Vous êtes sur la page 1sur 38

APUNTES GRAMATICALES

SOBRE EL SISTEMA VERBAL ESPAÑOL

PARA ESTUDIANTES DE ECONOMÍA

( A2 – B1 )

JOSEFA NAHARRO CASAÑAS

Mayo 2010

1
LOS VERBOS ESPAÑOLES

Con los verbos expresamos acciones y las situamos en un tiempo pasado, presente o
futuro.
Los verbos tienen una parte fija, denominada raíz ( estudi- , beb- , escrib- ) y otra que
cambia llamada terminación o desinencia, que nos da información sobre la persona,
el tiempo y el modo .

ESTUDIAR

terminación
raíz

Formas verbales no personales


Existen tres formas verbales conocidas como no personales, porque no se conjugan y
son:
-el infinitivo : estudiar (1ª conjugación) aprender(2ª cojugación) vivir(3ª conjugación)
-el gerundio : estudiando, aprendiendo, viviendo
-el participio: estudiado, aprendido, vivido
Formas verbales personales
Son las formas que resultan de conjugar los verbos en los distintos tiempos (presente,
pretérito perfecto, pretérito indefinido, imperfecto, etc.) y modos ( indicativo,
subjuntivo e imperativo).

Observa estas frases:

¿ Hablas español ? Sí, lo hablo bastante bien.


¿ Estudias o trabajas? Estudio en la universidad .
¿ Tienes amigos en España? Sí, tengo muchos amigos en España.
¿ Dónde vive usted? Yo vivo en Milán.

En todas estas frases hemos utilizado distintos verbos ( hablar, estudiar, trabajar,
tener y vivir) . Según la terminación del infinitivo los verbos españoles se dividen
en tres grupos:

( 1ª conjugación) (2ª conjugación) (3ª conjugación)


AR ER IR

ESTUDIAR BEBER ESCRIBIR

2
CONJUGACIÓN DEL PRESENTE DE INDICATIVO DE LOS VERBOS
REGULARES:

Formamos el presente de indicativo eliminando la terminación AR, ER, IR y


colocando las terminaciones del presente. La terminación no sólo nos indica el
tiempo que estamos usando sino también la persona de la que estamos hablando ( yo,
tú, él, ella , usted, nosotros-as, vosotros-as, ellos, ellas, ustedes).

ESTUDIAR BEBER ESCRIBIR

yo estudio bebo escribo


tú estudias bebes escribes
él /ella / usted estudia bebe escribe

nosotros /-as estudiamos bebemos escribimos


vosotros/ -as estudiáis bebéis escribís
ellos/ellas/ustedes estudian beben escriben

Nota: En Hispanoamérica, en lugar de vosotros-as, se usa la forma ustedes, tanto para


el plural de tú como para el plural de ustedes.

USOS DEL PRESENTE:

1. Para hablar de acciones habituales.


Todos los días me levanto a la 8:00.
2. Para pedir o dar información general actual. Hablar del presente.
Hoy es lunes.
Carlos está en Madrid.
Hoy hace mucho calor.
3. Para referirse a acciones futuras que presentamos como de realización segura.
Este verano voy a Mallorca de vacaciones.
Mañana vamos al cine con unos amigos.
4. Para dar instrucciones y órdenes.
Para ir al centro vas por esta calle y giras la primera a la derecha.
5. Para expresar verdades universales.
Dos por tres son seis.
6. Para proponer acciones.
¿ Vamos al cine ?
7. Para pedir acciones a los demás.
3
¿ Me ayudas a terminar el informe ?

8. Para expresar una condición presente o futura.


Si tienes hambre, te preparo un bocadillo.
9. Para hablar de situaciones o realidades intemporales.
En el norte de España llueve mucho en primavera.

1.COMPLETA ESTAS FRASES CON LA FORMA ADECUADA DEL PRESENTE


DE INDICATIVO:

1. Carmen (trabajar)_____________en el Banco Central.


2. Nosotros (estudiar)_______________en la misma universidad.
3. Él (hablar)____________alemán, inglés y español.
4. Yo ( escribir)_____________muchos informes en mi trabajo.
5. Las tiendas en España (abrir)____________a las 10:00.
6. ¿ Vosotros ( vivir)____________en esta ciudad?
7. Yo cuando (viajar)_____________, (comprar)_____________ muchas cosas para
mis amigos.
8. ¿Tú siempre (comer)_____________en un restaurante?

VERBOS EN PRESENTE : IRREGULARES

Verbos irregulares con cambio vocálico, ( e – ie, o – ue, e – i, u – ue ).

E – IE
PENSAR QUERER PREFERIR

yo pienso quiero prefiero


tú piensas quieres prefieres
él,ella,usted piensa quiere prefiere
nosotros-as pensamos queremos preferimos
vosotros-as pensáis queréis preferís
ellos,ellas,ustedes piensan quieren prefieren

Se conjugan de la misma manera los siguientes verbos:


4
-empezar, comenzar, recomendar, manifestar, calentar, cerrar, regar, merendar,
sentar, etc. de la 1ªconjugación.
-perder, entender, defender, encender, etc. de la 2ª conjugación.
-sentir, divertir, invertir, mentir, sugerir,etc. de la 3ª conjugación.

Nota: fíjate en las formas nosotros-as y vosotros-as, la raíz del verbo en estas
personas no cambia, siempre son regulares.

O - UE

ENCONTRAR PODER DORMIR

yo encuentro puedo duermo


tú encuentras puedes duermes
él,ella,usted encuentra puede duerme
nosotros-as encontramos podemos dormimos
vosotros-as encontráis podéis dormís
ellos,ellas,ustedes encuentran pueden duermen

Se conjugan de la misma manera los siguientes verbos:

- probar, acostarse, soltar, acordar, comprobar, soñar, demostrar, costar, volar,


recordar, aprobar, sonar, etc. de la 1ª conjugación
.
- volver, doler, mover, envolver, soler, llover, morder etc. de la 2ª conjugación.

- morir , de la 3ª conjugación.

U – UE

JUGAR

yo juego
tú juegas
él,ella,usted juega
nosotros-as jugamos
vosotros-as jugáis
ellos,ellas,ustedes juegan

5
E -I

PEDIR

yo pido
tú pides
él,ella,usted pide
nosotros-as pedimos
vosotros-as pedís
ellos,ellas, ustedes piden

Los siguientes verbos se conjugan como pedir:

seguir, conseguir, elegir, despedir, servir, vestir, reír, sonreír, freír, repetir.

2.COMPLETA ESTAS FRASES CON LA FORMA ADECUADA DEL


PRESENTE DE INDICATIVO:

1. En agosto Juan y Marta (querer) _____________ir a España.


2. Yo no (entender) ____________el alemán.
3. ¿ Cuánto (costar)______________estos pantalones?
4. En Italia las tiendas (cerrar) ______________a las 19:30.
5. ¿(Poder – usted)______________decirme a qué hora sale el próximo tren para
Madrid?
6. Los domingos no salgo, (preferir –yo)_____________quedarme en casa.
7. El camarero ( servir)_____________a los clientes.
8. ¿(Seguir –yo)______________por esta calle ?

6
PRESENTE DE INDICATIVO IRREGULAR II
VERBOS QUE TIENEN SÓLO LA PRIMERA PERSONA IRREGULAR

HACER SABER SALIR PONER TRAER

yo hago sé salgo pongo traigo


tú haces sabes sales pones traes
él,ella,usted hace sabe sale pone trae
nosotros-as hacemos sabemos salimos ponemos traemos
vosotros-as hacéis sabéis salís ponéis traéis
ellos,ellas,ustedes hacen saben salen ponen traen

CABER CAER DAR VER


yo quepo caigo doy veo
tú cabes caes das ves
él,ella,usted cabe cae da ve
nosotros-as cabemos caemos damos vemos
vosotros-as cabéis caéis dais veis
ellos,ellas,ustedes caben caen dan ven

Los verbos terminados en –ecer, -icir, - ocer , tienen también la primera persona
irregular:
PRODUCIR TRADUCIR PARECER CONOCER CONDUCIR
yo produzco traduzco parezco conozco conduzco
tú produces traduces pareces conoces conduces
él,ella,usted produce traduce parece conoce conduce
nosotros-as producimos traducimos parecemos conocemos conducimos
vosotros-as producís traducís parecéis conocéis conducís
ellos,ellas,ustedes producen traducen parecen conocen conducen

7
Verbos con más de una irregularidad:

TENER DECIR OÍR VENIR ESTAR


yo tengo digo oigo vengo estoy
tú tienes dices oyes vienes estás
él,ella,usted tiene dice oye viene está
nosotros-as tenemos decimos oímos venimos estamos
vosotros-as tenéis decís oís venís estáis
ellos,ellas, ustedes tienen dicen oyen vienen están

En algunos casos, además de la irregularidad vocálica , es necesario añadir una


consonante o una vocal para mantener el sonido del infinitivo. En los siguientes
verbos podemos observar algunas de estas situaciones:

ELEGIR SEGUIR CORREGIR COCER


yo elijo sigo corrijo cuezo
tú eliges sigues corriges cueces
él,ella,usted elige sigue corrige cuece
nosotros-as elegimos seguimos corregimos cocemos
vosotros-as elegís seguís corregís cocéis
ellos,ellas,ustedes eligen siguen corrigen cuecen

NOTA
Cuando un verbo tiene una irregularidad, cambios de vocales o modificación
ortográfica, también la tienen sus correspondientes verbos compuestos:
Proponer – propongo ,aparecer – aparezco , envolver – envuelvo, etc.

8
VERBOS TOTALMENTE IRREGULARES:

SER IR HABER
yo soy voy he
tú eres vas has
él,ella,usted es va ha ( como impersonal hay)
nosotros-as somos vamos hemos
vosotros-as sois vais habéis
ellos, ellas, ustedes son van han

PRESENTE DE INDICATIVO - CONSTRUCCIONES REFLEXIVAS

LLAMARSE LEVANTARSE VESTIRSE

yo me llamo me levanto me visto


tú te llamas te levantas te vistes
él,ella,usted se llama se levanta se viste
nosotros-as nos llamamos nos levantamos nos vestimos
vosotros-as os llamáis os levantáis os vestís
ellos, ellas, ustedes se llaman se levantan se visten

USOS DE ALGUNOS VERBOS

TENER (ita. avere)


1. Para expresar la posesión:
Juan tiene una casa muy grande.
La empresa tiene oficinas en toda Europa.

9
2. Para decir la edad:
El nuevo director tiene cuarenta años.
Mi amigo Luis tiene veinticinco años.

3. Para describir una persona, objeto o lugar:


Carlos tiene los ojos negros.
Mi casa tiene cuatro habitaciones y un jardín muy bonito.

4. Para expresar estados físicos y anímicos:


Tengo calor ( frío, sueño, sed, dolor, miedo)

5. Para hablar de la familia:


Tengo tres hermanas y un hermano.
Tengo una tía en Barcelona.

El verbo italiano “ AVERE” se traduce con TENER cuando indica posesión física o
figurada y para describir. Fíjate en estas frases:

Ho il libro di spagnolo - (esp.) Tengo el libro de español


Ho molto sonno – ( esp.) Tengo mucho sueño
L’azienda ha 150 impegati - ( esp.)La empresa tiene 150 empleados.
La casa ha un giardino molto grande – (esp.) La casa tiene un jardín muy grande.

10
I verbi SER e ESTAR traducono entrambi il verbo italiano ESSERE.

Usamos el verbo SER:

1. Para identificar:
Juan Domínguez es el director general.
Éste es Carlos y ésta es Marta.
2. Para expresar la nacionalidad, religión, ideología:
Ellos son argentinos. Son de Buenos Aires.
Yo soy española. Soy de Madrid.
Él es musulmán.
3. Para expresar la profesión:
Arturo es economista y Lorenzo es arquitecto.
4. Para expresar posesión:
¿Es suya esta maleta? Sí, es mía
¿ Son tuyos estos libros? No, no son míos.
5. Para describir , objetos , lugares, personas, animales (carácter, tamaño, color,
material, etc).
Mi ciudad es pequeña y antigua).
Mi hermano es alto y moreno y es muy simpático.
Mi perro es muy juguetón.
6. Para valorar un hecho, una cosa o a una persona:
El cuadro es muy bonito.
Pedro es muy inteligente.
7. Para expresar relación o parentesco:
Jaime y yo somos amigos.
Gloria y Lourdes son mis hermanas.

11
8. Para preguntar y decir la hora:
¿Qué hora es, por favor?
Son las diez.
9. Para indicar cantidades y precios:
En clase somos setenta y ocho.
¿Cuánto es, por favor? Son sesenta euros
10. Para indicar cuándo y dónde se celebra un evento:
¿Cuándo es el concierto? Es el viernes a las ocho.
¿Dónde es la conferencia? Es en el Ateneo Veneto.
11. Para indicar el destinatario:
Esto es para Carmen.
12. Para indicar la fecha, el día, la estación del año:
Hoy es viernes.
Hoy es 23 de mayo.
Es primavera
13. Con la forma pasiva:
El cuadro fue pintado por Salvador Dalí.
14. Para indicar la materia de la que está hecho algo:
Esta camiseta es de algodón.
La mesa es de madera.

Usamos el verbo ESTAR:


1. Para expresar la situación en el espacio de un lugar, objeto o persona:
Santander está en el Norte de España.
¿Dónde está el supermercado? Está después de la plaza.
¿ Dónde está Carlos ? Carlos está en la universidad.
2. Para describir estados físicos de personas y objetos :
Jaime está resfriado ( estar + adjetivo).
El banco está cerrado ( estar + participio para indicar resultado de una acción).

12
3. Para describir estados de ánimo:
Teresa está muy contenta.
4. Para describir una acción en desarrollo, con gerundio:
Estoy trabajando en una empresa española.
5. Con los adverbios bien y mal :
El examen está bien.
6. Para indicar un trabajo temporal:
Laura está de camarera en un restaurante de la costa .
7. Para situarnos en el tiempo:
Estamos en primavera.
Estamos a 27 de junio.
Estamos en Navidad .
Estamos a viernes.
8. Para decir la temperatura:
Estamos a 22 grados.

3. Completa con ser o estar.


1. ¿Hoy____________abierto el museo?
2. ¿De dónde____________tus amigos?
3. Juan____________preocupado.
4. Carlos y María______________en Barcelona de vacaciones.
5. ¿ De quién ____________este bolígrafo?
6. Mi casa_____________muy cerca de aquí.
7. Carlos Martínez____________el nuevo director de la empresa.
8. Juan __________de Perú.

13
Para traducir al español el verbo italiano “esserci” podemos usar el verbo haber en
su forma impersonal ( hay en presente de indicativo) o el verbo estar.
Usamos el verbo HABER , en su forma impersonal hay, para hablar de la existencia
de algo, no tiene plural:

Hay + un/una/unos/unas+ sustantivo contable


En mi calle hay un supermercado y una farmacia.

Hay + numeral+ sustantivo


En mi habitación hay dos ventanas.

Hay + sustantivos sin artículos.


En esta ciudad hay turistas todo el año.
¿ Hay manzanas en la nevera?

(No) hay + sustantivos no contables:


¿ Hay agua con gas en la nevera? Sí hay / No, no hay.
No hay leche .

Hay +indefinidos
¿Hay algún banco en esta calle? Sí hay uno.

Utilizamos ESTÁ o ESTÁN:

Está/ están + (el /la /los /las)+ sustantivo.


Aquí está el libro de español.
A la derecha está el salón.

14
Está/ están + posesivos:
Aquí están sus llaves, señora.

Está / están + demostrativos:


Encima de la mesa está aquel libro que compramos el año pasado.

Está / están + nombre propio de cosas o personas:


¿Está Luisa? No, no está.
¿Está el sr. López? No, no está. Está en una reunión.
¿Dónde está Correos, por favor? Está en la calle Alcalá, 57.

PERÍFRASIS : ESTAR + GERUNDIO :


Para expresar una acción en desarrollo.
Para indicar la manera de hacer algo o de llegar a un lugar, en este último caso con
verbos de movimiento.
¿ El museo arqueológico, por favor? Bajando esta calle, a la derecha.
¿ Cómo se aprende un instrumento? Pues estudiando y practicando mucho.

Formación del gerundio: se forma eliminando la terminación del infinitivo y


añadiendo – ando (para los verbos terminados en –ar) y la terminación – iendo (para
los verbos terminados en -er y en –ir).
Verbos terminados en – AR ( radical + ANDO)
Verbos terminados en -ER y en –IR ( radical + IENDO)
Trabajar ------ trabajando
Correr ---------- corriendo
Escribir --------- escribiendo

15
Los verbos en infinitivo terminados en –er, -ir con una vocal antes de la
terminación, cambian la –i de la terminación del gerundio en –y :
Caer --------- Cayendo
Leer ----------- leyendo
Construir --------- construyendo
Oír ----------------oyendo
El verbo ir representa un caso especial, el gerundio es yendo

Los verbos terminados en –ir con una -e- en la última sílaba de la raíz, la cambian en
–i- :
Decir -------------diciendo
Seguir ------------ siguiendo
Pedir ------------- pidiendo
Sentir------------- sintiendo
Elegir-------------- eligiendo
Mentir------------ mintiendo
Preferir-----------prefiriendo
Reír ---------------riendo
Medir ------------ midiendo
Venir------------- viniendo

La misma irregularidad la tienen también sus correspondientes verbos compuestos:


Perseguir – persiguiendo, etc.

Los verbos terminados en –ir con una –o- en la última sílaba de la raíz, la cambian en
–u-:
Dormir -------- durmiendo
Poder----------- pudiendo
Morir----------- muriendo

16
ESTAR + GERUNDIO

yo estoy + estudiando
tú estás +
él,ella, usted está + comiendo
nosotros-as estamos +
vosotros-as estáis + viviendo
ellos,ellas, ustedes están +

4. Escribe la forma de gerundio de los siguientes verbos:


a) Mirar______________
b) Conocer____________
c) Salir________________
d) Invertir_____________
e) Decir_______________
f) Leer________________
g) Dormir_____________

NOTA:
El gerundio es invariable:
- Yo estoy estudiando.
- María y Luisa están estudiando.
- Tú estás estudiando

Si hay pronombres, éstos pueden ir antes de estar o después del gerundio.


Me estoy duchando.
Estoy duchándome.

17
5. Completa las frases con estar+ gerundio como en el ejemplo.
0. Carlos__está trabajando_____(trabajar) en una agencia de viajes.
1. Yo__________________________(ver) la tele.
2. ¿Qué _______________________(decir) la profesora?
4. Ellos________________________(dormir).
5. ¿Vosotros_____________________(leer) algún libro interesante?
6. La empresa_____________________(invertir) mucho dinero en los países
latinoaméricanos.

EL PRETÉRITO PERFECTO

En general usamos el pretérito perfecto:


Para hablar de acciones pasadas dentro de una unidad de tiempo no terminada ( con
marcadores temporales como hoy, esta mañana, esta semana, este mes, este año, este
invierno, últimamente...).
Para hablar de acciones pasadas en un tiempo reciente.
Ha llamado Juan hace media hora.
Para hablar de experiencias pasadas sin especificar cuándo se han realizado (con ya,
todavía no, nunca, alguna vez......).
Observa
¿Has estado alguna vez en Valencia? No, no he estado nunca.

SE FORMA CON EL PRESENTE DEL VERBO HABER + EL PARTICIPIO

18
PRESENTE DE HABER + PARTICIPIO

yo he
tú has
él,ella,usted ha + estudiado
conocido
nosotros-as hemos salido
vootros-as habéis
ellos,ellas,ustedes han

Observa :
El participio es invariable ( no cambia ni de género ni de número), siempre termina
en –0-.
estudiar ------estudiado
Conocer------conocido
salir-----------salido

Entre el verbo haber y el participio no se pone nada.


Ya he estudiado los verbos.
Todavía no he comprado el libro de español.
Esta semana hemos visitado el Museo del Prado.
Este año Arturo ha trabajado mucho con los países latinoamericanos.
¿Has estado alguna vez en Argentina? No, no he estado nunca.

19
PARTICIPIOS IRREGULARES:
ver : visto
romper : roto
abrir : abierto
ser: sido
decir : dicho
hacer : hecho
poner : puesto
volver : vuelto
escribir : escrito
morir : muerto
ver : visto
romper : roto
abrir : abierto
resolver: resuelto
cubrir: cubierto
freír : frito
imprimir : impreso
La misma irregularidad la tienen también sus correspondientes verbos compuestos.

6. Completa las frases con el pretérito perfecto.


1. Hoy Carlos__________________ (llegar) tarde a clase.
2. Esta semana__________________(llover) todos los días.
3. ¿Tú ________________________ (ver) a Juan?
4. ¿ Por qué ____________________(tú, volver) tan tarde?
5. No sé dónde _________________(yo, poner) las gafas.
6. Todavía no___________________(él, escribir) el informe.

20
7. Traduce las siguientes frases al español.

1.Quest’anno ho lavorato molto con la Germania.


____________________________________________________________________
2.Oggi ho firmato il contratto con la nuova azienda.
____________________________________________________________________
3.Abbiamo prenotato l’albergo questa mattina.
____________________________________________________________________

EL PRETÉRITO INDEFINIDO:

Se usa para referirse a acciones pasadas en un tiempo terminado. Suele utilizarse con
marcadores como ayer, anoche, el fin de semana pasado, el año / mes pasado, la
semana pasada, el otro día, en + mes, en 2008, hace dos / tres días/ meses, dos/tres
/cuatro días después,.....
También se usa en las biografías y en las narraciones.
Se forma eliminando la terminación del infinitivo y añadiendo las terminaciones del
pretérito indefinido.

ESTUDIAR CONOCER VIVIR

yo estudié conocí viví


tú estudiaste conociste viviste
él, ella, usted estudió conoció vivió
nosotros-as estudiamos conocimos vivimos
vosotros-as estudiasteis conocisteis vivisteis
ellos, ellas, ustedes estudiaron conocieron vivieron

21
Nota: la primera persona del plural de los verbos terminados en –ar y en –ir es igual
en presente y en pretérito indefinido, el contexto nos indica a que tiempo se refiere.

PRETÉRITO INDEFINIDO: IRREGULARES

ESTAR HACER PODER DECIR

yo estuve hice pude dije


tú estuviste hiciste pudiste dijiste
él,ella,usted estuvo hizo pudo dijo
nosotros-as estuvimos hicimos pudimos dijimos
vosotros-as estuvisteis hicisteis pudisteis dijisteis
ellos,ellas,ustedes estuvieron hicieron pudieron dijeron

SER / IR DAR PONER TENER

yo fui di puse tuve


tú fuiste diste pusiste tuviste
él,ella,usted fue dio puso tuvo
nosotros-as fuimos dimos pusimos tuvimos
vosotros-as fuisteis disteis pusisteis tuvisteis
ellos,ellas,ustedes fueron dieron pusieron tuvieron

22
VENIR QUERER LEER PEDIR DORMIR

yo vine quise leí pedí dormí


tú viniste quisiste leíste pediste dormiste
él,ella,usted vino quiso leyó pidió durmió
nosotros-as vinimos quisimos leímos pedimos dormimos
vosotros-as vinisteis quisisteis leísteis pedísteis dormisteis
ellos,ellas,ustedes vinieron quisieron leyeron pidieron durmieron
Nota:
Se conjuga como leer construir (construí, construíste, construyó....)
creer (creí, creíste, creyó........)
Se conjuga como pedir servir (serví, serviste,sirvió.......................)
Se conjugan como decir conducir ( conduje......)
traducir ( traduje......)
producir ( produje....)
traer (traje..........)
NOTA:
El pretérito indefinido de algunos verbos tienen alguna irregularidad ortográfica.
Los verbos terminados en -gar.
Pagar: Pagué, pagaste, pagó, pagamos,pagasteis,pagaron.
Jugar: Jugué, jugaste, jugó, jugamos, jugasteis,jugaron.
Llegar: Llegué, llegaste, llegó, llegamos, llegasteis, llegaron.
Apagar: Apagué, apagaste, apagó, apagamos, apagasteis, apagaron.
Los verbos terminados en –car:
Buscar: Busqué, buscaste, buscó, buscamos, buscasteis, buscaron.
Aparcar: Aparqué, aparcaste, aparcó, aparcamos, aparcasteis, aparcaron.
Sacar: Saqué, sacaste, sacó, sacamos, sacasteis, sacaron.
Tocar: Toqué

23
Los verbos terminados en –zar:
Lanzar: Lancé
Comenzar: Comencé
Empezar: Empecé

8.Completa las frases con el verbo en pretérito indefinido.


1.Ayer (nosotros –ir)_________________al cine a ver una película española.
2.El verano pasado (yo- estar)_______________de vacaciones en Mallorca.
3.Carlos (traducir)___________________este libro al español el año pasado.
4.¿ (Ir – tú)_________________ayer a la fiesta?
5.Ayer no (poder- yo)_______________ir a la fiesta.
6.¿ Qué te (decir) _________________Juan anoche?
7. En 2002 (llegar- yo)_______________a esta ciudad.
8. El invierno pasado (ser)_____________muy frío.

9.Traduce al español las siguientes frases.


1. Ieri ho firmato il contratto con la nuova azienda.
_________________________________________________________________
2. Nel 2005 abbiamo aperto una agenzia di viaggio.
__________________________________________________________________
3. La settimana scorsa ho fatto l’esame di spagnolo.
_________________________________________________________________

24
PRETÉRITO IMPERFECTO
Usamos este tiempo verbal:
para describir personas, animales, cosas o situaciones del pasado.
La casa donde vivía era grande y antigua.
para describir acciones o situaciones habituales en el pasado.
Cuando era pequeña pasaba las vacaciones en la montaña.
para ofrecer o pedir algo de forma cortés.
Buenos días, quería hablar con el sr. Domínguez, por favor.
para comparar el pasado con el momento actual.
Antes vivía en España, pero ahora vivo en Italia.
Para describir las cicunstancias en las que se produjo una acción.
Cuando llegó Jorge, yo estaba en Madrid.

PRETÉRITO IMPERFECTO: VERBOS REGULARES I


El imperfecto de los verbos regulares se forma eliminando la terminación del
infinitivo y añadiendo las terminaciones del pretérito imperfecto.

ESTUDIAR LEER VIVIR

yo estudiaba leía vivía


tú estudiabas leías vivías
él,ella,usted estudiaba leía vivía
nosotros-as estudiábamos leíamos vivíamos
vosotros-as estudiabais leíais vivíais
ellos,ellas,ustedes estudiaban leían vivían

25
PRETÉRITO IMPERFECTO VERBOS IRREGULARES
sólo hay tres verbos irregulares en este tiempo verbal.

IR SER VER
yo iba era veía
tú ibas eras veías
él,ella,usted iba era veía
nosotros-as íbamos éramos veíamos
vosotros-as ibais erais veíais
ellos,ella,ustedes iban eran veían

10.Completa las frases con el pretérito imperfecto.


1. Antes todo (ser)_____________diferente.
2. El año pasado (ir-yo)______________todos los días a la piscina.
3. Antes (ver-yo)________________la tele todos los días, ahora no la veo nunca.
4. ¿Cómo (ser) _____________el hotel donde pasasteis las vacaciones?
5. De niña (acostarse)__________________siempre a las ocho.

EL FUTURO
En español para referirnos al futuro podemos usar:
El presente de indicativo ( acompañado de una expresión temporal de futuro, mañana,
la semana que viene, el próximo mes, el mes que viene, dentro de dos meses, en
2012.......)
En agosto septiembre empiezo un curso de japonés.
La perífrasis ir a + infinitivo ( expresa una intención o plan sobre una acción futura)
El mes que viene voy a ir a España.
El futuro simple
Este verano iré a Francia de vacaciones.

26
El futuro simple se usa para:
Expresar acciones futuras , planes o proyectos con marcadores temporales como
mañana, la semana que viene, el año/mes que viene, luego, después, más tarde, dentro
de dos/tre.. días/meses, años, el próximo año, en 2020,etc.
La semana que viene me iré unos días a la playa
Para expresar probabilidad en el presente
¿ Dónde están las llaves? Estarán en tu bolso.
Para hacer predicciones.
Dentro de unos años tendrás un buen trabajo y serás muy feliz.
El futuro se forma con el infinitivo de los verbos más la terminaciones del futuro.
Verbos irregulares
yo é decir dir- é
tú hablar ás salir saldr- ás
él,ella,usted + leer + á saber sabr- á
nosotros-as vivir emos tener tendr- + emos
vosotros-as éis caber cabr- éis
ellos,ellas,ustedes án venir vendr- án
poder podr-
haber habr-
querer querr-
hacer har-
valer valdr-
11. Completa las frases según el modelo.
1. ¿ has llamado a Laura?
No, la llamaré más tarde.
2. ¿Has preparado la cena?
No, la _____________luego.
3. ¿Has ido al supermercado?
No, ________________esta tarde.

27
4. ¿Has hecho el informe?
No, lo _____________ mañana.
5. ¿ Ha venido Juan?
No, _______________la semana que viene.

EL CONDICIONAL SIMPLE
Se usa el condicional simple
Para formular peticiones o deseos con cortesía.
¿Le importaría cerrar la ventana, por favor?
¿ Podrías ayudarme a terminar este trabajo, por favor?
Para expresar deseos con verbos como gustar, encantar, interesar, preferir, etc.
Me encantaría ir a Londres este verano.
Para aconsejar o recomendar.
Deberías alimentarte mejor.
Para expresar probabilidad en el pasado.
Ayer llegué muy tarde a casa. Serían las dos de la madrugada.
Para transmitir en el estilo indirecto lo que otra persona dijo en futuro.
El electricista me dijo ayer que llegaría a las cuatro, son las cinco y todavía no ha
llegado.

El condicional se forma con el verbo en infinitivo + las terminaciones del condicional


( ía, ías, ía, íamos,íais,ían).
Obseva estas frases.
Me gustaría ir a Estados Unidos. gustar + ía
yo viajaría siempre. viajar + ía

28
CONDICIONAL
Verbos irregulares
yo ía decir dir- ía
tú hablar ías salir saldr- ías
él,ella,usted + leer + ía saber sabr- ía
nosotros-as vivir íamos tener tendr- + íamos
vosotros-as íais caber cabr- íais
ellos,ellas,ustedes ían venir vendr- ían
poder podr-
haber habr-
querer querr-
hacer har-
valer valdr-

EL PRESENTE DE SUBJUNTIVO
Usamos el presente de subjuntivo
Para expresar deseos, gustos, sentimientos, estados de ánimo, solicitud,
mandato,prohibición, consejo. Con querer que,espero que/ desear que, pedir que,
rogar que, me gusta/encanta/molesta/interesa/preocupa/ me da miedo/ pone nervioso-
a/ sorprende, + que+ subjuntivo. Con verbos como sentir / detestar/ odiar/ alegrarse
de ..+que + subjuntivo, cuando el sujeto que realiza la acción y el que expresa el
sentimiento son distintos.
Observa
Me gusta estudiar. Me gusta que estudies

yo = yo yo tú

Con expresiones como ¡ Qué + raro, alegría, pena, curioso....que + subjuntivo!


¡ Que pena que no pueda venir!

29
Ojalá + subjuntivo ¡Ojalá venga!
Para valorar hechos y situaciones con construcciones impersonales como es
conveniente, importante, necesario, útil, inútil, mejor, una pena..que.
Es importante que la gente cuide el medio ambiente.
Es necesario que reserves antes de ir.

En cambio usamos el indicativo con construcciones impersonales que constatan una


realidad y con los verbos de opinión y pensamiento en su forma afirmativa.

Está claro/demostrado/comprobado, etc . que+indicativo


Es evidente/seguro/cierto, etc. que + indicativo
Creo que Juan estudia mucho.

Con partículas finales


Te he comprado el libro para que lo leas.

En relativas con antecedente desconocido


¿Conoces a alguien que hable ruso?

Con partículas temporales cuando nos referimos al futuro


Cuando termine de trabajar, te llamo/ te llamaré.

Para expresar duda o hipótesis con expresiones como quizás, tal vez, puede que,es
probable que, etc.
Es probable que Luis venga este fin de semana.
Puede que vaya a verte mañana.

30
El presente de subjuntivo: verbos regulares.
El subjuntivo se forma eliminando la terminación –ar, -er, -ir y añadiendo la
terminación del subjuntivo.

HABLAR LEER ESCRIBIR

yo hable lea escriba


tú hables leas escribas
él,ella,usted hable lea escriba
nosotros-as hablemos leamos escribamos
vosotros-as habléis leáis escribáis
ellos,ellas,ustedes hablen lean escriban

VERBOS IRREGULARES
Verbos con diptongo y cambio vocálico
E > IE O>UE E>I
PENSAR PODER REPETIR

yo piense pueda repita


tú pienses puedas repitas
él,ella,usted piense pueda repita
nosotros-as pensemos podamos repitamos
vosotros-as penséis podáis repitáis
ellos,ellas,ustedes piensen puedan repitan

31
GRUPOS DE VERBOS QUE TIENEN LA MISMA IRREGULARIDAD
E>IE
- AR: cerrar, comenzar, empezar, merendar, recomendar, etc.
-ER: entender, encender, querer, perder, etc.
- IR: menir, preferir, sentir, divertir, sugerir, etc.
O>UE
- AR : probar, acordar, acostarse, contar, comprobar, encontrar, costar, recordar, etc.
- ER : llover, mover, volver, doler,etc.
- IR: dormir, morir.
E>I
elegir, medir, reír, servir, vestir, impedir, despedir,conseguir, seguir.
VERBOS CON CAMBIO ORTOGRÁFICO
Los verbos terminados en –car cambian la –c- en -qu (en todas las personas del
presente de subjuntivo)
acercar > acerque, acerques, acerque, acerquemos, acerquéis, acerquen.
fabricar > fabrique,...
explicar > explique,...
publicar > publique...
identificar > identifique...
etc.
Los verbos terminados en – zar cambian la –z- en - c- (en todas las personas)
alcanzar > alcance, alcances, alcance, alcancemos, alcancéis, alcancen.
analizar > analice,........
adelgazar > adelgace,.......
comenzar > comience, comiences, comience, comencemos, comencéis, comiencen.
empezar > empiece,......
utilizar > utilice,......
Los verbos terminados en –gar- cambian la –g- en –gu- ( en todas las personas)
pagar > pague, pagues, pague, paguemos, paguéis, paguen.

32
apagar > apague,....
cargar > cargue,........
llegar > llegue,..........
obligar > obligue,.......etc.

Los verbos terminados en consonante +cer cambian la –c- en –z- ( en todas las
personas)
convencer > convenza,.......
vencer > venza,.........
ejercer > ejerza,......etc.
Los verbos terminados en consonante + cir, cambian la –c- en –z- (en todas las
personas)
traducir > traduzca,......etc.
Los verbos terminados en –ger cambian la –g- en –j- (en todas las personas)
escoger > escoja,..........
Los verbos terminados en –gir- o en –gir- cambian la –g- en –j- ( en todas las
personas)
proteger > protejo,.......
elegir > elijo,......
Los verbos terminados en –guir- cambian la –gu- en –g- ( en todas las personas)
seguir > siga, sigas, siga, sigamos, sigáis, sigan.

Los verbos que tiene la raíz de la primera persona irregular en el presente de


indicativo, tienen todo el presente de subjuntivo con la misma raíz irregular.

33
Presente de indicativo Presente de subjuntivo

HACER
yo hago haga
tú haces hagas
él,ella,usted hace haga
nosotros-as hacemos hagamos
vosotros-as hacéis hagáis
ellos,ellas,ustedes hacen hagan

Los siguientes verbos se conjugan siguiendo la misma regla.


Venir >veng-
Decir > dig-
Poner > pong-
Conocer > conozc-
Traer > traig-
Salir > salg-
Parecer > parezc-
Agradecer > agradezc-
Conducir > conduzc-
Tener > teng-
Oír > oig-
etc.

Son completamente irregulares


Ser : sea, seas, sea, seamos, seáis , sean
Estar : esté, estés, esté, estemos, estéis, estén ( es irregular sólo en el acento)
Ver : vea, veas, vea, veamos, veáis, vean
Ir ; vaya, vayas, vaya, vayamos, vayáis, vayan

34
Haber : haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan
La forma impersonal – hay- en subjuntivo presente es –haya-
El verbo haber es un verbo auxiliar ( en it. Essere e Avere) .Con el presente de
subjuntivo del verbo haber conjugamos el Pretérito perfecto de subjuntivo.
Saber : sepa, sepas, sepa, sepamos, sepáis, sepan.

PRETÉRITO IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO

Se forma sustituyendo la terminación –ron- de la última persona del plural del


pretérito indefinido de los verbos regulares e irregulares que deseamos conjugar por
las siguientes terminaciones:

Pretérito Indefinido Imperfecto de subjuntivo


CANTAR
yo canté cantara - se
tú cantaste cantaras - ses
él,ella,usted cantó cantara- se
nosotros-as cantamos cantáramos- cantásemos
vosotros-as cantasteis cantarais - cantaseis
ellos,ellas,ustedes cantaron cantaran - cantasen

Las terminaciones son las mismas para las tres conjugaciones.


En hispanoamérica se usa principalmente las terminaciones ra, ras, ra, ramos , rais,
ran.

El pretérito imperfecto de subjuntivo se usa como el presente de subjuntivo en frases


que se refieren al pasado.
Yo quería que (tú) hablaras con el director.

35
Se usa en frases condicionales con si para expresar condiciones poco probables.
Si tuviera tiempo, viajaría más.

EL IMPERATIVO
Usamos el imperativo para dar órdenes
Para dar instrucciones
Siga todo recto por esta calle y lugo gire a la derecha.
Para invitar a hacer algo o dar permiso para hacer algo
¿ Puedo pasar ?
Sí, pase, pase
Para aconsejar
Si te duele la cabeza, tómate algo
VERBOS REGULARES
MIRAR BEBER ESCRIBIR
(tú) mira bebe escribe
(vosotros-as) mirad bebed escribid
(usted) mire beba escriba
(ustedes) miren beban escriban

VERBOS IRREGULARES
Existen dos tipos de irregularidades en el imperativo
1) las mismas irregularidades del presente de indicativo ( E>IE, O>UE, E>I)
PENSAR RECORDAR DORMIR
(tú) piensa recuerda duerme
(usted) piense recuerde duerma
(vosotros-as) pensad recordad dormid
(ustedes) piensen recuerden duerman

36
2) Verbos totalmente irregulares.
Sólo hay ocho verbos que son totalmente irregulares en imperativo
Decir ( di, diga, decid , digan)
Salir (sal, salga, salid, salgan)
Poner (pon, ponga, poned, pongan)
Ser ( sé, sea, sed, sean)
Hacer ( haz, haga, haced, hagan)
Ir ( ve, vaya, id, vayan)
Tener (ten, tenga, tened, tengan)
Venire ( ven, venga, venid, vengan)

La forma negativa del imperativo se construye con las formas del presente de
subjuntivo.
No hables alto.
No pase por aquí.
No habléis durante el examen.

Completa las siguientes frases con la forma en imperativo adecuada.


1. (Pensar –tú)______________antes de hablar.
2. (Decir –usted)_____________señora, ¿en qué puedo ayudarla?
3. (Cerrar –tú) ____________la puerta con llave.
4. (Id- usted)___________todo recto por esta calle.

TIEMPOS COMPUESTOS
Los tiempos compuestos, que se forman con el auxiliar haber conjugado en el tiempo
simple correspondiente y el participio pasado, se utilizan para indicar la anterioridad
respecto a una acción pasada.
Cuando llegué a la estación, el tren ya había salido(Pretèrito Pluscuamperfecto).
A las cuatro, ya habré terminado el informe (Futuro Perfecto).

37
De pequeña me habría gustado aprender a esquiar (Condicional compuesto).
No creo que Juan haya llamado (Pretérito perfecto de subjuntivo).
Si hubieras llegado antes, no habrías perdido el tren (Pluscuamperfecto de subjuntivo.

38