Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
La antropóloga Ma. del Rayo García Hernández, quien ha estudiado estas manifestaciones
culturales en la Región de las Altas Montañas, particularmente en Orizaba y sus alrededores,
comenta que “la situación histórica de la región la posiciona como una zona de alta influencia
europea, ya que llegaron colonias de diferentes países a colocar las fábricas y a introyectar sus
culturas a los indígenas que existían en esta región.”
“Teniendo estos antecedentes, el tipo de ofrendas que se colocan actualmente en esta región
son dos principalmente: una que es el altar tipo español que conocemos con manteles blancos,
con papel picado, con flores, con veladoras, frutas, pan y la imagen de la persona a quien se le
conmemora la fiesta.” Explica Ma. del Rayo García.
“Y por otra parte están las ofrendas indígenas, que suelen ser más sencillas, montadas en mesas
de madera con pequeños canastos donde se colocan tortillas, tamales, fruta, y una cera en cada
canasto, no suelen colocarse fotografías de las personas, más bien se pone la imagen de un
Cristo o de una Virgen, las flores suelen ponerse alrededor. No suele ponerse papel picado en
estas ofrendas, el mantel está decorado o bordado, en algunas casas bordado especialmente
para la ocasión, e incluso los trastos se usan cada año exclusivamente para la fecha, o a veces
son trastos que año con año se renuevan.” Una vez más llega el Festival de Día de Muertos
Orizaba 2018. Se realizará del 26 de octubre al 4 de noviembre. Como cada año, serán días de mucha
actividad cultural, fiesta y tradición. Y así como en todos los rincones de México se celebra esta bonita
y ancestral tradición, Orizaba no se queda atrás.
Los días 1 y 2 de noviembre son los días más importantes de estas festividades, se celebra el Día de
Todos los Santos y el Día de Muertos. Para ello se realizan altares de muertos, petición de calaveritas,
confección de papel picado, entre otras costumbres.
En el festival también podrás adquirir productos como artesanías, alfeñiques, calaveras y la comida
típica de temporada como las naranjas, el camote, el piloncillo y los dulces cristalizados.
SINTESIS
Zongolica, Ver.-La fiesta de los fieles difuntos es la celebración más tradicional y más importante
en los pueblos indígenas de Zongolica y, con el Tlasohkamati –que inició este día-, los visitantes
nacionales y extranjeros, tendrán la oportunidad de conocer rituales prehispánicos, un mega
altar y una muestra gastronómica.Por espacio de una semana –del 27 de octubre al 4 de
noviembre-, está previsto que lleguen a esta región montañosa, alrededor de mil visitantes,
quienes producirán una derrama económica de medio millón de pesos.Esta festividad impactará
en beneficio de unas 300 personas directamente y un millar de forma indirecta de toda la región
de las altas montañas.
Santocalli y la ofrenda
En las casas de los nahuatlatos por lo regular tenemos un lugar que ocupamos como
centro de reunión, cocina o comedor, este es el fogón y también tenemos un lugar
denominado Santocalli, que significa “Casa Santa”, es un cuarto para el altar, dicho altar se
ubica al centro, ya sea en la parte sur o norte de la misma. En dicho altar tenemos
imágenes de varios santos*.
En estos altares esperamos a nuestros difuntos con mangares como tamalitos, molito
acompañado con carne de pollo, naranja malta, elotes, pan de muerto, hojaldras, cervezas,
chocolate, y canastas, tenaces con varios de los alimentos mencionados, en los tenaces
ponemos parafinas.
Esta ofrenda se ponen en una mesa de madera, arreglada con pétalos de flor de
cempasúchil, al terminar de poner la ofrenda se zahuma la ofrenda y se hace la invitación a
los difuntos para que pasen a la mesa.Creencias
Al poner una ofrenda los trastes que se ocupan para ofrecer el alimento a los difuntos
deben de ser nuevas. Como símbolo de que es un traste puro, no usado por los terrestres,
ya que si no esta nuevo los difuntos perciben que ya fue ocupado, se cree que ellos
perciben un mal olor, de tal manera que no consumen los alimentos.
Se realiza limpieza de caminos, ya que la maleza los ha invadido, éstos deben de estar
limpios, para que transiten libremente los difuntos rumbo al Santocalli.
Los difuntos nos acompañan, aunque nosotros no los vemos, la mariposa que se acerque
esa es un alma seguramente un pariente.
Córdoba, Ver.- El Día de muertos es una tradición que vive en Córdoba y que se refrenda
año con año con el tradicional “Festival Vida y Muerte” que se realiza precisamente en
estas fechas.
La llegada de los fieles difuntos trae a Córdoba coloridas y simbólicas ofrendas, vistosas
catrinas y representaciones teatrales sobre la vida y la muerte, así como la representación de
leyendas cordobesas en la Sala Z de la biblioteca municipal “Luis Sáenz López Negrete”, en
tanto que en el acceso principal del palacio municipal se ha colocado una ofrenda floral en
forma de arco monumental, confeccionada por artesanos del municipio de Coetzala.
Raúl Tovar Gutiérrez, coordinador de Festivales del Ayuntamiento cordobés, invitó al público a
asistir a la tradicional muestra de altares que se instala en los bajos del palacio municipal, el
Centro Cultural Córdoba a cargo del Instituto Guadalupe, El Museo de la ciudad con la Hispano
Mexicano, entre otras instituciones educativas participantes en los bajos del Portal de la Gloria,
en donde la Coordinación de Bibliotecas asignó espacios de 2.80 metros de ancho x 2.60
metros de fondo.
“Son varias actividades para que el público asistente recorra los espacios y aprecie toda la
tradición de Todos Santos, siempre asisten las escuelas a montar sus mejores ofrendas y
brindar explicación de las mismas por parte de los alumnos. La inauguración será el primero de
noviembre en punto de las 11:00 de la mañana, aunque el montaje empezará este martes 31
de octubre, en tanto que la tarde del dos de noviembre serán retiradas”, apuntó Tovar
Gutiérrez.
Córdoba, Ver.- Entre papel picado de colores, frutas, pan de muerto, tamales y catrinas que decoran los
altares de muerto instalados en los bajos del palacio municipal, además de las ofrendas colocadas en el
portal de La Gloria y el Centro Cultural Córdoba, se inauguró la exhibición de altares y las actividades
correspondientes al festival “Vida y Muerte”, que se desarrolla este 1 y 2 de noviembre en el centro de la
ciudad, panteón municipal y San Bartolo.
Familias, infantes, jóvenes y adultos se dieron cita en la explanada del parque 21 de Mayo para realizar
el recorrido tradicional de ofrendas en el Centro Histórico con motivo de Todos Santos.
La inauguración estuvo a cargo del presidente Tomás Ríos Bernal quien felicitó a los estudiantes,
docentes y padres de familia por formar parte de esta tradición de Día de Muertos, pero sobre todo
hacer que prevalezca en las nuevas generaciones el honrar a nuestros difuntos, y reconoció también el
esfuerzo en el montaje de cada ofrenda, la cual lleva una significado especial.