiró a Krozno y se quedó allí cuando me fui para
entregar mi informe"-.

Al mediodía, eso sería aproximadamente dos horas después de llegar al


primer campamento, reflexionó Ainz. Entonces, ellos no sabían cuál era
nuestro verdadero objetivo, pero una vez que nos acercábamos a él, el
minotauro se había movido por las dudas.

Ainz se frotó la barbilla, sumido en sus pensamientos.

-"Quiero que regreses y recuerdes a los otros Haznos. Tengo una nueva
misión para ti. Parece que estamos siendo espiados físicamente. Quiero
que pases los próximos dos días buscando posibles espías en los
alrededores"-.

Capítulo 5, Parte 1
Zesshi Zetsumei ignoró a los monstruos no muertos mientras caminaba
hacia la entrada. Su razón para ignorarlos era un poco diferente que otros
humanos que habían venido a la residencia del enviado. A diferencia de
ellos, que ignoraron a los muertos vivientes debido a que sabían que los
monstruos no atacarían, Zesshi podía ignorarlos porque era más fuerte.

Llamó a la puerta y unos momentos más tarde una elfa le abrió.

-"Aura-sama te está esperando"-, el esclavo elfo se inclinó.

Zesshi entró y vio al elfo oscuro sentado en el sofá, saludó a Aura y se sentó
frente a ella.

-"Ya hemos visitado todos los templos, así que, ¿qué quieres hacer hoy?"-,
Preguntó Zesshi.
-"Sí, me has contado las historias de cada uno de los Seis Grandes
Dioses. Hoy, me gustaría que me cuentes sobre los Ocho reyes de la
avaricia"-, respondió Aura.

-"Mmmm, ellos, realmente no sé mucho sobre ellos. Ellos forjaron


destrucción en este mundo por algunas décadas, luego los enfrentaron y
poco después perecieron. Hoy solo queda el castillo flotante en ruinas al sur
de aquí "-.

-"¿La Teocracia no había tratado de explorarlo en busca de poderosos


artefactos?"-, Preguntó Mare con curiosidad.

-“Por supuesto que lo intentaron, tanto ellos como el idiota del rey elfo han
intentado. Pero las ruinas están custodiadas por gólems mágicos y el centro
de la ciudad había sido tomado por el Señor del Dragón Platino como su
nido".-

-¿Señor del Dragón platino? ¿Qué? ¿Qué es eso?-

-"Realmente no sabes nada, ¿verdad? ¿Cuánto tiempo has vivido en el


dominio de tu maestro?"- Zesshi se río.

-"Mm, el mundo era muy diferente cuando caminamos por la superficie,


antes de nuestro sueño"-, respondió Aura.

"-El Lord Dragón Platinum es uno de los Consejeros de Dragones de la


República de Argland". Se dice que es el hijo primogénito del antiguo rey
dragón que fue derrotado por los Reyes de la codicia”-

-"¿No deja él su nido? La República Argland está situada al norte, pero el


Castillo Volador está al sur ".-

-"No estamos seguros de cómo maneja su responsabilidad como consejero.


¿Tal vez él no participa? El consejo de Argland no ha tenido que lidiar con
ningún asunto significativo desde los días de los Dioses Demoníacos"-,
reflexionó Zesshi.

-"Ya veo. ¿Sabes lo poderoso que es este Señor del Dragón?-


-"Quién sabe"-, Zesshi se encogió de hombros. -"Pero suficiente de esto,
cuéntame más sobre tu maestro"-, exigió Zesshi.

Aura se río, durante la última semana Zesshi parecía haberse interesado


cada vez más en su maestro. Y no era un interés del espía. Tuvo cuidado de
no revelar ninguna información que pudiera usarse contra Nazarick. No, su
interés era... diferente.

Ella ya había aprendido algo de información valiosa hoy, y sin ser vistos, los
Haznos estaban haciendo un gran espionaje. Su visita a la Teocracia Slane
fue muy fructífera.

"Y sin embargo, murió combatiendo a Jaldabaoth", la voz de Zesshi tenía


una nota de burla.-

-"No murió, hizo un movimiento estratégico"-, Aura la corrigió.

-"Un movimiento que estás obligado a hacer no tiene mucha estrategia,


¿no?"- Fue una provocación, Zesshi había intentado desestabilizar a la chica
elfa oscura antes, fue divertido burlar a Aura de esa manera.

-"Ehh, estás equivocada allí, no se vio obligado a hacerlo, eligió hacerlo. Y


le dio al Reino Hechicero una gran ventaja-, "Aura sonrió, no sería cebada
tan fácilmente.

-"¿Cómo es eso? ¿No están muertos Ainz y Jaldabaoth?-

-"Sí, pero Jaldabaoth tendrá que reconstruir su ejército de nuevo, sin


mencionar que su fuerza se debilitará cuando regrese. Por otro lado, Ainz-
sama tiene a todas las nociones humanas en la palma de su mano buscando
formas de sellar Jaldabaoth; incluida tu teocracia. Para cuando los dos
vuelvan, Ainz-sama estará muy por delante del demonio ", explicó Aura.-

-"Qué considerado de tu maestro. Me hace desear estar vivo para poder


luchar contra él"-, dijo Zesshi con nostalgia.
-"Eso sería malo"-

-"¿Asustado por el bienestar de tu amo?"- Bromeó Zesshi.

-"Si peleas contra mi maestro, morirás".- continuó.

La certeza en sus palabras la hizo estremecer. Aun así, eso era lo que ella
quería, una pelea contra alguien tan poderoso como ella, alguien que
podría derrotarla.

-"Entonces tendré que confiar en ti para mantenerme con vida"-, bromeó.

-"Dependiendo del grado de tu ofensa, es posible que no quiera hacerlo"-,


respondió Aura en serio.

-"Te tomas las cosas demasiado en serio"-, Zesshi trató de


reírse. "Cuéntame más sobre Ainz".

Parte 2

El campamento del ejército del Reino Draconico cerca de la ciudad de


Decoza

Ainz acababa de escuchar el informe entregado por los Haznos. La


frustración que sintió no fue suficiente para desencadenar su supresión
emocional, pero eso solo empeoró las cosas.

-"Entonces, no pudiste encontrar a nadie espiándonos"-, Ainz repitió la


conclusión del ninja.

-"Mis disculpas, Ainz-sama,"- el ninja se inclinó.

Ainz agitó su mano, indicando que estaba bien. Sin embargo, él no era nada
tranquilo. Antes de que pudiera pensar en este tema, Nabe habló.
-"¿Significa que nos están espiando por la magia de este mundo después de
todo? Parecería ser una posibilidad",- dijo Ainz de mala gana.

-"De las tres posibilidades, solo el traidor puede ser eliminado"-, continuó.

-"Pero Ainz-sama, los Hanzo no pudieron descubrir que alguien nos haya
espiado físicamente durante los últimos dos días"-.

-"Mm, eso no significa que no haya tales espías. Si bien los Haznos son
expertos en sigilo, su detección de sigilo no es tan buena"-, explicó Ainz.

-Sin embargo, si voy con eso, entonces las implicaciones son tan malas como
la otra posibilidad- , Ainz podría sentir un dolor de cabeza mientras su
mente se acelera. -Alguien nos está espiando a través de medios mágicos
que evitan la magia anti-espionaje de Yggdrasil. O alguien con suficiente
habilidad en el sigilo para que los Haznos sean ineficaces nos está espiando
físicamente.-

Las implicaciones de ambas posibilidades fueron desastrosas. El primero


significaba que el grupo de espionaje sabía que Momon era Ainz, esto sería
catastrófico y revelaría las mentiras que le contaron sobre Jaldabaoth. La
otra posibilidad era ligeramente mejor, pero la existencia de una entidad
con un sigilo tan altamente especializado también era bastante
mala. Existian npces de mayores capacidades encubiertas que los hanzos,
pero su raresa era tal que se consideraban como “armas especiales de
gremio”; su nombre era “La sombra del demonio shinobi”

La élite de Nazarick, las operaciones encubiertas. Una gota de monstruo


ultra raro de la máquina de gacha de 500 yenes como los dos dragones de
Aura, hasta donde se conocía, Ainz Ooal Gown era el único gremio que
poseía tres de ellos. Si bien tenían una capacidad de combate cercana a
cero, eran superiores a cualquier otra unidad en Nazarick cuando se
trataba de sigilo y antiespía.
En YGGDRASIL estos monstruos se usaban a menudo durante las guerras
de clanes para obtener una comprensión firme de la base, los números, la
fuerza y los elementos del enemigo. Perder uno sería una pérdida enorme,
por lo que los gremios rara vez se arriesgaban a enviarlos. En su lugar eran
usados casi siempre como medida defensiva de las masmorraz e incluso
estas criaturas tenian la habilidad de ver a travez de su [Perfect
Unknowable] de Ainz.

Ainz negó con la cabeza la idea de arriesgar a una de esas criaturas, tratando
de alejar los pensamientos de enemigos desconocidos.

-"Mañana tomaremos la ciudad de Krozno. Decidiré qué hacer después de


eso"-, dijo.

-"¿Podemos simplemente hacer que las fuerzas de Nazarick usen [Puerta]


para tele transportarse al campamento con el minotauro y capturarlo? Los
Haznos también podrían hacerlo"-, preguntó Nabe.

-"No quisiera revelar nuestra mano a un enemigo desconocido, pero es


posible que no tengamos otra opción. Es una cuestión de seguridad para
Nazarick descubrir cómo nos están espiando"-, señaló Momon.

***

Al día siguiente, el ejército humano avanzó hacia la ciudad de Krozno. Una


vez que llegaron, esperaron a que el héroe oscuro Momon ordenara el
ataque general.

En ese momento una gigantesca criatura alada apareció sobrevolando el


cielo rumbo a la ciudad. Antes de que los soldados entendieran lo que
sucedía el dragón que traía dos jinetes sobre su lomo, lanzo ataques de
fuego que incendiaron todas las rutas de escape por donde podían salir los
hombres bestia. Luego que una amplia barrera de fuego había rodeado
completamente la ciudad, exceptuando la entrada y el muro perimetral
frente al cual las fuerzas humanas estaban apostadas, El dragón descendió
a suficiente altura donde Momon y Nabe saltaron al interior con el
propósito de desbloquear la puerta para el resto del ejército. Mientras el
dragon retomaba el vuelo para seguir volando alrededor de la ciudad y
lanzar ataques donde las llamas empesaban a apagarse; Momon y Nabe
caian en el interior de la ciudad a toda velocidad

Momon desvió las flechas que les dispararon mientras descendía en el


dragón, mientras que Nabe lanzó [Bola de fuego] para limpiar los hombres
bestia que aún quedaban en las murallas.
-Esto debería ser lo suficientemente simple-, pensó Momon mientras caiann
rápidamente cerca de las puertas.

-¡Oh mierda!- Ainz no pudo evitar pensar esto mientras caía al suelo con
una espada en cada mano y apenas se percataba veía lo que había.

Los hombres bestia habían excedido sus expectativas. Mientras voló sobre
el cielo solo se había preocupado por incendiar completamente todo el
alrededor de la ciudad para imposibilitar escapar, una lluvia de flechas lo
golpeó, e incluso algunos hechizos lanzados por los chamanes. Ninguno de
ellos hizo ningún daño, pero el impacto cambió su equilibrio, caería al suelo
en lugar de aterrizar sobre sus pies. Y debajo de él había una masa de
hombres bestia. De hecho, toda la calle que conducía a las puertas estaba
atestada de enemigos.

Momon aterrizó de pie, pero el impulso lo empujó al


suelo. Inmediatamente los golpes cayeron sobre él desde todas partes. Las
armas de bajo nivel no podían penetrar su armadura, pero el impacto
constante hacía que ponerse de pie fuera difícil. Trató de balancear sus
espadas, pero descubrió que varios hombres bestia ya habían pisado a cada
uno, utilizando su peso para inmovilizarlos en el suelo.

Momon maldijo silenciosamente bajo su yelmo. Era fuerte, lo suficiente


como para arrojar a un hombre adulto con un movimiento casual de su
muñeca. Pero levantar las dos espadas que tenía una docena de hombres
bestia de pie sobre ella, mientras constantemente golpeaban por todos
lados era demasiado embarasoso.

Soltó ambas espadas y metió la mano en un espacio negro frente a él,


sacando una daga azul.

[Activar: Frost Pain Modified] [Icy Burst] Momon usó la habilidad de la daga
sobre los hombres bestia asegurando una de sus espadas.

Los hombres bestia que fueron golpeados por la habilidad se convirtieron


directamente en estatuas de hielo. Momon se precipitó hacia adelante,
estrellándose contra los hombres bestia congelados y haciéndolos
pedazos. Dio media vuelta y alcanzó el espacio negro otra vez. Esta vez sacó
una lanza cubierta de llamas.
[Activar: Lanza de llamas] [Flame Javelin] arrojó la lanza a los hombres
bestia cerca de su otra espada. La explosión hizo explotar a los hombres
bestia, ya que el humo oscurecía la visión de todos.

Momon usó la apertura de estos dos movimientos creados para recoger su


espada. Lo hizo girar en un arco horizontal, obligando a la marea de
hombres bestia a regresar. Cuando la espada voló en un hermoso arco,
Momon utilizó su impulso para dar varios pasos hacia adelante. Se inclinó y
recogió su otra espada.

-"Ahora, vengan a mí"-, se burló de los hombres bestia.

Para su sorpresa lo hicieron, y sin dudarlo. Sin embargo, era mucho más
fácil luchar mientras estaba de pie, en comparación con cuando estaba
buscando a tientas en el suelo recibiendo golpes desde todas las
direcciones. Cortó a los hombres bestia que tenían el valor suficiente para
avanzar, pero los nuevos tomarían el lugar de los caídos.

Cortó y cortó, desde lejos debe haber parecido una sierra eléctrica humana,
salpicando sangre y agallas en todas direcciones. Pero los hombres bestia
no se rendían, no importaba cuántos matara, todavía estaba rodeado por
un círculo de enemigos.

***

Al otro lado de las puertas, Tristán y su grupo esperaban a que se abrieran


las puertas. Ellos esperaron y esperaron, podían escuchar los sonidos sin
parar de la batalla desde el otro lado. -¿Le tendieron una emboscada a Ainz-
sama?- Pensó.

-"Cheh"-, maldijo Tristán, lanzó [Volar] y voló para ver lo que estaba
sucediendo del otro lado.

Mientras el levitaba sobre las paredes, se encontró con una lluvia de


flechas, obligándolo a volar de vuelta al suelo. Sin embargo, él ya había visto
lo que necesitaba: Ainz y Nabe estaban rodeadas por montañas de
cadáveres, aunque nuevos luchadores vinieron a tomar su lugar.
¿A cuántos habían matado? Momon seguramente ya habría perdió la
cuenta, pero deben haber sido cientos. Aun así, los hombres bestia nunca
se detuvieron, no intentaron huir, sino que valientemente se adelantaron
solo para ser cortados por sus espadas.
¿Qué pasa con estos chicos? ¿No tienen miedo? ¿No pueden decir que esto
es infructuoso? Tristán estaba completamente abrumado por la heroicidad
del héroe oscuro.

***

El ejército del Reino esperaba pacientemente, podían oír los sonidos de la


batalla y sabían que su héroe no había sido asesinado. Aun así, los
murmullos se volvían cada vez más fuertes.

-¿Qué demonios está pasando?-, Preguntó uno de sus camaradas a Tristán.

-"Debemos ayudar a Momon-dono, conduciré al ejército a escalar las


murallas"-, anunció Tristán antes de volver corriendo al ejército.

Después de que Tristán regresó a su posición, el ejército humano avanzó


rápidamente. Cuando se acercaron, los hombres bestia que estaban encima
del muro se revelaron y soltaron sus flechas. Sin embargo, esto significaba
que Nabe ahora podría liberar su frustración por no poder habérsele
prohibido usar hechizos de nivel superior. Las bolas de fuego explotaron
enviando defensores volando. Pero los hombres bestia aparentemente no
tenían miedo, no retrocedieron, sino que continuaron disparando a los
humanos.

-"¡Escalar las paredes ayuda a Momon-dono en el otro lado!"- Gritó Tristán.

Era imposible para los soldados regulares escalar una pared de cuatro
metros de alto sin el equipo adecuado, pero era diferente para los hombres
de su grupo. Siete de ellos saltaron, algunos escalaron la pared así,
aterrizaron en las murallas, otros solo pudieron saltar lo suficientemente
alto como para agarrarse al borde de la pared y tuvieron que
levantarse. Tristán y otro lanzador de magia usaron [Fly] para pasar la
barrera.
Los hombres bestia podrían haber estado bien preparados, con varios
grupos en el terreno dedicados exclusivamente a derribar a cualquiera que
intentara cruzar el muro. Sin embargo, diez objetivos eran
demasiados. Dispararon sus flechas, tratando de reprimir a los lanzadores
de magia, pero eso dejó a los humanos asegurando las cuerdas a la pared y
arrojando el otro extremo hacia las fuerzas invasoras. Mientras que otros
se apresuraron a los hombres bestia en las murallas, despachándolos
rápidamente.

Después de que las murallas se limpiaran de enemigos, los hombres de la


Teocracia Slane descendieron de las murallas y se unieron a la refriega.

Si bien no eran tan poderosos como Momon, su adición obligó a los


hombres bestia a defender múltiples puntos, aliviando la presión sobre
Momon. Los lanzadores de magia que se unieron a Nabe para apoyarla
también lograron liberar varios hechizos, creando aún más apertura. Los
luchadores de la Teocracia irrumpieron en la posición de Momon.

-"Abre las puertas mientras los sostengo"-, ordenó Momon.

Varios hombres atacaron a los hombres bestia entre su posición y las


puertas, mientras que otros lucharon al lado de Momon, empujando a los
hombres bestia.

La marea estaba cambiando. Más y más humanos aparecieron en las


paredes después de subir las cuerdas y cuando las puertas finalmente se
abrieron, el ejército humano inundó la ciudad.

Estaban sorprendidos por las montañas de cadáveres que yacían por todas
partes. Pero no había tiempo para mirar a su alrededor, los hombres bestia
se negaron a huir. Se mantuvieron firmes a pesar de que el equipo de
Momon y los hombres de la Teocracia cortaron sus filas. Incluso cuando los
lanzadores de magia finalmente pudieron deshacerse de los arqueros y
comenzaron a lanzar hechizos contra los defensores abarrotados, no
huyeron.

-¿Que está pasando? Es como si todos estuvieran bajo un efecto de estado


[Berserk]. Pero dado su número, solo un Chamán de alto nivel podía lanzar
tal hechizo sobre todos ellos, y los Haznos no encontraron a nadie
así,- Suzuki Satoru se preguntó mientras luchaba, con las rodillas hundidas
en la sangre.

La valentía de los hombres bestia fue en vano. Dirigidos por Momon y el


grupo de la Teocracia, y con tres días de descanso, el ejército humano no
podía ser detenido. Sin embargo, cada hombre bestia había sido asesinado,
no había nadie que se rindiera o fuera capturado mientras trataba de
escapar.

-"¿Qué diablos pasó?"-, Momon no pudo evitar decir estas palabras


mientras miraba a su alrededor.

A pesar de que había matado a 70,000 hombres en Katze Plains, fueron


asesinados silenciosamente por un hechizo. Por otro lado, la mayoría de los
hombres bestia murieron a causa de las armas cuerpo a cuerpo, y su sangre
y sus tripas yacían por todas partes.

-"¿Estás bien, Momon-sasan?- preguntó Nabe después de volar otra vez.

-"Si estoy bien. Nabe, vuela y mira si hay hombres bestia intentando huir de
la ciudad "-, ordenó.

-"Esa fue una gran hazaña"-, elogió Tristán mientras se acercaba.

-"Pude resistir lo suficiente para que llegara tu grupo. Estoy agradecido por
tu ayuda, Tristán-dono"-.

-"Momon-dono es muy amable, estoy seguro de que no te caerías, incluso


sin nuestra ayuda"-, Klaus hizo un gesto hacia las montañas de cadáveres
de hombres bestia, que casi bloqueaban la vista de las puertas.

-"Por el contrario, esta vez realmente estuve a punto de caer ante tantos
enemigos. Como Guerreros que somos entenderás mi esfuerzo por
aparentar siempre la máxima invulnerabilidad en el combate, pero por
dentro solo mis nervios de acero me permiten seguir manteniendo la
apariencia hasta que ustedes finalmente llegaron a apoyarme"-, dijo
Momon. Tristán pareció entender la afirmación de Momon, después el arte
de la guerra consistía en engañar a los enemigos fingiendo la
invulnerabilidad en donde no la hay y la vulnerabilidad donde uno era más
fuerte, más aun como hombre y guerrero el entendía el orgullo propio de
los aventureros de nunca reconocer las debilidades en público salvo en la
inminente derrota.

-“Ya veo, al parecer, además de sus brillantes capacidades tanto en la


espada como el intelecto debo reconocer sinceramente su humildad como
guerrero.” Verdaderamente me siento agradecido si usted quisiera
considerarme su amigo a pesar de la distancia que alberga a nuestros
países.-

-“En efecto. Como sabe, la única razón por la que sirvo a ese rey hechicero
es para garantizar la seguridad de los habitantes de E-Rantel, la cual ahora
considero mi hogar. Si no fuera por esa situación no tendría necesidad de
servir a ese No-muerto”-

Tristán guardo silencio mientras atendía con cautela ante las afirmaciones
del aventurero, Al parecer el objetivo de su país por el cuan habían sido
enviados a ayudar este país había rendido sus frutos, Momon podría ser un
aliado en la guerra contra el Rey hechicero.

-"Ejem, si me disculpas, me gustaría limpiar esta suciedad de mi armadura"-


, le dijo Momon a Tristán e inmediatamente se desvaneció entre la multitud
que le aplaudía.

Mirando a su alrededor, Ainz vio lo que solía ser una posada y entró.

-"Si tienes algo que informar, hazlo"-, dijo Momon, a pesar de ser el único
dentro.

-"Sí, Momon-san, nos habíamos tomado la libertad de capturar al


comandante de los hombres bestia de esta ciudad, mientras intentaba
huir. Fue noqueado por detrás y no sabe de nuestra presencia”.-

El ninja se dirigió a él como Momon-san podría ser visto como una falta de
respeto, pero Ainz había dado instrucciones a los ninjas para que se
dirigieran a él de esa manera, en caso de que algún humano viera su
interacción. De esa forma podría explicar que el Hanzo era un agente de
Nazarick, enviado a vigilarlo.
-"¿Dónde está él ahora?"-, Preguntó Ainz, ansioso por saber qué causaba el
comportamiento inquebrantable de los hombres bestia.

-"Lo habíamos trasladado a la muralla de la ciudad, frente a las puertas que


atacaste. Creo que Nabe-san estaba volando allí también"-, respondió el
ninja.

Momon asintió con la cabeza al ninja y salió del edificio echó una rápida
mirada alrededor, pero nadie estaba actuando raro. Comenzó a caminar,
pensando en una excusa que podría usar para dirigirse al comandante
inconsciente de hombres bestia. Sin embargo, antes de que pudiera
encontrar una razón satisfactoria, vio a Nabe volando hacia él, llevando algo
grande sobre su hombro.

-"He encontrado este error en el otro lado de la ciudad, tal vez podría ser
útil"-, dijo, arrojando al hombre bestia en el suelo.

-"Veamos qué puede decirnos"-, sonrió Ainz. Quería saber qué sucedía aquí
y ahora, obtendría sus respuestas.

Parte 3
El ejército del Reino Draconico se extendió rápidamente por la ciudad de
Krozno, liberaron a los humanos cautivos y ahora celebraban su victoria en
las calles. A pesar de ser el héroe de esta batalla, Momon no estaba
interesado en la celebración, aunque dio un breve discurso para aumentar
la moral del ejército. En lo que realmente estaba interesado era en el
hombre bestia que capturaron.

-"Momon-sama, se ha despertado"-, un guardia finalmente había dicho las


palabras que Momon quería escuchar.

Él y Nabe se dirigieron al lugar donde estaba el hombre bestia. También


llegó Tristán con sus hombres y varios comandantes del ejército humano.
Entraron en un edificio y vieron al hombre bestia, atado con personas que
lo custodiaban. El pariente tigre miró a los recién llegados, su odio por ellos
era evidente.

-"Veo que has despertado, entonces empecemos"-, comenzó Momon. -


"Todos los hombres bestia han sido asesinados, salvo unos pocos"-.

-"¡Ese hijo de cabra!"- El hombre bestia maldijo a alguien.

-"¿Cuál es tu nombre y rango?"-

El pariente tigre miró a Momon, pero luego negó con la cabeza como si
viniera a una decisión.

-"Soy Gerundio, el comandante de esta ciudad"-, dijo.

-"¿Qué le hiciste a los hombres bestia?"- Preguntó Momon. Después de que


Gerundio le lanzó una mirada desconcertada, Momon aclaró: "-¿Qué hiciste
para que no tuvieran miedo?"-

-"Ah, eso. Tenía diez pociones, eso los haría valientes, mezclados en sus
bebidas esta mañana"-.

-"Oh, ¿los hombres bestia a menudo usan tales pociones?"- El interés de


Momon se despertó.

-"No, esta es la primera vez que los veo"-, respondió Gerundio.

-"Entonces, ¿dónde los conseguiste?"- Preguntó Momon después de mirar


al hombre bestia con sorpresa.

-"Norum me los dio y me dijo que los usara en nuestras fuerzas".-

-"¿Y dónde está el minotauro?"-, Preguntó Ainz, la falta de honorífico


cuando el tigre mencionó a su comandante fue un claro indicio de su
actitud.

-"Huyó, al igual que antes"-, escupió Gerund en el suelo.


-"¿No piensas bien de tu comandante?”- Momon preguntó.

-"¿Qué tipo de hombre bestia huye de una pelea?"- La indignación en su


voz era obvia. -"Y si él pensaba que eras más fuerte, entonces ¿por qué no
nos dijo que huyamos también? En cambio, envió a todos estos hombres
bestia a la muerte, ¿y para qué?-

-"Los salvajes merecen morir por sus crímenes"-, le dijo uno de los
comandantes del ejército al hombre bestia que le frunció el ceño en
respuesta.

-"De todos modos, ¿cómo se veían las pociones? ¿Qué dijo Norum que
harían?"- Preguntó Momon.

-"Botella de poción redonda hecha de algún tipo de vidrio, con líquido rojo
dentro. Dijo que eso te hizo no tener miedo y aumentó tu fuerza de lucha"-
, respondió Gerund.

-"¿Tienes más tales pociones?"- Preguntó Momon.

-"No, los hemos usado todos esta mañana".-

-"¿Dijo Norum dónde los consiguió?"-

El pariente tigre negó con la cabeza. Por un momento nadie dijo nada, Ainz
estaba sumido en sus pensamientos y los demás esperaban que continuara.

-Suena como una poción de rabia menor, pero ¿cómo podría este minotauro
obtener diez de ellos? ¿Y por qué los desperdiciaría de una manera tan
absurda?- La mente de Ainz corrió.

-"¿Tú eres el que ideó el plan para emboscar a Momon-dono cuando saltó
sobre la pared?"-, Preguntó Tristán, después de que Momon no hablara
durante un tiempo.

-"No, Norum me dijo que lo hiciera"-, respondió Gerund.

-"¿Por qué huiste? ¿No bebiste la poción contra el miedo?"-, Continuó


Tristán.
-"Pfftt, ¿por qué debería? Norum huye de la lucha, con la cola entre las
piernas. ¿Pero quiere que luche hasta la muerte? No puedo negarme a sus
órdenes, pero no estoy muriendo de una manera tan estúpida"-, el rostro
del hombre bestia se torció en ira mientras hablaba.

-"No tienes ninguna explicación para la acción de Norum, ¿verdad?"-


Momon una vez más comenzó a hacer preguntas.

-"Te tiene miedo. ¿No es obvio?-

-"Mm, ¿sabes por qué Norum ordenó a tus fuerzas detener su avance y
mantener su posición en su lugar?"-

-"Me gana".-

-"Creo que escuché todo lo que necesito"-, Momon agitó su mano hacia el
hombre bestia. -"Por favor, continúa tu interrogatorio, Tristán-sama"-,
continuó antes de irse.

Él y Nabe caminaron silenciosamente por la ciudad, hasta que llegaron al


lugar donde se alojarían. Después de que ingresaron, Ainz usó un
pergamino que evitaría que alguien los escuchara.

-"Maldita sea"-, golpeó la pared con el puño, aunque no con toda su


fuerza. -"Estamos a dos tercios del camino con la liberación de esta nación,
y todavía no sé nada sobre la motivación de los minotauros, ni sobre quién
nos está espiando"-.

Sus limitaciones emocionales se hicieron sentir, haciéndolo recuperar sus


sentidos.

-"Sal"-, ordenó.

Un Hanzo emergió de su sombra e hizo una reverencia, luego se quedó en


silencio en atención.

-"Quiero que cuatro de ustedes encuentren a dónde fue este estúpido


minotauro, luego denuncien su ubicación. Mantenga tres Haznos
mirándolo. Si se mueve de nuevo, noquea y tráemelo"-.
-Ya he terminado de jugar juegos. Voy a averiguar qué está pasando aquí
de una vez por todas-.

-"Sí, Ainz-sama"-, el ninja se inclinó antes de desaparecer.

Por la tarde

Momon esperó pacientemente a que los Haznos le informaran. El ejército


del Reino Draconico iba a quedarse en Krozno hasta que llegara la
Reina. Una vez que lo hizo, se llevaría a cabo una reunión para determinar
el siguiente curso de acción.

Ainz no estaba preocupado con eso sin embargo. Lo que le preocupaba eran
las cosas extrañas que estaban sucediendo. La invasión a gran escala de los
hombres bestia, su repentina detención, las muertes aparentemente
inútiles de los hombres bestia en Krozno, el misterioso origen de la poción
solía hacer que no desearan huir, y tal vez el más inquietante, el
espionaje. Nada de eso parecía normal.

-Necesito más información, capturar a ese maldito minotauro es una


prioridad-, pensó Ainz. -También debería consultar con el Actor de Pandora,
después de todo, es casi tan inteligente como Demiurge.-

Por un momento, los pensamientos de Ain se volvieron hacia el demonio:


Demiurge había regresado del Estado del Consejo de Argland. Pero su
información no era urgente, esto era. Ainz se reenfocó en sus problemas
actuales.

Una hora más tarde vio movimiento en una sombra cercana y el Hanzo salió
de allí.

-"Hemos localizado al guerrero minotauro, Ainz-sama"-, informó el ninja


después de inclinarse.

Ainz asintió indicando que debería continuar.

-"Se queda en un pequeño campamento a unas pocas horas de aquí".-

-"¿Qué tan pequeño es el campamento?"-


-"Hay alrededor de una docena de hombres bestia allí".-

-¿Muy poco? ¿Es así que puede retirarse rápidamente? No, eso no debería
importar aunque fuera un campamento grande,- la mente de Ainz corrió.

-"¿Hay algún campamento grande cerca, que podría reforzar su posición?"-

-"El más cercano está a una hora de distancia, y solo hay unos pocos cientos
de hombres bestia en ese"-, informó el ninja.

Ainz se reclinó en su silla y se frotó la barbilla.

-¿Qué está pasando aquí? Es como si me estuviera presionando para atacar,


pero ¿con qué fin?-

-"No has encontrado a nadie más poderoso que el minotauro, ¿verdad?"-,


Preguntó Ainz.

-"No, Ainz-sama"-.

-"Gracias por tu excelente trabajo."-

-"Es nuestro propósito servirte, Ainz-sama"-, se inclinó Hanzo.

-"Nabe, [Mensaje] El actor de Pandora, dile que se ponga en contacto


conmigo"-, dijo Ainz.

Poco después, Ainz escuchó la voz familiar en su mente.

-"Meine Creator, ¿querías hablar conmigo?"-

-"Sí, hay algo de lo que quiero hablar contigo"-, respondió Ainz.

***

Al día siguiente, la reina había llegado y se celebró una reunión de


estrategia. Todos ya se habían reunido cuando Momon y Nabe
entraron. Esta era la primera vez que Momon vería a la reina desde que ella
llegó, y cuando entró en la habitación hubo un chillido y una figura corrió
hacia él.

Antes de que pudiera darle sentido a lo que estaba sucediendo, la reina se


había arrojado sobre su pecho, envolviendo sus manos alrededor de su
cuello.

-"¿Eh? Ejem, ¿qué estás haciendo?"- Preguntó Momon, sorprendido.

-"¡Oh, Momon-sama, estaba tan preocupada cuando escuché lo que


sucedió! ¿Es verdad que solo tú mataste a más de mil hombres bestia?"-
Preguntó la reina con su voz infantil.

-"Cheh, otro mosquito de gran tamaño"-, murmuró Nabe por detrás.

-¿Por qué esta escena se siente tan familiar?- Ainz se preguntó.

-"¡Draudillon-sama, creo que tenemos una reunión para celebrar!"-,


Recordó el Ministro.

-"Ah, sí, por supuesto. Solo estaba emocionada por la emoción. Hubiera
sido una gran tragedia si algo le hubiera sucedido a un héroe tan grande"-,
respondió la reina. -"Quería que conocieras mis verdaderos sentimientos"-
, le sonrió a Momon, sonrojo en sus mejillas.

Después de lanzar una mirada triunfal a Nabe, la reina regresó a su


lugar. Echando un vistazo a la doncella de batalla, Ainz pudo ver claramente
lo enojada que estaba. Él colocó una mano sobre su hombro, tratando de
indicarle que se calmara, y caminó hacia la mesa con un mapa en ella.

-"No puedo creer el progreso que pudiste lograr. En tan poco tiempo, bajo
su dirección, dos de las tres ciudades conquistadas han sido liberadas"-, el
Ministro elogió.

-"Como se esperaba del gran Momon-sama"-, dijo la reina alegremente.

"-Ejem, entonces, ¿cuál es nuestro siguiente movimiento?-" Tristán trató de


volver a encarrilarse, no estaba seguro de cómo reaccionar ante el
comportamiento de la reina. Por supuesto, muchas mujeres se
enamorarían del héroe oscuro, sin embargo, el comportamiento de la reina
era demasiado.

-"Debemos continuar nuestro ímpetu y expulsar a los hombres bestia de


nuestro país"-, sugirió uno de los comandantes, y se volvió hacia Momon
expectante.

-"Sobre eso, a pesar del progreso que hemos logrado, todavía no sabemos
el motivo de esta invasión"-, dijo Momon.

-"Mientras los eliminemos de nuestra nación, debería estar bien"-, dijo otro
comandante.

-"Pero, si no llegamos a la raíz del problema, incluso si los alejamos, los


hombres bestia podrían atacar nuevamente en el futuro"-, Momon trató de
llevar la conversación hacia la dirección que él quería.

-"Estoy de acuerdo con Momon-dono, por lo menos deberíamos


deshacernos de esos minotauros, mientras no hayan sido tratados, este
reino aún estará en peligro"-, coincidió el ministro.

-"Pero el minotauro había estado huyendo de nosotros desde Decoza,


claramente no quiere pelear"-, dijo Tristán.

-"Para ese fin, tengo un plan. El ejército se mueve demasiado lento, dando
a este minotauro, Norum, mucho tiempo para escapar. Cuando nos
movimos con una fuerza pequeña, antes de tomar Krozno, Norum solo
escapó en la última hora más o menos. Con eso en mente, me gustaría
rastrearlo con solo Nabe y Yo",- explicó Momon.

-"¿Sólo ustedes dos? ¡Pero eso es demasiado peligroso!"-, Se lamentó


Draudillon. Ella había cambiado su posición lentamente en la mesa, y ahora
estaba parada al lado de Momon.

-"Ejem, confío en nuestra destreza"-, respondió Momon.

-"Ah, Momon-sama es tan fuerte", murmuró la reina, mientras sostenía la


mano de Momon en la de ella y miraba al guerrero moreno con
admiración.-
-"¡Esta pulga!"- Nabe, que estaba al otro lado de Momon, dijo mirando a la
reina. Su cara mostrando completamente sus emociones.

Los hombres de pie en la mesa intercambiaron miradas, ninguno de ellos


sabía cómo lidiar con esta situación. Al final, eligieron ignorarlo.

-"¿No sería mejor si mis hombres te acompañan? No lo retrasaría, y muchos


de nosotros somos expertos en el rastreo y la infiltración furtiva"-, dijo
Tristán.

-"Es como dices, sin embargo, hay dos razones por las que debo rechazar tu
oferta. Primero, existe la posibilidad de que esto sea una trampa y cuando
nos vayamos, los hombres bestia atacarán a este ejército. Sin tus hombres
para luchar contra los campeones de hombres bestia, incluso sin el
minotauro, los hombres bestia podrían reclamar la victoria"-, explicó
Momon.

-"En segundo lugar, estoy seguro de que te has dado cuenta de esto tú
mismo, pero nos están espiando. Si un grupo grande abandona esta ciudad,
quienquiera que nos esté espiando probablemente se dará cuenta. Por otro
lado, Nabe y yo podemos irnos callada y rápidamente, reduciendo la
posibilidad de ser descubiertos"-, continuó.

-"Pero, ¿y si es una trampa para atraerte? Si usted cae, sería difícil defender
nuestras posiciones actuales, y mucho menos expulsar a los hombres
bestia"-, dijo el ministro.

"Sobre eso, creo que la Reyna Draudillon ya llego a un acuerdo con el


emisario del Rey Hechicero, si yo caigo, ellos sencillamente respetarían el
acuerdo firmado y mandaran a alguno de los servidores directos del rey
hechicero”. Por mi parte Es un riesgo que tengo que tomar o de lo contrario
esta guerra se aplazará mucho más tiempo y causara más sufrimiento
innecesario a sus ciudadanos"-, afirmó Momon.

Ante estas palabras del héroe oscuro todos lo miraron con completa
devoción y asombro, con cada acción que el hacía solo demostraba su
absoluta heroicidad. En ese comentario su carisma y actitud abnegada
causo distintas reacciones en todos los presentes que solo aumentaron el
valor con el cual lo identificaban como uno de los grandes héroes del
pasado. Finalmente alguien hablo con un tono de tristeza
-"Supongo que tiene usted razón"-, el Ministro admitió.

-"Todos, me gustaría hablar con Momon-sama a solas"-, anunció la reina.

Los hombres se miraron, mientras que Nabe parecía estar a punto de decir
algo, pero Momon era el primero.

-"Está bien, Nabe"-, dijo.

-"Entonces Momon-dono y Nabe perseguirán al minotauro, mientras que


mis hombres apoyarán al ejército en caso de que nos ataquen"-, resumió
Tristán su estrategia y recibió un asentimiento de todos antes de irse.

De lo que la reina planeaba hablar, era su prerrogativa, la reunión de


estrategia también había terminado.

Después de que todos se fueran, la reina miró a Momon. Su amorosa


mirada lo aterrorizó hasta los huesos.

-"Momon-sama, estoy muy agradecida por tu ayuda para liberar a mi


nación"-, comenzó. -"Si tuviéramos a alguien como usted en el Reino
Draconico"-.

-"Mm"-, Ainz hizo un ruido de acuerdo mientras se preguntaba a dónde iría.

-¿No ha dicho ella lo mismo antes? ¿Está tratando de reclutarme para el


Reino Draconico?- Él se preguntó.

-"Momon-sama, ¿hay algo que quieras hacer más adelante? Estoy segura
de que alguien como tú no solo quiere aventurarse y vivir una vida libre,
también estás dispuesto a renunciar a tus deseos para proteger a la gente"-
, sonrió la reina.

"-No podía abandonar a la gente de E-Rantel"-, respondió Momon con


cautela.

-"¡Sí, porque eres un verdadero héroe, dispuesto a proteger a los débiles!"-


La mirada amorosa de Draudillon atravesó una vez más a través de Momon.
-"Pero E-Rantel es solo una ciudad pequeña, su población es bastante baja"-
, continuó después de que Momon no dijo nada. -"Un héroe como usted
puede hacer mucho más"-.

-Ella realmente me está reclutando-, Ainz se divirtió.

-"¡Solo piensa en cuánta gente podrías proteger si fueras el Rey del Reino
Draconico!"-

Si Ainz no era un no-muerto, ahora mismo lo estaría atormentando. Incluso


como no-muerto su reacción no fue mucho mejor.

-"Ejem"-, se aclaró la garganta después de toser profusamente. -"Yo, nunca


pensé en eso".-

-"Deberías, ya sabes, que hay otros beneficios de ser un Rey"-, dijo,


mientras se acercaba a Momon, tomaba su mano y la colocaba en su
corazón.

-"¿Qué?"- Era bueno que llevara puesto un casco, la forma en que dejó caer
la mandíbula no sería halagador.

-"¿Puedes sentir mi pasión, Momon-sama?- Juntos podríamos proteger y


liderar a la gente de esta nación”.

-"Yo, yo... Ejem, me temo que tienes una idea equivocada"-, finalmente
logró decir Momon.

-"El corazón de una doncella no miente. ¿No puedes sentirlo, Momon-


sama?- Ella preguntó, presionando su mano más fuerte contra su pecho.

-"Yo... voy a ir, necesito... planear nuestro ataque con Nabe"-, dijo Ainz,
alejando con fuerza su mano de la chica enloquecida por el amor.

-"¡Te estaré esperando!"- Le gritó a su espalda que se retiraba.

-¿Qué demonios fue eso?- Ainz se estremeció mientras caminaba


rápidamente hacia el lugar donde se encontraba Darkness. -¿La reina se
había vuelto loca? Ya es suficientemente malo, ella piensa que soy lolicón,
pero ¿por qué iba a ponerse tan agresiva? No le he dado ninguna señal, ¿o
sí?- Él se preguntó.

Estaba tan distraído por sus pensamientos que realmente se perdió su


destino y tuvo que caminar de regreso.

-"¿Qué quería esa mosca molesta?"- Preguntó Nabe cuando entró a su


habitación.

-"Ella..."- Ainz se detuvo mientras su mente giraba, -no puedo decirle lo que
hizo, si lo hago, Albedo se enterará y todo terminará para la reina.-

-"Ejem, no es importante"-, dijo Ainz agitando su mano desdeñosamente. -


"Más importante aún, iremos tras el minotauro por la mañana"-, continuó.

-"¿No necesitas tiempo para regenerar tu maná, Ainz-sama?"- Preguntó


Nabe.

-"No hay necesidad para eso". Voy a ir como lo había estado, con [Perfect
Warrior]".-

Parte 4
Liel se había despertado temprano, como de costumbre. Había pasado días
sirviendo a Aura y Zesshi llegaría en algún momento después del
desayuno. Sin interrupciones, se sentó en la cocina, bebiendo té que había
preparado.

Era tan relajante, tan tranquilo, que no podía recordar la última vez que se
sintió así. Servir a los fuertes y poderosos era realmente diferente. Incluso
como esclava ella había disfrutado de ciertos privilegios, como el té en su
taza.

-Pronto, todo llegará a su fin-, se recordó a sí misma.


Las dos semanas que pidieron los Cardenales se levantaron hoy, tendrían
otra audiencia con Aura. Aunque el elfo oscuro había planeado quedarse en
la capital por dos días más, estos dos días pasarían rápidamente.

Liel pensó en su vida. -¿Qué me sucederá después de que Aura-sama se


vaya? Si pudiera servir al elfo oscuro para siempre. Aunque a veces Aura
puede parecer fría, puedo decir que ella se preocupa mucho por aquellos
que eran importantes para ella. Para servir a una ama tan poderosa pero
atenta, ah, me llena de orgullo.
Por el contrario, el rey elfo es un hombre vil y egoísta que se preocupa poco
por nadie. No puedo creer que mi gente realmente sirva a un elfo tan
repugnante.- Sin embargo, a pesar de estos pensamientos, había elegido
traicionar a Aura a favor del rey. -Si el rey es vil, ¿qué me hace esta
traición?- Las lágrimas rodaron sus ojos...

-Fue todo lo que pude hacer. No tengo poder para cambiar las cosas. Que
fue el destino. ¿Cómo terminé en esta posición?, simplemente no estoy
hecha para esto. Solo quería encontrar a mi hermana y reunir a mi familia...-

Todas estas palabras le resultaban familiares, las había repetido una y otra
vez cada vez que sentía culpa por su ama. Sin embargo, al hacerlo no pudo
hacerla sentir mejor. ¿Por qué se puso en tal posición? Ella solo quería
encontrar a su hermana, eso es todo. Liel nunca pensó que tendría una vida
de otra en sus manos. Liel suspiró. Ella no estaba hecha para esto. Pensó en
su hermana, en sus padres...

Un golpe en la puerta principal interrumpió los pensamientos de Liel. Ella


caminó rápidamente hacia la entrada y dio la bienvenida al invitado: Zesshi.

-"Llegas temprano hoy, Zesshi-sama,"- saludó el semielfo.

-"Mm, Me ordenaron pasar para adelantarle que los cardenales acordaron


compartir la información que pidió Aura-sama y me indicaron que le
informara sobre algunos detalles respecto a la audiencia"-, respondió
Zesshi.

-"Por favor, espera en la sala principal"-, Liel se inclinó y fue a avisar a Aura.

Llamó a la puerta pero no obtuvo respuesta, e inmediatamente escucho la


voz que le indico que pasara.
-"Zesshi-sama llegó temprano hoy y pidió que le notificara que los
cardenales accedieron a compartirle la información que usted solicito y que
hay algunos detalles sobre la reunión que le informara la señorita Zesshi en
este momento"-, Liel pudo ver que su ama estaba complacida con esa
noticia.

Aura ya estaba vestida, pero ella siempre tenía el impulso de ayudarle a


enderezar la ropa del elfo oscuro.

-"¡Déjame ayudarte con eso!"- Dijo ansiosamente, tratando de ayudar a


Aura a abotonarse la camisa.

Tal vez en su intento de compensar su inactividad anterior, era demasiado


agresiva, lo que hizo que Aura se quejara más de lo normal.

-"Molesto, tan molesto"-, Aura negó con la cabeza. -"Eres aún más molesta
que Elia"-, agregó.

Liel se congeló, por un momento no podía creer lo que había escuchado.

-"Ehh, Aura-sama, ¿quién es esta Elia?"- Finalmente logró preguntar


después de unos segundos.

-"¿Ah? Um, ella es una de las elfas que han venido a nuestro servicio"-.

-"¿Tiene una pequeña cicatriz en la frente derecha?"- No podía evitar


temblar.

-Mmmm, si recuerdo tiene varias cicatrices pero si, también una donde tú
preguntas, parece algo graciosa porque tiene tres puntas como si fuera una
estrella “¿Cómo lo supiste de la cicatriz?"- Aura sintió curiosidad.

-"Oh"-, Liel cayó al suelo, sus piernas ya no tenían la energía para abrazarla.

Ella se estremeció incontrolablemente cuando las lágrimas comenzaron a


fluir de sus ojos. Estas fueron lágrimas de alegría. Una década de
preocupaciones y esperanzas, de búsquedas infructuosas y lucha para
mantener la fe, todo eso la había golpeado en este momento. Su hermana
estaba viva. Ella estaba a salvo. Y ella incluso estaba sirviendo a una gran
ama (maestra, pensó en el fondo de su mente) como Aura. Abrumada por
las emociones, todo el cuerpo de Liel tembló.

-"¡Oye! Oye, ¿estás bien?"- Oyó a Aura preguntar con voz alarmada.

Después de que ella no respondió, Aura se puso en cuclillas a su lado, puso


sus manos sobre sus hombros y la sacudió ligeramente. Los ojos de Liel
parecieron recuperar la claridad, mientras lo miraba fijamente.

-"Aura-sama, me gustaría preguntarte sobre Elia"-, se secó las lágrimas de


la cara.

-"Mm, no hay tiempo ahora, el demihumanos está esperando fuera"-, Mare


miró hacia la puerta de su habitación.

-"Podemos discutir esto después de mi audiencia con los Cardenales"-,


agregó, mirándola.

Ella asintió con la cabeza en respuesta. El elfo oscuro pareció aliviado.

-"Entonces, iré a ver que tiene que decirme ese humano mestizo"-, dijo
antes de salir de la habitación.

Poco tiempo después de que Liel lo siguiera, como sirvienta todavía tenía
sus obligaciones. Salió de la habitación y quería ir al baño para limpiarse la
cara. Sin embargo, Zesshi la vio y aprovechó esta oportunidad para burlarse
del elfo oscuro.

-"Oh, ¿la has hecho llorar? ¿Qué hiciste?"-

-"No hice nada"-, respondió honestamente Aura mientras seguía a Liel con
los ojos.

-"Mis disculpas, ¿puedo ir a limpiar mi cara?"-

Aura agitó su mano, indicando que podía. Liel se inclinó y salió de la


habitación.
-"Viniste antes de lo habitual hoy, ¿no querías tener tu tiempo conmigo
interrumpido por la audiencia de hoy?"-, Se burló Aura de Zesshi.

-"Pfftt, deseas"-, resopló Zesshi. -"Aunque debo admitir que charlar con
alguien tan estúpida para no intimidarse conmigo, me ha entretenido
durante estas dos semanas", agregó. Pero la próxima vez que nos veamos
te garantizo que te matare. Permanecer siempre en la capital para proteger
a los Cardenales, después de todo es realmente aburrido".-

-"Solo porque a tus amos les importa poco, eres una herramienta poderosa,
eso es todo"-.

-"Ellos fueron a la guerra con los elfos por mí"-, replicó ella.

-"Ah sí, la guerra con los elfos. Han pasado tantos años y la guerra todavía
está en marcha. ¿Por qué es eso?"-

-"Combatir a los elfos en el bosque es difícil"-.

-"¿O podría ser que la Teocracia no está poniendo suficiente esfuerzo en


ello?"-, Preguntó Aura.

-"¿Quieres decir que solo están haciendo un espectáculo y no están


comprometiendo fuerzas suficientes para ganar realmente?"-

-"Seguramente, con el poder que posee la Teocracia, se esperaría una


victoria rápida contra los elfos, ¿no? Sin embargo, la guerra había estado
sucediendo durante tanto tiempo. ¿Qué otra explicación hay?"-

Aura extendió sus brazos de manera inquisitiva. Observó cuidadosamente


a Zesshi, quien permaneció en silencio por un tiempo. En una batalla, el
recurso más poderoso es la información, ella lo había aprendido de Ainz-
sama. Proporcionar a tu enemigo una información falsa era igual de
crucial. Zesshi le había tomado cierto cariño, así que era fácil plantar las
semillas de la duda en su mente. Tales semillas podrían producir resultados
sorprendentes.

Además, en el fondo, Aura sentía cierto afecto por esta chica loca por las
batallas, y si podía evitar que ella luchara contra su amo, lo haría.
-"Si fuera mi maestro, se movería rápidamente para vengar a uno de sus
sirvientes", agregó Aura después de que Zesshi no dijo nada.-

-"Incluso si él puede suprimir su naturaleza, un no-muerto todavía


disfrutaría matando a los vivos".-

-"Estás equivocada, no lo haría por sí mismo, lo haría por la tranquilidad de


sus sirvientes"-, replicó Aura.

-"Si él es tan bueno, ¿por qué no todos lo sirven?"-

-"Lo son"-, se río Aura. -"No lo has notado, tu país son los únicos tontos
humanos que quedan contra él.

Zesshi tenía una mirada defensiva en su rostro y en su postura. Han pasado


por esto antes, ella no abandonaría tan fácilmente sus creencias.

-"Los únicos que ven a mi maestro como un enemigo es la Teocracia"-,


concluyó Aura.

“-¡Eso no es cierto!”- Si no estuvieran tan intimidados por su poder militar,


el resto de países inmediatamente se alzaría en armas contra ustedes”-

-“Reconocen el poder absoluto de mi maestro y han abandonado cualquier


intento de hurgar planes estúpidos en contra de él. Y si en este momento
les ordenaramos mandar su ejército contra tu país o ser castigados seguro
lo harían sin pensarlo”- Desde donde yo lo veo eso entra claramente en la
palabra de servirle.”-

-"Lo que sea, hago lo que me dicen, dejaré la toma de decisiones a los
demás"-, replicó Zesshi desdeñosamente.

-"Una política sensata, pero que puede resultar en su muerte, si sus


superiores no son inteligentes"-, Aura se encogió de hombros.

-"Pero, basta de eso, ¿has oído algo sobre mi audiencia? ¿Los Cardenales
compartirán sus conocimientos o negarán saber algo como la última vez?-
Aura cambió de tema.
Sintió que ya había empujado a Zesshi lo suficiente. Tan pequeñas dudas,
día tras día había bombardeado a Zesshi con una cierta perspectiva, una
que elogiaba a su maestro mientras pintaba la Teocracia en una mala
luz. No era ingenuo al pensar que ella cambiaría de bando, pero la
posibilidad de que revelara más información debido a su estado confuso no
era irracional.

-"Compartirán información contigo"-, respondió Zesshi.

-"Oh, ¿entonces me dejarán echar un vistazo a los tesoros de los Seis


Grandes Dioses?"-

-"Ellos lo van a hacer."-

-"Oh, estoy ansiosa por ver qué poder tienen-", dijo emocionada Mare. -
"Pero espero que no sean al final baratijas menores como la ocasión que mi
maestro libero la capital de los Enanos de los dragones de escarcha.
Hablando de artículos poderosos, ¿Es de nivel 38 tu guadaña? La artesanía
es realmente increíble"-, observó el arma que la chica tendía junto a ella.

Zesshi quedo pensativa cuando Aura le puso un número a su arma, como


no entendía el significado al final dejo enterrado el asunto.

-"¿Me estás pidiendo que te deje lanzar un hechizo de identificación sobre


él?"- Preguntó Zesshi.

Aura asintió en respuesta, pero ella solo se río.

-"Solo un tonto dejaría que un enemigo lo haga"-.

-"¿Estás insinuando que somos enemigos? ¿No estoy aquí para establecer
relaciones amistosas entre nuestras naciones? Y si los Cardenales habían
decidido compartir su información conmigo, ¿no es eso una señal de que,
al menos, no somos enemigos?- Aura usó sus palabras en contra de ella.

-"Eres terriblemente argumentativa. Pero No”-

-"Umm, no"-, Aura se llevó uno de los guantes a la cara como si lo estuviera
inspeccionando.
***

Unas horas más tarde llegó la audiencia con los Cardenales. Zesshi
acompañó a Aura y Liel a la Catedral de la Luz, donde los Cardenales se
habían reunido.

Dentro de la sala, los Cardenales se habían reunido, había cinco de ellos. Los
Haznos ya le habían informado a Mare que uno de los cardenales,
Maximilian, había abandonado la ciudad. Pero Mare todavía mostró una
reacción genuina cuando Dominic le explicó que Maximilian no estaría
presente.

-"Entonces, Aura-dono, hemos elegido compartir nuestro conocimiento


contigo y con el Reino de los Hechiceros. Aunque los muertos vivientes
odian a los vivos, tu maestro no ha perpetrado ningún acto de violencia
contra sus ciudadanos e incluso se ha enfrentado a Jaldabaoth "-, elogió
Dominic Ihre Partouche.

-"Me complace escuchar que compartirán su información conmigo"-, sonrió


Aura.

-"Entonces, ¿qué te gustaría hacer primero? ¿Inspeccionar los tesoros de


los Seis Grandes Dioses o aprender sobre los parientes de Dios?"-, Preguntó
Dominic.

-"Primero los Ítems dejados por los dioses"-, Aura respondió alzando la voz.

Dominic asintió y salió de la pequeña plataforma sobre la que estaban los


Cardenales.

-"Aquí están, puedes examinarlos a tu gusto"-, hizo un gesto hacia una mesa
cercana con una docena de elementos.

-"¿Son estos todos, todos los tesoros que dejaron los dioses?"-, Preguntó
Aura mientras se acercaba a la mesa.

-"No, hay más. Estos artículos se encuentran entre los más


poderosos. Además, algunos de los artículos están actualmente en uso y no
pudimos enseñárselos"-, explicó Raymond.
-"Ah, ¿cómo la guadaña que usa la chica mitad elfo?"- Dijo Aura
casualmente mientras tomaba una espada de la mesa y la examinaba.

-"Ah... sí"-, respondió Raymond.

-"No te importa si uso un hechizo de identificación, ¿no?"-, Preguntó Aura


después de sacar un pergamino.

-"Adelante"-, le aseguró Dominic.

-"¡Oh, este es un arma realmente poderosa!"-, Exclamó Aura después de


usar el pergamino, -"¡Realmente es digno de ser una herencia de los
dioses!"-

Después de la espada, Aura inspeccionó cuidadosamente todos los otros


artículos. Había tres cristales de sellado, varias armas, dos piezas de joyería
y algunos elementos de armadura y ropa.

La espada era sorprendentemente un legendario nivel 100, las otras armas


eran de primera clase, siendo una de ellas solo una clase alta. Las piezas de
armadura eran todas de clase alta. De los tres cristales, uno contenía un
hechizo de invocación de 8 º nivel, mientras que los otros contenían
un hechizo de nivel 9. Los anillos eran un anillo de clase alta y una clase
media.

Dado que los artículos en Yggdrasil se clasificaron de la siguiente manera:


divino, legendario, reliquia, legado, alto, alto, medio y bajo. Se pudo ver
cuán poderosa era la Teocracia, incluso poseía un arma legendaria de
calidad de clase. Por supuesto, Ainz ya le había dicho a Aura que este sería
el caso. La Teocracia era muy probablemente la que le había lavado el
cerebro a Shaltear. Cualquier jugador que poseyera un objeto mundial
tendría otro equipo para igualarlo.

-"Puedo ver por qué la Teocracia Slane es considerada la nación humana


más fuerte"-, ofreció Aura su falsa alabanza.

-"Espero que puedas comprender nuestra renuencia a compartir


información sobre elementos tan poderosos"-, sonrió Dominic.
-"Sí, no esperaba que tuviera ese equipo", respondió Aura con sinceridad. -
"Esa espada es poderosa, pero ¿tienes algún elemento que pueda sellar a
Jaldabaoth?"-

-"Me temo que no tenemos tales artículos"-, respondió Berenice, el


Cardenal del Fuego.

-"Ya veo, eso está muy mal, realmente estaba esperando que tuvieras algo"-
, dijo Aura mientras observaba a los Cardenales. -"Entonces, ¿qué pasa con
los parientes de Dios?"- Continuó después del silencio de la otra parte.

-"Como ya has aprendido, Zesshi es un dios-pariente"-, dijo Raymond.

-"¿Sólo hay uno? ¿Cómo podría ser esto? Incluso el Santo Reino tiene dos,
y solo tienen una línea de sangre"- Aura no necesitaba actuar, en realidad
estaba sorprendida.

-Incluso si están mintiendo, todavía no tiene sentido revelarme uno


solo. Ainz-sama dijo que la Teocracia podría haber tenido hasta cien Dios-
parientes. Incluso si ese número es mucho menor, seguramente es lo
suficientemente grande como para revelar más de uno de esos seres para
mí,- los pensamientos de Aura corrieron.

-"Es más probable que el poder de los dioses se manifieste en especies


distintas de los humanos. Es por eso que incluso con cuatro líneas de
sangre, solo tenemos un pariente de Dios"-, suspiró Ginedine.

-"Yo, lo entiendo. Entonces, si llegara la necesidad, ¿permitirías que Zesshi


se una a las fuerzas del Reino de los Hechiceros y se enfrente a
Jaldabaoth?"-, Señaló Aura.

-"No, ya sabes que el trabajo de Zesshi es protegernos"-, la respuesta de


Raymond fue rápida.

-"En realidad, podríamos estar dispuestos a hacerlo, bajo ciertas


condiciones"-, respondió Ginedine, haciendo caso omiso de las miradas de
asombro en las caras del otro cardenal.
-"Ginedine, ¿qué eres tú?"- Raymond comenzó enojado, pero se detuvo
cuando Ginedine levantó la mano e indicó que se detuviera.

-"Entonces, ¿cuáles son estas condiciones?"-, Preguntó Aura.

-"Tu maestro podría tener un conflicto personal con Jaldabaoth, pero la


existencia del demonio es una amenaza para todo el mundo. Por lo tanto,
todos deberíamos luchar contra él, no solo su Reino de Hechicero"-,
proclamó Ginedine.

-"Me alegra oír que dices que esto es lo que mi maestro esperaba que
sucediera, cuando sacrificó su vida para retrasar a Jaldabaoth"-, dijo Aura
con una expresión emocionada.

-"Entonces, esto es lo que propongo, la Teocracia Slane reunirá una fuerza


de héroes poderosos, esto es mejor para nosotros ya que la mayoría de los
vivos no confiarían en un no muerto o sus mensajeros"-, explicó
Ginedine. "-Dos semanas antes de la fecha de avivamiento de Jaldabaoth,
estos héroes llegarán a tu dominio, la Gran Tumba de Nazarick como tengo
entendido que llaman al hogar de tu maestro. Allí esperarán a que
Jaldabaoth ataque para que todos puedan moverse juntos para
enfrentarlo"-.

-"Un plan excelente, tendré que preguntarle a Albedo-sama, pero no veo


ningún problema con eso. Podemos usar todo, toda la ayuda que podamos,
podemos obtener,"- la excitación de Aura se manifestó de forma evidente
en su rostro.

-"Entonces comenzaremos inmediatamente a reunir aliados"-, concluyó


Ginedine.

-"Partiré en dos días, estoy seguro de que Albedo-sama estará feliz de


escuchar que recibiremos una ayuda tan grande para enfrentar a
Jaldabaoth"-, respondió Aura.
Parte 5
Cuando Aura se fue, los Cardenales salieron de la sala de audiencias,
bajaron las escaleras hacia el ala subterránea de la Catedral y se dirigieron
a la parte más interna de las catacumbas. Entraron en la habitación
contigua a la que tenía las estatuas de los Seis Grandes Dioses.

-"¿Cómo te fue?"-, Preguntó Pontifex Maximus.

-"Fue muy bien"-, sonrió Ginedine.

-¡Ginedine, explícate! ¿Cómo puedes aceptar enviar a Zesshi a su guarida?


A estas alturas-, el rostro de Raymond estaba bastante rojo.

-"¡¿Tú qué?!"- gritó el Gran Mariscal.

-"Cálmate, ¿crees que haría algo así sin un plan?"- Ginedine se sentó al lado
de la mesa.

-"Lamento no haberle consultado primero, pero la idea vino a mí durante la


reunión y tuve que actuar en el acto o perder la oportunidad"-, agregó.

-"Continúa"-, Pontifex Maximus asintió.

-"Uno de los problemas que tenemos cuando se trata de destruir el Reino


de los Hechiceros es que en realidad no están basados en E-Rantel. Su base
es esta llamada Gran Tumba de Nazarick"-, comenzó a explicar Ginedine.

Habían aprendido esta información gracias a la Escritura de Clearwater, que


pasó algún tiempo en el Imperio Baharuth recopilando
información. Aunque, de acuerdo con las historias de borrachos de los
soldados que acompañaron a Jircniv en su visita, era menos una tumba y
más de su propio mundo. La cuestión de cómo intentar un ataque en un
lugar así los había estado royendo por un tiempo.

-"Todos ustedes saben las dificultades que se presentan al atacar un lugar


así. Entrando a ciegas, solo podemos confiar en una potencia de fuego
superior. Pero, ¿quién de nosotros puede afirmar que poseemos tal
superioridad?"- Ginedine escaneó la habitación, pero todos permanecieron
en silencio.

-"¿Pero y si pudiéramos tener nuestras fuerzas adentro? No solo eso,


también haríamos el primer ataque "-, sonrió a los demás.

-"Ya veo, ¿entonces estás diciendo que esta fuerza de alianza que dijiste
que reuniríamos sería en realidad la fuerza de ataque contra el Reino
Hechicero?"- Conjeturó Berenice.

-"Exactamente. No solo darían la bienvenida a nuestras fuerzas en el


interior, sino que nos dejarían en paz hasta que encontraran la ubicación de
Jaldabaoth. Permitiéndonos golpear primero,"- asintió Ginedine.

-"Aun así, es un plan arriesgado"-, replicó Raymond.

-"¿Tienes algo mejor? Si tenemos que abrirnos paso a través de ese lugar,
sería suicida. Sin mencionar que conseguir aliados lo suficientemente
estúpidos como para hacerlo sería imposible,"- Ginedine se mantuvo firme.

-"¿Aliados? ¿Hablaste en serio sobre eso?"- Dominic no pudo evitar


preguntar.

-"Sí, no somos los únicos que odiamos a los muertos


vivientes. Seguramente, con un buen plan de ataque podríamos encontrar
a otros para unir fuerzas con nosotros"-, respondió Ginedine.

-"Mmmm, tu plan es ciertamente mucho más atractivo que un ataque


suicida a sus defensas. Pero, ¿qué pasará si nuestras fuerzas son
derrotadas?"-, Preguntó el jefe del Poder Ejecutivo.

-"Tendremos que usarlo"-, suspiró Ginedine.

-"¿En serio? ¿Sabes qué pasará si usamos esa cosa?"-, Gritó el Gran
Mariscal.

-"Si nuestras fuerzas son aniquiladas, seremos los siguientes, junto con el
resto de la humanidad. Pero tampoco podemos quedarnos quietos y dejar
que este monstruo se apodere del mundo. A diferencia de los Reyes de la
avaricia, sus subordinados parecen muy leales, y como no-muerto no
morirá de viejo. En este momento, mientras Ainz está muerto, es nuestra
mejor oportunidad para destruirlos. Si perdemos esta oportunidad,
¿tendremos otra? Y si no, ¿lo usarás entonces o te someterás a la voluntad
del hechicero no muerto?"- Ginedine miró alrededor de la habitación.

Después de que nadie respondió, se reclinó en su silla y se relajó. La


habitación permaneció en silencio por un tiempo. El Pontifex Maximus
finalmente habló.

-"Ginedine tiene razón, no podemos desperdiciar esta oportunidad de


oro. Su plan resuelve al menos uno de los problemas que tuvimos: cómo
hacer que nuestras fuerzas entren dentro de la Tumba"-.

-"Supongo que todavía tenemos casi dos años para perfeccionar tu plan"-,
Raymond miró a Ginedine.

-"Por cierto, ¿era inteligente mostrarles esa espada?"-, Preguntó el director


del Instituto de Investigación.

-"Debido al ataque de Zesshi, nuestra mano había sido forzada. Si no


mostramos al menos uno de esos artículos, el elfo sabrá que estamos
engañándola"-, explicó Dominic.

-"No pudo ser ayudado. Por supuesto, también podría servir como una
advertencia para ellos, que tenemos elementos poderosos a nuestra
disposición"-, agregó Raymond.

-"Luego, con eso fuera del camino, analicemos posibles aliados"-, Pontifex
Maximus volvió al tema principal.

***

Después de que regresaran a casa, Aura iba a entrar en su habitación, pero


se volvió para mirar a Liel como si recordara algo.

-"¿Querías hablar conmigo sobre Elia?"- Aura se rascó la cabeza tratando


de recordar.
-"Ah, sí, sí Aura-sama. ¿Podría decirme cómo ella vino a su servicio?-

-"Umu, ella era una de las esclavas de un humano estúpido que intentó
invadir la casa de mi amo. Normalmente, esos invasores serían asesinados,
pero ella fue forzada a aceptarlo. La misericordiosa Ainz-sama permitió que
ella y los otros dos elfos nos sirvieran,- "Aura se encogió de hombros. -
"¿Por qué preguntas?"-

-"Elia es, es mi hermana. La había estado buscando pero fue en vano. Oh,
Aura-sama, te estoy muy agradecida a ti y a tu amo por proporcionarle un
hogar a mi hermana,"- Liel se agachó, lágrimas caían de su rostro.

-"Ya veo"-, respondió Aura mirando al esclavo arrodillado.

-"Hay algo más, Aura-sama"-, dijo Liel. -"Por la amabilidad que le has
demostrado a mi hermana, quiero entrar en tu servicio y jurarte
lealtad. También tengo información importante"-.

-"Um, sigue"-, dijo Aura.

-"Yo, te he traicionado. En realidad, soy un espía del Reino de los Elfos,


enviado a la Teocracia Slane para espiar desde dentro. He informado sobre
ti al Rey Elfo"- la cara de Liel estaba llena de arrepentimiento.

-"¿Y?"- Aura no estaba segura de cuál era el problema.

-"El Rey Elfo desea crear una descendencia fuerte"-, dijo Liel.

-"Mm, es por eso que secuestró a la madre de Zesshi, ya veo. ¿Pero qué
tiene eso que ver conmigo?-

-"Bueno, ya ves, tu... eres mujer, eres muy poderosa y además de todo eres
de la misma especie”-.

-"¡Ehh!, Así que es el plan de la teocracia. ¡Gracias por compartirlo! Pero


como espía eres bastante torpe. La teocracia siempre estivo al tanto de tu
condición ¿Por qué piensas que te mandaron a servirme en primer lugar?-"
Liel quedo perpleja ante la revelación de Aura. ¿La teocracia estuvo al tanto
siempre que ella era una espía? ¿Todos los meses que paso en los campos
de trabajo lejos de cualquier información relevante que pudiera mandar?
¿El hecho de que milagrosamente se había salvado de ser violada por los
guardias de la teocracia? Todo el sufrimiento acumulado y al final era solo
un juguete en manos del enemigo y su rey; En cambio, esta elfa estaba
enterada en parte de la condición de la esclava y nunca había actuado en
contra de ella.

Tuvo que mirar al elfo oscuro para asegurarse de que no estaba


bromeando. Pero Aura parecía hablar en serio.

-“Bueno, de todas formas no tienes de que preocuparte, puedo asegurarte


de que antes de ser enviada Ainz sama ya había previsto los planes
estúpidos tanto de la teocracia como de tu rey elfo. Hay todo un ejército
aliado en las cercanías listo para asistirme en cualquier momento”-

Liel miró al elfo oscuro estupefacto. Ella no supo cómo responder. Después
de aclarar su garganta, ella continuó.

"Ejem. Pero como dije que eras una chica poderosa, el rey es mucho más
poderoso que esa semi elfa y sin duda atacará tu convoy y te secuestrará",
el ejercito que dices no estoy segura de que pueda ser rival en contra de
él.”- explicó Liel.

Aura mantenía su actitud despreocupada -"¿Te ha dado alguna instrucción


el Rey Elfo?"-, Preguntó Aura.

-"Me dijeron que enviara [mensaje] él cuando salga de la capital. Si no me


pongo en contacto con él, podemos escapar antes de que se dé cuenta de
mi traición"-, continuó Liel.

-"Mm, eso no sería bueno. Como te dije Ainz sama ya había previsto su
intento de secuestro, pero me comunicare para informar de lo que me has
compartido y esperare a recibir instrucciones de Ainz-sama

-"Aura sama, por favor espera"-, gritó ella, las lágrimas brotaban de su
rostro. “-No entiendo lo que dices, el rey elfo es muy poderoso e
infinitamente malvado, no deberías tomarlo a la ligera, además, como
esperas recibir instrucciones de tu maestro, ¿Acaso no está muerto por el
combate del cual hablaste con esa semielfo?”-

“-Ehh si, bueno, solo porque parece que en realidad entiendes la


benevolencia de mi maestro te comparto esto. Él nunca fue derrotado,
fingió su muerte para ver que hacían estos tontos humanos contra su reino
y pronto los aplastara como las cucarachas que son”-

Liel ya no pudo contenerse y se derramo en llanto, un llanto de


agradecimiento, de esperanza, era un llanto de alegría al descubrir que
existía un rey de semejante poder, benevolencia y sabiduría infinita al cual
un elfo podría servir en lugar del Rey Elfo

-"Deseo pedirle su benevolencia"-, una vez más se conmovió.

-"Um, qué, ¿qué es lo que quieres?"-.

-"Te ruego que me lleves contigo, para que pueda servirte"-, dijo. -"Y
aunque esto es demasiado pedir, te ruego que salves a mis padres antes de
que los maten como castigo por mi traición y me o permitas jurarle también
mi lealtad infinita a tu maestro"-, presionó su frente en el suelo.

-"¿Sabes dónde están tus padres?"-

-"Sí, me había comunicado con ellos a través de [Mensaje], ambos están en


el Reino de los Elfos".-

-"Mmmm, lo consideraré"-, respondió Aura antes de desaparecer en su


habitación.

***

Dentro de su habitación, Aura se sentó en una silla y esperó. Estaba


pensando en la información que Liel le contó y en compararla con la
información que los Haznos habían obtenido antes.

-Sin duda, este es el plan que los Cardenales nos tramaron, Aura
sonrió. Pero, probablemente no me dejen secuestrar en su territorio,
después de todo, asegurarse de que estoy seguro en su tierra es su
responsabilidad. Aunque, el Rey Elfo suena lo suficientemente impulsivo
como para atacar en cualquier parte, es obvio que los Cardenales esperan
que el ataque tenga lugar después de que deje su nación.

En este punto notó algún movimiento en una sombra cercana.

-"Informe"-, ordenó.

"Sí, Aura-sama. Hemos seguido a los Cardenales y hemos escuchado su


reunión"-, informó Hanzo después de salir de la sombra.

-"¿Qué hay del tesoro? ¿Pudiste entrar?-

-"Desafortunadamente no, era demasiado arriesgado"-.

-"No se puede evitar entonces, mantenga su vigilancia del tesoro. Ahora,


¿qué discutieron los Cardenales?-

Parte 6

Ainz y Nabe se quedaron en su habitación, esperando


pacientemente. Saldrían de Krozno por la noche y capturarían al
minotauro. La noche les proporcionaría una cobertura adicional, mientras
que no impedía la visión de Ainz o Nabe. Sentado en una silla, Ainz estaba
pasando por varias posibilidades de lo que enfrentarían.

"Ainz-sama", de repente escuchó la voz de Aura en su mente.

"Oh, ¿qué es Aura?" Respondió al [Mensaje]

-"He obtenido información interesante y quería pedirte el mejor curso de


acción... Pero primero, explicaré la situación general"-, dijo Aura.

Ainz escuchó a Aura con una sonrisa en su rostro.


-Sí, la Teocracia es lo suficientemente estúpida como para anclarse,- Ainz se
sintió feliz. Como un ser omnisciente, el hecho de que nadie atacó el Reino
Hechicero, incluso varias semanas después de su falsa muerte, fue un gran
golpe para su imagen.

Ya que afirmó que la razón de su falsa muerte era envalentonar a sus


enemigos. Si no aparecieran tales enemigos, solo podría significar que había
calculado mal. A los ojos de los guardianes, Ainz Ooal Gown no podía
calcular mal. Sentía gratitud hacia la Teocracia Slane desde el fondo de su
corazón por jugar el papel del enemigo que tan desesperadamente
necesitaba.

Aura le contó sobre Liel y su hermana Elia, así como sobre el plan del Rey
Elfo. Ainz sintió un dolor de cabeza venir. Ya podía ver cómo Demiurge
recibiría la noticia de que uno de los esclavos elfos, a quien permitió servir
a los gemelos elfos oscuros, desempeñó un papel tan importante.

Sin duda, se imaginará que ya había previsto este curso de acción cuando él
solo había compartido su plan para probar las defensas de Nazarick usando
trabajadores. Ainz negó con la cabeza consternado. Demiurge era
demasiado entusiasta cuando se trataba de los planes de Ainz.

-"Entonces, ¿por qué el Rey Elfo quiere secuestrarte?"-, Preguntó Ainz.

Por un momento se quedó sin palabras después de la explicación de Aura.

-Bukubukuchagama-san, ¿qué dirías si supieras esto?- Él no pudo evitar


lamentarse.

-"Entonces, Ainz-sama, ¿qué debería hacer?"-

-"Mmmm, estoy de acuerdo, la Teocracia no querría que te secuestraran en


su territorio, probablemente enviarán un fuerte convoy para escoltarte"-,
Ainz pensó en la mejor forma de abordar la situación de Aura.

-"Supongo que tendrás que actuar como cebo"-, tomó una decisión. "-Dile
a este Liel que active [Mensaje] con el Rey Elfo y dile que tu camino dentro
de la Teocracia no está claro, pero que después de que te vayas de la ciudad
de Kircha, en el límite de la Teocracia, viajarás directamente a E-Rantel".-
-"Entonces, ¿qué debo hacer una vez que el rey ataque?"-

-"Deja que te secuestren. Los Haznos te seguirán y pueden enviar [Mensaje]


a Shaltear en caso de que necesites ayuda. Además, Mare ya ha completado
su tarea aquí. Le diré que se una contigo y que cambie su objeto mundial
con el tuyo. Ponte en contacto con Mare y pídele que acuda contigo a través
de [Puerta]"-, instruyó Ainz.

-"Sí, Ainz-sama".-

-"Puedes defenderte si el Rey Elfo intenta algo, pero intenta disuadirlo de


forma verbal aplazando lo más posible su avances contigo mientras llegas
al reino de los elfos. Después de eso atacaremos"-, sonrió Ainz. Aura
realmente es la mejor trampa, pensó

-"Yo, haré lo mejor que pueda"-, respondió Aura.

-"Cuento contigo"-, Ainz sonrió y terminó el [Mensaje]

Ainz se volvió hacia Nabe.

"Nabe, contacta a Shaltear y pídele que [me envíe] un mensaje", ordenó.

Ella se inclinó y contactó al vampiro. Poco después, una voz emocionada


resonó en su mente.

-"¿Sí, Ainz-sama?"-

-"Hay dos cosas que quiero decirte. Primero, según lo planeado en unas
horas, comenzaremos nuestro ataque contra el minotauro. Hay muchas
posibilidades de que necesitemos la ayuda de tu escuadrón. Nabe se
pondrá en contacto contigo cuando estemos a punto de atacar"-.

-"Sí, Ainz-sama"-.

-"En segundo lugar, Aura necesitará tu ayuda también, aunque no hasta que
abandone la Teocracia dentro de dos días. Además, dile a Aura que se
ponga en contacto con Mare. Quiero que intercambie su objeto mundial
con Mare, ya que es un objeto demasiado disuasivo para cuando Aura sea
secuestrada".-

-"¿Van a secuestrar a Aura?"- Preguntó sorprendida Shaltear.

-"Mas o menos. Está bien Shaltear, todo va de acuerdo con mi plan".-

-"Oh, como se esperaba del líder de los Seres Supremos"-, ella elogió a su
maestro antes de terminar el [Mensaje].

***

Unas horas más tarde, Momon y Nabe salieron de su lugar y se dirigieron a


la pared. Lo escalaron y se alejaron de la ciudad bajo la oscuridad del cielo
nocturno. Ainz pensó que hacerlo de esta manera haría las cosas más
difíciles para quienquiera que los estuviera espiando.

Guiados por los Haznos, llegaron rápidamente a su destino. Uno de los


Haznos salió para obtener una actualización y regresó un par de minutos
más tarde.

-"La situación no ha cambiado, Ainz-sama", informó Hanzo. "El minotauro


está en la tienda central".-

-"Nabe, contacta a Shaltear, dile que esté lista, que estamos a punto de
atacar"-, Ainz se dirigió a Nabe después de asentir con la cabeza hacia
Hanzo.

Medio minuto después, Nabe habló.

-"Lady Shaltear está lista para venir en nuestra ayuda en cualquier


momento"-.

-"Entonces, atacaremos"-, dijo Ainz. -"Haznos, puedes participar si surge la


necesidad. Nabe, puedes ir a por todas si lo necesitas"-, agregó.

Bajo el cielo de la noche, lanzaron su ataque. Momon se movió como un


rayo mientras derribaba a los centinelas antes de que pudieran hacer sonar
una alarma. Con los centinelas muertos, ingresaron al campamento. Nabe
lanzó [Electrosfera] a las dos tiendas que albergaban a los otros hombres
bestia. Mientras tanto, Momon se acercó a la tienda central y entró. No
había nadie adentro.

-"¿Eh?"- Ainz no pudo contener la pregunta en su mente. Sin embargo,


antes de que pudiera preguntarse más, escuchó una voz desde afuera.

-"¡Momon-san, está detrás de la carpa!"-, Gritó Nabe.

Él salió y vio una escena extraña. Nabe levitaba unos cuatro metros de
altura con [Fly], lo que le permitió ver al minotauro. Sin embargo, no huyó,
sino que usó esta distracción para atacar. Actualmente el minotauro estaba
volando por el aire, con su hacha en camino a acuchillar a Nabe.

Sin embargo, el hacha no cortó nada más que aire, y Nabe apareció junto a
Momon.

-"[Teleportar] ¿eh? Es por eso que odio luchar contra los lanzadores de
magia"-, dijo el minotauro después de aterrizar, con una expresión de
disgusto en su rostro.

-"Yo, Momon, seré tu oponente"-, declaró Ainz.

Se lanzó hacia delante con un golpe, el minotauro lo bloqueó con su hacha


y contraatacó. En un instante, intercambiaron varios golpes antes de
retroceder.

-"No está mal"-, comentó Ainz.

-"Tú también eres muy bueno"-, Norum sonrió.

Se atacaron de nuevo, la espada y el hacha cortaron el aire cuando los dos


se probaron el uno al otro. El minotauro claramente se estaba divirtiendo,
Ainz también tenía una sonrisa en su rostro. El minotauro era poderoso,
incluso más fuerte que Go Gin, el Señor Marcial. Norum balanceó su hacha
con la confianza de un maestro, y su fuerza le permitió lidiar con Ainz.

-Sería interesante luchar contra él sin usar [Perfect Warrior], aunque


probablemente perdería-, pensó Ainz mientras peleaban.
Intencionalmente prolongó la pelea, parcialmente para disfrutarla pero
también para permitir que salga cualquier enemigo escondido. Sin
embargo, después de veinte minutos, nadie los atacó.

Él lanzó una serie de ataques. Norum intentó defenderse, pero no fue lo


suficientemente rápido. Los cortes comenzaron a aparecer en el cuerpo del
minotauro, aunque Ainz tuvo cuidado de no matarlo, solo buscaba ataques
incapacitantes. Un rato después, el daño que infligió fue demasiado y el
hacha de Norum cayó de su mano.

-"Me rindo", declaró, derrumbándose al suelo.-

Momon se acercó al agitado minotauro y le dio una patada al hacha. Nabe


se acercó también.

-"Entonces, tengo algunas preguntas que deseo hacerle"-, dijo Ainz. -"Pero
vayamos primero a una mejor ubicación"-, agregó.

Estaba eufórico, finalmente había capturado al elusivo minotauro. Pronto


obtendría las respuestas que buscaba...

-"Demasiado ingenuo"- Norum sonrió.

-"¿Qué?"- Ainz se sobresaltó, esa no era la expresión que un enemigo


derrotado debería hacer.

-"¿De qué sirven mis respuestas a un hombre muerto?"-, El minotauro


estalló en una risa burlona.

Ainz no tuvo tiempo de reflexionar sobre estas palabras. Tan pronto como
el minotauro comenzó a reír, Ainz escuchó una voz desde atrás.

-"Es hora de morir, héroe"-.

Parte 7
Ainz no tuvo tiempo de volverse para mirar a la nueva llegada.

[Quick Death] el hechizo de nivel cuatro lo golpeó en la espalda.

Momon se dio vuelta y vio a un hombre-macho demihumanos. Vestido con


la túnica de un mago, sostenía un bastón de madera con una calavera en el
extremo en la mano. Inconscientemente, Momon recogió estos detalles,
mientras arrojaba una de sus espadas al mago.

-"¿Qué? ¿Por qué no estás muerto?- El bafolk murmuraba cuando la espada


que lanzó Momon lo golpeó en el cofre. Sin embargo, el bafolk no murió,
un efecto tipo escudo surgió frente a él y desvió la espada.

[Rayo] Nabe no era mucho más lenta que Ainz, su hechizo golpeó pero
también fue desviado por el escudo. Aunque, esta vez, el escudo parecía
más tenue como si se estuviera quedando sin energía para absorber los
ataques.

-"Maldito seas"-, maldijo el bafolk mientras observaba a Momon corriendo


hacia él.

[Tele portación] el bafolk no se quedó, inmediatamente usando un hechizo


para tele transportarse a unos cien metros de distancia. Luego se volvió
invisible.

"¡Haznos, captúralo!" Ainz emitió una orden.

Momon caminó de vuelta al minotauro, que todavía estaba sentado en el


suelo. Una mirada incrédula en su rostro.

-"Nabe, contacta a Shaltear y haz que abra [Puerta] a nosotros. Nos


estamos llevando a este hombre con nosotros"-, Ainz hizo un gesto al
minotauro.

Nabe asintió y contactó al vampiro.

-"¿Por qué no moriste? Deberías haber muerto. Ningún ser humano puede
resistirse al hechizo de 4to nivel muerte grada,”-
Norum no podía entender lo que estaba sucediendo.

-"¿Es eso así? ¿No hay elementos que puedan proteger a un usuario contra
tales hechizos? Pensar que no tomaría contramedidas fue tu error"-,
respondió Momon.

El minotauro no respondió, y entonces los tres esperaron en silencio. Algún


tiempo después, un portal había aparecido y Shaltear salió de él, junto con
media docena de poderosos NPC.

-"Momon-san, ¿hay algo que necesites que haga?"-, Preguntó,


manteniéndose en su personaje y dirigiéndose a su maestro como Momon
en lugar de Ainz.

-"No, solo estoy esperando que los Haznos regresen con el otro
tonto. Nabe, lleva este a Nazarick,"- ordenó.

-"Sí, Momon-sa-san"-, contestó Nabe.

Agarró al minotauro por el cuello y lo arrastró hacia el portal, aunque


Norum ofreció poca resistencia. Entre el fracaso de su plan y la visión de
todos esos monstruos, había perdido toda voluntad de defenderse.

Continuó esperando a los Haznos, sin embargo, los ninjas no


regresaron. Justo cuando comenzó a preocuparse, un ninja finalmente
había regresado.

-"Mis disculpas, Momon-san, no pudimos localizarlo"-, el ninja parecía


abatido.

-¿Cómo es eso posible?- Ainz pensó. -Los ninjas, obviamente, se tomaron su


tiempo para buscar para él, y la cabra utilizan sólo un hechizo de 4to
nivel. Debería ser imposible para alguien de tan bajo nivel evitar ser
detectado por los Haznos.

"Volveremos a Nazarick"-, Ainz tomó una decisión después de negar con la


cabeza.
Entró en el portal, seguido por Shaltear y todos los demás NPC. Ainz se
encontró en el segundo piso de Nazarick, frente a los aposentos de
Shaltear. Norum estaba sentado en el suelo con una expresión
estupefacta. El minotauro estaba rodeado de NPC de alto nivel, la otra
mitad del grupo de Shaltear.

-"¿Quién era ese? ¿Quién nos atacó?"- Preguntó Ainz después de acercarse
al minotauro.

-"Uaha,"- gritó el minotauro cuando Ainz lo tocó.

-"¿Quién fue el que nos atacó?"- Ainz repitió su pregunta: era obvio que
Norum no lo escuchó la primera vez.

-"Él, él se llama a sí mismo Brolg"-, Norum lo exprimió. -"Afirmó ser parte


de Zuranon"-, agregó, mirando asustado a su alrededor.

-"¿Zuranon? Interesante. ¿Fue su idea lanzar la invasión?"- Preguntó Ainz.

-"Sí, él vino a mí y a mi hermano y nos hizo unir a las tribus de hombres


bestia y luego invadir el reino humano cercano"-, respondió Norum
rápidamente.

-"¿Y por qué seguiste sus órdenes?"-

-"¿Qué elección teníamos? Él puede acercarse furtivamente a nosotros, y a


diferencia de ti, no puedo resistir ese hechizo de muerte,"-

Norum apretó los dientes.

-"Ya veo. ¿Sabes cómo puede volverse invisible?"- Ainz preguntó que era
algo por lo que estaba muy curioso.

-"No estoy seguro, era un chamán antes de entrar en la magia de la muerte,


ninguna especialización debería tener tales hechizos. ¿Tal vez encontró un
objeto poderoso?- "Norum se encogió de hombros, no era su preocupación
en este punto.
-"¿Un chamán? ¿Entonces es él quien te dio las pociones que se usaron en
los hombres bestia en Krozno?-

-"Sí. Dijo que tales pociones eran comúnmente usadas por su tribu cuando
luchaban"-.

-"Interesante, ahora, dime todo lo que sabes sobre este Brolg-", ordenó
Ainz.

-"Solo sé lo que mencionó mientras estábamos juntos. Aparentemente,


vivió en las colinas Abelion, entre la Teocracia y alguna otra nación
humana. Un día, cuando él estaba ausente, un grupo de la Teocracia
aniquiló a toda su tribu. No es que cambiaría las cosas si él estaba allí, los
combatientes de la Teocracia son fuertes,"- Norum tenía una mirada de
disgusto cuando dijo la última línea.

-"Juró venganza y buscó el poder, finalmente se unió a Zuranon,"- Norum


terminó y calló.

Zuranon, ¿eh? Emergen de nuevo, después de todo este tiempo, pensó Ainz.

-"¿Qué quería este Brolg? ¿Por qué lanzó la invasión?"- Preguntó Ainz.

-"Dijo que tenía artículos que podían absorber energía negativa. Para cargar
estos artículos, necesitaba la energía negativa generada por las muertes y
el sufrimiento"-, explicó Norum.

-"¿Y la razón del alto en la invasión?"-

-"Aparentemente él había cargado completamente los artículos que tenía y


tuvo que regresar a su propia base escondida del resto de hombres bestia
para devolverlos y obtener otros nuevos"-.

-"¿Qué pueden hacer estos artículos, una vez cargados?"-

-"Dijo que podrían ser utilizados para convocar a poderosos muertos


vivientes. Probablemente fue usado para bloquear tu ataque también,"-
Norum miró al guerrero oscuro.
-"¿Qué te hace pensar que?"-

-"Brolg afirmó que, mientras tuviera uno de estos orbes completamente


cargado, no sabría la derrota"-.

-¿Orbes? Entonces, ¿estos artículos eran orbes? Descríbelos,"- ordenó Ainz.

-"Solo orbes normales, supongo, un poco más grande que un puño en


tamaño. El color es entre púrpura y gris,"- Norum recordó cómo se veía el
artículo.

-¿Por qué parece esto familiar?- Ainz pensó.

-"Llévalo a Neuronist Painkill, haz que confirme que está diciendo la


verdad"-, ordenó Ainz. -"Estaré en mis habitaciones"-, agregó.

Después, Ainz transportado a su habitación en el 9 º piso. Luego despidió a


la doncella homúncula y a los Asesinos de los Ocho Filo de su
habitación. Quería concentrarse y para hacer eso necesitaba estar
solo. Aunque había mejorado mucho en ignorar a las criadas que vigilaban
cada uno de sus movimientos, aún ocupaba parte de su capacidad mental. Y
ahora mismo necesitaba todo su ingenio.

Ainz arrojó su cuerpo sobre la cama y rodó un poco. No podía disfrutar de


la suavidad de la cama, aunque todavía podía sentir que era suave. Rodar
de esta manera se había convertido en una especie de ritual para Suzuki
Satoru, lo ayudaba a relajarse y concentrarse. Se recostó de espaldas,
mirando al techo y respirando el aroma familiar de las sábanas.

-Este Brolg solo podía usar el hechizo 4 nivel; Incluso si sus niveles se dividen
entre un chamán y un nigromante, aún debería tener un nivel lo
suficientemente bajo como para evitar evadir a los Hanzo. Entonces, es un
elemento o un talento nativo de este mundo.- Ainz pensó.- Entonces, ¿cómo
lo atrapo? Nazarick no tiene a nadie especializado en detección de sigilo, y
la cabra probablemente no me atacará de nuevo. Ah, qué dolor de cabeza.-

Después de golpear un callejón sin salida, Suzuki rodó alrededor de la cama


un poco más. El eligió enfocarse en otra cosa.
-Luego están estos orbes, ¿por qué suenan tan familiares? Sé que he oído
hablar de algo así antes, pero ¿dónde?- Trató de recordar esta información,
pero simplemente no llegó a él. Ainz se sintió molesto, estaba seguro de
haber encontrado estos orbes antes, pero dejó completamente en blanco
las circunstancias.

-¿Cuándo podría haberlo encontrado? Probablemente no fue cuando actué


como el Rey Hechicero. Solo había empezado a hacerlo hace poco y
recordaría tal artículo. Entonces, debe haber sido cuando estaba actuando
como Momon. –

Suzuki intenta abordar este problema desde un ángulo diferente. De


repente, se sorprendió con una brillante idea.

-[Mensaje Narberal Gamma]- contactó a la criada de batalla.

-"¿Sí, Ainz-sama?"-

-"Nabe, quería hablarte sobre el orbe que usaba el nigromante bafolk..."-


comenzó Ainz.

-"Sí, suena exactamente como el que uso el escarabajo que interfirió en sus
planes"-, replicó Nabe.

-"¿Escarabajo que interfirió en mis planes?" Ainz no estaba seguro de quién


estaba hablando. Para Narberal, cualquiera fuera de Nazarick era una pulga
o una lombriz de tierra u otra cosa similar.

-"La ameba de Zuranon que matamos cuando nos convertimos en


aventureros por primera vez".-

-"Ah, sí, por supuesto",- trató de jugar Ainz, mientras los recuerdos de ese
evento inundaban su mente. -"¿Qué hicimos con el orbe?"- Preguntó
despreocupadamente.

-"Um, se lo di a Hamsuke para que lo llevara, no estoy seguro si lo habías


tomado de la bestia después"-, replicó Nabe.
-"Bien, Hamsuke. Eso será todo, Narberal"-, le dijo Ainz antes de terminar
el [Mensaje].

-Hamsuke, ¿eh? ¿Realmente ha estado cargando ese orbe todo este


tiempo? ¿Por qué no dijo nada? Bueno, es solo un hámster, después de
todo-, pensó Ainz mientras recordaba la imagen del Rey Sabio del Bosque.

Ainz salió de su habitación, donde la doncella y los Asesinos de los Ocho Filo
lo esperaban.

Llamo a Shaltear para que trajera de regreso a Hamsuke a Nazarick y le


indicaran que esperara en el sexto piso. Hamsuke había sido llevado para
su aventura en el reino draconico, pero hasta el momento no lo había
usado, por lo que probablemente seguiría esperando en el lugar donde el
ejército del reino draconico había acondicionado para morada del dragón
que llevaron consigo.

“-Voy a la sexta planta,”- anunció y abrió un portal.

Entró en la oscuridad girando y surgió en el sexto piso delante del árbol


gigantesco. Debido a que los guardianes del sexo piso estaban atendiendo
sus misiones encargadas por Ainz, en lugar de ser recibido por los NPCs,
unas elfas de este mundo salieron inmediatamente de la residencia élfica y
se arrodillaron frente a Ainz y luego de rendirle los honores que Aura les
había indicado, procedieron a preguntar sobre el motivo de su visita.

-"Bienvenido, Ainz-sama"-, saludaron al líder de los 41 seres supremos.

-"¿Son ustedes las elfas que trajo consigo el trabajador que invadió mi
morada? ¿Correcto?”-

“-¡Si! Su majestad, estamos completamente agradecidas por su gentileza


para permitirnos vivir en su reino y servir a Aura y Mare-sama.-,

“-Ya veo, quiero hablar con Hamsuke, ¿Saben dónde está?"-, Preguntó Ainz
después al grupo de elfos.

"-¿Hamsuke?-" Los ojos una elfa del grupo se iluminaron al recordar el


suave pelaje de la bestia. -"Si esta en este piso creo que debería estar en
compañía del Caballero de la Muerte"-, dijo una elfa que se rascó la cicatriz
en una de sus orejas cercenadas mientras trataba de recordar.

-"Podría molestarlas para que lo busquen por mí"-, dijo Ainz.

-"No es una molestia, servirle al maestro de nuestro amos será un gran


privilegio"-, respondieron las elfas, sonriendo alegremente.

Ainz asintió y observó al grupo desaparecer en la distancia. Esperó


pacientemente, y pronto una de las elfas regresó con el hámster a
remolque.

-"Este saluda a su maestro"-, se inclinó Hamsuke.

-"Quería preguntarte sobre el artículo que te di, el orbe"-, dijo Ainz después
de devolverle sus saludos.

-"Si señor. Todavía lo llevo, a pesar de que es ruidoso y molesto"-.

-"Quiero verlo de nuevo"-, dijo Ainz, extendiendo su mano.

-"Tan fuerte"-, se quejó Hamsuke nuevamente, mientras sacaba un orbe de


su boca y lo colocaba en la mano extendida de Ainz.

-"Tu humilde servidor te saluda, oh Gran Rey de la Muerte. Finalmente, una


vez más puedo disfrutar de tu presencia "-, Ainz escuchó una voz en su
mente.

-Correcto, es un elemento sensible capaz de usar la telepatía para


comunicarse con el que lo sostiene,- recordó Ainz. Lanzó un hechizo de
identificación sobre el objeto para refrescar sus recuerdos.

-"Hay algunas cosas que quiero preguntarle"-, Ainz trató de enviar este
pensamiento al orbe, sin saber si así debería comunicarse con él o si debería
hablar normalmente.

-"Responderé según mi mejor conocimiento"-, respondió el Orbe de la


Muerte.
-"¿Hay más de tu tipo? ¿Cómo llegaste a la existencia?"- Comenzó Ainz.

-"Sí, Rey de la Muerte, hay otros Orbes de la Muerte. Fuimos creados por el
Elder Cofín Dragón Lord hace mucho tiempo"-.

-¿Elder Cofín Dragón Lord? ¿Quién es?"- Preguntó Ainz con curiosidad, era
la primera vez que escuchaba este nombre.

-"Fue un poderoso Lord del Dragón no muerto. Sin embargo, a pesar de su


preparación al crearnos, fue asesinado después de enfrentarse a los Ocho
Creed Kings"-, respondió el orbe.

-"¿Para qué te creó?"-. Ainz siempre estaba buscando formas de aumentar


el poder de Nazarick.

-"Al permitirnos absorber energía negativa, podríamos usarla para


aumentar sus habilidades. Permitiéndole invocar no muertos más fuertes,
controlar a más muertos vivientes y, por supuesto, curarlo"-.

-"Oh, ¿puedes usar tu energía negativa para curar muertos vivientes?"- El


interés de Ainz aumentó un poco.

-"Sí, Rey de la Muerte. Esa fue la razón principal por la que el Viejo Señor
del Dragón Cofín nos había creado"-.

-"No tienes energía negativa en este momento, ¿verdad?"-, Preguntó Ainz.

-"Sí, tengo muy poco en este momento, ya que no había tenido la


oportunidad de absorber ninguno desde que entre en su servicio"-.

-"Entonces, déjame probar algo"-, dijo Ainz.

Ainz activó su habilidad [Toque de Energía Negativa] que le permitió hacer


daño de energía negativa a un objeto que estaba tocando.

-¿Esto realmente funcionaría?- Él se preguntó.

-"Ooooohhh"-, escuchó el gemido del orbe en su mente.


Repugnado y disgustado, Ainz casi arrojó el orbe, pero se las arregló para
resistir tal tentación.

-"Oh, gracias, Rey de la Muerte"-, respondió el orbe como si temblara. -


"Eso, eso se siente tan bien"-, agregó.

Ainz quería vomitar, pero aguantó. Si se trataba de fortalecer a Nazarick, no


podía negarse solo por eso.

Ainz se separó de su conversación mental con el orbe y miró a su alrededor.


Hamsuke y una elfa que le siguió se pararon frente a él, con una mirada
curiosa en sus caras.

-"Ejem, quiero probar la habilidad de este orbe para sanar a los muertos
vivientes. Hamsuke, trae a uno de los Caballeros de la Muerte aquí,"-
instruyó.

-"Este hará lo que ella ha ordenado y traerá al tipo con el que he estado
entrenando-" respondió el hámster antes de salir corriendo.

Mientras esperaban, él continuó comunicándose con el orbe.

-"¿Puedes crear un efecto de escudo que bloquee los ataques?"-, Preguntó.

-"Sí, sí, aunque curar el daño después es mucho más eficiente"-, respondió
el orbe, aunque parecía tener dificultades para centrarse en sus preguntas.

-"¿Puedes hacer que el usuario sea invisible?"-

-"Eso, eso oh, no puedo hacer eso"-, gimió el orbe.

-"¿Puedes sentir a los seres vivos? ¿Incluso si son invisibles?"-, Preguntó.

-"Eso, sí, creo que puedo hacer eso. Sin embargo, mi habilidad para hacerlo
aumentaría si hubiera absorbido más energía negativa."-

De alguna manera, Ainz no estaba seguro de sí debería creer en la última


línea.
-"¿Qué hay de sentir otros orbes como tú? ¿Puedes hacer eso?"- Preguntó.

-"Sí, podemos sentirnos el uno al otro. Es mucho más fácil para mí sentir a
otro de mi clase que la energía de un ser vivo"-, respondió el orbe.

-Bien, ahora puedo encontrar a esa cabra, solo necesito darle una razón
para acercarse a mí,- pensó Ainz.

Satisfecho con esta información, Ainz espero a que Hamsuke para regresar.

Algún tiempo después, el hámster regresó con un Caballero de la Muerte a


remolque.

-"Quiero que hagas daño al Caballero de la Muerte"-, dijo Ainz.

-"Umm, he estado entrenando con este tipo durante tanto tiempo, parece
injusto que pueda dañarlo sin que él se defienda"-, dijo Hamsuke.

-"No te preocupes por eso, lo sanaré después"-, dijo Ainz. Recordó que
Hamsuke había estado pasando mucho tiempo con este Caballero de la
Muerte en particular y aparentemente había formado un vínculo con él.

-"Entonces este comenzará los ataques"-, respondió Hamsuke, y lanzó una


serie de ataques cortantes con sus patas.

El Caballero de la Muerte se dañó, Ainz apagó su [Toque de Energía


Negativa] y habló con el orbe.

-"¿Cuánto de su capacidad había sido cargada?"-, Preguntó.

-"Alrededor del cinco por ciento"-, el orbe sonaba bastante decepcionado.

-"Procedamos con la prueba. Quiero ver cuánto daño puedes sanar antes
de quedarte sin energía,"- Ainz ignoró la decepción del orbe.

-"Sanar al Caballero de la Muerte"-, ordenó, y un rayo de energía negativa


salió disparado del orbe y penetró en el guerrero no muerto.
-"Hamsuke, hazle daño nuevamente"-, ordenó Ainz después de ver que
todo el daño anterior había sido curado.

La misma secuencia fue repetida.

-"Lo siento Rey de la Muerte, mi energía ha estado casi agotada"-, la voz del
orbe resonó en su mente.

-Mmmm, ¿dos veces con solo un cinco por ciento de capacidad? Eso no está
mal, sin embargo, necesito hacer más pruebas. Como un elemento sensible,
debería ser capaz de curarme"- , pensó Ainz.
Él estaba bastante satisfecho con este descubrimiento. Ser no muerto
significaba que no podía ser curado por métodos normales y tenía que usar
un objeto para lanzar [Gran letal] para sanarse a sí mismo. Pero usar ese
artículo tenía muchos inconvenientes. Si él pudiera usar este orbe en su
lugar, incluso si el efecto no fuera tan fuerte, aun así valdría la pena
perseguirlo.

Y hay más orbes de ese tipo, reflexionó Ainz. Capturar a esta cabra se había
vuelto aún más importante.

-"Hamsuke, tomaré este Orbe de la Muerte por el momento"-, dijo Ainz.

-"Gracias maestro. Aunque, me había acostumbrado a su incesante


conversación,"- el hámster de alguna manera parecía triste.

-"Regresaré a mis aposentos. Una vez que Neuronist Painkill confirma que
el minotauro estaba diciendo la verdad, Nabe y yo regresaremos al Reino
Draconico", puedes quedarte de momento en Nazarick- dijo Ainz.

Parte 8
Después de que terminó de hablar con Hamsuke, Ainz abrió un portal y
regresó a su habitación. La doncella homúncula y los Asesinos de Ocho Filo
lo siguieron. En su habitación, se sentó detrás de un escritorio, aunque no
había documentos en él. Su regreso a Nazarick no fue planeado, y Albedo
probablemente se aferró a los documentos importantes hasta su regreso.

Ainz sacó el Orbe de la Muerte y activó su habilidad [Toque de Energía


Negativa]. Aunque el orbe tembló ligeramente cuando comenzó a absorber
energía negativa, estaba bien mientras no hablara con él. Ainz cerró los ojos
y pensó en lo que había aprendido.

-La habilidad del orbe para sentir a otros seres es, probablemente, cómo la
cabra logró evadir a los Haznos. Pero, la invisibilidad es una cuestión
diferente. ¿Es un talento o un objeto? De todos modos, sería bueno saber de
la existencia de tal cosa. Mi aventura en el Reino Draconico está llegando a
su fin. Una vez que retomamos la última ciudad, la invasión de hombres
bestia casi habrá terminado. Especialmente si puedo capturar al otro
minotauro y la cabra.- Ainz pensó. -Mmmm, Tristán todavía no se ha
acercado a mí. Él debería estar satisfecho con mi destreza en combate,
¿está esperando que el final de la campaña se mueva? Luego está la Reina,
al parecer acepto el acuerdo casi en su totalidad, exceptuando por el libre
tránsito de mis no-muertos en su reino y la delimitación de un territorio
especial asignado a mi reino; aceptaron completamente el acuerdo.
Finalmente aprenderé sobre la magia salvaje.-

Sus pensamientos fueron interrumpidos por un golpe en la puerta. La


doncella homúncula se escapó de la silla y desapareció detrás de la
puerta. Unos momentos más tarde ella regresó.

-"Ainz-sama, Demiurge-sama desea hablar contigo"-, anunció.

-"Déjalo entrar"-, dijo Ainz.

La doncella abrió la puerta y el demonio entró. Estaba sonriendo mientras


se inclinaba ante su maestro.

-"Ainz-sama, quería entregar un informe sobre mi visita al Estado del


Consejo de Argland"-, dijo Demiurge.

Ainz asintió para que continuara.


-"Me había reunido con uno de los consejeros, Blue Sky Dragón Lord,
Suveria Myronsilk. Dijo que su nación consideraría aliarse con nosotros
contra Jaldabaoth. Pero debido a su naturaleza de no-muertos, estaban
preocupados y deseaban evitar tomar una decisión apresurada. Acordamos
establecer relaciones amistosas e intercambiar diplomáticos entre nuestras
naciones"-, dijo Demiurge.

-"¿Pudiste aprender algo sobre la magia salvaje?"-

-"Mis disculpas, Ainz-sama. Suveria dijo que podían usarlo, pero no entró
en detalles"-.

-"Supongo que tendré que obtener mi información de la reina del Reino


Draconico"-, dijo Ainz.

-"He oído que has capturado a un poderoso minotauro. ¿Puedo preguntarle


cuáles son sus planes para él?-

-"Mmmm, aún no lo he decidido"-, dijo Ainz mientras acariciaba su barbilla.

-"Entonces, me gustaría que me lo den"-.

-"Oh, si está bien. Puedes hacer uso del como consideres mejor. Por cierto…
¿Para qué lo quieres?"-, Preguntó Ainz con curiosidad.

-"Hay varias razones. El primero es probar si su piel puede permitirnos crear


pergaminos de mayor nivel"-, comenzó Demiurge.

-"Ah, sí. El pergamino hecho con la piel de una oveja Abelion solo se puede
usar para crear hechizos de nivel 3"-.

-"Sí, me gustaría probar si la piel de un espécimen de mayor nivel daría


como resultado un pergamino de mayor calidad"-.

-Pobre chico-, Ainz sintió pena por el minotauro. -Pero si puede fortalecer a
Nazarick...-

-"Luego están las ovejas Abelion"-, interrumpió Demiurge los pensamientos


de Ainz. -"Me gustaría ver si criarlos y este minotauro resultaría en una
descendencia poderosa. Después de todo, si el minotauro es poderoso
porque tiene la sangre del sabio Minotauro, ¿su descendencia también
sería poderosa?"- Demiurge tenía una gran sonrisa y se frotaba las manos
mientras hablaba.

-"¿Podría un minotauro criar realmente con la oveja bípeda?"-, Preguntó


Ainz.

-"Mm, he estado haciendo algunos experimentos"-, la sonrisa de Demiurge


se hizo aún más grande.

-"Puedes tenerlo entonces. Trabaja duro para el beneficio de Nazarick "-,


Ainz agitó su mano.

-"Gracias, Ainz-sama. Estoy muy agradecido"-, Demiurge se inclinó.

Después de que el demonio se fue, Ainz continuó cargando el orbe mientras


esperaba un informe de un Neuronist Painkill. Pensó en la solicitud de
Demiurge.

-Planeé matar al chamán minotauro y al nigromante de cabra, pero ¿quizás


podría devolvérselos a Nazarick? Probablemente necesito matar al chamán
como prueba del Reino Draconico. Aun así, incluso si no podemos
resucitarlo, podría usar su cadáver para probar la invocación de no muertos
de nivel superior. Mmmm, si los experimentos de Demiurge son exitosos,
podría significar poder invocar permanentemente no muertos de alto nivel-
.

Antes de que Ainz pudiera imaginarse cuán poderoso se convertiría


Nazarick si pudiera tener cientos o incluso miles de Jinetes Pálidos, sus
pensamientos fueron interrumpidos por otro golpe. La doncella una vez
más corrió a la puerta.

-"Ainz-sama, es un Caballero de la Muerte, tiene el informe de Neuronist-


sama"-, dijo la doncella al regresar.

-"Déjalo entrar."-
La doncella abrió la puerta y un Caballero de la Muerte entró pesadamente.
Hizo una reverencia a su amo, se acercó a Ainz y colocó el informe en el
escritorio de Ainz.

Ainz recogió y escaneó el informe. Confirmó que el minotauro dijo la


verdad. No se ha obtenido información adicional.

-"Dile a Neuronist Painkill que hizo un excelente trabajo"-, dijo Ainz. -"Me
iré ahora"-, continuó.

Después de decir esto y despedir al Caballero de la Muerte, Ainz lanzó


[Mensaje].

-"Narberal, estamos volviendo al Reino Draconico. Encuéntrame en el


segundo piso frente a las habitaciones de Shaltear"-, le dijo.

-"Sí, Ainz-sama"-.

Terminó el [Mensaje] y abrió un portal. Después de pasar por él, estaba,


una vez más, frente a la residencia de Shaltear. Los Haznos que vinieron con
él del Reino Draconico también estuvieron aquí. Sintiendo la presencia de
su maestro, Shaltear salió a saludarlo.

-"Shaltear, como mencioné Aura será secuestrada. Dependiendo de las


circunstancias, podría necesitar tu ayuda de inmediato o la necesitaría más
tarde. De cualquier manera, debes estar preparada para mudarte en
cualquier momento"-, le dijo al vampiro.

-"Sí, Ainz-sama. No te decepcionaré de nuevo"-.

-"Nunca me has decepcionado, Shaltear. Ya te lo dije, el incidente con el


control mental fue mi error"-, suspiró Ainz.

-"Es imperdonable que un Guardián del Piso ataque a un Ser Supremo"-,


insistió Shaltear. -"Pero trabajaré duro para ganar tu confianza"-, continuó.

-Eso es suficiente, supongo-, pensó Ainz. -La dedicación fanática de los NPCs
para servirme puede ser bastante dolorosa de manejar.-
-"Entonces, trabaja duro para el beneficio de Nazarick"-, repitió las mismas
palabras que le dijo a Demiurge.

Capítulo 6 Parte 1

Poco después llegó Narberal. Ainz abrió una [Puerta] a cierta distancia de
Krozno y los Haznos pasaron por ella, seguidos por Nabe y Ainz. Después de
asegurarse de que no había nadie, regresaron a Krozno.

Fueron saludados mientras se acercaban a la muralla de la ciudad, mientras


el sol naciente iluminaba sus figuras. Las puertas se abrieron y uno de los
comandantes del ejército se dirigió a Momon.

-"Bienvenido de vuelta, Momon-san. ¿Has tenido éxito?-

-"Me gustaría convocar una reunión con todos, compartiré los detalles allí"-
, dijo Ainz.

-"Por supuesto, se lo haré saber a todos"-, respondió alegremente el


comandante.

Ainz y Nabe caminaron hacia la antigua posada donde se alojaban. En el


interior, les esperaba una sorpresa. La Reina del Reino Draconico había
esperado su regreso. Chilló encantada cuando vio entrar a Momon y corrió
hacia él.

-"Oh, Momon-sama, estoy tan contenta de que hayas vuelto, estaba tan
preocupada"-, dijo mientras saltaba y envolvía sus manos alrededor de su
cuello.

-"Cheh, este mosquito sobredimensionado otra vez"-, Nabe no podía


soportar y disgusto en su voz.

Colgando del cuello de Momon, la Reina hizo un sonido triunfante mientras


miraba a Nabe.
-"Ejem, Alteza"-, dijo Momon mientras trataba de arrancar a la Reina de sí
mismo.

No estaba seguro de qué hacer, pero luego vio la expresión de Nabe.

-"Su Alteza, por favor, compórtese"-, dijo preocupado.

-"Entonces, Momon-sama, ¿tuviste éxito en tu misión?"-, Preguntó la Reina


después de ceder.

-"Sí, iba a transmitir los detalles durante una reunión estratégica"-,


respondió Ainz.

-"Uh, dime, dime, dime"-, la Reina rebotó hacia arriba y hacia abajo
mientras repite estas dos palabras.

-"Bien, bien. He matado al guerrero minotauro. Ya no será una amenaza


para su nación"-, dijo.

-"Ah, como se esperaba del gran Momon-sama,"-

Draudillon hizo otro intento de entregarse a la guerrera oscura, pero ella


fue bloqueada por Nabe, quien le dio una mirada de muerte.

-"Probablemente deberíamos ir a la reunión de estrategia, imagino que


todos se reunirán pronto"-, dijo Ainz tratando de calmar la situación.

-"Qué irreflexivo de mi parte" Entonces, permíteme llevarte,"- dijo ella


mientras tomaba la mano de Momon y tiraba de él detrás de ella.

Cuando llegaron al lugar de la reunión, todos notaron que la Reina sostenía


la mano de Momon, que parecía reacia. Nabe, que caminaba detrás de
ellos, tenía una expresión de disgusto en su rostro. Tristán le dio a Momon
una sonrisa comprensiva: no era fácil ser un héroe adorado por la mayoría
de las mujeres. Mientras el Ministro miraba a Draudillon preocupado.

-"Como probablemente habrán imaginado, maté al guerrero minotauro"-,


comenzó Ainz.
-"Entonces, tu teoría de que nos espían funcionó"-, dijo Tristán.

-"Sí, no pude interrogar al minotauro, pero parece que el que nos espía es
su hermano, el chamán. Entonces, cuando Nabe y yo nos escapamos de la
ciudad, su espionaje no nos descubrió"-, dijo Momon.

-"Veo, entonces, ¿cuáles son nuestros planes ahora?"-, Preguntó el


ministro.

-"Atacaremos la ciudad de Edira, esta es la última ciudad bajo control de


hombres bestia, y es muy probable que esté donde esté el chamán
minotauro"-, dijo Momon.

-"Pero si el ejército se mueve en contra de ella, el minotauro podría huir, al


igual que el otro bastardo había hecho previamente"-, intervino la reina.

-"Me gustaría llevar una pequeña fiesta conmigo y dar vueltas detrás de la
ciudad, cortando su escape"-, dijo Momon. -"Una vez que estamos en
posición, el resto del ejército puede avanzar"-, continuó.

-"Mmmm, el minotauro probablemente no lanzará un ataque contra el


ejército principal, ahora que sabe que tenemos a alguien capaz de
derrotarlo"-, dijo Tristán al considerar la propuesta de Momon.

-"Pero, ¿y si el chamán ve salir a una pequeña parte y decide espiarlos en


lugar del ejército principal?"-, Dijo uno de los comandantes.

-"Es por eso que les pediremos que se vayan de la ciudad en pequeños
números para evitar sospechas". Nabe y yo seremos los últimos en
escabullirnos. Para cuando el Chamán advierta que algo no funciona, ya
estaremos en posición"-, explicó Momon.

-"No tengo objeciones. Si podemos liberar a Edira, la invasión de hombres


bestia esencialmente habrá terminado"-, dijo el Ministro.

-"Entonces, saldremos esta tarde, y el ejército principal podrá mudarse


mañana por la tarde"-, dijo Momon mientras miraba a todos.
Después de que todos asintieron con la cabeza, la reunión concluyó. Todos
se dirigieron a hacer su parte, dejando solo a Draudillon y a su Ministro.

-"No parece estar funcionando"-, el Ministro transmitió sus observaciones.

-"Me estás diciendo"-, ella negó con la cabeza.

-"Entonces, ¿qué haremos? Los soldados ya lo llaman el Héroe Oscuro, si


mata al otro minotauro durante el asalto a Edira, su popularidad crecerá
aún más"-.

-"¿Qué podemos hacer? Le dije claramente que podía tenernos a mí y al


Reino, pero él se negó. No entiendo a este hombre,"- Draudillon se encogió
de hombros.

-"¿Has pensado en usar tu forma real?"-

-"¿En la remota posibilidad de que Momon le llamen la atención las


ancianas?"- Ella se río burlonamente. -"Y no lo llames" forma. "Dios, podría
usar una bebida"-, agregó.

-"No debería beber hasta que Momon deje la ciudad"-, dijo el ministro.

-"Ugh. Entonces, ¿tienes alguna sugerencia?-

-"No parece estar interesado en lo que tenemos para ofrecer. Su único


interés parece estar en aprender sobre la magia salvaje, pero ya hemos
prometido esa información como recompensa por su ayuda"-, el ministro
negó con la cabeza.

-"¿Y qué? ¿Tendremos que convertirnos en un estado vasallo como el


Imperio y el Reino Santo?"-, Preguntó ella. -"Ah, sí solo no fallara como
Reina"-, suspiró Draudillon.

-"No ha fallado, su alteza"-, protestó el Ministro.

-"¿No? Mi reino devastado por hombres bestia, la moral del ejército en el


fondo, teniendo que depender de la misericordia de otra nación para
nuestra salvación. Demonios, si no fuera por el grupo de la Teocracia, ni
siquiera podríamos detenernos lo suficiente para que Momon nos
salve. ¿Cómo llamas eso si no es un fracaso?"- Tenía lágrimas en los ojos al
pensar en la cantidad de personas que habían muerto.

-"Tal vez estaríamos mejor con alguien más a la cabeza"-, suspiró.

-"Su Alteza, todavía es demasiado pronto para eso"-, dijo el Ministro.

Draudillon no respondió. ¿Qué estaba allí para decir? Todo lo que podía
hacer era esperar pacientemente a que llegara la noche, entonces, Momon
se iría y podría encontrar su respiro en una botella.

Parte 2

El pequeño grupo había llegado a su destino, a una distancia segura de la


ciudad de Edira. Han instalado tiendas de campaña y han colocado
centinelas para observar los alrededores. No fue un viaje simple. Los
Haznos no tuvieron tiempo suficiente para regresar, así que la primera
mitad del camino los llevó Momon a ciegas. Como resultado, se
encontraron con una patrulla de hombres bestia y tuvieron que destruir
todo un campamento. Afortunadamente, el campamento era bastante
pequeño y los hombres bestia fueron sorprendidos sin preparación.

Para entonces, los Haznos habían regresado a él, y Momon pudo liderar el
resto del camino sin problemas.

Mientras estaba sentado en su tienda, Ainz había confirmado varias cosas


con el orbe. Si colocaba el orbe en su espacio de inventario, el orbe no podía
detectar nada. Según el orbe, era diferente a todo lo que había
experimentado antes.

-Un espacio de bolsillo multidimensional... ¿eh? ¿Qué estoy diciendo?- Ainz


reflexionó mientras escuchaba la descripción del orbe de cómo se sentía
dentro del espacio de inventario.
-"Entonces, si de repente lo saco, tu apariencia sería una sorpresa para el
otro orbe. Si rápidamente me señalas en su dirección, deberíamos llegar
antes de que la otra parte pueda reaccionar "-, se dirigió mentalmente al
orbe.

-"Es como dices, Rey de la Muerte"-, respondió el orbe apresuradamente.

Ainz estaba usando [Toque de Energía Negativa] para cargarlo. Pero


apagaba la habilidad antes de hablar con el orbe, lo que provocaba que el
orbe casi lo interrumpiera para responder antes. Ainz encontró este
desarrollo entretenido.

-Me pregunto si la cabra aparecerá. Cerca de diez mil hombres bestia y miles
de humanos, ¿realmente puede resistir tal tentación? Ahora, solo necesito
estar en el medio, así se sentirá seguro pensando que estoy
distraído. Además, según el orbe, necesita estar a 50 metros de su objetivo
para que el orbe capture la energía negativa-. Ainz pensó perezosamente
mientras el orbe temblaba ligeramente en su mano.

La noche transcurrió sin incidentes, y para la tarde del día siguiente, el resto
del ejército había llegado antes que la ciudad de Edira.

Momon y Nabe se unieron al resto del ejército, que estaba parado frente a
las puertas principales.

-"Parece que no quieren huir"-, dijo Tristán.

-"¿La última posición?"-, Dijo uno de los comandantes del ejército con
desdén.

-"Es muy posible que hayan usado esas pociones de ira


nuevamente". Debes tener esto en cuenta y evitar bajas innecesarias,"-
Momon hizo que el comandante recobrara el juicio.

-"Gracias, Momon-san"-, dijo el hombre.

-"Entonces, ¿cuál es nuestro plan para este ataque?"-, Preguntó Tristán.


-"Haremos lo que hicimos en Krozno, excepto que no habrá espera esta
vez. Tu grupo avanzará ligeramente detrás de mí, y el resto del ejército
podrá avanzar después de que se hayan despejado las murallas"-, dijo
Momon.

-"Muy bien. Entonces, liberemos esta ciudad y esta nación"-, dijo Tristán.

Apoyados por los estruendosos vítores del ejército, Momon y Nabe


comenzaron a avanzar.

Momon y Nabe se acercaron a la pared. Justo como en el asedio de Krozno,


Momon se paró al frente y cortó cualquier flecha que se les
enviara. Mientras Nabe lanza [Lightning] a cualquier hombre bestia lo
suficientemente valientes como para mostrarse. Esta vez, sin embargo, el
grupo de la Teocracia estaba apenas detrás de ellos, y los dos lanzadores de
magia lanzaban hechizos de [Bola de fuego] también contra las murallas.

Una vez que estuvieron lo suficientemente cerca de las puertas, Momon


corrió hacia adelante y saltó. Mientras voló sobre la pared, vio una escena
familiar: el suelo debajo de él estaba lleno de hombres bestia, al igual que
las calles cercanas que conducían a las puertas. Sin embargo, Momon
estaba preparado. Un espacio negro apareció frente a él y sacó una lanza
cubierta de llamas.

[Activar: Lanza de llamas] [Flame Javelin] Momon activó el objeto antes de


tirar la lanza a los hombres bestia directamente debajo de él. La explosión
y la cubierta de humo que produjo le permitieron aterrizar de manera
segura. Ambas espadas en la mano, Momon comenzó a abrirse camino
hacia las puertas.

Casi al mismo tiempo que aterrizaba, Nabe, Tristán y el otro lanzador de


magia usaban [Volar] para escalar las paredes. Pero en lugar de levitar por
encima de las paredes y ser una marca fácil para los arqueros hombres
bestia, esta vez se desplazarían al nivel de la pared, usándola como
cubierta. Luego volarían, lanzarían un hechizo y volarían hacia abajo. De
esta forma pudieron hacer llover la muerte desde arriba mientras que les
dificultaba a los arqueros enemigos golpearlos.

Los guerreros de la Teocracia habían comenzado a escalar el muro, y el


ejército principal también avanzaba. Con las tres ruedas mágicas ayudando
a reducir las filas de hombres bestia frente a él, Momon pudo hacer su
camino hacia las puertas y abrirlas. El ejército principal llegó en breve e
inundó la ciudad.

Sin embargo, los hombres bestia no se retiraron. Al igual que en Krozno,


obviamente estaban bajo los efectos de la poción de ira. Sin embargo no
importaba. La moral del ejército humano no podría ser más alta. Este era el
último punto de apoyo para los hombres bestia, una vez que la ciudad
habría sido retomada, los hombres bestia serían expulsados del Reino
Draconico. No solo eso, sino que el que los lideraba era el Héroe Oscuro
Momon. Los humanos gritaron sus gritos de guerra mientras atacaban a los
hombres bestia.

Momon estaba a la cabeza del ejército de carga. Los lanzadores de magia


habían dispersado a los arqueros enemigos, y Nabe estaba volando unos
cinco metros por encima y un poco detrás de Momon. Desde su punto de
vista, Ainz parecía un helicóptero eléctrico, salpicando pedazos de los que
cortaba en todas partes.

Los hombres bestia no se retiraron, pero era obvio que los humanos
estaban ganando. Como olas rodando en una playa, eran imposibles de
detener. Todavía quedaba una buena cantidad de enemigos, aunque
estaba disminuyendo rápidamente.

-"Nabe, ¡prepárate!"- Gritó Ainz.

Nabe centró su atención en su maestro. Esta fue la señal para la parte más
importante. Un espacio negro apareció frente a Ainz. Al llegar dentro sacó
el Orbe de la Muerte, casi ocultándolo en la palma de su mano. Habían
discutido este proceso en gran detalle, y el orbe no perdió el tiempo.

-"Puedo sentir uno de mi tipo a las dos en punto, a unos 30 metros"-,


informó rápidamente a Ainz.

-"¡Treinta metros!"- Gritó Ainz mientras extendía su espada en la posición


de las dos en punto.

No fue una señal solo para Nabe, aunque inmediatamente lanzó una
[Electrosfera] en la posición mencionada. También fue una señal para los
Haznos, que estaban observando la pelea desde la pared. Con la posición
del enemigo identificada, se movieron rápidamente.

Momon usó una espada para abrirse camino hasta la posición de la cabra.

-"Comenzó a moverse"-, le informó el orbe cuando estaba a menos de diez


metros de distancia. -"Se está retirando a las 12 en punto"-, agregó.

Momon cargó con el hombro primero contra los enemigos restantes,


empujándolos a un lado y derribando a algunos de sus pies. Buscó en el
espacio negro y sacó una daga azul aparentemente hecha de hielo.

-"Veinte metros, quince, diez, cinco"-, la voz del orbe sonó en su mente
mientras corría.

-[Activar: Frost Pain Modified] [Icy Burst]- Momon activó la daga apuntando
al espacio vacío al frente.

Hubo un grito y cuando la nube de hielo se asentó, Ainz vio que el


nigromante Bafolk se doblaba, tratando de sostener el orbe en sus frías
manos. A pesar de que se estaba conteniendo, Ainz sintió una cierta
cantidad de satisfacción cuando pateó la cabra, enviándolo a estrellarse
contra un edificio cercano.

-"Nabe, tráelo"-, Ainz dio una orden antes de darse la vuelta y activar [Icy
Burst] de nuevo para dar cobertura a sus acciones.

Nabe descendió al suelo cerca del gimiente Bafolk y lo agarró por el


cuello. Ella lo arrastró dentro del edificio en el que se había aplastado. En el
interior soltó al nigromante, que fue inmediatamente rodeado por los
Haznos.

-[Mensaje: Shaltear]- Nabe se contactó con el vampiro.

Aproximadamente un minuto más tarde se abrió un portal y salieron


algunos NPC de alto nivel.

-"Llévenselo de vuelta"-, les dijo Narberal.


Agarraron a la cabra que no estaba en posición de resistirse y volvieron al
portal. Terminada esta parte, Nabe salió del edificio y se reincorporó a la
batalla. Una sonrisa de satisfacción se podía ver en su rostro; por fin, la
pulga que había causado tanto dolor de cabeza a su maestro había sido
atrapada.

Después de entregar a los Bafolk a Nabe y usar Frost Pain [Icy Burst] para
protegerse, Momon regresó a la acción. Los hombres bestia estaban siendo
constantemente rechazados, sin embargo, hubo una gran conmoción en el
centro de la batalla. Cuando se acercó, Ainz vio al grupo de Tristán y algunos
hombres bestia enfrascados en la batalla.

Había un salvaje pariente tigre con una espada corta en cada mano, un
pariente león con una crin salvaje, empuñando una maza de dos manos, y
otro pariente león con una espada bastarda. El chamán minotauro estaba
allí también.

El grupo de Tristán excedía en número a los hombres bestia, dándoles una


ventaja. Sin embargo, los hombres bestia eran claramente más fuertes y
estaban rechazando a los humanos. Especialmente el minotauro, cuyo
hechizo de onda de choque acaba de golpear a uno de los humanos,
haciendo que el hombre caiga hacia atrás.

Ainz despachó a los hombres bestia que bloqueaban su camino y se puso


frente al gripo demihumanos unió a los dos lados.

-¡Esta invasión a terminado! ¡Ríndanse y los que aún sobreviven serán


tratados con respeto!-, dijo Ainz.

-"¿Realmente parecemos tan tontos para creerte? Ese minotauro ha sido


bastante problemático para este reino", respondió el chamán minotauro.-

-"¡Te aplastaré a todos!"-, Gritaba el leonino con una melena salvaje


mientras giraba su arma a dos manos, apuntando al pecho de Momon.

-“Me llamo Momon, soy un enviado del Reino hechicero y mi palabra


representa única y exclusivamente a ese Reino, soy yo quien ha liderado
esta contraofensiva y ustedes el bando perdedor. Pueden rendirse ante mi
país y ser tratados con dignidad como prisioneros, o pueden seguir
luchando y afrontar la justa venganza de los soldados en este reino. Tu líder,
el hombre cabra y tu hermano ya han caído ante mi espada”- continuo
Momon

-"¡Maldita sea!- En ese momento el minotauro perdió toda la resistencia


que le quedaba, y al ver que su líder caía en desgracia, el resto de su equipo
de comando termino tirando también las espadas.

-"Eso es mejor"-, dijo Momon.

En ese momento comenzaron los gritos de júbilo entre los soldados. Ainz,
por supuesto, no se vio afectado por la alegría de la victoria. Aun así, fingió

Con sus comandantes derrotados, El resto de hombres bestia no podrían


ofrecer ninguna resistencia para el ejército del Reino Draconico. Dirigidos
por Momon la regla a partir de ese momento fue hacer prisionero a todo el
que se rindiera o estuviera lo suficientemente herido para ser una amenaza
para cualquier guerrero.

Momon y Tristán estaban discutiendo la batalla cuando uno de los


comandantes del ejército se les acercó.

-"Momon-sama, es una tradición del Reino Draconico tener un grupo de


soldados que lleven a los héroes de guerra en sus escudos. ¿Nos darías el
honor?"- Preguntó, señalando a un grupo cercano de luchadores.

-"Ciertamente"-, respondió Momon después de una breve pausa.

Se acercó a los soldados y lo levantaron sobre sus escudos. Luego, lo


llevaron por las calles de la ciudad liberada, mientras una multitud de
soldados los seguía vitoreando su nombre.

-"Momon, Momon, Momon"-, los aplausos tronaron por la ciudad.

-Esto se siente peor que montar un hámster gigante. ¿Es esta realmente su
tradición?- Pensó Ainz mientras se sentaba sobre los temblorosos escudos,
haciendo todo lo posible por mantener su mejor esfuerzo para no caerse.
Ainz miró a su alrededor desde su ventajosa posición sobre los
escudos. Pero nadie parecía reírse de su incómoda posición. Vio a la Reina
y al Ministro, de pie cerca de una pared, con expresiones sombrías en sus
caras. Para esta batalla decisiva, los dos habían elegido acompañar al
ejército, en lugar de esperar las noticias en Krozno. Por un momento, Ainz
cerró los ojos con la Reina. Un momento después sacudió la cabeza con
expresión abatida y le susurró algo al ministro.

Los soldados que lo llevaban hicieron un giro, y la reina y su ministro


desaparecieron de la vista de Ainz.

-¿A qué se debió todo eso?- Él se preguntó.

Fue llevado alrededor de la ciudad en un círculo, permitiendo que todos los


combatientes tuvieran la oportunidad de animar a su líder. Después de que
la ceremonia se completó, fue decepcionado y los soldados le dieron las
gracias profusamente.

-"Parece que tus heroicas hazañas estarán grabadas en sus corazones para
siempre"-, le dijo el Ministro al acercarse.

-"Mm"-, Momon hizo un ruido en reconocimiento.

-"Ambos minotauros asesinados, solo necesitamos expulsar a los hombres


bestia restantes de nuestra nación"-, continuó el ministro.

-"Dado que la amenaza de un enemigo poderoso se ha ido, creo que sería


mejor para nosotros dividirnos en grupos más pequeños"-, dijo Tristán.

-"Sí, ya no es necesario que el ejército permanezca unido"-, asintió Momon.


–“Pero a partir de ahora se debe de ofrecer la posibilidad de la rendición y
ofrecer un trato digno a todo hombre bestia que se rinda, después de todo.
Ellos actuaban siguiendo las órdenes de estos comandantes, la mayoría de
los cuales ya han sido juzgados por mi propia espada y el resto, bueno,
puedo asegurarles que el destino que les espera en el Reino Hechicero será
mucho más amargo para ellos que cualquier tortura que pueda ocurrírseles
a ustedes.”-
Luego de esa última frase, Momon se quedó callado pensativo. En ese
momento Tristán y el resto de presentes solo pudo tratar de imaginar la
clase de sufrimiento que la retorcida mente de un no-muerto podía
maquinar para divertirse, un escalofrío recorrió a todos los presentes.

-“Pero, ¿¡Dar trato digno a todos esos hombres bestia?!”- Interpuso el


ministro

-“Si me parece recordar, esa fue una de las condiciones del Rey Hechicero,
y seguramente le desagradara bastante si sus condiciones son infringidas.
Como alguien que ha sido testigo de su carácter, puedo asegurarle que no
es nada agradable ser el objetivo de su desagrado”-

Ante esas palabras, el ministro y la reina se sintieron fulminados por la


siempre idea de poder llegar ofender ante el temible Rey No-muerto.
Tristán imagino que el Rey Hechicero querría hacer uso de los prisioneros
como esclavos de la misma manera que la teocracia hacía con los elfos. La
reina para apaciguar los ánimos entonces prosiguió con otro tema.

-"Has liberado con éxito mi reino, Momon-sama"-, se dirigió la Reina,


aunque sin intentar abrazarlo ni tomar su mano. -"Aunque los esfuerzos de
liberación no han terminado, no tengo dudas de que cumplirás tu
promesa. Entonces, ¿cuándo te gustaría recibir tu recompensa?-

-"Me gustaría recibirlo antes de atacar a los hombres bestia restantes"-, dijo
Momon.

-"Muy bien, esta noche voy a otorgar tu recompensa sobre ti"-, respondió
la Reina antes de irse con su Ministro.

-"Momon-dono, con esta campaña casi terminando, hay algo de lo que


también me gustaría hablar contigo"-, dijo Tristán.

-"¿Oh? ¿Qué podría ser eso?”-

-"Creo que es mejor si lo discutimos en privado".-

-"Dirige el camino"-, indicó Momon.


Parte 3

Siguió a Tristán por las calles durante un tiempo. Finalmente ingresaron a


un edificio que no mostró demasiado daño. Varios hombres de la Teocracia
Slane entraron al edificio con ellos. Después de inspeccionar rápidamente
las otras habitaciones y asegurarse de que no había nadie más adentro, se
fueron todos.

-"Es un tema bastante privado del que deseo hablar"-, sonrió Tristán. -
"¿Qué piensas del Rey Hechicero no muerto?"-

-"Ah, eso es lo que es. Bueno, como ya sabes solo lo sirvo por los rehenes
que tiene en E-Rantel, la opinión que yo tenga como alguien que ha perdido
toda su libertad, bueno, naturalmente no es para elogiarlo. Pero a pesar de
ser uno de los muertos vivientes, puedo reconocer que es alguien de
palabra que sabe controlar sus impulsos, después de todo no ha
perjudicado a ninguno de sus ciudadanos".-

-“Pero, ¿puedes garantizar que no intentará matarlos en el futuro?”-

-"No puedo"-, respondió Momon.

-"Y si fuera a atacar a esos humanos, ¿qué harías?"-

-"Naturalmente, ¡Me opondré a él!".-

-"Entonces, ya que no se puede garantizar que no ocurra tal ataque, los


Ciudadanos de E-Rantel. Y, no tendrías más remedio que luchar si el Rey
Hechicero cede a su naturaleza no-muerta. ¿No tiene más sentido atacar
primero, sin esperar a que suceda lo inevitable?- ", Preguntó Tristán.

-"¿Es eso lo que está planeando la Teocracia?"-

-"Estaríamos bien si el Reino de los Hechiceros simplemente existiera. Pero


su rápida expansión hace que sea obvio que no se conformarán con solo E-
Rantel. Es solo cuestión de tiempo antes de que el Reino de los Hechiceros
entre en conflicto con mi nación"-.

-"Parecería de esa manera"-, estuvo de acuerdo Momon.

-"Entonces, ¿por qué esperar lo inevitable? Tomar la iniciativa ofrece la


mejor posibilidad de éxito"-.

-"Y mi parte en esto es..."-

-"Dada tu destreza, nos encantaría tenerte como aliado. Y dada tu posición,


serías una gran fuente de información sobre los subordinados del Rey
Hechicero"-.

-"Mmmm, haces un buen punto, Tristán-dono. No me opongo a destruir el


Reino de los Hechiceros. A decir verdad, tenerlo a él como el destino de
tantos humanos es desconcertante. Es incluso peor ahora que el Rey
Hechicero no está ahí para controlar a sus no muertos"-, dijo Momon. -"Sin
embargo, hay tres condiciones que debes cumplir antes de cooperar
contigo"-, derramó agua fría sobre la excitación de Tristán.

-"¿Y estas condiciones son?"-

-"Debes garantizar la seguridad de los ciudadanos de E-Rantel hasta que


destruyamos el Reino de los Hechiceros".-

-"Además de los subordinados de Ainz que deciden sacrificarlos, no debería


haber ningún daño debido a nuestra actividad".-

-"Debes tener un plan de cómo lidiar con Jaldabaoth cuando el demonio


reviva"-.

-"Entiendo."-

-"Y debes tener una posibilidad razonable de derrotar al Reino de los


Hechiceros". No planeo desperdiciar mi vida en un intento inútil ".-
-"Por supuesto. Pero, necesitaríamos saber al menos el duro poder de los
sirvientes de los muertos vivientes para saber si nuestras propias fuerzas
tienen una posibilidad razonable de ganar "-, dijo Tristán con tacto.

-"No conozco todos los detalles por el momento. Pero, puedo luchar contra
monstruos que los aventureros calificarían a más de 200. Luego, como
análisis, Albedo está igualada conmigo, Mare tiene alrededor de 150, Aura
está en 120. El dragón que los elfos habían volado hacia el Imperio Baharuth
está alrededor 100. Demiurge está en 100, Shaltear está en 120.”- dijo
Momon. -"Obviamente eres consciente de los cientos de muertos vivientes
y otros que habían venido a servir al Rey no-muerto"-, agregó.

-"¿Y qué hay de Ainz y Jaldabaoth?"-

-"Como él es un lanzador de magia pura, no puedo medir la fuerza del Rey


Hechicero. Como saben, el poder de Jaldabaoth aumenta cuanto más
tiempo pasa en este mundo. Cuando luché contra él, él era un poco más
débil que yo. No estoy seguro de lo fuerte que fue al final, pero Ainz pensó
que no sería rival para el demonio,"- Momon se encogió de hombros.

-"Gracias por la información, Momon-dono. Nos gustaría obtener más


detalles, pero creo que este es un gran paso para comenzar nuestra
cooperación. Entonces, hablaremos de nuevo, una vez que la Teocracia sea
capaz de cumplir con sus condiciones "-, dijo Tristán con entusiasmo.

-"Debes darte prisa, Ainz revivirá en poco más de dos años. Una vez que eso
suceda, será imposible destruir el Reino de los Hechiceros"-.

Con ese consejo que dejó Momon. Él estaba de muy buen humor. La
Teocracia finalmente se había movido, mejor aún, por la noche tendría una
audiencia con la Reina y finalmente aprendería sobre la magia salvaje.

Parte 4
Ainz estaba de muy buen humor mientras esperaba su audiencia con la
Reina. Aunque su objetivo principal para llegar al Reino Draconico era
aprender sobre la magia salvaje y aliviar su aburrimiento. Sin embargo, este
viaje había sido mucho más fructífero de lo que había previsto. Él había
ganado una gran reputación entre los ciudadanos de esta nación. El
minotauro capturado podría ser útil en la investigación de Demiurge. Y el
nigromante, Brolg, les proporcionaría información sobre Zuranon. El hecho
de que Ainz había recordado el Orbe de la Muerte, y había adquirido más
de ellos de la cabra y podía usarlos para aumentar su poder y el de Nazarick,
era simplemente la guinda del pastel.

-Sí, esta fue una aventura muy valiosa,- pensó Ainz mientras resumía todos
los beneficios que había recibido. -Mi estadística de suerte realmente está
funcionando con el tiempo.- Él sonrió.

Cuando llegó la noche, un guardia llegó a la habitación que ocupaba


Darkness y le pidió a Momon que lo siguiera. Ainz se sorprendió cuando el
guardia lo condujo no al lugar donde se llevaban a cabo las reuniones
estratégicas, sino a los aposentos de la Reina.

-Espera, ella no está planeando nada molesto, ¿verdad?- Ainz pensó. El


comportamiento de Draudillon se estaba volviendo cada vez más extremo. -
Tal vez ella se está desesperando,- se encogió de hombros alejando el
pensamiento.

Después de entrar en los aposentos de la reina fue llevado a un dormitorio


donde Draudillon lo estaba esperando. Ainz se sorprendió de que estuviera
sola, el hecho de que ella estaba sentada en el borde de una cama solo hizo
que crecieran sus preocupaciones sobre su comportamiento inadecuado.

-"Su Alteza"-, inclinó Momon levemente.

-"Momon-sama"-, la Reina lo saludó. -"Has liberado a mi nación según lo


prometido, y esta es tu justa recompensa"-, continuó, mientras se sentaba.

-Ella no está hablando de ella misma, ¿verdad?- Ainz esperaba mientras


sentía que le dolía la cabeza.

-"Entonces, antes de que empecemos"-, dijo, mientras que Ainz se quedó


boquiabierto,

-"Te he ofrecido el reino y yo misma. ¿No estás interesado?-


-"Umu, me siento halagado, pero, ejem, tú no eres mi tipo"-, Ainz logró
encontrar una excusa sobre la marcha. -"Y mi lealtad recae en la gente de
E-Rantel"-, agregó.

-"Entonces, ¿no eres un lolicón, Momon-sama?"-

-"No lo soy"-, respondió Ainz. -¿Ella se da por vencida?- Él pensó.

La Reina miró a Momon por un largo tiempo en silencio.

-"¿Has hablado con Jircniv Rune Farlord El Nix acerca de cómo me veo?"-,
Preguntó después de vacilar.

-"Los sirvientes del Rey Hechicero"-, respondió Ainz.

-"¿Entonces eres consciente de que esta no es la forma en que realmente


me veo?"-,

Preguntó Draudillon señalando su apariencia.

-"Eso es lo que me dijeron"-, respondió Momon.

-"Ya veo, en ese caso, ya vuelvo".-

La Reina se levantó y salió de la habitación, dejando solo a Momon.

-¿Ella va a cambiar a su forma anterior? Eso sería interesante, me pregunto


si sus formas funcionan como una habilidad de cambio de forma, similar a
la de un doppelganger.- Ainz pensó. -¿O es la razón por la que ella dejó algo
más?-

Un poco más tarde, una mujer había entrado en la habitación. Tenía


alrededor de treinta años y tenía cierta similitud con la joven Draudillon,
aunque como mujer madura era bastante curvilínea.

-"¿Su Alteza?"- Preguntó Momon.

-"Sí, esta es mi verdadera apariencia"-, confirmó.


-"Entonces, es cierto, puedes cambiar tu apariencia"-.

-"Puede que solo tenga 1/8 de la sangre de un dragón, pero aún puedo
hacer esto"-.

-"Mmmm, qué interesante. Tu apariencia más joven no era una


ilusión. ¿Entonces, cómo funciona? ¿Cambia de forma?"- Momon habló
con curiosidad.

-"En realidad es un cambio biológico completo. Así es como un Señor


Dragón podría tener una descendencia con un ser humano"-, explicó
Draudillon.

-"¿Y todos los Dragón Lords tienen esa habilidad?"-

-"Los mayores lo hacen, según mis abuelos"-.

-"No me imagino que la transformación se limita a una forma humana".-

-"No lo sabría"-, la Reina negó con la cabeza.

Por un tiempo, ambos lados permanecieron en silencio. Ambos tenían sus


propios pensamientos corriendo por sus cabezas. Draudillon fue el primero
en hablar.

-"Ahora que has visto mi verdadera forma, ¿tu respuesta sigue siendo la
misma? Podrías casarte conmigo y convertirte en el rey de esta nación"-,
dijo.

-"Me temo que mi respuesta sigue siendo no"-.

Una sonrisa amarga se extendió por su rostro. Ella negó con la cabeza, y
después de un suspiro habló de nuevo.

-"En ese caso, tengo una solicitud para ti como representante del Rey no-
muerto"-, después de que Momon hizo una leve reverencia, continuó. -"Me
gustaría que el Reino Draconico se convirtiera en parte del Reino de los
Hechiceros"-.
-"¿Por qué?"- Ainz se nubló sorprendido. -"¿No, quieres decir que quieres
convertirte en una parte real de ese país, sino solo un estado vasallo?".-
Intentó recuperarse.

-"No creo que recibamos tanta ayuda como necesitamos como un simple
estado vasallo. Pero si fuéramos parte de la nación,"- la voz de Draudillon
se fue apagando, pero era obvio lo que ella insinuaba.

-"Los minotauros están muertos o están siendo apresados, así que no


debería haber amenazas inmediatas"-, Ainz quería entender su
razonamiento.

"-No de hombres bestia, no. Pero, hemos perdido a casi la mitad de la


población, nos estamos quedando sin comida, y necesitaremos recursos y
mano de obra para reconstruir. Incluso si nadie nos ataca en este momento
de debilidad, aún sería casi imposible recuperarse antes de que ocurra la
inanición masiva"-, dijo Draudillon.

-"¿Y crees que el Reino de Hechicero te proporcionará la comida, los


recursos y la mano de obra que necesitas para sobrevivir y reconstruir?"-

-"Ésas serían mis condiciones para unirme a su nación"-.

-"Ya veo, voy a hablar con Albedo-sama, el líder temporal del Reino de los
Hechiceros, sobre eso"-, dijo Momon. -"Además, dado que este es el único
país que tiene una relación cercana con la magia salvaje, sugiero que les
ofrezcas algunas reliquias que puedas encontrar que hayan sido creadas
con ese tipo de magia"-, agregó.

-"Entiendo que tiene alguna convulsión de coleccionista, por lo que aunque


su magia es bastante poderosa y dudo que exista en tu país algo que pueda
compararse a los artículos con los que equipa a sus sirvientes, la rareza de
algunos objetos de ese tipo, será muy apreciado tanto por el a su regreso
como por sus sirvientes que conocen a la perfección los deseos de su
maestro"-, explicó Momon.

-"Ya veo. Entonces, Me ocuparé de eso".-

-"Comencemos ahora con lo básico"-, dijo Momon.


-"La magia salvaje es la magia original de este mundo, y solo podría ser
utilizada por los Dragón Lords. Por lo que entiendo, se corrompió en la
época en que aparecieron los Seis Grandes Dioses, y las reglas para usar la
Magia Salvaje habían cambiado. Hoy en día, el uso de Magia Salvaje
requiere almas para alimentarlo"-.

-"¿Almas? ¿Cómo funciona eso?- Ainz estaba intrigado.

-"El usuario puede elegir sacrificar a alguien para producir las almas que
necesita un hechizo"-.

-"Entonces, ¿por qué no sacrificaste a los hombres bestia?"-

-"Si solo eso fuera posible"-, Draudillon sonrió amargamente. -"Solo las
almas de aquellos que adoran o son leales al taumaturgo pueden ser
sacrificados. Esa es una de las razones por las que la mayoría de los Dragón
Lords lideran una tribu o una nación. La capacidad de sacrificar a sus
seguidores y lanzar una poderosa magia sirve como un elemento de
disuasión para cualquier posible atacante"-.

-"Pero, ¿los Ocho Creed Kings no mataron a la mayoría de los Dragón


Lords?"- Preguntó Momon.

-"Las almas no duran mucho. Después del sacrificio, solo hay una pequeña
ventana en la que se puede lanzar un hechizo. En otras palabras, tanto los
sacrificios para alimentar el hechizo como el objetivo del hechizo deben
estar cerca el uno del otro. Creo que los Dragón Lords no pudieron cumplir
con esta condición y no pudieron usar Wild Magic como resultado"-, explicó
la Reina.

-"Entonces, ¿qué tipo de hechizos se pueden lanzar? ¿Hay una gran


variedad de ellos que están limitados a algunos hechizos?"-

-"Hay algo de variedad, pero no puedo responder las otras preguntas. Como
nunca lo había usado, solo puedo sentir vagamente el efecto y el poder de
los hechizos que puedo usar. Además, dado que solo tengo 1/8 de la sangre
de un Lord del Dragón, la cantidad de almas que necesitaría hace que sea
casi imposible encontrar una situación en la que usar Magia Salvaje sea una
buena idea"-.
-"Entonces, ¿qué hay del poder de los hechizos?"-

-“Siento que los hechizos emitidos son mucho, mucho más fuertes que el
3 nivel de la magia escalonada. No puedo decir mucho más,"- Draudillon se
encogió de hombros.

-"Ya veo. Parece que sería imposible para ti usar Magia Salvaje contra
Jaldabaoth, pero podría ser hecho por un Señor Dragón"-, reflexionó Ainz.

-"Técnicamente, pero dudo que puedas encontrar uno que esté dispuesto
a hacerlo"-.

-"¿Por qué es eso?"-

-"Después de la matanza a manos de los Ocho Creed Kings, los dragones


perdieron la mayor parte de sus propiedades. Hoy, la única nación
controlada por Lord Dragón es el Estado del Consejo Argland. Sin embargo,
para ellos usar Magia Salvaje significaría reducir el número de aquellos a los
que pueden sacrificar. Dudo que los Consejeros debilitarían su poder de esa
manera, a menos que Jaldabaoth estuviera atacando a su nación"-.

-"Ya veo. Su información fue de gran valor para mí"-, dijo Momon. -
"Además, ¿puedes anotar los efectos de cada hechizo que conozcas? Solo
los efectos generales deberían ser suficientes. Estoy seguro de que los
sirvientes del Rey Hechicero estarían agradecidos por tal conocimiento, y a
cambio le proporcionarían los suministros de alimentos y otra ayuda más
rápido"-, agregó.

-"Si crees que nos ayudará antes, entonces segura"-, Draudillon se encogió
de hombros, era lo suficientemente simple como para escribir una lista.

-"Gracias de nuevo por liberar a mi nación, incluso si no seré su gobernante


por mucho más tiempo"-.

-"Para eso me enviaron aquí"-, Momon se inclinó ante la Reina, antes de


salir de la habitación.

Draudillon volvió a su forma más joven y se sentó en una silla pensando. Un


rato después alguien llamó a la puerta. Ella respondió y el Ministro entró.
Dirigió una mirada interrogante a la Reina, que a su vez negó con la cabeza.

-"Entonces, ¿no funcionó?"-, Preguntó.

-"No, como sospechábamos, a Momon tampoco le interesaba mi verdadera


apariencia"-.

-"Entonces, ¿has pedido que el Reino Draconico se convierta en parte de la


nación de los Hechiceros no muertos? Habíamos acordado que era nuestra
única posibilidad de supervivencia".-

-"Sí, por mucho que me duela decirlo. Aun así, Ainz está muerto y sus
sirvientes están ocupados preparándose para luchar contra
Jaldabaoth. Puede que nos dejen solos para continuar gobernando sobre
esta nación, con poca supervisión por parte de ellos"-

-"Solo podemos esperar"-, respondió el ministro.

***

Parte 5

En el corazón de la capital de la Teocracia Slane, una gran procesión estaba


parada frente a un edificio. Alrededor de cincuenta jinetes humanos
rodearon a dos docenas de monstruos no muertos. En medio de este grupo
había un carruaje, frente al cual estaban hablando varias figuras.

-"Su Eminencia"-, Aura se inclinó ligeramente hacia Dominic Ihre Partouche,


que estaba cerca. -"Espero que nuestras naciones tengan una cooperación
larga y próspera"-.

-"Estoy seguro de que lo haremos"-, asintió Dominic.


-"Vámonos"-, le dijo Aura a Liel, que estaba al lado del carruaje.

Ella había pedido y se le concedió la propiedad del esclavo elfo. Las dos
mujeres subieron al carruaje, y toda la procesión comenzó a
moverse. Zesshi se quedó allí, mirándolos hasta que desaparecieron de su
vista. Sus emociones eran un desastre.

-¿Por qué me siento así? ¿Ya me estoy perdiendo a Aura? ¿Lamentaré mi


decisión? Lo que está mal conmigo,- ella negó con la cabeza abatida.

"Estoy casi algo triste por la emboscada del Rey Elfo", dijo Dominic con una
mueca burlona.

Acostado en una cama, el Rey Elfo se sintió feliz. Sin embargo, su felicidad
no fue el resultado de los esfuerzos de las labores manuales que le hacia su
concubina. Más bien, su buen humor provenía de su anticipación de lo que
estaba por venir.

-No me he sentido así desde que esa mujer quedó embarazada de mi hijo,-
pensó.
-No, esto es aún mejor. A diferencia de esa mujer, esta es una elfa, no habrá
problemas para que ella pueda tener hijos. Ah, después de tanto tiempo,
finalmente daré el primer paso en mi conquista mundial-.

Otra oleada de satisfacción recorrió su mente. Sin embargo, esta línea de


pensamiento le hizo pensar en todos los años que se habían
desperdiciado. Una expresión molesta apareció en su rostro.

-"Déjame"-, le dijo a la mujer élfica.

La mujer intentó recoger su ropa esparcida por toda la cama antes de


irse. Su acción lo hizo sentir un destello de ira, mientras pateaba a la mujer
fuera de la cama. La mujer no se quejó ni gritó de dolor cuando se estrelló
en el suelo. En cambio, ella rápidamente se levantó y salió de la habitación.

El estallido de violencia que había dominado su ira creciente, Elvyon se


relajó en la cama, mientras su pensamiento retrocedía en el tiempo.

-Esos idiotas,- una sonrisa cruel cubrían su rostro. -¿Qué clase de imbéciles
iría en un alboroto aleatorio? No dije nada entonces, no tiene sentido hablar
con idiotas como ese. Se rieron de mí en ese momento, pero ¿y ahora?- Él
río. -Ahora son todos muertos, y yo todavía estoy aquí, gobernando este
reino inútil. Pronto, pronto este mundo será mío-, pensó mientras
lentamente se quedaba dormido.

***

Se despertó a la mañana siguiente lleno de anticipación. Las mujeres que lo


servían podían sentir su humor eufórico, pero no estaban seguros de la
causa. No se había molestado en decirles nada. ¿Qué sentido tenía
contarles a los elfos inútiles sobre su plan? Sacudió la cabeza con desdén,
mientras los sirvientes acomodaban los platos de comida frente a él.

-"¿Su Majestad?"- Una voz ahora familiar resonó en su mente.

-"Habla"-, ordenó.

-"Saldremos de la capital de la Teocracia Slane mañana por la


mañana. Deberíamos llegar a la ciudad fronteriza de Kircha alrededor de la
1 o 2 de la tarde"-.

-"Lo has hecho bien. Avíseme si algo cambia"-, respondió.

-Incluso un peón inútil a veces puede producir resultados sorprendentes,-


Elvyon sonrió, mientras comenzaba a comer.

-"¿Estás disfrutando la comida, su Majestad? Los cocineros esperaban que


este plato fuera especialmente de su agrado"-, dijo Mirel, una concubina
con camarera.

-"¿Eh?"- Elvyon estaba confundido. -"Jajá, parece que estás equivocado. Mi


estado de ánimo no se debe a la asquerosa comida que trajiste"-, dijo con
una sonrisa.

-"Oh, me disculpo"-, sin duda Mirel tenía la cara ofendida, pero sabía que
no debía enojarlo con replicas molestas.

-"Bueno, supongo que también podría decírtelo. Voy a conseguir una novia
mañana"-, dijo entusiasmado.
-"¿Una novia? ¿A quién has elegido?- Ella se sobresaltó. Elvyon tenía
muchas concubinas, pero nunca se había casado con nadie.

-"Una chica elfa oscura, un enviado de una nación inútil. Lo importante es


que ella es fuerte. Ah, solo piensa en lo fuertes que serán nuestros hijos"-,
dijo mientras formaba la mano en un puño.

-"Yo, estoy muy feliz por tu..."- casi dice -"tu nueva adquisición"-, pero se
detuvo y tosió antes de continuar -"para tu novia y la futura Reina del Reino
Elfo"-.

-"Ah, eso. Bueno, supongo que si los niños que nace son fuertes, entonces
estaría bien que ella sea una reina"-, dijo, con un leve ceño fruncido que
apareció momentáneamente en su rostro.

-"De todos modos, convoca a una pequeña partida de caza de mis Guardias
de Élite"-, había un toque de burla en su voz cuando dijo -"Guardias de
élite". Llamar a alguien tan débil como guardia de élite es un nombre
inapropiado,- pensó.

-"Partiremos una vez que haya terminado"-, hizo un gesto hacia la mesa
llena de platos frente a él.

-"De inmediato, su Majestad"-, respondió Mirel mientras salía de la


habitación.

***

Una docena de elfos cabalgaban sobre ciervos a lo largo de los bordes del
bosque. Vestidos con una armadura de cuero prístino, arcos de alta calidad
en la espalda y espadas relucientes en las caderas, eran los guardias de élite
del Rey Elfo. Habían estado cabalgando todo el día de ayer, antes de hacer
una parada para pasar la noche. Hoy no fue diferente, ya que montaron
durante casi cinco horas, y ahora solo se estaban acercando a su destino.

Elodarn se sentía aprensivo. Como capitán de los guardias de élite del


palacio, debería haber recibido más detalles sobre su misión. En cambio, el
Rey Elfo acababa de decirle que estaban haciendo una excursión a una
nación cercana para recuperar a una chica elfa oscura. Mirel ya lo había
informado sobre el plan del Rey de casarse con este elfo oscuro.

Aun así, obviamente iban a secuestrar a la pobre chica. Aunque, convertirse


en la novia del Rey era un destino mucho mejor que las otras mujeres que
el Rey Elfo había secuestrado en el pasado había disfrutado. Tener que
participar en actividades tan deplorables enojó a Elodarn.

Por supuesto, el rey sabía cómo se sentía. En todo caso, fue por este
conocimiento que Elodarn siempre fue enviado en tales misiones.- Bueno,
eso es lo que consigo por ser incapaz de contener mis emociones,- pensó
pesimistamente.

Era el marido de Mirel antes de que el Rey Elfo le gustara. Elodarn luchó por
proteger a su esposa, pero fue fácilmente derrotado, Elvyon simplemente
era demasiado fuerte. Sin embargo, no fue asesinado, o incluso despojado
de su posición como capitán de los guardias del palacio. El rey disfrutó
atormentándolo, ya que se vio obligado a servir a quien le causaba tanto
dolor a él y a su esposa.

Sin embargo, no había nada que él pudiera hacer. Era imposible para él
matar al Rey. Aunque pensó en matar a Mirel y a él mismo, Elvyon le había
dicho que, en tal caso, sus hijos tendrían que asumir la responsabilidad de
su traición. No tenía más remedio que apretar los dientes y servir al que
odiaba. Consumido por estos pensamientos, no fue hasta que uno de sus
exploradores le llamó la atención que notó que habían llegado a su destino.

-"Entonces, ¿qué vamos a hacer, Su Majestad?"- Elodarn le preguntó al Rey


que estaba montado ligeramente detrás de él.

-"Desmonta, esconde el venado en los árboles de allí"-, señaló Elvyon a un


crecimiento de árboles a cierta distancia de ellos.

"Corta un par de árboles para bloquear el camino unos cincuenta metros


antes de aquí. Nos esconderemos aquí y esperaremos que vengan cuando
se detengan en el bloqueo, los golpearé por detrás. Además, envíe un par
de exploradores por delante"-, continuó.
-"Sí, Majestad"-, saludó Elodarn, mientras desmontaba rápidamente y
comenzaba a dar órdenes al resto de los guardias.

***

Elodarn estaba al acecho cerca de la carretera. Desde su posición, podía ver


la cara aburrida del Rey. Habían estado esperando aquí durante casi una
hora. El Rey Elfo no era un hombre paciente. -Estoy feliz de no haber
participado en el momento de esta misión. Aunque incluso si esta demora
no es mi culpa, eso no garantiza que no me convierta en un objetivo para la
ira del maldito bastardo,- pensó.

Sus reflexiones fueron interrumpidas cuando vio acercarse a uno de los


exploradores.

-"Hay un grupo de jinetes que viene"-, anunció el elfo una vez que se
acercó. -"Me mudé aquí de inmediato, así que no tengo ningún detalle"-,
agregó con una mirada de disculpa.

-"Está bien"-, le dijo a Elodarn. -"Su Majestad, ¿qué deberíamos hacer?"-

-"Espera a que se detengan en los árboles caídos que se encuentran más


adelante. Si son ellos, atacaré. Si no son ellos, los dejaremos ir y luego
moverán los árboles hacia atrás para bloquear el camino "-, respondió el
Rey encogiéndose de hombros, aunque sus ojos traicionaban un toque de
emoción.

Elodarn asintió y envió al explorador a su posición en el camino. Después


de un rato, pudieron escuchar el sonido de cascos contra la carretera. Al
asomarse fuera de su escondite, vio a un gran grupo de jinetes en el
camino. No podía ver cómo se veían debido a la nube de polvo que los
rodeaba. Sin embargo, a medida que se acercaban, pudo distinguir algunos
detalles.

Su mandíbula cayó cuando vio a los jinetes. -¿Qué demonios? ¡Estos no son
humanos! ¿Es esta una banda de muertos vivientes de Katze Plains? ¡Nunca
había oído hablar de tal cosa!-
Echó un vistazo al Elvyon, pero el Rey Elfo no mostró ninguna de las
emociones que llenaban al capitán de la guardia.

-"¿Tu, Majestad, es este nuestro objetivo?"- Gritó vacilante.

-"Sí"-, respondió el Rey, su voz sonaba muy emocionada.

-¿Los no-muertos secuestraron al elfo oscuro primero? No, no, eso no tiene
sentido. Los muertos vivientes no toman rehenes, simplemente matarían a
cualquiera que los haya encontrado. ¿Qué está pasando aquí? ¿Y cómo
sabía el Rey acerca de esto?- Su cabeza estaba llena de preguntas.

Mientras tanto, la escolta había pasado corriendo junto a ellos,


deteniéndose en los árboles caídos que bloqueaban la carretera. Varios
muertos vivientes desmontaron y se movieron para despejar los
árboles. Los ojos de Elodarn se vieron atraídos por el movimiento cerca de
él: el Rey Elfo salió de su escondite y se movió para golpear a la escolta
desde atrás.

***

Elvyon corrió silenciosamente hacia los guardias traseros de la


escolta. Invocó una bola de luz roja en su mano izquierda, que arrojó a uno
de los jinetes cuando entró en el rango cuerpo a cuerpo. La bola de luz
golpeó a uno de los Cavaliers de la Muerte y explotó, los huesos volaron por
todas partes. Dio un salto y golpeó a otro atacante, enviando una lluvia de
huesos en todas direcciones.

-Débil-, pensó mientras continuaba rompiendo a través de los monstruos


cercanos. -Espero que el elfo sea mucho más fuerte que estos débiles-
. Lanzó otra bola de luz a los guardias que se acercaban.

Los muertos vivientes intentaron detenerlo, pero estaban muy débiles. Los
destrozaría con un solo ataque, mientras que sus ataques apenas pasaban
de su armadura. Por supuesto, incluso si se quedara completamente
quieto, los monstruos tardarían bastante en matarlo.

Al principio, los jinetes lo habían rodeado, pero a medida que continuó


golpeando lejos, sus números comenzaron a disminuir. Menos de dos
minutos después de que comenzara el ataque, había destrozado el último
de los esqueletos.

-"Demasiado débil"-, escupió en el suelo mientras se acercaba al carruaje,


que los muertos vivientes debían proteger.

La puerta del carruaje se abrió de golpe, y una chica elfa oscura casi se cae,
cuando ella cayó en pánico, dos mujeres élficas la siguieron.

-"¿Quién, quién eres tú?- El elfo oscuro habló con voz aterrorizada.

Elvyon la ignoró, mirando inquisitivamente a la mujer elfa junto a ella.

-"Su Majestad, él es Mare Bello Fiore y esta su hermana Aura Bella Fiore,
son enviados del Reino de los Hechiceros",- Liel respondió a su pregunta
silenciosa.

Volvió a mirar al elfo oscuro: La elfa la había llamado “EL”, pero ella era solo
una chica joven, estaba sorprendido de que alguien tan joven tuviera un
puesto de enviado. Por otra parte, no había escasez de idiotas en este
mundo, quién sabe cómo el elfo había alcanzado su posición. Y luego subió
la mirada a la segunda elfa de quien acababa de percibir su mirada,

-'¿Qué... qué...?- Mare murmuró cuando el Rey Elfo dio un paso adelante y
le dio un puñetazo en el estómago.

-"¡Su Majestad!"- Liel gritó alarmada, mientras observaba a Mare chocar


contra el carruaje y doblarse en el suelo.

-"Tuve que ponerla a prueba porque la escolta era tan débil"-, se encogió
de hombros.

-"¿Qué quieres?"- Le respondió con una voz demandante Aura luego de ver
como trataba a su hermano.

Elvyon se río de la expresión desafiante del elfo. Extendiendo su mano hacia


la chica en cuclillas habló.

-"Vendrán conmigo si quieren vivir."-


***

Sin el conocimiento de los elfos, dos humanos los observaban desde lejos. Si
Liel los veía, reconocería instantáneamente a la mujer como Berta, la
asesina de la Escritura Windflower. El otro humano también era de la
misma Escritura: un lanzador de magia masculina.

Berta estaba asombrada por el poder del elfo. Esta fue la primera vez que
vio al Rey Elfo en acción. Los muertos vivientes eran fuertes, muy fuertes,
ella había sentido su poder en la capital cuando el enviado llegó por primera
vez. Ver a alguien destrozar a un no muerto tan poderoso con un solo
golpe... la llenaba de terror. Ahora entendía por qué la Teocracia vacilaba
en comprometer las fuerzas necesarias para conquistar a los elfos.

Ella se sorprendió un poco cuando vio en lugar de la elfa que ya conocían a


una segunda elfa igual de bella. El elfo oscuro no se peleó, seguramente era
un doble que la acompañaba para enfrentar situaciones de este tipo. Aun
así…. No parecía que fuera muy fuerte.
En lugar de eso, Mare volvió al carruaje y los elfos tomaron el control,
mientras la pequeña brigada de emboscada comenzaba a abandonar la
escena.

-Probablemente se habían relajado y pensó que ya estaban en casa. Un


ataque sorpresa en su propio territorio no era algo para lo que estuviera
preparada,- pensó Berta.

Berta sonrió. Era molesto tener que mostrar respeto hacia el elfo. Ahora la
elfa sabrá cuán cruel puede ser el destino. Incluso si el Rey elfo es bastante
estúpido para no darse cuenta del engaño. Pasará de ser una enviada a una
esclava sexual,- pensó, -eso le enseñará lo que le sucede a aquellos que no
respetan la Teocracia Slane-.

-"He transmitido lo que pasó. Nos han ordenado que retrocedamos"-,


susurró el hombre.

-"Entonces, retrocedamos,-" contestó Berta, mientras miraba a los elfos y


el carruaje desaparecer de su vista.

-"Me pregunto si el Reino Hechicero atacará a los elfos ahora"-, dijo el


hombre mientras se movían.
-"¿Le importaría a un muerto viviente los vivos? Además, el Rey Hechicero
está muerto, sus sirvientes son los que dirigen el espectáculo. Quizás
estarían felices de que una de sus filas se haya ido, menos competencia para
ellos en su búsqueda de poder"-, se encogió de hombros. -"De cualquier
manera, dudo que alguna vez veamos a esa elfa oscura"-.

Pronto, las únicas señales de lo que había sucedido eran un par de árboles
bloqueando la carretera y los huesos rotos que cubrían el suelo.

***

Lejos de este lugar, en el interior de la Gran Tumba de Nazarick, Albedo


estaba sentada en una silla hecha de huesos. Shaltear, Aura y Demiurge
estaban sentados cerca. Todos mirando las imágenes en el Espejo remoto
de visualización. Fuera de la residencia de Shaltear en el segundo piso de
Nazarick, un grupo de NPCs poderosos esperaba pacientemente.

-"¡Ese bastardo! ¡Se atreve a destruir a los muertos vivientes que Ainz-sama
había creado!- "Albedo se puso lívido al ver cómo los Cavaliers de la Muerte
eran destruidos.

-"Restríngete, Albedo. Pronto obtendrá lo que se le acerca"-, razonó


Demiurge.

Justo cuando Albedo se calmó un poco, Shaltear exploto.

-"Abriré una [Puerta] Voy a matar a este tipo en este momento"-, exclamó
mientras se levantaba de su asiento.

-"Todo va según el plan de Ainz-sama"-, Demiurge les recordó a todos. -


"Puedes cortar sus extremidades, una vez que lo capturemos"-, agregó
mientras miraba la cara enojada.

Siguieron observando, mientras Mare, Aura y Liel regresaban al carruaje,


que ahora estaba controlado por uno de los elfos. El escuadrón junto al
carruaje se alejaron de la carretera y se dirigieron hacia el Reino de los Elfos.

Con una aterradora sonrisa en su rostro, Albedo se dirigió a los guardianes:


-"El Rey Elfo mordió el anzuelo".-

Vous aimerez peut-être aussi