Vous êtes sur la page 1sur 20

VOCABULARY TITE STUDY OF WORDS 123

\ less dictated as good form; or is accepted as good usage peculiar


3. GnamuarrcAl UsecB
to a class, period, or dialect.
Study the dictionary for these aspects of grammar: The dictionary tells you, for example, whether you should say
What part of speech any word is, whether noun, adjective, proaed, or proaen; when you may say gol correctly;
verb, adverb, pronoun, conjunction, or preposition. The dic- whether you
should say hanged, or hung when you refer to the human drama
tionary tells you, for example, that due is an adjective and not enacted on the gallows.
an adverb. Think carefully just what that means, and you will The dictionary tells you whether to write consists in or con-
not make the mistake of saying or writing: 'The bridge is down s,ists of; o.ngry at or angry u.ith. It tells you whether a word
due to the floods.' has
some very special usage that makes it unfit for your present
What are the principal parts of the verbs. Knowing these purpose-or especially fit as the case may be: for example,
authoritatively will save you from writing: 'He swum in the whether the word is archaic, obsolete, dialectal, poetic, or
relay races yesterday.' technical. It will keep you from writin g ere, which ls archaic
Whether a verb is transitive or intransitive. This knowledge (unless indeed you particularly want an archaic overtone).
will keep you from using an intransitive verb in the passive voice, It
will tell you whether a word is used chiefly in some fiel.l
or giving an object to an intransitive verb. As it happens, of knowledge or action or experience. To the neurologist, "p".iui
many verbs have both a transitive and an intransitive usage; for
example, the word mental means pertaining to the chin; to him
but the transitive usage may differ from the intransitive. For
the rnental nerae is one of the nerves of the chin. To the layman,
example, the transitive use of transp,ire is limited to a scientific
vocabulary. The transitive form of d,ifer is rare or obsolete.
it is something quite different. Sometimes a word may, at one
period, have meant something other than what it
-"uru today.
Endure, for example, once meant to be compatible with. But
Exercises in Grammatical Usage that meaning is obsolete now; and the dictionary so informs you.
(Discussed in the Appendix, Page 399)
Are the following sentences correct or incorrect? Write out full reasons for
Exercises in Idiomatic or Stylistic Usage
your answers. You may refer to the dictionary to arrive at your judgment.
1. I have your letter, and thank you for the same. (Discussed, in the Append;ix, page 399)
2. There is no one rnore ignorant than them who are unwilling to learn. of the following pairs of words, some are acceptabre in good writing, and some
3. We salute our victorious general, than whom there is no better strategist. are not acceptable. Each of the acceptable pairs has a different meaning.
Refer
4. We must respect everyone who acts in accordance with their convictions. to the dictionary for the meaning and correct use of each. Then write ten
5. The storrn had blown down three trees beside the house. sentences, each of rvhich contains an acceptable word pair correctly used.
6. She had just laid down when the doorbell rang.
7. They invited whomever they thought might donate to the fund. 1. Differ from 6. Identical with
8. All who have brought their lunch may sit at their desks to eat it. Differ with Identical to
9. I have never known anyone that low. 2. Compare to /. Io dle ot
10. He dove into tlvo feet of water. Compare with To die from
3. Correspond to 8. To part with
Correspond with To part from
4. Iorouanrc oR Sryr.rsrrc UsaGE 4. Angry at 9. In search of
Angry with In search for
Idiomatic usage is a usage which cannot be strictly accounted 5. Free of 10. Different from
for by grammatical or syntactical rules, but which is neverthe- Free from Different than
THE STUDY OF WORDS 125
t24 VOCABULARY

5. CoxtBxtuer- UsecB 6. Tno Dpntverrox or Wonos


Contextual usage is defined, for the present purpose' as the As a result of long and changing usages, the meanings of many
way a word is used in a phrase or sentence, in relation with other current words may be different from the original meanings of
*oid" in that sentence. In a simple way, the pairing of words, those words; and even more different from the meanings of the
as set forth under the heading "Idiomatic or Stylistic lJsage," words from which they are derived. But rarely do they depart
just above, is one kind of contextual usage, a usage of idiom' so far that all the original meaning is lost. The derivations will
Under the heading "Contextual lJsage," reference is made always give you some keys to meanings, some sense of the over-
rather to the logical relationship between meanings' An ex- tones of the words. From studying derivations you will come
ample will best illustrate this principle. Examine the sentence, to feel, about certain words, a richness that would otherwise be
'Another method of killing rats is poison.' lost to you.
The dictionary clefines method, as a vray of doing something; Consider, for example, the word 'irony, defined in the Standard.
and defines poison, as a substance. Attway" cannot be a "sub- D'ictionary as having three different meanings:
stance." Piison is a noun, not an action nor a process' To 1. The use of words to signify the opposite of what they would usually express.
write the sentence correctly, you must change the noun into a 2. The feigning of ignorance, as in Socratic argument; hence called Socratic
verb, so that you express the action which is implied in the irony.
definition "way of doing something." Say 'Another method of 3. A condition of affairs exactly the reverse of what was to be expected.
killing rats is to poison them,' or 'to use poison.' The derivation of the word is expressed thus: " (Gr (meaning
This really giut" error in writing is a tricky one, likely to Greek) eiröneia ( eirön, dissembler."
creep up o.'yo.l when you least expect it. The dictionary is In all three of the definitions, the idea of dissembling is basic.
yori ,*" deiense against it, even if your common sense and Someone must dissemble to make an event the reverse of what
tnowledge of grammar fail you. But you must frequently use was expected. In cases of "ironic justice," the gods have dis-
yor, judgment in making inferences from what the dic- sembled; they have fooled men. The author dissembles in lit-
"orrnd
iio.rrry tells you, as in sentences B, 9, and 10 in the exercises erary irony: He says one thing and means another, in in-
which follow. stances to which the first definition applies; or he deliberately
Exercises in Contextual Usage misleads the reader by building to a situation which is the re-
(Discussed' in the Appendix, Page 400) verse of what was to be expected (as in the third definition).
Analyze for flaws, and rewrite in more correct form, such of the following
Since the key or basic meaning of a word so frequently re-
in your opinion, are incorrect. Write out your analyses'
sentences as, sides in its derivation, you should study the derivation to make
1. A qlB-to the mountains is a good {9l to spend a holiday' sure you are using a word correctly. If you know the deriva-
Z. The-ijew from the mountain is theäost splendid ss",*rJ in the state. tion of autobiography, you will never make the mistake of writing
3. The strange sound was only a lnan fixing his car' 'her own autobiography,'since auto means own. You will not
4. A hearty rcsqptiqn was shown tö all the visiting delegates' make the mistake of saying, 'She was the epitome of all the
5. A distressing spgslaqle of a mother's grief occurred yesterday'
6. His vacation trip was a catalogue of hairbreadth escapes' Graces.' Ep'itorne comes from the Greek epitoneein, to cut short.
7. The Rockwell machine is a mäIfod of testing the hardness of metals. Actually it means abridge. One cannot readily see why it should
8. Caveatuemplor is a prg:ess of law carried over from Roman days' so frequently be misused for qu'intessence or concentrate or sub-
9. The diagnosis of smallpox is pustules on the face' lirnate. To 'epitomize a book' means to present its context in
10. Sawing io=, 1i.r" is a Process whfih every carpenter must know'
126 VOCABULARY THE STUDY OF WORDS l2?
shorter form. But 'to epitomize Graces'- well, what could deed, for many words, meanings quite distinct from one an-
that possibly mean? To study derivations would keep you from other. Such meanings are listed in the dictionary as !, 2, S, 4,
making the following error: 'His penchant for gambling waxed etc.
to heights she could not endure.' Penchanl means leaning, and Some dictionaries list the definitions in order of their appear-
in that sense, inclination. But just what might be a leaning ance in the language, so far as it can be ascertained; and usually
"to heights"? the first meanings are nearest in significance to the meanings of
What a richness of meaning of the word pagan you would lose the words from which the subject words are derived.
if you did not realize that it is derived from the Latin paganus, Webster, for example, defines p,iguant thus:.
meaning countryman, or villager, or peasant; or of the word 1. Stinging; disagreeably sharp; provocative; cutting; as piquant taunts.
Procru.stean if you did not know that it is derived from the name Archuic.
of the Greek robber who forced victims to fit in a bed of a cer- 2..Agreeably stimulating to the palate; pleasantly tart, sharp, or biting;
pungent, as a piquant sauce.
tain size by cutting off their legs or stretching them, as the case
3. Arousing or having the power to arouse pleasant mental excitement;
needed. You may say: Who would ever want to use the word engagingly provocative; agreeably challenging; as piquant remarks, society, or
Procrustean? But try to find any one word that says so much' writing; also, having a lively charm.
The word is derived from the French, meaning to prick or
Exercises in tle Derivation of W'ords
sting. Hence it is easy to understand why the archaic meaning
(Discussed. in the Appendix, Page 401) came into being, with its sense of disagreeableness. For a sting
study the derivations of the words underlined below. In so far as you can or prick is disagreeable. It is not so easy to understand why it
judge from derivation alone, and considering the context of each word, colTr- should gradually have lost that sense of disagreeableness ancl
ment on the correctness of the usage of each italicized word. Could you use a taken on a sense of agreeableness, as we find it in the third listed
more exact word? Or could you devise a sentence in which the italicized word meaning. That is one of the vagaries of the development of
is correctly used? Write out your comments. language not easy to account for, but stimulating to the imag-
l. I d,eepll appreciate what you have done for me' ination.
2. I had to renxu erale my neighbor for the damage my chickens did to his Other dictionaries list, as first meanings, the meanings most
garden. commonly understood in the present day. Thus, in its article
3. My mistake in addition resulted in a fal'se income tax return'
4, Sanded glass is transParent-
ot piquanL Standard cites first the meaning as ,,having an
5. Slum row has a meretricious aspect. agreeably pungent or tart taste." The second meaning is given
6. Very subtly he made his disapproval obvious- as "intereSting, tart, tacy"; i.e., an extension to figurative sig-
7. His nefarioru crimes soon brought him before the judges' nificance of its more common application of describing a gusta-
8. He was profoundly morti,f,ed, by his son's behavior' tory sensation. It lists, as the third meaning, the archaic over-
9. Her dress was of a light pir,k shade. tone of "disagreeable."
10. His attitude toward the conquering race was marked by nepohism'
For the purpose of this volume, it does not matter which order
is followed in listing several meanings. The important thing is
7. TUB DBprNtrroxs that you know these various meanings, and that you are per-
Many words which have been in use a long time have come cipient enough to discern the difference between the various
meanings.
to have several different meanings or shades of meaning-in-
;

T2B VOCABULARY TIIE STUDY OF WORDS t29


Take, for example, the word end,ure. Webster gives it these the definition of. susta'in which, it wi, be seen, differentiates
by
definitions: implication between susta'in and. end,ure. A practice
sentence
Intransitiue might be (remembering that the transitive iorm of
the ,erb
1-a. To continue in the same state without perishing; to last; to remain. takes an object complement): 'Inconel will endure
b. To continue in action; to persist.
a tension of
120,000 pounds per square inch without breaking.,
2. To remain firm, as under trial or suffering; to bear up under adversity; Actually, endure is a better word in this senlence then
to suffer patiently or without yielding. sz.r-
ta,in; for susta,in, by its derivation, cannot be used
3. To harden (obsol,ete). to preäicate
about a tensile stress.
Transitiae Definition 2-a differs from definition 1 in that the former
1. To remain 6rm under; to sustain; to undergo; to support without break-
reference to physical and material stresses;
has
ing or yielding. whereas definition
2-a. 'to bear with patience; to suffer without sinking under the pressure of 2-a introduces what might be cafled spirituar
or human .tÄ".s.
affiiction; to bear up under; to endure misfortune. An exemplary sentence might read: 'He endured his
run of bad
b. To contemplate with toleration; to abide; to put up with;as, he cannot luck with remarkable
endure jazz. "qrunirnity.,
Definition 2-b is closery similar to definition 2-a, yet it is dif-
3. To harden, toughen, make hardy, strengthen (obsolete). ferent in that the affiiction necessary to a proper
4. To be compatible with; to allow, as, The phrase will not endure such an use of the verb
endure is more subjective. An exemplary sentence
interpretation (archaic). might read:
'I cannot endure Western films.'
Let us analyze those definitions. The best way to study any- Definitions 3 and 4 are respectively obsolete and
thing practically is to put it to use. Hence the best way to study archaic and
need not be so carefully studied.
definitions or synonyms (see the next chapter) is to create sen- In studying definitions closely, you should make cross refer_
tences that use the word in the significance described. Now ences whenever the definition contains either
analyze the difference between definitions 1-a and l-b of the a word *rri.i you
do not understand, or a word which means t"
intransitive form. l-a has reference to "state of being"; 1-b has same as the word it defines that you need to know
;r;;; ""ä.f, ,n"
reference to "action." A sentence which contains end,ure in what, if"a.ry,
difference there is between them.
significance numbered l-a might be: 'The California redwoods
have endured for centuries.'
To exemplify number 1-b, one might say: 'The warfare be- 8. Tno SyNoxvlrs
tween science and religion still endures in many parts of the This word synonytn has been kicked around so much
country.' in facile
usage that some inquiry into its real significance seems ad_
Definition 2 adds to meaning number 1 the idea of added bur- Too generally it is interpreted ä a"".ritirrg-u *ora
den of adversity or adverse circumstances. Hence an ex- "r::!h.means
which the same as some other word. But compiete iden_
emplary sentence might be: 'In spite of his frequent beatings, tity of significance is rarely if ever encountered in the English
her love for her husband endured.' language. For the term s,ignifi,cance must include
Since the third meaning is obsolete, there is no practical ad- emotional
overtones as well as logical meanings. Grief
vantage in studying it. may mean prac-
tically the same as u)oe or sorrow, irilogical ..rrty"ir;
Of transitive usages, number 1 means "sustain, to remain by its very sound, has an effect on ,"ä", o, frär* q"irJ
iut-srirt,
firm under." At this point it would be well for you to look at äif-
ferent from that produced by either sorrow or
woe.
VOCABULARY
130 TrrE sruDy oF woRDs 131
That meanings of many words depend partly, at least, on The sole point at issue in this sort of study is to know
when to
derivation has already been indicated. Derivation is frequently use corufess and when to use certiJy.
the only criterion for differentiating synonyms. For example, It will be stimurating to anaryze how the distinctions orig-
the difference between ass'iduous and sed,ulous is real, however inated, whenever that is possible; and to compare, forexample,
difficult to define; but scrutiny of the derivation of each makes palliate with extenuate, both of which mean
very nearly the
definition easier. Ass'id,uous comes from a Latin word meaning same. The origin of paniate is in the Latin for cioak; hence
to sit down to; and sedulous has an origin which suggests "with- it
has a derivative overtone of coaer up. Extenuate comes
out guile." An assiduous worker is diligent, at least so far as from a
Latin word meaning to make small. Hence the lesseninr.orr_
appearances express the quality; he stays seated at his task, noted by palli,ate is achieved by covering up; that .orrrrot".l
whether or not his heart is in his work. A sedulous worker is by
extenuate is achieved by making something seem
also diligent, but without guile in his diligence; i.e., he puts all smaller. Ex-
emplary sentences expressing these differences might
of himself into his work. He may not even sit continually at lows:
be as fol_
his task.
The study of synonyms is one of the imperative steps toward The mother palliated trre effect of her son's disobedience
by maintaining that
she had not clearly expressed her command.
a larger and better vocabulary. It may be pursued in some good
The wife extenuated the charge of bad rnanners brought
book of synonyms, the most exhaustive and most modern of by declaring that, after alr, it didn't matter practicutty
against her husband
which has recently been published by G. and C. Merriam Com- *t i.t fork one used
for oysters.
pany; or it may be pursued in the dictionary itself.
Most dictionaries list the synonyms after the various defini-
Exercises in Definitions and Slmonyms
tions of the word. There the synonyms are defined, and dif-
ferentiated by both definition and example of usage. For ex- (Discussed. fu. the Appendix, page 402)
ample, the Stand,ard, D'ict'ionary treats in this fashion the syn- In the following sentences, which of the words enclosed in the parentheses
is
onyms for confess: the most fitting word to use? Discuss briefly how you
arrived at your serectio,.
use your dictionary as authority-for both definitions and ---*"
"We accept another's statement; ad,mit any point against us; acknowled.ge "rr"" ,,,r.
1' FIe declared with (opinionated, arbitrary, dogrnatic, dictatoriar)
what we have done, good or bad; oaow our individual beliefs or feelings; finarity
cert'iJy to facts within our knowledge ; confess our own faults ; etc. " that the Bible is the more credibre account of tie deveropment
of mankind than
SC1ENCC IS.

But it
is not enough for gainful study to read through the 2. Contrary to his nature, he was cheerfully (dogged, stubborn,
obdurate,
definitions and examples of usage. You are advised to create obstinate) in defending his theory.
3. Judge Ijoward's attitude toward the man who was
sentences and phrases for yourself, each of which uses the syn- being tried before
him for attempted blackmail was (arrogant, haughty,
onym correctly. This practice, pursued at a time when the cilious). "orrt"_p-toorq
.rp"r-
synonyms are fresh and therefore stimulating, will register each 4. We no longer need the (suppositious, factitious, spurious,
fictitious)
fine distinction deep in your memory. assumption that particles belonging to different colors
travel with the same
You need not at this time concern yourself with the purely speed through empty space. (Note: The ,,assumption,,refers
to u, hypott"ri.
created only to help in ascertaining the truth about
academic question of whether a word is a synonym of another the nature of figfri.j
5' All four kinds of po*er .reed not ar'rvays be (concurrentry, sirnurtaneousry,
word, or whether it has only a kindred meaning' Thus, some contemporaneously, coincidentally) employed.
dictionaries would not state that cert'Üy is a synonym of confess. 6. He (showed, de,oted, indicated, sig,ified) by gestures that
he was hungry.
I
t32 VOCABULARY THE STUDY OF WORDS 733

7. Literary scholarship, as we know it, is most at home among the small significant illustration of the use of the word category; for cate-
books it can explain, the imperfect ones that have (patent, manifest, obvious, gory might be a box, for all the sentence says. Rather, your sen-
palpable) sources in other books. (Note: This sentence was taken from Mark tence should make a more significant use of the word, thus:
Van Doren's Liberal, Ed,ucation. Its reference to literary scholarship means the 'Zolais in the category of realistic novelists.'
kind of research which concerns itself chiefly with discovering in books influ- Write all these sentences in your notebook. This discipline
ences short of actual plagiarism: ideas that have been adapted rather than
adopted from some other books.)
of actually using a new word in a sentence which you have your-
8. Because constitutional government was so new and strange a thing, so self composed, to which you have given creative thought, will
(radical, fundamental, drastic, cardinal) a departure from all that had gone make the word yours whenever you want to use it.
before and from everything in tlre surrounding world, the Greeks were naturally At this point you may need, for your better orientation, some
impressed by the difference between themselves and the peoples they called advice about the utility and use of this growing vocabulary of
"barbarian." yours. You are not to think of a word as being valuable for its
9. Pacinsts ought to enter more deeply into the aesthetic and ethical point
of view of their (opponents, adversaries, antagonists, enernies)' own sake; it is valuable only for the thought for which it stands.
10. As soon as I became (sensible, cognizant, aware, conscious) of the accusa- You are not to think of an extended vocabulary as valuable in
tion implied in her speech, I was more than ever (cognizant, aware, sensible, that it enables you to use some comparatively rare and (as you
conscious) of my guilt. may think) impressive word instead of some simpler, better
known word; such a vocabulary is valuable only because the pos-
Increasing Your VocabularY session of quantity will enable you to improve the quality of
your diction. The quantity of your vocabulary, the mere num-
Although the subject matter of this chapter may seem for the ber of words you can use at will, is not of major importance as
most part to be an exposition of how gainfully to use the dic- compared with the quality of it-the rich rightness of the words
tionary, actually it is equally a discipline for increasing your you choose. You can't have quality of vocabulary unless you
vocabulary. For if you do study the dictionary as you have been first have quantity.
advised to do, your vocabulary will automatically increase' You
may, however, feel the need of more explicit directions' A sug-
gested discipline follows:
Every time you run across a new word' either in your general
reading or in your study of the dictionary-some word which
you think you are likely to need sometime, but which you think
you may not be able to use at will-write that word down in a
special vocabulary notebook. Add to it its derivation and its
most useful defrnitions as you find them in the dictionary'
Study examples of its use as given in the dictionary; and study
its synonyms.
Then compose ten sentences, sentences of some real signifi-
cance in which the word is used correctly and exactly-such
sentences as the dictionary quotes as examples of its use' For
example, the sentence, 'It is in this category,' would not be a
J

CnaprBn 10

CHOICE OF WORDS
You may have thought that the ultimate purpose of writing
is to put your thoughts and feelings on paper-self-expression,
in short. Too many who write seem to think just that, and con-
sequently they fail in their self-set task. Self-expression is the
ultimate purpose of one form only of writing-the locked diary,
to be burned still locked at the author's will.
In other forms of writing, self-expression is only the reason
for writing: the ultimate purpose is communication. Com-
munication means always that there is someone on the receiving
end. Communication means passing on, to someone else, the
author's knowledge, thoughts, feelings. Unless the author
"passes on" that which he wants the reader to know and feel, the
writing will have failed.
To make communication successful, whether in a novel or a
business letter, an advertising circular or an engineering report,
you as its author must cast yourself in a dual role: you must be
both author and reader. Expressing yourself is not enough.
You must stop frequently to be your own first reader-i.e., to put
yourself in the place of a potential reader and evaluate the ef-
fect of what you have written.
Let us clarify that abstraction by a concrete example of
writing to a special reader. Assume that you are writing a re-
port on the marketing prospects of a certain lubricating oil to be
submitted to the president of the Sunshine Oil Company. If
in the report you systematically used the word ruruniness, in-
stead of Saybolt test ind.,ications, the reaction of the president,
who assumably knows all about the Saybolt test, must be:
"Does he take me for a fool?"
But if you are writing a letter to your mother about your
present interests, you might better use runruiness than such
137
138 SELECTION OF WORDS CHOICE OF WORDS 139
terms as Saybol,t test, or even aiscos'ity. You would want to tell
her about your activities in terms of her life experience, so that B. Standards of Idiom
she can understand them. She has probably had experience Violations of idiomatic usage may take several forms: archa-
with molasses in January-runniness; most likely she has not isms, barbarisms, colloquialisms, improprieties, solecisms, and
had experience with viscosity, or the Saybolt test. violations of contextual phrasing.
Your first step in affecting a reader in a certain desired way is An archaism is a word that was once in good repute, but is no
to select your words wisely. For practically all kinds of writing, longer acceptable in ordinary writing. Do not ,.", fo, example,
your choice of words must be determined by one criterion, and anent for concerning, or yestereae for l,ast nogltt unless you want
one only: What do you want your reader to think or feel or know? to be humorous (and the humor is quite hackneyed); or unless
you must be deliberately archaic for some very special reason
of effect on your reader.
1. ConnBcrNESS oF UsecB
Barbarisms, colloquialisms, improprieties, and solecisms may
If you want your reader to have respect for you, your diction be all lumped together. It is not practically necessary for you
("diction," as it is used in this book, means choice of words) to know the distinctions between them as rhetoricar terms, al-
must conform to accepted standards of grammatical correct- though it would be advisable for you to look up the definitions
ness, current usage, and good taste. If you offend the reader of the words in the dictionary. They all signify crosery reratecl
on any of these counts, he might say: "This author is practically violations of good idiom.
i,lliterate. Why should I bother with what he has written?" Do not say 1 reckon for I th,ink unless you must make some
More than that, offenses against good usage are likely to break very special effect on the reader. Do not say, ,He suspicioned
the reader's train of attention, diverting it from what you have that all was not well' for 'He suspected that all was not well,,
written to your illiteracy. unless, again, you are striving to make some very special effect,
Violations of good usage may be in respect to grammar or such as burlesquing, or putting the words into the mouth of a
idiom.
droll or illiterate character.
A. Standards of Grammar Colloquialisms and cognate improprieties of diction, such as
Even if you are not keenly concerned about holding a reader's slang,* may be used w,ith d.iscretion in the more informal kinds of
respect for you, you must not overlook the fact that violations writing' some magazine articles and special feature writing
of grammar may becloud your meaning, and so convey to the may actually be improved by the use of slang. Whether the use
reader some effect other than that which you had intended. of such improprieties is justified depends on the tone of the piece.
For example: But in formal writing-for example, in an engineering report or
Mr. Bartholdi formulated a method of forcing the individual productivity of * Much more slang than
one can realize has been adopted into the language in
industrial employees. He was a Frenchman who made his investigations good. standing., a-ndrightfully so, for the genesis of stang usually frr" t"i"-!o.n"
vitally new, vividly expressive.metaphor thät enriches the"language. Ä ;"y
in America. This is important, because- be hazarded about what constitutes a hopeful prospect of a sü"gä-b ;;;;. ts;iü.""-
What does "this" mean, in the third sentence? Method? Or stdered ultimately as proper diction: metaphors from some univärsal and end"uring
phase of-human experience_may reasonably hope to be accepted in good
the fact expressed in the second sentence? Who can tell? ti*e,
as "on the beam," for airplanes will probably'be flying brind for däcades to come.
"uct
"This" is not the right word; using it is a violation of grammar, On the.other hand, vague terms, such as,,in the gäo*,"e,,,are probabf epf,"-"i^f,
to be. discarded as soon as jive goes out of date. But this commä"t i. ."rv r,uru.a,
for the pronoun has no unmistakable antecedent. and is not to be construed as a canon of usage. "
t40 SELEC'IION OF WORDS CHOICE O}'WORDS 14L
a serious critical commentary-such improprieties have no 3. Instead of me being chosen eueen of the May, I was voted the ugiiest
place. girl in the class. consider the sentence also in this form: Instead of me
teing
Only the expert writer should take advantage of the leeway, chosen Queen of the May, Ellen Hardy was.

for he knows what degree of intimacy, as between himself and 4. I am aiming to improve my community.
5. My father was extremely sarcastic as to me failing to win first prize,
his reader, is admissible. He knows when he should be formal, 6. Peter evidenced a strong inclination for gambling.
and when informal. The beginner should abide more strictly 7. Various declared that the war would be Jhort.
by the rules. Propriety of diction is always more to be trusted 8. I shouldn't wonder if it didn,t come true yet.
than uninformed disregard for it. 9. I gave you this exercise for two reasons, neither of which are without real
Finally, it is not possible to list in this brief chapter all in- significance,
10. Will you be ready by four o,clock?
stances of incorrectness of usage of which a writer may be guilty.
An exhaustive list would fill volumes. The study of the dic-
tionary will, in most cases, serve as an authoritative guide. If (Not Discl.ssed. in the Append.ix)
not, you may refer to any of several volumes which are generally part 2
accepted as authoritative: notably Fowler's Mod,ern Engli,sh
Usage, which is perhaps best known, though it errs occasionally The following exercises are advised for classroom work, or for additional self-
instruction not discussed in the Appendix. The probable origin of slang
on the side of being too academic. rnay be fruitfully discussed.
te.ns

1. search the editorial page of a daily newspaper for slang terms or col-
Exercises in Correctness of Usage loquialisms. If you find any, substitute more formal diction and compare the
result.
(Discussed. in the Appendix,'Page 404)
2. I\{ake a similar study of the news columns.
Part 1 3. I\tlake a similar study of an article in Harper,s or The Atlantic Jwo*thl,y.
4. Make a si,rilar study of an article in one of the news rveeklies, such as
In the ten following sentences you are given several alternatives. Cross out Time or Newsweeh.
all but the correct words.
5. Make a similar study of an articre in cor,r,ier's or The saturd.ay Eaening
1. He always had a hatred (against, of, for) inefficiency. Post.
2. (By,In) acting as he did, he was inconsistent (to, with) his principles.
3. He displayed tact combined (to, with) 6rmness. 2. ExacrNBSS oF MEANTNG
4. I once had the privilege (of hearing, to hear) Lincoln speak.
5, The rnother's treatment (torvard, of) the children is indefensible. It is self-evident that your words must convey what you mean,
6. I should have drowned (rvithout, but for) his help. if you would tell your reader what you want to tell him. you
7. The proposal was compared (with, to) putting sand into the transmission. can't tell him, 'John walked into the room,, with the words,
8. Your wealth is great compared (with, to) mine. 'John walked in the room.' you can't make a reader believe
9. It was wrong (in, of) you to break your promise. that your father is disinterested, if you tell him, ,My father is
10. My strength is inadequate (for, to) the effort.
uninterested.' You would hardly insult a friend by tiling him,
Which, if any, of the following sentences is incorrect, and 'My excuse for not meeting you, as arranged, *u" thut the bus-
rrhy? men are on' strike.' Rather you would ,"tuin his friendship by
1. Her father would not give her leave to go to the party. saying, 'My reason for not meeting you was that the busmen
2, She sat her dolly on the brocaded cushion. are on strike,'
r
142 SELECTION OF WORDS CIIOICE OF WORDS t43
Thus far, the need for exactness of meanings in diction is ap- though it stands alone, derives its full meaning from what pre-
parent without further elaboration; for, in the examples given, cedes it, and often from what follows it. Never can you judge
the meanings are widely distinct. the rightness of a word for its purpose by considering that word
Now, what about discriminations in diction as between words alone. You can arrive'at ultimate, wise selection only by juclg-
more nearly alike in meaning than are "in" and
t'into," or t'dis- ing the word in relation with its context.
interested" and ttuninterested," or t'excuse" and t'reason." This principle was applied, although your attention was not
You may well ask: Is it important for a writer to know the dif- then drawn to the fact, in the study of synonyms in Section II.
ference between efectual, ffic'ient, and efect'iae; or between t'irwid In the Appendix for that section, the fitness of one of several
and apprehens,iae, when perhaps few potential readers would synonyms was evaluated with relation to the entire sentence in
know the difference? which the word was used. We must now examine the principle
Remember that the written word is perpetuated. In such more fully and practically.
writing as reports, critiques, or expositions of methods or ideas, Try, for example, to make the same dictionary definition fit
faint shades of difference between the meanings of words may the word notebook in each of the following sentences:
make an appreciable difference in the communication of ideas.
I threw my noteboolc at the professor.
The reader who wants to grasp your real thought will take the Assiduous study of my notebook enabled me to pass the examination.
trouble to look carefully to the full meaning of the words you
use, if he is at all in doubt about them. The following definition would express the lexical meaning of
What as the meaning of a word? Thus far we have referred notebook as it is used in the first sentence: A thin, three-di-
to the dictionary definition as being the full and definitive ex- mensional object with a hinged cover of artificial leather, con-
pression of what the word means. But any consideration of taining about 200 sheets of paper. That defines an object which
meaning must not stop with that assumption. The complete can be thrown; the definition fits the word as it is used in that
signifrcation of the word rnean'ing must be more thoroughly ex- sentence.
plored. Now consider what the ,,ilord means in the second sentence.
Enough has been said o{ the dictionary definition, or the lex- How would anyone be able to pass an examination if he sat with
icai meaning. Nolv we must consider two aspects of meaning his eyes assiduously glued on "a three-dimensional object, ."
which may or may not be a part of that lexical meaning: the Clearly the definition which so well expressed the meaning in
contextual meaning, and the emotional or affective meaning. the first sentence does not at all express the meaning of the word
as it is used ln the second sentence.
To be sure, the distinction between the two meanings is simple
A. Contextual Meaning enough in this case. In the second sentence, the word notebook
The contextual meaning of a word is the special meaning it is used metaphorically: the name of the object is used to denote
derives from other words used with it (i.e., from its context), the contents of the object. (It would be well for you at this
either in the same sentence, or in the piece as a whole. Or it may point to look up the word rnetaphorical in the dictionary, with
be soÄe special meaning which a word yet unselected must have special attention to the derivation of it.)
in order to fit correctly with all the other words in the sentence. In the first of these two sentences, the predication "I threw-
Words are of value in communication only as they are used in my notebook" might also be used metaphorically, so that the
combination with other words. The exclamation Oh, even meaning of notebook in the second sentence might fit the use
cHorcE oF woRDS 145
t44 SELECTION OF WORDS
l. He was trying to guide her mood'
of it in the first sentence. In colloquial usage or slang, "I threw 2. Smith earned his living by selling replicas of the Venus de l\{ilo.
*y .tot"book at the professor," might mean the contents of the 3. He made direct allusion to the Articles of Confederation.
notebook. 4. The unremitting patter of the rain on the roof kept her awake.
Such metaphorical usage is legitimate; but, when you use
a 5. His efforts to mitigate the condition of the slums were consummated in
*orJ *"auphärically, you must be sensible of the fact' Failure his being chosen alderman.
6. His miserly habits of life enabled him to keep his mother in luxury'
to realize whether yorr are using a word in its direct or its meta- 7. Kind though he was, he resented being imposed upon; therefore he was
pt ori*l sense may lead you into errors in thinking' and hence deaf to his daughter's urgent appeals for help.
into errors of writing. 8. His silence apparently denoted consent.
of
Examine the following sentence: 'Industry is the mainstay 9. The sense of religious fervor, so strong in him as he left the castle, r'i'as

the nation; hence indusiry should be paramount in the councils rapidly dwindling.
10. Domestic manufacturers in many leading lines of industry are bewildered
of at" nation.' Ind,ustry has two different meanings in that
sen-
at their idle factories, and are waiting for the government to ponder over a ne!\I
i"r.", the first, the quality of wise application to productive
tariff question.
effort; the second, the economic classification'
Par1-2
Thecriterionofcontextualmeaningmustmoreobviouslybe
invoked in choosing, for example, as between admit arJ conJess The following exercise is advised for classroom work or for additional self-
to ure in the followlng: 'He that he had seen the murdered instruction not discussed in the Appendix.
man alive at four o'clock that afternoon'' Make a careful study of the diction in an article in one of the great current
Thebasiclexicalmeaningofbothadm,itandconfessistomake magazines, in the manner set forth for the study of synonyms in Section II'
avowal or acknowl"agrrr",i ot' Confess implies guilt'
Adrnit That is, choose several words in the article rvhich have several synonyrns. Try
each of these synonyms in place of the chosen words, and analyze the effect of
*uk",nosuchimplication.IfthewiderContextoftheSentence
at four the substitution on the meaning of the sentence. Did the author make the best
were such that whoever saw the murdered man alive selection, or could his selection have been improved?
o'clock might be accused of the murder, it will be clear-
that a
faultyrr"-ofconJesswheread'mitshouldhavebeenusedmight
have regrettable consequences-perhaps even a libel suit'
if it B. A-ffective or Emotional Meaning
were published. Consider the three words sleed,, horse, nag. All of them mean
To recapitulate: in selecting your diction, take full account horse, basically. Horse means just horse. It merely names the
of
of the coniext-of the rest of ihe words in the sentence, and object without adding any suggested description. It is a word
your word be right from all
afrr pi""" as a whole. Let chosen
of neutral tone. Steed. affects the reader differently from horsel
these angles. it stirs the imagination to picture a noble, spirited animal. Nog
also affects the reader; it stirs him to picture aworn-out pitiable
Exercises in Contextual Meanings beast. Both steed, arrd nag are words of affective or emotional
(Discussed"in the Appendix' Page 405) meanings, because, in addition to informing the reader, they af-
fect him.
Part 1
Consider also the three words arotnat od,or, stench. The word
Analyzethe following sentences {or the exactness of the
contextual meanings
' od,or
is neutral: it merely names the stimulus to the olfactory
of ,ti *o.ar. Ifyou think that any word is not correctly used' rephrase the it suggests neither good nor bad about that stimulus.
sentence so that the contextual meaning of all
words is exact' "erir";
t46 SELECTION OF'WORDS CIIOICE OF WORDS 147

Aroma and stench both suggest a personal judgment about the fines stench as"an offensive odor." ',Offensive', implies perso,al
odor; somebody has found arorna a good odor, and stench an of- judgment. Ifthe dictionary does not make such statements
fensive odor. These personal judgments implicit in arorna and. or implications, then you must depend on your own evaluation:
stench also affect the reader emotionally; hence these words too is there anything of personal judgment implied in the word?
are affective words. 1. Affective Meanings in Context. The force of an affective
To abstract from the examples, you have two kinds of words word frequently floods over into its context and colors the en-
to select from: neutral and affective words. A neutral word tire sentence in which it occurs. consider the following ser-r-
does no more than name an object or a concept;it expresses no tences:
personal judgment about that object or concept, and arouses no -'
I tooL the pup for a walk.
emotional response in the reader. An affective word, in ad- I took the dog for a walk.
dition to naming an object or concept, expresses some personal I took the cur for a walk.
judgment about it, and stirs the reader's emotions.
Each sentence says a different thing abotrt the walk itself.
You must bear this difference in mind, and select your words
The neutral word dog makes a simple factual statement about the
to meet the specific requirements of what you are writing. Do activity, one quite devoid of emotional orrertones or personal
you want only to communicate information to your reader? judgments. The word cur gives a disagreeabte flavoi to the
Do you want to express to him only an uncolored statement,of
whole äctivity; it makes us feel that the walk was roathsome.
fact? Or do you want to affect your reader, to stir his ernotions, The word pup endows the promenade with an agreeable sense:
to make him feel, as well as know?
the reader likes both the dog and the activity.
Both purposes are legitimate, but each purpose has its special
Affective meanings are not confined to single words; such
use. In a scientific paper, for example, or an engineering ieport, meanings may be implicit in phrasing. compare the-emotional
you must stick scrupulously to fact. In such writing you are
overtones of the following sentences, each one of which com-
communicating information only; you are appealing only to the
municates the same fact, but a different feeling about Nlary:
reader's intelligence, not at all to his emotions. In fact, intel-
ligent readers of such compositions will suspect your good judg- Mary did not spealc. (Uncolored fact; no emotional impact.)
ment, if not your good faith, if you try to affect them as well as Mary failed to speali. (Unfavorable en-rotional impact about Mary.)
Mary refrained from speaking. (Favorabre emotional i,rpact aboui Mary.) *
inform them. Use only neutral words in such writing.
If, on the other hand, your purpose is to make some special 2. Appropriateness of Affective Words. Affective words must
appeal to the reader, to sway his opinions, to move him deeply, be appropriate in their context. In the following sentence, the
to make him feel as well as know, then choose affective words to word cerulean is ridiculously out of place in a context of scrub-
suit your purpose. bing floors: 'She was using a cerulean cloth to wipe the floors.,
Neutral words, in brief, make cold, unimpassioned, factual Even though the color of the cloth was cerulean, it was still
writing.. Affective words make warm, humanized, vivid writ- blue. In such a context you must use the simpler word blue.
irrg. Again, the unity of tone is violated by the affeclive word, hon_
How can you know whether a word is neutral cir affective? orariwm in the following sentence: ,He gave the porter a dime as
Generally the dictionary will tell you, by such descriptive state- an honorarium.' Say simply: ,He gave the porter a dime as a
ments as t'of derogatory significance," or "of inferior sense"; or, tip.' But you must say: 'The Board of Dir-ectors votecr the re-
by implication of personal judgment. Thus the dictionary de- tiring president a thousand shares of stock as an honorarium.,
r
148 SELECTION OF WORDS CIIOICE OF WORDS I+9
For honorarium expresses both the basic meaning and the af- 5. Such a proposal is offensive to everyone.
6. The degraded elements of our city's population stand squarely behind
fective overtones of such a transaction.
my opponent.
7. The sacred function of motherhood occupies her every waking moment.
8. Senator X expresses himself in chauvinistic terms.
Erercises in Emotional or Affective ly'fsanings
9, Al1 really modern thinkers will approve his proposal.
(Discussed. in the Append'ix, Page 407) 10. He conducted his campaign with an orgy of mudslinging.
Part 1

Which of the following words are neutral words? Of words which are not Part 4
neutral, i.e., of words which have an affective or emotional meaning, give the The foilowing exercises are advised for classroom rvork or for additional self-
neutral word which corresponds, thts: Rant is an affective word, of which the instruction not discussed in the Appendix. In the classroom, much fruitful ancl
neutral word is sPeak or lalh. stimulating discussion can be evoked as to whether certain words are neutral
1. Shifty 6. Primeval or affective.
2. Stupid 7. Ransom 1. Study an article in Col,l,ier's or L,iberty or The Saturd.ay Eaening p;,ost.
3. Dull 8. Virago List all the affective words or phra.ses you find in it. substitute for each affec-
4. Shim 9. Rodomontade tive word, or phrase, its corresponding neutral word.
5. Effrontery 10. Criminal 2. Study an article in Harper's or The Atla*tic Montlrl,y. What is approxi_
mately the ratio of entire wordage, to the number of affective wo.ds you firrd
in it. substitute for the neutral words, wherever possible, some corresponding
Part 2
affective word.
For each of the following neutral words, select a word, or a phrase if you need
more than one word, which will evoke an adverse emotional reaction, and one 3. FrNnrNc rHE RrcHT Wono
which will evoke a favorable emotional reaction, such as cur, dog, pup.
The punctilious search for the right word will help you to
1. Old worlan 6. Teacher crystallize your ideas. To be communicated, ideas must first
2. Soldier 7. Saving (of rnoney; used as an
be mastered. The elusiveness of the word you want may be due
3. House adjective)
4. Horse 8. High in price not so much to your ignorance of the word, as to the vagueness
5. Politician 9. Servant of your idea. You may have some approximate notion of what
10. Country (as opposed to city) you want to express; but until you have found exactly the right
word to express it, that notion will still be vague. Discovery of
Part 3
the word and discovery of the idea usually are simultaneous.
Assume, for example, that you are expressing the character
Rewrite the following sentences so as to remove from each all affective or of a certain man, and you have about him only a general idea
emotional values, leaving only a neutral statement of fact. Note that the
affective meanings rnay reside in the entire sentence rather than in a single word.
that he is a shrinking violet. "shrinking violet,' by itself is a
vague notion; you must search for the word that exactly ex-
l. Make an unforgettable entrance in this goddess gown, dramatically black presses the kind of shrinking violet you feel the man to be. you
and white.
have several words to choose from: timid, bashful, retiring, ap-
2. He high-pressured me into taking another ir,surance policy.
3. All right-minded men will vote the Republican ticket this year. prehensive, timorous, shy, pusillanimous, fainthearted, afraid.
4. $2000 would be a sensible price to pay. They all fit into the general and vague scheme of ,,shrinking
150 SELECTION OF WORDS cHorcE oF woRDS 151

violet." Pinning his characteristics down to the exact word will look up in the dictionary the words which you may have found
clarify the idea of the man in your own mind. You will, by in Roget that approximate your meaning.
search for the word, have mastered the concept of the char- Roget is indexed as well. The index entry of peacock, refers
acter; and as a result you can make your reader understand him you to section numbers assigned to all words which mean pride,
more exactly. vanity, etc. Then use the dictionary as before. Roget does not
At this point, you will probably be wondering how you can give you definitions, nor distinctions between synonyms.
find that exact word. The finding is a matter of trial and error.
Naturally, you will start with some general word or key Exercises in Finding the Right Word
word-say, for example, bashful,, or shy. Look up shy in the (Not Discussed. itr. the Afpendix)
dictionary. You will find many words of approximate meaning
How many words or phrases can yoll find which will express, more sharply
used in the definitions. Webster gives these words: frightened,
and specifically, the traits or ideas suggested by the following generalities?
timid, distrustful, wary, reserved, bashful. In the synonyms flse nouns, verbs, adjectives, phrases, clauses, or complete sentences.
are these words in addition: diffident, modest, coy. If you know
1. Bull-headed 6. More than flesh and blood can
the differences between all these, you can make your choice 2. Teacher's pet bear
from the words given you both in the word definitions and in 3. The run-around 7. Star is on the wane
the synonyms. If you are not sure of the exact meaning of, 4. Solid ivory 8. It can't be beat
for example, t'im'id,, then look up that word in the dictionary. 5. All wool and a yard wide 9. By fits and starts
Thus, starting from some approximation of your meaning, 10. Woolgathering wits
you can, by cross-referring in the dictionary, finally arrive at
the exact word you want. 4. Foncp
Consider, for example, what you must do when you cannot Your purpose in writing must be first to attract, then to hold,
find even a key word from which to start your search in the dic- the reader's attention. To achieve this purpose, it is not enough
tionary. In that case, another reference book will be valuable: that your diction be correct in usage and exact in meaning.
Roget's Thesaurus. Your thoughts may be ever so interesting; but, if your expression
The arrangement of this book is not like that of a dictionary; of them does not keep the reader at a high pitch of interest, your
rather, it lists its words and phrases under general categories of writing will fail.
ideas or objects, thus: voI-ruoN, AFFECTIoNS, ABSTRACT RELA- It is in a sense exact to say: 'He was injured while riding,'
TIoNS, etc. but it is a dull account of the accident. Say rather: 'He fell from
Say, for example, that you have about your character only the saddle, and the horse crushed his chest with a forefoot.'
the vague feeling of peacock; and say that the dictionary offers fn general, the following principles should dictate your choice
you, under peatock, no springboard for further search. Then of diction for force.
refer to Roget's Thesau.rus under the general heading of arIinc-
rroNs and run down the list until you come to a subheading that A. Choose Simple Rather Than Pretentious Diction
gives you the needed springboard: in this case, either pride 'or
aanity or ostenlation. Then look in the numbered sections in- If you wrote to a friend, 'The absence of information is an in-
dicated by these three titles and you will find various words ex- dication of auspicious. developments,' he might be impressed
pressing that general idea. If you -,vant then to search further, with your erudition (and your bad writing), but he certainly
t52 SELECTION OF WORDS cgorcE oF woRDS 153
would not be impressed with what you have to tell him. The too 8. I beg leave to offer some brief observations.
pretentious diction only beclouds the sense. Tell your friend 9. I
performed my matutinal ablutions before the sun had risen.
quite simply, 'No news is good news,' and you will drive your 10, He sustained a bad head wound.
point home
Shun such diction as 'She perused, the missive'; say, rather, B. Use the Specific Rather Than the General'Word
'She read, the letter.' Say d,eath rather than demise, and 'John
broke his leg' rather than 'John suffered a broken leg.' Let us at this point explore somewhat further what a word is,
Do not construe this counsel to mean that you mu§t never what the term woril means. A word merely stands for the
use a "two-dollar" word. Frequently you cannot exactly ex- thought of that which it names; it is not the thought itself. For
press yourself by any other kind. But in such a case, the longer example, if you tell a friend:'I saw a horse lying dead in the
word cannot be called pretentious; it is a necessary word. A street today,' the horse you speak of may have been a slirn-
legged thoroughbred that jumped out of its trailer to its death.
word is pretentious only when some simpler word would exactly
But to your friend, that word horse might mean a decrepit old
suit your purpose. You cannot, for example, find better words
sorrel still attached to a junk wagon; or a splendid grey perche-
than subsume or tna'ieut'ic or apod,'ictac to express those ideas. It
ron in all the brass trappings of its harness; or a silver-tailed
is doubtful if you could find a better phrase than 'let it lapse into
Palomino still wearing its hand-tooled Western saddle. In other
innocuous desuetude,' to express that idea; although 'let it peter
words, the thought you had about the horse may not be at all
out' might be used in a piece of writing in which you are free to the thought which the word horse stimulates in yo,r, hearer.
use slang. That choice would depend üpon the intellectual ex- You can always more closely approximate exactness of com-
perience of your reader. Even when you are writing to a highly munication by using the more specific term rather than the gen-
intellectual audience you gain nothing by using pretentious eral term.
diction, provided you can find simpler diction that adequately A general term names only a class of things. It includes many
expresses your meaning. possible items. A specific term names but one of the items com-
Unless you are striving for a very pretentious effect, examine prised in the class which the general term names. In all classi-
every word you write to see if you cannot find a simpler word. fications, there are many relative degrees of generality. Examine
the following classification:
Exercises in Simple Diction living being
animal
(Discussed. in the Appendix, Page 408)
dog
Express the following in simpler diction: cocker spaniel

1. She consigned the letter to the flames. Generality decreases as we go down the list. ,,Animal,' is less
2. Laceration o{ a digit is productive of distinctly painful sensations. general than "living being," and more general than ,,dog.',
3. They called into requisition the services of the family physician. "Animal" is the general term for the more specific ,,dog.', And
4, He accorded me an interview.
5. Lemon pie commends itself to my gustatory susceptibilities. "dog" is the general term for the more specific ,,cocker spaniel."
6. A vast concourse assembled to behold the devastating conflagration that And of course "black cocker spaniel" would be more specific than
consumed the edifice. its general term "cocker spaniel." Only the last possible degree
?. That story belongs in the realm of fiction. of specificity should be used in naming any individual object.
t54 SELECTION OF WORDS cuorcE oF woRDS 155

Do not, then, write, 'We picked flowers.' Say, rather, '\Me which express that which exists only in the mind, words which
picked arbutus and violets.' Do not say, 'He spent the after- do not name things in the sensible world.
noon gardening.' Say, rather, 'He spent the afternoon hoeing But when a choice is open to you, when you can use the con-
his onions and transplanting cabbages.' You do not have to crete language of sense impression, you must do it. To say,
give the entire list of what he did in the way of gardening; just 'The man looked poverty-stricken,' is not exact nor concrete.
the concrete suggestion of one or two items is enough to inform It does not tell a reader what you saw; for poverty-stricken might
the reader most forcefully of his activities in the garden. mean one picture to one reader, and another picture to another
reader. This kind of abstraction is called a "secondary image,"
and is only a blur rather than a clear picture. As a concrete ex-
Exercises in Specific'Words
pression, or "primary image," you might say: 'The man's trou-
(Discu.ssed, in the Append,ix, Page 409)
sers were frayed and his elbows patched.' That expression
Express in more specific terms all the words in the following sentences which would tell exactly what you, as author, saw; let the reader drar,v
you can thus improve: from your concrete diction the inference that the man was
1. We transacted the business we had come for. poverty-stricken.
2. My mother told us the Bible story of the money. The same degree of concreteness should be used to express any
3. She ate at our neighbor's. impacts on the senses made by the sensible world. Seeing,
4. John rvent to Chicago. hearing, touching, smelling, tastin§-experience them all vividly
5. An accident kept him away.
and keenly when you write about them; and you will keep clear
t 6. Lacking fuel, he burned some of the furniture.
i
7. He broke the rock with an explosive. of such weak writing as: 'The platform was a scene of animation' ;
8. Martha read her favorite poem at the club. or 'Confused noises assailed the ear.'
9. She took delight in the simpler things of life. Often such concreteness can be gained by apt comparisons
10. He did not like curtailment of his personal liberty. which interpret something, not well known, in terms of some-
thing better known and more concrete, thus: 'The flood tossed
C. Whenever Possible, Ifse Concrete Rather Than Abstract great boulders like corks.' Most readers do not very vividly
Diction know how a flood can toss builders; but they do know how corks
float on rushing waters; hence they will get a concrete picture of
An abstract word is one which expresses a quality, an idea, a how the boulders were tossed about.
relationship; in short, something that exists only in the mind. This sort of concreteness of diction is called a figure of speech-
A concrete \Mord names something that you can see or hear or simile, metaphor, personification, or other figure.
smell or taste or touch: in other words, it names something in the
sensible world. For example, truth has no reality in the sensible
Exercises in Concrete W'ords
world; it exists in the mind only. Deshhas reality in the sensible
world; you can perceive it through yoLrr senses-sight and (Discussed. in the Appendix, Page 409)
touch. Express the following in more concrete terms. Make each sentence longer
In some kinds of writing, you cannot avoid using abstract if you need to, but keep the length within reasonable limits:
words. If you are writing about ideas, or subjects essentially 1. The house was dilapidated.
critical or scientific or philosophical, you can rarely substitute a 2. A reptile bit him.
concrete word for an abstract word. You must use the words 3, The servant was ugly.
156 SELECTION OF WORDS CHOICE OF WORDS t57

4. She dressed gaudily Saxon words, in general, have more emotional force than Latin
i,
5. The night was dark. words. Writing that is chiefly informative, the subject matter
6. It was raining hard. of which is chiefly ideas, must make free use of words of Latin
7. They left the park in a disgusting state.
8. The roads are very bad. i.
origin; and that without imputation of pretentiousness of dic-
9. The restaurant smelled. tion. Writing that must have a deep emotional appeal, such as
10. He was driving in a battered car. fiction, should rely as much as possible on words of Anglo-Saxon
origin.
The very sound of a word may give it strength, as compared
D. Choose the'Word'Which Is Intrinsically Strong
with another word of approximately the same meaning. Drud,ge,
Many words are stronger, by their very nature, than other for example, is stronger than work, both because it is more specific
words which express practically the same idea. This intrinsic and because it sounds stronger. Grief is stronger than sorrow,
or essential strength may be due variously to their grammatical d,ynam,ic is stronger than forceful, merely in respect to sound.
status, to their derivation, to their phonetic qualities' True, grief does not mean quite the same as sorrowt nor dynamic
Verbs and nouns are the strongest parts of speech in the quite the same as forceful,; but if. grief will express approximately
language. Adjectives and adverbs are the greatest enemies of what you want to express, use it in preference to sorrow because
,or, ,t d .r".b. If used to excess, they will tear down whatever it is stronger. When you are writing more for emotional effect
strength you have built up by skillful choice of noun and verb' than to communicate information, it is better to use the strong-
Always try to compress the colorless noun with its color-giving sounding word, even if it only approximates the exact meaning.
adjeciive into a single colorful noun; or a colorless verb, with its Gaunt is stronger than eru.ac,iated, although it does not mean
color-giving adverb, into a single colorful verb' Do not say, exactly emaciated. It is stronger both because of its sound and
'she requested precatively.' Say, 'she implored'' because of its Anglo-Saxon origin.
Generally speaking, a word of Anglo-Saxon derivation is
stronger ttran a word of Latin derivation. Examine the follow- Exercises in Miscellaneous Principles of Force
ing list of words of similar meaning but different derivations, and (Discussed,.in. the Appendix, Page 410)
nole how much more forceful those words of Anglo-Saxon der-
ivation are, usually, than are the words of Latin derivation: Improve the diction of the following sentences by choosing stronger words
wherever possible. In making your selection, apply all the principles of force
LatrN Arqcr-o-SexoN in diction that 1,e11 have studied thus far.
benediction blessing
desire wish
l. Colonel Calvert of Georgia manurnitted all his slaves prior to the Emanci
pation Proclamation.
paternal fatherly
hearty 2. She walked mincingly into the pharmacy.
cordial
fitness
3. She worked without cessation at the most menial tasks.
concinnity
4. Our camp site was contiguous to our school superintendent's.
Do not interpret this counsel to mean that you must abjure 5. In spite of all vicissitudes, my brother took his medical degree.
6. At that distance, I could descry six pedestrians walking very slowly.
all words of Latin derivation. More often than not there is none 7. Something terrible transpired at our domicile last evening.
but a word of Latin origin to express your meaning' as' for ex- 8. He had no appetite for his evening repast.
ample, anc'il,l,ary. You can usually express finer distinctions of 9. She cried shrilly when she saw him walking so unsteadily.
*eanirrgs by the use of Latin words' On the other hand, Anglo- 10, The car moved along smoothly up to the curb.
158 SNI,ECTION OF \\IORDS clrorcE oF woRDS 159

E. Choose Diction That Is Original to bore the reader. There are many sorts of wordiness, many of
them unsuspected unless you analyze your work carefully.
Originality of phrasing, within the limits of other principles Sometimes a meaning is unconsciously repeated: 'It rvas
of good diction, is a quality to be zealously striven for. Striking clearly obvious that it was a aery unique vehicle.' The italicized
and yet sound choice of words-striking for their aptness, their words are redundant. The "obvious" is always clear; there are
unusualness, their perfection of frtness for their purpose-im- no degrees of "uniqueness." Do not say, 'I grasped a tree
pinges with a stimulating spiciness upon a reader and refreshes nearby,' for if you could grasp it, it must be nearby. Do not say,
his attention. 'totally annihilated'; for "annihilated" means "totally." See
On the other hand, phrasing that is stale, which has been used your dictionary. Do not say 'day dawned 'in the easl'; where
many times in unfailing conjugation of words, dulls the reader's else could it dawn? Note that the italicized words in the follow-
attention and makes him think that the writing is flat and com- ing sentence are not necessary: 'Our parish is building a new
monplace. There are countless phrases of this nature: "psycho- brick church, and the arch'itect has d,es,igned, a ruew struclwre.' You
logical moment," t'acid test," "checkered career," t'worse for express your complete meaning when you say, 'Our parish is
wear," "faded into oblivion," "did full justice to the occasion," building a new brick church.'
and the like. Rhetoricians have given names to many specific kinds of
Such phrases are called clich6s, or hackneyed expressions. wordiness. The names of them are not particularly important,
True, they may express most aptly what the author wants to but, for greater practical convenience of treatment, we shall
say; and, when each was first used, it would have been accounted consider the various categories as rhetoricians have grouped
strong and apt diction. But the very excellence of the phrases them and named them. Red,urod,ance is a generic term which
led to their overuse, until a reading public sickened of them. includes all the subheadings treated below.
If you write 'at the psychological .' the reader knows, from 1. Tautology. Tautology is the needless repetition in the
too long habituation, that the next word is going to be 'moment,' same sentence of the same thought in different words. With
and the assurance bores him. One way to keep a reader on his every sentence you write, you must ask yourself whether any
mental toes is to keep him expecting something new in the next words can be left out without impairing the sense. To rid a
word or the next line. sentence of tautology is not always a simple matter of crossing
It is impossible to catalogue for you all the clich6s. You must out words. Often some rephrasing will help to shorten the sen-
discern them by your own taste. If you find yourself writing a tence and thus facilitate reading. For example, the follou,ing
phrase which rolls too easily from your pen or typewriter, dis- sentence is tautological: 'The scenery of the valley is made more
trust that phrase. Ask yourself if you have not heard it several beautiful by the beauty of the surrounding mountains.' To rid
times before; and if you can't honestly deny that you have, stop the sentence of tautology, either cut out "by the beauty of" or
there and search for some fresher phrasing. change "is made more beautiful" into eu,ltanced,; for it will be
Exercises in originality of diction will be embodied in the com- apparent that the thought beauty or beau.tiful is used tu,ice in the
posite exercise at the end of this section. same sentence.
Tautology is not always so apparent. The following sentence
is tautological: 'He bought an autograph letter written by John
F. Use as tr'ew Words as Possible
Hancock.' The word au.tograph. means written by himself ; the
The more words you take for the expression of any given idea, iclea wr,ittero äy therefore occurs twice in the sentence. Hence it
the more difficult you make reading, and the more likely yolr are is achrisable to knorv the derivations of your cliction. The sen-
160 SELECTION OF WORDS cHorcE oF woRDS t6I
tence is simplified thus:'He bought a letter written by John Not always can such a colorless beginning be dispensed with.
Hancock.' ih" follo-ing sentence is also tautological: 'A uni- If, for example, you need to emphasize especially "lack of public
versal cheer broke out from everyone present'' The wotd' un'i' spirit," the emphasis can be achieved by the beginning "there
aersal means from everyone' is."
2. Verbosity. Verbosity is the use of more words than you Many other colorless phrases need to be watched especially,
need for the complete expression of your thought, even though and ruthlessly cut out, unless you have a cogent reason for
those extra words do not repeat a meaning, thus: 'As soon as I using them-which you will rarely have. Such phrases are os
heard of the unfortunate accident, I put on my hat, provided regards, w'ith regard to,'i,n respect to, 'in connect'ion w'ith, accord'ing
myself with an umbrella on account of the rain, went out, and as to whether, as to. Cutting them out will often entail a re-
hurried as fast as I could to call a doctor.' Study carefully how phrasing of the sentence, but the irnprovement of the sentence
that sentence can be cut down to the fotrlowing: 'On hearing of will more than atone for the added work.
the accident, I ran off in the rain for the doctor.' It is not im- The sentence, 'He had grave doubts as to whether his tires
portant to the main event whether the narrator had an umbrella. would last,' can be expressed more economically, as 'He doubted
Those details clog the action without adding interest to it' seriously whether his tires would last.' Also, 'In connection with
Verbosity may occur in many ways. You would be guilty of the settlement of my father's estate, I wish to call your at-
it, as well as of weak diction, if you wrote 'ran quickly' f'or hur' tention to the unpaid taxes on the Baker Street lot,' can be ex-
ried, or rushed,;'particular to a degree' for punct'il'ious; 'lasting pressed most economically as 'The taxes on the Baker Street
only for a day' for ePhenceral. lot, which is a part of my father's unsettled estate, have not
3. Pleonasm. Pleonasm is only a sort of tautology which can yet been paid.'
be cured by cutting out words, without need of rephrasing' Whenever you find yourself writing the rvords 'insta'nce, case,
Thus, in 'He seemed to look gracious,' "to look" is unnecessary' natr,Lre, ch,aracter, cond,ition, degree, etc., stop and ask yourself
In 'He offered to gir,-e me a ride,' "to give".is unnecessary' In if you really need the phrase in which the objectionable word
'their mutual affection for each other,' "for each other" is un- occurs, for example:
necessary; you say it all when you say "mutual"'
4. Structural or Stytistic Redundance. Some redundances The results of the accident were of a trying nature.
In the case of all men up to thirty-five, military service is compulsory.
are due to a need, real or imagined, for certain structural or In several instances, the players were injured.
stylistic effects. Beginning a sentence wit:n there 'is or it as ex- His criticism was of a virulent character.
emplifies this condition, for example: 'There is in this com-
munity a certain lack of public spirit which shows itself in our See how much of force is gained by condensation:
dirty siclewalks.' The author of that sentence is groping his way The results of the accident were trying.
into the heart of the sentence, as if he did not have the idea well Military service is compulsory for all men up to thirty-five.
crystallized when he started writing it. There is and there are Several players were injured.
arl always weak and colorless and should be cut out whenever IIis criticism was virulent.
excision is possible. Excision is quite possible in the exemplary
As a further example, analyze:.'With regard to the game, f was
sentence; the sentence would be rriuch stronger as a result of
entirely indifferent as to the results, caring nothing at all whether
rephrasing, thus: ' Our dirty sidewalks show a lack of public
spirit in this community.'
I had losses cr gains.' See how those twenty-three words can
t62 SELECTION OF \,VORDS CHOICE OF WORDS 163

be expressed in these ten words: 'I did not care whether I won 9. I find that in lnany cases there is room for hesitation as to whether I
or lost the game.' sl.rould pass a candidate, in the face of the fact of the inferiority of his hand-
rvriting.
Remember that cutting out of your writing every word you
10. The inevitable consequence of his possessing the power to make others
can dispense with, without impairing the sense, gives added obedient to his will, was that he gave me a curious sensation of indefinable fear.
force-per-word to your work. But that phrase "impairing the
sense" must be examined carefully. "Sense" must be defined as
necessary and significant sense. Added words, to be sure, Review Exercises for the Entire Section
usually add sometlying, at least, to the sense of what you write, (Discussed in the Appendix, Poge 411)
except in the flagrant cases of redundancy presented as examples Comment exhaustively on the diction in the follorving paragraph, applying
above. But you must balance significance against word weight. to it all the principles regarding tl-re use of v,ords whicl-r you have studied in this
If the number of words needed to express an idea appears to entire section.
outweigh the value of the idea in the composition, then cui those \4/hen you have thus analyzed- the parzrgraph, irnprove it by rewriting rvith
words out. hetter diction.
Never consider a piece of writing polished until you have asked (1) Last Saturday there assetnbled fifty thousand spectators who had conre
yourself whether you have need of every word you have written. (2) from far and near to witness the football game that was scheduled be-
You will be amazed to see how many words you can dispense (3) tween Yale and Princeton. The gan-re was slated to commence at three
(4) in the afternoon, and right up to the stroke of the clock, the crowcls
with. Finally, the habit of economy will grow on you. (5) drvindled in. The October sun in the west painted the scene with a golden
(6) glory as the players came out on the emerald carpet. The two bands
Exercises in W'ordiness
(7) emulated one another in rendering stirring music as they enfiladed in
(8) front of the bleachers. When the Captains assembled for the toss of the
(Discussed. in the Appendix, Page 410) (9) coin, they were the recipients of cheers fron-r both Yale and Princeton
(10) students. Following the blol,ving of the whistle, the cheering audience
Rewrite the following sentences so as to rid each of its wordiness:
(11) ensconced itself in the seats. To all intents and purposes, there wasn'l:
1. The accompanying spice of danger only added more to the interest of the (12) a breath clrarvn in the entire grandstand as Captain Jones ran a felv steps
undertaking. (13) arrd kicked the ball, thereby initiating the play' The ball described a
2, Happily no one, by a lucky chance, happened to be in that part of the (14) parabola against the azrtre rrault of the heavens, and sank down to rest
mine. (15) in the arrns of Michaelis. After that, the team began to battle fast and
3. All were drowned except five survivors. (16) furiously.
4. Though tl-ris book abounds in many inaccuracies, nevertheless it is at
the same time a useful work of reference to consult.
5. Napoleon's reason for retreat rvas on account of the rvant of food and
shelter for his army, whose privations caused his retirement from the burning
city.
6. The storm was the occasion of much loss of life and entailed considerable
injury to property throughout the whole district.
7. The disturbances which for a long time have kept the atmospheric situa-
tion in such an unsettled state, appear to be about to pass away.
8. In the event of his being elected, he has formed the design of holding, in
the near future, a public exhibition of a number of his pictures that he has
painted on various subjects.

Vous aimerez peut-être aussi