CAR SALE AGREEMENT/ ADVANCE PAYMENT RECIEPT

I, of QID Number am
here by making agreement with Mr. Afsal Yunus of QID Number to sell
my Car Toyota Prado 2016 Model, Silver colour.

Details

Car - Toyota Prado

Mileage - 54000 Km
Plate Number - 489507
Chasis Number -
Engine Number -
Price Agreed - 81000 QAR (Eighty One Thousand Qatar Riyal)

I received an advance of 52000 QAR, (Fifty two thousand Qatari Riyal) from Mr. Afsal Yunus
. The agreed price for my car is 81000 QR. The car registration will be changing to Afsal’s name
on or before 12-Nov-2018. If I couldn’t do the transfer of registration, I will be giving back the
advance that I received from Afsal.

Seller Buyer

Afsal Yunus

Date:

Location:
 ‫السيارة إتفاقية بيع ‪ /‬استالم الدفعة المقدمة‬

‫أنا‪ ،‬راما دوس ك كريشنامورثي من البطاقة الشخصية ‪ 28135616579‬عدد صباحا هنا‬

‫بجعل اتفاق مع السيد محمد افضال من البطاقة الشخصية عدد ‪ 28835601073‬لبيع‬
‫سيارتي نيسان إكستيرا ‪ 2012‬نموذج ‪ ،‬لون فضي ‪.‬‬

‫تفاصيل‬
‫السيارات ‪ -‬نيسان إكستيرا‬
‫عدد الكيلومترات ‪ 73000 -‬كم‬
‫رقم اللوحة ‪489507 -‬‬
‫عدد الشاسيه ‪-‬‬
‫عدد المحرك ‪-‬‬
‫السعر المتفق عليه ‪ 72000 -‬لاير قطري ( اثنان وسبعون ألف لاير قطر )‬

‫وصلتني رسالة قبل ‪ 32000‬لاير قطري‪ ( ،‬اثنين وثالثين ألف لاير قطري ) من‬
‫السيد محمد افضال ‪ .‬السعر المتفق عليه لبلدي إكستيرا هو ‪ 72000‬لاير قطري‪ .‬سيتم‬
‫تسجيل السيارة تتغير ل اسم افضال على أو قبل ‪ 30‬نوفمبر ‪ . 2014‬إذا لم أتمكن من‬
‫القيام بنقل التسجيل‪ ،‬سوف أكون يعيد التقدم التي وصلتني من افضال ‪.‬‬

‫المشتري‬ ‫البائع‬

‫محمد افضال‬

‫تاريخ ‪:‬‬

‫الموقع ‪:‬‬

‫الشاهد ‪:‬‬