1:

POSOLOGÍA:
Es posible que sienta nauseas, los desvaríos y
alucinaciones son normales. si al final no
comprende la obra, no se alarme, nosotros
apenas la estamos entendiendo
2:
1. TÍTULO DE LA OBRA DE TEATRO: Terapia.

2. NOMBRE DEL GRUPO: Teatro La Farola

LA FAROLA es un grupo de teatro profesional, conformado por egresados y

estudiantes del Instituto Departamental de Bellas Artes en el año 2012. La Farola
indaga en un teatro que sin apartarse del contexto, usa los imaginarios del
espectador de forma lúdico-escénica para tratar temas referentes a la sociedad
actual, desplegando críticas, inquietudes, controversias, entre otras sensaciones,
que conllevan a que el espectador suela sentirse debatido entre la alegría y la
incomodidad.
La Farola ha participado en múltiples eventos Nacionales con obras como “Lux in
Tenebris” (Mejor obra Festival Regional de teatro) “Cartas de amor a Stalin”, “Sonata
íntima” (Beca jóvenes creadores), Attos sin futuro, Old baldy y Terapia.
Sus miembros son artistas jóvenes que se desempeñan activamente en distintos
campos del arte en la ciudad de Santiago de Cali.
3:
3. DESCRIPCIÓN DE LA OBRA:

Terapia nace en el año 2014 como el resultado de una investigación sobre el

metateatro, la comedia y la puesta en escena; Terapia una obra cargada de humor
que pone en discusión la psicología como la última religión del mundo moderno, a
la vez que coloca en cuestión la realidad y la forma en que percibimos nuestra
existencia a través de la comedia; en esta propuesta el espectador no sólo asiste a
una ficción, sino que comienza a formar parte de ella. Una obra en donde la locura
se respira, y el absurdo de nuestra realidad parece reflejarse.

Terapia tiene cuatro años de repertorio, cumpliendo con más de 30 funciones

convirtiéndose en una comedia representativa de la ciudad de Cali

3.1 SINOPSIS:

Un psicoanalista está tratando un curioso caso; el de un paciente que afirma tener

conflictos intrafamiliares con su madre que al parecer es invisible, lo que impide que
este pueda hablar tranquilamente con una llama que lo visita del Perú.

No siendo suficiente con la historia de este hombre, el doctor trata de sobrellevar la

crisis matrimonial que tiene con su esposa recién fallecida que aún no acepta estar
muerta; lo que conlleva a que el Doctor comience a plantear preguntas sobre el
sentido de la locura, el teatro, realidad, la ficción y el sueño; dejando en claro que:
“Los cuerdos no son los que no ven cosas, son los que las ven, peros se quedan
callados.”
TERAPIA también es el resultado de una investigación sobre el metateatro en la
puesta en escena, por lo que la obra puede ir acompañada de una conferencia sobre
la metateatralidad o un taller práctico sobre el tema.
4:
3.2 ESTÉTICA: En terapia la escenografía cobra vida, una mata carnívora, una
llama, una araña, una esposa muerta que habita un osario. Se sitúa en los años 70s
y tiene una estrecha relación con la música y las referencias contextuales.
3.3 FICHA TÉCNICA:

 Duración: 1 hora y 20 minutos

 Género: Comedia metateatral
 Autor: Versión del texto de Martin Giner
 Dirección: Julián Garzón Vélez
 Público: Familiar, mayores de 12 años.
 Tiempo de montaje: 4 HORAS
 Tiempo de desmontaje: 1 HORA
 Escenario: Teatro de Sala.
 Elenco: Paciente también Carlos García, Psicoanalista también Julián
Garzón, Planta, Esposa, llama, araña, también Daniela García
 Equipo necesario: 5 personas. 3 actores, un músico y un luminotécnico.
 Diseño escenográfico: Jhonnatan Collazos
 Afiche y programa de mano: Hermann Yusty

3.4 DIRECTOR:

Julián Garzón Vélez, es Actor, escritor, director y Licenciado en Arte Teatral del
Instituto Departamental de Bellas Artes en Cali. Ha recibido becado talleres con
reconocidos directores y dramaturgos como Marco Antonio de la Parra, Arístides
Vargas, Rodrigo Rodríguez, José Sanchis Sinisterra, Fabio Rubiano. Pedro Miguel
Rozo, Tania Cárdenas, Ko Morobushi, Ma zeng Hong y Enrique lozano, así como
también Víctor Hugo Enríquez, Fernando Vidal y Misael Torres. Entre sus textos
publicados se encuentran: Bajo control, ¡Hágase justicia!, Entre esperas, Retratado
y excusado, El expedito, Kafka también vuela. Ganador de la Beca Jóvenes
creadores con su obra “Sonata íntima”, texto publicado en la revista papel escena,
ganador del concurso Dramaturgias nacionales con Obras cortas para mentes
rápidas. Ha participado como actor y director en montajes clásicos y
contemporáneos, así como también puestas en escena orquestales y video arte.
5:
4. ELEMENTOS QUE PERMITAN CONOCER LA OBRA:

4.1 FOTOGRAFÍAS:
6:
7:
8:
9:
10:
4.2 AFICHE:
11:
4.3 RECORTES DE PERIÓDICO:
12:

4.4 LINK VIDEOS DE LA OBRA:

https://www.youtube.com/watch?v=VNnO2_r-e3g&t=165s

https://www.youtube.com/watch?v=XGz-A-NV_YI

https://www.youtube.com/watch?v=LfVA7ojbZ2o&t=4s

https://www.youtube.com/watch?v=DuC1IGvlNG4
13:
4.5 INVITACIONES EN ALGUNOS FESTIVALES:
14:
 15:
5. LISTADO DE INTEGRANTES QUE PARTICIPARÁN EN LA CIRCULACIÓN.

NOMBRE Y APELLIDOS NÚMERO DE

FUNCIÓN EN LA COMPAÑIA
COMPLETOS IDENTIFICACIÓN

1 Daniela García Vidal C.C 1151958796 ACTRIZ

Carlos Ernesto García
2 Ruiz C.C 1143841749 ACTOR
3 Julián Garzón Vélez C.C 1130638859 ACTOR
4 Diana Paola Millán C.C 1130621617 MÚSICA
5 Harvey Garcés C.C 1130668062 LUMINOTÉCNICO

6. RYDER TÉCNICO

6.1 ESPACIO REQUERIDO: SALA DE TEATRO O ESCENARIO.

Tipo de Luz y
Cantidad Color Filtro
watts.

PAR 38 2 AZUL
LINTERNA 2 AZUL

PAR 38 2 ROJO
PAR 64 2 ROJO
PAR 38 2 VERDE

PAR 38 2 AMBAR

PAR 64 2 AMBAR
LINTERNA 1 AMBAR

PAR 64 2 VIOLETA
REQUERIMIENTOS DE SONIDO:
TIPO DE EQUIPO CANTIDAD Y DESCRIPCIÓN

Amplificación MINIMO 2 BAFLES EXTERNO, 1 PARA TRASESCENA

CONSOLA CON ENTRADA REPRODUCCION DESDE COMPUTADOR PORTATIL
PARA PC - STEREO
16:
6.2 PLANO DE LUCES
17:
7. EQUIPO ARTÍSTICO DE TERAPIA

JULIÁN GARZÓN VÉLEZ. Cargo: Dirección

Actor, escritor, director y Licenciado en Arte Teatral del Instituto Departamental de

Bellas Artes en Cali. Ha recibido becado talleres con reconocidos directores y
dramaturgos como Marco Antonio de la Parra, Arístides Vargas, Rodrigo Rodríguez,
José Sanchis Sinisterra, Fabio Rubiano. Pedro Miguel Rozo, Tania Cárdenas, Ko
Morobushi, Ma zeng Hong, Everett Dixon y Enrique lozano, así como también Víctor
Hugo Enríquez, Fernando Vidal y Misael Torres. Seleccionado para la Residencia
Nacional de Dramaturgia, El taller metropolitano de dramaturgia y el festival
internacional de dramaturgia con. Entre sus textos publicados se encuentran: Bajo
control y ¡Hágase justicia! (Revista Micra 2009), Entre esperas (Revista teatral
unicaldas) Retratado y excusado, (Antología la Letra con sidra entra 2010) El
expedito (Antología mincultura 2011), Kafka también vuela, Attos sin futuro, Happy
New Year Garavito, Subsidio Vegetal, Cruzada por Amparo, Quiebra huesos
(Antología dramatúrgica Fallido Editores 2018). Ganador de la Beca Jóvenes
creadores con su obra “Sonata íntima”, texto publicado en la Revista papel escena;
Ganador del concurso Dramaturgias nacionales con “Obras cortas para mentes
rápidas”; ganador como mejor director en el Concurso de Cortometrajes de Ficción
y nominado a mejor actor en el festival regional de teatro. Ha participado como actor
en obras clásicas y contemporáneas y cómo director en obras como Terapia, Sonata
íntima, Attos sin Futuro, Old baldy, Cartas de amor a Stalin., Mi regalo favorito
(Espectáculo orquesta fundación Notas de Paz), The other side (Espectáculo con
más de trescientos actores y músicos)

DIANA PAOLA MILLÁN. Cargo: Actriz

18:

Socióloga y actriz pedagoga, candidata al título de Licenciada en arte Teatral del

Instituto Departamental de Bellas Artes. Participó del taller “Animar lo inanimado”
con los maestros Julia Sigliano & Manuel Mansilla, hizo parte del laboratorio de
creación de personajes sobre el universo femenino de cien años de soledad con el
maestro Misael Torres. También ha participado en los talleres “La composición en
el teatro físico. con el Maestro Juan Carlos Agudelo de la Casa del Silencio; “El
Espacio como Motor de la Puesta en Escena”
Ha participado como actriz en montajes como Mujeres en la casa grande” dirigida
por Misael Torres. (2017); y “La Vitrina Club” versión libre de la obra “Pluma y la
Tempestad” de Arístides Vargas, dirigida por Francisco Sierra & Jonathan Gutiérrez
del Teatro Nephila. (2015), “Territorios del Dolor” de Víctor Viviescas. Dirigido por
Jackeline Gómez. (2017); “Fausta” Versión libre de la obra “Fausto” de C. Marlowe.
Dirigido por Leonelia González. (2016); “Las Preciosas Ridículas” de Moliere.
Dirigido por Mavim Sánchez. (2015); “Elixir” Dirigido por Mavim Sánchez. (2014).
Fue integrante por siete años del grupo de teatro “La Mandrágora” del municipio de
La Victoria - Valle, dirigido por Karol Tatiana Cardona, perteneciente a la Red
Popular del Teatro Esquina Latina de Cali (2000-2007) y contribuyó en la creación
y montaje de las obras “Tres Silencios” (2004); “De hechos y Des-hechos” (2003);
“Capítulo Repetido” (2002); “Historias en cuadrados” (2001).
19:
HARVEY GARCES. Cargo: Actor – Docente y gestor.

Actor, gestor, director y Licenciado en Arte Teatral de la Institución Universitaria del

Valle, Bellas Artes. Cali. 2013. Creador e integrante del Teatro La Farola. Fue
formado por diferentes maestros reconocidos a nivel nacional e internacional, por
su trabajo pedagógico y artístico, tales como Fernando Vidal, Guillermo Piedrahita,
Danilo Tenorio, German Barney, Víctor Hugo Enríquez, Emel Poveda, Ariel
Martínez, Doris Sarria, Fernando Villalobos, Manuel Sierra, Jaurez Naranjo, Lucia
Amaya y Alberto Ocampo.
Ha participado como actor en obras como Lux in Tenebris (2013) Carta de Amor a
Stalin (2014) Comparsa “Jovita” en Cali-viejo (2016) Attos sin futuro (2017) Lectura
intervenida Zarzuela para Cornudos (2017) Comparsa Homenaje Iván Barlaham en
Cali Viejo (2017). Participó en diferentes becas Nacionales por el Ministerio de
Cultura, tales como: Danza-teatro “Carmina Burano” coreógrafa: Fabiola Ariza
Fusting. Bellas Artes. Cali. 2008. “Los reflejos de las ciudades invisibles” Beca
nacional de Creación en danza 2009. Ministerio de cultura de Colombia. Dirección:
María Consuelo Giraldo. Creación Teatral “Sonata Intima”. Beca Nacional de
Jóvenes Talentos 2014. Dirección: Julián Garzón Vélez.”. Director escénico de las
obras teatrales: El Brindis del Bohemio (2012) Ciudad X (2013) Cuentos de Navidad
(2016) Guardián de sueños (2017). Nominado a mejor actor y merecedor del Premio
a mejor Obra Teatral en el festival de Teatro de Argelia (2014).
Ha sido docente de Teatro y Jefe de Departamento en diferentes instituciones
educativas iconos de la ciudad de Cali, interviniendo en proyectos pedagógicos.
20:
DANIELA GARCÍA

Daniela García Vidal (1995) Cali, Valle del Cauca. Actriz y pedagoga en formación.
Actualmente es estudiante de décimo semestre de la Licenciatura en Artes
Escénicas del Instituto Departamental de Bellas Artes Cali. Ha cursado talleres
como “Memoria y olvido en la acción dramática” dirigido por Arístides Vargas,
“Tendencias del Teatro Norteamericano Contemporáneo” dictado por Paz Pardo
(Estados Unidos). Es participante del taller “De la torpeza a la poesía” – Inducción
al Clown, dictado por Antonia “Toña” Pineda. Ha realizado tres talleres de
escenotécnia Maquillaje artístico: de efectos especiales y de fantasía, dictado por
Aura Maria Sanchez. Ha participado en montajes académicos como : “ELIXIR”
creación colectiva bajo la técnica del teatro con máscaras, Comedia del Arte; y “Las
Preciosas Ridículas” de Moliére, ambas producciones bajo la dirección de Mavim
Sanchez Melo ( 2014); “Fausta” versión libre de la obra “Fausto” de Cristopher
Marlowe, dirección: Leonelia M. Gonzales (2015, 2016). “Attos sin futuro”autor
Julian Garzón Velez; “Territorios del Dolor” de Victor Viviezcas, dirigido por
Jackeline Gómez Romero (2017).
Ha dirigido el taller experimental “Pre-expresividad a través del juego” (2015).
También ha producido, montado y direccionado “Alicia en el País de las Maravillas”,
”Cuentos infantiles: Caperucita Roja, Blanca Nieves, Hansel y Grettel” con un grupo
de estudiantes del Instituto Educativo Panebianco Americano, sede Poblado
Campestre, bajo el marco académico del Día Internacional del Idioma (2016). Ha
adquirido herramientas para la dirección escénica, dirigiendo así una adaptación del
texto dramático de "Tu recuerdo me dejó frío" del autor argentino Santiago Serrano.
21:
CARLOS ERNESTO GARCÍA. Cargo: Actor

Carlos Ernesto García Ruiz es actor y creador de teatro. Candidato al título de

Licenciado en Arte Teatral del Instituto Departamental de Bellas Artes Cali. Participó
del taller “Danzario” en la universidad del valle con la directora y coreógrafa Francia
Mamian. Participante del taller “Gramática del Cuerpo” dirigido por el coreógrafo
Jaime Camarena (Festival Brújula al Sur / 2014). Realizó taller “Conociendo tu
clown” (2013) Asistió a los talleres “La composición en el teatro físico” y “La alquimia
del teatro físico” con el maestro Juan Carlos Agudelo (2016). Taller “El Espacio
como motor de la puesta en escena”. Dirigido por Camilo Casadiego realizado en
el Teatro del Presagio (2016). Realizó el taller de Danza Butoh "El cuerpo en el
límite del cuerpo." Dirigido por Alejandro Ladino. (2017.) Participó en el taller de
"Potenciación de la Sonoridad" (en el marco del Festival Internacional de Teatro de
Cali) dirigido por Mérida Urquía (2017). Ponente en el encuentro anual de Semilleros
del Instituto Departamental de Bellas Artes Cali. (2017) Actualmente es integrante
del Semillero de Investigación de Entrenamiento Corporal para Actores de Bellas
Artes Cali.

Ha estado bajo la dirección de Fernando Vidal, Doris Sarria, Leonelia Gonzales,

Orlando Cajamarca, Ariel Martínez, Lucía Amaya, Genny Cuervo, Angela Monroy,
Consuelo Giraldo, participando en producciónes clásica, contemporáneas y de
teatro del gesto o danza Teatro.