Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ART N° 8022278
Revisão 00 –29/04/2015
29/04/2015 1/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
1 - Dados de Entrada
Tipo de Vaso........................................................................................................ Vertical
Material do costado................................................................................................ SA-36
Material do Tampo Superior................................................................................... SA-36
Material do tampo inferior...................................................................................... SA-36
Tampo superior......................................................................Flange Reverso (Anexo A)
Tampo inferior......................................................... Semi-Elíptico 2:1 R/D=0.9 r/D=0.17
Diâmetro interno................................................................................................... 537,30 mm
Comprimento do costado...................................................................................... 1112,0 mm
Pressão interna..................................................................................................... 1,5000 MPa
Pressão externa.................................................................................................... 0,0000 MPa
Vácuo.................................................................................................................... 0,0000 MPa
Temperatura de Projeto........................................................................................ 120,00 °C
Densidade do Produto ()..................................................................................... 1500,0 kg/m 3
Densidade do Fluido de Teste (T)....................................................................... 1000,0 kg/m3
2 - Cálculo do Costado
Material................................................................................................................... SA-36
Pressão Interna (Pi).............................................................................................. 1,5000 MPa
Temperatura Interna de Projeto (TD).................................................................... 120,00 °C
Diâmetro Interno (D)............................................................................................. 537,30 mm
Sobre-espessura de Corrosão Interna (tic)........................................................... 1,0000 mm
Sobre-espessura de Corrosão Externa (tec)......................................................... 0,0000 mm
Junta Longitudinal......................................... Categoria A, Tipo 1, Sem Rad. UW-11(c)
Junta Circunferencial..................................... Categoria B, Tipo 2, Sem Rad. UW-11(c)
Junta Costado x Tampo Superior................. Categoria C, Tipo 7, Sem Rad. UW-11(c)
Junta Costado x Tampo Inferior.................... Categoria B, Tipo 2, Sem Rad. UW-11(c)
t = 5,1059mm
29/04/2015 2/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
Espessura para tensão longitudinal é dada por UG-27(c)(2), como segue:
t = 2,7076mm
2.1.4 - Tensão de Compressão Admissível por UG-23(b)
a) Ro = raio externo
b) t = Espessura
c) A = 0,125/(Ro/t) - UG-23(b) Step 1
d) S = tensão máxima admissível de tração - UG-23(a)
e) Sc = menor entre S e B
= 1,168
t = 2,7076mm
4.3.2 - Tensão de Compressão Admissível por UG-23(b)
a) Ro = raio externo
b) t = Espessura
c) A = 0,125/(Ro/t) - UG-23(b) Step 1
d) S = tensão máxima admissível de tração - UG-23(a)
e) Sc = menor entre S e B
Nota: Pela UG-32(l), quando o tampo tem uma parte cilíndrica, a espessura da parte cilíndrica deve ser mínino
igual à requerida para cilindros sem costura de mesmo diâmetro.
K = 1
29/04/2015 4/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
Fator K após Corrosão (Kc)................................................................................... 0,99508
Fator K para tampos semi-elípticos é calculado por 1-4(c)(1):
Kc = 0,99508
t = 4,1436mm
4.4.2 - Semi-elíptico
Espessura Mínima (t)............................................................................................ 4,1436 mm
Espessura Mínima Mais Esmagamento (tf).......................................................... 4,6436 mm
Espessura Mínima Mais Esmagamento e Corrosão (tc)....................................... 5,6436 mm
= 1,168
29/04/2015 5/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
4.5.2 - Seção Semi-elíptica
Alongamento da Fibra Externa ()........................................................................ 5,0388 %
Espessura da Chapa (t)........................................................................................ 6,3500 mm
Raio da Linha de Centro Final (Rf)........................................................................ 94,516 mm
Raio Original da Linha de Centro (R0).................................................................. mm
= 5,0388
Conforme UW-13(b)(3), uma região de transição com comprimento não menor do que três
vezes a diferença entre as faces externas das seções adjacentes mostradas na Fig.
UW-13.1 croquis (j) e (k) deve se prevista na junção entre tampos conformados e cascos
quando a diferença de espessura entres as partes for maior do que o menor valor entre 1/4
da menor espessura das seções ou 3 mm (1/8 in).
29/04/2015 6/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
5 - Bocal - BOCAL
5.1 - Dados Gerais
Localizado em..................................................................................... Seção Cilíndrica 1
Descrição do Bocal...................................................................................... 1623041224
Descrição do Tubo do Bocal................................. NPS 3 1/2 (DN 90) Schedule 80 (XS)
Material do Bocal..................................................................................... SA-106 Grau A
Orientação do Bocal ()........................................................................................ 0,0000 °
Espessura Mínima Local da Casca (ts)................................................................. 6,3500 mm
Projeção Externa da Casca (LN)........................................................................... 86,093 mm
Linha de Centro do Bocal à Referência (LB)......................................................... 324,00 mm
Final do Bocal à Referência (RE).......................................................................... 280,00 mm
Distância do Centro à Referência (CL).................................................................. -195,00 mm
Comprimento da Corda da Abertura (d)............................................................... 126,63 mm
Diâmetro Externo do Pescoço (Novo).................................................................. 101,60 mm
Diâmetro Interno do Pescoço (Novo)................................................................... 85,446 mm
Espessura Nominal do Pescoço (Novo)............................................................... 8,0772 mm
Sobre-espessura do Pescoço............................................................................... 1,0000 mm
29/04/2015 7/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
5.3 - Sketch de Solda
29/04/2015 8/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
5.4 - Geometria do Sketch Corroído
5.4.1 - Casca do Vaso
Espessura (descontada a folga para conformação) : tshell.................................... 6,3500 mm
Corrosão Interna : Ci............................................................................................. 1,0000 mm
Corrosão Externa : Ce........................................................................................... 0,0000 mm
Sobre-espessura de Corrosão : C = Ci + Ce......................................................... 1,0000 mm
Espessura da Parede : t = tshell - C........................................................................ 5,3500 mm
5.4.2 - Bocal
Raio Interno : Rn.................................................................................................... 43,723 mm
Espessura da Parede : twall.................................................................................... 8,0772 mm
Sobre-espessura de Corrosão : Cn....................................................................... 1,0000 mm
Espessura Fornecida da Parede : tn = twalll - Cn..................................................... 7,0772 mm
Espessura da Parede da Projeção Interna : ti = tn - Cn......................................... 6,0772 mm
Projeção Interna : h = hnew - Cn + Ci...................................................................... 25,000 mm
5.4.2 - Bocal
Raio Interno : Rn.................................................................................................... 43,723 mm
Espessura da Parede : twall.................................................................................... 8,0772 mm
Sobre-espessura de Corrosão : Cn....................................................................... 1,0000 mm
Espessura Fornecida da Parede : tn = twalll - Cn..................................................... 7,0772 mm
Espessura da Parede da Projeção Interna : ti = tn - Cn......................................... 6,0772 mm
Projeção Interna : h = hnew - Cn + Ci...................................................................... 25,000 mm
tr = 3,562mm
trn = 0,701mm
5.7 - Espessura Mínima da Parede do Bocal pela UG-45
5.7.1 - Espessura da Parede por UG-45: ta
Espessura Mínima por UG-27(c)(1) : tUG27............................................................ 0,70100 mm
tUG27 = 0,701mm
Espessura Mínima da Parede por UG-45: ta : tUG27 + Cn....................................... 1,7010 mm
5.7.2 - Espessura da Parede por UG-45: tb1
Espessura Mínima : tmin......................................................................................... 3,5620 mm
29/04/2015 9/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
tmin = 3,562mm
A = 467mm2
29/04/2015 10/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
5.12 - Área de Reforço Disponível da Fig. UG-37.1
5.12.1 - Área Disponível na Casca A1
Área A11................................................................................................................. 225,57 mm 2
29/04/2015 15/32
A11 = 225,57mm2
A12 = 40,018mm2
5.12.2 - Área Disponível na Projeção Externa do Bocal - A2
Área A21................................................................................................................. 140,77 mm 2
Área A22................................................................................................................. 186,21 mm 2
Área A2 = mínimo entre A21 e A22.......................................................................... 140,77 mm 2
A21 = 140,77mm2
A22 = 186,21mm2
5.12.3 - Área Disponível na Projeção Interna do Bocal - A3
Área A31................................................................................................................. 134,17 mm 2
Área A32................................................................................................................. 152,40 mm2
Área A33................................................................................................................. 313,47 mm 2
menor entre A31, A32 ou A33................................................................................... 134,17 mm2
A31 5 t ti fr2 =
A31 = 134,17mm2
A32 5 ti ti fr2 =
A32 = 152,4mm2
A33 2,5 h ti fr2 =
A33 = 313,47mm2
5.12.4 - Área da Solda A41
Área A41................................................................................................................. 23,622 mm2
A41 = 23,622mm2
5.12.5 - Área da Solda A43
Área A43................................................................................................................. 23,622 mm2
29/04/2015 11/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
A43 = 23,622mm2
5.13 - Esforço a ser Suportado pelas Soldas [Fig. UG-41.1 Sketch (a)]
Esforço Total na Solda : W................................................................................... 30023 N
Esforço da Solda para Caminho 1-1 : W 1-1........................................................... 18815 N
Esforço da Solda para Caminho 2-2 : W 2-2........................................................... 44027 N
A área da Fig. UG-41.1 (a) para cálculo dos esforços de conexão nas soldas é dada por:
29/04/2015 12/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
(3) Parede do Bocal sob Cisalhamento
29/04/2015 13/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
6 - Bocal - N2
6.1 - Dados Gerais
Localizado em..................................................................................... Seção Cilíndrica 1
Descrição do Bocal...................................................................................... 102888610P
Material do Bocal.................................................................................................... SA-36
Orientação do Bocal ()........................................................................................ 190,00 °
Espessura Mínima Local da Casca (ts)................................................................. 6,3500 mm
Projeção Externa da Casca (LN)........................................................................... 36,950 mm
Intersecção Centro do Bocal/Superfície da Casca à Referência (LB)................... 305,52 mm
Final do Bocal à Referência (RE).......................................................................... 307,00 mm
Final do Bocal à Referência (LE)........................................................................... 324,00 mm
Ângulo de Inclinação do Bocal ()........................................................................ 30,000 °
Diâmetro Externo do Pescoço (Novo).................................................................. 60,300 mm
Diâmetro Interno do Pescoço (Novo)................................................................... 39,300 mm
Espessura Nominal do Pescoço (Novo)............................................................... 10,500 mm
Sobre-espessura do Pescoço............................................................................... 1,0000 mm
29/04/2015 14/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
Cálculo do Reforço sob Pressão Interna
6.4.2 - Bocal
Raio Interno : Rn.................................................................................................... 22,468 mm
Espessura da Parede : twall.................................................................................... 10,500 mm
Sobre-espessura de Corrosão : Cn....................................................................... 1,0000 mm
Adicional para Rosca : Cthr.................................................................................... 1,8182 mm
Espessura Fornecida da Parede : tn = twalll - Cn - Cthr............................................ 7,6818 mm
Espessura da Parede da Projeção Interna : ti = tn - Cn......................................... 6,6818 mm
tr = 3,562mm
trn = 0,2968mm
6.7 - Espessura Mínima da Parede do Bocal pela UG-45
6.7.1 - Espessura da Parede por UG-45: ta
Espessura Mínima por UG-27(c)(1) : tUG27............................................................ 0,29680 mm
tUG27 = 0,2968mm
tmin = 3,562mm
A = 168,77mm2
6.12 - Área de Reforço Disponível da Fig. UG-37.1
6.12.1 - Área Disponível na Casca A1
Área A11................................................................................................................. 84,714 mm 2
Área A12................................................................................................................. 46,601 mm 2
Área A1 = maior entre A11 e A12............................................................................ 84,714 mm2
A11 = 84,714mm2
A12 = 46,601mm2
6.12.2 - Área Disponível na Projeção Externa do Bocal - A2
Área A21................................................................................................................. 197,55 mm 2
Área A22................................................................................................................. 283,65 mm2
Área A2 = mínimo entre A21 e A22.......................................................................... 197,55 mm 2
A21 = 197,55mm2
A22 = 283,65mm2
29/04/2015 17/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
6.12.3 - Área Disponível na Projeção Interna do Bocal - A3
Área A31................................................................................................................. 178,74 mm 2
Área A32................................................................................................................. 223,23 mm 2
Área A33................................................................................................................. 113,23 mm 2
menor entre A31, A32 ou A33................................................................................... 113,23 mm2
A31 5 t ti fr2 =
A31 = 178,74mm2
A32 5 ti ti fr2 =
A32 = 223,23mm2
A33 2,5 h ti fr2
A33 = 113,23mm2
6.12.4 - Área da Solda A41
Área A41................................................................................................................. 36,000 mm 2
A43 = 28,623mm2
6.12.6 - Área de Reforço Disponível.
Área Disponível : Aa = A1 + A2 + A3 + A41 + A43..................................................... 460,12 mm 2
Reforço Adequado ?.................................................................................................. Sim
Como a área de reforço disponível, Aa, é maior ou igual do que a área de reforço requerida, Ar, a abertura está
adequadamente reforçada.
6.13 - Esforço a ser Suportado pelas Soldas [Fig. UG-41.1 Sketch (a)]
Esforço Total na Solda : W................................................................................... 12764 N
Esforço da Solda para Caminho 1-1 : W 1-1........................................................... 26730 N
Esforço da Solda para Caminho 2-2 : W 2-2........................................................... 52374 N
A área da Fig. UG-41.1 (a) para cálculo dos esforços de conexão nas soldas é dada por:
W = 12764N
W 1-1 = 26730N
W 2-2 = 52374N
F1 = 31872N
29/04/2015 18/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
(3) Parede do Bocal sob Cisalhamento
F3 = 50868N
(6) Filete Interno ao Cisalhamento
F6 = 28419N
6.16 - Verificação da Resistência dos Caminhos - UG-41(b)(1)
= 21,084
S = 119,85MPa
S = 118,8Mpa
S = 83,895Mpa
Seção Semi-elíptica
Pressão de Teste com Coluna de Líquido............................................................ 1,9553 MPa
Espessura com Sobre-espessura de Corrosão Incluída...................................... 5,8500 mm
Diâmetro Interno................................................................................................... 537,30 mm
Eficiência de Junta................................................................................................ 0,85000
Tensão nas Condições do Teste.......................................................................... 105,87 MPa
A tensão nas condições de teste é dada por 1-4(c)(1):
S = 105,87Mpa
29/04/2015 20/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
9 - Resumo da Pressão
Se o cálculo da PMTA não está incluído no relatório de cálculo, então o vaso não precisa ser
testado com base na PMTA, e, neste caso, a placa de identificação deve ter a Pressão
de Projeto como a PMTA.
a) Pressão Máxima de Trabalho Admissível para o Vaso : 1,5000 MPa a 120,00 °C
10 - Sumário de Espessuras
29/04/2015 21/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
11 - Teste Hidrostático de Fábrica baseado na PMTA de acordo com UG-99(b)
A pressão do teste hidrostático de fábrica é igual a 1,9500 MPa a 21,000 °C (PMTA = 1,5000 MPa).
O teste de fábrica deve ser executado com o vaso na posição horizontal.
29/04/2015 22/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
ANEXO A - 1028888610
Flange Reverso
1. Dados de Projeto
2. Dados do Flange
4. Dados do Costado
29/04/2015 23/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
O espaçamento máximo recomendável, de acordo com TEMA:2007, RCB-11.22, é dado por:
6·t
Bmax = 2·dB + m + 0,5
6 × 51,8000
Bmax = 2 × 20,0000 + 1,00 + 0,5
Bmax = 247,2000 mm
6. Dados da Vedação
6.1 Material da vedação:Elastomeros sem tecido ou alta porcentagem de fibras de asbesto (Shore A >= 75)
Para flanges reversos do tipo solto a distâncias hD é calculada de acordo com a Table 2-6:
C-B
hD = 2
500 - 539,3
hD = 2
hD = -19,6500 mm
8.2.2 Distância do centro dos parafusos à linha de reação da vedação (hG): ......................... 28,50 mm
Para flanges reversos do tipo solto a distância hD é calculada de acordo com em 2-13(b), por:
C-G
hG = 2
500 - 443,0000
hG = 2
hG = 28,5000 mm
Para flanges reversos do tipo solto a distância hT é calculada de acordo com em 2-13(b), por:
1
hT = 2 (C - B 2+ G)
Onde: hT : distância entre o centro dos paraf. e a linha de ação de HT, mm
C : diâmetro de centro dos parafusos, mm
B : diâmetro interno do costado, mm
G : diâmetro de reação da vedação, mm
1
hT = 2 (500 - 539,3 + 443,0000
2 )
hT = 4,4250 mm
H = 0,785·G 2·P
H = 231.083,1975 N
8.4.2 Força hidrostática final na região interna do flange (HD): ...................................... 342.469,39 N
HD = 0,785·B 2·P
HD = 342.469,39 N
8.4.3 Força total de compressão na superfície de contato da junta (Hp): ....................... 14.605,71 N
Hp = 2·b·3,14·G·m·P
Hp = 14.605,71 N
HT = H - HD
HT = 231.083,1975 - 342.469,3870
HT = -111.386,1895 N
8.4.5 Força mínima requerida dos parafusos em operação (Wm1): .............................. 245.688,91 N
Wm1 = H + Hp
Wm1 = 245.688,9075 N
8.4.6 Área requerida dos parafusos em operação (Am1): ....................................................... 1.428,42 mm²
Wm1
Am1 = S
b
245.688,9075
Am1 = 172
8.4.7 Força mínima requerida dos parafusos para assentamento (Wm2): ...................... 6.816,00 N
Wm2 = 3,14·b·G·y
Wm2 = 6.815,9980 N
8.4.8 Área requerida dos parafusos para assentamento (Am2): ................................................. 39,63 mm²
Wm2
Am2 = S
a
6.815,9980
Am2 = 172
W = Wm1
W = 245.688,9075
W = 245.688,9075 N
29/04/2015 27/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
8.4.11 Força de projeto nos parafusos para assentamento (W): ........................................ 346.841,09 N
(Am + Ab)·Sa
W= 2
W = 346.841,0858 N
HG = W - H
HG = 245.688,9075 - 231.083,1975
HG = 14.605,7100 N
8.5 Momentos
MD = HD·hD
MD = 342.469,3870 × -19,6500
MD = -6.729.523,4541 N.mm
MG = HG·hG
MG = 14.605,7100 × 28,5000
MG = 416.262,7350 N.mm
MT = HT·hT
29/04/2015 28/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
Onde: MT : momento devido a HT, N.mm
HT : diferença entre H e HD, N
hT : distância entre o centro dos parafusos e a linha de ação de HT, mm
MT = -111.386,1895 × 4,4250
MT = -492.883,8884 N.mm
Mo = MD + MG + MT
Mo = -6.806.144,6075 N.mm
8.5.5 Momento total no flange para assentamento (Mo): ............................................... 9.884.970,94 N.mm
C-G
Mo = W· 2
500 - 443,0000
Mo = 346.841,0858 × 2
Mo = 9.884.970,9439 N.mm
8.6 Tensões
Y·|Mo|
ST =
t 2·B
8,4495 × |-6.806.144,61|
ST =
51,8000 2 × 539,3000
ST = 50,1930 MPa
29/04/2015 29/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816
8.6.4 Tensão longitudinal para assentamento (SH):.............................................................................0,00 MPa
8.6.5 Tensão radial para assentamento (SR): ..........................................................................................0,00 MPa
8.6.6 Tensão tangencial para assentamento (ST): .............................................................................. 72,90 MPa
Y·|Mo|
ST =
t 2·B
8,4495 × |9.884.970,94|
ST =
51,8000 2 × 539,3000
ST = 72,8983 MPa
109,4·Mo
J=
E·t 3·KL·ln(K)
J = 0,5823
8.9.4 Momento total no flange para assentamento (Mo): ............................................... 9.884.970,94 N.mm
109,4·Mo
J=
E·t 3·KL·ln(K)
109,4 × 9.884.970,94
J=
202.000,0000 × 51,8000 3 × 0,2 × ln(1,2630)
J = 0,8248
29/04/2015 31/31
Licenciado para: INDUSTRIAL METALÚRGICA ROTAMIL LTDA - Nº Série: 3TOZZG5JZJOAPZQ - Versão: 10.0.0.816