m

EL JUEGODE ROL DE LA TIERRA MEDIA'"

Diseño y Desarrollo: S. Coleman Charlton

Aventuras de prueba: John David Ruemmler.
Richard H. Britton, Coleman Charlton, Pete Fenlon.
Investigación y material sobre la Tierra Media:
Peter C. Fenlon, Bruce R. Neidlinger,
Terry K. Amthor, Colcman Charlton.
Ilustración de portada y personajes: Angus MeBride.
Ilustraciones interiores: Charles Peale, Rick Britton,
Pete Fenlon, Dcnnis Loubet, Jim Holloway.
Planos y grjficos de portada: Rick "¿Qué es un
MERP?" Britton. Pete Fenlon.
Mapa: "Pete Fenlon.
Producción: John Ruemmlcr, Sean Murphy,
Pete Fenlon, Tcrry Amthor, Colernan Charlton,
Larry Simms.
Contribuciones al sistema: Terry Amthor. Pcte Feiilon,
Kurt H. Fisher. Bruce Neidlinger.
Contribuciones editoriales: Terry Amthor,
Stephen Bouton, Chris Christensen, Pete "i.Son dcmasia-
das 50 áginas de razas?" Fenlon, Bruce "Esta rcgla es
estúpi8as Neidlinger, John "Mondo Bizarro" Rucnimlcr.
Larry Simms.
Colaboraciones especiales: Tom Willinrns, Nancy "Ardii-
dano agrio de Caliíornia" Cranwell, Howard "AlCrrrnrnc
el día" Hugins. Sam "Me gustan las gordas" 1rvin:~e;rn
"Sin factura, no hay cheque" Bcgicbing, Lconnrd "ctírlcr"
Cook.
Playtesting: OIivia "Soy la verdadera 0livia"Johnston.
Olivia "No, yo soy la verdadera Olivia' Invin.
Gary Thompson, Rockv Byrd, Tcrry "Billy"Amthor,
Dave "Bud" Duion, ChAs Christened, Stcvcn "cl sprintcr
sobrecargado" Bouton, Brian "medio elfo, medio cnano"
Bouton. James "me rio del paro" Blevins,
Elizabeíh "¿Quées un OO?" Robcrts, Larry"iio qulcro
prisioneros" Simms, Heike Kubasch.
Grabados de: 1800 Woodcrtrs by nrotitas BEIVIC~ a ~ ~ d
His Scjiooi, editado por Blanche Cirker, public;ido por
Dover Pubiieations Inc. New York.
VersiUn en castellano: José López Jara
EL SENOR DE LOS ANILLOS .El juego de rol de la Tierra Media

Edición en castellano

l ." edición: setiembre 1989 .

4 EL SISTEMA DEL MUNDO .
Parte 1
reimpresión: enero 1990 LA LABOR DEL DIRECTOR DE JUEGO ................39
reimpresión: settembre 1990
reimpresión:junio 1991 Introducción .....................................................................
7 4.1 El escenario .............................................................. 39
reimpresión: setiembre 1991 .25.000 ejemplares ¿Qué es un juego de rol de fantasía?............................. 7 4.11 Areas cinlmdas ....................................................................40
reimpresión: febrero 1997 Aventuras en la Tierra Media ........................................ 8 4.12 El campo................................................................................. 40
reimpresión: setiembre 1992 El lugar llamado la Tierra Media .................................. 8 4.13 Los lugares de aventuras ......................................................40
reimpresión: diciembre 1993 .50.000 ejemplares Un ejemplo de aventura de rol .......................................9 4 2 Los personajes no jugadores (PNJs) ................... 41
4.21 La población general ............................................................41
4.22 Poblaciones hostil 1
Parte 11 4.23 Habilanlcs de los lugarcs de aventuns ............................ 41
1 . 2 Dexnocioncs de ias criaturas dc la T!crn Mcdia ........... 12
2
COMO JUGAR: REGLAS Y GUIAS 3
Título original: Middle-earth role playing (MERP) 3
3
.
1 INTRODUCCION .....................................................
11 4.33 Incentivos
4.4 Aventuras t
3
3
1.1Aprender a usar El Señor de los AnilIos .............. 11 3
12 Términos y definiciones ..........................................ii 4.42 Encuentros generales ...........................................................44
Producido y distribuido por JOC Internacional . S.A. 4.5 La magia y los sortilegios ....................................... 44
por acuerdo con lron Crown Enterprises (ICE).
.
2 FACTORES BASICOS 451 La Esencia ..
QUE DEFINEN UN PERSONAJE ..............................14 452 La C a n a l i
433 Listas de so
Copyright 1984. 1986 de Tolkien Enterpríses.
una división de Elan Ivferchandising. Inc.. Berkerley. Ca. 2.1 Características físicas y mentales ......................... 14
Middle-earilt r o i e p l a y i i ~ g(lI.!ERP), El H o b b i t . y E 1 s e ~ i odr e [os a ~ t i l l o s . 2.11 Descripción de las caracten'sticas ................................ 14
así como todos los personales y lugares 2.12 Bonificaciones de las caraclenkticas ................................... 14 436 Objetos mágicos .................................................................... 45
que en ellos se coniienen son propiedades registradas de 2 2 Raza y cultura ........................................................... 15 4.6 La religión ................................................................. 47
Tolkien Enterprises . 2.21 Las razas y culturas de IaTierra Medi 3 4.7 Heridas, muerte y curación .................................... 48
2.22 Capacidades especiales según la raza 5 4.71 Las herid 8
2.11 Apariencia física .................................................................... 15 4.72 La muen 9
2.24 Idiomas.................................................................................... 15 4.73 Curación 9
2.25 Interacción racial y cultural ......................................... 16 4.74 Cunción mediante sonilegos .............................................49
2 3 Grados de habilidad ................................................ 16 4.75 Curación mediante hierbas ..................................................49
2.31 Bonificaciones de prado de habilidad ................................. 16 4.8 Venenos, enfermedades,
2.32 Habilidades pnmanas ........................................................... 16 clima. compra. venta y dinero ...................................... 49
233 Habilidades secundanas ...................................................... 18
2.4 Profesiones ............................................................. 18 .
5 LA ACCION EN EL MEDIO ESTRATEGICO ..... 52
2.5 Antecedentes ............................................................. 20
251 Opciones de anfeccdcntes.................................................... 10 5.1 Actividad en las ireas civilizadas ..........................52
252 Defcrminar los detalles de hisfonal ....................................21 5.11 Compra yvent 2
2.6 La experiencia y la subida de nivel ........................ 21 5.12 Comida y aloja 7

2.61 Puntos de experiencia ...........................................................21 5.13 Obtener informacU 7

2.62 Niveles d e los penonajes .................................................... 24 5.14 Curación y
2.63 Subida de nivel ....................................................................... 14 5.15 Encuentros 3
2.7 Siguiendo al personaje ........................................... 24 5 2 Actividad en 3
2.71 La Hoja de Penonaj 5.21 Monmiento ........................................................................... 53
2.72 Bonificaciones de ha 5.22 Campamcntar para dormir y descansar .............................53

2.74 Bonificaciones a las tiradas de resistencia p) ...............25

2.75 Otras capacidades.................................................................. 26
2.8 La identidad de un personaje ................................. 26 5.31 Búsqueda de lugares d
El señor de los anillos .El juego de rol de la Tierra bIcdia 5.32 Búsqueda de hierbas
es una ublicación de JOC Internacional. S.A. 3.CREAR Y MOLDEAR UN PERSONAJE .............. 28
c. ~ a nRipolit.
t 20 .05030 Barcelona .España .
6 ACCIONES EN EL MEDIO TACTICO ................. 56
3.1 Generación de canctensticas ................................ 28
Impreso en Hurope. sa .Recarcd. 2 .Barcelona . raza.vcultura .............................................................
3.2 Escoeer 29 6.1 Representación de la situación iísica ...................56
3.3 Desarrollo d e habilidades en la adolescencia ...................... 31 6 2 La secuencia de acciones durante un asalto ........57
3.4 Elección de una orofesión ......................................................
33 6 3 Preparación y realización de sortilegios ..............58
3 5 Opciones y detalles de histonal ............................................33 6.4 Movimiento ............................................................... 59
3 6 ~ á b i l i d a d kduranlc cl aprendizale . . . . . . . 35 .
6.41 Correr Doble monmiento ........................................... 59
3.7 Preoanndo a1 wrsonaie de .. iueador ................... 6.42 Acciones y monmienlos montado ...................................... 59
6.5 Maniobras ............................................................
7

3.71 El equrpo................................................................................. 36 59
D . L.. B . 30.673 - 1993 3.72 Cálculo de la p e n a l i c i ó n por carga ...................................36 651 Mangobns de monmienfo................................................... 60
3.73 Suma total de bonificaciones ...........................................37 652 Maniobras está1
I.S.B.N. 84-7831-008-9 Impreso en España-Pnnted in Spain 3.8 Dar vida a un personaje de jugador ...................... 38 6.6 Ataque
 6.61 La secuencia de ataques B.6 El juego de rol de El Señor de los Anillos ............. IM FT.DE FALLOS Y P I F M CGT-1 DE PUNTOS DE DESARROLLO .............................36
6.62 Elcccidn de blanc B.7 La aventura............................................................................131 CGT-S DE GRADOS DE HABILIDAD
6.63 Tiradas de dado s FT-1 DE PIFIAS CON a U A S ESGRI.MIDAS ...........166 EN LA ADOLESCENCIA .........................................................32
6.64 Límites a los resul M .UNA AVEIV4RA INICIAL FT-2DE PlFiAS CON ARMAS DE PROYECTlLES ....... 166
6.65 Resultados de los ataques PARAVARIOS JUGADORES ...........................................137 m - 3 DE FALLOS DE SORTILEGIOS.................................167 .
ET DE EXPERIENCIA
FT-4 DE FALLOS
6.7 EN MANIOBRASDE MOVIMIENTO................................. 167 ET-1 DE PUNTOS POR "PIEZA".......................................... 22
6.8 ET-2 DE PUNTOS POR SORTILEGIOS ............................... 22
CST.DE ESTADISTICAS DE COMBATE FT-3 DE PUNTOS POR CRiTICOS ........................................22
6.82 Tiradas de perce ET-l DE PUNTOS POR MANIOBRAS.................................. 22
W - 1 DE ESTADlSnCAS DE ARIíAS ...............168 ET-S DE PUNfOS DE EXPERIENCJAY NíVELES..........24
m - 2 DE ESTADlSflCAS DE ANIMALES ..................... 163
CST-3 DE ESTADISi'iCAS DE SORTILEGIOS ................173 IHT.DE HERIDAS Y CURACION
7.LISTAS DE SORTILEGIOS ....................................
66
TTR DE TIRADAS DE RESISTENCIA........................169 IHT-1 DE DETERIORO DE CARACí'ERiSnCAS ............48
7.1 Listas de sortilegio IHT-2 DE RECUPERACION....................................................48
7.11 L abiertas de sort' MT.DE MANIOBRAS IHT-3 DE EFEíTOS Y PRECIOS
Enalmcimtento físico . DE LA RESURRECCION ........................................................ 48
MT-1 DE MANIOBRASD E MOVIMIENTO .....................179
MT-2 DE MANIOBRASESTATICAS.................................. 180 ST.ESTFtATEGICAS Y DE RESUMEN

102 TABLAS GENERALES S - l DE IDIOMAS DE LA TIERRA MEDIA .................... 31

Y HOJAS DE INFORMACION ST-2 RESUMEN DE CRIATURAS ..................................... 193
ST.3 GENERAL DE PERSONAJES ................... 183
BT.DE BONIFICACIONES ST-4 DE PRECIOS Y EQUIPO............................ 1851136
ST-S DE HIERBAS E~&~~MEDADESY. VENENOS .... 187
ST-6 DE TESOROS ................................................................. 190
Conocimientodc los objetos .Sabiduría . POR CARACí'ERISnCAS........................................................28 ST-7 DETASACION DE OBJETOS MAGICOS.................. 47
Contml del sonido m - 2 DE E F E ~ DES ST-8 DE CLIMA........................................................................... SO
7.14 L de sortilegios p a n moniances ................................. 77 h1.7.1 Inicio pan los jupaorcs .................................... 159 LAS BOMFlCAClONES POR CARACnRlSílCAS . . 29 ST-9 DE VELOCIDADES
Dominio dc las sendas .Vias dc movimicnio . M.7.2 A w d ~ ..........................................................................
s 159 BT-3 DE YODlFiCADORES ESPECIALES
..... DE MOViMíENTO ESRUXEGICO ..................................... S4
Maneras dc la naturaleza .Vías de la naturaleza M.7.3 Obstáculos ........................................................................159 SEGUN LA RAZA ......................................................................30 ST-10 DE ENCUENIROS ......................................................... 57
7.15 L abiertas de sortilegios de canalici M.7.4 Recompensas.................................................................... 160 BT-4 DE BOMACACIONES ST-11 DE ACCIONES ................................................................ 3 7
Maestria cn la detccci6n .Vias de la luz .8 Los encuentros ................................................................... 160 SEGUN GRADOS DE HABILIDAD....................................37
M8-1 Encuentms con Fui1 160 BT-5 DE PENALIZACIONES POR CARGA ....................... 37 RS.HOJAS DE lNFORMACION
M.8.2 Encuenlms con Ma 161 ............
BT-6 DE PROFESIONES
Conocimientode la naturaleza M.8.3 Encuentms mn Tai 161 RS-1 HOJA DE PERSONAJE .................................................196
7.16 L de sortilegiospara animi CGT.DE GENERACION DE PERSONAJES RS-2 HOJA DE DATOS ....................................................197
Dominio de las plantas .Cana RS-3 HOJA DE PUWOS DE EXPERIENCIA . . . . . . .198
Dominio de los animales .Vía 10.TABLAS Y HOJAS DE INFORMACION .......... 163 CGT-1 DE GRADOS DE IDIOMAS.......................................31 HOJAS DE HEXAGONOS......................................................1%
Vias de la sangre -Vías de los CGT-2 DE OPCIONES DE HISTORIAL ............................... 34
Punficaciones .Creaciones CGT-3 DE RAZAS ......................................................................30
10.1 TABLAS TACTICAS Y DE COMBATE...........163 11.DISPLAYS ...............................................................................
201
.
8 APENDICE 1 .
DESCRIPCIONES DE LAS RAZAS...........................a6
AT.DE ATAQUE
9.APENDICE 11 .
DESCRIPCIONES DE LAS CRIATURAS ...............
106 AT-1 DE ATAOUE DE ARMAS DE FILO ........................164
AT-2 DE ATAQUE DE ARMAS CONRJNDEPITES ......164
AT-3 DE ATAQUE DE ARMAS A 2 MANOS................... 164
Parte 111 AT-1 DE ATAQUES D E ARMAS DE PROYECnLES...164
AT-S DE ATAQUES D E GARRA Y DIENTES.........A
A T d DE ATAQUES
UN EJEMPLO DE JUEGO..................................... L DE AGARRAR Y DESEQUILIBiWR ................................165
AT-7 DE ATAQUES D E SORTILEGIOS DE RAYO .....174
Arcas c i n l i d a s.La .
-da .lunto al Ulttmo Puente AT-B DE ATAOUES DE SORTILEGIOS DE BOLA ... 175
El a m p o
Lugares de aventuras.El castillo en ruinas
Lugares de aventuras. Una guarida de tmlls T.DE CRITICOS
Resumen de los pcrsanales no jugadores

Parte N
m4 DE CR~T~COS DE DESEQUILIBRIO ......................171
CT-5 DE CRiTICOS DE PRESA ............................................ 172
B.UNA INTRODUCCION AL JüEGO DE RO í T - 6 DE CRiTiCOS DE CALOR .......................................... 176
' 3 - 7 DE CRiTiCOS DE FRiO ............................................... 176
B.l Cómo empezar a ju m-8DE C ~ C O DE S ELECTRICIDAD ......................... 1 n
B 2 E1 sistema Questga m - 9 DE CRiTiCOS D E IMPACTO...................................... l i 7
B 3 Un personaje preg m-10 DE CRlTICOS FISICOS
B.4 E1 director de juego prueb PARA GRANDES CRIATURAS ........................................... in
B 5 El director de juego m-11DE CRITICOS DESORTILEGIOS
conduce a cada jugador a través de la aventura PARA GRANDES CRZATURAS........................................... 173
El día 25 de diciembre de 1988, Navidad, el dominical del periódico más difundido,
recomendaba jugar con los juegos de rol La Líarmda de CrliuUiy RurieQuesf y 'El
Seriorde losA~iillos",
La involuntaria errata de una periodista que intentaba ofrecer a suslectores unas señas
de identidad para los nuevos juegos, desencadenó un proceso que sigue con la
publicación encasteUanode este juego.
Los aficionados a Tolkien y a los juegos de rol confluyeron en sus tentativas de
conseguir esta perla "tolkiana". Jugueterías y librerías ampliaron el eco de este interés, y
el editor, que no habíacontempladola traducción del juego por su complejidad, se puso
manosala obraparaofrecerlo que se pedía.
Pepe Jara y Jordi Zamarreño asesoraron favorablemente el proyecto. Pepe asumió la
traducción de la colección, que ha realizado con gran esmero y dedicación, en detri-
mentode su vocaciónde trepidantebajo eléctrico.
Las correcciones han sido múlt~plesy han contado con Ia intervención despiadadapara
iodo tipo de erratas, vocabulario y conceptos de Josep Soler "Masterrolemaster". quien
yadefendió eljuego enLIDER3, cuando era desconocido en nuestra piel de toro.
Pepe ha corregido incluso erratas de la versión original.
Se ha dado más espacio al aluvión de tablas y se tomó la heroica decisión de incluir el
concepto "pifia".
Las tablas, "110 conplicadas, sr~roconpletas" según Javier, de Sturmtruppen, son un
verdadero reto para todo iniciado,y lo han sido tambiénensumaquetación.
El incondicionalsoporte técnico informálicolo ha aportado IgnasiSoIe.
Cales Vivancos, Emeteri Frago y Ferrin Arbós. de LudoCentre. organizadores de las
jornadas anuales de juego en Barcelona, han alentado y defendido la traducción
castellana deljuego.
Los aficionadoshananimado por caria y teléfono este proyecto.
Todoshan hecho posible estapublicación.
Francesc Matas Salla
El sistema de El Serior de los A~~iilos está pensado
como iniciación al jue o de rol en la Tierra Media de
J.R.R Tolkien. Es iguafmente adecuado para los que no
han jugado nunca a rol como para los jugadores exper-
tos ue buscan un sistema de juego realista pero senci-
llo, jiseiiado para aventuras de niveles relativamente pe-
queños (del 1al 10). Contiene un reglamento completo
para resolver la mayoría de las situaciones que se rodu-
cen en los jue os de rol, así como una serie de tabLs que
aportanp fujo de detalles y color. sin por ello perju-
dicar la uidez del jue o
La Tierra Media f e J.R.R. Tolkien proporciona un
escenario ideal para el juego de rol de fantasía. Es un re-
flejo de nuestro mundo, tal y como lo percibimos, a la
vez que la creación mitológica de un hombre de gran sa-
biduría. Tierra Media es inmortal, ya que perdura en las
mentes de todos los que pisan sus caminos. Cada lector
añade su visión particular. Por lo tanto. es lógico usar es-
ta increiole fuente de datos en el contexto de un juego
de rol. De esta manera. aquellos ya familiarizados con
Tierra Media pueden gozar de nuevas experiencias, lle-
nando los vacíos y descubriendo los misterios que siem-
pre les preocuparon.
El sistema de El Señor de los Anillos se complementa
con una serie de ayudas de juego. Con eUas se pueden
disminuir sustancialmente el tiempo y esherzo necesa-
rios para crear una aventura interesante, al tiempo que
se aumentan el realismo y detdie durante la sesión de
jue o. Estas ayudas incluyen los Módulos de Campañas
k
en Tierra Media, que pro orcionan una gran cantidad
de material concerniente a liferentes regiones de Tierra
Media, y los módulos de aventuras de Tierra Media, que
tratan sobre zonas y emplazamientos específicos para
aventuras que a vienen completas y listas para jugar.
Además, e$uego ~olenzasterde ICE proporciona un
sistema de combate am liado, un sistema más extenso
de sortile ios. un métofo de generación de personajes
más flexibfey guías para un jue o de campaña de mayor
nivel. Este sistema expande El jeñor de los Anillos para
usar personajes de niveles más altos y para aumentar las
opciones y variaciones disponibles para el director de
juego y los jugadores.
¿QUE ES UN JUEGO DE ROL?
La manera más fácil de imaginar un juego de rol es
POelensar que se trata de una ficción arecida a una novela
a una obra de teatro, o a una pefcula). En una novela.
autor determina la situación, así como las acciones de
todos los personajes y con ello e! argumento; sin embar-
go, en el juego de rol, el autor (a quien llamaremos di-
rector de juego. [DJ]) sólo determina la situación y a l p -
nos de los elementos básicos del argumento. Las accio-
nes de los personajes (y con ello el argumento) son de-
terminadas durante el juego por los jugadores y el DJ.
Cada uno de los jugadores controla las acciones de su
personaje, mientras que el DJ controla las acciones de
todos los personajes restantes (Uamados personajes no
jugadores, [PNJs]). D e esta manera, cada jugador asume
el apel de su personaje y el DJ asume los papeles de los
~ 8 ~Ens otras. alabras, un juego de rol de fantasía es
una novela "en $recto" en la que la interacción entre los
actores (personajes) crea un argumento que cambia
constantemente.
El DJ también verifica ue todos los ersonajes reali-
cen acciones que son posibqes dentro der marco de la si-
tuación que él ha desarrollado (su mundo fantástico). Es
aquí donde el componente "fantástico" y el "lúdico" defi-
nen lo que es un juego de rol de fantasía. Un DJ crea
una situación que no está limitada por las realidades de
nuestro mundo, de manera que la situación corresponde
a lo ue se conoce en el género de ficción como "fanta-
sía", I i n embargo. el director de juego usa una serie de
reglas que definen y controlan las realidades físicas de
su mundo fantástico. El uso de estas reglas transforma el
proceso de crear una novela "en directo" en un juego de
rol.
Así. un juego de rol fantástico se ambienta en un
mundo cuya realidad no es la del nuestro, sino que viene
definida por una serie de reglas. La creación del argu-
mento en un 'uego de rol es un proceso continuo que
puede verse afectado tanto por el DJ como por los juga-
dores, pero que ninguno de ellos controla totalmente. El
argumento se determina mediante la interacción de los
personajes y la situación elegida para el jue o
Ya que el rol de fantasía es un jue o, de%&á ser inte-
resante, emocionante y lleno de desaios. Uno de los ob-
jetivos principales en el rol es que cada jugador asuma
su personaje. reaccionando ante los acontecimientos co-
mo lo haría aquél. Esta es la principal diferencia entre el
rol y otros juegos como el ajedrez o ef bridge. El perso-
naje de un jugador no es una carta o una ficha; en un
buen juego de rol el ju ador interpreta el papel de su
ersona'e. El director 2 juego usa descri ciones deta-
Eadas, dibujos y mapas para ayudar a que ros jugadores
visualicen las situaciones y los otros personajes. Además,
cada jugador debería reaccionar y hablar a los demás
personales como lo haría su personaje. Todo ello crea
Ün ambíente de entrega, emoción y realismo (en una si-
tuación fantástica. naturalmente).
Se ha descrito al director de .uego como el "autor" li-
mitado del juego de rol: en reddad. es mucho más. EL
director de juego no sólo descri~etodo lo que ocurre en
el juego como si realmente les estuviese sucediendo a los
jugadores. sino que actúa también como árbitro y juez
en las situaciones en las que las acciones que los jugado-
res intentan deben resolverse. El director de juego debe
hacer muchos reparativos antes de que comience la se-
sión de juego. Bebe desarrollar la situación y los escena-
rios que aparecerán en el juego, usando las regias del
juego y material, bien de su invención o en fo
das de juego comernalizadas. Hasta que lo
encuentren ciertas situaciones en el transcurs
gran parte del material que concierne a la situ
escenario sólo es conocido por el director
Además. él representa a todos los persona'es
que no son personajes controlados por 10s
pero que se mueven y actúan en el marco del j
Cada uno de los jugadores crea y desarrolla
sonaje usando las regias del juego v con la ayuda
(para la historia y antecedentes del personaje). Cada
ersonaje controlado por un jugador (PJ) tiene unas ca-
k a c i o n e s numéricas de sus atributos, ca acidades y
habilidades. Estas calificaciones dependen Be cómo de-
sarrolla el jugador a su personaje usando las reglas del
juego. Las calificaciones determinan qué probabilidad
tiene el personaje de realizar ciertas acciones. Muchas
de las acciones que los personajes intentan durante el
jue o tienen una probabilidad de éxito y una prababiili-
d a f de fracaso. Así, aun ue las acciones s
por el director de juego yyos jugadores d
da. el éxito o fracaso de estas acciones vi
do por las reglas, las calificaciones de los
factor aleatorio de una tirada de dados.
Por último. un juego de rol de fantasía tr
aventuras. magia, acción, peligros. combates
héroes, villanos, vida y muerte. En resumen, en
jugadores dejan atrás el mundo real y entran
do donde lo fantástico es real y la realidad es
únicamente por la imaginación del diector
los propios jugadores.
AVENTURAS E N TIERRA MEDIA
Puedes ser un eifo, un hobbit, un hombre, o incluso
un orco en E l Serior de los Anillos. Puedes comer aste
les en la Comarca, hojear libros en Rivendel, o Echar
con los dragones en el Brezal Seco. En lugar de limitarte
a leer sobre los s e ~ d o r e del
s Mali o, puedes hacer al-
go para detenerlos. Lucha contra %S Jmetes Negros o
espía a los hombres de Mordor. Lo que creas que sea
necesario para cumpiir tu misión. Pero recuerda ilos pe-
ligros son muchos!
- El Señor de los Ariillos alimentará tu imaginación y
transformará tus sueños en acción. Al permitirte partici-
par en la acción dramática que se desarrolla, este juego
te permite salir de nuestro mundo y caminar abierta-
mente por Tierra Media.
EL LUGAR LLAMADO LA TIERRA MEDIA
Tierra Media (o "Endor") es un continente en el
mundo llamado "Arda" ("El Lugar"). Creado por Eru -el
Unico- como ho ar para sus hijos, Tierra Media es un
lugar mágico po%lado por toda suerte de extrañas bes-
tias y gentes fuera de io común.
En Tierra Media los elfos uunortales, los robustos
enanos v los senciilos hobbits viven entre una variedad
de hombres mortales, que luchan por sobrevivir pros
perar frente a mil amenazas: orcos y huargos, trois y gi:
gantes. tumularios y es ectros, dragones y, bestias malig-
nas, y naturalmente, ~ r ~ e ñ de o rlos Anillos. Asombro-
sos encantamientos moldean el aisaje y afectan el cli-
ma, mientras que los Anillos de goder guardan los luga-
res má 'cos. o torturan las almas y arrastran a los Pue-
blos &res a las tinieblas.
Sin embargo, Tierra Media también se parece a
nuestro viejo mundo, porque la tierra de Endor compar-
te la mayoría de las maravillas v penas asociadas con el
más reciente "mundo de los hombres". Avaricia, envidia,
pre'uicios. odio y miedo, todo se interpone en el camino
de /a felicidad. La eterna lucha del Mal contra el Bien y
las ruebas del Destino dictan por igual las fortunas de
los Lbres v de los eíclavní
Es éste un e ~ c e n a r i ~ i d epara
a l el drama heroico. Se
necesitan espíritus valientes, inquisitivos y aventureros
para llevar a cabo misiones de fama y fórtuna, o para
rescatar a las desgraciadas almas del horrible abrazo de
la omnipresente oscuridad.
Así ue. por Eru, iadelante y probad vuestra suerte
en los Jaceres y trampas de El Sefior de los Anillos! Y
que EN esté con vosotros.
UN EJEMPLO DE AVENTURA
DE ROL
Esta sección es un ejemplo de aventura en un juego
de rol de fantasía. Las aventura se presenta como diálo-
go entre los jugadores y el diector de juego (DJ), con la
restante información y acciones en cursiva. Este e'emplo
no detalla algunos de los mecanismos y reglas deí juego
utilizados para resolver las acciones. En secciones poste-
riores se muestran ejemplos de estos mecanismos y re-
glas.
Los personajes están viajando a pie desde Rivendel a
Bree por el Gran Camino del Este, llevando un carga-
mento de vino de Dorwinion y algo de gort (una hierba).
Los personajes son:
1) Boah Agonar, un mago elfo que viste de
manera extraña.
2) Ayitula Chinta Ka.ri, p a anímista umli con
ciertas tendencias fanáticas.
3) Nau Zigiidun, un errero enano de sexo inde-
finido tpara muchos, enanas parecen enanos).
4) Dro o Dedoságiies Revientarrejas, un e
dor h o s i t : ciertas personas sin tacto d i r í a n 2 7
ue es un ladrón a secas.
cuaquier parecido entre estos persqnajes y cuales-
quieras personas, reales o de ficción, vivas o muertas.
puede ser pura coincidencia.
Se acaba la tarde, y a unos 45 kilómetros de Riven-
del, en el Bosque de los TroUs, los ju adores deciden
acampar. Mientras el grupo abandona fa carretera y se
adentra en el abrupto terreno hacia el norte, comienza a
caer una ligera Uovizna. Tras unos cien metros. llegan a
una pequeña torre en ruinas. El grupo no lo sabe, pero
hay 3 orcos en el sótano de la torre que comienzan a
mostrarse activos al acercarse la noche. El siguiente diá- de los dos bartdos itota riada arion?ial. "Tienes éxito no
logo es un ejemplo de cómo sería parte de una sesión de notas nada anormal. Estás ahora a unos 3 metros
torre y te haces una buena idea de su disposición. El res-
dé la
juego de rol.
Director de juego (DJ): "Llegáis a la cima de una lo- to del grupo puede avanzar si les haces una señal."
ma y veis a vuestros pies las ruinas de una pequeña torre Droggo: "Retrocedo un poco, de manera que haya un
en un estrecho valle. La torre todavía conserva una parte árbol entre mi posición y la torre, e indico al resto del
de su tejado. Un pequeño moyuelo corre a través del grupo que avance",
valle, donde hay las plantas y árboles habituales, pinos, Resto de1 grupo: "Avanzamos con cuidado".
- confierie en
robles y demás." El D I dibuia el valle .y lo que DJ: "Que cada uno haga una tirada de maniobra". Sa-
una hoja de papel. can 86, 35y 46; el Disaca un 62para los orcos; nadie 110-
Mientras oue el DJ dibuia la situación. los iueadores tu nada pero los orcos estáti nzás activos y ptrederi subir
discuten entr&ellos que hkán. Deciden que é$orarán las escaleras y salir a l eiferior de 1111 mortiento a otro. "To-
la torre para que les sirva de refugio durante la noche y dos avanzais y no veis nada anormal".
posiblemente como pequeiía aventura. Sin embargo. ca- DJ: "Aquí teneis un dibujo de la torre y sus alrededo-
da jugador debe actyar por separado con su personaje res. ¿a torre es cuadrada y tiene dos pisos. La fachada
para conseguir este objetivo. la coordinación y coopera- que da a vuestra posición se ha derrumbado con todo el
ción se darán mediante la comunicación limitada entre segundo-piso, pero las otras tres fachadas y el tejado es-
los ersonajes. tán relativaniente intactas. Hay agujeros en el tejado. La
EJ: "¿Cuál es vuestro plan y cómo os preparais cada fachada opuesta a vosotros tiene un agujero donde debía
uno?" estar la puerta principal. Podeis ver un montón de es-
Droggo: "Vamos a examinar la torre para ver si nos combros pero nada más en el interior."
sirve de refugio. Sacaré mi espada corta y me adelantaré Los jzigadores (o el DI} niarcair sus posiciories eri el
a los demás. buscando un camino de aproximación, dibujo.
usando la cobertura disponible y moviéndome tan silen- DJ: "Oue cada uno decida lo que . quiere
- hacer en es-
ciosamente como pueda." te asilto"i
Naug: "Saco m ballesta y la carp. Cubriré a Droggo Droggo: "Me acerco muy lentamente a la pared en el
y avanzaré cuando él me lo mdique. lado derecho de la torre v miro hacia el interior, usando
Chinta Nari: "Saco mi maza y escudo y avanzaré la pared como cobertura.'
cuando lo haga Naug." Naug: "Avanzo detrás de Droggo con mi ballesta pre-
Agonar: "Preparo y lanzo un sortilegio de Escudo." parada."
Tira dos dados especiales que urirdos dan i ~ nresultado en- Chinta Rari: "Yo avanzo con Naug",
tre OIy 100. "Mi tirada es un 28".Tierte &lo Agonar: "Yo avanzo con Chinta",
DJ: "Droggo. haz una tirada de maniobra para ver DJ: "Que cada uno haga una tirada de maniobra". Sa-
ue tan sigilosamente te acercas a la torre". Saca t¿n 47 car~un 24, 89, 83y 62; los orcos sacan un 65y siperr toda-
9 cori dados percetttiles), el D I saca u11 resultado de oneri-
tacióti de 24para los orcos, lo que le rridica que nrriprio
víapreparáridose para sttbtr las escaleras. "Todos avanzais
hasta el final de la pared de la derecha y mirais a vuestro
 Tirada de 1-100: La mayoría de las tiradas en El S
de los Anillos son tiradas de "1-100 (también se las Ila-
ma "tiradas de DlO0). Cuando se tiran dos dados de 10
caras simultáneamente, uno de ellos marca las decenas y
otro las unidades, generando un resultado aleatorio en-
tre 01 y 00 (00 significa 100, no O).
Tirada abierta: Muchas de las tiradas de 1-100 son
"abierta? La mayoría de las veces, una tirada abierta da
un resultado entre 01 y 100. pero a veces da resultados
que son menores ue 01 o mayores que 100. Son abiertas
todas las t i r a j s ge ataque, todas las tiradas de manio-
bra. las de orientación, las de percepción y las de en-
cuentro. Las tiradas que no son abiertas son las tiradas
de impactos críticos, las de características, las de apren-
der listas de sortilegios. y las de opciones de historial. Si
una tirada es abierta:
Una firada i~ircralde 1-100. ciryo resirltado sea nrayor
qrie 95reqriiere u ~ i segirida
a tirada de 1-100. cuyo resnlfa-
do se sii~riaráa !a pmriera frrada. Si la seffuida trrada
fairibié~ida 2111 resrilfado rnayor qiie 95. se prodncirá uita
tercera iirada nryo resrilfado se surtrarú a l de las dos anfe-
nores. Esfe proceso co~ili~iiía hasta qzre se produce uri re-
srilrado ltroior que 96. El resz~lfadoiofal obtenido es el re-
sirlladofiial de la "tirada abierfa': Teonca~tietiteno Iiay Ií-
ltrrle ni crranlo a lo qiiepiicda resrrlfar de la srrnta de una
tirada setriela~ite.
Una lirada i~ircralde 1-100. cuyo resziltado sea nter~or
qrre 06 reqrirere una segunda tirada de 1-100, cuyo resrrlfa-
do se reslará al resiiltado de la pnniera lirada. Si la seffiir-
da [[rada da ir11 resirltado itiayor que 95, se efechía ii~iafer-
cera frrada qrre a su vez será resfada del resrilfado de la
p171rieraresfa. Este proceso co~itr~iiia hasta @rese ~rodrlce
1111 resrrlfauo nielior qrte 96. E l fotal obtenido de &te pro-
echo es el resriltado de ioia lrrada "abierfa" (Iiacia abajo).
Eir teorÍa 110liay líirirte a lopeqrierio o ~iegatri~oqzrepriede
ser rrti resiillado ae esla cfase.
Tirada de 1-10: Cuando se necesita un resultado
y 10, se tira un solo dado. Ello da un resultado e
9,pero se trata el O como si h e s e 10. Esta tirada se 1
1-10 o DIO.
Tirada de 1-5: Se tira un dado y se divide el
por dos. redondeando hacia arriba (2,3=3 por
10 cinco veces. sumando 10s
DEFINICIONES:
Aman: El continente ue se encuentra al oeste de la
Tierra Media, al otro lalo del Mar. Allí se encuentra
Valinor (el hogar de los Valar y de muchos Elfos) y las
Estancias de la Espera (el lugar de 10s muertos).
Arda: (El Lugar) El mundo creado por Eru median-
te sus SieNOS, los Valar, que incluye la Tierra Media y
- - .
Aman
Asalto: E1 tiempo necesario para realizar una acción
en El Sefior de losil~iillos(10 se undos)
Bestias Salvajes: Especies fe animales tradicionales
que no tiene formas encantadas o habilidades. Son capa-
ces de organización social ero no tienen cultura.
Campana: Un juego f e rol que toma forma como
una serie de aventuras conectadas entre sí. tanto en el
tiempo como en las circunstancias.
Canalización: Uno de los dos dominios de la magia:
se da una descripción completa en la sección 4 52.
Canción. La: La Ainulindale, la Gran Música de Eru,
cantada por los Valar y Maiar que creó y dió forma al
Mundo y sus habitantes.
Característica. Cada una de las seis características
mentales y Iísicas que influyen en la capacidad de un
personaje para realizar la mayor parte de las acciones o
actividades
c u a r t a ~ d a d La
: cuarta edad cronoló ica de Tierra
Media, que comenzó cuando los Tres Anilos asaron al
otro lado del Mar (tras la destrucción del ~ n i l f oUnico y
de Sauron).
Cuerpo a cuerpo: Combate en el que no se usan ni
armas arrojadizas, ni proyectiles ni sortilegios.
Director de Juego: El director de juego, o árbitro, o
juez es la persona responsable de dar vida a un juego de
rol, creando la situación, los acontecimientos y otros in-
gredientes clave. Interpreta las reglas y situaciones, con-
trola a los personajes no jugadores y resuelve los conflic-
tos.
n controladas por un jugador (en lugar del director de
ciento indicado, entonces la acción tiene éxito, y en caso
contrario fracasa.
Profesión: (Clase de personaje). La profesión de un
personaje es un reflejo de su adiestramiento y formas de
pensar; en términos de jue o afecta al esfuerzo que se
requiere para desarrollar ha%itidades en diferentes áreas
deexperiencia.
Puntos de poder: Un número que indica cuantos sor-
tilegios puede realizar intrínsecamente un personaje ca-
da día (es decir, entre periodos de descanso).
Puntos de vida: Los puntos de vida sirven para medir
el daño acumulado y la hemorragia que pueden causar
traumatismos o pérdida de la consciencia (se !es llama
también puntos de conmoción). Cada personaje puede
erder un cierto número de untos de vida antes de fa-
Eecer (determinados por su %esarrollo físico).
Sauron: El Señor Oscuro, la Sombra. El Señor de los
AniUos, un Matar (dios menor) que siMó a Morgoth en
la Primera Edad. En la Segunda y Tercera Edades forjó
el Anillo Unico y lanzó una sombra de maldad. cyrup-
ción y destrucción sobre gran arte de Tierra Media. La
Tercera Edad acabó con la %estrucción de su Anillo y
fue "desterrado" de Tierra Media.
Segunda Edad: La segunda edad cronológica de Tie-
rra Media, que comenzó tras e! destronamiento de Mor-
goth, con la fundación de los Puertos Grises y Lindon.
Acabó cuando Elendil y Gil-galad derribaron a Sauron e
Isildur cogió e1 Anillo Unico.
Sesión: Una sesión de juego de una aventura. Una
serie de sesiones conforman una campaña.
Tercera Edad: La tercera edad cronológica de Tierra
Media, ue comienza con la derrota de Sauron como re-
sultadoCde la Uitima Alianza de Hombres y Elfos. Acabó
con la destrucción del Anillo Unico y cuando los últimos
guardianes del Anillo pasaron al otro lado del Mar.
Tierra Media: (Endor o Endore) Uno de los conti-
nentes de Arda. Los sucesos de El Hobbif y El Seiior de
los A~iillosse centran en Tierra Media occidental duran-
te la Tercera Edad.
acidades su poder. Tirada: En El Se~iorde los Anillos se usan dos dados
Panda: 21 uso de parte de las capacidades ofensivas de 10 caras de diferente color para resolver cualquier
n personaje para afectar al ataque de un contrincan- actividad que requiera una "tirada" (se pueden conseguir
en cualquier tienda especializada). Estos dados se usan
Personaje: Un personaje cuyas acciones y actividades para obtener diferentes resultados que vienen explica-
dos en la sección "Términos de tiradas de dados".
Tirada abierta: Ver la definición de Tirada y los
"Términos de tiradas de dados" más arriba.
Tirada de resistencia: Una tirada ue determina si
un personaje resiste o no con éxito los aectos de un sor-
tilegio, de un veneno, de una enfermedad o de otras for-
masde adversidades.
Valar: Los uince (incluyendo en un rincipio a
Morgotb) "~uarCdianesdel Mundo" y siervos $e Eru. Son
dioses menores y muchos pueblos y seres de Tierra Me-
dia los adoran y consideran sagrados.

2. FACmRILS BASICOS
QUE DEFINEN UN PERSONAJE
En un juego de rol. cada participante. excepto el di-
rector de juego (DJ), es un "jugador' que asume el papel
de uno de los personajes individuales, estos ersona es
son los personajes de los jugadores (PJs). ~ 0 6 0 los
s de-
más ersonajes son controlados por el director de juego
y se res Uama personajes no jugadores (PNJs). Existen
una serie de factores ue determinan io que cada juga-
dor uede hacer en e?medio ambiente de un juego de
rol 6 s decir, atributos mentales, físicos, vida pasada,
apariencia física. habilidades, bonificaciones, etc.). En
esta sección se explica cómo se utiliza cada uno de estos
factores dentro del sistema de El Señor de los Anillos.
E1 Serior de los Anillos es un sistema de rol diseüado
para utilizar ersonajes entre el nivel 1y el 10. Utiliza al-
p ? a s simp&caciones y restricciones pensadas ara fa
cilitar el aprendizaje de lo que es el juego de ro? ~ u i e :
nes dominen completamente este sistema y deseen más
detalle, realismo y personajes de niveles más altos debe-
rían u t i l i los sistemas modulares de Rolemaster.Arms
Law & Claw Law detallan el combate sin sortilegios, con
una tabla más extensa de críticos, más tipos de armadu-
ra. artes marciales y tablas de ataque para cada arma.
Spell Laws detalla y am iía las iistas de sortilegios y su
realización; contiene 18 listas, más de 2000 sortilegios
de hasta nivel cincuenta, quince tipos de persona'es ca-
paces de usar sortilegios y listas de sortilegios mdignos.
Cltaracter Law & Campaign Law presentan un sistema
más extenso de desarroUo de personajes, con 19 profe-
siones y una explicación más detallada de las caracterís-
ticas y demás factores que crean un personaje.
2.1 CARACTERlSTlCAS
FlSlCAS Y MENTALES
Los atributos físicos Y mentales básicos de un nerso-
na'e se representan meiliante 6 características: Fue&
( F ~ E )~, g iidad
l . (AGI), Constitución (CON), Inteligen-
cia (INT). Intuición (1) y Presencia (PRE). Cada oerso-
naje tiene un valor numérico, entre'l y 100, ara cada
una de estas características. Dicho valor nos $ice cómo
es una característica en relación con las de otros perso-
najes. Cuanto más bajo el valor numérico de una carac-
terística, más débil es en relación con la misma caracte-
rística de otros personajes. Las características relativa-
mente altas proporcionan bonificaciones (ver la sección
2.12) que se aplican a los intentos de realizar ciertas ac-
ciones o actividades.
2.11 DESCRIPCION DE LAS CARACTERISTICAS
FUERZA (FUE): No se trata de la fuerza bruta. sino
Razas no humanos Culturasirazas humanas
or característica a cada habilidad o capacidad.
ón entre características y las habilidades corres- Enanos Beórnidas
tes Se da en la tabla BT-2. Umli Númenóreanos Negros
Medio elfos Corsarios
LO: Uno de nuestros persoriajes de prueba Elfos Noldor Dorwinrim
tiene una gran co~tstih¿cióri,es muy ágil y muy
embargo, autique su preseticia no está nial, su
e irituició~iquedan por debajo de lo nomial.
~ l f o Sindar
s
Elfos Silvanos
Dúnedain
Dunlendios
caractedsti~a~ y bonificaciones (sacadas de la tabla Hobbits Hombres del Este
1)para El Serior de los Anillos son:
100 bonificación normal de + 25 Uruk-hai
Orcos comunes Lossoth
Haradrim
95 bonificación normal de + 15 Rohirrim
0. 91 bonificación normal de + 10 Campesinos
83 bonificación normal de + 5 Medio orcos Burgueses
42 bonificación normal de O
23 bonificación normal de -5 Trolls comunes Variags
Hombres del Bosque
de la capacidad de usar la musculatura de la mejor for- Olo hai Woses
ma. Esta característica afecta las capacidades de un per- hfetio t r o ~ ~ s
sonaje en el combate cuerpo a cuerpo, en transportar
cargas y otras actividades que requieran fuerza. Es la ca- 2.22 CAPACIDADES ESPECIALES DE LAS RAZAS
racterística principal de un guerrero.
Algunos personajes recibirán modificaciones espe-
AGILIDAD (AGI): La destreza manual la ra idez, ciales según su raza a sus bonificaciones por característi-
los reflejos, la ligereza, todo eUo se refle'a la a&dad. cas y a sus Tiradas de Resistencia. Estos modificadores
Esta característica afecta la capacidad de/ personaje en se dan en la tabla BT-3.
defensa. combate con proyectdes, en el movimiento y
otras maniobras. Es la característica principal de un ex- 2.23 APARIENCIA FISICA
plorador.
Además de las características de cada personaje
CONSTITUCION (CON): Se trata de la salud gene- (que afectarán sus capacidades durante el juego) convie-
ral y la buena forma física de un persona'e. Afecta a las ne tener una cierta referencia sobre la apariencia del
capacidades de un personaje de resistir a j a enfermedad, personaje. En esta sección se dan algunas sugerencias
a los venenos y otras penalidades, así como su capacidad para determinar los factores ue afectan la apariencia
de resistir los efectos del dolor, el shock y la hemorragia de un personaje (por ejemplo,?a actitud, el color del pe-
(pun.tos.de conmoción o pérdida de puntos de vida). Es lo y de los ojos, la estatura. el peso, etc.) En la sección 8
la principal característica del montaraz. se dan limitaciones e indicaciones para estos factores se-
gún cada raza. El d¡rector.de juego debe recordar que
INTELIGENCIA (INT): El razonamiento, memoria y estos factores no son esenciales para el juego y que pue-
sentido común de un ersonaje. Afecta a la capacidad
del personaje en activizades que requieren ensamiento
den ignorarse en beneficio de un desarrollo mas rápido
de la sesión de juego.
o perspicacia: por ejemplo. aprender listas l e sortilegios
(ver sección 4.51), aprender idiomas, leer runas. etc. Es Apariencia general: La apariencia (APA) es un valor
la característica principal de un mago. (01-100) que da una idea general del aspecto externo del
personaje (por ejemplo. una apariencia de 01-02 signifi-
INTUICION (1): La relación entre el personaje y la ca una persona realmente fea, mientras que una a arien-
fuerza omnipresente en la naturaleza (Ahulindale. la cia de 99 o 00 indicaría un personaje realmente Eermo-
Canción que creó y dió forma a Arda) así como con las RAZA Y CULTURA so). Se trata de una caliricación muy subjetiva y ei direc-
cosas sobrenaturales, incluyendo fenómenos tales como tor de juego debe usarla como indicador general durante
la sabiduría, la suerte, el enio y el favor de los Valar. el juego
Esta característica afecta fa capacidad de un personaje Actitud: Este es un indicador del talante general que
de realizar sortilegios, usar objetos mágicos. percibir co- el ersonaje presenta al mundo. Depende del personaje
sas (por ejemplo, trampas) y realizar otras actividades. y director de juego, pero las tí icas actitudes pueden
Es la característica principal del animista. ser: tranquila, neutral, iracunda. furtiva. avariciosa, idio-
ta, tenaz. estúpida, brutal, etc.
PRESENCIA ( P W : El coraje. prestancia, autoesti- Factores de apariencia física: Los factores tales co-
ma. carisma y autodisciplina de un personaje. Afecta a la mo la estatura, el eso, el color de ojos y cabello, el sexo,
apariencia de un personaje, su capacidad ara influir y la edad y demás Beben ser determinados por el director
controlar a o l ~ o persona
s es, su autocontro? en situacio-
de juego y los jugadores. De todos modos, deberían ate-
nes críticas y su habilidad en sacar fuerzas de sí mismo. nerse a las limitaciones que se dan en las descripciones
E s la principal característica del bardo.
de las razas en la sección 8.
RAZAS Y CULTURAS EN TIERRA MEDIA
2.24 IDIOMAS
2.12 BONIFICACIONES POR CARACTERISTICAS
En Tierra Media se hablan diferentes idiomas. La ta-
Se a tican ciertas bonificaciones y penalizaciones a bla ST-1 detalla algunos de ellos. Los miembros de una
las habidades acciones de un ersonaje si sus caracte- cierta raza saben automáticamente ciertos idiomas. Se
Po
rísticas son lo gastante altas o bastante bajas. Estas
bonificaciones aparecen en la tabla BT-1 y pueden ser
pueden a render otros idiomas mediante el desarrollo
de habiligdes (ver la sección 2.32). Cada idioma puede
alteradas por otros modificadores, según la raza del per- saberse en uno de los cinco grados (ver la tabla CGT-1).
sonaje, dados en la tabla BT-3. Sólo se aplica una bonifi-
 2.25 INTERACCION CULTURAL Y RACIAL
Algunas razas culturas tienen inherentes ciertos
comportamientos (%e hostilidad o amistad) hacia otras
razas o culturas. Las descripciones raciales que se dan
en la sección 8 resumen estas actitudes.
EJEMPLO: Sheri Tyga es un Dútiadati. %te una es-
tatura de 2 menos y pesa 108 kilos. Tiene cabellos casta-
rios y 010s azules y una actrtud altzva. Sus bonificacro~ies
rac~alesson:
Fuerza 100, bonificación normal de +25,
bonificación racial de + 5, total +30
Agilidad 95. bonificación normal de + 15,
bonificación racial de 0, total de + 15
Constitución 91, bonificación normal de + 10,
bonificación racial de + 10, total de +20
Presencia 84, bonificación normal +5,
bonificación racial de + 5, total de + 10
Inteligencia 42, bonificación normal de O.
bonificación racial de O, total de O
Intuición 23, bonificación normal de -5.
bonificación racial de O, total -5
Tatnbiéti recibe una bo~iificaciónde + 5 en las tira
de resistencia confra venenos o enfermedad. Saca un
para apariencia a la que aiiade su bonifícoción de + 10
Presencia. obteniendo una aparieticia de 44 (110 es glap
pero sí que tiene algo). Habla con solfura el o
adunaico y el sindanri. Desprecia a los Corsanosy
nóreanos Negros; y los Dunleridirios. Haradrím. hu
orcos soti tos enemigos fradicionalesde su pueblo.
2.3 GRADOS DE HABILIDAD
A medida que un personaje va adquiriendo
de experie+a. desarrolla ciertas competencias d
nadas habilidades. Su capacidad en cada habiida
ta sus probabilidades de realizar ciertas acciones y
Sdades (por ejemplo, combatir, maniobrar. realizar sor-
t)@os. etc.) Al ir desarrollando y mejorando una deter-
minada habilidad, su "grado de habilidad" en ella au-
mentará, indicando un incremento corres ondiente en
sus capacidades y bonificaciones con dicha Eabilidad.
2.31 BONIFICACIONES POR GRADO
DE HABILIDAD
La mayoría de las habilidades tienen una honifica- --
- - ----.
-- -
ción por grado de habilidad, que se incluye generalmen-
te como parte de la bonificación total para una determi-
nada habilidad. Hay habilidades que usan esta bonifica-
ción de maneras distintas, como se explica en la descrip-
ción de habilidades, en la sección 2.32. Las bonificacio-
nes por @do d e habilidad se dan en la tabla BT-4.Bási-
camente, La tabla sigue una rogresión estándar. La bo-
nificación es de -25 si el graBo es O y + 5 si el grado es l.
Luego aumenta de 5 en 5 por cada grado de 2 a 10, de 2
en 2 para los grados del 11 al 20 y de 1 en 1 por cada
grado por encima de 20.
2.32 HABILIDADES PRIMARIAS
Son ias habilidades más usadas cuando se va de aven-
turas. Existe una columna en la Hoja de Personaje para
calcular y anotar la bonificación de cada una de estas ha-
bilidades. Cada habilidad se clasifica según sea aplicable
a una maniobra de movimiento (MM), a una maniobra
estática (ME), a una bonificación ofensiva (BO), o a un
propósito especial (PE). La sección 6 describe como se
usa cada una de estas bonificaciones para resolver accio-
nes. A continuación viene una descripción de lo que sig-
nifica cada habilidad.
MOVIMIENTO Y MANIOBRA (MM): Estas habili-
dades d e t e m a n cuánto puede moverse un personaje
en un asalto dado; hasta 15 metros más la bonificación
por habilidad. o hasta el doble de esta distancia si se
completa con éxito una maniobra de correr (ver sección
6.4). Las habilidades de Maniobra~Movimiento deben
desarrollarse por se arado para cada uno de los 5 tipos
diferentes de a r m a i r a (sin armadura, cuero, cuero en-
durecido, cota de mallas y coraza). El número de grados
de habilidad que se pueden desarrollar viene . . ..- --
limitndn
por el tipo de armadura. sin armadura, 2; cuero. 3, cuero
endurecido, 5; cota de mallas, 7; y coraza, 9. Cada tipo
armadura tiene asociada además una ~enalización
Estos factores se resumen en la Hoja de personaje (Ger
sección 2.71). La armadura no incluye yelmos, brazales o
grebas; objetos que protegen partes del cuer o de cier-
tos críticos. Llevar grebas en las iernas mo&ca la bo-
nificación de movimiento y maniogra en -5.
Esta habilidad se aplica también a cualquier activi-
dad que incluya movimiento y que no sea usual o se rea-
lice bajo tensión. Cuando se usa a estos efectos. la hnni-
ficación se suma a la "tirada de maniobra de mo&ien-
ton (ver sección 6.51). Esta bonificación NO se utiliza
cuando se aplica cualquier otra habilidad a la actividad
en cuestión.
HABILIDADES EN EL MANEJO DE LAS A R R l a
(BO): Estas habilidades determinan la eficacia de un
personaje cuando utiliza armas en un combate (caso
opuesto a los sortilegios). Estas habilidades deben desa-
rrollarse por separado para cada uno de los 6 tipos de
armas: de filo, contundentes, a dos manos (ya sean con-
tundentes o de filo), arro adizas, proyectiles y armas de
asta. La bonificación por habiiidad uara cada tioo de a r -
ma es la bonificación~o€ensiva y noimalmente e; suma a
las "tiradas de ataque" (ver sección 6.6) hechaz ron dicha
arma. En ciertos casos, una parte, o í a totalidad; d i i i
bonificación ofensiva puede usarse ara arar" el ata-
que de un oponente (ver sección 6.625. E1 ;gvar brazaies
modifica la bonificación ofensiva en un -5. Cada arma
es eczca tiene propiedades especiales, resumidas en la
taka CST-1.
Armas de filo: Estas armas incluyen la espada ancha,
la daga, el hacha, la cimitarra y la espada corta. Pueden
usarse con escudo.
Armas contundentes: Estas armas incluyen el garro-
te. el martillo, la maza, la maza de armas (morning star),
la red y el látigo. Pueden usarse con escudo.
Armas a dos manos: Estas armas incluyen el hacha
de combate, el mayal, la barra y el espadón o espada a
dos manos. No pueden usarse con escudo.
Armas de a s t z Estas armas incluyen la jabalina. la
lanza. la lanza de caballero y la alabarda. La jabalina y la
lanza pueden usarse con escudo o pueden usarse a dos
manos. Cuando se monta una cabalgadura entrenada, se
puede usar una lanza de caballería con un escudo.
Arrojadizas: Además de usarse en el cuerpo a cuer-
po, ciertas armas pueden ser utilizadas para atacar a dis-
tancia. Estas armas incluyen la daga, el hacha, la espada
corta, el garrote, el martillo, la maza. la red, la jabalina y
la lanza. Pueden ser usadas con escudo.
Proyectiles: Estas armas no pueden ser usadas en el
cuerpo a cuerpo, pero sí para atacar a distancia (el al-
cance se da en la tabla CST-1) Los proyectiles incluyen
las boleadoras, la honda. el arco compuesto, la ballesta,
el arco corto y el arco largo. Sólo la honda puede usarse
con escudo.
HABILIDADES GENERALES: Estas habilidades se
refieren a la capacidad de un personaje para trepar, na-
dar, montar anunales y rastrear. La bonificación para la
babidad correspondiente se suma a la "tirada de manio-
hra" cuando se intentan estas actividades (ver sección
S:$ Trenar (MM): Se usa esta habilidad cuando se inten-
-. . .
ta trepar (es decir. subir por una cuerda trepar a un mu-
ro o un árbol, etc., pero no subu por una escalera nor-
mal o de cuerda). La velocidad normal de escalada por
una pared que tenga asideros adecuados es de 3 metros
oor asalto como maniobra de dificultad "media" (ver sec-
Eión 6.51)
Montar (MM): Esta habidad se usa para montar un
animal (un caballo, mula, camello o un aguila fgante:
por ejemplo). Cada vez que se intenta una manio ya inu
sual cabal ando, O cada asalto en el que se realiza un
ataque ca%algando,se debe realizar una tirada de ma-
niobra usando esta habidad. (ver sección 6.42)
Nadar (MM): Esta habilidad se usa cuando el erso
naje está nadando. El DJ debería hacer muy diFícifel n i
dar con armadura. Sugerimos: coraza, absurdo; cota de
malla, extremadamente difícil; cuero endurecido, muy
difícil, cuero, difícil y ro as de abrigo, dificultad media.
Otros factores, como eftratarse de aguas turbulentas,
pueden aumentar la dificultad.
Rastrear (ME): Esta habilidad se usa cuando se in-
tenta seguir o descifrar una pista.
EJEMPLO. Shen-Tyga prefiere el hacha de combate
cuando se trufa de luchar con un arma a dos manos. Su
BO con un hacha de combate se modifica en itn + 5
cuando ataca a enemigos que llevan coraza o cota de ma-
lla, mienhas que se modifica en un -5 cuando ataca a ene-
migos que llevan cuero endurecido, cuero o ninguna arma-
dura (ver fa tabla CST-1). Cuando se usa un hacha de
cotnbafe las tiradas de ataque se resuelven en la tabla de
ataques con armas a dos manos, en la que ocurre una pi-
fia cor~una tirada. previa a modificadores. de 01, 02. 03,
04 6 05. Si se obtiene un impacto crkico con el hacha de
combate se le llama críticoprimario y se resuelve en la Ta-
bla CT-2 de críticos de tajo. Si el crítico primario es un
"C: "D:o ''E*se resuelve un ctítico secundnrio dos níve-
les or debajo ('A","B':O '"Crespectivamente) en fa tabla
c?PI de críticos de aplastamiento.
HABILIpADES MAGICAS: Estas habiidad~safec-
tan capacidad de un personaje de realizar sortilegiosa
'
ilemental.
. .y de atacar con un sortilegin
Dartir de runas u obietos,
Leer runas (ME): Esta habilidad representa la capa-
. cidad de un oersonaie de determinar qué sortilegio se
encuentra en'un trozo de papel con runas (o en un per-
gamino) y su capacidad para realizar dicho sortilegio. Se
debe hacer una tirada de maniobra estática (modificada
por la bonificación de leer mnas) para sabo qué,está es-
crito con runas en un trozo de papel. La misma tirada de
maniobra determina si e! personaje puede realizar el
sortilegio a ~ a r t i rdel papel o pergamino (ver sección
4.56) -
Usar objetos (ME): Esta habilidad representa la ca-
pacidad del personaje de determinar qué sortilegios y
capacidades están asociadas con un objeto (que no sea
un papel con runas o ciertos objetos es eciales. ver la
sección 4.56). Afecta también la capaciBad de reali?
sortilegios a partir de dicho objeto. El roceso a seguir
es el mismo que ara leer m a s , con la herencia de que
se a lica la botdcación de usar objetos.
8ortilegios dirigidos (BO): Estas habilidades deter-
minan lo eficaz que es un persona'e usando conjuros ele-
mentales durante un combate (a diferencia de sortile .os
normales o armas), La bonificación por sortilegios firi-
gidos se suma a cualesquiera "tiradas de ataque" que se
6
hagan con dichos sortilegios ver la sección 6.6). Los sor-
tilegios dirigidos incluyen to os los sortilegios de "rayo".
pero no los sortilegios de "bola" (a los ata ues de "bola"
se les suma la boniftcación Básica de ~ortjegiosj.No se
permite tirada de resistencia contra los sortilegios dirjgí-
dos, pero un personaje atacado por un sortilegiodirigido
(o ppr un sortilegio de bola) puede hacer una tirada de
maniobra de movimiento (ya ue su acción durante ese
asalto será ponerse a cubierto? para modificar la tirada
de ataque entre un -10 y un -60 según el tipo de cobertu-
ra disponible.
HABILIDADES DE SUBTERFUGIO:, Estas habüi-
dades afectan la capacidad de un personaje para tender
emboscadas, acechar, esconderse, abrir cerraduras o de-
sarmar trampas. Se suma la bonificación de habilidad
que corresponda a una tirada de maniobra cuando se in-
tentan estas actividades (ver sección 6.5).
Emboscar (PE): Si un personaje consigue colocarse
directamente detrás de un enemigo, puede hacer una ti-
rada de maniobra para "emboscar" a éste en un ata ue
cuer o a cuerpo. Si la tirada de maniobra no res&:
p e l e r e s i s e un ataque normal cuerpo a cuerpo. SI
tiene éxito, se realiza un ataque normal cuerpo a cuerpo
y cualesquiera críticos que resulten podrán sumar el
GRADO de habilidad de emboscada si el que realiza el
ataaue así lo desea. (Puede decidirlo una vez realizada
la t&ada que resulta en el crítico).
Aceehar/Esconderse (MFME): Esta habilidad afec-
ta la capacidad de un personaje de acechar (moverse sin
ser visto n i oído, una maniobra de movimiento) y escon-
derse sin moverse (una maniobra estática). Los persona-
jes que se encuentren cerca pueden modtficar las tiradas
de maniobra para acechar o esconderse según su bonifi-
cación por percepción (ver más abajo) al intentar descu-
brir al personaje que acecha o se esconde.
Abrir cerraduras (ME): Esta habilidad afecta a los
intentos de abrir cerraduras.
-Desactivar
.--. tramoas (ME): Esta habilidad afecta los
intentos de desarma; o desactivar trampas.
OTRAS CAPACIDADES Y HABILIDADES:, Estas
habilidades difieren en diversos sentidos del sistema
normal de grado de habilidad y bonificación. Se detallan
las diferencias de cada habilidad en cuestión.
Percepción (ME): Esta habiiidad afecta la cantidad
de información y de indicios que un personaje obtiene
mediante la observación. Puede usarse para detectar
tram as, para descubrir a personajes que intentan es-
congrse o acechar, para encontrar puertas secretas, etc.
Si un personaje dice que está mirando o examinando
una zona o un lugar, el DJ hará una tirada de maniobra
estática, modificada por la bonificación de percepción
del personaje para determinar si el personaje detecta u
observa algo. El DJ puede hacer esta tirada ocuil, reve-
lando únicamente lo ue el persona'e ha descubierto. Si
se lleva yelmo, se molifica en -5 la konificación de per-
cepción (ver las secciones 6.52 y 6.82) Esta bonificación
puede usarse para modificar la tirada de maniobra de un
enemigo que intente acechar o esconderse (ver arriba).
Desarrollo fisico (PE): Esta habilidad representa la
capacidad de un personaje para resistir el dolor, los
traumas y las hemorra .as Cada vez que el grado de un
~ersonaieen esta habifdad aumenta en uno, el persona-
'e tira fdl0 y aumenta su bonificación por grado de ha-
kilidad en lo aue maraue el dado (NO se aplican las bo-
-~
nificaciones n8rmdes &egrado de-habilidad). Cada per-
sonaje comienza el juego con una bonificación especial
?a esta habilidad de 5 (que ya se incluye en la Hoja de
ersonaje). La suma total de bonificación para esta ha-
bilidad se llama "total de puntos de vida del personaje":
el número de impactos que un personaje puede recib?
(debido al daño recibido por ataques y o'ros aconteci-
mientos) antes de quedar inconsciente. Si el personale
recibe más impactos que la suma total de sus puntos de
vida y su constitución, muere debido a traumatismo ge-
neral y hemorragias internas.
Listas de sortilegios (PE): Esta habilidad determina
cuándo se aprende una lista de sortilegios (es decir,
cuando se pueden realizar los sortiiegios contenidos en
dicha lista). Cada grado de lista de sortilegios da una
probabilidad del 20% de "aprender" una lista de sortile-
gios determmada (ver sección 3.6); de esta manera,
cuando se llega a un grado de 5, hay un 100% de proba-
bilidades de aprender la lista (automático). Sólo se pue-
de desarrollar el grado de lista de sortilegios para una
lista determinada cada vez. Si al final de un periodo de
desarrollo (la adolescencia, el aprendizaje, o cuando se
alcanza un nuevo nivel) un personaje tiene un grado de
lista de sortilegios entre 1 5 deberá hacerse una tirada
para determinar si aprendé ciicha lista o no. Si la tirada
es menor o igual al grado de lista de sortilegios multipli-
cado por 20, se aprende la lista. Si no se aprende la lista,
el grado de lista de sortile 'os sigue siendo.el mismo. Al
aprender una lista. el gradO de lista de sortilegios vuelve
a O. Si se obtiene un grado de lista de sortile .os de 5 du-
rante un periodo de desarrollo, se a rende ¡?lista inme-
diatamente (reduciendose el grado {e lista de sortilegios
a O) y el personaje puede desarrollar el grado de otra lis-
ta de sortidegios para intentar aprender esa segunda lista
(20% de probabilidad por ~ a d o ) .
Idiomas (PE): Esta ha ilidad debe desarrollarse se-
paradamente para cada idioma. El grado de habilidad a
este respecto determina io bien que un personaje habla y
lee un idioma (ver la tabla CGT-1). Los idiomas se des-
criben en la sección 2.24.
2.33 HABILIDADES SECUNDARIAS
Estas son habidades que se usan menos que las pri-
marias durante las aventuras. A menudo están relaciona-
das, o son un indicativo. del historial de un personaje o
de la tradición familiar. Así, las opciones de antecenden-
tes usadas para estas habidades son más efectivas que
las usadas para las habilidades primarias (ver la sección
2.32). Los jugadores pueden usar puntos de desarrollo
de cual uier categoría de habiiidades relacionada para
desarrogar estas habilidades (ver sección 3.6). Estas ha-
bilidades no aparecen en la Hoja de Personaje, pero los
jugadores pueden anotar los grados de habilidad en el
reverso de dicha hoja o en otro papel aparte. El DJ deci-
dirá qué habiiidades secundarias son apropiadas para el
juego e informará de ello a los ju adores. A continua-
ción viene una lista de algunas haiilidades secundarias
que recomendamos y para qué se usan sus bonificacio-
nes (la bonificación or la característica entre paréntesis
se usa como parte &l la bonificación total de la habili-
dad).
ACROBACIA (AGI) Se usa esta bonificación para
maniobras en el aire o para lanzar objetos y manejarlos.
Ayuda a reducir el efecto de las caídas.
ACTüAR (PRE) Se usa esta bonificación para repre-
sentar otras identidades, suplantar a otras personas, etc.
BAILE (INT) Se usa ara intentar reproducir un bai-
le que uno vea. incluyen& rituales mágicos. etc.
CLII\.íATOLOGIA(1)~Seusa para determinar el cli-
ma del lugar durante las siguientes 24 horas.
COCINAR (1) Se usa para detectar comida en mal
estado, o para preparar y neutralizar hierbas peligrosas
e ingredientes de comida. Incluye tanto la preparación
de venenos como la cocina normal.
CONOCIMIENTO DE LAS CUEVAS (!m) Se usa
para determinar el curso natural y la disposición de una
cueva o caverna (pasos o cámaras) y para intentar movi-
mientos limitados en una cueva.
CONOCIMIENTO DE LOS CIELOS (1) Se usa para
determinar Fechas, direcciones y lugares cuando se ob-
servan las estrellas. Muy útil para la navegación.
CONSTRUIR TRAMPAS (WT) Se usa para cons-
truir trampas a partir de lo que se-tenga a mano. Esta
bonificación se resta de las tiradas de percepción (ver
sección 2.32) reatizadas para descubrir una trampa cons-
truida usando esta habidad.
CONTORSIONSMO (AGI) Se usa para manipular
el propio cuerpo, pasando por pequeñas aberturas O pa-
ra absorber repentinos impactos traumáticos (que no
sean caídas). Ayuda a esca ar de ataduras. etc.
CORDELERCi (INT) e! usa para reconocer nudos,
hacerlos. para trenzar o empalmar cuerdas o para reali-
zar una maniobra colgado de una cuerda o similar. o
cuando se lanza un cable o cuerda.
DAR VOLTERETAS (AGI) Se usa para caídas hon-
zontales, rodar sobre uno mismo, o girar sobre un objeto
estacionario.
ESQUIAR (AGI) Se usa en las maniobras de esquí o
de deslizamiento.
FORRAJEAR (1) Se usa para encontrar cualqui
fuente cercana de agua potable, hierbas o plantas y
males comestibles.
HACER FLECHAS (AGI) Se usa para hacer una fle-
cha de madera, metal, apel y10 plumas disponibles.
HERRERIA F U E ~ usa S ~ ara trabajar con metales
normales crean60 o reparan$o los objetos deseados
(por ejemplo, armaduras de metal o armas).
JUGAR (1) Se usa para practicar cualquier juego que
tenga un elemento importante de suerte.
MANA (PRE) Se usa para las maniobras ue inclu-
yan habilidad con las manos, del tipo de r o b A o s bolsi-
llos, trucos visuales ue confundan y juegos de manos.
MEDITACION ~ P R E .Se. ) usa para entrar, salir y
aprovechar los trances meditativos.
MUSICA (AGI) Se usa para tocar un instrumento
(sólo uno) y para usar una escritura musical.
NAVEGAR (1) Se usa en las maniobras de navega-
ción y en el conocimiento de las a p a s (por ejemplo, co-
nocimiento de dónde hay una bahia)
ORATORIA (PRE) Se usa para impresionar, dis-
traer o manipular a otros mdividuos o grupos.
PASTOREO (PRE) Se usa para reunir, amparar O
manipular animales en rebaños o manadas. (ovejas, ga-
nado diverso, etc.)
REMAR (FUE) Se usa para las maniobras en botes
que induyan el remar o el uso de pértigas, etc.
SENALES (INT) Se usa para cualquier forma de c
municación por medio de señales.
TALLAR MADERA (AGI) Se usa para dar fo
un objeto a partir de la madera o del hueso o cua
material parecido.
TRABAJAR EL CUERO AGI) Se usa para trab
con pieles y Fabricar objetos be cuero (por ejemplo.
armadura de cuero. boleadoras. etc.)
ZAMBULLIRSE (AGI) Se w a para maniobr
caida controlada. (N. del T.: sin importar el medio)
2.4 PROFESIONES
Cada ersonaje debe tener una profesión. ll
también crase de personaje. La profesión de un
je refleja e1 hecho de que su entrenamiento ant
aprendizaje han moldeado su forma de pensar
do or ello su capacidad para desarrollar ciert
da& y capacidades. Una profesión no impide
rrollo de habilidades. simplemente hace que sea
cil desarrollar unas habilidades que otras. En es
ma, cualquier personaje uede desarrollar cual
bilidad. A continuación gscribimos'las seis pro?esion
EXPLORADOR (ladrón)
~arac~erísticapri~~~ipal Agilidad
+ 1por nivel a todas las habilidades
~onificaciones
por profesión de armas.
+ 1por nivel a todas las habilidades
generales.
+ 2 por nivel a todas las habilidades
de subterfugio.
+ 3 por nivel a la perce ción.
stricciones Puede aprender listas agiertas de
sortilegios uno de los dominios (a su elección).
Sólo puede reaiiisortilegios de
nivel 1,2,3,4 y 5.
explorador es un personaje entrenado para las
ras, la observación, las emooscadas y, hasta cier-
to, para el combate. Sus principales áreas de desa-
son las habilidades generales y de subterhi@o, y
también desarrollar habilidades en e1.manejo de
xarmadura. Sin embargo, le es muy difícil usar los
gios u objetos mágicos. En ciertas sociedades y
cystancias. un explorador es un excelente ladrón o
RERO (combatiente)
rrero es un personaje adiestrado en las artes
a Y el combate. Sus rincipaies áreas de desa-
las habilidades en eymane.0 de las armas, las
con armadura y el desarroho físico. A un gue-
sulta difícil aprender a usar el subterfugio, los
* 10s objetos mágicos y los idiomas, tiene poco
ptitudes para seguir esos caminos
caprincipal Fuem
nes + 3 a las habilidades de armas por
1 a las habilidades generales por
cadanivel .
2 al desarrollo físico por cada nivel
Puede aprender listas abiertas de
un dominio (a su eiección). Sólo
1
MONTARAZ (rastreador)
Bonificaciones + 2 a las habidades con armas por
por profesión cada nivel
+ 3 por cada nivel a las habilidades
generales
+ 2 por cada nivel a la percepción
+ 2 por cada nivel a
acechar/esconderse
Restricciones Puede aprender iistas abiertas de
a los sortilegios sortilegios de Canalización y listas de
sortilegios de montaraz, sin embargo
sólo uede reaiizar sortilegios de
niveP1,2,3,4 y 5 de las listas
abiertas de Canaiiición (no hay
iímite en sus listas de montaraz).
Un montaraz es un pers'ona'e entrenado en las habili-
dades de combate y al aire &e. Su principal área de
desarrollo son las habilidades enerales, pero puede de-
sarrollar también respetables fabilidades de combate y
aprender sortilegios de montaraz y sortilegios abiertos
de Canalización.
--
BARDO ("hombre para todo")
Característicaprincrpal -Presencia
Bonificaciones + 1 por cada nivel a las habilidades
por profesión de armas
+ 1por cada nivel a las habilidades
generales
+ 1por cada nivel a las habilidades
de subterfu 'o
+ 1 por cada nivel a las habilidades
mágicas
+ 1por cada nivel a lo sataques con
sortdegios básicos
+ 1 por cada nivel a la percepción
Restricciones Puede aprender listas abiertas de
a los sortilegios sortilegios de Esencia y listas de
sortilegios de bardo. Sin embar o,
sólo puede r e a i i i sortilegios f e
nivel 1,2,3,4 y 5 de las listas abiertas
de Esencia (no hay límite en las
listas de bardo)
El bardo es un personaje con cierto entrenamiento
en casi todas las categorías de habidades. Su única área
principal de desarrollo son los idiomas, pero puede
aprender sus propias listas de sortilegios de bardo y las
listas abiertas de sortilegios de Esencia v desarrollar,
hasta cierto punto, habilidades en el manejo de armas y
de maniobra.
MAGO
Característicaprirtcipal hrteligertcia
Bonificaciones + 2 por cada nivel a la lectura
por profesión de runas.
+ 2 por cada nivel para usar objetos.
+3 por cada nivel a los
ataques de sortilegios dirigidos.
+ 2 por cada nivel a los
ataques con sortilegios básicos.
Restricciones Puede aprender litas abiertas de
a los sortilegios sortilegios de Esencia y las iistas de
sortilegios de magos.
El mago es un personaje entrenado en la realización
de sortilegios que obtienen su poder de la Esencia, el
poder que reside en todo y en todos. Sus principales
áreas de desarrollo son las habidades mágicas y el
aprendizaje de listas de sortilegios.Para un mago es muy
difícil aprender a usar las armas armaduras; el mago
depende de sus sortilegios, no de ras armas o las manio-
bras normales. U n mago no puede llevar ningún tipo de
armadura. yelmo. brazales o grebas cuando realiza un
sortilegio. Esto se aplica a todos aquellos personajes que
realicen sortilegios de Esencia (ver sección 4.5)
ANIMISTA (Clérigo)
Caracterísricapnncipal Intuición
Bonificaciones + 1 por cada nivel a la lectura de
por profesión runas.
+ 1 por cada nivel al uso de objetos.
+ 1 or cada nivel a todas las
habiidades generales.
+2 or cada nivel a los ataques con
sortjegios dirigidos.
+ 2 oor rada mvel a los ataoues con
sortaegios básicos.
+ 1 por cada nivel a la Percepción
Restricciones Puede aprender las listas abiertas de
a los sortilegios sortilegios de Canatición y las
listas de sortilegios de animista.
U n animista es un persona'e adiestrado en realizar
sortilegios que obtienen su poder de los Valar mediante
Ia Canaiiición. Sus principales áreas de desarrollo son
el aprendizaje de sortile os ero puede desarrollar
cualquier categoría de haFilid'a8es. No puede llevar ar-
madura metálica. ni yelmo metálico o protecciones me-
tálicas cuando realiza un sortile 'o Esto se aplica tarn-
bién a todos los personajes cuanTo i e a l i i un sortilegio
de Canalización (ver sección 4.5)
Cada raza posee un cierto número de "puntospor an-
tecedentes" o "puntos de iustoriat" que cada personaje
puede aplicar a las 6 opciones de antecedentes: capaci-
dades es eciales, objetos especiales. dimero, grados de
habilida&s no profesionales, características e idiomas.
Algunas razas se ven limitadas en cuanto al número de
untos ue pueden asignar a cada opción (ver sección
f.21). E? DJ puede decidir asignar estas opciones a su
manera. Por otro lado, puede dejar que sean los 'ugado-
res quienes elijan o quienes hagan las tiradas en /a Tabla
de Opciones por Antecendentes CGT-2.
IDADES ESPECIALES: Se trata de ciertas
cterísticas. No se puede subir ninguna característica
encima de 101 mediante este método.
2.52 DETERMINACION
DE LOS DETALLES DEL HISTORIAL
Una vez un jugador ha asignado sus puntos a las op-
ciones por antecedentes, el DJ debe defullr e! historial
de su personaje (ver la sección 3.53). Por ejemplo, si el
jugador asigna 3 puntos a dinero y 1 a un objeto y 1 a un
idioma, el DJ puede decirle que su personaje es un hijo
de mercaderes. Si asignó 2 puntos a capacidades espe-
ciales, 1 a dinero y 2 a las características, su personaje
puede ser el hijo de un granjero. que ha abandonado sus
tierras en busca de aventura. Esto devende del DJ, aun-
que el jugador interesado puede tene; algo que decir. La
cantidad de detalles depende del esfuerzo que el DJ esté
dispuesto a realizar.
2.6 LA EXPERIENCIA
Y LA SUBIDA DE NIVEL
En un juego de rol de fantasía, cada personaje tiene
un "nivel" ue representa lo competente que es. Los per-
sonajes selacen más poderosos y hábiies según van su-
biendo de nivel, al ir adquiriendo e enencia. La expe-
riencia se representa en el jue o mezante puntos de ex-
p.riencia que el DJ otorga a Tos personajes por ciertos
ogos y actividades. Normalnente, un personaje co-
mienza el jue o como personaje de primer nivel y su ni-
vel va subienfo según adquiere puntos de experiencia en
sus aventuras. El nivel de un personaje no sube necesa-
riamente cada vez que adquiere puntos de experiencia:
lo hace cuando su suma total de untos de experiencia
alcanza ciertas cifras, como se expica a continuación.
2.61 PUNTOS DE EXPERIENCIA
Aprender a otorgar los puntos de experiencia es una
de las labores más arduas a las que se enfrenta el DJ. Es
algo muy difícil de formalizar. En principio, el DJ debe-
ría otorgar puntos de experiencia por a uellas ideas y
acciones de los PJs (personajes de .ugadores) que son
inteligentes,hábiies, innovadoras,pehFosas (pero no te-
merarias) y, sobre todo, que tienen émto.
Más abajo resumimos algunas de las actividades que
ocurren normalmente durante el juego y que deben re-
compensarse con puntos de experiencia. Los puntos de
experiencia que sugerimos son una guía y el DJ tiene
completa libertad para modificarlos cuando el sentido
común le diga que quedan fuera de lugar. El DJ puede
sumar y otorgar los puntos de experiencia en el momen-
to en que lo estime oportuno. Esto ocurre normalmente
al comienzo o al final de una sesión de juego.
NOTA: Todos estos totales pueden multiplicarsepor 4
si el personaje realiza la achvidadpor vezpnmera, por 2 si
es la segunda vez que realiza una actrvidad y por 112 si la
actividad se ha convertido en rutinaria.
1) PUNTOS DE VIDA: Al fmal de un combate, un
personaje recibe un punto de experiencia por cada pun-
to de vida que perdió durante dicho combate (siempre y
cuando no recuperara estos puntos de vida durante el
mismo combate).
2) PUNTOS POR CRITICOS: Se otorgan estos pun-
tos por los críticos conseguidos contra un enemigo. no
im orta su efecto. t o s puntos de experiencia otorgados
se [asan en el nivel del enemigo y se modifican según el
estado del enemigo y el combate. La tabla ET-3 resume
estos puntos.
3) PUNTOS POR "PIEZA":Se otorgan estos puntos
por mat, r o dejar inconsciente a un enemigo activo. Ello
debe ocurrir en una situación de combate (es decir. un
enfrentamiento real, no haciendo prácticas o simulando
un combate). Se considera enemigo activo aquel que no
está muerto o mconsciente. La totalidad de los puntos
q u corres
~ onden or este apartado se otorgan al perso-
nale que fa el go&e que mata o deja incqnsciente al
enemigo. Los puntos de experiencia a recibir por "aca-
bar"con un contrincante se dan en la tabla ET-1. A estos
puntos de experiencia se les resta la cantidad de puntos
de experiencia ya otorgada por impactos críticos que ya
se han lo ado sobre el contrincante en cuestión. ver 2)
arriba. E ~ debería
J añadir puntos extra en algunos ca-
sos. para criaturas que tengan poderes o habilidades es-
peciales.
EJEMPLO: Para éste y para los demás ejemplos de la
sección 2.61, nos referiremos a la aveníura de muestra que
se presentó en 1.2. En dicha aventirra Naug (segundoni-
vel),Agonar (cuarto nivel), Droggo (primer nivel)y ChLtta
Kari (segundo nivel) decidieron qlorar y acampar en
una torre e11 minas que contertía tres orcos (uno de primer
nivel, uno de segundo y uno de cuarto) que estaban levan-
tando el campantento~araviajarpor la noche. El encuen-
tro aue sucedió acabo con dos orcos muertos y un orco
que 'huyó.
Naug mat6 al líder de cuarto nivel,y como que es el se-
grrrtdo orco que mala. recibe el doble de los 300puntos de
qerieticia nomtales @e),es decir 6OOpuntos. Nadie reci-
be puntos de qeriencia por el que escapó (Droggo echó a
perder su oportunidad al cometer una pifia). Agonm dur-
mió al orco de segundo nivel, pero sólo recibe 130puntos
dado que él es de cuario nively ha dormido orcos en otras
ocasiones.
Si Droggo hubiese lanzado una daga contra el orco,
causándole un crílrco "B" de peiforació~t antes de que
Naug le matara. entonces Droggo habría obtenido 40pun-
los de erperiertcia (IOpor el críiico 'BWx4por el cuarto ni-
vel del enemigo). En ese caso, Naug sólo habría recibido
S2Opuntos, (3UOpenormales - los 40 que obtuvo Drog-
go).
Los críticos "E'y "C' que Naug hizo al orco dormido,
hubieran valido normalmeiite SOpe (25 x 2 de segundo ni-
vel)y 30pe (15x 2 de segrrido nivel) res ectivamente. Siri
embargo, como ya estaba incortsciertte pdormido) se mul-
tiplicanpor 1/10 los 80pe y Naug sólo recibe 8putttos., ,
Chinta recibe 100 puntos de qenencia por el cnhco
'X" e recibió cuando el orco y el cofre le cayeron encí-
ma.?ambiétt recibe 9puntospor los 9puntos de vida que
perdió.
De manera que, por el combate, Naug recibe un total
de 608puntos,Agonar, 130. Cliinta 109y Droggo ninguno.
4) PUNTOS DE R.1ANIOBRA: Estos punto: de expe-
riencia se dan por maniobras únicas o inspiradas (ya
sean estáticas o de movimiento) que se realizan con éxi-
to durante la aventura. Para las maniobras de movimien-
to (ver la sección 6.51) se debe obtener un resultado de
"100"o más. Según la dificultad,se dan los puntos de ex-
periencia a otorgar en la tabla ET-4
EJEMPLO: Droggo q l o r ó la zona con énto (el DJ
califica esta martiobra como de dificultad media) lo que le
vale SO pe. También se deslizó a través de la torre sin que
los orcos le oyeran (una maniobra de escasa difícultad),
oyó a los orcos que se acercaban (dificultad media), y se
escondió junto a la pueria princ~pal(dificultad media),
por un total de 110 pe. Chinta qurtó los escombros (una
maniobra fácil) lo qile le valió S pe, y abrió el baúl, pero
no silenciosamente,por lo que no recibe pe. El coger la ca-
jita y esconderla con énlo (una nrartiobra dificil) le hace
recibir un total de 105pe.
 5) PUNTOS POR SORTILEGIOS: Se reciben estos EJEMPLO: Tras calcular los puntos de eipene~tcra
ET-1 TABLA DE PUNTOS POR "PIEZAS puntos por rediizar sortilegios durante una situación de debidos a combates, ma~tiobrasy sortirtileg'os,el DI calcula
combate (tanto sortileeios intrínsecos como sortilepios a los totales para cada personaje y el total para el p p o (la
partir de objetos o runas). Real- un sprtile 'o fra- mitad de diclto total serán puntospor ideas).
(el resultado es el número de puntos de experiencia)
Nivel del Nivel del personaje que da elgoipe mortal
5
I casa no proporciona puntos. El sortilegio dere tener un
orooósito aue avude ai oersonaie o a su u u p o durante el Agonar Chinta Droggo Naug
opoirertte I 2 3 4 6 7 8 9 Combate. L s puntos de experiencia que se consiguen
vienen dados uor la simiente
" fórmula v se resumen en la combate 1% 109 O 608
tabla ET-2: maniobn O 105 110 O
100 - (10 por el nivel de quien lanza el sortilegio) + sonilcgios 70 O O O total mitad
(10 por el nivel del sortilegio realizado). 2Cü 214 110 M18 = 1132 566
puntos ideas 110 46 250 160
EJEMPLO: Agonar realiza un Levifar que, en otras total 310 260 360 768
circunstancias, le habría sido útil salvándole del cuerpo a
cuerpo. Sin embargo, en esta situaciótt no sirve ni para él
ni para el grupo, por lo que no recibe puntos. Su sortilegio El objetivo del p p o era e lorar ctiidadosainente la
de Domir era de primer nivel, de manera que, como per- torre en minas conio p ~ s i b l e % ~ a de
r acaritpada o de
sonaje de cuarto nivel. recibe 70pe. avenfuras. Drogo y Narig trabajarori en ese sentido, con
Droggo llevando la iniciativa y Naug respaldárrdole. Drog-
go consigue ntás puntos por ideas puesto que realizó m e -
6) PUNTOS POR IDEAS: Se otorgan estos puntos vas acciones cada fumo y, esertcialri~eizte,tomó ~iriadeci-
1 ET-2 TABLA DE PUNTOS POR SORTILEGIOS 1 po las ideas y planes que Uevan a la consecución de un
objetivo, o a realizar con éxito una acción o aventura. El
DJ deberá anotar las ideas, planes y sugerencias que ha-
sión correcta cada hinto. riiientras que Naug se /i/iiitó a
"esperarun blanco': Agortar taritbiért intervirto como apo-
yo, pero su sortilegio de Levitar, íritprevisto e irziítil. le hizo
(el resultado es una cifra de puntos de experiencia) cen los ersonajes que resultan ser útiles o que tienen peraer un heIltp0 valioso y no sigitificó ~Wtgoiaa y d a pa-
Nivel delpersortaje que realiza el sortileggo éxito. d a vez acagada la aventura. acción o aconteci- ra lograr el objetivo del gnrpo. explorary estar preparados
Nivel miento y una vez repartidos los puntos de experiencia de en caso de peligro. Podria lzoberpreparado fin sortilegio de
1 sortilegio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1) a 5) mencionados antes, se suman los untos de expe- Domiiry tenerlo listo cuando se presentó la arite~taza(los
riencia recibidos por TODOS los miemgros del grupo. orcos). Cltinta. como es obvio, perdió el cotitrol arando se
El DJ deberá otorgar la mitad de estos puntos como enfrentó a la posibilidad de obtener tesoro y beneficios
puntos por ideas", dividiéndolos entre los personajes personales: no Itizo nada en favor del objetivo del prpo.
que contribuyeron con ideas efectivas. Esto es muy sub- Sólo tenía en la cabeza la tdea de ir ri~?ieroporelbotin. y
jetivo, por lo que el DJ no tiene por qué llevar una con- por ello descuido sir propia s e g r r d d y la del pipo. así
tabilidad exacta de las ideas, sino que puede fiarse de como el objetivo coiitzín. De mmtera qiie Droggo se lleva
sus impresiones generales tras la aventura. 250puntos de los 566 que hoy, Naiig recibe 160, Agonar,
IIOy Chinto Kan, 46.
Este proceso Nitplica crerias decisiortes tiiiiy siibjerivas
porpude del DJy reqrrrere práctica. Los nrgerenciasreales
heolias por los jiigadores diiratite el planteontiettto debe-
riart ser tenidas en ctieitta. Si Agortar hiibiese sugerido re-
almente que él. Cliiitta y Naztg cubriesen a Drogo ntieit-
ET-3 TABLA DE PUNTOS POR CRITICOS ET 4 TABLA DE PUNTOS
-POR MANIOBRAS
(el resultado es la cantidad de puntos dc cxpencncra)
. tras exploraba, ltiibiese obtenido ntárpiirttospor ideas.
Nivei Crítico conseguido (el resultado es ia cantidad de puntos de experiencia) 7) PUNTOS DE VIAJE: 'Jn personaje recibe un pun-
oponente A B C D E to de experiencia por cada kilómetro que recorra en una
Grado de dificultad zona desconocida, y un punto de ex eriencia por cada
Rutinaria O 15 kilómetros si vuela o navega por eymar. El p e r ~ n a j e
Fácil 5 debe estar consciente e interactuando con el medio. Se
Escasa 10 multiplica por 112 si se trata de zonas civilizadas. por 2 si
Media 50 son zonas moderadamente peligrosas y por 3 en zonas
Difícil 100 extremadamente peligrosas.
Muy difícil U0
Extremadamente difícil 200 EJEMPLO: El p i p o ha viajado 30 kilómetros aesde
7 Locura completa 300 Rivertdel atravesarido la regiórt ntoderadariterite peli,sosa
8 Absurda 500 del Bosqiie de los Trolls. De iiiaitem, qiie coda personale
9 R recibe 60 ptrntos de erpen'enci (30 kilóritetros x 2 de 1110-
10 deradariierttepeligroso) por el i'iaje.
por cada nlvel por
encima de 10 PUNTOS DTVERSOS: La mayoría de las guías para
al personaje* dar puntos de ex eriencia se refieren a acciones en una
Estas cifras se mulitplican,además,por: situación táctica res decir. una situación que implica ac-
xO si el enemtgo está mucno o agonizando (no hay puntos)
tividad detallada y precisa, generalmente con el apremio
x 1/10 si el enemigo está inconsciente o incapacitado del tiempo, como son el combate, las maniobras o la ex-
x li2 si el enemigo está aturdido ploración). Resulta más difícil otorgar puntos de expe-
x2 si el personaje está solo en combate cuerpo a cuerpo contra el riencia por actividades y logros en un medio estratégico
enemigo o enemigos (es decir. menos estructurado que el medio táctico). Los
NOTA: Los puntos por cntico no pueden exceder la cantidad de untos de experiencia por viajes reflejan la expertencia
"puntospor pieza" que dará el enemigo. Egrada al viajar a través de regiones nuevas y estimulan-
Estos puntos se otorgan a un personaje por los críticos que le infli- tes. El DJ debería otorgar puntos de experiencia diver-
ja un enemigo;p a n estos puntos, el "nivel del enemigo" se considera sos por otras actividades estratégicas que no sean viajar
siempre que es 20 (por ejemplo&ubrir una clave o un enigma, planear
una aventura o expedición que tenga éxito, etc.).
 Estos puntos también pueden tualizar sus bonificaciones. Para desarrollar una habili- e
rsonajes ST-3 para ver las bonificaciones de los Bonificaciones defensivas (BD) y equipo defensivo:
cesos que tengan una significación dad, debe asignarle puntos de desarrollo (ver la tabla NjSi9ue requiera durante el juego. La bonificación defensiva de un personaje se usa en
sonaje determinado (por ejemplo. CGT-4) para aumentar el ado de dicha habilidad. Este combate como una resta a la tirada de ataque de un con-
religiosa, visitar un lugar especial, r proceso es idéntico al de &arrollo de una habilidad en trincante contra dicho personaje. Hay un apartado en la
pecial, realizar sortilegios no de combate, etc.). T el a ~ r e n á i z a ~v ese describe en la sección 3.6. Una- V--"-
P ~ 7i LA HOJA DE PERSONAJE Ho'a de Personaje para detallar el tipo de aunadura que
se pueden otorgar por cualquier tipo de acción que h&asignadÓ iodos los untos de desarrollo ara au se deva. un es acio para la bonificación extra que se su-
DJ juzgue digna de recompensa. mentar grados de babdi8ad. se actualizan las fonifica: ~a Hoja de Personaje tiene espacio para todos 105 ma a la ~oniflCaciónDefensiva cuando el personaje usa
ciones de nivel según la orofesión íver la sección 2 4) F;. ctores que afectan las capacidades y bonüicaciones de un escudo contra su oponente, un espacio para indicar el
EJEMPLO: El DJdecide que el gnipo merece algurios n a h e n t e se vuelven a cdcuiar las bonificaciones p&t;a- rso6aje (por ejemplo, bonificaciones por habiiidad, velmo. un e s ~ a c i oDara indicar brazales v otro oara indi-
puntos ni& de experiencia al haber conseguido su obletivo büidad cuyos componentes han cambiado. Este proceso as conocidos, listas de sortilegios conocidas, esja- Car grebas. ~ormalmente,se puede usa; un esiudo para
de una manera bastante efechva. Da a Droggo 15Opepor se resume a continuación: tura. Deso. etc.). El jugador deberá rellenar los espacios aumentar la Bonificación Defensiva de un pcrsonajc
llevar la iniciativa y correr con la mayorparíe del nesgo ra- 1) Asi ar puntos de desarrollo para aumentar gra- dos (este proceso se describe paso a paso en la contra un enemigo en t 25.
zonable. Agonar y Naug reciberi. cada uno, 100pe por su dos de ha&dad. 3) y sumar los vdores de cada una de las líneas,
sólida labor de apoyo. mientras que Chinta sólo recibe 50 2 Actuaiizar bonificaciones por grado de habilidad o la suma final en el espacio "total" al final de la EJEMPLO: Slien-Tyga lleva coto de iiialla, iui yelnio,
pe porque olvidó su propia segundad y la del g i p o cuan- 31 Si es necesario. hacer tiradas or puntos de nda ea. Cuando se termina este proceso. el personaje está braiales y grebas:
do fue en busca de un posible tesoro. Sin embargo, Chmta (desarrollo físico) o por listas de sortlegios.
tiene la recompensa de poseer la cajita sin que el resto del 4) Actualizar las bonificaciones por nivel según la Armadura: cota de malla
gnipo sepa que la tiene. profesión del personaje. Escudo . ( f25)
5) Volver a calcular las bonificaciones por habilidad Yelmo: sí
afectadas por 2) y 3). copiarse para usos comerciales. Los juga- Brazales: sí
2.62 NIVELES DE PERSONAJE 6 Aumentar el total de Puntos de Poder (ver 4.55) usar el reverso de las Hojas de Personaje Grebas: sí
71 Anotar el nuevo nivel del ~ersonaie. s suministros, equipo y otras posesiones de
El nivel de cada personaje se determina por la canti-
dad de puntos de experiencia que posee. Un personaje
e ;us personajes. De esta niarieia, su bo~iificacióita la perccpcióri (debi-
do al yelnio) siis botiificacio~iesoferisr~,as(debido a los
comienza en primer nivel con 10.000 puntos de experien- brazales) y siis boiiificaciories a la iiiariiobra (dcbido a las
cia. La tabla ET-5 resume qué cantidades de puntos de 2.72 BONIFICACIONES POR HABILIDAD grebas) se ver] todas reducidas eri 5.
experiencia corresponden a qué niveles.
Las bonificaciones or habilidad son cifras que se su- Bonificaciones a las blaniobras de hlovimiento
EJEMPLO Si el D I decide otorgar inmediatamente los man a las diversas tirajas que determinan el éxito de los (MM): Las bonificaciones a las maniobras de movimien-
piurtos de erperiencra tras esta aventura. se suman los sucesos y acciones durante el juego. Representan lo to incluyen todas las bonificaciones para las habilidades
priritos de la siguiente ntailera: competente que es un personaje en ciertas actividades. que impliquen mucho movimiento: movimiento y manio-
Las categorías básicas ara bonificaciones or habiiidad bras enerales, trepar, montar. nadar y acechar. Estas
PE MVEL PE PE NiVEL son: Bonificaciones ~fensivas(BO), ~ o n i g a c i o n e sDe- bonifcaciones se suman a las tiradas de maniobra que se
ANi ANT. GANADOS NUEVOS NUEVO fensivas (BDf Boniccaciones a Maniobras de MOM- resuelven en la tabla MT-1 de Maniobras de Movimien-
miento (MM y Bonificaciones a Maniobras Estáticas to.
A onar 43480 49 470 43950 49 (ME). Cada bonificación or habilidad tiene su catego- Bonificaciones a las Maniobras Estaticas (ME): Las
finta
Droggo 19764
23400 2Q 370 23770 29 ría indicada en la Hoja de f'ersonaje.
Cada bonificación or habiiidad es la suma de varias
bonificaciones a las maniobras estáticas incluyen todas
las bonificaciones por habilidades que no impliquen mu-
19 570 20334 29
Naug 28940 2' 928 29868 2' bonificaciones especí&as, cada una de las cuales tiene cho movimiento: rastrear, esconderse, abrir cerraduras,
una columna bajo el título "Bonificaciones por habilidad desarmar trampas, leer runas, usar objetos, percepción y
La sunia total de puntos de experiencia de Droggo su- en la Ho'a de Personaje. Las bonificaciones específicas liderazgo. Estas bonificaciones se suman a las tiradas de
pera los 20000. de manera que sube de primer a segundo incluyen la bonificación por el grado de habilidad (ver la maniobra que se resuelven en la columna apropiada de
riivel. Ahora tiene qzre asignar sus puntos de desarrollo a sección 2.31 , la bonificación por característica (ver la la tabla de Maniobras Estáticas MT-2.
sirs habilidades para iricrementar sus grados de nubilidad sección 2.12], la bonificación, por profesión (ver la sec-
y alego debe porier a l día su Hoja de Personaje. Si Naug ción 2.4), bonificación por objetos (ver la sección 4.56) y 2.73 BONIFICACIONES ESPECIALES (PE)
hubiese conseguido 132puntos más, hubiese pasado a ter- cualesquiera bonificaciones especiales. Si un espacio de
cernrvel. Los otros dos persoria~esestán todavía muy lejos bonificación contiene una " X quiere decir que ese tipo Varias habilidades se salen del es uema general que
de poder siibrr de nivel. de bonificación no se a lica a esa habilidad. Si un espa- hemos definido antes: el desarrolloyísico, emboscar y
cio ya contiene una &a, se trata de una bonificación acechar/esconderse. La bonificación por desarrollo físi-
co es el número de puntos de vida que puede erder un
2.63 SUBIR UN NIVEL
permanente, que no varía.
Cuando se aumenta en uno el grado de una habilidad personaje antes de quedar inconsciente. (ver secciónE
2.32). La bonificación por emboscada es una modifica-
mediante el desarrollo íver la sección 2.3 ,el aumento se
Cuando un personaje sube un nivel. uede desarro- indica en la Hoja de ?irsonaje colocando una *X.' en la ción a las tiradas de impacto critico ue resulten de un
llar habilidades (aumentar sus grados de Eabitidad) y ac- grimera casilla vacía de la línea correspondiente a dicha ataque por sor resa y por la espalda l e un enemigo (ver
abilidad. Los grados de habilidades de Maniobra y Mo- la sección 2.32f La bonificación por acechar/esconderse
vimiento se limitan al número de casillas que figuran en es una bonificación de maniobra de movimiento por ace-
la Hoja de Personaje. Las habilidades que no tienen ca- char (evitar el ser descubierto al moverse) y una bonifi-
ET-5 TABLA DE PUNTOS sillas (por ejemplo. sortilegios básicos, Iiderazgo, Bonifi- cación de maniobra estática or esconderse (evitar ser
DE EXPERIENCIA cación Defensiva y todas las Tiradas de Resistencia) descubierto, pero sin moverser.
2.7 SEGUIMIENTO nunca tienen ado de habilidad. Las restantes habilida-
DEL PERSONAJE des no tienen%mite en cuanto a lo alto que pueda ser el
2.74 BONIFICACIONES
grado de las mismas; las consideracione~des p a c i o sólo
En un juego de rol de fantasía, cada 'ugador debe permiten ouince casillas en la Hola de Personaie. , ,oero
A LAS TIRADAS DE RESISTENCIA (TR)
mantenerse al tanto de los factores que dednen y afectan ello no es ;n límite d grado.
a su personaje, mientras que el DJ-hace lo ;opio con Algunos ataques que ocurren durante e i u e g o reque-
los personajes no ugadores. En el sistema El Se~ior Bonificaciones Ofensivas (BO): Las bonificaciones rirán que un personaje realice una tirada e resistencia
de los Aiiillos, cada jugador seguirá el desarrollo de su ofensivas incluyen todas las bonificaciones en el manejo para ver si el ata ue afecta y de qué manera al personaje
personaje en una Hoja de Personaje. La Hoja de Perso- de las armas, las bonificaciones de sortilegios dirigidos, y que hace la tirala de resistencia. Estos tipos de ataque
naje (RS-1) recoge todas las características y factores las bonificaciones de sortilegios básicos. Estas bonifica- son los sortilegios de Esencia, los sortilegios de Canali-
significativos referentes d personaje El DJ puede usar ciones se usan en el combate para atacar a los enemigos zación, los venenos y las enfermedades. Se compara el
Hoias de Personaie Dara ciertos PNJs oue considere con armas y sortilegios (ver la sección 6.6). Las bonifica- nivel del atacante (nivel de quien lanza el sortilegio. ni-
crÚciales, pero en general le bastará con t&er en cuenta ciones se suman a las tiradas de ataque que se aplican a vel del ataque si es un veneno o enfermedad) con el nivel
sus niveles. Ello le permitirá consultar la tabla general las diferentes tablas de ataque. del blanco (defensor) en la Tabla de Resistencia, 'ITR.
para obtener un número. Para resistir con éxito el ata-
que, la tirada de resistencia debe dar un resultado igual
o mayor que dicho número (ver el ejemplo en la sección
-..-.,
h 6)
Las bonificaciones a las tiradas de resistencia consis-
ten en la bonificación por una característica, cualquier
bonificación por obetos, y las bonificaciones raciales
(colocar en uno de &S espacios especiales). Las bonifi-
caciones raciales pueden sacarse de la tabla BT-3.
2.75 OTRAS CAPACIDADES
Hay más información que se recoge en la Hoja de
Personaje. Esta información no se usa tan frecuente-
haya personajes zurdos (10% probabilidad) ambi-
dextros (2% de probabilidad).
Carga: La capacidad de movimiento y maniobra de
un personaje se ve afectada por el peso del material que
Ueva sobre su ersona (si se lleva puesta armadura, ro-
pas, yelmos o {razales, ebas, éstos a llevan incluidas
sus penalizaciones). ~ a personaje
x debe sumar el peso
de todo el equipo (que no sea cosas que Ueve puestas:
ropas. armadura, yelmo, brazales, cinturón,. etc. y sumi-
nistros que carga (usar la tabla S i - 4 p a n pesos], redon-
deando al kilo más próximo. Si la suma excede los 7 ki-
los. puede haber una penalización. Se supone que los
personajes más pequeños son lo bastante duros como
para soportar este peso. Esto es particularmente cierto
MOTNACION: Otra pregunta a la que hay que res-
ponder es ¿Cuál es la motivación del personaje? ¿Cuáles
son sus objetivos en el juego?. Puede que sean tener
aventuras y pasarlo bien. Puede que se trate de reunir la
mayor cantidad posible de oro, riquezas y objetos mági-
cos. Puede que sea luchar y matar. O podría tratarse de
derrotar a los malvados servidores de Sauron y convertir
el mundo en un lugar más seguro ara la Humanidad (o
para los Hobbits, o los Elfos, o los%nanos o los Ents). O
podría ser derrotar a los crédulos seguidores de los Va-
ar y poner en su lugar al Verdadero Gobernante de Tie-
rra Media (Sauron o tu propio personaje). Sea cual sea
la motivación de tu personaje. ayudará mucho a darle vi-
da.
miento. La decisión más fácil es: ¿es el ersonaje bueno,
malo o neutral (ni bueno ni malo, va a Ya suya)? En tér-
minos de Tierra Media, los malos suelen estar (no siem-
prebdominados por Sauron y están ahí para acabar con
os uenos (quienes. o bien son pasivos, o se oponen ac-
tivamente a Sauron).
La siguiente pregunta es ¿Cuál es la fdosofía y la mo-
ral del personaje? ¿Cree que el fin justifica los medios?
Saruman pensaba así y finalmente se perdió. ¿Respeta
las leyes estrictas? Los Elfos no lo hacían, pero sí lo ha-
cían algunos seres malignos. ¿Es un fatalista? Una per-
sona buena podría pensar que Sauron triunfaría a pesar
de lo que él, como individuo, pudiese hacer, así que para
oiik resistir. ¿Es un hedonista? Bueno o malo, su princi-
7 - - - -- -
-

mente como las bonificaciones a las habilidades durante
el juego, pero sí que es importante como para tenerla en
cuenta.
Idiomas: En la sección de su Hoja de Personaje, titu-
lada "IDIOMAS", el jugador debe anotar cada uno de
los idiomas que su personaje sabe y el "grado" de dicho
conocimiento. Los idiomas al comienzo del juego se ba-
san en la raza del ersonaje (ver sección 2.21 así como
en sus elecciones e! desarrollo durante la adolescencia
(ver la sección 3.3) y el aprendizaje (ver sección 3.6). El
grado en que un personaje domina un idioma puede ver-
se aumentado más adelante, al subir a otro vel l.
Listas de sortilegios: En la sección de la Hoja de
Personaje titulada "LISTAS D E SORTILEGIOS", el ju-
gador deberá anotar rada una de las iistas de sortile os
que su personaje está aprendiendo o ha aprendido g e r
la sección 2.32). Deberá escribí una "X' en la casilla de
"probabilidad" a la derecha de la lista de sortile 'os si ya
ha aprendido dicha iista; si no ha terminado de
derla ver la sección 3.6) deberá escribí el orcenta'e
apren-
de pro\abiLidad que tiene en la casilla de lpro~abiidad'.
Nivel y experiencia: Cada ersonaje tiene una suma
de puntos de experiencia (ver ?a sección 2.6) y un nivel.
Ambos deben anotarse en sus respectivos espacios de la
Hoja de Personaje.
Armadura, escudos, yelmos, brazales y gehas: La
armadura normal (coraza, cota de mallas, cuero endure-
cido y cuero) cubre desde los hombros hasta medio mus-
lo y hasta la mitad del brazo. Los persona'es pueden Ile-
var también yelmos. brazales y/o grebas. &Stas piezas de
equipo permiten a quienes las llevan evitar ciertos críti-
cos, pero también unplican penalizaciones: los yeimos
modifican la bonificación a la percepción en un -5, los
brazales modifican las bonificaciones ofensivas en un -5
y las grebas modifican las bonificaciones de movimiento
y maniobra en un -5. Si un personaje lleva puesta alguna
de estas piezas, deberá apuntarlo en su Hoja de Perso-
naje (ver la sección 2.72). La armadura, los yelmos y las
grebas o brazales no cuentan a efectos de la carga (ver
más abaio).
Los -elmos. brazales y grebas pueden ser de cuero o
de metal Cuando una de estas piezas de cuero ha prote-
gido al usuario de un crítico, quedará i n s e ~ b l ehasta
y se la repare o sea reemplazada por otra. Las piezas
e metal no tienen estas limitaciones siempre que sean
cuidadas y reparadas apropiadamente. Se supone que
un personaje realiza este mantenimiento.
Los escudos únicamente se pueden usar con armas
de una sola mano (ver la tabla CST-1) y requieren el uso
com leto de un brazo. Al usar un escudo, un personaje
puecfe incrementar su bonificación defensiva en +25
contra un contrincante que se encuentre delante suyo o
a su izquierda. Se supone que se embraza el escudo
siempre en el brazo izquierdo: el DJ puede permitir que
en las razas humanoides. ALINEAMIENTO: Deberias determinar la filosofía, pal preocupación sería disfrutar. Todos estos ejemplos
La tabla BT-5 da la penalización por llevar exceso de moral y tendencias sociales de tu personaje; así que son interesantes; hay muchas más opciones que le dan
peso según el peso del personaje. A esta penalización, el agrupamos estos factores bajo lo que se llama alinea- complejidad y carácter a un personaje.
personaje resta su bonificación por fuerza (si es positi-
va), resultando su "+enalización por car a" Esta penali-
zación se aplica a ODAS las tiradas f e movimiento v
maniobras de movimiento. Al correr o intentar correr. lá
penalización or carga se aplica antes del efecto de mo-
vimiento d o d . Se puede ver un ejemplo de esto en la
sección 3.72.
Características: En la sección de "CARACYERIS-
TICAS" de la Hoja de Personaje, se anotarán las carac-
terísticas del personaje. Las características son cifras en-
tre 1 i02 que representan las capacidades físicas y
ment&s del ersona'e (ver la sección 2.1). Estos valores
se anotan al i d o de las características en la columna ti-
tulada "valor", Cada valor de característica tiene una bo-
nificación normal (sacada de la tabla BT-l) y una bonifi-
cación racial (de la tabla BT-3); cada una de estas boni-
ficaciones se anota en la columna correspondiente. La
suma de ambas bonificaciones se anota en la columna ti-
tulada "total" y se usa como bonificación por la caracte-
rística a la hora de calcular bonificaciones de habilida-
des.
Información permanente: Cierta información relati-
va al personaje es relativamente permanente y sin cam-
bios. L a Hoja de Personaje cuenta con espacios para
anotar el nombre del ersonaje, su raza. estatura, peso,
color del cabello y de ros ojos, actitud y rofesión. Tam-
bién se incluye un espacio para anotar ras propiedades
especiales que el jugador quiera detallar.
2.8 EL ROL DEL PERSONAJE
Hay ciertos factores que no se formalizan enEISeñor
de los Anillos, pero que aun así afectan al rol de un per-
sonaje, y especialmente al personaje de un ju ador Se
trata de factores que no son ni capacidades ni Himitacio-
nes del personaje: son faceta de su temperamento y su
forma de ser. Estos factores son cruciales a la hora de
dar vida a un personaje en términos de juego y hacen
que resulte más creíble para el jugador, así como para el
DJ y los demás compañeros de juego. Tres de los facto-
res intangibles más importantes son la personalidad, la
motivación y el alineamiento en la lucha entre el Bien y
el Mal que se da en Tierra Media.
IDENTIDAD: Muchos jugadores pueden dar su pro-
pia identidad a su personaje, lo cual es muy aceptable y
divertido. Sin embargo, a veces, es interesante y estimu-
lante el interpretar un personaje con una identidad dife-
rente de la nuestra; des ués de todo, este es un juego de
rol de FANTASIA. Se faga lo ue se haga, es importan-
te reflexionar sobre la identida8de nuestro personaje.

En un juego de rol de fantasía, cada partici ante (ju-
gador), con la excepción del director de jue o DJ asu
me el papel de uno de los personajes i n ~ v i u i % ~S;; ~ ;
personaje. Primero, cada jugador debe "generar" dicho
personaje. para determinar sus atributos, antecedentes,
aparhncia ísica, habidades, etc.: en resumen, debe de-
terminar todos los diversos factores que regulan lo que
el personaje es capaz de hacer en el juego de rol de fan-
tasía. Para generar un personaje. e! 'u ador debe reali-
zar cada uno de los siguientes pasos ( t J y como se expli-
can en las secciones 3.1 a 3.8):
1) Decidir eq términos generales qué tipo de
personaje quiere jugar.
2) Tiiar los dados ara determinar las característi-
cas del personaje &er la sección 2.1).
3 Escoger una raza ara el personaje.
41 Desarrollar las hakidades del personaje en su
adolescencia.
5 Escoger &a profesión para el personaje.
61 Escoge: las opciones de antecedentes del
personaje.
7) Desarrollar las habilidades del personaje
durante el aprendizaje.
8) Equipar al personaje.
9) S u m l las penaiizaciones y bonificaciones del
personaje.
10) Desarrollar la identidad del personaje.
La Hoja de Personaje es la clave a la hora de generar
un personaje. Esta hoja está pensada para a dar duran-
te el proceso de generación. Al ir si iendO cada paso
del proceso, deben apuntarse los resugdos en esta rioja.
Usa un lápiz, ya que deberás cambiar y poner al día a tu
personaje con frecuencia. Las diferentes artes de la
Hoja de Personaje, y lo que tiene que ir en eias se discu-
ten en la sección 2.7. Algunos de los pasos en la creación
del personaje son intercambiables: la eneración de las
características primarias, la elección f e la raza y de la
profesión.
Si el DJ y los jugadores desean saltarse el roceso de
creación de personajes, ueden usar la abra General
de Personajes ST-3. que Ba bonificaciones promedio pa-
ra las diferentes profesiones y niveles.
Antes de empezar a crear un personaje, el jugador
debe decidir a grandes ras os qué tipo de personaje de-
sea tener. Esta decisión de%ereferirse a la profesión del
personaje, su raza y sus atributos físicos y mentales.
EJEMPLO: Eljugador que va a desarollary controlar
el personaje de este ejemplo y los restantes que aparecen
en la sección 3 ha leído E1 Señor de los Anillos y quiere
jugar un persoriaje parecido a Aragom II. De manera que,
eri términos gerierales, quiere crear uii personaje que sea
un montaraz Dúrradan. con buenas característicasfísicas.
Este personaje de muestra se llamará Varak Tanuk.
Para dar una idea a los lectores de los diferentes ti-
pos de personajes que pueden crearse, he aquí varios de
características. Recuerda que, cuanto más alta la carac- BONIFICACIONFS
terística, más competente será el personaje cuando reali-
ce una acción usando esa característica en particular. En Características Abr. Valor Normal Raza Total
este momento, se anotarán las bonificaci6nes normales
por característica (ver la sección 2.12 y la tabla BT-1). Fuerza FUE 98
Los elfos tienen ciertas ventajas sobre las razas "mor- Agilidad
Constitución AGI 91
tales" (ver la seccibn 2.21) y en términos del juego de rol CON 28
de fantasía ello se refleja en una restricción a la hora de Inteligencia INT 44
asignar valores a sus características. Cada elfo Noldor Intuición 1 85
debe asignar su valor más alto a la Presencia. cada elfo Presencia PRE 63
Sindar debe asignar uno de sus dos valores más altos a la Apariencia APA
Presencia, y cada elfo siivano debe asignar uno de sus
tres valores más altos a la Presencia. Tuvo que colocar el resultado de 85 en su Intuiciónpa-
Hay que tener presente ue al escoger una profesión ra poder disponer de un punto de poder por nivel (ver la
ara nuestro personaje (verlas secciones 2.4 y 3.4) el va- tabla BT-I), o si no, no hubiese podido realizar sorii'legios
los personajes de El Señor de los Anillos (en gened.de (ver la seccióri 4.5). Varak también ha buscado sus bon$-
muy alto nivel) con sus razas y profesiones en términos Por asignado a la característica principal del personaje
del juego. puede ser reem lazado por un valor de 90. Por ello, a cacionespor caracterÍsticaen la tabla BT-1 y las ha apun-
menudo es una guena idea asignar e! valor más bajo a la lado.
Aragorn D: Montaraz Dúnadan característica principal.
'.-,
Elrond: Animista medio-elfo
Eomer: Guerrero rohir 3.2 ELEGCION
Frodo: Explorador hobbit DE RAZA Y CULTURA
Galadriel: Mago elfo Noldor
GandaE Mago humano (en realidad, uno de
BT-2 TABLA DE EFECTO DE Un 'ugador puede escoger entre diversas razas (y
los Istari) 8 culturas5 para su personaje en Tierra Media. Estas razas
G i ~ u e r r e r óenano LA BONIFICACION POR CARACTERISTICA se describen en la sección 2.21; incluyen ciertas clasiiica-
Glorfindel: Bardo elfo Noldor ciones generales que de hecho cubren muchas razas
Legolas: Guerrero elfo Sindar culturas (por ejemplo, los Hombres incluyen razas y c u l
Radagast: Animista h ~ a n (en o realidad, uno Característica turas tales como los Haradrim, Dunlendinos, Beórnidas.
de los Istari) Habilidad o capacidad aplicable
Movimiento y maniobra:
Sin armadura, o cuero AGI
I1 BT-1 TABLA DE BONIFICACIONES POR
CARACTERISTICA I Cota de malla o coraza
BO cuerpo a cuerpo
BO proyectiles y armas arrojadizas
FUE
FUE
AGI
Caractedsfrca Bonijicación Aultos depoder*
I Trepar
Montar o cabalgar
Nadar
AGI
1
AGI bla BT-3).
Puede que el DJ desee restringir la elección de los
Rastrear MT jugadores a ciertas razas "aceptables",Por ejemplo. pue-
Emboscar de ocurrir que un DJ no permita que sus jugadores 'ue
Acechar/esconderse PRE
INT guen con personajes orcos o trolls porque los miemdro;
Abrir cerraduras de estas razas no suelen estar completamente libres del
Desactivar trampas I dominio exterior (amos malvados tales como los NazgUl
Leer runas INT
1 o Sauron) como para poder ser controlados por un juga-
Usar objetos dor. Sin embargo, un DJ que controle una sesión de jue-
Sortilegios dirigidos AGI go ambientada en la Cuarta Edad de Tierra Media (es
Percepción 1 decir, después de la destrucción de Sauron y el Anillo)
o e influencia PRE
Ded&%o físico CON puede permitir a los jugadores tener personajes que
sean orcos o trolls.
Bonificación defensiva AGI Para tener una idea de ué razas son adecuadas para
Los puntos de poder son necesinos p a n realkrsonilegtos Tirada resistencia contra Esencia INT
Tiiada resistencia contra Canalización 1 personajes. el DJ debe leerlas descri ciones de las razas
(ver la secciiin 455). El numero (basado en la Inteligenciao en la en el apéndice 1, sección 8. La tabl! de razas, CGT-3
Intuición) que se da amba se multiplica por el nivel del persona- Tiiada resistencia contra venenos CON
CON contiene las razas que se consideran adecuadas.
Tiiada resistencia contra enfermedad Un DJ uede estimar conveniente determinar la raza
y cultura $e los personajes aleatoriamente. realizando
una tirada de dados en la tabla CGT-3
Una vez se ha esco 'do la raza. el jugador debe de-
3.1 GENERACION DE %
terminar la apariencia su personaje. Los factores que
LAS CARACTERISYBCAS afectan la apariencia de un persona'e incluyen su estatu-
EJEMPLO: Nuestro personaje, Varak Tanuk hace seis ra, peso. edad, color de ojos y cabeho. actitud, etc. Estas
Primero, el jugador debe enerar las características tiradas para las caractedsticas: 91, 98 07,44, 8528. Al ser características y su importancia se describen en la Sec-
que determinan la capacidad k i c a y mental de su perso- 07 nienor que 20, vuelve a tirar y le sale un 63. Estos son ción 2.21 para cada raza (y cultura). El DJ debe decidir
naje (ver la sección 2.11 para una explicación de las 6 ca- los 6 valores que puede asignar a sus caractedsticas: 91. si es él u e n asigna estas características o si los jugado-
racterísticas). Para determinar las características de un 98 44, 85, 28 y 63. El jugador ha leido sobre Aragom el res Duelen escogerlas, dentro de los límites que marcan
personaje se deben hacer primero 6 tiradas (1-100) y Montaraz y quiere ese tipo de personaje. Varak deberá ser las descripcionGde las razas.
anotarlas en un apel. Se ignoran los resultados menores fuerle,rápido y aun asf ser capaz de realizar algunos sorti- Para obtener la Apariencia de un personaje, APA),
que 20; hacen &ta seis resultados mayores que 19. A legios. Dado que la coristitución es la característicaprinci- se hace una tirada 1-100 y luego se suma la boni8cación
tiradas a una de e
continuación, así ar, según se desee, cada una de las 6
seis características escribirlas en la
Hoja de Persona~e(ver la sección 2.715. Ahora tendrás
pal de un montaraz sabe que po&á sustiiuir una de sus ti-
radas bajas (el 28) por un 90 cuando elija su profesiórt. De
fonna que asigna sus 6 características de la siguiente ma-
por característica correspondiente a ¡a Presencia del
personaje (ver la tabla BT-1). La Apariencia no puede
pasar de 100 mediante este método, aunque pueda al-
un valor (entre 20 y 10a inclusive) para cada una de las nera: canzar la cifra de 101 (pero no 102) usando las opciones
 de antecendentes (ver la sección 2.51). Si el DJ lo permi- 3.3 DESARROLLO DE
te, un personaje puede cambiar su Apariencia por el va- CGT-3 TABLA DE RAZAS ST-1 IDIOMAS DE TIERRA MEDIA*
lor de una de sus características. Sugerimos que esto se 1 HABILIDADES EN
permita únicamente si la Apariencia del personaje au- Primera Adunaicn: corsarios ( 3 , dúrtedairi (41 elfos Noldor LA ADOLESCENCIA
menta con este cambio. tirada (3) núme~tóreariosnegros (5).
EJEMPLO: Siempre pensando en Aragom, Varak eli- Resultado Raza Anvsaico: haradrim del norte (4) haradrim del sur (5) La tabla CGT-5 nos muestra qué habilidades desa-
ge ser un Dúnadan (el singular de Dúnedain). L o anota en Aíhduk: beóniidas (5). rrolla un personaje durante su adolescencia y también
el espacio correspondiente a "RAZA",luego busca y anota 01-03 Hobbit Lengua negra (Morbeth): medio orcos (2), medio cuánto aumenta el grado de habilidad de cada una de
sus niodificaciones especiales por raia que se encuentran 04-08 Umli Medio orco* trolls (51 o10 hui 5 umk-liai (5) ellas. El significado y funcionamiento de las habilidades
en la tabla BT-3 09-21 Enano Dunael: dun~idir$?(5), rohirrim (l), woses (2) se explica en la secctón 2.32. Estas habilidades se basan
NOMBRE: VARAK TANUK 22-25 Wose Troll* Haradaico: corsarios (4),Iiaradnm del norte ( 3 , ha- en la raza del personaje o en sus antecedentes culturales.
RAZA: DUNADAN 26-75 Humano** Orco* radrim del sur (3), númenóreanos negros (5), variags Por ejemplo, si un hombre se cría en una sociedad élfica,
ESTATURA: 190 CM. 76-78 Medio elfo Medio troll* usaría la sección de desarhllo correspondiente a los el-
PESO: 110 KILOS 79-91 Elfo silvano Uruk-hai* . Kh;zdui (enano): erianos (S), umli (1). €os. El jugador marcará con una " X el número de casi-
CABELLOS: NEGROS 92-97 Elfo Sindar Kuduk (la sutil variante del Oestron de los hobbits): Uas de rango de habilidad indicado más abajo para cada
OJOS: GRISES 98-00 Elfo Noldor Olog-hai* hobbits (5). habilidad en su Ho'a de Personaje. Algunas habilidades
ACTITUD: SEVERA Labba: lossotli (S), umli (2). no se incluyen en las tablas ue vienen a continuación
Tras leer la descripción racial de un Dúnadan en el Estas rizas no son de personales de jugadores normalmente Logathig: donuijijim (5), liornbres del este (5) porque ninguna raza decarrola dichas habilidades du-
apéndice 1, sección 8.0, el jugador decide que Varak " Esta clasificaciónincluye muchas razas (o cultuns)diferentes, Nahaiduk: beórnidas (5) honibres del bosque (5) rante la adolescencia.
tendrá una estatura de 1,90 m. pesará 110 kilos. tendrá el se debe realiar una segunda linda pan determinar la raza (o Orco: medio orcos (3); orcos ( 3 , uruk-haí (4).
gelo negro, ojos grises y una actitud severa. Anota tam- cultura) Oestron (lengua común): beórnidas (5), birrgueses EJEMPLO: Ahora Varak debe ariotar los grados de
ién qué idiomas (y en qué grado) conoce un Dúnadan. (3,cam esinos ( 3 , corsarios (5), dorwinrirn ( 3 , dú- habilidad idiortias y listas de sortilegios aprendidos dir-
Saca un 77 en la tirada de apariencia. lo que con la boni- Segunda tirada, aplicable sólo a los humanos nedain J),dunlendinos (4), elfos noldor (5), elfos rante su adolescertcia (ver la tabla CGT-5).
ficación por Presencia de + 5, le da una Apariencia fmal silvanos (41, elfos sindar (5), enanos ( 3 , haradrim Varak tiene una suerte trentenda a l tirarpara aprender
de 82 (bastante atractivo). Decide no cambiar este 82 Resultado Raza o cultura del norte (5), haradrim del sur (3), hobbits (S), hom- ima lista de sortilegios. Teniendo que sacar "10" o ttieitos
por una de sus característkas. bres del bos ue 2 ,hombres del Este (24 lossoth con Id100. saca un "04"y apreride uiia lista de sortilegi'os.
Dúnadan (2). medio e8os {S]. medio o r m ( 3 , medio trolls Escoge la de "Vías del Moviniierito" y la atiota. Varak ob-

Cancteníticas Abr.
BONIFICACIONES
Valor Normal Fbza Total
Rohir
Beóruida
Hombre de los bosques
81: númenóreaiosnegros (5), olog-hai (3 orcos
rohirim (S), ~ ~ 1(41,
r i a (2).
~ woses (2).
1 sumli(2), uruk-kai (4), va-
tiene tambiin ógmdos de idionias; elige uri grado niás eii
Qrrenya 3 grados en Roliím'co y utiopara Hobbitico y otro
para Silvano. Le hubiese gustado escoger Wti~idirl(leiigiia
Fuerza FUE 98 +20 + 5 ~ u L e i woses
f 5) de los enarios) pero el D I detemiiria que dirraitte sir jiiwt-
Agilidad AGI 91 +10 +O - Dominadan
Quenya: dúnebain (1) el os noldor ( 3 , elfos silvanos
Constitución CON 28 +O +10 1 Lossadan hrd tio hivo oportunidad de aprenderlo.
Campesino (2). elfos sindar (3), medo e h s (3).
Inteligencia INT 44 +O + O - Rohírrico: roliim.rn (5). Grados de idiomas Listas de sortilegios Probabilidad
Intuición i 85 + 5 +O Burgués
Sindarin: dúnedain (4), elfos noldor (5), elfos siiva-
Presencia PRE 63 +O +5 1 Dunlendino
nos (S), elfos sindar (5), enanos (31, hombres del bos- 1)Adunaico 4 1) Vias de movimiento (X)

05).
Apariencia APA 82 Hombre del Este
Haradan ue (2) lossoth (2), medio elfos (5
Corsario 8ilvan~ (Bethteur): elfos silva?ios eifos sindar (4).
TR Esencia a INT a - - TR Umítico: Unili (5).
TRCanalimción a 1 xx - - TR Variag
Númenóreano Negro caradja: vana$ (5).
TR Venenos
TREnfermedad
xx
xx
CON
CON
.or
a
-
-
+5
+S
TR
TR
Waildyth (señas de la Naturaleza): beóniidas (5).
'NOTA El numero entre parentesis detrás de cada nza que ha-
6 Hobbítico 1
71 Silvano 1 $1
Varak anota los grados de habilidad de Adolesceiicia
1 BT-3 TABLA DE MODIFICACIONES ESPECIALES SEGUN LA RAZA
1
-
.
bla un idioma es el grado normal de habilidad p a n dicho idioma
de un miembro de la nza en cuestión Pan las razas que se dan
cori "ñ'eri las casillas corresporidierites (ver la tabla CGT-
5). Marca una casilla para Sin amiadura, cuero endiireci-
do. proyectiles, amias a 2 manos. amtas de asta. morllar,
riadar. leer nrrras y usar objetos. Marca dos casillas para
Modificacioiies a TR cota de mallas y antias de filo. Por últinio, niarca ires ca-
FUE A G I CQN INT I PRE ESE CAN VE ENF
1
1 CGT-1 TABLA DE GRADOS DE IDIOMAS
I
sillas en desarrollo físico.

HABILIDADES GRADO 5%
MOVIMIENTO Y MANIOBRA:
2%
Grado 1: Permite comunicación verbal básica me-
diante frases sencillas (por ejemplo: ¿bueno ara co sin madura @o.......................... número
mer? ¿Peligro? ¿Cuánto vale? ¿dónde está e? baíto?, Cuero c o n .......................... máximo
etc.) Ni leer ni escribir. cuero endurecido ~ l r ~ o.. o...o
...................... de
G n d o 2: Permite hablar sobre temas sencillos me- Cotademalla iai~ooooo................ grados
diante construcciones sen-illas si ambos intcrlocuto-
Medio elfo +5 +5 +5 O O +5 O O + 5 +50 res hablan despacio can cuidado. P e m t e leer Fra- HABILIDADES CON ARMAS (Bonilicacbonesolcmswas):
Elfo Silvano O +10 O O +5 +5 O O +lO+100 -
ses sencillas. caatandYo el significado general pero sin Armas de filo f f l B 0 0 0 0 0 0 D I ' 00000
Elfo Sindar O +lo +5 O +5 +10 O O +10+100 detalles. No es&ibir. Armas a 2manos ffl000000000 O 0 0 0 0
Elfo Noldor O +15 +10 + 5 +5 +15 O O +10+100 Grado 3: Permite hablar con la fluidez de alguien Proyectiles B000000000 0000D
para quien ésta sea la lengua materna, pero sin las Armas de asta BO000OU0CIO 00000
Medio orco +5 O +5 O O -5 O O +lo0 cualidades tonales (es decir, que se habla con acento
Orco + 5 -5 + 15 -10 -10 -10 O O +20 + 5 extranjero). Permite leer y escribir moderadamente HABILIDADES GENERALES:
Uruk-hai +10 O +20 O -5 -10 O O +20 + 5 textos simples, pero no acerca de conceptos sutiles Montar B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000
Medio troll +10 -5 +10 -5 -5 -5 O O +15 + 5 (es decir, 6asta - uinto nivel). Nadar ~ o n o o o o n o o00000
TroU +15 -10 +15 -15 -15 -10 O O +30 + l o Grado 4: Se habla como en grado 3 y la capacidad de
Olog-hai +20 -5 + 15 -5 leer y escribir es la de un hombre de letras medio (es HABILIDADES MAGICAS:
-10 -10 O O +20+10
de& de hasta noveno nivel .

I I Leer runas
Usar objetos
@ O 0 0 0 0 0 0 0 0 00000
B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000
Clave: ESE: Esencia. CAN: Canalización. VEN:
cia. I:intuición, PRE: oresencra
Veneno. ENF: Enfermedad.N E : fuem. AGI: agilidad. CON: constttución, IhT: inteligen-
1 G n d o 5: Permite una abso uta fluidez, sin acento ex-
tranjero, y leer y escribir también al completo. OTRAS HABILIDADES Y BONIFICACIONES:
Desarrollo físico BBii800OUOCIO 00000
 3.4 ELECCION
DE UNA PROFESlON
Una vez que se han determinado las características
de un personaje, sus factores raciales, y se han anotado
sus habidades en la adolescencia, el jugador debe esco-
ger una de las seis profesiones (ver la sección 2.4) y ano-
tarla en su Hoja de Personaje. Puede que el DJ impida
que ciertas razas elijan ciertas profesiones (por ejemplo.
los enanos y los hobbits no podrán ser ni bardos ni ma-
gos). Las sugerencias respecto a estas limitaciones,apro-
piadas para Tierra Media, se resumen en la descripción
de cada una de las razas (ver sección 2.21 y Apéndice 8)
Cada profesión tiene una característica que es la "ca-
racterística principal". Estas características principales
son la fuena ara el guerrero, la agilidad para el explo-
rador, la inte&encia para el mago, la intuición para el
animista, la constitución ara el montaraz y la presencia
para el bardo. Si así lo Besea. un .ugador puede reem-
plazar el valor previamente obtenido para la característi-
ca principal por un 90.
A continuación, el personaje deberá esco er uno de
CGT-5 TABLA DE GRADOS DE HABILIDAD EN LA ADOLESCENCIA los dominios de la magia ver la sección 4.5). ksto es au-
tomático para los magos !Esencia), animistas (Canaliza-
ción), bardos (Esencia)y montaraces (Canalización);los
guerreros y exploradores tienen la opción de escoger
Canalización o Esencia. El jugador deberá anotar tam-
bién cuántos puntos de poder tiene su personaje para re-
alizar sortilegios (ver la sección 4.5). Se puede obtener el
número de puntos de oder que consigue un persona'e
por +ve1 de la tabla 8 ~ - 1usando
, su característica de
inteligencia (si su dominio es la Esencia) o de intuición
(si es la Canaiización).
En este punto, se deben sumar todas las bonificacio-
nes del personaje por características y anotar que es de
primer nivel y posee 10.000 puntos de experiencia.
EJEMPLO: Varak elige convertirse en moritaraz Lo
anota, así como los demas factores que se deteminan en
3.5 OQClQNES DE HISTORIAL
Y DETALLES
Cada personaje tiene un cierto número de "puntos de
historial" que se basan en su raza (tal como indica la últi-
ma hilera de la tabla CGT-5). Estos p u n t ~deben adju-
dicarse a las "opciones de historial" descritas en la sec-
ción 2.51. El DJ puede adjudicar estas opciones a su ma-
nera o puede de ar que los jugadores elijan o hagan una
tirada en la Tabla de Opciones de H i t o ial CGT-2. Los
resultados de esta elección deben ser an&ados en la Ho-
ja de Personaje del jugador.
Una vez que el jugador ha adjudicado sus puntos a
las opciones de histon4 el DJ debe definir los antece-
dentes del ersonaje (ver la sección 2.52). El DJ puede
basarse en Fa raza. profesión del personaje y en las elec-
ciones de opciones 'de historial, así como en-la ambienta-
rión del 'uego. Esto depende del DJ. aunque el jugador
interesado siempre puede tener algo que decir.
EJEMPLO: Ahora Varak debe adjudicar sus puntos
para opciones de historial; tiene 3puntos ya que es un Dú-
nadan (ver la tabla CGT-S). Pone un punto en Capacida-
des Especiales, uno en Objetos Especrales y uno en Gra-
dos de Habilidades No Profesionales (ver la seccióri 2.51).
Su DJ ha decidido que los lugadores pueden escoger de la
Tabla de opciones de hrstorial CGT-2 en lugar de tirar los
dados.
Varak elige "muy observadorncomo su capacidad es-
pecial, ya que es un montaraz y anota su bonificación de
+ 10 en la columna "Especial"de la hilera de la habili-
dad Rastrear v en la de Perce ción También escribe
"muy observador" junto a la p&bra ESPECIAL en su
Hoja de Personaje.
ESPECIAL
+ 10
Rastrear, - m- -
+ 10
A

Contundentes
A 2 manos este momento: su dominio (para realizar sonilegios) es la Percepcion 1-A - -
Arrojadizas Catializacióti (ya que es un montaraz), su nivel es primero Varak escoge una espada ancha de + 15 corno objeto
Pmycctiles y tiene I0.OOOpuntos de qeriencia. También (hábilmen- especial y anota un + 15 en la columrta de "Objeto"de la
h a s de asta te) decide kemplazar su caractenltica principal como hilera de amas de filo.
moittarái, la constitución,por irn 90. Al hacerlo, su bonifi-
Trepar 1 O cación por dicha característica pasa de O a + 10. Ya que HABILIDADES CON ARMAS
. Montar O O su dominio es la Canalización,suspirntos de poder vienen (Bonificaciones ofensivas)
determinados por la intuición; mirando en la tabla BT-1
veremos que su total de prrntos de poder es 1. Finalmente, Armas de filo - FüE- - +15 -
Varak suma sus bonificaciones normalespor característi-
ca y sus bonificaciones raciales a las características para Finalmente, elige asignar sus grados de habilidad no
obtener sus bonificacionesfinales a las.características. profesional a Conocimiento de las cuevas (una habilidad
secundaria, ver la sección 2.33). Como se huta de una ha-
bilidad secundaria recibe 5gradosy los anota.
Leer Runas
PROFESION: MONTARAZ HABILIDADES SECUNDARIAS:
NIVEL: 1
l Desarrollofísico 3 2 1 1 1 1 2 3 2 2 1 3 3 2 2 3 2 2 1 2 2 3 2 3 2 5 5 4
! BONIFICACIONES Conocimiento de las cuevas BB siéa@lOOOOO 000
' LISTASORTILEGIOS*
Percepción
PROB. CONSEGUIR
%
2

3
1

5
3 3 3 1

4 0 ~ 2 0 i o o
4 1

3
0

105
0 0 0

1010'2
1 1

2
1

2
1

5
1

3
1

3
1

iss
1 1

3
1

5
0 1 0

o o o o o
0 1 0

o , Características Abr. Valor Normal Raza Total

Basándose en sus elecciories, el DJ y el jugador se reu-
nen y deciden definir brevemente el historial del personaje.
I Varak es el hijo menor de Canae Tanuk, un montaraz Dú-
¡
1 1

Ns GRADOS ADICIONA- Fuerza FUE98 +713 +5 +25 nadan del Norte de Amor. Toda su familia a ercepción
LESENIDIOMAS** 4 3 1 0 8 6 4 3 3 6 5 5 6 2 2 3 1 4 4 ~ 3 2 22 2 2 7 2 2 Agilidad AGI 91 +10 +O +10 de su padre. resultó muerta en un ataque orco cuando Va-
Constitución CON 90 i-10 + l o +20 rak era un niño. Su padre le adieshó en el conocimiento
Inteligencia INT 44 +O +O +O de las cuevas y de los bosques. Tiene una vista de lince y
Intuición 1 85 +5 +O +5 es muy observador. Su padre desapareció cuando V m k
Presencia PRE63 +O +5 +5 tertía 17 mios, dejando sólo la espada ancha de + 15 que
I Si el jugador saca con dados p e ~ c n i i l c s(1-1M))un rcsuliado iyaI o menorque esic número. su penonqc aprendc una lista de sonilcgios. h clccci6n
.
dc la lista no se hace hala que cllupdor ha elceido una ~rofcsióno a n su ~ e n o n a i eva
puestos par su profesión (ver sección 2 4) y raza (ver sección 2 21)
& ...
. auc ia clecc.ón de la lisia debe hacene dcnim de los limites im- 1 Apariencia
DOMINIO:
APA
Canalización
Varak lleva. Varakpíensa descubrir que le ocum'ó a su pa-
dre en cuanto acabe su aprendizaje junto al mejor aniigo
de Canae, Pralom Durban. El DJ planea enriquecer este
** Esto permltc al jugador aumentar los grados de idiomas que su personaje ya sabe debido a su raza (hasta g a d o 5), o le permite elegir O t m idiomas y
PUNTOS DE PODER: 1 historial al comenzar las aventuras de Varak y crea más
desarrollargrados para los mismos. o una combinación de las dos postbtlidadcs PUNTOS DE EXPERIENCIA: 10.000 detalles acerca de su fa~nilia.
1 BT-6 TABLA DE PROFESIONES
Guerrero
Fxplorador
FUE
AGI
.
Profesión C Prínnpal Dominio Bonificaciones@ornivel)
(+l) Habilidades generales: (+2) Desarmllo físico: !+3) Habilidades en el manejo de armas.
(+ 1) Habilidades en el manejo de armas. habilidadmgemrah:(+2) Habilidades de subterfugio: (+3)
Perceoción.
1 Mas ESE (+2) Leermnas, usarob~etos.sortilemos dc base.(+3)
Animista I
CAN <+1)Leer runas. usar objetos, habilidades generales,percepción; (+2) Sortilegiosdingidos,sortilegiosde bas
Montaraz CON CAN (+2) Habilidades en elmanejo de armas, percepción. acecharlescondene:(+3) Habilidades generales
Bardo PRE ESE (+I) Habilidades en el manejo de armas, habilidades genenles, habilidades de subteñugo, habilidades
mágicas, sortilegiosde base, percepción.
/ 'pueden escoger uno de los dos Dominios
CGT-2 TABLA DE OPCIONES
DE HISTORIAL
I quier
GRADOS DE HABILIDADES NO PROFESIONALES
Se aumenta una habilidad rmana en 2 grados
o se aumenta una habidalsecundaria en 5 grados
1 INCREMENTO DE LAS CARACTENSTICAS
Se iqcrementa una característica en 2
'se '
tres caracteristicasen cada una.
( gan una longitud mínima de 1 metroy sean ponados en la mano.
IDIOMAS
Se aprende un idioma hasta grado 5
CAPACIDADES ESPECIALES
Tirada Capacidad
Bonificacióncspecial de +S a una habilidad pnmana
cualquiera.
Bonificaciónespenal de +15 a una habilidad secundaria.
Empatía con una especie animal: se comienza con una
mascota o leal acompañante de dicha especie @orejemplo, des en un objeto o que las distribuya entre dos o más objetos. Las
un halcón, azor,comadreja, gato, perro, caballo. etc.).
Cualquier maniobra con o sobre un animal de dicha
espec~crecibe una bonificaciónespecial de 1 2 5
Infravisión: capacidad de ver las fuentes de calor en la
oscuridad. El alcance es hasta M metros (como
alternativa. se puede mejorar cuaiquierotro sentido de
una manera parecida).
66-70 Resistencia: una bonificaciónespecial de +I¿ ;ilas
ttradas de resistencia contra algún tipa de adversidad.
normalmente los sortilegiosde Esencia, los de
Canalimción. losvenenoso las enfermedades.
71-75 Eficacia con los sortilegios: se comienza teniendo una
lista de sortilegiosMra (esta opción de histonat sólo sc
puede obtener una vez). El tipo de sortilegiossigue
estando lim~tadopor la profesióny la rara.
76-80 Buenas aptitudes para las maniobras de monmiento:
bonificacióncspecial de + 10 a todas las manioons
de mowmiento.
81-85 Muy obsewadoc bonificación especial de + 10 a la
percepción y nztrear.
86-90 Reflejosrápidos: +S a las BD y +S a todas las BO.
91-95
Cansmático: +10 al lidenzgo e influencia.
96-00 Resistencia al dolor: +3 acada tirada de DI0 para puntos
de vida debidas al desarrollo físico como habilidad.
iI 3.6 DESARROLLO
DE HABlLlDADES
Hab. con armas:
Hab. generales:
3
4
Hab. subterfugio: 2
Hab. mágicas: O
Desarrollo físico:
Idiomas:
Movimiento v Maniobra:
Listas de soríilegios
2
1
2
1
EN EL APRENDIaJE
Una vez elegidas las opciones de historial y la profe-
Varak decide concerttrar su desarrollo de armas en las
Annas de Filo y adjudica sus tres puntos de desarrollo a
sión, cada personaje debe desarrollar sus habilidades dicha Itabilidad iticrementando en 2 su grado. Recuérdese
. -,.%rtitemn< r!inmnnc
r---.-.e--.
¡ ! durante el apendizaje. Basándose en su profesión, e¡
personaje recibe un cierto número de puntos de desa-
que (acepto para habilidades de movimiento y ma~tiobra)
\
la adjudicación de 1 punto aumerita el grado de W b i -
rrollo de habidades en. cada una de las categorías de lidad eri 1,pero que la adjudicación de 3puntos sólo 111-
habidades, como se indica en la tabla CGT-4 Este pro- crenie>ita el grado de habilidad en 2. También adjudica
ceso se vuelve a usar cada vez que el personaje sube de sus dos puntos de movimietito y maniobra a Cuero Endit-
nivel. Las diferentes habidades y categorías se descri-
ben en la sección 2.32.
recrdo, aumeritarido el grado de su habilidad con cuero
endurecido (recordemos, un tipo de annadura) en dos.
Los puntos de desarrollo en una categoría dada pue-
den usarse oara aumentar los uados de habilidad (ver In MOVIMIENTO Y MANIOBM
1 OBJETOS ESPECIALES sección 2.3j en dicha categor&. Se puede aumentar una sin armadura Máximo ..--.
PO ...-.....-..-----...-.
habilidad en un (1) grado usando uno de dichos puntos cuero 0 0 13 número ....
Tirada Objeto de desarrollo. Se puede aumentar en dos el Cuero endurecido de .-..
1 01-60 1 1 una habilidad usando tres puntos de desanod%.a% d: Cota de saooo00 ...--.-..-.. grados ...
Objeto mágico con bonificación de +lo: +10 a cual-
habilidad con la quese use el objeto @orejemplo. una maza
~ u e d eaumentar más de dos el .vado de una habilidad
'durante el aprendizaje.
Habilidades con armas (Bonificaciones ofensivas):
Armas de filo ffl~E4Ca000000 00000
+lo aumentará la BO de la maza en 10 al usarla en combate,una La excepción a esta regla son las habiidades de Mo- Armas c o n t u n d e n t e s o ~ ~ o o o o o
~ ~~~ouo o
ganzua + 10 dará una bonificación de 10al abnr cerraduras. una si-
'
vimiento y Maniobra. Un personaje.puede adjudicar a Armas a 2 manos ~ O O O O O O O O O 00000
lla de montar + 10 dará un +10 al montar. una armadura +10
1 . au-
--
mentaría en 10su BD. El jugador puede escoger el tipo de objeto.
o I 1'
cualquiera de las habidades de Movumento y Maniobra
tantos puntos de desarrollo como disponga en la cate o
ría de Movimiento y Maniobra (y aquellos que transie:
Arroiadis ooooouoooo 00000
Objeto que añade un sortilegio: permite a quien lo ra). Cada punto incrementa el grado de habilidad en
posee realizar un sortilegioadicional por día, sin gastar puntos de uno, sin que importe cuántos puntos de desarrollo se ad- Vierido sus 2 puntos en habilidades de szlbterfilgio. de-
pcder (ver la icción 456). Se recomienda que dichos ob~etosten-
judican a la habilidad en cuestión.
TRANSFERENCIA DE PUNTOS DE DESARRO-
cide asignar uno a AcecharlEsco~idersey otro a Desactivar
trani as Pone urio de sus puntos de habilidades gerteraics
en d s i e a r y otro ert Trepar, y decide trans/err los dos
61-89 Objeto con sortilegiosdianm: un objeto que permite LLO: Los puntos de desarrollo que no se hayan usado
realizar un sortilegio un cierto número de veces al día sin gastar pueden ser transferidos a otra categoría. Si la categoría a puntos restantes de esta categoría (habilidades generales)
puntos de poder (ver la sección 456): un sortilegiode pnmer nivel, a que se transfieren los puntos tiene un total inicial de al Desarrollo fisico, lo que resulta en 3 pu~ttospara desa-
cuatro veces por día: un sortilegiode segundo nivel, t m veces al r t o s de desarrollo ue es cero (por ejemplo, las habi- rrollo físico (ya que la relaciórt de transferericci de puntos
día: un sortilegiode tercer nivel. dosveces al día o un sonileeiode dades en el manejo %e armas oara los mapos o las listas de desarrollo suele ser de 2 a 1).
cuarto nwel una vez por día. El jugador puede woger cualquier de sortilegios los guerrer&sy expiordores) enton- HABILIDADES GENERALES
sortilepo,de nwel cuarto o menory el tipo de objeto (SLel DJ lo ces dicha categoría recibe un punto de desarrollo por T~~~~ ~ 0 0 O ~ O O D O 00000O
estima apropiado) O el DJ y el jugador pueden ponerse de acuer- cada cuatro transferidos. Si la categpría a la que se M~~~~~ ~ 0 0 0 0 0 0 0 0 000000
do sobre el tipo de objeto @orejemplo. una cantimplora que se transfieren los puntos tiene un total inicial de puntos de ~~d~~ ffl000000000 00000
vuelve a llenar una vez al día. una cuerda aue se ata vdesata sala desarrollo mayór que cero, entonces dicha categoría re- Rastrear &000000000 00000
una mochila que no m,n o Importa lo que contenga. etc.) cibe un punto de desarrollo por cada dos que se le HABILIDADES DESUBTERFUGIO
90-00 Objeto mágico de +15 (como amba) O un objeto que transfieren. Se pueden transferir puntos desde diferen- ~~h~~~~ oooooooooo 00000
añade 2 sortilegios(como arriba) tes catearías. h s puntos que no s e usan se pierden. Se ~ c , , I E s c o n d e r s e a 4 0 0 0 u o ~ o ~ ooooo
~
NOTA: Si se hacen vanas tiradas o elecciones de esta tabla. se su- pueden usar puntos de cualquier cate oría o combina- ~ b cerraduras
~ k ooaooooocjo ooooo
giere que el jugador tenga la opción de reunir todas las capacida- ción de categorías para desarrollar la fabilidad de Per- ti^^ trmDas 80 0 000 0000 ~ ~ [ I I O U
bonificacionespm~tivas(+) por objeto y por sortilegiosadiciona-
cención
~ - ~r- - (en
\-- - base
-
de desarrollo para erre ción).
-
a ¡m Dunto transferido ieual a un ounto
Usa los 3 puntos que altora tiene ert Desarrollo físico
les por día debenán ser cumulalivas(hasta u n total máximo de
+M) si se centran en u n únicoobjeto.
LISTAS DE SB~TIEEGIO~: Cada punto de de:?-
rrollo usado en una lista de sortileaos da una probabili-
para airrnentar el grado de diclia habilidad en 2. Dado que
se puedeti usar puntos de cualquier categoná para inper-
dad del%% de "aorender" (ver la;ección 4.5)'dicha lis- cepción (en una relaciórt de 1a 1). usa su punto de idio-
ta de sortile 'os, de manera ue adjudicar 5 untos da mas para incrementar en 1el grado de la habilidad deper-
una probabiddad del lW%.%n personaje s 8 0 puede cepcion.
hacer una tirada de dados durante el aprendizaje para HABILIDADES MAGICAS
Tirada Caritidad aprender una lista de sortile 'os. Si un personaje intenta Leer runas ~ O O U O O O ~ O oO ~ O O O
01-02 1m0 aprender una lista y falla, puntos de desarrollo se Usar objetos ~ O O ~ o O O O O 00000O
03-05 2 mo conservan para aprender la lista en el siguiente nivel (ver Sortilegiosdirigidosoooooo~~oo 0ci000
06-E 5 m0 la sección 2.63). Estos puntos de anotarán en la Hoja de
16-25 10 mo Personaje, junto al nombre de la lista de sortilegios. Si se OTRAS HABILIDADES Y BONIFICACIONES
26-35 15mo gastan suficientes puntos como para tener una probabi- Percepción @ O 0 0 0 0 0 0 0 0 00000
dad del 1W% de aprender una lista. el ersonaje puede Desarrollo físico ádalpl@Fjr?oooO O o 0 O O
p t a r más untos para intentar apren&: una segunda
ista (20% %e probabilidad por punto). La raza profe
sión de un personaje (ver secciones 2.21 2.4) determi:
Por último, usa sir purito ert Listas de SortrrtrIeg'os
para
interitar aprender la lista de "Marteras de la Nahrraieía'!
Ello le da una probabilidad del 20% ae aprender la lista
nan qué listas de sortilegios puede aprendér. (sacando con los dados 20 ó menos). Saca un 84 y no
aprende la lista. Sin embargo. anota esta lista y el hecho
de que tiene una probabilidad del 20% conio base para
EJEMPLO: Alzora Varak debe desarrollar sus habili-
dades durante el aprendizaje. Recuérdese que algunas ha- cuando suba de nivel.
LISTAS DE SORTILEGIOS probabilidad
bilidades ya han visto Ntcrementado su grado durante el
desarrollo de habilidades en la adolescencia. E l jugador 1) Vías del movimiento
revisa la tabla CGT-4 y encuentra cuárztospuntos de desa- 2 Maneras de la naturaleza
rrollo obtiene en cada categoría: 31
 NOTA: No puede haber una bonijicación de 'Movr-
nireltto y iZía~trobra"paraun personale que exceda la suma
de SILbo~rifiCació~zpor la caracte6shca de Agrlidad + 10.

SUMA FINAL DE LAS BONIFICACIONES

BT-4 TABLA DE BONIFICACIONES

POR GRADO DE HABILIDAD

3.7 EQUIPAM
DEL PERSON

3.71 EL EQUIPO + 1 por cada grado por encima de 20 @or ejemplo, una boni-
ficacion de 72 p a n grado 22)

BT-5 TABLA DE PENALIZACION POR CARGA

N P N P N P N P N P
60 NP NP NP NP
40 60 N P N P N P
35 40 6 0 N P N P
30 35 45 60 NP
25 30 35 50 60
25 30 35 45 55
20 25 U) 40 50
moneda de plata, mb = moneda de 20 25 30 35 45
e. me = moneda de estaño 15 20 25 30 40
15 20 25 U) 35
10 20 25 25 35

37
 EJEMPLO: Ahora Varak arrota todas sus bonifícacio- Las bonificacionespor característica vienen de su Hoja
nes y las suma. Sus botiificaciones especiales y por objetos de personaje. y las bonificacionespor grados de habilidad
sort su espada de + 15, -5 a la percepción cuando lleve se sacan de la tabla BT-4 (-25para un grado O, y 5 veces el
puesto elyelmo, y un + 10 a la percepción y m e a r . grado en cualquier otro ccaso).
Por cada grado en desarrollofisico, Varakpuede hacer
SUS bonificaciones por la profesión son un + 2 a las una tirada de 1-10, Obtiene 5, 8 4, 3 y 4, lo que suma 24.
habilidades en el manejo de las armas. percepción y ace- Esto más su bonificnción por caracteiísiica de +20 y el
cliarlesconderse. También tiene un + 3 a las habilidades
generales.
+5 estándar le dan u11total de 49puntos de vida. De nta-
tiera que puede perder 49puntos de vida antes de morir.
4. LA ORGANlZAClON DEL MUNDO.
GRADOS D E HABILIDAD BOMFlCAClOIvFS HABILIDADES
HABILIDADES GRADOSS%
MOWMIENTO Y .MAiiOBRA
GRADOS 2% Grado Carac. Profcrión Objeto Especial Bpecial Total LA LABOR DEL DlRECTOR DE JUEGO
sinamadura 80.-...--------------.------.-
m&m0 -
+5 A G I ~ O - - +o + ~ M M
Cuero O0[3 niimem -25 AG-_IP xx - - -15 -2MM
Cuero endurecido E@ B 00 -
t i5 A G I * ~ ~ - - -M -5MM
Cola de malla P@00000----------------grados -
+'a FUE25.a - - 45. -EMhi
Coraza 0000[30~~0 -
-25 N E S xx - - d0 -&MM.
Para dirigir un jue o de rol. el director de jue o (DJ) refieren a los elementos necesarios de ambientación.
De filo
HABILIDADES CONARiMAS (Bonificaciones ofensivas)

Contundentes
B~€s8000000
0000000~~0
00000
00oC)O
*
-
-25
FUE?
FUE%
_-
2
5-
-
-
-
-
-
%BO
+LB0
debe desarrollar y defnir todos los componentes%ásicos
de una "or anización del mundo". Estos com onentes
son parecidi;s a los de una novela o pieza t e a t r z
cultura, personajes y argumento que se a lican específi-
camente al juego de rol. Incluyen ma as jetallados de la
re 'ón sobre la que trata el módulo, $escripciones de las
A 2 manos B000000000 00000 -
c5 FUE25 2 - - - -BO cu%ras y de las principales localizaciones para aventu-
Azmjadims O C O O O O D O O ~ 00000 -25 A G ~" o - - -- 13 BO 1) Debe desarrollarse un marco o escenario en el que ras en la zona, y otros materiales que hacen la labor del
DJ más fácil y productiva.
Proyectiles E3~0000000000000 -
+S A G I ~12 - - - *"JBO la acción tendrá lugar.
hasdeasta ~0000OOOOO00000 _fí F U E 5 5 +i? - - - * SZBO 21 Deben esbozarse los uersonaies - que habitan dicho Los módulos de aventuras de Tierra Media, de I.C.E.
son descri ciones de lugares muy determinados para
escenario.
HABILIDADES GENERALES 3 Se debe defullr un argumento o trama general. aventuras &as para jugar y proporcionan todo el mate-
Trepar ~0G000000000000 +5 2
A G I ~ ~ , - - - + ~ M M 4) Se han de tomar decisiones sobre cómo mane'ar
ciertos elementos del juego de rol (por ejemplo, {as
rial necesario para un número de sesiones de juego de
rol. El Serior de los Attillos incluye un módulo de aventu-
Montar ~00000000000000 l i s - - - +i-_MM
Nadar '~000000000 00000 -
+S AGl% 2 - - - 'LMM aventuras, la magia, la religión. la curación, los venenos. ras muy s e n d o como ejemplo, EL ULTIMO PUEN-
Rastrear E000000000 00000 5 INre + 2 - - - +gME etc.)
Desarrollar los componentes que hemos mencionado
TE. que ha sido diseñado para que lo jueguen un DJ y
un y p o de jugadores novatos. E L ULTIMO PUENTE
HABILIDADES D E SUBTERFUGIO requiere un gran esfuerzo y mucho trabajo por parte del inc uye la posada junto al "último puente" en el camino
Emboscar 0000000000 00000 - 23
- m xx .a - - -ZSPE DJ. Existen una serie de productos comerciales que pro- de Bree a Rivendel, la región del Bosque de los Trolls,
Acechar/escondene @O00000000 00000 -
t5 PRELC - - c EPE porcionan una parte o la totalidad de estos componen- una guarida de trolls y un castillo en ruinas. Tras iniciar
Abnrcemduns ~00~000000 00000 -
-25 IhTLo - - - - 25 ME tes. Los módulos de aventuras o campañas proporcionan a un g u p o en esta zona. el DJ puede esbozar y definir
Desacltvartrampas E3000000000 00000 -
+5 I 2 - - - - +EME arnbientaciones, personajes y tramas, mientras que los un área propia en Tierra Media, o puede usar uno de los
módulos de I.C.E. ambientado en una región adyacente
sistemas de reglas, como El Serior de los Anillos propor-
HABILIDADES MAGICAS ías para controlar los diferentes elementos o en otra sección de Tierra Media: Bree y las Quebradas
Leer Runas ~00000000000000 01- - - - ?&ME di$$l?$erol. Un DJ debe tener siempre en cuenta de los Túmulos, Anpnar. El Bosque -Nemo del Norte.
Isengard. etc.
-0

Usarobjctos E O ~ O O O O O O O00000 5 1 s - - - - +=ME r e d i g a s ayudas de juego son meramente guías y ayu-

- -
l
Sonilegiosdingidos 0000000000 00000 -
-25 AGI-o - - - 15 BO as a su propia creatividad e imaginación. Estos módu- Sea cual sea el método que utilice el DJ, El Serior de
as están pensados para ser adaptados y modii- los Aiiillos proporciona consejos sugerencias para di-
O l B i S HABILIDADES Y BOMFiCACIONES manera que encajen en el concepto de "organi- señar y organizar los elementos cfaves del juego de rol.
Percepción @000000000 00000 -
+5 1 + 5 3 - -
- 5 "3 -
ME zación del mundo" que desee el DJ. Las secciones que vienen a continuación tratan sobre los
Desamllofisico @@BEE00000 00000 -
+ CON* - - - +5 LLPE Para el sistema y organización del mundo de Tierra diversos elementos del juego de rol y presentan al
de los problemas y situaciones que pueden surgir
Media, el 3 5 debe. ante todo, leer y asimilar las obras de
Sortilegios de Dase xx - - C B O J.R.R. Tolkien, princi almente El Hobbit y El Seriqr de te las sesiones de juego.
xx PRE~~ xx - - - +&ME los Anillos. Estas noveras nos dan una idea general rica y
xx AGI? m - - - f-D descriutiva de un interesante escenario: todo Arda y
xx 1NTe xx - - - +"m ~ i e r r g ~ e den
i aparticular.. Nos presentan una gran va-
'IR Canalización 11 I s ?Y. - - '5TR riedad de personajes y criaturas: elfos, hobbits. dúne- 4.1 EL ESCENARIO
'IR Venenos xx CON* xr - - -
'5 p D dain, magos. ents, nazgíil, orcos, troils, dragones, bal-
TR Enfermedad xx CONda xx - - +S +ZTR rogs, etc. Y, naturalmente, las novelas están imbricadas El escenario de un juego puede variar según la canti-
HABILIDADES SECUNDARIAS con una trama de dimensiones verdaderamente épicas dad de tiempo. esfuerzo y dinero ue e1 DJ esté dispues-
(la lucha de los Pueblos Libres contra el Señor Oscuro, to a invertir. Por fortuna para losCb~que se dedi uen al
C3u cuEv46B&3~~B00000
00000 5 W
i T-+o xx - - - +25 Pt
- Sauron de Mordor, y sus secuaces). juego de rol en Tierra Media. ya se ha realizalo una
0000000000 OGOOO - xx - - - - La Guía de camparíasy averihlras en Eerra Media de gran parte del trabajo: lo hizo J.R.R. Tolkien. Y hay ma-
Iron Crown Enterprises (I.C.E.) proporciona mucha in- terial más detallado en la forma de los módulos de
formación sobre Tierra Media. Describe a sus.principa- I.C.E.. Las ayudas de juego, tales como ma as, planos
3.8 DAR VIDA A UN PERSONAJE EJEMPLO: Varak es rrria persona troble, dedicada a les habitantes. idiomas, culturas, topografía, clima. rutas de edüicios y ciudades, descripciones de los {versos pe-
luchar contra el Mal bajo la forma de los siervos de Sau- comerciales, centros de población y otra serie de facto- ligros y tesoros son ingredientes necesarios para que el
ron. Por desgracio, a veces va demasiado lejos; para él, la res concernientes a Tierra Media. Contiene también un escenario sea realista y al mismo tiempo fácil de jugar.
El jugador debe desarrollar un esquema de los rasgos mera relación con un agente conocido de Sarrron debería mapa-uoster a todo color del continente entero, inclu- Con el propósito de que los DJ principiantes se ini-
básicos del carácter e identidad de su personaje (ver la castigarse con la ejecución inmediata. De la misma mane- yeidolas tierras salvajes que se encuentran al norte, sur cien gradualmente en el juego de rol, El Serior de los
sección 2.8). Pueden ser ras os del ropio jugador, ro, pierisa que niuchaspersonas "neutrales"que roban o re- v este de la sección occidental de Tierra Media. detalla- Anillos simplificará el proceso de construir y diseñar el
cuando el personaje es. esenciafmente, erjugador mismo aliza~~ actos "maligios" deberían ser elin~úiadas.Su nioti- ha por J.R.R. Tolkien escenario para el juego. Los tres tipos básicos de escena-
colocado en el universo del juego. Alternativamente, el vación es ser lo niás poderoso posible, para tnipedir de la Los módulos de campañas de Tierra Media de Iron rio que se defmen en El Serior de los Anillos son: áreas
jugador puede escoger una personalidad completamente manera más efectiva los planes del Seríor Oscuro. Tani- Crown Enterprises proporcionan todavía más detalles civilizadas, el campo y lugares de aventuras. Cada tipo
distinta de la suya, o un término medio entre estos dos biéri quiere encontrar a su padre (ya sea vivo o mueno); sr sobre re 'ones específicas de Tierra Media. Estos módu- de escenario satisface una necesidad diferente en el jue-
extremos. ello no interfiere en su gueriapersonal contra el Mal. - los nos dan una nsión de la Tierra Media de Tolkien y se go de rol, mientras que los tres juntos proporcionan el
 marco en el que se resolverán la mayoría de las situacio-
nes que se plantean durante el juego.
4.1 1 AREAS CIVILIZADAS
Las áreas civilidas. en el iueeo de rol de fantasía.
proporcionan un lugar en el qué 10'i'~ersonaje
gadores PJs) (y otros personajes) puedan
vender, oitener alimentos v aloiamiento. co
formación sobre avénturas, curar y recupe-
rarse. etc. En otras palabras, un área civilizada es un lu-
que sirve como base de operaciones ara un grupo
e aventureros. Estas áreas también pue&n dar lugar a
aventuras tales como ataques de ladrones o maleantes,
timos, peleas de taberna, intentos de envenenamiento,
etc. En la sección 5.1 se indican sugerencias para diver-
sas actividades de este tipo y guías sobre cómo dirí;fiirl?s:
Un área civilizada puede ser tan solo una posa a as
lada o un castillo (el área civilizada ue viene en El Se-
8
ñor de los Anillos es la posada junto Ultimo Puente) o
ser una gran ciudad con intrincada política interna y
aventuras. En general, el escenario de un área civilizada
(ver la Parte 111 para un ejemplo completo) debe conte-
ner:
vicios disponibles.
4 Un esbozo de la información y claves disponibles.
51 Un esquema de los servicios de curación y recupe-
ración
.- .-
6) Una idea general de los posibles riesgos y aventu-
ras.
7) Una descripción básica de los acontecimientos y
situación del área en ese momento.
4.12 EL CAMPO
El campo. en el juego de rol de fantasía, incluye to-
das las zonas del mundo que no son ni lu ares de aven-
turas (ver la sección 4.U) ni áreas civilizagas (ver la sec-
ción 4.11). El campo es el escenario donde los persona-
jes pueden viajar, acampar, explorar, esconderse y huir
de sus perseguidores. Los personajes pueden también
encontrar criaturas v otros personajes en el campo, lo
que resultará en emboscadas, refriegas, encuentros. ob-
servaciones, etc. En la sección 5.2 se explican estas acti-
vidades y cómo resolverlas. Básicamente. el campo es el
escenario general en el que se sitúan las áreas c i d i d a s
y los lugares de aventuras.
El campo que use un DJ puede representarse por un
simple esbozo a lápiz de una pequeña zona con las prin-
cipales características del terreno, la situación de las
áreas civilizadas y el emplazamiento de los lugares de
aventuras. Alternativamente, el campo puede incluir la
totalidad de Tierra Media en una forma muy general (tal
como viene en 10s mapas de las obras de J.R.R. Tol-
gien o en el ma a del continente de I.C.E.), junto con
mapas muy detdados y descri ciones de la región espe-
cífica en la que se está desasrogando el juego. El mapa y
p!ano de terreno que vienen con este jue o son buenos
ejemplos de un escenario de campo detalido. En gene-
ral. se puede decir que un escenario de campo (ver la
parte 111 para un ejemplo completo) contendrá:
1 Un mapa o esbozo del mundo en general.
21 Mapas detallados de la zona donde ocurren las
aventuras.
3) La situación de las áreas civilidas y los lugares
de aventuras.
4) Dibujos de los tipos de terreno que se pueden en-
contrar.
a descripción de las criaturas y habitantes más
de las criaturas y personajes que
ibles encuentros y riesgos (que in-
.13 LUGARES DE AVENTURAS
nturas son Iocaiizaciones determi-
an a los personajes o ortunidades
luchar, saquear y to& las demás
n al objetivo principal del jue o de
cción 4.4 describe algunos f e los
1) Para qué y por qué se construyó el lugar original-
mente.
2) Qué ha ocurrido (si es el caso) para convertir el si-
tio en un lugar de aventuras.
3) Para aué se usa el lugar en esos momentos.
4 Quiégo qué vive allco lo frecuenta.
51 Un plano del lugar y sus alrededores.
l
derosos se llaman artefactos y generalmente poseen un
detallado historial. ropósito y alineamiento (es decir,
son buenos o malo$. En la sección 4.56 se habla con
más detalle de los objetos mágicos. Un DJ debe tener
cuidado a la hora de colocar tesoros en un lugar de
aventuras. Demasiado dinero, o poner objetos demasia-
do poderosos uede desequilibrar el juego, mientras ue
si se eca de contrario, los jugadores pueden perler
inter& en las aventuras.
4.2 LOS PERSONAJES
NO JUGADORES (PNJs)
El juego de rol no necesita sólo escenarios (ver la
sección 4.1) sino que necesita también personajes y cria-
turas que habiten estos escenarios. Los personajes de los
ju adores son los aventureros en el juego, pero depende
d 3 DJ (o de su elección en materia de ayudas de juego)
el proporcionar el resto de la población del mundo, los
personajes no jugadores y las criaturas. Por supuesto, el
DJ no tiene que crear toda la población de Tierra Me-
dia; sólo debe esbozar los personajes no jugadores ue
se necesiten para relacionarse con los personajes delos
jugadores (PJs). Para un juego sencillo. suelen necesitar-
se los siguientes PNJs: aliados y enemigos de los PJs,
personajes neutrales que se relacionen con los PJs (por
ejemplo, para comerciar, obtener información. pagar
impuestos. etc.) y cualesquiera otros personajes o criatu-
ras que anadan relieve y riqueza de detalle al juego.
Las ayudas de juego. como los módulos de I.C.E..
suelen dar descripciones completas de una serie de per-
sonajes no ju adores, así como guías de cómo usarlos.
La aventura & muestra en la parte III nos da los perso-
najes no jugadores que se requieren para dicha aventu-
ra:Estos- Crsonajes ion un buen ejemplo de los diferen-
tes tipos Be PNJs y criaturas que son útiles en el jue o de
rol. La Tabla General de Personajes (ST-3) nos ifa las
bonificaciones medias para los personajes, según su pro-
fesión y nivel. El resto de ia sección 4.2 describe algunas
de las clases más importantes de personajes no jugado-
res criaturas.
%ara decidir qué hacen los PNJs en una situación de-
terminada. o cómo reaccionan, el DJ puede, si quiere,
hacer una "tirada de reacción" abierta. Como guía muy
eneral, si el resultado es alto el PNJ reaccionará favora-
%lementeen relación a los personajes en una situación
dada. Si el resultado es bajo, la reacción será desfavora-
ble, y si el resultado es intermedio, la reacción será neu-
tral. La intensidad de la reacción debe basarse en lo alto
o bajo del resultado de la tirada de reacción.
EJEMPLO: EII la aventura de niuestra que sepresenta
en la parte I (pág. 9), tres orcos levaritan campo al ano-
checer subiendo unas escaleras hacia la planta baja de
una torre en ruinns. Elprinier Nidicio de peligro que nenen
ocurre cuaitdo su jefe cae con el cuello atravesado por uri
dardo. Los dos orcos que quedan, miran a su alrededory
ven a una mujer que se arrodilla ante un cofre. dándoles ¡a
espalda, un enano con una ballesta aún '%umearite"(ypor
lo tanto desca~ada) y un elfo que levita a unos cuatro nie-
tros or e~icimadel enano.
&S opciones, por orden de agresividad son: atacar al
enano, atacar a la mujer arrodillada, disparar con los ar-
cos cortos. birscar refugio y lucliar a la defensiva retirarse
leritame~itebuscarrdo una posibilidad de atacar, o huir. El
DJ liene eri cuenta la muerte de su jefe (losjefes orcos sue-
len imponerse mediante la intimidació~i),y hace una tira-
da de reaccióri para cada orco (un resultado aito indica
agresividad. El primer orco saca un 06 y huye para salvar
la vida ( o para "buscarayuda"), el segundo saca un 91 y
"valientemente"decide atacar a su eneniigo más próximo
y, naturalmente, "más débil': la mujer arrodillada que le
da la espalda
Si hubiese sacado un resultado muypor encima de 9L
habría cargado contra el furtivo (pero duro) enano que
mató a su jefe. Si hubiese sacado un resultado intermedio.
habría sacado su arco y flechas, o habría tomado algún n-
po de medida defensiva. Por supuesto, con un resultado
bajo, se habría unido a su colega en la Iiuída
4.21 LA POBLACION GENERAL
El primer paso para definir a los PNJs es determinar
las razas y culturas que habitan en el mundo. En el caso
de Tierra Media, la población general viene detallada en
las obras de Tolkien y en los módulos de cam añas y
aventuras de I.C.E. El Señor de los Aliillos da Zescrip-
ciones generales de dichas razas y culturas en la seccion
2.21 y en el Apéndice 1 (Sección 8)
A continuación, el DJ debe decidir qué razas y cultu-
ras habitan la región específica de Tierra Media en la
que se desarrolla el juego. La aventura de ejemplo de El
Señor de los Anillos (parte 111) se sitúa en una zona entre
Bree y Rivendel. Así, en términos del juego, las razas en
las áreas advacentes incluyen hobbits, enanos, elfos, or-
cos,trolls humanos; las Fulturas humanas locales inclu-
yen a los dlúnedain, los hombres de los bosques, campe-
sinos y dunlendiioa
El definir la población general permite al DJ visuali-
zar la forma de vida de la región así como las motivacio-
nes v características v hábitos obvios de los PNJs. Tam-
biéile ayudará a criar una trama para su juego (ver la
sección 4.3) y le facilita el crear historiales más ricos pa-
ra los personajes de los jugadores (ver la sección 2.52).
4.22 POBLACIONES HOSTILES
Los miembros de razas o culturas que sean hostiles a
los personajes de los jugadores deben ser definidos más
detalladamente que la población general. Ello debe ha-
cerse orque es más probable que los personajes aventu-
reros ros encuentren durante el 'uego. Es decir, es más
que probable ue los PJs decidan visitar un lugar de
aventuras (verla sección 4.U) habitado por miembros
de una hostil.
Si los aventureros (PJs) son miembros de,los Pueblos
Libres (buenos o neutrales) de Tierra Media, la pobla-
ción hostil consistirá generalmente en orcos, trolls, cria-
turas malignas, y humanos malos o neutrales. Para los
juegos de iniciación, sugerimos que los PJs no sean ma-
os, ya ue es mucho mas difícil para el DJ manejar a un
grupo j e personajes de alineamiento maligno.
4.23 HABITANTES
DELOSLUGARESDEAVENTURAS
Normalmente, los habitantes de un lugar de aventu-
ras pertenecen a la población hostil. Sin embargo, no
siempre es así, porque dichos habitantes pueden mos-
trarse amistosos o neutrales hacia los aventureros. En
estos casos el lu arde aventuras lo es porque los aventu-
reros quieren a k o o alguien que se encuentra en dicho
punto. Esta situación es interesante, pero puede resuhar
demasiado compleja para un DJ inexperto. Su erimos
para las pruneras sesiones de juego. los hatitanter
e los lugares de aventuras sean hostiles.
Hay que tener en cuenta que los habitantes inteligen-
tes de un lugar de aventuras necesitan ciertos elementos:
una razón para estar allí, un suministro de alimentos un
suministro de agua, aseos (a veces), distracciones (por
 ejemplo. para los orcos esto podría ser la tortura de pri-
sioneros, o torturar a compañeros), etc.
Razas inteligentes: El enemigo más peligroso (y por
lo tanto. el más interesante en las aventuras es el erso
naje inteligente (o casi inteligente). Por e$, en iierrá
Media. muchos lugares de aventuras estarán ocupados
por orcos, troUs, hombres malvados, elfos malvados. etc.
Existen también en Tierra Media muchas criaturas inte-
ligentes que no se consideran generalmente como erso-
najes o personas (por ejemplo. dragones, ents, etc.y
Flora y fauna: Muchos lugares de aventuras estarán
habitados por animales (que se definen como criaturas
no inteligentes articularmente) plantas. Los animales
pueden ser no \ostiles, no host&s a menos que se les
moleste, no hostiles a menos que se les ataque, hostiles,
agresivamente hostiies, etc. También pueden estar con-
trolados por habitantes inteligentes de! lugar de aventu-
ras. La tabla ST-2 resume las capacidades de la mayoría
de los animales de Tierra Media. Las olantas son oeli-
grosas a veces. pero. más a menudo, son la fuente d&co-
mic!a. curación o envenenamiento. A veces son el obieti-
vo que buscan los aventureros ( or e j e m p l o ~ ~ & c ~ n
ciertas hierbas para curar a uno deros personajes.)
klonstmos y otras criaturas: Además de personajes
y animales. los lugares de aventuras en Tierra Media
y e d e n contener una serie de monstruos y criaturas inte-
igentes. Los escritos de ToIkien abundan en criaturas
como los dragones, las arañas gigantes, los balrogs, huar-
gos, kraken. ents y muchas otras criaturas encantadas y
extrañas. Estos tipos de criaturas se describen en la sec-
ción 4.24 y en el Apéndice 2 (Sección 9).
4.24 DESCRIPCION
DE LAS CRIATURAS DE TIERRA MEDIA
Los monstruos especiales v animales del mundo de
Tolkien son muy importantes en cualquier campaña. Las
criaturas van desde meras molestias como los dumble-
dors hasta grandes problemas como los balrogs. Algunos
de estos monstruos son animales inteligentes y10 sociales
[nece+tan especial cuidado cuando se les encuentra. En
a sección 2.21 y en el apéndice 1 sección 8) se dan de-
talladas descripciones raciales 6e algunos de estos
monstruos; en la tabla ST-2 sólo se tratan las caracterís-
ticas de combate. Una gran cantidad de los monstruos
del mundo de Tolkien son muy poderosos. Los persona-
jes de bajo nivel o los jugadores inexpertos no deberían
enfrentarse a monstruos como los balrogs y los drago-
nes.
A continuación viene una lista de criaturas especiales
de Tierra Media que pueden usarse por el DJ dentro de
las reglas de El Sefiorde los Anillos. Se pueden inventar
y usar otras criaturas. ero el DJ tendrá ue decidir sus
rasgos y sus ca acidafes. El a éndice 2qsección 9) da
descripciones $talladas de c a z una de estas criaturas.
Balrogs Mearas
Crebain Mewli s
Dragones ~íimafil
Dumbeldors Nazgíil
Aguilas gigantes Olog-hai
Ents Orcos
Faistitcelyn Arañas gigantes
Bestias malignas Trolls
Moscas de Mordor Vampiros
Gigantes Huar os
Hummerhorns ~ o m % r elobo
s montaraces de Ithilien en los bosques del Norte de Ithi-
Ucornos Tumulario
Krakens
4.25 COMPANEROS
DE LOS PERSONAJES DE JUGADORES
A menudo el DJ y los jugadores querrán tener PNJs
que se asocien o aventuren con el grupo de PJs. Esto
suele ser necesario cuando no hay suficientes PJs para
constituir u n r p o lo bastante numeroso como para sa-
lir con bien e una determinada aventura. Además. es
útil tener aliados o un poderoso amigo para equilibrar la
balanza al luchar contra enemigos oderosos. En la no-
vela de Tokien, El Hobbil, ~ a n d a kcumpiió ese papel
para el p u p o de los enanos y Bilbo durante sus aventu-
ras. La 'trama" ver la sección 4.3 del mundo del DJ in-
fluirá mucho en/. forma en que dcbos personajes no ju-
gadores sean presentados y usados.
Alquiler de personajes no jugadores: Puede que los
PJs deseen contratar PNJs ara ue vayan de aventura
con eUos. Un DJ debe deci& qu9 tipo y cuántos perso-
najes están disponibtes en un momento dado y en una
determinada área civilizada (ver ejemplo en la sección
8.1). El número de persona'es disponibles deberá ser ii-
mitado en las áreas civilizadas más pequeñas. En Tierra
Media. los guerreros y exploradores serán los más nu-
merosos, mientras que los bardos v montaraces serán
más difíciles de encontrar, los anim;stas serán escasos y
los magos aún más escasos.
Para contratar un PNJ, el DJ pedirá que se realice
una tirada en la Columna de Influencia e Interacción de
la Tabla de Maniobras Estáticas (MT-2). El DJ debe ca-
lificar la dificultad de contratar PNJs que desean ir de
aventuras en un área civilizada determinada. Las si-
guientes calificaciones de dificultad se basan en la oferta
que hace el personaje ue intenta contratarles. Pueden
aplicarse a la aventura %emuestra en la sección 8 (debe
variar según la cantidad de jugadores que haya). Una
"parte" es el total del valor en dinero de los tesoros no
mágicos (monedas y gemas. ver la sección 4.8) que se
consiguen durante una aventura, dividido entre el núme-
ro de personajes no contratados.
Dificultad Oferta hecha
Rutinaria 1mo al día (o más) por día y una parte
Fácil 5-9 mp al día y media parte
Escasa
Media
5-9 m al día más una cuarta parte
1mo ?o más) al día
Difícil 5-9 mp al día
Muy difícil 1-4 mp al día
Extremada-
mente difícil Media parte
Locura
completa Una cuarta parte
Absurdo "Ven de aventuras con nosotros"
Una vez contratado. el DJ sigue controlando al per-
sonale contratado, pero quien le ha contratado decide
sus acciones en todas las Situaciones que no son ni peii-
grosas ni cruciales. A menos que quien contrata realice
una tirada de Influencia o interacción con éxito, el DJ
hará una tirada de reacción por el personaje contratado
en las situaciones peligrosas o desagradables para deter-
minar sus acciones. Un resultado relativamente bajo sig-
nificará poca voluntad para enfrentarse con la situación,
mientras que un resultado alto significará buena disposi-
ción.
Aliados: Ciertos PNJs pueden ser aliados de los PJs y
ayudarles si resultan formar parte de la misma misión o
se encuentran en la misma zona. Un buen e'emplo de es-
to es el encuentro de Frodo y Sam con baramir y los
Iien. Frodo y Faramir eran "aliados", y Faramir dió a
Frodo, consejo, ayuda y un lugar donde descansar. El DJ
puede estructurar el juego de manera que los PJs tengan
+?dos a uienes acudir para curarse, recibir informa-
cion o ayula.
Guardianes: Mientras ue los personajes contrata-
dos y los aliados son ejemaos más pasivos de la ayuda
que puede proporcionar el DJ a los personajes, los
"guardianes" son una ayuda más activa. Se trata de PNJs
que bien aparecen cuando se les necesita o cuando los
PJs les Uaman. Por ejemplo, Tom Bombadil fue un guar-
dián para Frodo y s e amigos duraote un tiempo cuando
dejaron el Bosque Viejo. Cuando iban a ser destruidos
por los hmularios. Frodo Uamó a Tom Bombadil reci-
tando un verso. Sugerimos que la presencia de
nes se vea limitada or la dstancia, el ?úmero
y & r::igi
m les llame, o gravedad del pelgro a que se en-
rentan los ersonajes La eficacia y poder de los guar-
dianes p e & variar. .
4.3 LA TRAMA
La trama. en el juego de rol de fantasía, consiste en
la actividad política en eneral del mundo, las activida-
des y objetivos de los P ~ Slas. metas e incentivos de los
personajes de los jugadores y la interacción entre todos
estos elementos. Una trama o argumento puede ser tan
sencilla como una torre en ruinas-habitada-por bandidos
que poseen un tesoro (los PJs quieren el botín). Por otro
lado, una trama puede ser tan comple'a como el a r y -
mento de El Señor de los Anillos. Para los principiantes,
recomendamos tramas sencillas. La parte 111 proporcio-
na una trama de este estilo, con un castillo que encierra
la posibilidad de una aventura y tesoro.
El definir la política general de un juego ayuda al DJ
a tomar decisiones concernientes a las acciones de los
PNJs. También le sirve para dar vida a los historiales de
los PJs. Le proporciona un marco para el curso general
de los acontecimientos en las regiones por las que viajan
los personajes. Por ejcmplo, una guerra o incursión pue-
de ocurrir en la región en la que los PJs buscan aventu-
ras.
La política del mundo: La política en Tierra Media,
durante la Se nda y Tercera Edad era bastante simple:
Sauron y sus Eerzas intentan adueñarse de¡ mundo co-
nocido mediante confIicto declarado (la erra) o a tra-
vés de la subversión y la corrupción de E s Pueblos Li-
bres. Los Pueblos Libres intentan (de manera poco
coordinada resistir a la expansión de Sauron y esperan
derrotarle. Ln medio encontramos fuerzas neutrales que
se ven irdluídas por ambos extremos. Y en medio de 10-
do esto, muchos reinos y culturas tienen su propia políti-
ca interna y objetivos. La situación política específica
(icuái es el poder de Sauron?, iqué está haciendo? ¿qué
están haciendo los Pueblos Libres?, etc.) debe basarse
en la época en la ue se ambiente el juego. Los DJs pue-
den obtener la donnación pertinente de las obras de
Tolkien o de la Gula de campanas y aventuras en lierra
Media de I.C.E.
La Cuarta Edad (es decir, después de la destrucción
de Sauron y el Aniilo) permite una mayor flexibilidad a
la hora de determinar la política de Tierra Media. El DJ
podrá desarrollar cualquier situación política ue desee,
restrineido únicamente oor la historia de las elades pre-
cedentes. Durante este 'periodo, recomendamos las
principales organizaciones políticas sean imperios, rei-
nos, cofradías, y p o s religiosos y cosas por el estilo.
Gran parte de os conflictos de Tierra Media pueden
surgir de los choques entre estos grupos. Las or aniza-
ciones realmente malignas (a diferencia de aquelfas ue
sencillamente si en sus fines) ueden incluirse en i r -
&
ma de restos de% seguidores Sauron, piratas. foraji-
dos. et?.
Polttica regional: La política de la región en la que
ocurren las aventuras debe detallarse más que la del
mundo. Las preguntas que deben responderse son, entre
otras: ¿hay fuerzas de Sauron actuando en la zona? ¿co-
rrompe Saurou a los líderes locales? ¿son ya malignos
los líderes de la región? ¿Hay conflicto entre dichos lí-
deres? ¿dónde están los cuarteles generales de las die-
rentes facciones? ¿cómo tratan estas facciones a los per-
7 En re-
sonajes que no están involucrados en el conflicto:,
sumen, cualquier actividad de la gente de la regon que
pueda afectar a los personajes debe ser determmada.
4.32 PLANES Y OBJETIVOS DE LOS PNJS
Deben anotarse Los planes y objetivos de los PNJs
importantes. E! objetivo de un campesino sería tener
buenas cosechas. los tenderos y comerciantes quieren
vender caro y comprar barato, los Funcionarios querrán
recaudar impuestos y mantener la paz, etc. Los persona-
jes más especiales pueden tener objetivos personales
que choquen o coincidan con los de los PJs. Estos obje-
tivos han de pensarse bien.
4.33 METAS E INCENTIVOS DE LOS PJS
Los jugadores deben fijar los objetivos de sus perso-
najes a veces con la ayuda del DJ en forma de detalles
de su 6istoriai). sin embargo, para mantener ia tensión
en un juego, el DJ debe dar incentivos. Una buena aven-
tura debe mantener el equilibrio entre los peligros y las
recompensas obtenidas. Para obtener tesoros, puntos de
e eriencia, información decisiva y cosas por el estilo,
h x r á ue afrontar peligros y dificultades y jugar bien.
Para e8o se requiere experiencia y un buen DJ y puede
que haga falta varias aventuras para realmente conse-
guirlo.
4.4 AVENTURAS TIPICAS
Esta sección esboza algunas aventuras típicas que el
DJ puede usar. Son sugerencias genéricas y deben ser
adaptadas a una región y circunstancia específica.
4.41 GUIONES
Estos guiones son aventuras que pueden apiicarse a
una región específica o a un lugar de aventuras. El DJ
puede poner a disposición de los jugadores información
referente a varios de ellos, a la espera de e! escojan
uno. Como alternativa, puede obligar a que eljan uno en
particular por ser el único que el DJ tiene preparado.
Misiones: Las misiones son a menudo aventuras en
las que un PNJ envía a los PJs a un lugar de aventuras o
región para cumplir un ob'etivo. El PNJ puede o no
acompañar grupo, y puede o no darles toda la infor-
mación que posee sobre la misión. Muy a menudo, el
PNJ tiene otros motivos que van más allá. por los que es-
tá dispuesto a pagar los servicios de los PJs.
A veces los PJs tienen misiones que ellos mismos han
escogido. Ejemplos válidos son: el rescate de un miem-
bro del grupo que ha sido capturado, el rescate de un
pariente o amigo. la búsqueda de hierbas para curar a
un miembro herido del grupo, o la búsqueda de un obje-
to mágico determinado. Básicamente, se puede usar
cualquier objetivo de los PJs para iniciar una misión.
Exploración: Las misiones de e loración no tienen
por qué ocurrir necesariamente e n x s lugares de aven-
turas; puede tratarse de investigaciones generales del
campo. En una misión de exploración el objetivo princi-
pal es conseguir información, bien para un PNJ o para
os propios PJs. Dicha información puede llevar después
a una misión específica. Las misiones de exploración a
menudo resultan en combates. en la forma de encuen-
tros con guardias o patrullas hostiles.
 Incursión: L a incursión es una aventura en la que se
va a atacar, combatir y pillar. No tiene por qué estar ubi-
cada en un lugar de aventuras determinado. Los PJs es-
tán dispuestos a cualquier lucha que dé una buena re-
compensa (tesoro y puntos de experiencia).
Ataque de pillaje: Un ataque de pillaje es básicamen-
te Io mismo que una incursión, pero en este caso, los PJs
atacan un lugar de aventuras determinado.
Torneos: Los torneos son competiciones de lucha, ti-
ro con arco, equitación y otras habilidades de combate.
Normalmente tienen lu ar en las áreas civilizadas duran-
te las ferias y festividafes. Se suelen ofrecer premios en
metálico y en raras ocasiones algún objeto mágico. Los
combatientes, por lo general no intentan herirse o ma-
tarse. pero ocurren accidentes. Durante los torneos, a
menos que un participante esté intentando matar a al-
guien. todos los críticos se reducen a "A", sea cual sea el
resultado de la tabla de ataques.
Duelos: Los duelos son muy interesantes. Los PJs o
los PNJs pueden pensar que existe una desavenencia
ue no puede solucionarse hablando. Si ninguna de las
30s partes quiere huir y dejar la ciudad puede ocunii
un duelo. Esto puede ir desde un duelo en el que el ga-
nador sea el que hiera primero al contrincante (N.del
T.:duelo a primera sangre), usando sólo críticos tipo "A",
hasta el duelo a muerte.
4.42 ENCUENTROS GENERALES
Además de los guiones, las aventuras pueden ocurrir
cuando los PJs encuentran algo por azar. Los encuentros
pueden suceder en las áreas cidizadas o en el campo, y
a veces, pero no siem re, pueden llevar al combate. Los
encuentros incluyen & emboscadas, refriegas. reunio-
nes. observaciones, peleas de taberna, etc. Los encuen-
tros pueden ocurrir en cualquier parte: en el campo o en
áreas civilizadas. Las secciones 5 . S y 5.24 dan una técni-
ca recomendada para determinar cuándo ocurre un en-
cuentro y de qué clase es.
4.5 LA MAGIA Y LOS SORTILEGIOS
Tierra Media tenía lazos es eciales con las Tierras
Inmortales lo que creaba la posi%ilidadde la aparición y
uso de poderes signtficativos (la magia). Dichos poderes
se manifestaron en gran escala durante la Primera Edad
y, en un ado menor ero aún signirtcativo, en la Segun-
da da& llegar a &ales de la Tercera Edad era muy
sutil. excepto en el caso de los dragones, los balrogs, Sa-
ruman y (naturalmente) Sauron. Esta aproximación mo-
desta a la utilización de un gran poder era un factor ue
tenía que ver con aquellos que poseían el don. Los ~ $ a r
abandonaron poco a oco su vigiiancia directa sobre
Tierra Media. al f i a l la Primera Edad y con la caída
de Númenor. Siguieron vigilando e intervinieron en la
Tercera Edad al enviar a los Istari (Magos), seres que en
sí mismos oseían gran poder. Los Istari como sus seño-
res, no usatan la fuerza a menos que fuese absolutamen-
te necesario para combatir la Oscuridad,y aún entonces,
sólo en el grado que hiciese falta. Como resultado de es-
te planteamiento, parecían mucho más débies de lo que
eran en realidad.
Los otros maestros de la magia en Tierra Media em-
pleaban sus ca acidades en un relativo secreto. Los hu-
manos y los hogbits no eran demasiado amigos de sorti-
legios y a menudo no conocían su uso más que por lo
que se contaba en cuentos y leyendas. Ello creaba una
atmósfera en la que los sucesos mágicos se veían en ra-
ras ocasiones y a menudo se mezclaban o confundían
con los fenónemos naturales.
Una de las principales razones para este uso secreto
y sutil de La magia y los sortilegios es la presencia de
para proporcionar un marco de trabajo manejable en
aventuras de niveles bajos. Para aventuras de niveles más
altos y con un marco más detallado, Spell Law de I.C.E.
proporciona un sistema ampliado de sortilegios con tres
dominios de la magia. unos 2.500 sortilegios y unas 150
listas de sortilegios.
4.51 LA ESENCIA
El dominio de la Esencia utiliza el poder que reside
en todo y en todos en y de Arda, particular en Tie-
rra Media. La Esencia. en Tierra edia. tiene su origen
en La Canción (La AinulindalC) que creó Arda y el or-
den de las cosas. Un personaje ue realiza sortilegios de
la Esencia. contacta con este poler, lo moldea y !o d i g e
a sus sortilegios. La mayor parte de ios sortilegios real-
mente poderosos de Esencia se refieren a las fuerzas
elementales de la naturaleza: el fuego, la tierra, el agua,
el viento, la 1 4 el frío, etc. Cuanto más material inerte
lleve la persona que está r e a l i d o sortilegios de Esen-
cia, más difícil resulta manipular la Esencia. Por ello, al
realizar o usar un sortilegio de Esencia, NO se pueden
llevar ni armadura, ni brazales, grebas o yeimos.
4.52 LA CANALIZACION
Los Valar son la prole de Eru (Dios) que vinieron a
Arda para que se cumpliese La Canción. El dominio de
la Canalizactón utiliza el poder de los Valar -n+do
través de los personajes que reatizan los sortilegios. Da-
do que los Valar no son parte de La Canción (ayudaron
a desarrollar parte de la misma y Morgoth corrompió
parte) la Canalización es independiente de la Esencta.
Un personaje que realiza sortilegios de Canalización ob-
tiene poder directamente de uno o más Valar. aunque
ello no requiera "normalmente"la cooperación conscien-
te del Vala en cuestión. De esta manera, los sortilegios
de este dominio no reflejan necesariamente la naturale-
za de los Valar, siempre y cuando los sortilegios sean re-
lativamente sutiles y de bajo nivel (por ejemplo, cura-
ción, dirección, etc. Hay sortilegios más poderosos y de
mayor nivel. no inckdos en El Señor de los Anillos ue
odrían requerir el consentimiento activo de los ~ $ a r
f l o s ~ a l a ;?ciuyen
r a W g o t h , de manera,que se pueden
realizar sortilegios mali os si el oder viene de él). El
E=
metal interfiere en la o tencion ‘f' e poder de los Valar,
de manera que cuando se realiza un sortilegio de Canali-
zación no se ueden llevar ni armadura, ni yelmos ni
brazales o gregas de metal.
4.53 LISTAS DE SORTILEGIOS
Una lista de sortiiegios es una enumeración de sorti-
legios basada en la correlación del nivel del sortilegio. su
r t e m i a y su complejidad. Los sortile$os de una misma
uta tiene en común ciertas caractensticas y atributos.
aunque cada uno pueda tener efectos y aplicaciones muy
distktos. Un ersonaje no logra la capacidad de realizar
sortilegios inchduales; en lugar de eso, a rende" (ver
la sección 4.54) una lista completa de sordepjos y sólo
se ve limitado or su nivel y el nivel de los sortilegios.
&
Las listas sortiiegios figuran en la sección 7.1. Ca-
da lista de sortilegios pertenece a uno de los siguientes
seis gtu os Citas abiertas de Esencia. Listas de Mago,
Listas iardo. Listas abiertas de Canalización. Listas
de Animista y L@as de Montaraz, Estas clasificaciones
determinan qué listas de sortilepos ueden a render
qué rofesiones (ver la sección 2.4). 8ada sortggio de
una fsta de sortilegios va precedido por un número, que
es su nivel. Cada sortilegio tiene un área de efecto, una
duración (cuánto tiempo duran sus efectos), un alcqce
(hasta qué distancia se puede realizar o lanzar el sortile-
gio)y a u6 clase pertenece. Cada uno de estos factores
se descr%een la sección 7.1
4.54 APRENDIZAJE DE LISTAS DE SORTILEGIOS
Un personaje r d e "aprendern listas de sortilegios
durante el desarro o de sus habilidades de adolescencia
ver la sección 3.3 , durante el desarrollo de sus habii-
Lades en el apreu&zaje (ver la sección 3.6) y cuando su-
be de nivel (ver la sección 2.63). Según su profesión (ver
la sección 2.4) y raza (ver la sección 2.21) un personaje
sólo odrá "aprender"ciertas listas de sortile 'os.
&Pormalmente. una vez que un personajef a aprendí-
do una lista de sortilegios, puede realizar cualquier sorti-
legio de dicha lista cuyo nivel sea i al o menor al del
personaje en cuestión. Algunas prot%ones sólo pueden
r e a i2.4)
ción i i sortilegios de hasta un cierto nivel (ver la sec-
4.55 REALIZACION DE SORTILEGIOS
Un personaje odrá realizar un sortilegio de una lista
que conozca si ernivel del sortilegio es igual o menor
que el nivel del personaje Y si el personaje tiene sufi-
cientes puntos de poder. Algunas rofesiones tienen un
tope en cuanto ai nivel miximo Be los sortiiegios que
ueden realizar (ver la sección 2.4). Siempre que se rea-
a
Ea un sortilegio debe hacerse una tirada de ataque, re-
solviéndola en la tabla de ataque correspondiente (ver la
sección 6.6). Incluso cuando se realiza un sortilegio-que
no es de ataque, se debe reaiizar una tirada de dados.
resolviéndola en la Tabla de Ataques de Base (AT-9)
para ver si el sortilegio falla.
Puntos de poder: Cada personaje dis one de un cier-
to número de untos de poder que usa arrealizar sortile-
gios. Para resizar un sortilegio, se deben usar un núme-
ro de puntos de poder igual al nivel del sortilegio.
Cada personaje tiene un número de puntos de poder
basados en su nivel y en una de sus características (ite-
ligencia para sortilegos de Esencia, intuición para sorti-
legios de Canalización). El número de puntos de poder
de un personaje se obtiene mirando en la tabla BT-1 la
característica apropiada y multiplicando los puntos de
poder allí indicados por el nivel del personaje. Una vez
se han utilizado estos puntos de poder realizado sortile-
gios, pueden recuperarse descansando durante 8 horas.
Tiempo requerido p a n realizar sortilegios: Se tarda
un asalto en realizar un sortilegio (ver la sección 6.3). Sin
embargo, pueden emplearse hasta 4 asaltos en preparar
un sortilegio. Cuantos más asaltos se repare un sortile-
más efectivo resultará. La tirada Be ataque dei sorti-
egio se modificará según el número de asaltos usados en
preparar el sortilegio. Los sortilegios instantáneos (mar-
cados con un ""') no se ven afectados por estos modifi-
cadores de prepáración y por ello no incurren en penali-
zaciones si se realizan sin preparación.
+20 si quien lo realiza prepara el sortilegio durante 4
asaltos.
+ 10 si quien lo realiza prepara el sortilegio durante 3
asaltos.
+O si quien lo realiza prepara el sortilegio durante 2
asaltos.
-15 si quien lo realiza prepara el sortilegio durante 1
asalto.
-30 si quien lo realiza prepara el sortilegio durante O
asaltos.
4.56 OBJETOS MAGICOS
Algunos objetos son- mágicos por naturaleza: bien
tienen capacidades mágicas o poseen la capacidad de
realizar sortilegios.
 Yavanna: Sustentadora. Dueña de la Tierra. Dadora
de Frutos. Guardiana de las Plantas. Llamada también
Kenientán.
Námo: Señor de los Espíritus. Guardián de los Muer-
tos. Amo del Destino. Señor de las Estancias de la Espe-
ra. Llamado también Mandos.
Nienna: Señora de la Pena, el Dolor y el Sufrimiento.
La PlaIUdera. La Conciencia.
Orome: El Cazador. Domador de Bestias. Señor del
Bosque. Amo de las Tierras Salvajes. El que sopla el
cuerno. Llamado tambiénAraw, Aldaron o Taurort.
Morgoth: el "Enemigo Oscuro" h e en tiempos el más
poderoso de los Aratar y de todos los Valar, pero cayó
en desgracia y ha sido arrojado al Vacío. Llamado Mel-
kor (Aquel que destaca en poderío), sintió celos de su
señor Eru v ansió el oder Fue el Rey de la Oscuridad y
el origen dé1 Mal, el h a l encarnado.
Los otros seis Valar principales son: Vána, Señora de
las Flores y la Canción; Lessa, Danzante y Señora de la
Juventud y las Fiestas; Irrno. Amo de los Sueños. Señor
de las Visiones, Ldnen; Esté, Curador: Vair<, Tejedora
del Destino. esposa de Mandos; y Tulkas, Campeón de
los Valar.
Hay ue tener en cuenta ue los Valar son adorados
por mu%os pueblos bajo Xiferentes nombres y con
creencias únicas. Algunas entes adoran a ciertos Valar
por encima del resto simofemente Doroue el Vnla -- ti--en^
-- -
poder sobre duencias náturales si&fi&ativas a nivel Io-
cal. Por ejemplo, ülmo uede ser más importante para
un pueblo costero y puefe ser designado con un nombre
completamente extraño.
Culto religioso
Las prácticas religiosas varían se n el lugar, pero las
que se encuentran en e1 noroeste ar& reTi! Media son
y a í m e n t e informales. La meditación individual y
restas comunales más bien escasas dominan la vida ri-
tual de la religión. En otras partes de Tierra Media están
más difundidas las normas religiosas más formales y es-
trictas
erebro. Cada asalto. tras ocurrir
una tirada en la tabla IHT-1 por
rísticas del personaje para ver si
uye. Cuando una característi-
menor, el alma del personaje
edios normales (sortilegios o
4.71 HERIDAS
4.72 LA MUERTE
La muerte (partida del alma) ocurre de cuatro mane-
ras:
1) Muerte inmediata: 0curr.e una herida que causa
la muerte inmediata del personaje.
l vez el dma ha abandonado el cuerpo, la Vida Suspendi-
2) Pérdida excesiva de puntos de vida: Si un
naje pierde más untos de vida que la suma total Bebda
a su DesarroUo &ico (ver la sección 232) v su constitu-
ción, el alma se separará tras 6 asaltos. dalguien cura
las heridas, recuperando puntos de vida, de manera que
(antes de ue pasen los 6 asaltos) el total de puntos de
vida perdilos no excede la suma mencionada antes, en-
tonces la muerte no ocurruá por pérdida excesiva de
puntos de vida.
3) Muerte tras un número de asaltos: Si ocurre una
herida que determina ue el ersona'e morirá transcu-
rrido un número de asJtos, d&ido a /a herida, entonces
el alma partirá una vez pasado ese número de asaltos. Si
la herida que uede ocasionar ia muerte es curada antes
de ue asen ros asaltos, entonces el personaje no mori-
rá Iebilo a dicha herida.
41 Es cial: Algunos sortilegios especiales o sucesos
pueden E a r directamente a la muerte.
4.73 CURACION NATURAL
Y PRIMEROS AUXILIOS
En un juego de rol, la curación es muy importante.
Determina con que frecuencia mueren los personajes y
cuánto tiempo y áinero hacen falta para recuperarse de
una herida. Las heridas curan naturalmente y pueden
ser tratadas provisionalmente de la siguiente manera:
Puntos de vida: Se recupera uno cada hora si se re-
posa. uno cada 3 horas si n6se reposa.
El sortilegio de Preservación de Ia lista de Canaliza-
ción Directa (ver la sección 7.15) impide el decaimiento
del cuerpo de manera que no se produzca el deterioro
de características tal y como se explica en la sección 4.7.
o lo detiene si ya ha comenzado. El sortilegio de Vida
Suspendida, en la misma lista impedirá que el alma
abandone un cuerpo ue moriría al no curársele las heri-
das tai como ya seBa descrito en la sección 4.7. Una
da no le hará volver; haría falta un sortilegio de Resuci-
tar. Resucitar es un sortilegio de, como mínimo. lZQni-
vel v variará se 'n el nivel de quien lo realiza tal y como
fi&;a en la tat% IHT-3. Ello supone que haya un ani-
mista de ese nivel disponible. Cada sortilegio de resuci-
tar (basado en el nivel) puede intentarse sólo una vez
para un personaje "muerto", pero la próxima vez que el
personaje "muera" puede usarse de nuevo cada sortile-
gio.
Si los personajes están dispuestos a pagar sortilegios
de curación, el DJ debe determinar si hay un animista
del nivel requerido dis onible (ello es parte del desarro-
llo de un área civit¡a$a, ver la sección 5.14). El precio
recomendado es, como mínimo, el nivel del sortilegio
multiplicado por el nivel de quien lo realiza (en monedas
de oro). El precio se interpreta a menudo como un "do-
nativo". Ciertos animistas curarán a todos los que acu-
dan a ellos. a la gente de su pueblo gratis o a aquellos
que "donen"todo lo que puedan (ver la sección 5.14).
4.75 CURACION CON HIERBAS
Las hierbas curativas son otra alternativa de cura-
ción. La tabla ST-5 da una lista de hierbas, sus precios
en una ciudad, sus formas naturales, cómo pre ararlas y
dónde se las puede encontrar en las tierras sagajes. La
sección 532 da consejos sobre cómo llevar a,cabo las
búsquedas de hierbas en áreas salvajes. Las hierbas de
Resucitar son tratadas como sortile os de Resucitar de
209 nivel (ver la sección 4.74 y La ta8a IHT-3) a efectos
de fracaso, recuperación y limitaciones al realizar la cu-
ración.

Puntos de vida uor asalto: Una venda y compresa

4.7 HERIDAS, MUERTE Y harán recuperar 1.2-ó 3 puntos de vida por asalto (ore- A A A
CURAClON ducirán los puntos de vida perdidos por asalto "herido"
en 31. siem~rev cuando el personaje no haga nada más
Durante el transcurso de! 'uego, es robable que los IHT-2 TABLA DE RECUPERACION sue'kdar &&te las siguientes 8 horas (si hace ggo
más. se vuelven a perder los puntos de vida por asalto
personajes su€ran daño en la {onna de feridas o muerte
(lo sentimos, pero así son las cosas en Tierra Media).
Hay dos factores principales en el daño inferido a un
personaje: las heridas en el cuer o del personaje y la I
Tpo herida Poca
Gravedad
Media Esrema , Un torniauete hará recuperar de 4 a 10 puntos de vida
por asdtci en una herida én un miembro, pero hasta que
la herida cure. el torniquete deberá soltarse una vez ca-
muerte la separación del alma y e? cuerpo). Las heridas Quemaduraltejido 3 días 10 días 25 días da 24 asaltos, debiendo perderse 3 puntos de vida por 4.8 VENEI\IOS,
ii
pueden evar a la "muerte". Cada uno de estos dos tipos
de daño requiere una forma diferente de curación.
HuesoiMúsculol 5 días
tendón
3 días 35 días asalto durante 5 asaltos (o se perderá el miembro). -.- -- - - .- -- - -
ENFERMEDADES. CLIMA.
Si se han curado todas las heridas recibidas por el CabezaJórganos 2 sem. 2 meses varía Sustracciones a la actividad: Se eliminan y ia activi- COMPRA, VENTA'Y DINERO
cuerpo, pero el alma ha partido (ha ocurrido la muerte), internos dad vuelve a ser normal cuando la herida que las causa
entonces el personaje permanecerá en coma hasta que ha curado. Hay muchos y diversos elementos del 'uego de rol
su alma re ese Mientras se está en Se puede obtener el tiempo de recuperación natural que añaden detalle, color y realismo. ~ u c k o sde estos
coma, se d g e hhacer una tirada de da- promedio para heridas específicas en la tabla iHT-2. Es- elementos ya se han tratado en la sección 4, pero no
dos en la tabla IHT-1 por día. como se 7 tos tiempos se basan en un periodo de recuperación y pueden cubrirse todos los elementos de un mundo real.
e Iica más abajo. En este caso. los en- descanso y en un tratamiento a ropiado (por ejemplo. En esta sección hablaremos de algunos de los tópicos
c~egnuientosde colma que se re- IHT-3 TABLA DE EFECTO Y PRECIOS DE RESUCITAR colocación de huesos rotos, ven$aje de hendas, alimen- más importantes que nos quedan.
fieren a asaltos se usan para mdicar el tación apropiada. etc.). El DJ debe basar la gravedad en
número de días transcurridos desde la Nivel del %Probabilidad Días necesario!, Precio 1 la descripción del daño. VENENOS: Los venenos son una interesante ayuda
muerte. que realiza fracaso para recuueracron recotnendarln
---- 1 porque aportan peligro y tensión incluso al ataque o
tramoa más sencillo. La tabla ST-5 da una selección de
Si un cuerpo recibe suficiente~heri- 1 - 1 4.74 CURACION MEDIANTE SORTILEGIOS venekos útiles, junto con sus precios, efectos, origen y
das como pata causar la muerte (ve; a¡ lO%días muerto 100xdías muerto 150 mo.
sección 4.72) y el alma ha partido (o se 5%xdías muerto 50xdías muerto 250 mo. Forma.
conserva en Vida Susoendida. ver la Z%xdías muerto 20xdías muerto 350 mo. Los animistas tienen ciertas listas de sortilegios que
ENFEF3vlEDADES: Las enfermedades también son
sección 4.74), comenz&á a decaernor;
. :!mente (un sortilerrio de .---. -
-- -Precpwa-
c.#. :3 impediría. verTa sección 4.74). 1
!
'OY l%xdías muerto
l%xdlas muerto
5xdías muerto
ninguno
-
500 mo.
800 mo.
les permiten curar heridas, conservar el cuerpo e impe-
diir que el alma se separe del cuerpo. Los sortilefos que
curan heridas se definen en las descripciones de istas de
interesantes y aportan realismo al juego. Pueden ir des-
de un resfriado corriente a una laga creada por el Se-
sortiiegios (sección 7.1) ñor Oscuro para diezmar la pob?aación de ciertas regio-

El medio estratégico consiste en las áreas civilizadas
y el campo (ver la sección 4.1). Comparada con las ac-
ciones tácticas (ver la sección 6) ue normalmente ocu-
rren en los lugares de aventuras. ?a acción que se desa-
rrolla en el medio estratégico suele ser menos peligrosa
y requtere menos tiempo para ser descrita y resuelta. Di-
cha acción uede resolverse a menudo en muy poco
tiempo real fdistinto del tiempo dentro de la estructura
de! juego).
5.1 ACTIVIDAD
EN LAS AREAS CIVILIZADAS
La actividad en las áreas civilizadas puede ser tan
sencilla como regresar después de cada aventura, curar-
se, re-equiparse y volver a salir de aventura. Sin embar-
go. a menudo es interesante visitar un área civilizada que
tenga más contenido. Un área civilizada puede ser una
fuente de información, intrigas. distracciones y peligro-
sos encuentros.
5.11 COMPRAR Y VENDER
Cada jugador puede resolver por sí mismo la compra
y venta de mercancías corrientes (suministros y objetos)
que haga su personaje. Este proceso y el sistema mone-
tario están descritos en las secciones 4.56 y 4.8. y los pre-
cios están disponibles en las tablas ST-4. ST-5 y ST-7.
Sin embargo, algunas partes del proceso, poco corrien-
tes, pueden incluir regatear y comerciar y el DJ tendrá
que intervenir como la persona con la que el personaje
quiere comerciar. E! DJ debe determinar también si
existen compradores o vendedores para objetos especia-
les o fuera de lo común o hierbas. Normatmente esto
suele formar parte de la descripción del área civilizada.
5.12 COMIDA Y ALOJAMIENTO
Cada área civilizada debe proporcionar comida y
alojamiento, aunque sólo se trate de bazofia, sobras y un
do muy alto sig&cará que no ha sitio para los persona-
jes; muy bajo significa que podlrían conseguir precios
más baratos.
5.13 RECOGER INFORMACION
A menudo, un área civilizada es el lugar donde con-
seguir información sobre lugares de aventuras. misiones
y otros guiones descritos en la sección 4.41. La informa-
criaturas lugares de aventuras deberán poder obtener-
se de los rugarenos en las tabernas v oosadas. A menudo
dos son aptos profesionalmente para eito y se les debe
dar una bonificación extra de -1-5 oor nive!. ooroue ze
supone que continuamente ponen a1 día y aukenhn 5Ü
conocimiento de base. El DJ puede usar la columna de
Percepción en la tabla de Maniobras Estáticas (MT-21
\ ,
para resolver estas tiradas por leyendas.
5.14 CURACION Y RECUPERACION
La curación recu eración de las heridas se trata en
EYDJ
la sección 4.7. Beberá esbozar las posibiiidades de
curación (primeros auxilios, hierbas y animistas) de cada
área civilizada, aunque se trate sólo de la mujer de un
fanjero con algunos trapos viejos y un atizador caliente.
iempre que un personaje requiera restablecerse de he-
ridas graves harán falta comda. alojamiento y posible-
mente una enfermera
5.15 ENCUENTROS
A veces. las acciones en el medio estratégico se con-
vierten en acciones en el medio táctico (es decir, comba-
tir. acechar. correr. etc.). El DJ hará una tirada abierta
de "actividad" cada día ue ase en un área civilizada
para determinar la proba%iti&d de un "encuentro". Si el
resultado es muy alto, entonces puede que ocurra un en-
cuentro. El tipo de área civilizada y la situación de los
r j e s nos duá cuán alto debe ser el resultado de
os dados para que se produzca un encuentro.
Los encuentros típicos en un área civilizada incluyen:
una elea en una taberna o posada que los PJs estén visi-
tan&, un intento de asaltar a los PJs (en la calle o en su
lu ar de residencia) para robarles, un intento de vender
a fos PSs mercancías defectuosas (o informa"ón falsa),
un ataque por parte de fuerzas exteriores al área civiliza-
da, etc. Las posibilidades son i n f ~ t a ys a menudo ata-
ban en una aventura que puede constituir toda una se-
sión de juego.
5.2 ACTIVIDAD EN EL CAMPO
Mientras estén al aire Iíbre, los upos intentarán
I normalmente viajar de un sitio a otro g e r la sección 5.3
para las actividades en el campo mientras se está bus-
cando algo). El DJ debe controlar actividades tales co-
- -
mo el movimiento. las acamoadas, la huida de versemi-
dores y los encuentros. A la región y se estábuscando al upo).
La actividad en el campo se controla normalmente a
intervalos de 4 horas cuando los PJs se mueveny están
activos, y de 12 horas si están desca,asando, durmiendo o
escondiéndose. Las distancias se miden en kilómetros.
5.21 EL MOVIMIENTO
El movimiento normal en una situación estratégica se
resuelve en intervalos de 4 horas. Este tipo de movimien-
to difiere de1 movimiento táctico (ver la sección 6.4). La
tabla ST-9 da velocidades de desplazamiento normales
cada 4 horas según el tipo de terreno. Se supone que el
terreno tiene zonas despejadas o caminos. Si el
tá abriéndose camino a través de una jungla o $euge&
vegetación, las velocidades se reducirán a la mitad: El
DJ puede variar estas velocidades según circunstancias
especiales, como la carga, que haya personajes heridos.
que se viaje durante más de 8 horas seguidas (4 horas si
se va corriendo y caminando a ratos), que no se tenga
comida suficiente, las condiciones climáticas. etc.
Si se viaja de noche, la velocidad será la normal para
grupos en los ue todos sus miembros sean capaces de
ver de ~ o c h e%ara
. upos en los que ningún miembro
I ten a esta capacidafla velocidad disminuye a un 10%
1 k
de normal. En grupos en los que al menos la mitad de
sus miembros puedan ver de noche, la velocidad será el
75% de lo normal, y será el 50% de lo normal para los
grupos en los que los miembros capaces de visión noc-
turna sean menos de la mitad.
(N. del T.: el DJ debería tener en cuenta cuántos
personajes integran el gru o No es lógico que un grupo
de 12, en el que dos ven noche (menos de la mitad),
sólo vea reducida su velocidad en un 50%)
5.22 CAMPAMENTOS
PARA DESCANSAR Y DORMIR
Mientras viaja, se supone que el grupo descansa unos
15 minutos cada 2 horas (10 minutos cada hora en terre-
no monta6oso); esto ya está calculado en las velocidades
de movimiento estratégico que se dan en la tabla ST-9.
Un grupo puede viajar de 8 a 12 horas cada día, y se su-
one que acampan el resto de cualquier periodo de 24
Eoras. Llamaremos noche a dicho periodo de descanso,
aun ue hay grupos (especialmente elfos y enanos) que
uejen viajar de noche y descansar de día. Si e! grupo
Ea viajado solamente 8 horas, se supone que han encon-
trado un buen lugar ara acampar (fácil de defender).
En caso contrario. el 8.J hará una tirada abierta para de-
$di la calidad del lugar de acampada. Un resultado ba-
j0 siP tea un lugar poco adecuado y, probablemente,
alre edores oelierosos. Un resultado elevado indica un
buenlugar pira &impar.
Lo normal es que los PJs establezcan una
oor turnos (3.4 ó 5 turnos es lo corriente), pero
: : ;~e
5.23 ESCAPAR Y ESCONDERSE
A veces un gru o se verá erseguido en el campo por
fuerzas hostiles. EEO puede Barse en forma de ser segui-
dos por otro grupo (persecución duecta) o puede tratar-
se de una alarma general (es decir, se ha alertado a toda
Una alarma general se re& tirando los dados por
encuentros (ver la sección 5.24) cada hora en lu ar de
cada 4 horas. En cuanto a la persecución directa. fa ma-
yoría de las veces el gru o erseguido querrá evitar ser
- r. - -- - n tener
r~ntziradn - - -- - - oue PucEar (escaoar v esconderse).
3-
Otras veces querrá emboscar d gruio perseguidor (se
arbitra como un combate normal). La persecución diuec-
tase controla cada hora de la manera siguiente:
1)Se determina la distancia que separa los persegui-
dores de los perseguidos.
2) El grupo perseguidor debe r e a l i i una maniobra
de rastrear. modificada por la suma de la bonificación
de Rastrear de uno de los ersonajes que persiguen y la
resta de la bonificación de kastrear de uno de los perso-
najes perseguidos. Si el grupo perseguido no se ha dado
cuenta de que le están siguiendo y no intenta cubrir su
rastro, sólo se suman a la tirada la bonificación por Ras-
trear de uno de los perseguidores y un + 40 adicional.
3) Si la maniobra de rastrear es un "éxito" o un "€éxito
absoluto" (en la tabla MT-2) la distancia que separa am-
bos gru os se modifica en la diferencia entre sus veloci-
dades & desplazamiento. Cada "casi éxito" antes de un
"éxito" aumenta la distancia que separa a los grupos en
60 metros (esto puede ignorarse la mayor parte de las
veces).
4) Si la maniobra de rastreo es un "éxito parcial", se
aumenta la distancia que separa los grupps en la veloci-
dad de desplazamiento del
5 ) Los restantes r e s u I t a % : % ~ ~ ? a de rastreo
n:: falios que se explican por sí solos (ver la tabla MT-
AJ.
Si los perseguidores avistan al grupo perseguido, la
acción se resolverá como situación táctica (ver la sección
6). Cuando Uueve (o nieva), si la distancia que separa
ambos grupos excede la distancia que los perseguidores
pueden recorrer en una hora, la persecución acaba (me-
nos distancia si es una fuerte lluvia, más si es una lloviz-
na).
 5.24 ENCUENTROS los modificadores normales de Percepción) para encon-
trar las hierbas. Se sigue el procedimiento siguiente:
En general, en ciertos momentos, el DJ hace una ti- ST-10 TABLA DE ENCUENTROS
rada abierta de actividad para ver cuánta acción está 1 La dificultad de encontrar la hierba se obtiene de I
ocurriendo en la zona en la que se encuentran los PJs. A la tabla ST-5, en forma de modificador a la maniobra de
continuación, uno de los jugadores hace una tirada percepción. Esta tabla sirve ara determinar los encuentros MODIFICACIONES A LA TIRADA DE ACTIVIDAD:
abierta de evitación, para ver hasta qué punto el gru o 2) La tirada del grupo recibe también cualquiera de usuales entre PJs y hagitantes de la zona o animales sal-
evita cual uier actividad. La diferencia entre estas 8os los modificadores siguientes ue sea aplicable: -50 si se vajes. Las zonas representan la densidad relativa de se- Terreno en el que se viaja:
tiradas s e t a c e corresponder con la densidad de pobla- busca en una zona en la se ha%uscado en los seis últimos res sociales o habitantes. Se corresponden con cifras
ción en la Tabla de Encuentros ST-10 meses; +20 por cada animista y cada montaraz que haya aue nos indicao la diferencia entre las dos tiradas de +30, carretera
Este proceso se denomina tirada de encuentros y se en el grupo; y +2 por cada personaje del upo que bus- éncuentro. + 20, despejado
realiza, normalmente, cada 4 horas cuando el grupo está que. También se pueden sumar las bonigaciones de la Los códigos de letras antes de las barras represen- -10. bosque
moviéndose y una vez durante cada periodo de sueño habilidad secundaria de "forrajear" de los miembros del tan la interacción con seres sociales, normalmente los -15.abrupto
(noche) cuando el grupo acampa. La tabla ST-10 tam- grupo. pero primero se dividen entre el número de per- que habitan la zona; las letras a continuación de las ba- -30, bosque y abrupto
bién incluye modificadores a la tirada de evitación. sona'es del mismo. rras representan interacción con animales salvajes. Si 1 -40, montañoso
3j "Exito absoluto" indica que los buscadores han en- hay una letra en ambas categorías, el DJ volverá a tirar
contrado de 1a 5 dosis. "Exito" indica que se ha encon- los dados: un resultado bajo indica un encuentro con l ~ct,bG%ad
I
de los habitantes:
5.3 EXPLORACION EN EL CAMPO trado una dosis. "Casi éxito" permite realizar otra tirada animales salvajes, uno alto, con seres sociales.
en esta misma hora, modificada en un +20. "Exito par- / \ +25. hostiles
cial" o "Fracaso" siyifina que no se encuentran ias hier- + 50: zona vigilada
A menudo, un gru o no se limita a viajar or el cam-
o; están buscando argo o algún lugar. El ogjeto de la bas. "Fracaso abso uto o 'Error garrafal" significa que + 100, alarma general (ver la sección 5.23)
no se encontrarán más dosis durante el resto de la jorna- +30,habitantes nocturnos (orcos, por
{úsqueda pueden ser hierbas, un lugar de aventuras, co- ejemplo) de noche
mida. agua. etc. Siempre es más probable que las bús- da.
Un grupo puede decidir separarse en grupos más pe- -30. hab~tantesnocturnos de día
quedas resulten en encuentros (ver la tabla de Encuen- General:
tros ST-lo). queños (o u uno por uno) para poder hacer una tirada
or cada grupo. Sin embargo, los grupos pequeños de-
5.31 BUSQUEDA DE LUGARES DE AVENTURAS gen cubrir áreas completamente separadas en eriodos
de 4 horas, normalmente fuera del alcance deroído. y
I Denso Moderado Escaso Deshabitado Desolado
-50, viajando de nocheL+ I
S/- -1- -1- -1- -1-
quedan sujetos a tiradas de encuentros para cada grupo SI- -/S -/S -1- variable: sortilegios usados para detectar grupos.
La búsqueda de iu ares de aventuras se divide en dos e/-
categorías: la búsque8a de un lugar en particular, o la por separado. el- S/- -/S -1s -1-
búsqueda de cualquier lugar que aparezca en la zona en el- SI- S/S -/S -1-
la que se está buscando. La bús ueda de un lugar en el- el- S/S -/S -k MODIFICACIONES A LA TIRADA DE EVITACION:
particular suele ser el resultado 2e alguna información e/- els sls -1s -1s
obtenida en forma de mapas, rumores u otros indicios el- els els -1s -/h
(ver la sección 5.13). La búsqueda de lu ares al azar b/s els els -lb -m Tamaño del grupo:'
puede iniciarse debido a un rumor o por ef deseo gene- els eh sm -m
ral de encontrar botín aventuras. Los lugares de esta sla +50, uno
clase pueden ser guaribás de monstruos o animales, vie- da aih hm ela
h/a
+ 20. dos
jas tumbas, torres y templos abandonados o ruinas de- da da a / l ~ b/a +o. 3-4
siertas de cualquier tipo.
5.32 BUSQUEDA DE HIERBAS
A menudo, los ersonajes buscan hierbas para curar C6digos de encuentro:
a un miembro dergrupo, para curaciones en futuras
aventuras o sencillamente para venderias y hacer dinero. t = trampa, emboscada o ataque sorpresa. Tipo de movimiento:
La tabla ST-5 indica el clima y tipo de terreno en el que a = grupo atacante.
se encuentra cada tipo de hierba. Por cada hora que un h = grupo hostil. +SO, sigiloso
grupo explora y busca en una zona semejante, el grupo e = encuentro básico. +20, andar cauteloso
puede reatizar una maniobra estática en la columna de s = observación con otro grupo. +O. caminar normal
"Percepción y Rastrear" de la Tabla MT-2 (no se aplican -10, correrlandar
Los códigos de encuentro son generales y relativos. -20, trote (montar)
Un encuentro sencillo con un y p o de una cultura tre- -40, galope (montar)
mendamente a esiva o sospec osa puede ser más peli- variable: volar, barca. barco, etc.
/ ST-9 TABLA DE VELOCIDADES DE MOVIMIENTO ESTRATEGICO groso que una Kerza hostil de gente pasiva. El DJ debe
tener en cuenta los habitantes locales y animales para General:
I (el resultado son los kilámctros recorridos cada 4 horas)

Tipo de terreno
determinar qué tipo aparecerá y cuál será su fuerza o
?
número. Una re a sencilla: cuanto mayor la diferencia,
más peligroso e encuentro. El DJ puede aumentar las
+30 si se está buscando algo
variable: sortilegios usados por el grupo
Epo de Abmpro capacidades de los habitantes o animales de acuerdo -20 si se ha acampado tras viajar 12 horas
Tratisporte Caniirio Despejado Bosque Abnlpto y bosque i2.(aiifatioso con esto. -40 si se ha acampado tras viajar 16 horas.
Sigiloso 6 6 3 1,s *los montaraces, hobbits elfos cuentan como 112
Andar cauteloso 12 10.5 25 3
6 4.5 3 ** Puede ser menor debidó a la luz (por ejemplo. la
Andar 15 12 9 7.5 4.5 3 luna o las estrellas en una noche despejada).
correrlandar 22,5* 18* U,5* 10.5* 6** 4.5**
Trote 22,s 18 13,5* 10,5* 6* 4,5*
Galope 37.5 27* S** 9+* 6*t

II * requiere una tirada de maniobra por cada personaje cada 4 horas

" requiere una tirada de maniobra por cada personaje cada 2 horas

En una situación táctica, la acción se resuelve en tér-
minos de metros y segundos. En la secuencia táctica de
El Setior de los Anillos, cada ersonaje sólo puede reali-
zar una acción cada 10 segunzos; puede moverse, atacar,
preparar un sortilegio, realizar un sortilegio, realzar una
maniobra de movimiento, realzar una maniobra estáti-
ca. o realizar cualquier otra acción. Este periodo de 10
segundos se denomina "asalto". En tiempo real, se tarda
bastante más de 10 segundos en resolver un asalto.
Algunos factores pueden afectar la acción que puede
emprender un persona'e La mayoría son obvios y pue-
den resolverse usando la.lógica y el sentido común (por
ejemplo, un ersonaje con un brazo roto no puede usar
un arma a 8, manos 0 un arco: un personaje i m n s -
ciente no puede realizar ninguna accion, excepto respi-
rar qui& etc.) Naturalmente, es el DJ quien tiene la úi-
tima palabra en estos asuntos.
Ciertos sortilegios permiten realzar más de una ac-
ción en un mismo asalto ( or ejemplo, Rapidez 1 ermi-
te realizar 2 acciones en efmismo asalto). El uso $e sor-
tilegios para moverse (por ejemplo, Levitar, Volar. An-
dar por el aire, etc.) cuenta como la única acción duran-
te un asalto, a menos que se usen únicamente para man-
tener una posición (es decir, flotar
Ciertos resultados críticos de k s ataques Limitan las
acciones, mientras que otros críticos restringen la activi-
dad (por ejemplo, un -20a la actividad). A menos que se
di a otra cosa en la descripción del crítico, estas mermas
k
a actividad se aplican a todas las bonificaciones excep-
to la Bonificación Defensiva y a las de tiradas de resis-
tencia.
El DJ y los jugadores deben re artirse el trabajo que
se da al controlar una situación combate táctico. El
DJ debe controlar la disposición física (en un plano o di-
bujo) y a todos los PNJs (personajes no jugadores), pero
los 'ugadores pueden ayudarle en otros aspectos. Un ju-
gador anotará el dafío recibido por cada personaje y su
Estas ho'as facilitan el medir las distancias: basta con quiere que su personaje realice en ese asalto. Al mismo
contar e/ niimero de hexágonos entre dos puntos. Si se tiempo, el DJ debe decidir qué acciones emprenderán
usan iezas o fichas, cada una puede ocupar un hexágo- los PNJs. A continuación se resuelven las acciones en el
no digrente, indicando su posición. orden descrito en la secuencia anterior. Las secciones si-
En muchos grandes establecimientos dedicados a las guientes explican cómo resolver las diferentes acciones.
fotocopias hay una máquina que uede hacer transpa- La aventura de muestra en la sección 1.2 es un buen
rencias en plástico de las hojas en 8ianco y negro. Os re- ejemplo dc accioncs realizadas asalto por asalto.
comendamos que hagáis copias en plástico transparente ACCION DE OPORTUNIDAD: Al l l e ~ a cl r momen-
de las hojas hexagonadas incluidas con El Sefior de los to de resolver una acción durante el asalto, cada perso-
Ariillos, que luego pueden colocarse encima de cual- naje tiene la opción de poner su acción en un "estado de
quier dibujo o plano, proporcionando el encasillado. oportunidad, de hecho, de retrasar su acción hasta que
quiera resolverla. No odrá real¡? ninguna. otra acción
hasta oue su acción Be o~ortunidadhaya sido anulada
(a' fm;ldeun asalto) o resuelta (en el &omento que él
6.2 LA SECUENCIA DE ACCIONES decida). Puede iniciar su acción en cualquier momento
posteríor del mismo asalto o en cual uier momento de
Las acciones se normalmente en el siguiente un asalto subsiguiente. Las acciones Be oportunidad re-
orden durante un asalto determinado (es a menos
en un "es- resentan actividades tales como esperar que haya un
que un personaje su acción la ~ l m c o preparar
, una emboscada, esperar a tirar una ro-
tado de oportunidad): ca sobre alguien, etc. E n la aventura de muestra de la
Parte 1, NaÜg está "en oportunidas' cuando espera po-
1) Preparar o realizar un sortilegio der disparar con su ballesta, sin realizar ninguna otra ac-
r;iin
2) Ataques con proyectiles o armas arrojadizas, para-
ANULAR UNA ACCION: Una acción puede anular-
se durante un asalto, antes de que tenga que ser resuelta.
Un personaje que anula su acción puede elegir una de
las si ientes alternativas: luchar cuerpo a cuerpo con la
mitarde su Bonificación Ofensiva (BO) O moverse la
- Se hacen de orientación lo requie- mitad de su capacidad de movimiento (no correr) O re-
ren las circunstancias. alizar una maniobra modificada en un -30. La acción al-
- Las acciones que entran en conflicto pueden madi- ternativa que se esco e debe realizarse cuando se re-
ficar esta secuencia (ver la sección 6.3) normalmente fd acciones del mismo tipo que la
d inicio d. asalto. Cada ugador debe decir o suelven
acción
escribir en un papel (según decida el DJ) qué acción
ST-11 TABLA DE ACCIONES
6.1 REPRESENTACION
DE LA SlTUAClON FlSlCA Informack5n adicional
y opclones
El DJ debe decidir cómo anotará el movimiento. las
siciones relativas de todos los ersonajes, los alcances Preparar sortilegio Puede moverse 3 metros a continuación.
proyectiles y sortilegios y efplano de la zona en la
los PJs se aventuran. Elio requiere normalmente
Realizar sortilegio
Ataque proyectiles
Puede moverse 6 metros a continuación.
Puede moverse 3 metros a continuación.
superficie de juego que representa la situación física Cargalrecarga Puede moverse 3 metros a continuación.
has o piezas que representan a los personajes y otros Parada proyectiles Se resta la mitad de la BO (bonificación ofensiva) al ataque de un proyectil. Después
batientes. Existen muchas posibilidades para reali- puede moverse la mitad de su factor de movimiento o realizar un ataque cuerpo a
estos accesorios de juego, y el DJ puede escoger lo cuerpo con la mitad de su bonificación ofensiva.
le parezca más adecuado para su juego y para una Maniobra de movimiento La maniobra no ouede cubrir una distancia que exceda a la mitad de la capacidad
ción determinada. A contmuación, presentamos al- de movimiento normal del personaje.
s de las técnicas y conse'os más útiles. Ataque cuerpo a cuerpo Puede moverse 3 metros. Puede cambiar de lugar equipo. en cuyo caso la bonificación
El DJ puede dibujar el pkno en una hoja de papel (o ofensiva disminuye en 30 por cada objeto movido (desenvainado, envainado O
una pizarra) y marcar la osición de cada personaje descolgado). Parte de la bonificación ofensiva puede usarse para parar el ataque de
él. Sugerimos una escala Be 1cm. = 6 m. para las ho-
de papel de tamaño reducido. v una escala de 1
un coñtrincante (una parada cuerpo a cuerpo
El movimiento disminuye en 3 metros por cadi objeto que el personaje mueve o cambia
Movimiento
cm. = 3mTó 1cm. = 1,s m. para supérficies mayores. Se de lugar.
pueden medir las distancias con una regla. El problema Maniobra estática No se permiten otras acciones.
de este método es la falta de detalle y la molestia de te-
ner que borrar cada vez que un personaje se mueve. ANULAR UNA ACCION: Se puede anular una acción antes de resolverla. A continuación el personaje puede
Para resolver parte de este problema, recomendamos
y se usen fichas o piezas para representar la posición
e cada personaje. Estas piezas pueden ser todo lo ela-
realzar las siguientes acciones, durante la fase apropiada del asalto:
Luchar cuerpo a cuerpo con la mitad de su bonificación ofensiva normal.
Moverse la mitad de su capacidad de movimiento.
boradas que deseen los 'ugadores y el DJ. Nuestras re- Realizar una maniobra modificada en un -30.
comendaciones van desde las miniaturas de lomo dis-
ponibles en tiendas especializadas (pequefías lguras que ACCION DE OPORTUNIDAD: Se puede retrasar cualquier acción, convirtiéndola en una acción de oportuni-
re resentan los diferentes tipos de criaturas y habitantes dad. Una vez se ha retrasado la acción, no puede realizarse ninguna otra acción hasta que la acción de oportunidad
de? mundo fantástico), a piezas de ajedrez, monedas o ha a sido resuelta o anulada. Sin embarso, la acción de oportunidad puede iniciarse en cualquier momento dentro
cuadrados de cartulina con el nombre de los personajes deyasalto en curso o en un asalto posterior.
inscrito en eUos. Estas piezas de cartulina son muy senci-
lias de hacer; podéis colorearlas o adornarlas para ma- NOTA: Si el DJ usa el encaramiento para los personajes (ver la sección 6.83), un cambio de encaramiento puede
yor detalle en el juego. acompañar al movimiento, incluso si el movimiento se realiza además de otra acción.
En El Serior de los Anillos se incluyen dos hojas de
papel hexagonado con diferentes tamaños de casillas.
 mientras que yo, para evitar cálculos enojosos, mantengo
6.4 MOVIMIENTO la equivalencia de un punto de bodicación = 1metro.
EJEMPLO: Las siguientes acciorzesfieroti realizadas, asalto por asalto, por los porhorhcipantes en la aventura de
muestra en la Parte I. Las acciories comiefizan cuando los PJs se encuentran a unos 3 metros & la torre, listos para D e esta manera, los personajes se moverán un poco más
El movimiento es simultáneo para todos los persona- rápido que en la versión original. ios DJs amantes de la
avanzar, y los orcos están despertarido eii el sóta~iode la torre ypreparándose para levantar campamento y p a h . jes. Si existen conníctos (ambos contrincantes especifi- puntiUosa exactitud deberían hacer todo el cálculo en
c+n movimiento), los 'u adores deberán escribir a dónde gies antes de reducirlo a metros. En el ejemplo que aca-
PJs PNJs iensan moverse. El b f d e b e usar el sentido común a la
Asalto Agortar Chirzta Droggo Naug Orco1 Orco2 orco3 amos de ver. la capacidad de correr del orco no sería
Eora de interpretar las intenciones de cada ersonaje. y de 40, sino de 33 metros (50 ies capacidad moyimiento
1 Mueve Mueve Mueve Mueve ---- se preparan para partir ----
éstos pueden mqdiricar su lovimiento. reJdurante el normal + 5 bonifcación = f 5 ies x 2 = 110 pies x 0.3
juego para reaccionar a las circunstancias. Cada perso-
2 Prepara
sortilegio
Mueve Mueve ataaue de
op&tunidad
..
--- acaban de reoa arar se --- naje puede moverse hasta 15 metros más su bonificación
de movimiento y maniobra sin tener que realizar una ti-
= 33 metros). Por la misma re&,no acabaría corriendo
31 metros, sino 24 en la continuación del ejemplo. Como
3 Re& Maniobra Maniobra ataquede Mueve Mueve Mueve todos los personajes van a catzar las mismas "botas élfi-
rada de maniobra. o hasta el doble de esta suma (co- cas" no creo que se produzcan anomalías en los encuen-
sortilego estática estática ouoriunidad rriendo) si pasa -n éxito una tirada de maniobra (ver la
(éxito) (fallo) (éxito) tros tácticos).
siguiente sección).
4 Mueve Maniobra Maniobra ataaue de Mueve Mueve Mueve
-.. Un personaje puede mover y cambiar de sitio objetos
estática estática o &tunidad (muere) 6.42 MOVIMIENTO
y piezas de su equipo ue Ueve encima (por ejemplo, de- Y ACCIONES CON UNA MONTURA
(é~to) (éxito) (Sispara) senvainar un arma. em%razu un escudo, sacar unas hier-
5 Prepara Maniobra ataaue de mueve xxxxx Mueve Mueve bas, etc.) pero la distancia ue podrá recorrer se reduci-
sortilegio mov. op&tunidad Un personaje ue monta un animal, se desplazará se-
(huye) rá en 3 metros por cada &jeto movido durante dicho gún la capacidad ge rnovimien!~de su montue (normal-
(éxito) (pifia) asalto. El terreno también puede retrasar a un persona-
6 Realiza Maniobra Sale de ataque al xrawc corre ataca a mente un caballo). Esta capacidad de movimiento se da
je: subir una colina. pasar a través de un seto, cruzar un en la tabla ST-4. Personaje y montura pueden moverse el
sortilegio mov. la pifia orco (se va) Chinta arroyo, arena, etc. Recomendamos que en estos terrenos
(orco) (falla) (acierta) (dormido) doble de dicha capacidad (al galope) si el personaje rea-
7 Desciende Recibe un Recupera Limpia xxxxx se escapó Capturado el DJ reduzca a la mitad la capacidad de movimiento. liza una tirada de montar (eguitación).
crítico su arma el hacha Si un jinete realiza una tirada de montar (además de
6.41 CORRER: DOBLE MOVIMIENTO la tirada de montar por galopar) podrá moverse (o per-
/ E l asalto 6 es un buen elemplo de la secuericia de acciones:
1) Primero se realiza elsortilegr'o de Agoriar que duerme al orco 3.
I Si un personaje quiere doblar su ca acidad de movi-
miento (correr) el DJ establecerá la diffcultad, basándo-
manecer en la montura sin moverse) mientras realiza
otra acción en el mismo asalto. Esta acción se denomina
acción montado y puede ser cualquier actividad que se
se en la carga que lleva el personaje en el terreno. Des- pueda realizar a lomos del animal que monta (por eje-m-
2) No hay disparo de proyectiles pués, el personaje hará una tirada J e maniobra modifi-
3) Chinta Kari maniobra (y falla) para colocarse debajo del cofre antes de que el orco 3pueda atacarla. plo, atacar. disparar con un arco, recoger a un compane-
4) Naug ataca al orco 3 quien está cayendo dormido, rompiéndole la piema. Tanto el orco 3 como el cofre caen so- cada por su bonificación de movimiento y maniobra y ro, etc.) La tirada que se requiere normalmente ara re-
bre Chirzta Kn' quien recibe un cnticoA" de desequilibrio. aplicará el resultado en la tabla de Maniobras de Movi- alizar esta acción se modifica sumándole el resuiado de
5) El orco 2 ha salido por la puerta y comienza a linir. miento MT-1. Si el resultado es una "Fa se tendrá que la tirada de maniobra y restándole 100 (además de los
6) No hay acciones estáncas. excepto quizá Droggo coriter?tplandosu pifia. hacer una segunda tirada en la tabla de Fallos de Manio- modificadores normales)
bras FT-4. En cualquier otro caso. el resultado será un Si el personaje quiere galopar y realizar una acción
número. Si el número es 100. el ersonaje puede mover- montado, debera hacer las dos tiradas de maniobra. Al-
se hasta el doble de su capacidafde movimiento normal. gunos caballos (ver la tabla ST-4) pueden modificar la ti-
Por cada incremento de 10 que el resultado se encuentre rada de maniobra para galopar o la tirada de maniobra
6.3 PREPARAR en la tabla AT-7, los ataques de sortilegios de bola se re- por debajo de 100, la capacidad de movimiento doble se de una acción montado.
suelven en la tabla AT-8 y los restantes sortilegios se re- reduce en 3 metros. Por cada incremento de 10 que el
Y REALIZAR SORTILEGIOS suelven en la tabla AT-9. Durante
. . el -- nue
. asalto en se
-- r- resultado de la tirada esté por encimade 100, se incre-
--. -5- EJEMPLO. S~iporigar?~os que hay un jinete, llar7tado
& eI sortilegio, un personaje puede moverse hasta 6 megta en 3 metros la capaadad de m o m e n t o doble. Tulgas, esperarido a l orco pre huye efi la avenhtra de
El número de asaltos que un personaje pasa prepa- metros cuando se resuelve el movimiento. En la aventura Un personaje uede seguir corriendo un número de
rando un sortilegio afecta la efectividad del sortilegio. muestra de [aparte 1. Tulgasy su niorthtrapodhrt mouer-
de muestra en la parte 1, Agonar realiza su sortilegio de asaltos igual a su Eonificaaón por constitución más cin- se niietitras el orco echa a correr; el caballo sólo tierie que
modificando la tirada de ataque cuando se realiza el sor- dormir en el asalto en que el orco intenta atacar a Chin- co. Por cada asalto que descanse, recuperará dos asaltos
tilegio. Estas modificaciones son: moverse 6 metros para porterse a la altura del orco, por lo
ta Kari. de capacidad de correr. Por ejemplo, un personaje con que no hace falta arada de mariiobra por galope. Sin ent-
una bonificación por constitución de + 10 podría correr burgo, Tulgas debe hacer uria tirada de ma~iiobrapor ac-
-30 si no hay asaltos de preparación durante 15 asaltos antes de tener que descansar: o
-15 si hay un asalto de oreuaración ción moritado (en este caso un ataque cuerpo a cuerpo).
dría correr durante 10 asaltos, reduciendo su capaci!:i E l D I califica la niariiobra como de difcultad "media':
7 O si hiy dos asaltos de <reparación
de correr a 5 asaltos, descansar 2 asaltos y obtener así 4 Tulgas saca un 66, su boriifcacióri por montar es +30 y
+ 10 si hay tres asaltos de reparación asaltos más de capacidad de correr, por un total de 9 este total de 96 resulta a su vez ert un 80 en la tabla de Ma-
+20 si hay cuatro asairos $c preparaciUn asaltos, antes de tener que parar de nuevo a descansar. niobras de Movimiento, MT-l. La boriifcación ofensiva
(BO) de Tulgas con m lariza es 50. de niodo que surnará
Todos los asaltos de preparación de un sortilegio da- EJEMPLO: Si miranios la averitura de muestra en la 30 a su ataque al orco (BO de 50 + 80 resultado de la
do deben ir uno detrás de otro y preceder inmediata- parte I, tenemos el orco 2 que huye, y que sale por la ptler- mafziobra- 100).
mente al asalto en el que se realiza el sortilegio (a menos la principal y echa a correr. Su capacidad normal de movi-
que el realizar el sortilegio se coloque en estado de miento es de 20 metros por asalto (15 metros más su boni-
oportunidad; ver la sección 6.2). Durante un asalto de ficación de movimiento y maniobra en cuero endurecido
preparación. un personaje puede, además, moverse has- de +5), de manera que su capacidad de correr sería de 40 6.5 MANIOBRAS
ta 3 metros cuando se resuelve el movimiento. En la metrospor asalto. E1Dlestima que su maniobra es de "es-
aventura de muestra de la parte 1, Aeonar preparó su casa" dificulfad saca un 38con los dados y le suma la bo- Las maniobras son las acciones (aparte de los ata-
sortilegio durante el asalto en el que & orco avanzó ha- nifcación de movimiento y mariiobra del orcopara obte- ques y ia realización de sortilegios) ue, bajo circunstan-
cia Chinta Kari. ner un resultado final de 43. Buscando en la tabla de Ma- cias normales. tienen una probabilijad de fracaso y que
Se necesita la acción de un asalto ara realizar un rtiobras de Movimiento (MT-l), bajo la columna de ma- normalmente incluyen un cierto elemento de riesgo. Así,
sortilegio y hacer que surta efecto. El bfanco debe estar rtiobras de "escasa" difinrltad obtenemos un resultado de las actividades y movimientos normales (es decir, andar,
a la vista o debe ser detectado de al una forma. Para re- 70. Así, el orco se moverá 9 metros menos (100 menos 70 subir escaleras. desenvainar un arma, etc.) no son ma-
a i i i un sortilegio, se hace una tirafa de "ataque" (como = 30, cada incremento de 10.3 metros menos) que su ca- niobras, mientras que las actividades fuera de lo normal
en el sortilegio de Levitar de Agonar en la aventura de pacidad normal de correr, es decir. 31 metros. (nadar. trepar por una cuerda, subir o ba'ar corriendo
muestra en la parte 1). Todos los sortilegios necesitan de (Nota del traductor: En la versión original, las longi- unas escaleras, abrir un cofre cerrado, etcl) y las activi-
una tirada de 'ataque': incluso si el sortilegio no ataca a tudes se dan en pies (1 pie, aproximadamente 30 cm.) dades realizadas bajo tensión (correr. esquivar, acechar,
un blanco (existe una os~biiidadde fallo para cada sor- Por ello, a la hora de sumar la bonificación, en el origi- esconderse. etc.) son maniobras y requieren tiradas de
tilegio). Los ataques f e sortilegios de rayo se resuelven nal un + 5 son 5 pies; más o menos, metro y medio. dados. El DJ tiene la última palabra para decidir qué es
una maniobra y necesita por lo tanto una tirada de da-
dos. En El Seiior de los Anillos las maniobras se dividen
en maniobras de movimiento y maniobras estáticas. Ca-
da categoría de maniobra se resuelve de manera diferen-
te.
6.51 MANIOBRAS DE MOVIMIENTO
Las maniobras de movimiento inclu en el trepar. na-
dar. montar, acechar y cualquier tipo & movimiento di-
fícil o fuera de lo normal (acrobacias, esquivar, zambu-
liirse, dar volteretas, etc.) Si un personaje decide que su
acción en un asalto sea una maniobra de movimiento, el
DJ deberá asignarle un grado de dificultad: rutina, fácii.
escasa dificultad dificultad media, difícil, muy difícil, ex-
tremadamente difícil locura completa y absurdo. De to-
das maneras. la madobra debe estar dentro de las posi-
bilidades físicas del personaje y no podrá cubrir una dis-
tancia ma or que la mitad de la capacidad de movimien-
to normafl(sin correr) delpersona'e El DJ puede asig-
nar una modificación adicional a lJa iirada de maniobra
or e'emplo, un salto con carrerilla, pero sin otra ayu-
2'6
a, so re una grieta de 12 metros de anchura. para un
humano puede ser calificado de "absurdo, -lo", ya que el
récord mundial de salto de longitud anda por los 9.24
m.). E1 dar grados de dificultad requiere conocer bien la
tabla de Maniobras de Movimiento MT-1 y una decisión
subjetiva por parte del DJ (la práctica y la experiencia
aw~dar.ln)
-2
Una vez establecida la dificultad. el personaje puede
decidu no intentar la maniobra (es decu, se lo piensa y
prefiere no hacerlo). En este caso, cancela su acción y
puede r e a l otra acción limitada. tal y como se explica
en la sección 6.2.
Si el personaje quiere seguir adelante con la manio-
bra, hace una tirada abierta y le suma las bonificaciones
correspondientes así como todas las modificaciones que
vengan al caso. El resultado final se compara con la
cultad en la Tabla de Maniobras de Movimiento MT-1
para obtener el resultado de la maniobra. Un resultado
F'requiere una segunda tirada de dados en la tabla de
Fallos de Maniobras Fi'-4. Un resultado numérico nos
indica el porcentaje conseguido sobre la maniobra. Re-
sumiendo:
1) El DJ asigna el nivel de dificultad de la maniobra.
2) El ersonaje decide si realiza o no la maniobra.
d
3) S.i ecide que sí, hace una tirada abierta.
4) Se aplican todos los modificadores que correspon-
dan a la tirada.
5) El resultado final se aplica en la tabla de Manio-
bras de Movimiento, MT-1. '
EJEMPLO: En la aventura de muestra de la parte i,
Chinta Xán decide intentar volcar un gran cope y meterse
debajo del mismo antes de que un orco que intenta matar-
la pueda lanzarle un tajo. Considerando la situación
(Clrinta Kari está de espaldas al orco), el D3 califica la
maniobra como "extremadamentedifíciil':pero Chinta Ka-
ri decide intentarlo de todos modos. Saca un 03 (1-100)y
debe volver a tirar. restando el resultado de la segunda ti-
rada de la primera (es una tirada abierta); su segundo re-
sultado es un 62 lo que nos da un resultado de -59. Su bo-
nificación de Movimiento y Maniobra es +20, dando un
resultado final de la tirada de maniobra de -39; ninguna
maravilla. Ello nos da un resultado de "Fallo"en la tabla
de Maniobras de Movimiento MT-1. La tirada de fallo de
Chinta Iúui es un 74 que se modifica en + 10 debido al
grado de dificultad de la maniobra (extremadamente difi-
cil), dando un 84. Comprobando en la tabla de Fallos de
Matiiobras de Movimiento, FT-4. vemos que Clzinta se ha
caído, ha perdido 3punlos de vida y tiene un -20 a la acti-
vidad durante los 3 asaltos siguientes.
da de maniobra. el
habría sido de 98
resultado en la tabla MT-l de 50.
do el orco atacase (el orco podría haber lanzado un tajo
antes, ver la sección 6.7). El DJ odría dictaminar que el
cofre actúa como un escudo y re da a Chinta Kari una
bonificación de + 25 a su Bonificación Defensiva (BD
En la aventura de muestra original, el orco fue dormid!
por Agonar y golpeado por Naug, lo ue hizo que orco y
cofre cayesen sobre Chinta, causándoqe un crítico *An.
6.52 MANIOBRAS ESTATICAS
Las maniobras estáticas incluyen el rastrear, escon-
derse, abrir cerraduras, desactivar trampas. leer runas.
usar objetos. percepción, influenciar a otios personales y
cualesauicra otras actividades difíciles o ooco corrientes
que no'impliquen un movimiento significAtivo.Si un per-
sonaje esco e realizar una maniobra estática durante un
asalto, el D? debe asignar el grado de dificultad y luego
el personaje debe decidir si realiza o no la maniobra (ver
la sección 6.2 para los efectos de cancelar una acción).
El DJ uede exigir más de un asalto para las maniobras
que caffica como de muy difíciles o com lejas. También
puede ernutir que un personaje haga disminuir el gra-
do de 8ficultad de una maniobra, em~leandoen ella va-
rios asaltos.
Si el personaje decide r e a l i i la maniobra, hace una
tirada abierta y le suma las bonificaciones apropiadas así
como todos los modificadores pertinentes. El resultado
se compara con la columna apropiada de la tabla de Ma-
niobras Estáticas MT-2 para obtener e! resultado de la
maniobra. Resumiendo: -
1) El DJ asigna el nivel de dificultad de la maniobra.
2) El ersonaje decide si realiza o no la maniobra.
3) Si decide que sí, hace una tirada abierta.
4) Se aplican todos los modificadores pertinentes a la
tirada.
5) El resultado final se aplica en la tabla de Manio-
bras Estáticas, MT-2.
6.6 ATAQUES
Si la acción de un personaje es el cuerpo a cuerpo,
tiene la opción de moverse los 3 metros justo antes de
que se resuelvan los ataques cuerpo a cuerpo (es decir.
el movimiento es una carga. y como tai, forma parte del
ataque). El atacante puede mover también un objeto
Y or ejemplo, desenvainar un arma, descolgar un escu-
o, sacar hierbas de una bolsa en el cinto, etc.) pero con
ello su bonificación ofensiva se modificará en -30.
El atacante resuelve su ataque haciendo una tirada
abierta. a la que añade todos los modificadores corres-
pondientes, aplicando después el resultado en la tabla
de ataque pertinente. El resultado requerirá normal-
mente una se nda tirada en la Tabla de Pifias y Fallos,
en una tabla %críticos, o en la Tabla de Tiradas de Re-
sistencia. Los modificadores corres ondientes se dan en
las tablas de ataque y las propiedales especiales de ata-
ue vienen en las tablas de Estadísticas: la tabla de Esta-
&, sticas de Armas CST-l. la de Estadísticas de Animales
CST-2 y la de Estadísticas de Sortilegios, CST-3. Resu-
miendo:
1 El atacante hace una tirada abierta.
21 Si se obtiene un resultado SM (sin modificadores)
se va a 4.
3 Se aplican todos los modificadores pertinentes a la
tirada.
4) Se a lica el total obtenido en la tabla de ataque
corres ongente.
5) El resultado puede hacer necesaria otra tirada en
una segunda tabla.
6.61 SECUENCIA DE ATAQUES
DE UN MISMO TIPO
Todos los ataques con sortilegios se resuelven simul-
táneamente. Todos los ataques con proyectiles y armas
arrojadizas se resuelven simultáneamente. Los ataques
cuerpo a cuerpo se resuelven de uno en uno; el persona-
je que tenga la bonificación más elevada de movimiento
y maniobra resuelve primero su ataque, seguido por el
segundo, etc. Si las bonificaciones de movimiento y ma-
niobra de varios personajes luchando cuerpo a cuerpo
son iguales. sus ataques s é resuelven simultáñeamente-
Si ei ataoue de un uersonaie es una acción de onortu-
nidad pospiuesta un asalto Gterior o en una fase ante-
(
rior de mismo asalto) se resolverá siempre antes que los
restantes ataques del mismo tipo.
6.62 ELECCION DEL BLANCO Y PARADAS
Antes de resolver los ataques cuerpo a cuerpo, los
atacantes deben decidir a qué contrincantes atacarán y
qué cantidad de su Bonificación Ofensiva (BO) dedica-
rán a parar ataques. Un personaje sólo puede atacar a
un enemigo ue esté adyacente (es decir, en un radio de
3 metros). EL constituye una forma aceptable de movi-
miento limitado. Si hay más de un enemigo al alcance, el
personaje debe decidu a cual ataca. Puede atacar a un
enemigo y usar su bonificación de escudo contra otro
(ver ia sección 2.75) si ello es físicamente posible.
P a n d a s cuerpo a cuerpo: Un personaje puede "pa-
rar" el ataque cuerpo a cuerpo del blanco que él mismo
está atacando cuerpo a cuerpo. Puede reducir su Bonifi-
cación Ofensiva (nunca a menos que 0) cuanto desee y
entonces la tirada de ataque de su contrincante se verá
reducida en dicha cantidad. De hecho, el personaje ue
de restar una parte o la totalidad de su BO a la tira& dé
ataque de uno de los enemigos que ten a adyacentes. El
personaje puede r e a l i i , de todos m o g s , una tirada de
ataque cuerpo a cuerpo contra el enemigo al que está
parando, sumando la arte de su BO que no haya utili-
zado para parar (pue8e ser o).
Un personaje aturdido o que esté usando un arma a
dos manos nunca puede parar con más de la mitad de su
Bonificación Ofensiva.
Cuando los personajes indican sus acciones para un
asalto (ver la sección 6.2), el DJ uede pediu a los juga-
dores que indiquen o escriban elglanco y la cantidad de
BO que destinan a parar.
Parada de proyectiles: Si un personaje tiene un escu-
do y está encarado a un contrincante que realiza un ata-
que con proyectil, puede parar el ataque del proyectil
con hasta la mitad de su Bonificación Ofensiva (se re-
suelve como una parada cuerpo a cuerpo). Ello puede
combinarse con un desplazamiento de hasta la mitad de
su capacidad de movimiento normal (sin correr o un
ataque cuerpo a cuerpo modXcado por la mitad de su
Bonificación Ofensiva.
6.63 TIRADAS SIN MODIFICADORES
Algunos de los resultados en las tablas de ataque es-
tán marcados con "SM, Cuando la tirada de ataque, an-
tes de aplicar modificadores. cae en uno de estos resul-
tados, no se aplican modificadores a la tirada de ataque.
Sólo ueden conseguirse estos resultados si la tirada sin
modi%cadores cae en dichos resultados. Las tiradas ya
modificadas ue coincidan con estos resultados se tratan
como el resuqtado inmediatamente superior. o inferior,
según sea el caso.
6.64 LIMITES DE LOS RESULTADOS
MAXIMOS Y MlNlMOS
Las tablas de ataque tienen resultados máximos y mí-
nimos. Si una tirada de ataque modificada excede el re-
sultado máximo, se tratará como el resultado más alto,
sin SM. que se permita. Si una tirada de ataque modifi-
cada es menor que el resultado mínimo, será tratada co-
mo el resultado más ba'o, que no sea SM.
En la ma oría de /as tablas de ata ue el resultado
máximo es 156. o uno menos que un resdtado SM. mien-
tras ue el resultado mínimo es normalmente uno más
% resultado SM de pifiaífallo En i? tabla de ataques
e ra o AT-7, el resultado málamo viene determinado
por e r t b o de sortilegio: en las tablas de ataques de ani-
males, AT-5 y AT-6, el resultado máximo viene determi-
nado por el tamaño del animal (pequeño, medio, grande
o enorme).
6.65 RESULTADOS DE LOS ATAQUES
Un ataque puede tener varios result?dos se ún la ti-
rada de ataque (modificada o sin modificar). kstos re-
sultados incluyen la érdida de puntos de vida, pifias. fa-
llos, críticos y modifPcaciones por tiradas de resistencia.
 P I F M Y FALLOS: Si una tirada obtiene un resulta-
do "F', el ataque ha sido fallido se debe hacer una tira-
da de fallo en las tablas de P ¡ S y Faílos FT-1, FT-2.
FT-3 o FT-4. Una tirada de PifiaFallo se modifica úni-
camente por el ti o de arma o sortilegio usado al reali-
zar el ataque. Si eyataque es con un arma, ocurre una pi-
fia cuando la tirada, previa a moditicadores, se encuen-
tra dentro del grado de pifias del arma usada (ver la ta-
bla CST-l para los diversos grados). Los ataques fallidos
de animales resultaran sencillamente en que no se hace
daño alguno.
PüNTOS DE VIDA: Los resultados numéricos en to-
das las tablas de ataque. excepto la de Ataques de base
AT-9. equivalen al número de puntos de vida que pierde
el blanco.
CRITICOS: Los resultados en letras ( A , B. C.D y E )
indican ue se ha infligido al blanco uno o más impactos
críticos ?críticos a partir de ahora). El ti o y número de
críticos depende del tipo de arma o sortlegio utilizados.
Esta información se da en las tablas de estadística (CST-
1, CST-2 y CST-3). Para determinar el resultado de un
crítico se hace una segunda tirada, modificada por una
bonificación que se basa en la gravedad del crítico (es
decir, en la letra) y que se a lica después a la columna
apropiada de críticos. Por úgimo, se aplican al blanco
los resultados del crítico.
Si el blanco recibe un crítico que dura un cierto nú-
mero de asaltos y no ha realizado todavía su acción en el
asalto en curso, dicho asalto cuenta como uno de los
afectados por el crítico.
Los criticos dan daños muy específicos para los blan-
cos que los sufren. Todo el daño que especifican los crí-
ticos se explica por sí mismo. excepto los siguientes re-
sultados, muy corrientes:
- n v u n t o s de vida: se ~ i e r d edicho número de
Puntos de vida además de 10s que se pierdan
normalmente según la tabla de ataque utilizada
(por ejemplo, "-5 puntos de vida").
nQuntos de vida por asalto: Cada asalto des-
pues de recibido el crítico, el blanco sigue Per-
diendo este número de Puntos de vida adiciona-
les debido al dafio o a la hemorrama. (por +m-
plo. "3 puntos de vida por asalton).-
Aturdido n q e asaltos: El blanco queda aturdi-
do el número de asaltos indicado. durante 10s
cuales no puede atacar Y puede Parar sólo con el
50% d e su bonificaciónofensiva. Cualquier otra
acclon requiere una tirada de maniobra modifi-
cada en -50 (por e'emplo, "aturdido5 asaltos"
-nQactividad: ~ o d a las
s bonificaciones del bkn-
co (menos la Bonificación ~ e f e n s i v Ya las tiradas
de resistencia) se di;minuyen en la cantidad indi-
cada (por ejemplo, -10 a la actividad").
Las bonificaciones pertinentes de los contrincantes son:
Naug 65 cota de malla 10 sí
Orco 2 50 cuero endurecido 10 sí
Orco3 40 cuero endurecido 5 no
Drogo 35 ninguna 30 no
A onar 8 ninguna 20 no
~Rinta 30 cuero endurecido 10 sí
Todos los contrincantes son diestros
TIRADAS DE RESISTENCIA: Los resultados no fa-
liidos de la Tabla de Ataques de Sortilegios de Base,
AT-9 son números que se usan como modificadores a la
clase requiere que
tirada de resistencia del blanco. U n resultado de esta
el y a ~ haga
o una tirada de resisten-
cia para evitar o disminuu) los efectos del sortilegio.
Una vez se ha obtenido esta modificación a partir de
la tirada de ataque, el blanco debe hacer una tirada y su-
marle la modificación de la tirada de ataque. la modifi-
cación de tiradas de resistencia del blanco y cualesquie-
ra otros modificadores que resulten pertinentes (ver la
tabla TTR). Lue o se comparan el nivel del atacante y
del blanco para o%tener un número en la tabla de Resis-
tencia T T R . Si fa tirada del blanco, ya modificada. es
mayor o igual que este número. habrá resistido con éxito
el sortilegio, en caso contrario el blanco ha fracasado en
su intento de resistir. Los resultados de este fracaso va-
rían según el sortilegio, pero suelen ser malos.
WEhIPLO: Sirpongamos que en la averlhlra de niires-
Ira que presaitába~?ioseii la parfe I el orco 2 decidió erri-
brazar sir esciido y atacar a Nazig con sir espada cona, el
orco 3 decrdió soltar nr espada cona v sacar su espadóri
(espada a 2 r?rarios)y que Naiig decid;ó sacar sir hacha y
erribrazar sil escrido. Acabarían todos adyacerites entre sí.
el orco 2 a la izqrirerda de Naiig y el orco 3 a sic deredro.
Agonar decide preparar su sorfilegro diirartte irii segitido
asalto, a que Cliirild f i n rio se ertcueiilra en peligro oinii-
nerite (Yconio elfo. prertsa que Naug "es sólo urt ena~io"),
niientras que CJiintaKan oyendo los gntos sigue iritentari-
do esconderse debajo del cofre. Drorog corrtie~iraa avan-
zarfirrtii~anientea espaldas de los orcos.
Debido a las boriificaciories de maniobra, el orco 2
atacará pnrriero y el orco 3 y Narig lo harárt sirriultó~iea-
metite (los deirtus están realizarido otras acciomes este
asalto). Naiig tierte qiie usar su escudo coritra el orco 2.
decrde usar 20 de S I L B Opara parar al orco 3 (se resta 20
del ataque del orco 3 ) y decide usar ei resto de srl BO, 45,
para atacar al orco 3. Los orcos decrderi atacar con toda
srr B O y /toparar (los orcos s o ~asi).
i ntod$cadores y el sortilegio falla automáticamente tal y
El orco 2 saca uti 86. se sunia su BO de 40 (50-10 de
una espada corta coritra cota de nialla tabla ST-11, la
BD de Narrg de 10 y su boriificacióri por escudo de 25 se
restan. lo que rtos da un total de 91. Cotriparandoesto cori
/a cokinina cola de nialla ert la tabla AT-1, vererrios qie
Narrgpierde 8puritos de vida pero n o recibe tiirigiri crítico.
El orco 3 v Nairg atacan a la vez (st Naiig hirbiese que-
dado ahrrdidó por el ataque del orco 2, rio podná atacar.
pero podn'a parar cori ia rriirad de sic BO. 33). El orco 3
saca irri 98. y corrio qiie ésto cae erive 96y 100, i~iehoea ti-
rar (saca itrr N ) strrriarido el resiiitado a lapnrriera tirada.
Ello da uri total de 112. Ariade sil BO de 40. resta la BD
de N~~~~10 y parada de 20 coti lo qiie o ~ r e ~ i ~ uii 7ios
total de 122. hfirartdo eri la tabla AT-3, ver?ios qiie Narig
24pirlltosde vida y recibe wi cnl;co "c"(los arcos
han sacado birerias tiradas).
+O hacha 46
+5 espada corta 22
+O espadón 28
+-10 espada corta 27
+25 sortilegos 31
+ 20 maza 25
Naugsaca un 93, le suma la parte de su BO que se usa
en el ataque (+45), resta la BD del orco, 5, y obtiene un
total de 133. En la tabla AT-1 vemos que el orcopierde 18
puntos de vida y recibe un crítico " D
Mirando en la tabla de Estadisticas de las armas (ST-
1) vemos que el espadón o espada a dos mairos hace un
cnlico principal de tajo y un crítico secundario de aplasta-
miento. De manera que Naug recibe un t a ó crítico Y?' y
un aplastamiento crítico "A': y ha perdido i2puntos de vi-
da (8por el orco 2, y 24porel orco 3). El orco 3 ha recibi-
do un rajo critico "D"yhaperdido 18putitos de vida.
El tajo crítico "C' de Naug es un 32 (el resultado de la
tirada):pierde Spuntos de vida más y, &do que lleva gre-
b u . no recibe más dario por el tajo cnrico. Su crítico de
aplastamiento es un 58 (la tirada) menos 20 (porque es un
crítico "A")resultando en 38: pierde 5 untos de vida más
y queda aturdido durante un asalto. dg '"hatenido suer-
te': 3610" pierde 42 puntos de vida (de 46 que puede per-
der arttes de irse al ofro bama) y queda ahudido durante
un asalto. El cn'tico del orco 3 es un 28 (la tirada) más 10
por ser un crílíco " D dando un resultado de 38; el orco
pierde 3punfos de vida más, hasta un total de 21 (sipierde
2 más, morirá), perderá uii punto de vida por asaltoy debe
restar -5 a todas sus bonificaciones.
Las cosas n o tienen buen aspecto para Naug sus dos
coritrincantes no están aturdidos. él sí que lo está y sipier-
de 5puntos de vida más, perder& la corisciencia.
El si iente asalto comienza con la situación que aca-
banios gdescribiry con Droggo defrás del orco 2, Agonar
listo para lanzar su sortilegio de Dormir (hobiéndolo pre-
parado durarite 2 asaltos para er~itarpenalizacio~ies) y con
Chinta Kni todavía debajo del cofre (está empezarido a
asoniarse). Agonar atacará primero porque utiliza un sor-
tilegio. Droggo lo hará a continuación por SIL bonificaciórz
de maniobra de + 40. Naug no puede atacar (está aturdi-
do y sólo puede parar con la mitad de su BOJ y los orcos
atacarán simultaneamente porque la bonificación de ma-
>tiobradel orco 3 se ve reducida a O por los resultados del
crítico.
A orzar saca un 01. lo que cortstituye una iiroda sin
corno indica la tabla AT-9. Agoriar saca un 98 (una tirada
+
de 88 lopor usar un sortlrtlIegi'o de clase F ) en la tabla de
Fallos de Sortilegios (FT-3), lo que hace pie el soriilegio
afecte a Agortar. Agonar hace uria tirada de resistencia (ve
en la tabla TTR que debe sacar 50 o más para resistir) sa-
ca un 37 y se duerme. Nada bueno para el equipo local,
ahora todo depende de Droggo. el Itobbit.
Droggo decide eniboscar al orco 2 (ver la secciórt 2.3),
saca uri 87 en uria tirada de maniobra y tierie éiilo (Drog-
go tierie un grado de habilidad 2 en Emboscar). Hace su
tirada de ataque, obteniendo un 65, le suma su BO de 35,
+
a~iade 10 porque está usando una espada corta coiifra
armadiira de cuero, suma una bonificación de + 15 por
ataque de flanco y + 20 por ataque por la espalda y +20
por ataque or sorpresa resta 10 de la BD del orco (pero
110 el e s c u A ) y obtiene un resultadofirial de 155. Esto se
reduce a 150, el máximo resultadoposible en la tabla AT-
1. El orco pierde 22puritos de vida y recibe un tajo crítico
" E ,Droggo saca un 78 (una tirada de 58 +2Oporque es
u11c n í o " E ) ,sin embargo, se puede suniar su grado 2 de
eniboscar, corrvirtiendo el resultadofinal en un 80. Droggo
decide hacerlo así y seccroria la arteria carótida del orco.
le rornpe el cuelloy el orco muere en rrn asalto.
Naturalmente. el orco 2 no puede atacar ( o hacer algo
ntás que gorgotear). El orco 3 toma inipulso para atacar
coi1 su espada a 2 manos, y saca riri 04. Desgraciadame?ite
para el orco, esto es una ifia (las armas a 2 manos tieneti
pifia de 01-05, sin m o d h a r ) . La tirada de pifia es un 28,
el orco se hace perder a sí mismo 2puntos de vida lo que
da un total de 23. El orco cae y ntuere. Naug no puede dar
credito a sus ojos. Chinta Kan cornienia a salir de debajo
del cofre, mienfras que Droggo limpia la hoja de su espada
corta y Agonar ronca mientras desciende suavemente al
suelo. El grupo ha estado realmente muy cerca (de la
muerte) esta vez.
6.66 ALCANCE Y RECARGA
Los personajes pueden usar ciertas armas para reali-
zar ataques de proyectiles contra blancos que no estén
adyacentes al atacante. La tabla de Estadísticas de Ar-
mas, CST-1 indica qué armas pueden atacar a una dis-
tancia dada, adjudicándoles un alcance de base. La tabla
da los alcances máximo, lar o medio y corto para cada
8&
arma que tiene un alcance 'base: cada alcance nos da
u n modificador a la tirada de ataque. Los alcances son
múltiples del alcance de base.
Todos los arcos y la honda requieren ser cargados y
vueltos a cargar. El número de asaltos que se necesitan
para cargar cada arma (y para volverla a cargar sin pe-
nalizacion se da en la tabla de Estadísticas de Armas,
CST-l..$nai armas pueden ser vueltas a cargar e n
menos as tos (mcluso e n O asaltos), lo que resulta en un
modificador (dado en la tabla) para la siguiente tirada
de ataque con proyectiles de dicha arma. A menos que
el tiempo de cargalrecarga sea 0, el cargar o volver a
cargar cuenta como la acción para el asalto en curso,
aunque el personaje puede moverse 3 metros de todos
modos.
EJEMPLO: Uri arco compuesto tiene iiri alcarice de
base de 22 meiros, así que cuarido se dispara coiifra 1111
blanco que se ericrretitra entre Oy 225nietros de distaricia,
n o hay modificador a la BO (es corto alca~ice).Cuando se
dispara con 1111 arco conipuesto a uri blarico qiie esté a
una distancia entre 22.6 y 45 nielros, el modificador a la
80 será -25 (alcance ntedio). Etitre 45.1 y 67.5 menos la
modificacióti a la BO será de -50 (largo alcmice), y entre
67.5 y 100 merros el ~nodificadorserá -75 (máxinio alcan-
ce). No se penttiteti disparos a niás de 100 ntelros de dis-
taricia.
Nornialnieiite. se tarda un asalto eri cargor y recargor
un arco cornprresto siti penalización. por lo que p o d h dis-
pararse cada dos asaltos sin perialización. Sirt entbargo,
puede volverse a cargar eti O asaltos ('2ecarga(O) a -25 a la
BO'Y y dispararlo eri el asalto irtntediatar!ienteposterior a
aquel ert que se disparóporpnmera vez a se reduce la BO
para dicho asalto eri -25. Así, disparar cada asalto resulta
en unapertalizació~ide -25 a la BO del arquero.
Un personaje lla~nadoSlieyrtk dispara con su arco
compuesto a urt orco y falla. El sipliiente asalto tiene dos
opciones para vohvr a cargac puede volver a disparar con
uri -25 a si<BO (que es normaO?ienfe551, lo que resultará
en un ataque de proyectil cotih.o el orco con uria BO de
+ 30 O puede pasar todo el asalto volviendo a cargor. De-
cide hacer esto úlhnI0 y eri el tercer asalto podrá disparar
cori su BO completa de 55.
6.7 ACCIONES CONFLICTIVAS 6.82 TIRADAS DE PERCEPCION BASICA Droggo. Sisu tirada final hubiese sumando 111 o más, po-
&a haber visto a Droggo.
Si ocurre algo durante el combate que pueda ser ob-
servado por los personajes (por ejemplo. la llegada de 6.83 ENCARAMIENTO
nuevos combatientes, un persona'e que avanza furtiva-
mente para atacar a alguien por /a espalda, etc.), e! DJ El DJ uede usar algún tipo de mecanismo (ver la
puede requerir una tirada de percepción a todos los per- sección 6.6 que indique en qué dirección está mirando
sonajes que pueden observar lo que ocurre. Estas tira- cada personaje, ya que eUo ayuda mucho.p determi-
das se resuelven en la tabla de Maniobras Estáticas MT- nar qué es lo que realmente ve cada personaje y qué es
2. Por otro lado. el DJ puede usar las tiradas para ayu- capaz de hacer.
dar a tomar una decisión subjetiva.
6.84 LA COMUNICACION
EJEMPLO: En la aventura de muestra en la Parte L ENTRELOSPERSONAJES
tres orcos suben las escaleras hasta la planta baja de la to-
rre. Droggo está escondido junto a la pueria principal. El Cuando los personajes hacen planes o hablan en me-
DIpodrio permitir tiradas de percepción para ver si los or- dio del combate. se supone que hablan en voz alta v que
cos le ven. Droggo ha realiiado con énto una maniobra sus enemigos ueden oirles. Claro que si están mui jun-
estática (esconderse), de manera que el DJ califica las ti- tos podrán haglar en voz baja o en susurros. Si se da una
radas de percepción de los orcos como "eiáremadamente discusión larga o complicada o un personaje hace una
difTcilesn,dando un modificador de -30. Lm tiradas de los sugerencia complicada a otro. eUo constituirá la acción
intenta alejarse antes de que sé Ue e al cue-rpo a cÜe orcos son 2 3 . 5 7 ~133 (la última tiradafue un 98 con una durante el asalto en curso.
po, el personaje que ha escogido ecuerpo a cue o c segunda hra& de 35 que se suma ya que la primera estaba Si un gm o de ersonajes se pone a discutir ué ha-
entre 96 y 100); modificadas por el -30 y sus bonificacio- cer o a dón& ir, ePtiem o red que se tarda en Qegar a
mo acción puede decidir atacar al enemi o antesa)e
se aleje. Ambospersonajes realizan tira& de confli nes de ezepción de + 5 los resultadosfinales son -0232 una decisión or parte & los ju adores será considera-
do por el ~ f c o m oel tiempo f e jue o que gastan los
Si el que ha elegldo cuerno a cuervo obtiene el result y 108.51 primer 0x6 no ve nada (quizá porque el pivote
más alto. se resuelve el átaque normalmente y luego se de la ballesta de Nmrgestá apunto de matarle) y el segun- personajes. Por ejemplo, si un grupo f e jugadores tarda
resuelve la maniobra de movimiento del personaje que 6.8 OTROS FACTORES do tampoco. El tercer orco se da cuenta de que Naug 5 minutos en decidir como entrar en una estancia, los
quería evitar el combate. si todavía está en condiciones Agonar y Chinta Kari están en la torre y considera que personajes gastarán en ello N asaltos, del juego ( N asal-
de hacerla. Si el resultado del personaje que quería evi- Existen toda una serie de cosas que acontecen du- puede haber otros enemigos escondidos, aunque no ve a tos. a 10 segundos por asalto, son 5 minutos).
tar el combate es el más alto. podrá realuar su maniobra te una situación táctica y que no pueden ser tratadas
antes de que el otro pueda atacarle. Si hay un empate un re lamento. El DJ deberá usar el sentido común y
(resultados iguales), sugerimos que se permita atacar al ?as f e dados @ajo es malo, alto bueno) para tomar
persona'e agresor con la mitad de su BO (o con la totali- siones en estos casos. Varias técnicas que describi-
dad si el otro personaje anula su acción de maniobra O a continuación, son de gran ayuda en estas decisio-
pyede esperar para luego atacar con toda su boniica-
ción ofensiva (BO).
Si un personaje intenta moverse dentro de un radio 6.81 TIRADAS DE ORIENTACION
de 3 metros cerca de otro personaje que reaiiza una ac-
ción de oportunidad de combate cuerpo a cuerpo (ver la
sección 6.2), e! personaje en oportunidad puede inter-
ceptar. detener el movimiento y atacar.
EJEMPLO: En la aventura de muestra en la Parte 1,
un orco decide huirpor la puerta principal de la torre. pa-
sarido al lada de Droggo quien está escondido y con su ar-
ma dispuesta (en estado de oportunidad de cuerpo a cuer-
po). En este caso, Droggo podría atacar automáhcamente.
Supongamos, sin embargo, que el orco está junto a una
veritatia frente a Naug que sostiene un hacha ensangrertta-
da y que ha escogido ataque cuerpo a cuerpo como ac-
ción. El orco ha decidido realizar una maniobra de movi-
ntiertto para saltarpor la ventana antes de que Naugpue-
da atacar. El jugador que lleva a Naug le dice al DI que
quiere atacar al orco antes de que pueda escapar. E1 DI
califica la tirada de conflicto de Naug como de 'kscasa di-
ficultad y la del orco de "dificultadmedianan, Tanto Naua
corno el orco hénen una bonificación de movimiento y
maniobra de O.
El orco saca con los dados un 87. lo que da un resulta-
do de "70" en la tabla de Movimiento y Maniobra (MT-1).
Si Naug saca con los dados 56 o más atacará al orco, y si
éste puede todavía (buena suerte, orco) intentará su ma-
niobra a la hora de resolver el movimiento. Si Naug saca
u1140 o menos. el orco podrá intentar su maniobra de in-
mediato, y si consigue escapar por la ventatia. Naug no
podrá atacarle (podrá anular su ataque y desplazarse la
nzrtad de su capacidad de movrmiento normal). Si Naug
saca entre 41 y 55 hay un empate. El DI decide que Naug
puede atacar con la mitad de su BO antes de que el orco
realice su maniobra. Claro que Naugpuede decidir esperar
a ver si el orco consigue realmente saltar (si e1 orco la pi-
fia, Naugse encargará de acabar con él).

7 . LISTAS BE SORTILEGIOS
El sistema de E/ SeBor de los Anillos contiene un nú-
mero de listas, tablas y hojas que se usan durante e1jue-
go, como accesorios para el DJ y los jugadores. Las hstas
de sortilegios contienen las descripciones y parámetros
de los sortilegios que ueden realYar ciertos persona'es
Las tablas van desde %i tablas de resolución del comka:
te táctico hasta las tablas estratégicas del clima, tesoros y
precios. Las hojas de información proveen mecanismos
para anotar la información necesaria durante el juego.
Tanto tablas como hojas han sido colocadas al fmal
para facilitar su uso. (Sección 10).
7.1 LISTAS DE SORTILEGIOS
Cada lista de sortilegios se presenta con el título de
la lista como cabecera, seguido de un resumen de los
sortilegios de dicha k t a , acabando con las descripciones
y explicaciones detalladas de cada sortilegio. Las des-
criociones de los sortilegios se ordenan de acuerdo con
el &ve1 de los mismos (&el 1a nivel 10). En los resúme-
nes se indica el área de efecto, duración y alcance de ca-
da sortile 'o. A continuación viene una explicación y al-
gunas de% abreviaturas y notaciones utilizadas en los
resúmenes de sortilegios.
ABREVIATURAS:
a: asalto (10 segundos)
min: minuto (60 segundos o 6 asaltos)
hr: hora (60 minutos o 360 asaltos)
día: 24 horas (1440 minutos o 8640 asaltos)
cm.: centímetros
m.: metros
km . kilómetros
dm? decímetros cúbicos
#x#x#: dimensiones físicas de una zona u objeto
R: radio
/nivel: por nivel de quien realiza el sortilegio
-:el efecto sólo dura un instante
*: el sortilegio es instantáneo y cualesquiera tiradas
necesarias ara r e h l o (es decir. tiradas de ataque)
no se modiican debido al número de asaltos empleados
en la preparación del sortilegio
c: el sortilegio requiere concentración (ver más aba-
jo) para.ser realizado o para ser controlado. o durará
tanto tiempo como esté concentrado quien lo realiza
C: el sortilegio dura tanto tiempo como esté concen-
trado quien lo realiza (ver más abajo)
P: la duración de los efectos del sortilegio es "perma-
nente" en el sentido de que la condición mental o física
creada por el sortilegio es real. La condición "permanen-
te" creada puede ser interrumpida por otro sortilegio o
por fuerzas físicas naturales. Por ejemplo, Helar Agua
creará una condrción "permanente" de agua helada. pero
el Se10 así creado se fundirá normalmentenDe la misma
manera cualquier cosa creada o alterada ermanente-
mente" por un sortilegio se deteriorará y Besaparecerá
de acuerdo con las leyes y propiedades físicas normal..
# % probabilidad: este es el porcentaje de probabili-
dad de que ocurra un suceso. Se tira 1-100 y si el resulta-
do es menor o igual que el número indicado. el suceso
ocurre; de lo contrario, no ocurre
"tiempo"/ r3c ptos. de fallo de la TR: si una blanco fa-
Ua una tirada de resistencia TR), la duración del efecto
del sortilegio aumenta por "tiempo"una vez por cada
incremento com leto del número de puntos (+ ptos.) en
que el blanco f d ó la tirada de resistencia. Su~ongamos.
por ejem lo, un sortile$o (Ce ar) que indica 10 min.il0
ptos. de &lo de la TR . Si el %lanconecesitase una tira-
da de 50 para resistir y sacase un 24, habría faliado su ti-
rada por 26 puntos, o dos incrementos completos de 10.
Por lo tanto, el blanco quedaría cegado durante 7.0 mi-
nutos.
PARAMETROS DE LOS SORTILEGIOS:
Area de efecto: es el campo de acción de los efectos
del sortilegio. Según el sortilegio, puede ser el tamaño y
forma de un área afectada, el tipo de blanco, el número
de blancos, la masa afectada, etc. En algunos sortilegios,
el área de efecto varía según el nivel de quien realiza el
sortilegio (es decir, 3x11. Rtnivel significa un radio igual a
3 metros or nivel del que realiza el sortilegio). El area o
número &do es el límite máximo, y quien realiza el sor-
tilegio puede reducir el área de efecto si así lo desea.
Duración: La duración de un sortilegio determina
cuánto tiempo siguen vigentes sus efectos. La duración
puede ser tan sólo un instante (-) o una cantidad fija de
tiempo (1 min. or ejemplo) o una cantidad de tiempo
que de ende dernivel de la persona que realiza el sorti-
legio (1 minínivel), o tanto tiem o como permanezca
concentrado el ue realiza el sortif&io (C), o indefinido
(P o varía). La %ración que se da es el límite máximo y
el que realiza el sortilegio puede anular uno de sus sorti-
legios (antes de que se a ote su duración) concentrán-
dose durante un asalto. E? anular un sortilegio no siem-
pre negará sus efectos (por ejemplo. anular un Muro de
Fuego no hará desaparecer las quemaduras que haya
causado dicho sortilegio)
Alcance: El alcance de un sortilegio es la distancia
que puede haber entre quien lo realiza y el blanco o los
efectos directos del sortilegio. Los alcances típicos son:
sólo sobre la misma persona que realiza el sortilegio
(uno mismo), contacto con el blanco (tocar), una distan-
cia determinada (por ejemplo, M metros) o una distan-
cia que de ende del nivel del que realiza el sortilegio
(por ejempfo 3m.inivel). El alcance que se da es un má-
ximo y los sortilegios pueden realizarse sobre un blanco
(o tener efecto) a distancias menores. Si un sortilegio
trene área de efecto, el centro. (o centro aproximado) de
dicha área de efecto debe encontrarse dentro del alcan- tiradas de resistencia. Un blanco voluntario pero que
ce, pero parte del área de efecto puede estar fuera del pyede resistirse uede necesitar una tirada de resisten-
alcance. cia y modizada en -50. La mayoría de los sonib-
gios e curación son de esta categoría.
CLASES DE SORTILEGIOS: (1): Sortilegios de infonnacion: estos sortilegios im-
plican la obtención de información por medios que no
(E): Sortilegios elementales: estos sortilegios usan la
fuerza del sortilegio para manipular elementos físicos
(calor, frío, viento, 1 4 a a. tierra, sonido. olor. gusto,
requieren tiradas de resistencia.
NOTA: Un blanco es capaz de resistir un sortiIegrgiosi
es una criatura viva O si es mágrco o está ericantado O si
tacto). Estos elementos g n o el sortilegio) son usados posee propiedades especiales que le h a h i resishr el sorti-
para, bien atacar directamente al blanco. bien para afec- legio (decisión del DI).
tar los sentidos del blanco. Dado que los elementos son
reales, normalmente no se permiten tiradas de resisten- DEFINICIONES
cia. Dentro de esta categoría se encuentran los sortile- DE LOS TERMINOS DE SORTILEGIOS:
gios de ataque elemental y los sortilegios de ilusión.
(F): Sortilegios de fuerza: estos sortilegios implican Animal: Una criatura viva con sentidos y movimiento
la manipulación directa de la materia, la energía, los ele- voluntario. pero no especialmente intelipente.
mentos o los seres vivos mediante la fuerza del sortile- Ser: Cualquier criatura inteligente. incluyendo todos
o. Si el sortilegio tiene un blanco capaz de resistir, de- los tipos de humanoides. criaturas encantadas, etc.
t e realiizar una tirada de resistencia para ver sí el sortile- Concentración: Si quien realiza el sortilegio "se con-
le afecta. La mayoría de los sortrlegios de ataque de centra". no podrá r e a l i otra acción más que moverse
ase entran en esta categoría. un máximo de 3 metros por asalto. Si es atacado y pierde
(P):Sortilegios pasivos: estos sortile 'os sólo afectan puntos de vida, debe pasar una tirada de orientación pa-
al blanco indirecta o pasivamente. Por efo, si se permite ra seguir concentrado. La concentración se interrumpe
una tirada de resistencia (decisión del DJ), su propósito automáticamente si el personaje queda aturdido o in-
es únicamente determinar si el blanco advierte el sortile- consciente. Ciertos sortilegios (con una duración dife-
gio. La mayoría de los sortilegios de detección y de pro- rente a "C") permiten al que los realiza interrumpir la
tección entran en esta categoría. concentración para volver a ella más tarde (por ejemplo,
(U): Sortile ios de utilidad: estos sortile$os sólo la mayoría de los sortilegios de detección).
afectan a qzzien fos reaiii, a un blanco voluntario o a un inorgánico: que no ertenece o deriva de los orga-
blanco incapaz de resistirse. Por ello, no suelen necesitar nismos vivos (por ejemproo,hierro, cobre, plata, agua, vi-
drio, etc.)
Organo: una parte diferenciada de un organismo.
adaptada a una función específica ( or ejemplo, el híga-
do es un órgano, lo es el corazón; ros músculos de una
pierna no son un órgano).
Orgánico: que es parte o deriva de organismos vivos
(por ejemplo, el cuero, hueso, algodón, lana, etc.)
7.1 1 LISTAS ABIERTAS
DE SORTILEGIOS DE ESENCIA
ENALTECIMIENTO FlSlCO
Area de efecto Duración Alcance
l. RESISTENCIA
A L CALOR 1 blanco 1 min.inivel 3 m.
2. RESISTENCIA
A L FRIO 1 blanco 1 min.lnive1 3 m.
3. OIDO AGUZADO
4. EQUILIBRIO'
1 blanco
1blanco
10 min.lnrve1 3 m.
varía 3 m.
s. i ~ n r p v ~ s r o ~ 1 blanco 10 min.lnivel 3 m.
6. VISION LATERAL 1 blanco 10 mtn.Inivel 3 m.
7. SONORIDAD 1 blanco 10 mrn./nrvel 3 m.
8. V I S I ~ NACUATICA
9. RESPIRAR
1 blanco 10 min.lnivel 3 m.
E N E L AGUA 1 blanco 10 min.lnive1 3 m.
10. RECPIRAR GASES 1blanco 10 min.lnive1 3 m.
1. RESISTENCIA AL CALOR (U). El blanco queda
totalmente protegido contra todo calor natural hasta los
93" C., suma +10 a todas las TR contra sortile 'os de
calor y resta -10 a los ataques con sortilegios de Eego o
sortilegios elementales de calor.
2. RESISTENCIA AL FRIO (U). Igual que resisten-
cia al calor. pero protege contra el frío natural hasta los
27" bajo cero y modifica todos los sortilegios en los que
entre el frío en 10.
3. OIDO AGUZADO (U). La capacidad auditiva del
blanco aumenta su efectividad al doble de lo normal.
 4. EQUILIBRIO (U*). Suma +50 a todas las tiradas el anterior del mismo rá invisible mientras se mantenga dentro de dicho radio
de una maniobra lenta (por ejemplo. caminar por una de,% cm.
barra de 7 cm. de ancho).
5. IMFRAVISION (U). El blanco uede ver hasta 30
5. ESPEJISMO GUSTATIVOIOLFATNO (E) Crea
cualquier combinación senciua e mmóvil de sabores u
m. en la oscuridad normal (es decir, noche o en habi- olores dentro de un área de hasta 3 m. de radio. Puede
taciones oscuras) como si fuese de día. La oscuridad má- amortiguar los olores y sabores normales dentro de di-
gica reducirá los efectos de este sortilegio. cha área.
6. VISION LATERAL (U). El blanco posee un cam- 6. ILUSION 11 (E) Esta ilusión crea una imagen o es-
po de visión de 300 grados, es decir, puede ver todo me- cena simple e inmóvil dentro de un área de hasta 3 m. de
nos lo que se encuentra directamente detrás suyo. radio. Puede esco erse además una de las siguientes op-
7. SONORIDAD (U). El volumen de la voz del blan- ciones: a) se anafe un sentido extra a la ilusión (debe
co se triplica. Ello no tiene ningún efecto sobre las capa- conocerse el sortilegio de "Es ejismo" correspondiente)
cidades de r e a l i i sortiiegios. O b) se dobla la duración O cy se dobla el alcance O d)
8. VISION ACUATICA (U). Como la infravisión, ex- se dobla el radio de efecto.
cepto que el blanco puede ver hasta 30 metros baio el 7. FANTASMA 1 (E) Esta ilusión crea la imagen de
agba, incluso en a & turbias. un objeto o ser, que se moverá como desee quien realiza
9: REs~IRAR%Jo ELqGUA (1. El blanco puede el sortilegio, mientras éste mantenga la concentración.
respirar bajo el agua. como si fuese aire, pero no podrá Cuando se interrumpe la concentración, la imagen per-
hacerlo en la atmósfera normal (se desmayará aunque manece pero deja de moverse (se puede continuar con
no morirá). la concentración más adelante y volver a mover el fantas-
10. RESPIRAR GASES (U).Igual que Respirar bajo ma). La ima en puede tener cualquier tamafio que que-
el agua, excepto que el blanco puede respirar cualquier pa en una esfera de 3 m. de radio.
gas como si fuese aire. 8. INVISIBlLIDAD (E) Como el anterior, solo que el
radio asa a ser de un máximo de 3 metros.
MANO DE LA ESENCIA 9.PLUSION d iiusión n, pero se pue-
III (E) ~ g u que
den escoger DOS opciones.
una cerradura normal y un 45% de probabilidad de que
se abra un "Cierre Má 'con (el fallo significa que hay un
10% de robabilidad 2 disparar las trampas que estén
conecta& a ia cerradura). Las tiradas son abiertas y la
calidad de la cerradura puede modificar la tirada.
5. CONOCIMIENTO DE TRAMPAS (1) 1 al que
Conocimiento de Cerraduras. pero se aplica a &armar
o desactivar tram as
6. DESACT~AR1 (F) Como Apertura 1 pero las
probabilidades se aplican a desactivar trampas.
7. ATASCAR (m Hace que una puerta se dilate y se
atasque en su marco (se tira 1-100 para ver la gravedad,
desde ligeramente atascada hasta im osible de abrir).
8. DEBILITAR (F)Reduce la Rerza inherente de
una puerta en un 50%
9. APERFRA 11 (01 al que Apertura 1, pero con
una probabilidad del 4 0 Z p a r a cerraduras normales y
del 90% para "Cierre Mágico",
10. QUITAPLIERTAS (F)Volatilizará una uerta no
mágica de hasta 15 cm. de espesor, 3 metro8 altura y
3 metros de anchura (si la. uerta sobrepasa los 15 cm.
de esuesor. se volatilizarán Pos l5 cm.). Las Duertas he-
chas ion un material especial pasan una TR. '
VIAS DE LOS SORTILEGIOS

Area de efecto Duración Alcance I 10. FANTASMA 11 (E) Igual que Fantasma 1, pero Area de efecto Duración Alcance
puede además escogerse una de las opciones de Ilusión
l . VIBRACIONES hasta25 kg. 1 min./nível M m. 1 O pueden crearse y moverse dos imágenes (ambas 1 RESERVA DE
2. ESCUDO' uno mlsmo 1 mtn.lnivcl uno mcsmo imágenes deben estar dentro del campo de visión de SORTiLEGIO 1 sonilegto vana uno mlsmo
3. REENCION hasta 2 5 kg. 1 min./nivel M m. quien r e a l i i el sortilegio). 2 CANCELAR
4.TELEQUINESIS c hasta 2 5 kg. 1 min./ntvel M m. ESENCLA'c unomtsmo C uno mismo
5. DESVIACION' 1 proyectil - M m. NOTA: Estos sortilegios crean realmef~fe un cambiofí- 3 RUNAS 1 1 hoja varia contacto
6. VIBRACIONES hasta 10 kg. 1 min./nivel M m. sico que afecta a los sentidos. No se penniten ni se requie- o pergamino
7. DESVIO DE HOJA' 1 ataque - M m. ren tiradas de resistencia. S610 se puede detectar el uso de 4 CANCELAR
cuerpo a cuerpo estos sorílrílIegiosmediante otros som.legios. el uso de un CANALiZACION'c uno mismo C uno mismo
8. REENCION hasta 10 kg. 1 mrn.lnivel M m. sentido que no sea uno de los sentidos afectados por la 5 RUNAS 11 1 hoja varía contacto
9. TELEQUINESIS c hasta 10 ke. 1 min./nivel M m. ilusión. o uno tirada de penepción basada en lo creíble o pergamino
10. PUNIERIA' c 1 pmyectil 1 asallo contacto que es la ilusión. 6 DISIPAR ESENCIA' 3m R C uno mlsmo
ILUSIONES 7 RUNAS 111 1 hoja van'a contacto
o pergamino
VIAS DE APERTURA 8 DISIPAR
CANALIZACION' 3m R C uno mismo
Arca de efecto Duración Alcance 9 RUNAS V contacto
1. ESPWISMO SONORO 3 m. R 10 min./nivel M m.
o1 hoja
pergamino va&
2. INADVERnDO 1 blanco max. 24 horas 3 m.
3. ESPWISMO 1. CIERRE 1 cerradura - M m. 10 SIGNO DE
2. CIERRE MAGICO 1 ouerta 1 mtninivel contacto ATURDIMIEbTO M dm2 varia contacto
LUMINICO 3 m. R 10 min /nivel M m.
3. CONOCIMIENTO D E
CERRADL'RAS l cerradura contacto 1. RESERVA DE SORTILEGIO (U) Se puede reali-
4. APERTL'RA 1 1 cerradura contacto zar este sortilegio además de. y justo antes, que el sorti-
5. CONOCIMIEbTOD E legio que se desea guardar; luego, el sortilegio así guar-
3. RETENCION ( D Ejerce una presión de 25 kg so- dado puede lanzarse en cualquier momento sin penali-
TRAMPAS 1 trampa contacto
bre una persona u objeto. Un objeto no podrá moverse zación. El sortilegio de reserva cuesta los mismos puntos
usando unicamente Retención, y la presión sólo puede 6. DESACINAR 1 1 trampa contacto
7. ATASCAR 1 puerta U m. de poder que el sortilegio guardado y no puede realizar-
ser en una dirección. se ningún otro sortilegio mientras se tiene un sortilegio

6
4. TELEQUINESIS (F)Se puede mover un objeto
de hasta 2.5 kg. de masa) a razón de 30 cm. por segun-
o sin aceleración. LOS seres vivos y 10s objetos en con-
tacto con un ser vivo tienen derecho a una tirada de re-
sistencia (TR) basada en el ser vivo. Si el que realiza el
sortile 'o interrumpe su concentración antes de que se
agote duración, el objeto quedará estacionario, como
si se hubiese lanzado sobre é! un "Retención".
5. D E S F C I O N (F*! El que realiza el sortilegio
puede desviar un proyectil (sólo uno) que pase dentro
de un radio de 30 metros de donde él se encuentra: ello
hace que se reste 100 a la tirada de ataque del royectil
(e! pro ectil debe pasar por el campo visual l e quien
ianza e!sortile 'o).
6. V I B R A ~ O N(F)Como el anterior del mismo
nombre, pero esta vez el límite de la masa es 10 kg.
7. DESVIA HOJA (F*) Como Desviación 1, sólo que
el efecto es contra un ataque cuerpo a cuerpo.
1. ESPEJISMO SONORO (E) Esta ilusión crea cual-
quier serie de sonidos sencillos e inmóviles dentro de un
área de hasta 3 metros de radio. Puede amortiguar los
sonidos normales en dicha zona hasta el nivel de una
conversación normal.
2. WADVERTIDO (E) Un objeto (o ser) se hace in-
visible (1 ieza de ropa, 1 cuerpo desnudo) hasta ue
pasen 24 Koras O hasta que el objeto reciba un J p e
violento (un golpe con un arma, una caída. etc.) 0%asta
que el objeto (o ser) realice un ataque.
3. ESPEJISMO LUMINICO (E) Esta ilusión crea
una imagen inmóvil y sencilia en un área de hasta 3 me-
tros de radio. Puede amortiguar las luces normales en
dicha área hasta que briiicn como una vela.
4. INVISIBILIDAD (E) Como Inadvertido. pero
cualquier cosa a menos de 30 cm. del blanco permanece-
'/ 8.
- -DEBIILTTAR
-- .-......
9. APERTURA II
IO.QUITAPUERTAS
-1 rnuena
---~-
I cerradMa
I puerta
-
-
P
..m.
15 ...
contacto
3 metros
en reserva de esta manera.
2. CANCELAR ESENCIA (E*) Este sortilegio ayuda
a Droteeer a ouien lo realiza contra los ataoues de sorti-
legios dé ~sencia.Cuando el persona'e lo ha reali-
i
1
1. CIERRE (m El ue realiza el sortilegio puede ha-
cer que un cerradura alcance de su vista, dentro de un
radio de 30 metros, se cierre. (La cerradura se cierra
zado es atacado por un sortilegio del dominio de la
Esencia. el atacante debe hacer una TR contra el sortiie-
gio de Cancelar Esencia. Si el atacante pasa la TR se re-
aliza el ataque normalmente. Si no, el sortilegio de ata-
normalmente y odrá abrirse normalmente)
2. CIERRE ~ G I C O ( 0 Se puede cerrar "mágica- que no tiene ningún efecto.
mente" una puerta (o contenedor); podrá romperse la 3. RüNAS 1 (F) Este sortilegio inscribe un sortilegio
puerta normalmente, o podrá disiparse el sortilegio, pe- en una pieza de papel o pergamino especialmente pre-
ro no podrá abrirse la uerta por otros medios. parado (llamado pergamino o papel rúnico); la runa
,DECERRADUI$4S jI) Da un
3. C O N O C I M I E ~ O puede usarse ara realizar el sortile 'o inscrito una sola
modificador de + 20 a quien realiza el sortilego a la ho- vez (usando efprocedimiento normaTpara realizar sorti-
ra de abrir la cerradura analizada, y un + 10 a cualquie- legios). Se debe realizar primero el sortilegio de Runas y
ra al que describa la cerradura. luego el sortilegio que se quiere inscribir. Runas 1 sólo
4. APERTURA 1 (F9 Cuando se r e a l i sobre una ce- puede inscribir sortile =os de primer nivel. El papel o
i rradura, existe un 20% de probabilidad de que se abra pergamino rúnico pue& volverse a utilizar.
 4. CANCELAR CANALIZACION (E*) Lo mismo
Cancelar Esencia. pero afectando a los sortilegios
e Canalización.
5. RUNAS 11 (F)Igual que Runas I, pero ueden ins-
cribirse sortilegios de primero y segundo nive?
6. DISIPXR ESENCIA (E*) Igual que Cancelar
Esencia, pero los efectos de disipación se dan en un ra-
dio de 3 metros alrededor de quien realiza el sorti1egio.y
todos los sortilellos aue va estén activos en dicho radio
(vocabulario y sintaxis) ero no un entendimiento de los
fmi idiomáticos (argoty, de las implicaciones más suti-
es o de las referencias culturales.
7. DETECTAR E L MAL. (P) Igual que .Detectar
Esencia, pero detecta si un objeto o ser es maligno O si
un objeto fue creado por alguien maligno O si un objeto
fue usado por alguien muy maligno durante un largo pe-
riodo.
8. LOCALIZACION (P) Da la distancia y dirección
10. BUSQUEDA (Ff Se le da una misión al blanco; si 7.12 LISTAS DE SORTILEGIOS
falla tendrá una penalización determinada por el DJ (la SOLO PARA MAGOS
misión debe estar al alcance de las capacidades del blan-
co . La penalización debe ser un pequeño impedimento.
tai)como una disminución en las características O una LEY DE LA TIERRA
fobia (por ejemplo. miedo a las arafias o al a p a ) O cual-
uier otra enfermedad mental O una incapandad física
?una cojera, reumatismo, cicatrices, etc.)
--..,.-..
r&. r r m n *
&ea dc efecto Duración AIcance

deben pasar U ~ ~ (coi T R un modificador de 4-30) o se- en que se encuentra un lugar u objeto determinado co- una uerda
rán anulados.
7. RUNAS 111 (F) Igual que Runas 1, pero pueden
- .
nocido oor auien realiza el sortile~ioO aue le ha sido
descrito'en detalle.
PERCEPCIONES DE LA ESENCIA
ENCANTADA c
2. AFLOJARTIERRA 3m
f
3. PULVERIZAR
inscribirse sortilegios de primero, segundo y tercer nivel. 9. PERCIBIR.PODER (P) Igual que Detectar Esen- PIEDRA 5xSxS cm.
R. DISIPAR CANALIZACION (E*) Ieual aue Disi- cia. oero da una indicación del ooder (nivel o ootencia) 4. MURO D E TIERRA 3-45 m.
de la persona u obieto Area dc cfccto Duración Alcance
o a r ~ s e n c i apero sólo se ven afectados lo~sortifegiosde - que - realizó el'sortilegfo
- que
. se S. INVOCAR GRIEXAS 27 m
i3analiaciói examiña. 6. MURO D E PIEDRA 3 x 3 9 3 m.
9. RUNAS V (F! Ieual aue Runas 1. oero pueden ins- 10. INDAGACION (1) Da detalles significativos so- 1. FAMILIAR 1 blanco P contacto
2. PRESENCIA I'c 3 m. R 1 asallofnivcl uno mismo 7.PIEDRA EN TIERRA 3m
cribirse sortilegios deWprimeroa quinto nivel.' bre el propósito y construcción de un objeto (no sus po- 8. MURO DETIERRA
10. SIGNO DE ATURDIMIENTO (E)Graba un "sig- deres específicos). 3. ESCUCHAR c varia 1 min/nivel 3 m.
4. PRESENCIA 1II.c 9 m. R 1 asaltolnrvct uno mtsmo 9. TIERRA EN BARRO
VERDADERO 3 x 3 9 3 m.
no" sobre una suuerficie no movib1e:Un sieno se activa 3m
or una de las siguientes causas (a elección-del que rea- 5. GRAN OIDO c vana 1 mtn/ntvel Mm.
6. OBSERVAR c vana 1 min/n~vcl 3 m. 10. TIERRA EN PIEDRA 3 m3
iza el sortilegio): transcurrido un tiempo determinado, DOMINIO ESPIRITUAL
por ciertos movimientos, por ciertos sonidos. al contac- 7 . 0 1 0 AVIZOR c w n'a 1 minln~vcl M m.
to, al leerlo, etc. Aturde a la víctima que lo activa duran- 8. VIGILAR c vana 1 mtnlnwel Mm. 1. CüERDA ENCANTADA (F)Si quien realiza este
te 10 min.110 ptos. de fallo de TR. Arca de erecto Duración Alcance 9. PRESENCIA V-c 15 m. R 1 asaltolniwl uno m1sn.o sortilegio sostiene el extremo de una cuerda. uede ha-
10. TELEPATIA c 1 blanco 1 asaltoinrvcl 3 m. cer que la cuerda se mueva en toda su dentro
1. DO&\lIR V vana valía 30 m. dei alcance del sortilegio) en cualquier dirección y que
VlAS DE LA ESENCIA 2. ENCAWAR se ate con nudos (no puede atacar o atar a un ser que se
SEMEJANTE 1 blanco 1horalntvcl M m. 1. FAMILIAR (P) El que reatiza el sortilegio puede 2. AFLOJAR
mueva o esté activo).
TIERRA
'
3. DORi\lIR VI1 vana van'a M m. sintonizar con un animal pequeño (que llamaremos su (F)Hace que 3 metros cúbi-
Arca de efccto Duración Alcance 4. CONNSION 1 blanco varia 30 m. familiar). Debe primero conseguir el animal (que no po- cos de tierra adauieran la consistencia de las tierras re-
S. SUGESTION 1 blanco vana 3 m. drá tener más que el 10% de la masa de su dueño y rea- cién aradas. '
1. DEIZCrAR vana varia M m. lizar el sortilegio sobre el animal. una vez al día durante 3. PULVERIZAR PIEDRA (F! Pulveriza una piedra
ESENCIA c ISm. R 1 minlnwcl M m. una semana (concentrándose durante dos horas al día). o parte de eUa (hasta 5x5~5cm.) convirtiéndola en pol-
2. ANALISIS SEMUAETIF c 1 blanco C 30 m.
Después se podrá controlar al familiar y contemplar el v& Ello incluye ias gemas y iedras preciosas no encan-
DE TEXTO 1 c texto 1 mmlnivel uno mismo 8. SENOR DE
mundo a través de sus sentidos, concentrándose en él tadas. Si se realiza una tira& de maniobra. el sortilegio
3. D!ZIEffAR SElrlEJANE 1 blanco 10 minlntvcl 15 m.
(deberá encontrarse a 15 m./nivel). Si el animal resulta puede afectar a las piedras lanzadas con una honda. -
CANALIWCION c 15m. R 1 m~nln~vel M m. 9. ENWNrAMIENTO muerto, su dueño estará con -25 a todas las acciones du- 4. MURO DE TIERRA (E) Crea un muro de tierra
4. DEIZCTAR VERDADERO 1 blanco 1 horalnivel 30 m.
rante 2 semanas. apisonada de hasta 3m.dm.x(90 centímetros en la base y
LO INVISIBLE r 1Jm. R 1 mtnlntvcl M m. 10. BUSOUEDA 1 blanco vana 3 m. 2. PRESENCIA (P*) Cuando se concentra, uien re- 30 en la cima); debe descansar sobre una base sólida.
5. D r n C r A R aliza el sortilegio advierte la presencia de todosqos seres Puede ser excavado en su parte superior en 10 asaltos
TRiLMPAS c 1Sm. R 1 mln/nivcl 30 m. 1. DORMIR V (F) Hace que el blanco (o blancos) se +vos/iiteligentes dentro de un radio de 3 metros, es de- humanos.
6. ANALISIS duerma; el número de niveles que pueden verse afecta- cir que sabe donde están. También tiene una indicación
DETEXTO 11 c tcxto 1 m~nln~vcl uno mismo dos es 5 (por ejemplo, cinco blancos de primer nivel: un de cuáles son inteligentes y cuáles son anima!es.
7. DETECTAR blanco de cuarto nivel y uno de primero; dos blancos de 3. ESCUCHAR (U) El que r e a h el sortslegio puede
EL hlAi c 15m. R 1 minlnivel 30 m. se undo nivel y uno de primero, etc.). Todos los blancos
8. LOCALIZACION c 1 blanco 1 m~nlnivel M m.
escoger un punto que se encuentre basta a 3 metros de
deten estar a la vista de uien realiza el sortilegio. distancia y mientras esté concentrado escuchará como si
9. PERCIBIR PODER c 1Sm. R 1 m~nln~vcl 30 m. 2. ENCANTAR SEM~JANTE(F) El blanco (que de-
10. INDAGACZON l objeto - conta~fo
se encontrara en dicho punto (pueden haber objetos in-
be ser humanoide) cree que quien realiza el sortilegio es terpuestos, como aredes). Puede dejar de concentrarse
un buen amigo. luego reanudar ?a concentración mientras no se agote
1. DETECTAR ESENCL4 (P) Detecta cualquier ob- 3. DORMIR VI1 (F)Igual ue Dormir V. pero pue- ra duración del sortilegio.
jeto o sortilegio activo del dominio de la Esencia; cada den verse afectados un total de? niveles. 4. PRESENCIA 111 (P*) Igual que Presencia I pero el
asalto, el que realiza el sortilegio puede concentrarse en 4. CONFUSION (E) El blanco es inca az de tomar radio de alerta es de 9 metros.
un área de metro y medio, dentro del alcance del sortile- decisiones o iniciar acciones durante 1asaEo/5 ptos. fa- S. GRAN OIDO íW I m d aue Escuchar, pero el pun-
gio (30 metros). llo de TR. El blanco puede se ir combatiendo contra to de escucha uede moverse hdependient<mente tiasta
2. ANALISIS DE TEXTO 1 (1) Quien realiza el sorti- contr,incantes con los que ya lucgba o actuar en defensa M metros de istancia (se mueve 3 metros por asalto), si
legio puede leer un texto escrito en un idioma descono- propia. auien lanza el sortilegio puede Uegar físicamente hasta
cido. oero sólo entiende los conceptos más elementales 5. SUGESTION (F) El blanco realizará sólo un acto állí (es decir, que no Puede hacer mover su unto de es-
del d s m o . que se le sugiera y que no le resulte completamente ex- cucha a través de paredes o uertas cerradas5
3. DETECTAR CANALIZACION (P) Igual que De-
tectar Esencia, sólo que referido al domuúo de la Cana-
traño (es decir. no se suicidará ni se arrancará los ojos)
6. DORMIR X (E) Como Dormir V. pero pueden
6. OBSERVAR (Uf 1 ~ ~ 3 Escuchar, ero el que
reaiiza el sortilegio ve desde e punto fijado g u e d e girar
lización. verse afectados hasta 10 niveles. sobre si mismo).
4. DETECTAR LO lNViSIBLE (P) Igual que Detec- 7. RETENER SEMEJANTE (E) Un blanco humanoi- 7. OJO AVIZOR (Uf Igual que Gran Oido, pero en
tar Esencia, pero detectando cosas invisibles; todos los de se ve reducido al 25% de su actividad normal mien- lugar de escuchar, se ve desde el punto en movimiento
ataques contra algo invisible detectado de esta manera tras quien realiza el sortilegio esté concentrado. (que puede girar sobre si mismo).
se modifican en -50. No puede hacerse un ataaue nor- 8. DOhlINIO DE SEhIEJAhTE (F) El blanco debe- 8. VIGILAR (U) Como Escuchar y Observar, pero se
malmente si no hay alguna forma de detección. ' rá obedecer a quien realiza el sortile 'o como si se trata- puede escuchar y ver a la vez y el alcance es de M m.
S. DETECTAR TRAMPAS (P) Igual ue Detectar se de un Sugestión durante lo que &e el sortilegio. El 9. PRESENCIA V ( P ) I m a l aue' Presencia 1. oero el
Esencia, pero da un 75% de probabilidaj de detectar que lanza el sortilegio puede usar cualquier número de radio de alerta es de 15 metros.
una trampa (algunas trampas pueden tener modificado- sugerencias no extrañas al blanco. 10. TELEPATIA (P) El que realiza el sortilegio pue-
res a esta probabilidad). 9. ENCANTAivlIENTO VERDADERO (F) Igual que de lee: los pensamientos superficiales de un blanco. Si
6. ANALISIS DE TEXTO 11 (1) Igual que Análisis de Encantar Semejante, pero ahora puede afectar a cunl- dicho blanco pasa una TR por más de 25 se da cuenta de
Texto 1, pero proporciona un análisis técnico completo quier criatura viva y sensible. lo que está ofumendo. -
 5. INVOCAR GRIETAS (F)Cualesquiera grietas o
defectos que ya existiesen en una sección de materia LEY DEL FUEGO PUENTE SUBLIME
inerte (de hasta 3~3x3metros) se extenderán hasta el
máximo osible. Area de efecto Duración Alcance Area de efecto Duración Alcance
6. M ~ R O DE PIEDRA (E) Como el Muro de Tierra, 1.SALTAR' 1 blanm 1 asalto M m.
a excepción de que el muro es de 3m.Ximfl cm..de l.HERVIR LIQUIDO e M dm~nrvclP 3 m. 2. CAER' 1 blanco hasta M m.
piedra, y tiene la resistencia normal de la piedra. 2. CALENiARSOLIDO c M dm /nivel 24 horas 3 m. aterrizar
7. PIEDRA EN TIERRA (F) Transforma 3 metros
cúbicos de piedra en tierra apisonada; el cambio es gra- 3. C O M B U r n N 3. SALIR (M m.) 1 blanco - 3 m.
dual y tarda 3 asaltos.
D E MADERA ~ c mR. - M cm. 4. LEVITAR 1 blanco 1 min/nivel 3 m.
4. MURO D E FUEGO 3 x 3 ~ 9 5m. l asalto/nrvcl M m. S. VOLAR (23 m /asalto) 1 blanco 1 min/nivel 3 m.
8. MURO DE TIERRA VERDADERO (E) Igual que 5. CALDEARSOLIDO C M dm /nivel 1 hora 3 m. 6. PORTAL 90~180x90cm.1 asalto/niveI contacto
Muro de Tierra, ero la duración es ermanente.
9. TIERRA E& B A R F (F)~ ~ u a r Piedra ~ u e en Tie-
6. RAYO IGNEO 1 blanco - M m. 7. VOLAR (45 m /asalto) l blanco 1 min/nivel 3 m.
7. INVOCAR LLAMAS 3 x 3 ~ 3m. 1asalto/n~vel3 m. 8. LUENGA
rra, pero transforma la tierra en un barro blando.
10. TIERRA EN PIEDRA (F) Igual que Piedra en Area de efecto Duración Alcance
8. BOLADEFUEGO 3m.R - M m. PUERTA (M m.) 1blanco - 3 m.
9. AURA D E LLAMAS 1 objeto 1 asalto/nivel contacto 9. SALIR (lW m.) l blanco - 3 m.
-
Tierra pero cambia la tierra apisonada en piedra, y la
tierra suelta en grava.
10. CiRCULO 10.TELEPORTAR 1 blanco - 3 m.
RAMIGERO 3 m. R 1 asalto/nrvel uno mismo
ralo de 15 m. 10 min.lnivel uno mismo
1. SALTAR (U*) Permite al blanco saltar 15 metros
LEY DEL HIELO 1 blanco - M m. 1. HERVIR LIQUIDO O Se puede calentar cual- horiuontalmente ó 6 metros verticalmente (o alguna
3m R 10 minln~vel contacto quier líquido inerte (30 drn. cúbicos por nivel) hasta el combinación de movimiento vertical y horizontal) en el
MmR 10 min/nivel M m. punto de ebullición, a razón de 30 dm cúbicos cada asal- asalto en el que se realiza el sortilegio.
Ama de efecto Duración Alcance \ 3mR - M m. to de concentración. 2. CAER (U*) Permite al blanco aterrizar sano y sal-
vo después de una caída igual a 6 metros por nivel de
3m R 10 min/nivel contacto 2. CALENTAR SOLIDO (F) Cualquier material sóli-
l.CONGELAR 15 m R 10 min/nivel contacto do inerte, no metálico (30 dm. cúbicos por nivel) puede quien realiza el sortilegio, y restar esa distancia de la
LIQUIDO c M dmjinivel P 3 m. calentarse hasta alcanzar los 38" C a razón de 90 cm. cú- gfavedad de cualquier caída de mayor longitud (por
2 ENFRIAR SOLIDO c M dm /nivel 24 horas 3 m. 1 blanco - 1 W m. bicos por cada asalto en que se concentra quien r e a l i ejemplo, un personaje de segundo nivel que realizase es-
te sortilegio reduciría los efectos de una caída de 18 me-
3. MURO FRlO 3x31qM m. 1 asaltolnivel M m. 15 m. R 10 min/nivel contacto el sortilegio.
4. ENFRIARAIREc M m ivel 1 hora M m. - 3. COMBUSTION DE MADERA O Hace que cual- tros a una caída de 3 metros).
5. HELAR SOLIDO c
fr
M dm lnwel 1 hora 3 m.
1 blanco M m.
quier madera (o material orgánico inerte) que elija el 3. SALIR (U) El que realiza el sortilegio teleporta al
6. RAYO D E HIELO 1 blanco - M m. que r e a l i i el sortilegio y que se encuentre a 30 cm. de blanco a un punto que se encuentre hasta a X)metros de
7. BOLA D E FRiO (6 m.) 6 m. R . M m.
CION DE LUZ (F) De la palma de la distancia como máximo, pero no ueden haber obstácu-
realiza el sortilegio surge un rayo de luz su mano, se encienda y comience a arder.
8. MURO D E HIELO 3x3fi,3 m. P M m. 4. MURO DE FUEGO (E) Crea un muro opaco de los en una línea recta entre el blnco y dicho punto (a
9. INVOCAR FRIO 6x6~6m. 1 asaito/nrvel 3 m.
rna) de 15 m. Puede hacerlo aparecer o estos efectos, un obstáculo es cualquier cosa que no po-
rando y abriendo la mano fuego (de hasta 3m. x 3m. x 180 cm.). Uno de sus extre-
10. CIRCULO D E FRiO 6m.Rx6x0,3m. l asaltolnivel uno mtsmo mos debe reposar sobre una base sólida. Cualquiera que dría atravesar físicamente: una puerta cerrada o unos
DE DESCARGA (E) De la palma de la ma- barrotes son un obstáculo, pero un ozo no lo es).
r e a f i el sortilegio sale un rayo de potente lo atraviese recibe un crítico "A" de calor (no hay TR). 4. LEVITACION (U) Permite afblanco moverse mi-
eléctricamente; los resultados se determinan 5. CALDEAR SOLIDO (F)Igual que calentar sólido,
1. CONGELAR )QUID0 (F)Cuai uier líquido ina- pero el material puede caldearse hasta alcanzar los 260" ba y abajo verticalmente a una velocidad de 3 metros por
de Ataques de Rayo. asalto: el desplazamiento horizontal sólo es posible por
nimado (30 dm. cúbicos por nivel) puec?e enfriarse hasta
que se congele a una velocidad de 30 decímetros cúbicos
.LUZ 1 (F) Ilumina una zona de 3 metros de radio a razón de 5 ~ " ' ~ asalto
o r de concentración.
6. RAYO IGNEO (E) Se dispara un rayo ígneo desde medios normáles.
por asalto de concentración (la temperatura no podrá la alma de la mano de quien realiza el sortilegio: los re- 5. VOLAR CU) I g u l que Levitar. ero el blanco pue-
OMBRA (F) Todas las sombras y oscuridad en de volar moverse horizontal v verticaymente) a una velo-
ser menor de 34 grados centígrados bajo cero). o de 30 metros en torno al punto elegido como suiados se determinan en la tabla de Ataques de Rayo.
2. ENFRIAR SOLIDO (F) Cualquier material sólido, 7. INVOCAR LLAMAS (E)Crea un cubo opaco de cidad detasta 23 metros por&salto(unos 8 kmhora).
se acentúan, ayudando en un +25 al esconderse. 6. PORTAL (U)Abre un portal de 90x180~90cm. en
inerte y no metálico (30 dm. cúbicos por nivel) uede
enfriarse hasta los 29 ados bajo cero a la velociLd de
. LUZ REPENTINA (F) Causa un destello repenti- llamas (de hasta 3x33 metros); se necesita u& asalto
completo de concentración para ue se forme el cubo y cudsuier superficie sólida p6r el que podrá pasar cud-
intensa luz de 3 metros de radio; todos los que se y i e i persona o criatura. La superficie no parece afecta-
90 cm. cúbicos por asafo de concentración. ntran dentro del radio de acción quedan aturdidos sea efectivo. Una de sus caras debe reposar sobre una
3. MURO DE FRIO (E) Crea un muro transparente superficie sólida. Cual uiera ue lo atraviese recibe un a. pero brilla lirreramente (haría falta una tirada de ver-
te 1asalto15 ptos de fallo de TR. cepEión para noFario). .
que lo atraviese recibe un crítico 'An por
TR)
A.
de intenso frío (de hasta 3m. x 3 m. x 30 cm , cualquiera
(No hay
OSCURIDAD (F) Como la Luz, pero lo que resul-
un área de oscuridad de 3 metros de radio. Equiva-
a negrura de una noche oscura y sin tuna
crítico "Ande calor (nolay TR~.
8. BOLA DE T G O (E) Se lanza una bola de fue o
de 30 cm. de diametro desde la palma de la mano fe1
7. VOLAR (U) Igual que el anterior, pero el blanco
vuela a una velocidad de 45 metros por asalto.
4. ENFRIAR AIRE (E) La temperatura del aire en IFe realiza el sortile 'o. estalla en un punto ele 'do or S. LUENGA PUERTA (U) 1 al que Salir. pero el
LUZ V (F) Como la anterior, ero el radio puede
un área cerrada puede ser disminuida a una velocidad
de 10 ados por asalto de concentración (hasta un má-
r hasta alcanzar los 15 metros (E
longitud del radio
ose durante un asalto quien
tcho personaje y atfcta un área de 3 metros
los resultados se determinan en la tabla de Ataques de
$
razio; blanco o ouien realiza el sortieio meden atravesar
obstáculos,~especificando la distan2a &acta.
ximo de29 ados bajo cero). Al cesar la concentración. Bola. 9. SALIR (U)Igual que antes, pero el blanco se mue-
el aire se c a g t a r á normalmente. 9. AURA DE LLAMAS (E) El que r e a f i el sortile- ve hasta a 100 metros de distancia.
DE DESCARGA (EfComo el anterior, pero 10. TELEPORTAR (U)Igual que Luen a Puerta pe
5. ENFRIAR SOLIDO (F) Igual que Enfriar Aire, 'o puede tocar un ob'eto (que ocupe una superficie de
pero el material uede enfriarse hasta los 129 grados ba- fasta 150 cm. de radioj y crear un aura de llamas alrede- ro la distancia a la que se puede ir es de 15im./nivel: ES:
RIDAD (EComo el anterior, pero el radio
jo cero, a una
centración..
veracidad de 73 grados por asalto de con- variarse hasta 15 metros (igual que Luz V). dor suyo. Las llamas no afectarán ni a quien realizó el te sortilegio es muy arriesgado. Quien lo realiza tiene las
siguientes ~ i b i l i d a d e sde equivocarse (es decir, el
RELAMPAGO (E) Igual que Rayo de Descarga. sortile$o ni a quien sostiene el objeto (si lo hay), pero
6. RAYO DE HIELO (E) Un rayo de hielo sale de la cualquier otro que toque el objeto recibirá un crítico "BB" blanco no ega al centro): si no ha visto nunca el sitio.
e lanza un relámpago. pero tiene su descripción localización 50%; si lo visi-
palma de la mano de quien realiza el sortilegio; los resul- de calor. Si se realiza sobre un arma y el arma se utiliza
tados se determinan en la Tabla de Ataques de Ra o. para infligir un crítico normal. dicha arma hará también tó brevemente durante 1Xora=25%; e k o allí 24 ho-
7. BOLA DE FRIO (E) Se lanza una bola de Zío de un crítico "B"de calor. ras = 10%; permaneció durante 1 semana = 1%; vivió 1
30 cm. desde la palma del que realiza el sortilegio, esta- 10. CIRCULO FLAMIGERO (E) I/ju+ que Muro de año=0,01%. En caso de error, primero determinar la
lla en un punto escogido por dicho personaje y afecta a Fuego, pero en esta ocasión el "muro tiene una +tura dirección del error (aleatoriamente), después determi-
un área de 6 metros de radio; se determinan los resulta- de 3 metros v forma un círculo de 3 metros de radio (15 nar la distancia del error (hacer una tirada abierta para
dos en la tabla de Ataques de Bola. cm. de espésor , con quieii realizó el sortilegio como ver la distancia en metros.)
8. MURO DE HIELO (E) Crea un muro de hielo de centro (no puede moverse).
hasta 3x3 metros (60 cm. de espesor en la base y 30 en la
cima ,que debe estar apoyado en una superficie sólida.
Puede ser fundido (el muro tiene 100 untos de vida),
(Si
roto (50 asaltos humanos) o derribado uno de sus ex-
tremos no se apoya en una pared).
LEY DEL AGUA 2. VELOCIDAD 1 (E*) El blanco uede actuar al do- permanecer concentrado mientras el agua se condensa; 4. CANCION DEL SILENCIO (E)Igual que la Can-
ble de su velocidad normal (200% 8e la actividad nor- tardará l asalto en los climas más húmedos y 10 asaltos ción Tranquilrzante, pero el efecto es que el blanco no
Area de efecto Dunción Alcance mal) pero inmediatamente después debe pasar tantos en los más secos (en otras partes, un número de asalto puede hablar.
asaltos como estuvo acelerado a mitad de velocidad entre ambos extremos). 5. CANCION DEL SUERO (E) Igual que la Canción
1. CONDENSACION c - P contacto (50% de actividad). 4. NUBE ATURDIDORA (E) Se crea una n$e de Tranouilizante. oero el efecto es que el blanco cae en un
2. INVOCAR NIEBLA 3 m. Wnivel P 3 mJnivel 3. CAMBIO DEL PROPIO TAMAÑO (F) El ue re- metro y medio de radio de partículas de gas: inflige un sueño'ligero.
3. MURO DE AGUA c
4. RAYO DE AGUA
3x3~03m.
1blanco
C
-
M m.
M m.
aliza el conjuro ~ u e d reducir
e su masa a la mitad 80
corriente & red& la estatura); no disminuye la fuerza.
más crítico "C"de electricidad durante los dos primeros asal-
tos, un " B en los asaltos tercero y cuarto;y otro "A" en
6. CANCION ENCANTAMIENTO (E) Igual ue la
Canción Tranouihnte. pero el blanco cree que bar- 8
5. DISIPAR NIEBLA 3 m.R P M m. También puede aumentar en su masa normal, ero no los asaltos quinto y sexto. Se mueve con el viento y afecta do que realiza e l sortilego es un buen amigo ?si éste to-
6 . CALMAR AGUAS c
7. MURO DE AGUA
M m. R C M m. . . a efectos movi-
se da incremento de fuerza (excepto
miento).
a todos cuantos se encuentren en su radio de acción. Se
pueden intentar TRs.
calcanta durante un mínimo de 3 asaltos el efecto durará
durante 10 minutos una vez pare de cantarltocar.
VERDADERO 393m 1 m~nlnivel M m. 4. ESPRINTAR (F*) Como Correr 1, ero el blanco 5. DETENCION DEL AIRE (E) Corta todo movi- 7. CANCION DEL MIEDO (F) Igual que la Canción
8. PURIFICAR AGUA M m /nivel ? M m. se mueve a tres veces la velocidad norma7 de desplaza- miento del aire (o sea, viento, brisa, etc.) restándole has- Tran u i l i t e , pero el efecto es que el blanco tiene mie-
9. RAYO DE AGUA 1 blanco - 1W m. miento (x3). ta 45 kmhora en un radio de 3 metros. do d 3 bardo e intenta alejarse de él.
10. INVOCAR LLUVIA M m. R/nivel 10 minlnivel M m./nivei 5. METAMORFOSIS (E) El que realiza el sortilegio 6. NUBE ATURDIDORA (E) Igual que la anterior, 8. CANCION TRANQUILIZANTE VERDADERA
~ u e d ealterar la forma del blanco vara que adapte la pero el radio es de 3 metros. (E) Igual que la Canción Tranquilizante. pero con la di-
1. CONDENSACION (E) Condensa 30 dm cúbicos lorma de cualquier raza humanoide 'que desee. La'masa 7. VACIO (E) Crea un cuasi vacío en un área de me- ferencia que cuando el bardo cesa de cantarltocar el
de agua de la atmósfera circundante; tarda desde 1asal- del blanco no ouede alterarse mls en 10%. tro y medio de radio. Todos los que se encuentren en el efecto continuará durante un número de asaltos igual al
to en las zonas más húmedas hasta 10 minutos en el de- 6. RAPIDEZ 1 (E*) Como Velocidad 1, pero no existe área de efecto reciben un crítico ' B" por impacto, al salir que ha estado cantandoltocando el bardo (por ejemplo.
sierto más seco. penalización de asaltos a actividad tras el sortilegio. el aire re entinamente luego volver. Se permiten TRs. si ha estado cantando durante 3 asaltos, el efecto durará
2. INVOCAR NIEBLA (F) Crea una espesa niebla 7. VELOCIDAD 111 (F*) Como Velocidad 1, pero la 8. DE?TENCION D ~ AIRE L (E) Igual que el ante- 3 asaltos más).
natural dentro del área de efecto. La niebla dificulta la duración es de 3 asaltos para 1blanco O 2 asaltos para 1 rior, pero el radio es ahora de 6 metros. 9. CANCION ATURDIDORA VERDADERA (E)
visibilidad y resta 50 a todos los ataques con proyectiles blanco v 1 asalto Dara otro O cualquier combinación de 9. NUBE ATURDIDORA (E) Iguai que las anterio- Igual que la Canción Tran uiliwnte Verdadera. pero e1
que la atraviesen. i
asaltos blancos que sume 3 asaltoi'de velocidad. res. pero el radio de acción es de 6 metros. efecto es que el blanco quela aturdido.
10. CANCION DEL OLVIDO ( F ) El blanco oividará
3. MURO DE AGUA (E) Crea un muro de agua de 8. SUPERSPRINT (F*) Igual que Correr 1 pero el 10. NUBE MORTAL (E) Como la Nube Aturdidora,
3~3metros>iK)cm., atravesarlo requiere una tirada de blanco se mueve a cuatro veces su velocidad normal de pero el radio es de metro y medio: idli e un crítico " E lo que ha ocurrido durante un periodo determinado de
maniobra modificada en -40. Los ataques a través suyo desplazamiento (x4). en los dos primeros asaltos, uno "D" en E s asaltos terce- tiem o, especificado por el bardo que realiza el sortile-
se modifican en -80. Debe estar reposando sobre una ba- 9. CAMBIO DE TMIAÑo (F) 1 ual que Cambio del ro y cuarto, uno "C" en los asaltos quinto y sexto, uno "B gio $lgo que haya ocurrido dentro de un 1díalnivel, es
se sólida o líquida. propio tamaiio. exce to que el cam%ioen la masa se li- en el séptimo y octavo, y uno "A" en el noveno y déctmo. decir que un bardo de décimo nivel puede hacer olvidar
4. RAYO DE AGUA (E) D e la palma de la mano de mita al 10% por niver y que puede realizarse sobre cual- algo ocurrido durante los últimos diez días). El periodo
quien realiza el sortilegio sale un rayo de agua: los resul- quier materia viva o que una vez estuvo viva. drttempo a olvidar será igual de largo que el tiempo que
tados se determinan en la tabla de Ataques de Rayo. 10. RAPIDEZ 111 (E*) Igual que Velocidad 111, pero 7.12 LISTAS DE SORTILEGIOS el bardo se pase cantando~tocando.
5. DISIPAR NIEBLA (E) D i s i ~ ala niebla en una zo- no existen enalización de asaltos al 50% de actividad, SOLO PARA BARDOS
na igual al radio de efectocomo máximo. tras los asagos de rapidez.
6. CALMAR AGUAS (F) Las a as dentro del radio CONOCIMIENTO DE LOS OBJETOS
de acción se calman, las olas se r e g c e n en 6 metros en CANCIONES DE CONTROL
el centro y menos según se acercan al perímetro. LEY DEL VIENTO
7. MURO DE AGUA VERDADERO (E) Igual que Arca de efecto Duración Alcance
Muro de A a, pero quien lo realiza no necesita concen- Ana de efecto Duración Alcance
trarse y la &ación es de 1min/nivel. Arca de efecto Duración Alcance 1.TASAR JOYAS Y
8. PURIFICAR AGUA (E) Elimina todos los sedi- 1.CANCION METALES 1objeto contacto
mentos y sustancias disueltas de un volumen de hasta 30 l. INVOCAR BRISA c cono de 6 m. 1asaltolnivel uno mtsmo TRANQUILIZANiE c 1blanco C 2. TASAR OBJETO 1 objeto contacto
metros cubicos de agua por nivel de quien realiza el sor- 2. MURO DE AIRE c 3~3x0.9m. C M m. 2. CANCION 3. DEiECTAR PODER 1ObJctO contacto
tilegio. 3. CONDENSACIONc varía vana contacto PARALIZANIEc 1 blanco " 4. ANALIZAR OBJETO 1 objeto contacto
9. RAYO DE AGUA (E) Igual que el anterior, pero el 4. NUBE ATURDIDORA 15 m R 6 asaltos 3 m. 3. CANCION 5. TASAR VERDADERO 1 objeto contacto
alcance es de 100 metros. 5. DETENCION ATURDIDORA c 1blanco C 6. TRASCENDENCIA 1objeto contacto
10. INVOCAR L L F (y S.i hay nubes, Uoverá DEL AlREc 3m.R C M m. 4. CANCION 7. DErErnAR
mientras dure el sortilegio (al aire libre naturalmente, no 6. NUBE ATURDIDORA 3 m. R 6 asaltos 6 m. DEL SILENCIO c 1blanco C MALDIClON 1objeto contacto
lloverá dentro de una habitación). 7. VACIO 1Jm. R - M m. 5. CANCION 8. ORIGEN 1objeto contacto
8.DEiENCION DEL SUERO c 1blanco C 9. ANALIZAR
DEL AIREc 6m.R C M m. 6. CANCION OBJETO II 1objeto contacto
CAMBIO VITAL 9. NUBE ATURDIDORA 6 m. R 6 asaltos 12 m. ENCANTAMIENTOc 1blanco C 10. HISTORZA 1objeto contacto
10. NUBE MORTAL 15 m. R 10 asaltos 3 m. 7. CANCION
Area de efectoI Duración Alcance DEL MIEDO c 1blanco C 1. TASAR JOYAS Y METALES (1) El bardo puede
1. INVOCAR BRISA (E) Hace que surja una brisa en 8. CANCION determinar el valor de joyas y metales con hasta un 10%
1. CORRER' 1blanco 10 minlnivel 3 m. remolino alrededor de la persona ue realiza el sortile- TRANQUILIZANIF. de variación para el mercado que desee (le permite cal-
2. VELOCIDAD 1' l blanco 1asalro 3 m. gio, que soplará en una dirección leterminada. Ale'ará VERDADERA c 1blanco vana cular diferentes precios para las diferentes culturas que
3. CAMBIO DEL cualquier sustancia gaseosa o que flote (polvo. nuies, 9.CANCiON ATURDIDORA conozca).
PROPIO TAMARO uno mlsmo 1 mtnlntvel uno mtsmo etc.) y resta 30 a los ataques de pro ectiles que la atra- VERDADERAc 1blanco varía 2. TASAR OBJETO (1) Igual que Tasar Joyas y Me-
10. CANCION tales, ero lo que se tasa es cualquier objeto manufactu-
4. ESPRINrAR'
S. METAMORFOSIS
1blanco
1blanco
10 m~nlnivel 3 m.
10 min/nrvel 3 m.
viesen. La brisa afecta a un cono de 6 metros (con el
personaje en la punta y una base de 6 metros de diáme-
tro)
DEL OLVIDO c 1 blanco P rado 80 se incluyen las capacidades mágicas).
3. DETECTAR PODER (1) Detecta el oder (encan-
6. RAPIDEZ 1' 1blanco 1asalto 3 m.
7. VELOCIDAD 111' varía varía 3 m. 2. MURO DE AIRE (F)Crea un muro transparente 1. CANCION TRANQUILIZANTE (E) El blanco se tamiento) de un objeto; también dice qué Bominio mági-
8. SUPERSPRIM' 1blanco 10 m~nlnivel 3 m. de 3 metros por 3 metros por 90 centímetros de aire que tran uiliza y no puede reaiizar acciones agresivas (ofen- cose ha utilizado y la potencia del encantamiento
9. CAMBIO DE bate densamente. Cualquier movimiento a través suyo siva8, mientras el bardo esté cantando/tocando (requie- 4. ANALIZAR OBJETO (1) El bardo tiene un 10%
TAMARO 1blanco 10 minlnivel 3 m. requiere una tirada de maniobra con un modificador de re concentración) Y tenga el blanco a la vista o dentro de robabilidad por capacidad de determinar las capaci-
10. RAPIDEZIII' vana varia 3 m. -25. Los ataques a través del muro etéreo se modifican del alcance del sÓr<¡legi& dacfes encantadas que tiene un objeto. Ello inclu e todas
en -50. 2. CANCION PARALIZANTE (E) Igual ue la Can- las bonificaciones y sortilegios: se tiran los daJos para
3. CONDENSACION (E) Condensa 34 dm. cúbicos ción Tranquiiizante. Dero el efecto es que e181anco sólo cada una de las capacidades. Inicialmente, un personaje
1. CORRER (E*) El blanco uede correr (2x la veio- de agua a partir de la atmósfera circundante en las ma- puede realbar un 25% de sus acciones iormales. sólo puede realizar este sortilegio una vez sobre un obje-
cidad de desplazamiento norma5 sin cansarse, pero si se nos ahuecadas de quien realiza el sortilegio (puede de'ar 3. CANCION ATURDIDORA (E) Igual que la Can- to determinado: sin embargo, cada vez que suba de ni-
para o realiza cualquier otra acción, cesa el efecto del que el agua desborde y caiga en un recipiente uesto da- ción Tranquilizante. pero el efecto es que el blanco que- vel, el personaje puede realizar de nuevo el sortilegio so-
sortilegio. jo sus manos). El personaje que realiza el sortiregio debe da aturdido. bre el mismo objeto.
 5. TASAR VERDADERO (1) Lo mismo que Tasar 10. LEY SONICA (m Igual que el anterior. pero el hasta 1hora por nivel del montaraz que realiza el sortile-
Ob'eto, pero se uede valorar cualquier cosa. desde a radio es ahora de M metros. gio.
nado, casas, emgarcaciones, etc. pero las capacida%ei 9. BUSCASENDAS (1) Como el anterior. pero el
mágicas siguen sin oderse evaluarf. asalto. área de efecto es de 7 5 kilómetros de radio
6. T ~ C E N D ~ N C I(1)ADetermina si el objeto exa- 7. APRENDER IDIOMA 111 (U) Como Aprender 7.14 LISTAS DE SORTILEGIOS 10. IDIOMAS &MALES (U) El montaraz adquie-
minado tiene alguna trascendencia histórica o cultural, y Idioma 11, pero se triplica la velocidad de aprendizaje SOLO PARA MONTARACES re conocimiento de un idioma animal (debe haber un
da una idea aproximada de en qué reside dicha trascen- (Y?)
,,-1
miembro de la especie a menos de 30 metros) mientras
dencia 8. CONOCIMIENTO DE LA ME) 111 (P) Como dure el sortilegio.
7. DETECTAR MALDICION (1) Detecta si un obje- Conocimiento de la Mente 1. Dero se obtiene un 30% de DOMINIO DE LAS SENDAS
to está maldito y da una imagen de la persona que lo conocimiento.
maldijo. 9. ESTUDIO 111 (U) Como Estudio 1, pero el bardo
8. ORIGEN (n Da la raza y naturaleza del ser que puede leer al triple de la velocidad normal.. Area de efecto Duración Alcance
fabricó el obeto y dónde y cuándo h e realizado (dentro 10. ORIGEN DE UN PASAJE (1) Como Conoci-
de un radio de 100 d a s y un tiempo de 100 años) miento del Idioma, pero el bardo sabrá también si el tex- 1. CONOCIMlENfO
9. ANALIZAR OBJETO 11 (1) 1 al que Analizar to ha sido traducido y si es así, cuál era el idioma origi- D E LAS SENDAS uno mismo
Objeto 1, ero existe una probabilida&elu)% por cada nal. Por los giros y argot sabrá también la fecha a roxi 2. DErECCION
capacidafdel objeto. mada en la que se escribió el original del texto y ?a re: DETRAMPAS c 1 5 m. R 1 min/nivel 3 m.
10. HISTORIA (1) Proporciona al bardo una Wión 3. RASIREARc uno mismo C uno mismo
aleatoria de algún acontecimiento asado en el cual es- 4. HISTORIA VIAS DEL MOVIMIENTO
tuvo presente el objeto. La robagilidad de conse ir D E LA SENDA uno mumo uno mismo
ver un acontecimiento específfco es del 1% si la edaBdel CONTROL DEL SONIDO 5. BUSCASENDAS c 1 5 h.R C 1 5 km. Arca de efecto Duración Alcance
objeto sobrepasa los 99 años; en caso contrario, dicha 6. CONOCIMIENTO
probabilidad es de 100 - la edad del objeto en años (en Arca de efecto Duración Alcance D E LAS HUELLAS contacto
1. CORRER
%). 7. DETECTAR SOBRE PIEDRA uno mismo 1 minlnivel uno mismo
1. LARGO SUSURRO' c 1 punto C l5 m /nivel EMBOSCADA 10 minlnivel uno mlsmo
2. ANDAR
2. SILENCIO 3 m. R 1 mininivel uno mismo 8. CONOCIMIENTO POR LAS RAMAS uno mismo 1 m~nlnivel uno mismo
CONOCIMIENTO 3. AMPLIFICAR D E PASO contacto uno mlsmo 5 mlnlnlvel uno mismo
3. NADAR'
CANCION 11' 1 canción como el doble del 9. BUSCASENDAS c 7 5 h. C 7 3 km.
4 CORRER
la canción de la canción 10. IDIOMAS SOBRE ARENA uno mismo 1 mininivel uno mismo
Area de efecto Duración Alcance 4. CANCION 11' 2 blancos igual que igual que la. AMMALES uno mismo 1 min/nivel uno mismo
5. ANDAR
la canción canción SOBRE LAS AGUAS uno mismo 1 minlnivel uno mismo
1. ESrUDIO 1 c unomismo C uno mismo 5. LEY SONICA c 3m.R C uno mlsmo 6. CORRER
2. APRENDER
POR LAS RAMAS uno mlsmo 1 m!nlnivel uno mlsmo
IDIOMA 11 c unomismo C uno mismo 1' 3m. R como igual que la NOTA A efectos de esros sortilegios, una 'ketidanpue-
de ser un camino, carretera pista vía o cualquier sendero 7 PASO
3. CONOCIMIENTO la canclón canción SIN HUELLAS c uno mlsmo C uno mlsmo
D E IDIOMA limo - contacto U mR 1 minlnivel uno mismo causado por ei paso de hombres o animales. Puede ser 8. OCULTAR
4. CONOCIMIENTO 1 canción igual que 3 veces la
también un pasillo, pasadizo subterrá~teoo túnel, a menos HUELLAS c C 15 m.
D E LA M E N í E 1 1 blanco 1 asalto 15 m. la canción canción
que se especifique una limitación para un sortrrtrlegio en
particular. 9. CORRER
5. ESiUDIO 11 c unom~smo C uno mismo
1. CONOCIMIENT0,DE LAS SENDAS (1) E1 mo?- SOBRE LAS AGUAS uno mismo 1 minlnivel uno mismo
6. OIDO TRADUCTOR c 1 orador C uno mismo 3 blancos igual que igual que
taraz tiene una unagen visual de cual es el destmo mas 10. NADAR
7. APRENDER la canción la canción uno mismo 5 min/nivel uno mtsmo
VERDADERO'
IDIOMA 111 c unomismo C uno mismo 10. LEY SONICA c 3m.R C uno mismo cercano en ambas direcciones de la senda o camino en la
8. CONOCIMIENTO que se encuentra. A estos efectos. un destino es cual-
DE LA MENIE 11 1 blanm 1 asalto 15 m. quier estructura hecha por el hombre ( uente, casa, cas- 1. CORRER SOBRE PIEDRA (E) Permite al monta-
9. ESrUDIO 111 c
10. ORIGEN
unomismo C uno mismo .LARGO SUSURRO (E*) El susurro de quien rea- tillo. pueblo, puerta. etc.) u obstáculo isico (el final del
camino, un vado, una encrucijada, un precipicio, etc.)
raz correr sobre superficies de piedra con un desnivel de
hasta 75" como si fuesen terreno llano.
el sortilegio puede diri9;rse a cualquier punto que
D E U N PASAJE c uno mismo C uno mismo ia dentro de una distancia de 15 metros Dor nivel del 2. DETECCION DE TRAMPAS (P) El montaraz tie- 2. ANDAR POR LAS RAivlAS (F) Permite al monta-
bardo. ne una ~ b a b c i d a ddel 75% de detectar cualquier raz andar por ramas de árbol casi horizontales (que pue-
2. SILENCIO í.Fl Los sonidos que se originen dentro tram a a aire libre dentro del radio de metro y medio dan soportar su peso) como si se tratase de terreno Ila-
1. ESTUDIO 1 (U) Al concentrarse mediante este de una distancia de 3 metros del cuerpo del bardo no se en e f y se concentra. Cada asalto Y puede elegir un no.
sortilegio, el bardo recordará cualquier cosa que apren- escucharh fuera de dicho radio. radio e acción diferente, siempre de metro y medio. 3. NADAR (E*) Permite al blanco nadar sin cansarse
da o lea, como si tuviese una memoria fotográfica. con 3. AMPLIFICAR CANCION 11 (E*) Si se realiza este 3. RASTREAR (1) El montaraz recibe una bonifica- o gastar energía.
total exactitud. No afecta a su comprensión. sortilegio en el asalto anterior a realizar un sortilegio de ción de 50 cuando rastrea. 4. CORRER SOBRE ARENA (E) Igual que Correr
2. APRENDER IDIOMA 11 0 Al concentrarse me- la lista de Canciones de Control, se dobla el alcance de 4. HISTORIA DE LA SENDA (1) Se ad uiere una sobre Piedra, pero el montaraz puede correr sobre su-
diante este sortilegio, se dobla la velocidad a la que se la canción. imagen visual de uienes han asado por una letermina- perficies arenosas como si fuesen terreno firme.
aprende un idioma. Ello significa que cualquier desarro- 4. CANCION 11 (F*) Si se realiza un asalto antes de da senda, dentroje un e r i o g de hasta 1 hora por nivel 5. ANDAR SOBRE LAS AGUAS (E) Permite al mon-
llo de la habilidad de idiomas se dobla en eficacia (es realizar un sortilegio de ia lista de Canciones de Control. de quien realiza el sortiggio. taraz andar sobre las aguas como si fuesen terreno seco
decir, un punto de desarrollo aumenta la habilidad en 2 penrute afectar a 2 blancos. 5. BUSCASENDAS (1) El montaraz consigue un es- y llano; pueden ser necesarias tiradas de maniobra si se
grados y 3 untos lo hacen en 4). 5. LEY SONICA (m El bardo uede manipular los quema mental de la situación y rutas de uno o de todos real¡¡ en aguas agitadas.
3. CON~OCIMIENTODEL IDIOMA EI bardo sa- (n sonidos que se produzcan dentro &
un radio de 3 me- los caminos en un radio de 1500 metros. Este sortilegio
sólo puede usarse al aire libre.
6. CORRER POR LAS RAMAS (E) Igual que Andar
por las Ramas, pero se puede correr por ellas.
brá en qué idioma está escrito un texto. También podrá tros en torno suyo. Puede crear cual uier sonido que
averiguar la identidad del autor si ha visto su obra con quiera y si lo desea, dicho sonido puedle oirse fuera del 6. CONOCIMIENTO DE LAS HUELLAS (1) Se ad- 7. PASO SIN HUELLAS (F) Mientras que el monta-
anterioridad o si el autor es alguien importante o muy área de efecto del sortilegio. r i e r e una imagen visual del ser que dejó unas huellas raz se concentre, puede andar sin dejar huellas o cual-
especial. 6. GRAN CANCION (Fa) Igual que Canción 11, pero eterminadas. Da una bonificación de +25 para seguir quier otro signo visible de su aso
4. CONOCIMIENTO DE LA MENTE (P) El bardo cualquiera que se encuentra a menos de 3 metros de al ser que dejó dichas huellas. 8. OCULTAR HUELLA (i) 1 ual que Paso sin
puede explorar la mente del blanco y recibir parte del distancia del bardo será blanco del sortilegio de la lista 7. DETE,CTAR EMBOSCADA (P) Permite de!ectar Huellas, pero el montaraz puede ocuytar también el ras-
a seres hostiles dentro de un radio de 15 metros: indica tro de otro ser, cuyas huellas irá siguiendo.
6
conocimiento del blanco consciente e inconsciente) ue
se refiera a un tema muy eterminado. Hay una
lidad del 10% por cada información o trozo de mforma-
de Canciones de Control.
7. SILENCIO (E') Igual que el anterior, pero el radio
de acción es de 15 metros.
la dirección pero no la distancia a la que se encuentra el
peligro.
9. CORRER SOBRE LAS AGUAS (E) Igual que An-
dar sobre las Aguas, pero se puede correr con este sorti-
ción que el blanco posea sobre el tema. El blanco realiza 8. CONOCIMIENTO DEL PASO (1) Se adquiere legio.
una TR.
5. ESTUDIO 11 (U)Igual que Estudio 1, pero además
8. AMPLIFICAR CANCION 111 (E*) Igual ue Am-
plificar Canción 11, ero el alcance se triplica
9. CANCION 1 9 (E*) I al que Canción 11, pero se
(4. una imagen visual y de aura (digna de confianza) de to-
dos los seres que han pasado a una distancia de hasta 15
10. NADAR VERDADERO (E*! Igual que Nadar, pe-
ro en esta ocasión el blanco puede nadar a la misma ve-
el bardo puede leer a velocidad doble. aumenta a 3 el número de brncos. metros del objeto que él toca, durante un periodo de locidad que cuando corre.
 1. CALMAR 1 O El blanco no realizará acciones DEFENSA CONTRA SORTILEGIOS MOVIMIENTO DE LA NATURALEZA
ofensivaslagresivasy sólo luchará si se le ataca.
2. CALMAR 11 O Igual que el anterior. pero pue-
den afectarse 2 biancos. Ambos deben estar en el campo Area de efecto Duración Alcance Arca de efecto Duración Alcance
de visión de quien realiza el sortilegio cuando éste se ac-
tiva. 1. PROTECCION 1 1blanco 1 minlnivel 3 m. 1.ANDAR POR
3. RETENCION O Se retiene a un ser determinado, 2. AREA LAS RAMAS uno mismo 1m~nlnivel uno mdmo
rebajando su actividad a un 25% del total durante tanto DE PROTECCION 1 c 3m.R 1minlnivel 3 m. 2. ANDAR SOBRE
LAS AGUAS uno mismo 1 minlnivel uno mismo
ti,empo como esté concentrado el que realiza el sortile- 3. NEUTRALIZAR
S mininivel uno mlsmo
MALDIClON 1 maldición 1 mmnlnivel contacto 3. NADAR' uno mismo
gio. 1minlnivel 3 m. 4. CORRER
4. CALMA LARGA (F)Igual que Calmar 1. pero el 4. PROTECCION 11 1blanco
alcance es de 100 metros. 5. AREA SOBRE ARENA uno mismo 1 minlnivel uno mismo
5. ATURDIR (F*) El que realiza el sortilegio apunta DE PROTECCION 11c 3m.R 1 mtnlnivel 3 m. S. FUSIONAR
con su brazo (el codo pegado al cuerpo y el puño cerra- 6. QUITAR ORGANICO uno mismo 1 minlnrvel uno mismo
do) al blanco y canaliza la energía bruta de su deidad: el MAU>ICION 1 maldición P contacto 6. CORRER POR
7. NEUTRALIZAR I A S RAMAS uno mismo 1minlnivel uno mismo
blanco ueda aturdido durante 1asalto por cada 10 pun-
tos q u e h e su TR. MALDICION 1maldición 1 horalnrvel 3 m. 7. CORRER
6. CALMAR 111 (F)Igual que Calmar 11, pero se 8. ANULAR SOBRE PIEDR4S uno mismo 1minlnivei uno mismo
afecta a 3 blancos. SORTILEGIO 1 soriiiego P 3 m. 8. CORRER SOBRE
1 blanco 1 minln~vel 3 m. LAS AGUAS uno mismo 1 minlnivel uno mtsmo
7. CALMAR TV O Igual que Calmar 11, pero se 9. PROTECCION 111
afecta a 4 blancos. 10. AREA 9. ANDAR POR
DE PROTECCION 111c 3m.R 1minlnrvel 3 m. EL AIRE uno mismo 1minlnivel uno mismo
8. DULCES SUESOS (E*) Igual que Aturdir ero el
blanco cae en un sueño profundo durante 1 a s g o por 10. NADAR
VERDADERO" uno mismo S minlnivel uno mismo
cada 10 puntos ue falle su TR.
Q
9. CALMA (Q Iguai que Calmar 11, pero se afecta
a 5 blancos. y 1. PROTECCION I (P) Resta 10 a las tiradas de ata-
elementales contra el blanco, y suma 10 a las TR
2. BENDICION 1 blanco 1 minlnivcl M m. el blanco contra sortilegios. 1 ANDAR POR LAS W I A S (F)Permite andar so-
10. CEGAR (F*) Igual que Aturdir, pero el blanco 3. RESISIENCIA 1 blanco 1 minlnivcl M m. bre ramas de árbol casi horizontales (que puedan aguan-
-
queda cegado durante 10 minutos por cada 10 puntos 2. AREA DE PROTECCION I (P) Es igual que Pro-
4.RESIsnR tección 1, pero todos los seres en un radio de 3 metros tar el peso) como si se tratase del suelo normal.
que falle su TR. ELEMENTOS 1blanco 1minlnivel M m. alrededor del blanco obtienen los beneficios cuando el 2. ANDAR SOBRE LAS AGUAS (E) Permite andar
S. ASPECTO VEGFTAL uno mismo 1min/nivel uno mismo que realiza el sortilegio se concentra. sobre el ama (hasta 15 metros por asalto) como si se tra-
6 RESPIRAR 3. NEUTRALIZAR MALDIClON (F)Anula los efec- tase de ti&a ieca; pueden serñecesarias tiradas de ma-
VIAS DE LA SUPERFICIE BAJO EL AGUA niobra en aguas agitadas.
tos de una mal+ctón mientras dura ei sortilego. No se
7 ASPECXO ANI disipa la maldición. que vuelve a ser efectiva después. La 3. NADAR (F*) Permite al blanco nadar sin cansarse
8. SOMBRA maldición obtiene una TR modificada en -20 para ver si ni consumir energía.
Area de efecto Duración Alcance 9 DESVLAR 4. CORRER SOBRE LA ARENA (E) Igual que An-
evita la neutralización.
1. CURAR 10 1blanco P contacto
ORGANICO' uno mismo 4. PROTECCION 11 (P) Igual ue Protección 1, ex-
arenosas.
. permite
dar nor las Ramas. pero - correr sobre superficies
2. ALIVIO QUEMADURA/ cepto que las bonificaciones son de%
CONGELACIONI 1 zona P contacto
uno mismo 5. AREA DE PROTECCION 11 (P) Igual que Area 5. EUSIONARSE.ORGANIC0 (E) Permite fusion?r-
afectada de Protección 1, pero las bonificaciones son de 20. se hasta una profundidad de 30 cm. en materia orgánica
6. QUITAR MALDlClON (F)Anula una ma!dición (al menos una arte del cuerpo debe encontrarse a 30
3. A L M O (U) Ei blanco recibe una bonificación
DEATURDIMIEMO 1' 1 blanco P contacto si ésta faUa una TR: el nivel del blanco es el nivel de cm. de la supergcie de la materia con la que se fusiona).
las tiradas de resistencia (TR) y en las quien ianzó la maldición y el nivel del atacante es el del Se ermanece inactivo, pero consciente de la actividad
4. REGENERACION 1 'c 1blanco C contacto ra.
5. ALIVIO QUEMADURA/ personaje que realiza el sortilegio. Una vez se ha realiza- en Es alrededores. El que realiza el sortilegio no puede
BENDlClON (U) El blanco recibe una modifica- do este sortilegio sobre una maldición dada. no podrá moverse mientras permanece en este estado, pero puede
CONGELACION 11 vana P contacto de + 10 a su bonificación defensiva (BDI ven las ti- ser realizado por el mismo personaje hasta que haya su- salir en cualquier momento.
6. DESPERTAR 1 blanco P contacto rnriaq ~ -.
-- r--i mnninhrn
- -.
\ r ,

bido de nivel. 6. CORRER POR LAS RAMAS (F)Igual que Andar

7. CURARSO 1 blanco P contacto 3. RESISTENCIA (U) El blanco recibe una bonifica-
8. A L M O QUEMADURA/ 7. NEUTRALIZAR MALDICION (E) Igual que el por las Ramas, pero se puede correr.
nde 45asuTRyBD. anterior del mismo nombre, pero la maldición se anula 7. CORRER SOBRE PIEDRAS (E7 Iguai que Andar
CONGELACION 111 vana P contacto
~-... 4. RESISTIR ELEMENTOS (U) Protege al blanco por las Ramas. pero se uede correr sobre superficies
9. ALIVIO DE
~

ATURDIMIEIUTO 111' 1 blanco P contacto
10. REGENERACION
111 'c l blanco C contacto
1. CURAR 10 (U) Recupera 1-10 puntos de vida.
2. A L M O DE QUEMADURA/CONGELACION 1
(U) Curará una zona aue tenea auemaduras de ~rimer
grado, o una zona con &ngelazioiies de poca gravedad:.
3. A L M O DE ATURDIMIENTO 1 (U) Aiivia al
blanco de un asalto de estar aturdido, es decir que el
blanco quedará aturdido un asalto menos ue antes de
que se realúase el sortilegio (además de ?a reducción
normai).
4. REGENERACION 1 (U*) Reduce el daño en pér-
dida de puntos de vida que ha recibido el blanco en 1
punto de vida por asalto que se concentre quien realiza
el sortilegio.
5. A L M O DE, QUEMADURA/CONGEI+CION 11
(U) Iguai que Alino de Quemadura/Congelación 1. pero
se pueden curar 2 zonas de daño ligero O una zona de
daño medio (por ejemplo. quemaduras de segundo gra-
do)
calor natural de hasta 93°C y del frío natural de hasta
C bajo cero; le proporciona un +20 en sus TR contra
sortilegíos de frío 6 cdor y un +20 a su BD contra sorti-
legios elementales de frío y calor.
5. ASPECTO VEGETAL (E) Permite a auien lo rea-
liza parecer como una lanta que tenga su mismo tama-
ño con una variación Bei 10%. No tendrá el olor ni el
tacto de la lanta, se trata de una ilusión visual.
6. RESARAR BAJO EL AGUA (U) Quien reaiii es-
DESVIACION ORGANICA (F*) Desvía un pro-
lanzado contra quien realiza este sortilegio: se res-
a la tirada de ataque del proyectii; dicho proyectil
estar hecho, al menos en parte. de materia orgáni-
PARAR ORGANICO (F*) Igual que Desviación
ica, pero se resta 100 a un ataque cuerpo a cuer-
durante 1hora por nivel de¡ personaje que realiza el sor-
tilegio.
8.. +PIULAR SORTILEGIO, (F) I p a l que Quitar
Maldición, ero se anula un sortilegio activo.
9. PRO&CCION 111 (P) Igual que
- Protección 1, pe-
ro las bonificaciones son de 301
10. AREA DE PROTECCION.111 (P) Igual que Area
de Protección 1 pero las bonificaciones son de 30.
de piedra con un desniverde hasta 75.
8. CORRER SOBRE LAS AGUAS (F)Iguai que An-
dar sobre las Aguas. pero se puede correr.
9. CAMINAR POR EL AIRE (F) Se puede andar so-
bre corrientes de aire (viento), el movimiento debe ser a
una altura constante. Pueden ser necesarias tiradas de
maniobra si hay turbulencias.
10. NADAR VERDADERO (F*) Igual gue Nadar, pe-
ro el blanco puede nadar a la misma velocidad que cuan-
do corre.
SABIDURIA DE LA NATURALEZA 7.16 LISTAS DE SORTILEGIOS CANALlZAClON DIRECTA 1. DORMIR ANIMAL (Ff Duerme a un animal, pero
SOLO PARA ANlMlSTAS no afectará a criaturas "inteligentes" o encantadas. A
A x a de efecto Duración Alcance efectos de este sortilegio un animal es un ser de inteli-
Asea de efecto Duración Alcance gencia limitada que funciona por el instinto o el adies-
1. PRESERVACION 1 cuerpo 1 horalnivel 3 m. tramiento principalmente.
l . DFIZCCION CONTROL DE LAS PLANTAS 2. INIUICIONES 1 uno mrsmo - uno mismo 2. CAMUFLAJE (E) Permite al animista conhindirse
D E TRAMPAS c 1 5 m.R 1 min/nivel 3m. 3. SUENO I unomismo - uno mismo con el terreno que le rodea y no poder ser descubierto
2. CONCIENCIA D E 4. VIDA SUSPENDIDA 1 cuerpo 1 hodnivel 3 m. por los animales. Da un -1-30 4 esconderse de otros.
LANATUZAiEZAc Mm.R C uno mismo Area de efecto Duración Alcance 5. INIUlClONES 111 uno mismo - uno m~smo 3. CONVOCAR I (F)El animista convoca a una cria-
3. PREDlCCION 6. RELATO D E tura no inteligente de primer nivel que permanecerá du-
DETORMENTAS 1 5 M uno mismo 1. CONOCIMIENTO LA MUERTE. l cuerpo 1 díalnivel 3 m. rante un minuto y luego desaparecerá. El animista pue-
nivel R D E LAS PLANTAS 1 planta contacto 7. PRESERVACION 1 cuerpo 1 dialnivel 3 m. de controlar a la criatura cuando está concentrado. El
4. PREDICCION 2. IDIOMAS 8. IhZUICIONES V uno mtsmo - uno mismo animista puede especificar el tipo general de criatura.
DELTIEMPO 1 5 km1
nlwl R
- uno mismo VEGETALES uno mismo
3. CIJRACION POR HIERBA
uno mismo 9. SUEROS 111
10. VIDA SUSPENDIDA
unomismo
1 cuerpo
-
1 dialnivel
uno mismo
3 m.
pero cuál será exactamente la queaparezca se determi-
nará aleatoriamente (por e'emp o, el animista podría de-
5. CONCIENCIA D E 1NSTANI'ANE.A 1 hierba contacto cir un cuadrúoedo unguiado y podría aparecer un caba-
LANATURALEZAc 1M)m.R C uno mismo 4. COhTROL 110, una cebra: un camEllo, etc.)-
6. INVOCAR BRISA cono de 6 m. 1 asalto1 uno mismo D E HIERBAS 1 hierba contacto 1. PRESERVACION (U)El animist? puede reser- 4. IDIOMAS ANIMALES (U) El animista conoce un
5. LOCALIZAR idioma animal (debe haber un ejemplar de la especie a
ntvel var un cuerpo impidiendo que se deteriore O suza más
7. CONCIENCIA PLANTA 1 5 km. R 1 5 km. daño (por elemplo, hemorra 'as, destrucción de células, no más de 30 metros) mientras dure el sortilegio. A efec-
Q U E AGUARDA 3 m. R 1 horalnivel uno mismo 6.LIMPIAR HIERBA 1 hierba 3 m. descomposición, etc.). Si el flanco sigue vivo, caerá en tos de este sortilenio. un idioma animal significa cual-
8. INVOCAR MEBLA 3 m.lnlwI R P 3 m./nruel 7. CRECIMIENTO quier forma de corñunicación.
coma; este sortilegio NO impide la muerte (es decir, que
9. CONCIENCIA D E RAPIDO 3m.R 3 m. 5. CONTROL DE ANIMAL ,(F) Permite al animista
el alma del blanco abandone su cuerpo).
LANATURALEZAc UOm./R C uno mismo 8. PRODUCIR HIERBA 1 hierba contacto 2. INTUICIONES 1 (1) El animista tiene una visión controlar las acciones de un animal cuando se concen-
10. PREDICCiON 9. CRECIMIENTO tra.
de lo que sucederá probablemente durante el minuto si-
DELTIEMPO 1 5 M - uno mismo VEGETAL 1 planta contacto
guiente si -aliza una acción determinada. 6. CONVOCAR 111 (F) Igual que Convocar 1, pero ei
nxlR 10. CONTROL D E animista puede convocar a una criatura de tercer nivel
LAS PLANTAS 1 planta
3. SUENO I (I)El animista sueña con un tema que él
M m. escoee. Debe dormir o meditar durante 8 horas, como durante un minuto O a una de primer nivel durante 3
míniko. minutos O a tres de primer nivel durante un minuto. etc.
4. VIDA SUSPENDIDA (U) El animista puede impe- En otras palabras, la suma de niveles por minutos de las
1. DETECCION DE TRAMPAS (P) El que realiza el dir que el alma abandone un cuerpo "muerto", evitando criaturas convocadas no puede exceder de 3.
sortilegío tiene un 75% de probabüidad de detectar así la muerte real y permitiendo la recuperación del ser 7. LOCALIZAR ANIMAL (P) El animista puede 10-
cualquier trampa. al aire libre, dentro del radio de metro 1. CONOCIMIENTO DE LAS PLANTAS (1) Se co- caído mediante curas físicas (hará falta Preserració? pa- calizar ejemplares de una especie determinada. o locali-
v medio en el oue se concentra. Se ouede escoger un noce la naturaleza e historia de una planta cualquiera. ra preservar el cuerpo). Vida Suspendida debe realizar- zar qué especies se encuentran en la zona de efecto.
punto direrente ¿le concentración dur&te cada asato. 2. IDIOI\M VEGETALES (U) Se conoce el idioma se sobre el blanco antes de que transcurran 2 minutos 8. AMISTAD (F)Todos los animales en un radio de
2. CONCIENCIA DE LA NATURALEZA (1) Permite de una planta cualquiera (debe haber un ejemplar de la (12 asaltos) desde el momento de la "muerte". o el alma U metros se mostrarán amigables con el animista, aun-
al aue realiza el sortilegio conocer la actividad animada esoecie en un radio de 30 metros) mientras dure el sorti- abandonará el cuerpo. Hacer volver el alma al cuerpo que éste no los controla.
en l a zona (es decir, combates, movimiento y manio- leso. requeriiía un sortilegio de nivel doceavo o mayor. 9. EMPATIA ANIMAL (P) El animista puede visuali-
bras). Sólo ~ u e d eusarse este sortilerrio cuando e1 área 3. CURACION POR HIERBAS INSTANTANEA (U) 5. INTUICIONES 111 (1) Igual que Intuiciones 1, pe- zar v entender las emociones y pensamientos de un ani-
de efecto csntiene lantas /o animal&. Mediante este sortilegio se consigue que una hierba se
3.PREDICCIOK DE $oRMENT.~s (1) Da a quien pueda aplicar y surta efecto inmediatamente. Cuando se
ro el periodo de tiempo será de 3 minutos.
6. RELATO DE LA MUERTE (1) El animista tiene
mal:
10. CONVOCAR V (F) 1 al que Convocar 111, pero
realiza el sortilegio unagrobab,ilidad, del 95% de prcde-
c u el momento y tipo e precipitacton o tormenta con sentirán inmediatamente.
.
use la hierba a continuación. sus beneficiosloelieros se una visión de los acontecimientos que rodearon la muer-
te de 1cadáver. a través de los ojos del muerto. También
la suma total no puede e x c e g 5.
una aproximación de 15 minutos durante las próximas 21 4. CONTROL DE HIERBAS (U) Permite doblar la podrá ver al que lo mató. El muerto debe haber falleci-
noras. potencia de una hierba (esté creciendo o ya arrancada ; do, como m k m o , hace un número de anos igual al nivel VIAS DE LOS MUSCULOS Y HUESOS
4. PREDICCION DEL TIEMPO (I)Igual que Pre- sólo se puede usar el sortilegio una vez por cada dosis de del animista que realiza el sortilegio.
dicción de Tormentas. oero la oredicción es sobre las hierbas. Debe realizarse inmediatamente antes de utili- 7. PRESERVACION (U) Igual que el anterior del Area de efecto Duración Alcance
condiciones climatológi¿as en zar la hierba. Puede realizarse sobre media dosis oara mismo nombre, pero la duración es 1día por nivel.
5. CONCIENCIA DE LA NATURALEZA (1) Igual que surta el efecto de una dosis com leta. 8. INTUICIONES V (1) Igual que Intuiciones 1, pero 1. ARREGLAR
aue el anterior del mismo nombre.. aoero el radio del área 5. LOCKIZACION DE P ~ A (P)S El que real¡- el periodo de tiempo es de 5 &inuios. TORCEDURA 1 torcedura P contacto
de efecto es de 100 m. za el sortileeio ouede localizar eiemolares de una esoe- 9. SUENO 111 (0 1 al que Sueño 1, pero el límite es 2. ARREGLAR
6. INVOCAR BRISA í.F) El ue realiza el sortilegio cie de plan& Ó puede saber eipecies crecen en' la de 3 sueños durante 8 Eras. Cada sueno puede referirse FRACTURALEVE l fractura P contacto
hace aue suria una brisa en tor%ellino alrededor suvo. zona de efecto. a u* tema distinto. 3. ARREGLAR
que sopIará en una dirección determinada. Alejará la; 6. LIMPIAR HIERBA (U) Permite al animista hacer 10. VIDA SUSPENDIDA (U).Igual ue el anterior MUSCULO 1 músculo P contacto
materias gaseosas o en suspensión (nubes. polvo, etc.) y desaparecer de una dosis de hierba cualesquiera vene- del mismo nombre, pero la duración es j e 1día por ni- 4. ARREGLAR
resta 30 a los ataques de proyectil ue la atraviesen. La nos o residuos dañiios o efectos secundarios nocivos. vel. CARTILAGO 1 articulación P contacto
brisa afecta a un cono de 6 metros ?con el que r e a l i i el 7. CRECIMIENTO RAPIDO (F)Permite al animista 5. ARREGLAR
sortile 'o en su unta, y 6 metros como base) y tiene una multiplicar por 100 la velocidad de crecimiento de una TENDON 1 tcndón P contacto
velocigd de 159m por hora.
7.. CONCIENCIA QUE AGUARDA (1) Igual q u ~ hierba en I& radio de 3 metros).
.
esoecie de olantas en el área de efecto foor eiemolo.
< . . la CONTROL ANIMAL 6.ARREGLAR
FRACTURA GRAVE 1 fractura P contacto
Conciencia de la Naturaleza. oero oermite a auien reali- 8. PRODUCCION DE HIERBA (U) Permiie al ani- Area de efecto Duración Alcance 7.UNION' 1 miembro P contacto
za este sortilegio ponerlo en estadide "alerta": cualquier mista hacer crecer una hierba olantando la semilla aoro- 8.ARREGLAR DIENIZ 1 diente P contacto
actividad animada en su zona de efecto alertará al perso- piada; la hierba resultante sera estéril y tardará en dksa- 1. DORMIR ANIMAL 1 animal 1 min/nivel M m. 9.ARREGLAR CRANEO 1 cráneo P contacto
naje que hizo el sortile 'o rrollarse plenamente 1-10 asaltos. 2. C A M U F W E uno m~smo 1 minln~vel uno mismo 10. ARREGLAR
8. INVOCAR NIE& (F)Crea una espesa niebla
natural dentro de la zona de efecto. La niebla dificulta la
9. CRECIMIENTO VEGETAL (F) Permite al ani-
mista doblar el tamaño normal de una planta. hará falta
3.CONVOCARI c - 1 min. M m. ARTICULACION 1 artaculación P contacto
4. IDIOMAS ANIMALES uno mismo 1 min/nivel uno mismo
visibilidad y resta 50 a los ataques con proyectil. un día de crecimiento. Si la planta no está ya totalmente 5. COhTROL
9. CONCIENCIA DE LA NATURALEZA (y Igual desarrollada, alcanzará el doble de su tamaño normal al DEANlMALFSc 1 animal C M m. 1. ARREGLAR TORCEDURA (U)Arregla una tor-
que los antenores del mismo nombre, pero el radio es de
150 m.
alcanzar la madurez.
10. CONTROL DE LAS P W A S (F) El anirnista
6. CONVOCAR 111 C - varía M m. cedura.
2. ARREGLAR FRACTURA LEVE (U) Arregla una
7. LOCALIZAR ANIMAL 1 3 km. R 1 5 km.
10. PREDICCION DEL TIEMPO (1) Igual que el controla los procesos automáticos y10 mentales de una 8.AMISTAD c 15 m. Ii C uno mismo fractura sencilla (no fracturas com uestas, roturas, da-
anterior del mismo nombre, pero la predicción será de 1 planta determinada. También podrá controlar el movi- 9. EMPATiA ANIMAL c 1 animal C M m. ños en articulaciones o en el cráneoy; el tiempo de recu-
día por nivel del personaje que realiza el sortilegio. miento de dicha planta, si es que puede moverse. 10. CONVOCAR v c - varía M m. peración es de 1-10 horas.

8. APEMBICE 1.
DESCRIPCIBN BE LAS RAZAS
A continuación vienen unas descripciones generales
de las razas predominantes en Tierra Media. Como es
natural, ciertos individuos diferirán de la norma. Se han
incluido algunos modificadores a efectos de lograr más
realismo. pero los DJ pueden omitirlos si no los conside-
ran adecuados.
ELFOS (Quendi)
Los Elfos fueron los rimeros en des ertar y aventu-
rarse en Tierra Media. ton una raza notle y agraciada
de seres inmortales que se parecen a los Hombres. pero
que brillan con una luz interior que revela un espíritu de
pensamientos y dones únicos. Ninguna raza ha sido ben-
decida con mayor abundancia, ni maldita hasta tal extre-
mo por la mano del Destino.
Aunque básicamente similares a los hombres morta-
les en muchas cosas, los Elfos muestran algunas diferen-
cias importantes, aunque sutiles. Como raza son más al-
tos que los Hombres, aun ue más esbeltos y con menos
vello. LOS EKOS no tienenzarba. os rasgos perfectos y
una piel inmaculada se combian con unos ojos brillan-
tes ara dar al elfo un aura encantada. Una extraña ha-
biliiad y facilidad de movimientos les prooorcionan una
cualidad Uena de encanto y no es sorpiendente que sean
tan ágiles y ligeros a pie; dejan muy pocas huellas de su
paso pueden andar sobre la nieve recién caída. Su
a m a d apariencia física oculta grandes oderes sin em-
bargo, puesto que son muy resistentes a Pos efectos para-
lizantes de las temperaturas extremas y son inmunes a
las enfermedades.
También son inmortales y envejecen de una manera
casi imperceptible. Los Elfos, comúnmente, sólo mueren
por dos causas: por la violencia o como resultado de su
cansancio del mundo. En este último caso, un elfo se ve
consumido por la pena con el transcurso del tiempo.
perdiendo por lo tanto la voluntad de vivir. Todos los el-
os que fallecen se reunen en las Estancias de Mandos. el
L~ígarde la Espera en el extremo occidental de /man
(Valinor). Allí esperan el F in del Mundo, o son dewel-
tos al mundo para sustituir a otros de su linaje que han
perecido. En cierto sentido, los Elfos renacen a menudo
como descendientes de sí mismos.
Los Elfos veneran a los Valar y muchos conocen bien
su naturaleza. Pero aun así, no tienen religión formal, en
lugar de ello. muestran su respeto mediante la poesía y
la canción y se reunen para celebrar la vida y los dones
que vienen de lo alto. Este respeto por la manera en que
son las cosas está muy relacionado con su aceptación de
los estrechos lazos que les unen con el Destino, tal y co-
mo se estableció en la Canción de la Creación, aunque
también surge de un entendimiento y alegría al contem-
plar las creaciones de la naturaleza que han sido otorga-
das supervisadas por los Valar. Por encima de todo.
Ya
con exce ción de Eru, veneran a Varda, la reina de los
Valar y de g s creaciones más bellas. Ella es la dadora de
luz y la llaman "Señora de las Estrellas" (Elentári o Elbe-
rern J.
Los Elfos no duermen. En lugar de ello, descansan
por medio de la meditación, que implica recuerdos,
acontecimientos oasados aue mardan con una man in-
tensidad. ~ormafmente,e n t r g e n este estado d&trance
durante unas dos horas cada día, aunque pueden fincio-
nar durante muchos días descansando muy poco o nada.
Mientras están meditando, los elfos son muy difíciles de
despertar; salen del trance en un momento que han de-
cidido con anterioridad. Esta forma de descansar está
de acuerdo con la atracción que los elfos sienten por la
noche. Los humanos se han referido a ellos a menudo
como el pueblo de las estrellas con buena razón, ya que
los elfos ven en una noche estrellada tan bien como ve
un humano en pleno día. La visión de los elfos es muy
apropiada para la semioscuridad de los bosques frondo-
sos o de los cielos nublados y les permite una movilidad
que no posee ninguna otra raza. En la oscuridad absolu-
ta, sin embargo, sufren como los demás: no pueden ver
nada.
Su sentido del oído también es soberbio y sin duda
tiene mucho que ver con las habilidades de los elfos para
la música. Su veneración por el canto no tiene parangón
ha afectado a su idioma y a la manera en que guardan
ros recuerdos más preciados. Los elfos fueron los rime-
ros en utilizar la palabra hablada y ensenaron a k
más razas el don del habla: de ahí el nombre que se dan
de-
a sí mismos: "Quendi",los parlantes. Toda su lengua tie-
ne una cdidad musical cuando se habla adecuadamerte,
dáqdose muy bien al verso. Los bardos elfos, pues, han
tenido pocos problemas a la hora de conservar las histo-
rias y hazañas de su raza en forma de colección de mara-
villosas canciones y poesía declamada.
Existen dos grandes grupos de elfos en Tierra Media.
Su separación en los comienzos de la Primera Edad sir-
vió de base para el desarrollo de dos culturas élficas se-
paradas. EI grupo más exaltado es el de los Eldar, las
tres razas (Noldor, Vanyar y Teleri) que hicieron el Gran
Viaje a través de Tierra Media durante la Primera Edad.
Muchos de ellos se establecieron en Aman (las Tierras
Inmortales) durante un tiempo, o a lo largo de las costas
de la ahora sumer 'da Beienand. Sólo los Noldor y los
Sindar (un grupo delos d el en) permanecieron en Tierra
Media una vez ue la Guerra de la Cólera marcó el fm de
la Primera dal l. Todos los demás elfos se llaman Avan
o Elfos Silvanos. También les llaman comúnmente elfas
de los bosques.
De estas culturas vienen los tres grupos que forman
las razas éLficas de Tierra Media: (1) los Noldor. (2) los
Sindar y (3) los elfos Silvanos.
MEDIO ELFOS (Peredhil)
Los medio elfos son una raza rara, el resultado de la
unión de Hombres y Elfos. Mientras que los Dúnedaui,
los Corsaríos y los Númenóreanos negros tiene sangre
éIfica (e incluso Maia),su relación con los elfos reside
en un asado remoto y no se les llama medio elfos. Los
verdagros medio elfos son hijos de una pareja mixta
(padre o madre elfo. adre o madre humano).
Al llegar? la edaaadulta, un medio elfo debe decidir
si quiere viw como hombre mortal o como elfo m o r -
tal. Elrond de Rivendel escogió esto último, mientras que
su hermano Elros, el rimer rey de Númenor, optó por
la mortalidad. Aauelis que se convierten en hombres
reciben el Don déla M u ~ i t ey no están ligados al Desti-
no como lo están sus panentes elfos.
Caracteristicas flsicas
Complexión: Fuertes esbeltos, más delgados que
.- ----- ., nero más roiustos aue los elfos. Rasgos fi-
los hombres.
- -
nos v aIilado;-L& hombres pe&n unos 1 0 kiigs por
terdno medio las mujeres unos 70 kilos.
Color: Piel glanca. generalmente con cabellos casta-
no3 o ncgruh y ujub
Ayante: ~ o n s i g g G e Los
. medio elfos sólo ncccsi-
tan descansar 4 horas al día. que serán de suetio para los
mortales y de mediiación par; los inmortales.
Estatura: El oromedio masculino es de l.95 m y el
femenino de 1~75.m.
Ciclo vital: Los medio elfos mortales viven entre 250
y 500 años.
Resistencia: Los medio elfos son virtualmente inmu-
nes a las enfermedades y dolencias naturales. Tienen
una bonificación de + 5 contra los ata ues de frío.
Capacidades especiales: Los m e s o elfos ven muy
bien en la oscuridad. Con luz de luna o de !as estrellas
pueden ver perfectamente a 150 metros de distancia. En
s oscuridad ven como los elfos (de 15 a M
otras c l ~ e de
metros si hay alguna fuente de luz).
Cultura
Vestidos y adornos: Van'an. aun ue en general visten
ro as bien confeccionadas y adornalas con sutileza. Los
coPores preferidos son los azules verdes oscuros, los
grises y gises-verdosos, la plata y erblanco.
Miedos e incapacidades: Ninguno.
Forma de vida: Varía. aunque eneralmente viven en
retiros o refugios secretos, o entreyos elfos. Su cultura se
parece mucho a la de los Sindar, aun ue se preocupan
constantemente de las cosas de los hombres.
Emparejamiento: Son monógamos. El linaje se traza
por la vía materna o la paterna indistintamente.
Religión: Silenciosa y personal, implica la medita-
ción. Respetan a Eru y los Valar y veneran a Varda y
Ororne por sobre los demás. Los que viven junto al mar
tienen a Ulmo en gran estima.
Otros factores
Actitud: Pacientes, reservados, son considerados,
eouilibrados, reflexivos Y dulces.
Idioma: ¿a mayoríá tienen el sindann (grado 5) co-
mo lengua materna. También saben ei oesfron (grado 5)
y algunos conocen el quenya (grado 3).
Prejuicios: son enemigos acérrimos de los orcos.
Restrjcciones a las profesiones: ninguna.
Opciones de historial: Dados sus f u e ~ e lazos
s culhi-
rales y raciales sólo reciben 3 puntos de historial.
LOS NOLDOR (singular:Noldo)
A menudo se llama a los Notdor los "Altos Elfos" o
los "Elfos Profundos", ostensiblemente por ue se les
considera los más nobles de los Quendi en %erra Me-
dia. En realidad, se les llama así porque son los únicos
elfos que viven en Endor que han residido en el Reino
Bendito de Aman, al otro lado del mar. Esta posición
descollante se acentúa por sus estrechos lazos con los
Valar, una relación que es Ia causa de sus raíces iinp?-
ticas y culturas únicas. Los Noldor son llamados tam ien
Golodhrirn o Gelydh (nombres sindarin) y Nómin (nom-
bre edain).
 Fmwe fue el rimer re de los NoIdor, que son teni-
dos entre los ~ l t a como
r & Segunda Raza. Los hijos de
Finwe. Feanor. Fingol rt y Finagin. dieron lugar a los
tres lina.es tradicionais que constituyen la totalidad de
los ~ o l d o r .
Característicasflsicas
Complexión: De todos 10s elfos, los Noldor son los
más fuertes y recios de complexión, aunque siguen sien-
do más estilizados que los humanos.
Color: La mayoría tienen el elo oscuro y ojos grises
ue traicionan una mirada o r d o s a . Los descendientes
l e Figoffm y Fmarfin son a menudo rubios y con ojos
azules, ya que su sangre tiene intluencias de los Vanyar.
Aguante: No llevan grandes cargas, pero pueden na-
jar 16-20 horas al día. Los Noldor no duermen, en iu ar
de ello descansan en trance durante 1-3 horas al día 6 s -
to les hace recuperar todos los puntos de poder gastados
en sortilegios).
Estatun: La t d a de los varones suele ser de 2 me-
tros y la de las hembras de 1.90 m.
Ciclo vital: Son inmortales y sólo perecen por medios
violentos o cuando se cansan de la mda y pierden la vo-
luntad de vivir.
Resistencia: No pueden enfermar ni les quedan cica-
trices y son virtualmente inmunes a las dolencias norma-
les. BouScación de + 20 contra ataques de frío.
Capacidades especiales: Ninguna raza tiene mejor vi-
sión en la oscuridad de la noche y al aire libre ue la ra-
za de los elfos. Su capacidad de visión a la luz j e la luna
o de las estrellas es tan buena como la de un hombre en
pleno día. En otras situaciones, y cuando hay una peque-
ña fuente de luz. los elfos pueden ver hasta 15metros co-
mo mínimo perfectamente y hasta 30 metros bastante
bien. En ia oscuridad absoluta no son mejores que los
Hombres (es decir, no pueden ver nada). Su oído es tres
veces superior a lo normal.
Los Noldor no tienen rival en el entendimiento y en
el trabajo con artefactos y objetos. +20 a las tiradas de
Usar objetos.
Cultura
Vestidos y adornos: Les gustan las ropas lujosas y
muy elaboradas y a menudo tienen el aspecto de gran ri-
queza.
Miedos e incapacidades: Ninguno.
Forma de vida: De todos los elfos de Tierra Media,
los Noldor son los más organizados. Mientras que sus
congéneres se contentan con vagar o señalan el tiempo
dihsamente, los Noldor buscan crear comunidades y es-
tados en lugares hermosos y resguardados.
Emparejamiento: Son monógamos de por vida. A ve-
ces se casan con los humanos y dichas uniones dan me-
dio ellos.,
Religon: Informal y centrada en tomo a las fiestas
comunales y la meditación ersonal. Al igual que los
enanos, los Noldor son orgdosos artesanos que sienten
una fume amistad por Aul& y fue el Herrero quien les
imbuyó de un respeto enaltecido por los objetos físicos.
No es sorprendente. pues, descubrir que los Noldor ve-
neran a Aule más que a cualquier otro Vala, con la ex-
cepción de Varda. Como todos los elfos, adoran a Varda
como dadora de la Luz y hacedora de las estrellas.
Otros factores
Actitud: Sin ue importe su linaje, todos los Noldor
son de porte nob?e y se comportan con gran aplomo. Son
altivos y a menudo pueden parecer arrogantes. De todos
los elfos, son los más apasionados e inquisitivos, llenos
de deseo de experimentar y aprender las artes y las vías
Prejuicios: Los Noldor odian a ios orcos. trolls y dra-
gones or encima de todo. Debido a su orgullo, despre-
cian a Pos humanos que no son dúnedain.
Restricciones a las profesiones: Ninguna. el término
Noldor si ifica "Sabio", "Conocedor"v describe bastan-
te bien a /?Segunda Raza. Por ello, ~ o l d o son
r la mayo-
ría de los bardos y sabios elfos.
Opciones de historial: Ya que los Noldor son elfos y
que su inmortalidad les une a la Canción de la Creación,
están fuertemente ligados al Destmo y sólo reciben dos
puntos de historial.
dar o "elfosgnses"son Eldar y formaban parte
originariamente de la an raza denominada los Teleri. A
diferencia de los ~oldO,,Vanyar y la mayoría de los Te-
leri, los Sindar decidieron no cruzar el mar para ir a
Aman; en lu ar de ello, permanecieron en Tierra Media.
EUos, como fos elfos silvanos, son parte de los Monqueri-
di, los elfos que nunca vieron la luz de Valinor.
Características físicas
Complexión: Delgados si se les compara con los
hombres, los Sindar son casi tan altos como los Noldor,
aunque de com lexión un poco más ligera. Son más
muscuiosos que Pos siivanos.
Color: La mayoría tienen pelo rubio y ojos azul claro
o grises. Como los Noldor, su piel es blanca.
Aguante: Igual que los elfos Noldor.
Estatura: Los varones miden una media de 1,95 m. y
las mujeres, 1,85 m.
Ciclo vital: Igual que los elfos Noldor.
Resístenua: No pueden enfermar ni les quedan cica-
trices y son virtualmente inmunes a las dolencias natura-
les. + 15contra los ataques de frío.
Capacidades especiales: Visión igual que los elfos
Noldor.
Los Sindar son menos musicales que los Vanyar o los
elfos silvanos, y menos habilidosos en la foja y artesanía
que los Noldor. Sin embar o, son adeptos a todas las ar-
n muchas f e eUas. Nin na raza constm-
arcaciones que íos sin%.
Vestidos y adornos: Las ropas de los Sindar son de
una calidad excepcional, aunque no ostentosas y sí utili-
tarias. No les gustan los ricos ropajes que lucen sus pri-
mos los NoIdor. Sus colores preferidos son los grises y
platas.
- Miedos e incapacidades: Ninguno.
Forma de vida: Los Sindar son los elfos más coope-
rativos y abiertos de Tierra Media. Son grandes maes-
tros y usuarios y se interesan por las obras de todas las
razas. Ello contrasta con los Noldor, más inquisitivos,
pero que desprecian con rapidez las cosas que son mo-
destas o sutiles en apariencia o utilidad. Los elfos grises
son un pueblo tranquilo que gusta de la compañía de
otras gentes. A diferencia de los elfos silvanos, constru-
yen ciudades y puertos y se reunen en comunidades muy
relacionadas.
Emparejamiento: Igual que los elfos Noldor.
Reli ióo: Informai, centrada en tomo a fiestas comu-
nales y meditación personai, igual que ios demás elfos.
Como los Noldor, veneran a EN y consideran a Varda
como su Vala princigal. Muestran también un respeto
especial por Uimo, el Señor de las Aguas".
Otros factores
Actitud: De las tres razas éiúcas de Tierra Media, los
Sindar son los más tran uilos y calmos y parecen ser los
más felices. Son menos%ívolos y juguetones que los ei-
fos silvanos y menos apasionados y orgullosos que los
Noldor. Los sentimientos de los Sindar son profundos y
difíciles de despertar, pero cuando esto ocurre, no pue-
den ser reprimidos. En ello está la raíz de su añoranza
por el mar.
Idioma: Su idioma pro io es el sindarin (grado 5)
que se ha convertido en la Lngua rincipal de todos los
elfos del Noroeste de Tierra ~ e $ ay que ha influido
grandemente en los idiomas humanos: Sin embargo. los
sindar hablan también el oestron (grado 5), el silvano
(grado 4) y algo de quenya (grado 3).
Prejuicios: Los Sindar son grandes amigos de la ma-
yoría de las razas han seguido consenrando una estre-
cha relación con &S enanos. Sus principales enemigos
son los orcos, los huargos y los dragones.
Restricciones a las profesiones: Ninguna.
Opciones de historial: Ya que los Sindar son elfos y
que su inmortalidad les une a la Canción de la Creación,
están fuertemente ligados al Destino y sólo reciben tres
puntos de historial. - Emparejamiento: Monógamos y de por viia. A veces
V
/ ELFOS SILVANOS
Cuando los Eldar abandonaron la tierra natal de los
eKos durante los Primeros Días, quedaron atrás algunos
de sus hermanos. Decidieron no buscar la luz de Aman y
se les denominó Avari (Q. >S Renuentes"). Estas razas
fueron abandonadas a sí mismas durante los días en que
Ia Sombra de Morgoth barrió el Este. Durante esos
tiempos oscuros se vieron obligados a permanecer en la
seguridad recluida de los bosques del este de Tierra Me-
dia, donde vagaron y se escondieron de los Hombres sal-
vajes que dominaban la mayor parte del temtono. Se les
llegó a conocer como silvanos o elfos de los bosques.
Como resultado de estas mezclas. surgió una cierta
confusión en tomo a la identidad de las razas silvanas, y
muchos de los Teleri fueron llamados elfos silvanos, pero
aquí sólo se aplica este término a losAv&.
Caracterlsticasfísicas
Complexión: La ma oría son de complexión ligera y
resultan delgados para media humana.
Color: Rubicundos, con cabellos dorados y ojos m-
les o grises. Es difícil eneralizar. ya que hay muchas ra-
zas y existe una gran dfversidad entre ellas.
Aguante: 1 al que los elfos Noldor.
Estatura: E s varones miden 1.80 m. de media y las
hembras 1.70 m.
Ciclo vital: Igual que los elfos Noldor.
Resistencia: No ~ u e d e nenfermar o quedar con cica-
trices y son virtualm'ente inmunes a las dblencias natura-
les. + 10 contra los ataques de frío.
Ca~acidadesesaeciales: Su visión es iwai a la de los
~oldoi.
Los silvanos son músicos fuera de serie y tienen un
oído tremendo, incluso ara baremos éiúcos. i-10 en
sortilegios de ataque de tardo. También son muy elusi-
vos. +10 para las maniobras de acecharlesconderse y
que impliquen astucia o maña.
Cultura
Vestidos y adornos: Sus ropas preferidas suelen ser
de color verde bosque, gris o marrón y son funcionales
en cuanto a diseño.
Miedos e incapacidades: Ninguno.
Forma de vida: La cultura de los elfos silvanos se
puede caracterizar como poco estructurada y rústica
desde el punto de vista de otros elfos, pero rica y relati-
vamente avanzada cuando se la com ara con las de los
humanos. Siempre han sido indepen$entes, pero en los
úitimos tiempos muchos de ellos se han establecido en
reinos gobernados or los Noldor o los Sindar. Aun así,
a todos los elfos sfvanos les atrae un buen viaje o una
aventura y muchos piensan en la vida como un jue o La
música y los trucos y mañas son sus pasatiempos fa;ori-
tos. Los elfos siivanos son también maestros con la ma-
dera y saben mucho de trabajarla y de sus pro iedades.
se emparejan con los humanos. Dichas uniones produ-
cen mLdioélfos.
Religión: Informal centrada en fiestas comunales y
la meditación e r s o n d ~ o m otodos los eifos, veneran a
Varda como &dora de luz y hacedora de las estrellas.
La principal diferencia es su estrecha relación con el
Vala Orome, el "Cazador y Domador de las Bestias",
Otros factores
Actitud: Son un pueblo amante de la diversión pero
en guardia. Su alegría exterior esconde a veces intencio-
canción. el esquema único de vocales silvano traiciona su
orieen racial. mcluso cuando emolean los idiomas de los
~ l d a r La
. mayoría saben el oes6on (grado 4) y un poco
de enya (grado 2).
%k-juicios:Los elfos silvanos tienden a aislarse más
que los Eldar, ya que tienen un pasado menos amistoso
con los Humanos. Desprecian a los orcos, les desagra-
dan los enanos y desconfían de los hombres.
Restricciones a las profesiones: Ninguna. De todas
las razas éiúcas, son la más propensa a usar sortilegios y
a menudo emplean la magia para usos sencillos y para
realizar trucos. Aun así, no son muy proclives a usar ma-
gia muy poderosa.
Opciones de historial: Ya que los pueblos silvanos
son elfos y que su inmortalidad les une a la Canción de
la Creación, están ligados al Destino y reciben cuatro
puntos de historial.
ENANOS (plural Khazad, singular Khazad)
Los enanos son descendientes de los Siete Padres,
los señores rimeros, creados a partir de la tierra por el
ValaAulC.l!I es el Herrero de los Valar. el dador de las
montañas y el señor de los oficios, y los enanos le llaman
hfallolial (Mt."Hacedor").
Fueron creados rimero ero Eru obligó a su siervo
Aule a retrasar su despertar gasta después de la llegada
de los elfos. Después de su nacimiento, los Siete Reyes
formaron tribus basadas en su Sinaje y se separaron.
Aunque estas Siete Tribus se han diseminado por Tierra
Media, han seguido en contacto v han dado lugar a una
reputación universal de aspereza: sentido de lo práctico
y lealtad a toda prueba. La mayoría de los grupos prefie-
ren las tierras altas y rocosas y las profundas cavernas de
las montañas, ya que los enanos. quizá más que cual-
quier otra raza, recuerdan su origen y su herencia.
Características físicas
Complexíón: cortos de talla. rechonchos, fuertes, con
extremidades muy robustas.
Color: Cabellos negros. rojos o marrón oscuro. De
complexión rubia o rubicunda.
Aguante: Tremendo. Pueden llevar andes cargas
durante largos recorridos con muy poco &canso.
Estatura: Entre 120 y 150 cm.
Ciclo vital: 200-400 años
Resistencia: Resistencia contra las Uamas y el hielo:
+30 de bonificación contra ataques de frio y calor.
Capacidades especiales: Los enanos ven bien en la
oscuridad extrema. Con la más mínima luz, pueden ver
erfectamente a una distancia de 15 metros y bastante
[ien hasta los 30 m. Pueden ver a 3 metros de distancia
en la oscuridad total (siempre que no sea mágica).
Cultura
Vestidos y adornos: Barbas, a veces trenzadas. Cabe-
llos largos. Trajes pesados con capas y capuchas de bri-
llante colorido.
Miedos e incapacidades: Las aguas abiertas y el Vala
Ulmo (Señor de las Aguas). Generalmente, no saben na-
dar (-50 a las maniobras de natación).
Forma de vida: Los enanos son soberbias mineros y
artesanos, y no tienen igual en el trabajo de la piedra.
Viven en grupos cerrados y prefieren las ciudades subte-
rráneas que suelen estar excavadas en abruptas colinas o
en montañas.
Emparejamiento: Monógamos. Sólo un tercio de la
raza son hembras. El linaje se traza a través del varón.
Religión: Los enanos creen que cada linaje tiene un
espíritu común que impregna y une a todos sus miem-
bros. Veneran a sus antepasados por encima de todo, ve-
neración sólo superada por la que sienten por AulZ. su
hacedor, y creen que en cada rey existe una parte de sus
antepasados. Los que pertenecen a "la Raza de D d ,
los enanos de Moría y las tierras altas de Rhovanion,
creen que sus reyes son un único enano, Durin el Inmor-
tal.
Otros factores
Actitud: Sobrios. tranquilos, osesivos, descontiados,
tenaces, introvertidos y a menu& muy codiciosos. Gue-
rreros tenaces. no dan cuartel y nunca retroceden. Cada
enano trata a los de su raza.como hermanos y a los no
enanos como seres inferiores que, de una manera u otra,
son una constante amenaza. Su sangre es densa y pro-
fundos son sus lazos. Cierran tratos con extremos cuida-
do pero, una vez hechos. los mantienen por encima de
todo. Es cierto el viejo dicho: "Nuncahubo un amigo que
hiciese un favor a un enano, ni un enemigo que le hiciese
un mal, que no se viesen pagados por entero".
Idioma: Cuando están en úblico o viajando, los ena-
8 8,
nos hablan el o e s m ( ado la lengua común, o algún
idioma éüico (grado Entre eUos. los enanos hablan
W~uzdui(grado S), una lengua secreta que prácticamente
sólo conocen ellos.
Prejuicios: Los orcos, huargos y dragones son enemi-
gas mortales de la raza enana. Desprecian a estas espe-
cies por encima de todo, aunque desconfían en extremo
de magos y effos. Han sufrido demasiado por culpa de la
magia. Ningún enano olvidará jamás las taimadas pala-
bras de Sauron, cuyos encantamientos esclavizaron a
muchos de sus s a n d e s señores.
Restriccionis a las profesiones: No hay magos ni
bardos enanos. Los enanos conocen sortilerrios v encan-
tamientos, pero generalmente desprecianolos &étod&
de los effos otros conjuradores, prefiriendo usar esos
Ya
paderes en fabricación de objetos físicos permanen-
tes. No se les conocen magos o bardos tradic~onales;en
lugar de ello, hay alquimistas e ingenieros enanos.
Opciones de historial: Reciben cuatro puntos de his-
torial.
Los Umli viven en el lejano norte, en la sección cen-
tral de Tierra Media, al este de los Lossotfi. Son una ra-
za de gente pequeña que descienden aparentemente de
una antigua unión de hombres y enanos. Las leyendas les
llaman medio enanos.
Características físicas
Complexión: Fuertes y rechonchos, con grandes fac-
ciones y abundante barba. Los varones pesan unos 75 ki-
los y las hembras 65.
Coloc Pie! rojiza y cabellos rojos, con penetrantes
ojos d e s
Aguante: Excepcional en los climas fríos, normal en
áreas templadas y muy poco en climas cálidos.
Estatura: 1% a 150 cm.
Ciclo vital: 100-200 años.
Resistencia: Los Umli tienen una bonificación de
4-30 contra los ataques de friohielo y una penalización
de -15 contra ataques de ralor/fuego.
Capacidades especiales: Los Umli sólo necesitan tres
horas de sueño diarias. E n clima frío (por deba'o de los
C) se reducen sus penalizaciones por carga a /a mitad:
por encima de los 32 C se doblan las penalizaciones por
carga.
Cultura
Vestidos y adornos: Abrigos, camisas, pantalones,
botas y capuchas de pieles.
Miedos e incapacidades: ninguno.
Forma de vida: Cazadores. recolectores y pescado-
res, se mueven de un lugar a otro según Ia estación. La
mayoría viven en cuevas o en asentamientos subterrá-
neos. Muchos cavan minas, y son buenos artesanos y he-
rreros.
Emparejamiento: Monógamos, el linaje se traza por
el varón.. ,
Religioo: Formal hasta cierto punto. Veneran a Eru y
a los Valar, y adoran a Ault (a quien llaman Mahlic) por
encima de todo.
Otros factores
Actitud: Posesivos, perseverantes, testarudos, orgu-
llosos y aun así tranquilos; .
Idioma: Hablan el umihco (grado 5). Algunos saben
un poco de Iabba (grado 2), oestron (grado 2) o khuzdul
(grado 1).
Prejuicios: Odian a los dragones y huargos más que a
nadie.
Restricciones a las profesiones: Ninguna.
Opciones de historial: Reciben cuatro puntos de his-
torial
HOBEITS (Kuduk)
Los hobbits tienen un ori en poco claro, aunque a
rece ser que surgieron en e k ~ s t een ia Primera ~ & d ,
más o menos al mismo tiempo que los Hombres. De he-
cho, se dice que están relacionados con ellos. Sus cos-
tumbres, sin embargo, son únicas: cavan y excavan y vi-
ven en "agujeros"; de ahí su nombre Kuduk, que m
bgi s
"morador de agujeros" (del antiguo hobbítico de Rhova-
nion hd-dukan)
Características físicas
Complexión: Los más pequeños de los pueblos que
hablan. Los hobbits tienen una estatura promedio entre
los 60 y los Tu)cm. tienden a ser gordos y mofletudos.
Tienen grandes y pekdos pies.
Existen tres grupos o tribus principales de hobbits:
los Pelosos, Fuertes y Albos. Los Albos son los más altos
y miden entre 90 y 120 cm. Tienen la piel clara y, de los
tres grupos, son los que más se asemejan a los humanos.
Son ~ o c n vs almnos observadores los han confundido
con c'omunidades humanas que vivían cerca de ellos.
Los hobbits más comunes son los Pelosos. Son los de
tamaño más pequeño y los más oscuros de piel, rara-
mente sobrepasan los 90 cm. de estatura y tienen pelo
castaño y piel morena. Sin una izca de barba. son en
muchas maneras, el prototipo deEobbit.
Los Fuertes son el grupo hobbit más rechoncho y a
menudo parecen más bajos que algunos de los Pelosos.
dada su ordura. En general sin embargo, son más altos
que los fielosos pero no tanto como los Albos. Su color
es también una especie de compromiso, aunque tienen
cabello rizado castaño que se parece al de sus prmos
más pequeños. Sin embargo, la característica más sobre-
saliente de los Fuertes son sus enormes manos y pies
Albos
Pelosos
Fuertes
I
HOBBITS (Kuduk)
(grandes incluso para los baremos de los hobbits así co
mo e1 hecho de que a menudo se dejan crecer la karba. -
@ante: Los hobbits tienen una sutil robustez que se
asemeja a la de los enanos y los orcos. Cuando se les
obliga, pueden viajar grandes distancias en terreno duro,
a pesar de que sus costumbres requieren frecuentes co-
mdas y tranquilidad.
- a la edad adulta a los
Ciclo vital: 90-110 años. Llegan
30 años.
Resistencia: Sus manos y pies son casi inmunes al frio
I;al cjor. Por eUo, casi siempre van descalzos. Su senci-
ez e inocencia innatas les dan una resistencia elevada a
los ataques mágicos.
Capacidades especiales: Son hábiles, se mueven lige-
ra y si osamente. Sus dedos largos y extrañamente es-
beltoses permiten crear preciosos objetos y explican su
gran reputación como ladrones.
Cultura
Vestidos y adornos: Llevan ropas de lino o lana: ca-
misas, gantalones que Ue an hasta la parte alta del tobi-
lio. y c aquetones de brilfantes colores. Ocasionalmente
lucen sombreros, pero muy raramente llevan zapatos o
guantes.
Miedos e incapacídades: Los hobbits huyen de los
extraño y de lo inusual. pero, por lo demás, tienen capa-
cidades normales.
Forma de vida: Son artesanos capaces, pero no les
p s t a n las maquinarias complicadas ni la magia. Sus vi-
cios son gqcos: seis comidas al día, fumar en ipa y los
adornos rillantes. Aun así, a pesar de este estiro de vida
abumdo y a~slado.la manera de vivir de los hobbits ha
demostrado tener éxito: frente a guerras, plagas y ham-
brunas han sobrevivido sin apenas ser molestados.
Algunos hobbits son lo bastante curiosos como ara
viajar o ir de aventuras, los Albos han roducidotas-
tantes individuos atrevidós. Cada tribu Kobbit tiene su
paisaje preferido: los Albos refieren las tierras bosco-
sas que se encuentran en los gescos climas nórdicos: los
elosos prefieren las tierras altas y las laderas de las co-
R a s , y los Fuertes prefieren las riberas y las tierras lla-
nas. De acuerdo con esto. sus preferencias han tenido
efecto en sus esquemas de ?da. ,Los conservadores Pelo-
sos. por ejemplo, han tenido siempre lugares para sus
smrals o casas en agujeros tradicionales. mientras ue
los Fuertes y los Aibos han comenzado a confiar enlas
viviendas en la superficie, ya fueran de madera, ladrilio o
piedra.
Todos los hobbits dísfrutan con la senciiia vida de los
granjeros, molineros y artesanos. Los taiieres y barracas
salpican sus territorios. s i e m ~ r econstrucciones baias. va
que los medianos odian las iorres y raramente cÓm&-
yen más de un piso.
En La Comarca (K. "Suza") el cargo de gobierno del
niain es hereditario.
Emparejamiento: Monógamos. Los Albos y Pelosos
trazan su linaje or vía materna o paterna indistintamen-
Po
te. Los Fuertes hacen or la vía materna.
Religión: La religión Kobbit es. sin excepción, modes-
ta e informal. Se trata en realidad de una serie de alegres
fiestas que se centran en los dones de la Naturaleza. El
Medio año (solsticio de verano) es el momento del festi-
val de verano, mientras que los dos días Yuie al comien-
zo y final del año marcan el inicio del regreso del sol y la
marcha hacia la primavera. Las épocas de cosecha son,
desde luego, momentos de importancia especial.
Otros factores
Actitud: Los hobbits son esencialmente alegres, con-
servadores, sin pretensiones y pacüicos. La ambición no
tiene iugar entre ellos. La mayoría son conformistas que
evitan lo desconocido y huyen de la aventura. retiiien
do permanecer entre las comodidades de sus &eas li:
pias y humildes.
Idioma: Los hobbits hablan su propia y sutil variante
del oestron (grado 5) que es el hobbítico moderno. Esta
ado ción de la lengua común es un indicio de su adapta-
bilicfad. ya que todas las tribus abandonaron el idioma
kuduk ori 'nai cuando emigraron de Rhovanion en los
siglos X ~ f Xy V de la Tercera Edad. El nombre tradi-
cional de los hobbits en oestron es Banakil (U. "Media-
no")
Prejuicios: Los Aibos son los más propensos a mez-
clarse con la Gente Grande. Los Fuertes rara vez tratan
con otras razas y los Peiosos, en su mayoría, prefieren
tratar con los severos enanos. Todos los hobbits odian a
los huargos y los orcos.
Restricc~onesa las profesiones: Los hobbits no pro-
ducen ni magos, ni animistas, ni bardos ni montaraces.
Opciones de historial: Se supone que los hobbits que
se atreven a abandonar sus hogares son individuos ex-
traordinarios, y por eUo reciben cinco puntos de histo-
rial.
Los Hombres fueron los Segundos Nacidos y apare-
cieron or vez rimera en el Lejano Este durante la Pri-
mera %ad. A, en una tierra llamada Hildónen. des-
pertaron para encontrarse con un continente salvaje y
pasó algún tiempo antes de ue conociesen a los Prime-
ros Nacidos, o elfos. ~ u e r o n l o eifos
s quienes les dieron
el nombre de Hildor (El. "Segurdores')),aun ue ahora se
les nombra más comunmente con los voc&los quenya
Atani o sindarin Edain "elsegundopueblo").
Los hombres se dierennan de los elfos en muchas
cosas. la más evidente de ellas su "Don de la Muerte".
Los hombres son mortales y viven sus breves vidas con
un fuego y una pasión que no se ve en las demás razas.
También son variados y a menudo vulnerables e im er
fectos. A dierencia de los Primeros Nacidos, son gas:
tante vulnerables a las enfermedades y a las temperatu-
ras extremas. Pero al mismo tiemoo. rara vez se cansan
de la vida.
Hay dos grandes grupos humanos: los Hombres AI-
tos, a quienes se suele llamar Edain, y los Hombres Co-
niunes, aquellos que no se aliaron con los eifos en las
guerras contra Morgoth. Algunos hablan de los Hombres
del Norte como un tercer grupo, Hombres Medianos que
están racialmente próximos a los Edain pero que no se
beneficiaron de ningún contacto o alianza con los elfos.
Los Hombres Altos son excepcionalmente grandes,
con estaturas de 1.90 a 2 metros v que pesan entre 100 y
U 5 kilos. Sus grandes huesos y musculatura les dan una
apariencia impresionante; sólo los elfos Noldor pueden
compararseles en fuerza. Sin embargo, no son tan ágiles
ni resistentes como los elfos. Los cabellos de los Hom-
bres Altos suelen ser de color castaño oscuro o negro
azabache -sus ojos azules, grises o negros- y suelen ser
de piel clara. Los que son de pura raza viven hasta los
250-300 años.
Los Hombres Comunes son más numerosos y menos
afortunados. Robustos y relativamente bajos (entre 1.50
y 1,92 metros) han dado orisen a una gran diversidad de
tipos. La coloración de su piel y pelo varía desde los ma-
rrones y negros más oscuros hasta los tonos rubios y roji-
zos más claros. A diferencia de los Hombres Altos, mu-
chos lucen barbas y bigotes. De ellos provienen la mayo-
ría de los linajes humanos de Tierra Media.
Llamados también Beijabar o Bajaegahar, este grupo
disperso de hombres de gran tamaño tiene un ori en
confuso. Son una rama nórdica relacionada con 70s
Hombres de los Bosques, los Hombres del Lago y los
Hombres de Dale deñhovanion. aunque aparentemente
se distanciaron en tiempos pretéritos, probablemente
antes de las emigraciones de os nórdicos fuera de Eria-
dor. Son pocos en número. y algunos los distinguen co-
mo clan más que como un pueblo en sí. Sin embargo,
son únrcos.
cultur+nente, y también físicamente hasta cierto punto.
Caracterlsticas físicas
Complexión: Físicamente, los beórnidas son los nór-
dicos más grandes, y todos son de complexión robusta y
poderosa éstructura ósea. Los hombres son tremenda-
mente peludos: pesan unos 110 Wos de media. Las mu-
jeres pesan unos 70 kilos por té&o medio.
Color: Son de piel clara, pero a diferencia de la ma-
yoría de los nórdicos (que
. . suelen ser rubios) la mayoría
Son peíirrojos.
Aguante: Los beórnidas sólo necesitan dormir dos
veces cada tres días.
Estatura: Los hombres miden sobre 1,90 m.: las mu-
jeres, 1.70.
Ciclo vitak 80-100 años.
Resistencia: Normal.
Capacidades especiales: Los animales salvajes nunca
atacarán a un beórnida a menos que se les provoque.
Cultura
Vestidos y adornos: Son extremadamente peludos v
su tendencia a llevar pieles les da una apariencia "de anc blar a grandes distancias sin revelar la propia presencia,
mal". Como prefieren ásperas túnicas. capas y antalo-
nes de lana con oolainas. raramente llevan armajura tra-
dicional.
Miedos e incapacidades: Evitan las zonas civilizadas.
Forma de vida: Los beórnidas han vivido tradicionai-
mente en grupos pe ueños o por familias aisladas en
p j a s bien cuidagas. Algunos. como el linae de
eorn, han preferido las tierras relativamente Lajas,
mientras que la mayoría habita en los pasos y laderas de
las Montañas Nubladas o las Montañas Grises. En cada
caso, su presencia e s difícil de notar. Las f a d a s beór-tienen un control timitacfo sobre este proceso. Tienen
nidas cuidan de sí mismas y de sus p u l a s con la ayuda
de una gran variedad de amigos anunales, miembros de
la casa, que parecen mansos al extraño..Los hombres
abandonan sus granjas durante largos periodos de tiem-
po para meterse en asuntos militares, religiosos o socia-
les.
Emparejamiento: Monógamos, se traza el linaje a
través del padre.
Religión: Se centra en el antiguo Culto del Oso (NI.
"Bairakyn"). El pontífice del culto. o Waildanbair (m.
"Dso gobernante')),es también el señor hereditario de to-
do el clan Beórnida y es el principal de los famosos
Cambiantes. Durante sus ceremonias secretas. estos
hombres adootan la forma de osos y recrean sus antiguas
leyendas e h&torias mediante complejas danzas ritudes.
Estas reuniones tienen lugar en lugares sagrados deter-
minados que tienen alguna relación con su patrón Vala
Orome (a quien Uaman Araw).
Otros factores
Actitud: Los beórnidas son solitarios por naturaleza.
oero disfrutan de los raros momentos compartidos. Son
generosos y normalmente tranquilos e intr6vertidos. pe-
ro pueden transformarse en inaividuos joviales y explosi-
vos en reuniones o fiestas. Su risa profunda y atronadora
es legendaria. Como guerreros, los beórnidas son fieros
y a menudo incontrolables. Esto es especialmente cierto
en los raros Cambiantes ya ue tienen tendencia a trans-
formarse en osos cuando seqes estimula demasiado o se
sienten ultrajados. Una vez en forma de oso, pueden ata-
car con una fuerza tremenda, pero no tienen más que el
instinto para guiar sus actos.
Idioma: Los beórnidas usan generalmente dos for-
mas de comunicación: su idioma normal, el atliduk ( g a -
do S), y el sistema de señales de la naturaleza denomma-
do waildytli (grado 5). Este último puede usarse para ha-
ya que los sonidos son variaciones de sonidos de las tie-
rras salvajes (animales. el viento demás). La ma oría
de los beórnidas también hablan eroes@on (grado y la
lengua de los Hombres de los Bosques, el rta/zarduk (gra-
do 5).
Prejuicios: Los beórnidas odian a los orcos. huargos,
trolls, gig.antes y dragones.
Restricciones a las profesiones: Los beórnidas no
producen magos. Sin embargo. algunos son Cambiantes,
que pueden pasar del as ecto humano al de oso, pero
una Habilidad de Cambiar de forma que aumenta en
dos grados or cada nivel del personaje. Cada grado les
da una bonicación cuando intentan cambiar de forma o
resistir un cambio involuntario en una situación tensa
(por ejemplo, seguir con aspecto humano después de
haber sido golpeados o heridos en combate). A esta ha-
bilidad sólo acceden los beórnidas nobles. Se trata como
cualquier otra habilidad secundaria y todas las tiradas se
resuelven en la tabla de Maniobras !+áticas (MT-2).
Opciones de historial: Los beómdas que abandonan
su sociedad cerrada son considerados como gente espe-
cial, y por ello reciben 5 puntos de historial.
BURGUESES
Esta es la denominación genérica para los habitantes
de ciudades v pueblos de Eriador y Go~idor,los hombres
comunes de'~ierra Media noroccidental. Incluye a las
y t e s de Annúminas, Fornost, Bree, Tharbad, Calem-
el, Dol Amroth, Linhi, Pelargir. Osgiliath, Minas Ti-
rith, etc. Estas gentes tienen sangre de Hamadan. Dun-
lendipo, Hombre del Norte y Dúnadan en diferentes pro-
porciones.
 Características físicas
Complexión: De todos los tipos. pero lo más normal
es que sea media. Los hombres pesan unos 80 kilos y las
mujeres unos 60.
Color: Pieles que van desde el blanco al moreno, pa-
sando por tonos oliváceos. Todos los colores en cabello
y ojos.
Aguante: Normal
Estatura: Los hombres suelen medir 1,75 m. y las
mujeres l.@.
Ciclo vital: Moderado, la media es de 65-85 años.
Resistencia: Normal.
Capacidades especiales: Ninguna.
Cultura
Vestidos y adornos: Diferentes tipos de ropa, desde
sencilla a recargada, en lana y lino. incluyendo capas,
botas, etc. En las zonas más cálidas se llevan túnicas: en
las más frías se llevan camisas, antalones o olainas. A
veces se ven sedas y algodones &os importa80s.
Miedos e incapacidades: Ninguno, aparte de las su-
persticiones iocales.
Forma de vida: Los habitantes de ciudades y pueblos
son un grupo de gentes muy diversas y cosmopolitas.
y al unos saben algo de encantamienros.
-
Muchos proceden de entornos mercantiles o de memios
Emparejamiento: MonOgamos. El linaie se traza oor
vía materna0 paterna indistintamente. *
Religión: Diversos rituales poco importantes, con al-
gunos cultos y santuarios organizados. La mayoria vene-
ran a espíritus locales o de la comunidad, aunque la ado-
ración principal se centra en Eru y los Valar. Araw (Oro-
me) es el patrón Vala de los Hombres Comunes.
Otros factores
Actitud: Prácticos. a esivos, laboriosos y curiosos.
Idioma: Su principaEdioma es la lengua común oes-
tron (grado 5) aunque abundan 10s dialectos locales.
Prejuicios: Los burgueses son lo bastante mundanos
como para tratar con la ma oría de los extranjeros. No
huargos.
k
odian a ninguna raza, con excepción de los orcos y
Restricciones a las profesiones: Ninguna, aunque los
magos. bardos, animistas y montaraces son bastante ra-
ros, sobre todo fuera de las grandes ciudades.
Opciones de historial: Normales, cinco puntos de
historial.
CAMPESINOS
Esta es la denominación genérica de las gentes de
.
. los. hombres
E n a d o r j Gondor . comunes de la Tierra
Media oroccidental Tienen sangre Haradan, Dunlen-
dirta, dejos Hombres del Noae y Dúnadan en diferentes
proporciones.
Características físicas
Complexión: De todos los tipos. pero lo más normal
es que sea media. Los hombres pesan unos 80 kilos y las
mujeres unos 60.
Color: Pieles que van desde el blanco al moreno, pa-
sando por oliváceas. Todos los colores en cabello y ojos,
Aguante: Normal
Estatura: Los hombres suelen medir 1,75 m. y las
muieres
, 1.M).
Ciclo vital: Moderado, la media es de M)-80 años.
Resistencia: Normal.
Capacidades especiales: Ninguna.
Cultura
' elementos conservadores que se encuentran en la A t o -
Vestidos y adornos: Diferentes tipos de ropa, desde
sencilla a recargada, en lana lino. incluyendo capas.
botas, etc. En las zonas más cáidas se llevan túnicas: en
las más frias se Uevan camisas. pantalones o polainas.
hliedos e incapacidades: Nineuno.. noarre
' de las su-
persticiones local&s.
Forma de vida: Los campesinos suelen ser anjeros
y ganaderos, que tienen poco contacto con eaexterior
aparte de su pueblo o región.
Emparejamiento: Monógamos. El linaje se traza por
vía materna o paterna indistintamente.
Religión: Diversos rituales poco importantes, con al-
gunos cultos y santuarios organizados. La mayoría vene-
ran a espíritus locales o de la comunidad, aunque la ado-
ración principal se centra en Eru y los Valar.Araw (Oro-
me) es el patrón VaIa de los Hombres Comunes.
Otros factores
Actitud: Prácticos, laboriosos, tranquilos, leales y a
menudo tímidos.
Idioma: La lengua común oesfron ( rado 5) es su
idioma principal, aunque abundan los diafectos locales.
Prejuicios: Los cam esinos desconfían de los extran-
jeros y pueden maraAarse ante alguno de ellos. No
odian a ninguna raza. excepto a orcos y huargos.
Restricciones a las profesiones: Los campesinos no
producen verdaderos magos, bardos o animistas y los
montaraces son muy escasos.
Opciones de historial: Normal. cinco puntos de his-
torial.
,
CORSARIOS
Los Corsanos son descendientes de los rebeldes Dú-
nedain ue huyeron de Gondor tras la Lucha entre Pa-
rientes i e los años 1432-1437 de la Tercera Edad. La
mayoría se establecieron en Umbar en el 1447 de la Ter-
cera Edad y comenzaron una larga iucha por el poder
contra los más fuertes Haradan y Númenóreanos Ne-
gros. Desde entonces, el cruce limitado con los habitan-
tes originales ha dado lu ar a un grupo étnico distinto,
aunque sus raíces ~ ú n e k i nsiguen siendo fuertes. De-
sean reclamar Gondor como suyo.
Características físicas
Complexión: De fuerte com lexión, los varones pe-
san unos 110 kilos y las mujeres%.
Coloi: Los Corsarios suelen ser de piel blanca y tie-
nen ojos grises o azulados y cabello negro o castaño os-
curo.
Aguante: Considerable. No se marean en barco.
Estatura: Los hombres miden 1.90 m. y las mujeres
1.70.
Ciclo vital: 95-190 años
Resistencia: Normal
Capacidades especiales: + 22 a la actividad de pre-
decir el tiempo y de guiarse por las estrellas.
Cultura
Vestidos y adornos: Los Corsarios prefieren el púr-
el rojo y el oro en tejidos hechos a base de seda o
ino algodón. Llevan túnicas v muy raramente usan po-
lainas. Los hombres llevan collares de oro, mientras que
las mujeres van muy adornadas con 'oyas.
Miedos e incapacidades: Las enfermedades y su pro-
pia mortalidad natural.
Forma de vida: La cultura de los Corsarios refleja los
cracia de Gondor, sólo que llevados hasta el extremo. La
cálida influencia costera de Umbar ha supuesto algunos
idujos más. la mayoria Númenóreanos Negros, y é l re-
sultado es un retorno a la vieja cultura marinera de Nú-
menor.
Em arejamiento: Monógamos. El linaje se traza a
través Bei padre.
Religión: La religión de los Corsarios se preocupa de
la Muerte y la Oscuridad y gira principalmente en torno
a la adoración de los héroes y los ancestros. Los grandes
reyes Númenóreanos son reverenciados como dioses.
Las ceremonias tratan de la perpetuación de la vida del
individuo y, lo que es más unportante, del linaje. Los
muertos son enterrados con an parafernalia y se les se-
pulta en un estado preserva& de gran esplendor.
Otros factores
Actitud: Agresivos, altivos. decididos. amargados: los
Corsarios tienen la actitud de reyes en un exilio injusto.
Idioma: El rime: idioma de los Corsarios es el adu-
!laico grado 51, ya que se identifican con Númenor y
con el (maje de los Dunedain. Todos ellos hablan la len-
gua común de Gondor. el oestron (grado S), así como el
haradaico (grado 4) de la población de Umbar.,
Prejuicios: Los Corsarios son un grupo mmontario,
envuelto en continuas Iuchas con sus aliados, los Núme-
nóreanos Negros y los Haradrim. Miran con desconfian-
za y cierto desdén a estos dos grupos. Los Númenórea-
nos Negros. como los Dúnedain, se han casado en mu-
chas ocasiones con gentes de los pueblos sometidos y los
Corsarios consideran esto como un signo de debilidad.
Ven a los Haradrim como otra raza mferior más. una
que deben tolerar. Sus mayores enemigos son los nórdi-
cos (rohirrim, hombres de los bosques. beórnidas. etc.)
porque consideran que ellos son los cuipables de la
Guerra entre Parientes.
Restricciones a las profesiones: Ninguna
O~cionesde historial: Normal. cinco puntos de Es-
DORWINRIM (singular: donvinadan)
Los Donvinnm ocupan la parte baja del valle de Car-
nen la región al sur. entre el río y la costa noroccidental
del de Rhzln, la tierra llamada Dodnion. Son una
mezcla de nórdicos y hombres del Este.
Caracterlsticas físicas
Complexión: Los doNlinrim son un poco más corpu-
lentcs que la ma oría de los grupos denominados "hom-
bres comunes"; 10s hombres pesan unos 80 kilos y las
mujeres 55. En general, son algo rechonchos y tienen
r a s facciones; la única excepción son sus narices di-
adas y ojos rasgados
Color. Su complexión blanca, ligeramente amarilla es
única. Tienen ojos pe ueños, que son generalmente ma-
rrones (como su pelo%so), aunque algunos tengan ojos
d e s o verdes.
Aguante: Normal
Estatura: Los hombres miden 1-70 m. y las mujeres
1.55.
Ciclo vital: 60-80 años.
~esistencia:Normal.
Capacidades especiales: i-30 las TR contra venenos.
+ 15 oara situaciones en las que haya que actuar o ha-
blar en público. + 10 a las m d o b r a s con remos.
Cultura
Vestidos y adornos: Una gran variedad de lanas y li-
no. Llevan pantalones camisas y Wten modestamente.
Miedos e incapaciJades: N i n ~
Forma de vida: Son merca res y hombres de río
que abandonaron su pasado nómada por una vida urba-
na aunque primitiva. Dorwinion es famosa por sus deü-
cados vinos y sus fuertes aceites. Las vides
bren las tierras y son la principal fuente d;02$zi
uvas, aceitunas. vino, aceite. etc. Los ingresos adiciona-
les los proporciona el Mar de Rhün: moluscos, conchas,
comida y tintes traen buen dinero a los dorwinrim.
Em arejamiento: Monógamos. Se traza el linaje a
través I e l padre o de la madre, indistintamente.
Religión: La religión donvimim es prominente y es-
table. Es una fuerza unificadora para un pueblo qe! no
tiene una ley formal y que iguala poder con autoridad.
La adoración se centra en torno a tótems (L. "Iga~ia")de
tribu 3 de clan, símbolos sagrados que representan a hé-
roes divinizados. Se cree que los héroes tienen poder so-
bre los lugares que iníluenciaron durante su vida y ue
mantienen dominio sobre sus descendientes. Por $10,
una familia o clan protege su territorio religiosamente.
Los tótems también son cruciales porque se supone que
tienen oder real y son el único medic de comunicación
con el &roe que representan.
Otros factores
Actitud: Los donvinrim son famosos por su carácter
Fuerte y hospitalario. A la mayoría les gustan las bebidas
fuertes, contar historias y nunca rehusan una fiesta. Su
distintiva risa y proximidad física (por ejemplo, sus abra-
zos) realzan esta reputación de amistosidad, aunque no
es del todo fiable: un d o d a d a n puede parecer más
amigo de lo que es realmente. Los dorwinrim son sor-
prendentemente leales con sus amigos y crueles con los
enemigos.
Idioma: Los donvínrim conocen bien los idiomas
mercantiles del noroeste v norte-centro de Tierra Me-
dia. Hablan el oestron c o i fluidez (grado 5) y el logatliig
(grado S), siendo este último su lengua materna. Dado
que tratan a menudo con eifos silvanos. muchos conocen
la lengua silvana o el sitidann (grado 3)
 Prejuicios: Famosos como exploradores, viajeros y
comerciantes. han aprendido mucho del espíritu de los
demás y les gusta tratar con diversidad de elfos y hom-
bres.
Restricciones a las profesiones: Ninguna.
Opciones de historial: Normal, cinco puntos de Es-
torial.
DUNEDAIN
Los Dúnedain descienden de los Edain que se esta-
blecieron en el reino insular de Númenor durante la Se-
gunda Edad. Fueron sus antepasados númenóreanos
quienes colonizaron y conquistaron
Media. Cuando se hundió la Isla &a8egtdd,"%7a
Caída de Númenor, en el 3319 de la Segunda Edad, so-
brevivieron dos grupos: los Númenóreanos Negros y los
Fieles Dúnedain. Estos úitimos se establecieron en Ar-
nor y Gondor, los reinos del edio. Como todos sus her-
manos, tienen huellas de sangre élfica y maia.
Caracterlsticas físicas
Complexión: Altos y fuertes. Los hombres pesan
unos 110 kilos y las mujeres. 75.
Color: Piel blanca y cabellos negros o castaño oscu-
ro. Ojos grises. color avellana, azules o verdes.
Aguante: Considerable
Estatura: Los hombres pasan del 1.90 y las mujeres
miden 1.75 m.
Ciclo vital: 100-300 años
Resistencia: Normal.
Capacidades especiales: Ninguna
Cultura
Vestidos y adornos: Ricos y bien realizados. Los dú-
nedain de las tierras bajas de Gondor llevan túnicas lige-
ras y a menudo van sin polainas. Los de regiones más
frías van más abrigados. Les gustan las plumas y los sím-
bolos blancos sobre fondo oscuro.
Miedos e incapacidades: Los Dúnedain temen a la
muerte, porque son muy conscientes de sus grandes ha-
bilidades y posibilidades.
Forma de vida: Acomodada, se centra en torno a
ciudades cosmopoLitas y pueblos.
Emparejamiento: Monógamos. A menudo se casan
con gentes de otras razas. El linaje se traza a través del
padre.
Religión: Restringida y ersonal. Los Dúnedain ado-
ran a Eru y todos los v&, especialmente a Manw?,
Araw (Orome) y Varda. Tienen elaboradas sepulturas
que implican la preservación de los cuerpos.
titud: Nobles, confiados. impacientes, orgullosos y
quénya (grad8 1).
."
Prejuicios: Los Dúnedain odian a los Corsarios, ya
que les cuIpan de la Guerra entre Parientes, la guerra ci-
vil de Gondor. También des recian a los Númenóreanos
Negros. Los dunlendinos, %aradrb, huargos y orcos
siempre han sido sus enemigos.
Restricciones a las profesiones: Ninguna. Están bien
dotados Dara la ma& aunoue los Dúnedain del norte
(a%iclio;de Arnor fius reghnes, especiaimente de Art-
he m) usan sortilegios y encantamientos con más fre-
cuencia que cualquier otro grupo.
O iones de historial: Los Dúnedain son tradiciona-
les y g e n educados. Poseen una sociedad muy organiza-
da. Esto, combiiado con el hecho de que sus pnmeros
días están ocupados por el aprendizaje. les da sólo tres
puntos de historial.
También llamados "montañeses", este grupo de hom-
bres comunes vive tradicionalmente en las colinas y tie-
rras altas al oeste del valle del Anduin. La mayoría se
han convertido en granjeros sedentarios y ganaderos y
constituyen la ma or parte de la población en Eriador.
Otros siguen sien& puros y habitan en las laderas de las
colmas y en los valles montañosos.
Características físicas
omplexión: Son de complexión media o rechoncha
ustos, con poco vello. Los hombres pesan alrededor
S 90 kilos y las
mujeres 70.
lor: Son morenos o pelirrojos. con cabellos casta-
: Son montañeros inigualables y se mueven
abmpto con poco esfuerzo.
statun: Los hombres miden 1.75 m.. las mujeres,
1,65.
Ciclo vital: corto, entre 50 y 80 años.
Resistencia: Normal.
Capacidades especiales: +20 a las maniobras de tre-
ar a las acrobáticas. + 20 a las actividades de achiar y
KabL en público.
Cultura
Vestidos y adornos: túnicas de lana cruda y pieles
con polainas. También llevan ásperos chaquetones, ca-
pas cortas y gorros de piel.
Miedos e incnpncidades: Numerosas supersticiones,
notablemente un miedo a la Oscuridad que se centra en
los espíritus de la tierra y las plantas (que aparecen de
-noche).
Forma de vida: Los dunlendinos son ganaderos. ca-
-
zadores v recolectores aue viven en grandes familias y
residen én aldeas.
Emparejamiento: Monógamos, pero uno debe :asar-
se hiera de la familia. Son frecuentes los matrimonios de
interés. El lmaje se traza a través de la mujer.
Religión: Rituales su~ersticiosos dedicados a un
,compleg grupo de pequekas deidades vengativas. Mu-
chas están basadas en la interpretación particular que
los dunlendinos tienen de los Valar. Las tradiciones ora-
les son esenciales a la hora de conservar las historias y
las leyes. Los sacrificios son comunes y el clero es a la
vez temido y reverenciado.
Otros factores
Actitud: Desconfiados y ensimismados, pero aún así
animados y dados a hablar. Les encanta charlar, reir.
cantar y gritar.
Idioma: Hablan su lengua materna, el dunaei (grado
5) y el OeSbOn (grado 4). El dunael escrito es muy raro.
va aue se aDrecian sobre todo la oratoria y las artes de-
ClamatoriaS.
Prejuicios: Los dunlendioos odian eneralmente a
Ios rohirrim y a los woses por encima di.e
todo, aunque
muchos también desprecian a los Dúnedak a los ena-
nos a los orcos.
gestricciones n las profesiones: Ninguna.
Opciones de historial: Tienen cuatro puntos de his-
torial.
HARADRIM (singular: Haradan)
Este es un nombre genérico de los pueblos que ocu-
pan los grandes temtonos áridos y semi-áridos al sur de
Harondor y Mordor, la tierra llamada Harad. Al ser una
tierra abrupta y descuidada, la mayor parte de la pobla-
ción reside en las costas, junto a los ríos y en las bahías;
sin embargo, ha poco desierto auténtico en Harad y hay
grupos es arcidós que vagan o se establecen por toda la
región. Ayos ~aradrim(S. "hombresdelsur'))se les llama
también "sureños" o "haradwaith"(un término que se usa
también Dara identificar su tierra).
Características físicas
Complexión: Desierto norte y central: ¿a mayoría de
sus habitantes son pequeños y nervudos, especialmente
los que viven en campo abierto, los hombres pesan unos
65 kilos y las mujeres 50. Zonas costeras y Lelano Harad:
La mayor parte de sus habitantes están relacionados con
los Hombres de M h a k a n , son altos y nervudos, los
hombres pesan 90 kilos y las mujeres 70.
Color: Los gru os del norte tienen ia piel i s á c e a o
marróq cabellos &os y negros y ojos marron oscuro.
Los grupos del sur tiene la piel gris oscuro, marrón o ne-
gra. con cabellos negros, h o s o rizados, ojos negros o
marrón oscuro.
Aguante: Los haradriim pueden viajar grandes distan-
cias en climas calurosos y necesitan poca agua. La arena
les retrasa muy poco en su movimiento. Se adaptan muy
mal al frío.
Estatura: Los del norte: 10s varones miden alrededor
de 1,65 m. y las mujeres 1,50. Los del sur: los hombres
miden 1.90 m y las mujeres 1.80.
Ciclo vital: Los grupos del norte, normal. entre 80-
100 años. Los del sur, ciclo corto, entre 40 y 60 años.
Resistencia: Bonificación de + 10 contra los ataques
de fuegolcalor. -10 contra los ataques de hielolfrío.
Capacidades especiales: Sus ojos se han adaptado a
la luz exce cionalmente brillante y no les afectan los res-
plandoresgrillantes que podrían cegar a otros pueblos.
Cultura
Vestidos y adornos: El rojo. el púrpura y el oro son
sus colores favoritos, aunque también usan normalmente
el blanco y el negro. Tanto hombres como mujeres
de oro. su riqueza, casi siempre en forma de adornos
muestran
Miedos e incapacidades: Ninguno.
Forma de vida: Son comunes las risas. las fiestas v los
p g o s violentos. Aunque algunos grupos son nómádas.
a mayoría se han acostumbrado a la vida en ciudades.
Buenos viajeros en general, están acostumbrados a rela-
cionarse con extranjeros. Muchos se dedican o se han
dedicado al comercio de caravanas y son buenos jinetes,
de camellos y caballos en Harad del Norte y de elefantes
y,caballos en Harad del Sur. H a una marcada separa-
ción entre hombres y mujeres. y L o s muy fuertes entre
10s miembros de una misma familia o clan.
Emparejamiento: Los hombres pueden,tom?r más
de una mujer, ero ello es costoso ya que unplica una
dote. Se traza ePlinaie a través del varón.
Religión: Complicados rituales al servicio de ídolos
y representan a diversas "altas deidades'' uevan a to-
as partes pequeños altares dedicados a deidades do-
mésticas.
Otros factores
Actitud: Apasionados, o! llosos y dotados de un
marcado pero peculiar s e n t i g del honor. Algunos les
consideran crueles vengativos, especialmente porque
no valoran demasiaJo la vida.
Idioma: Los grupos del norte h?blan el haradaico
p d o S), su lengua materna. y también el oesfrón (gra-
o 5) y el apisaico (grado 4). Los del sur usan normal-
mente el aprsarco (grado S), el oesfron (grado 3) y el ha-
radarco (grado 3).
Prejuicios: La mayoría odian a los Dúnedain. elfos y
enanos y a cual uiera que parezca muy diferente, aun-
que desconfían j e casi todos los pueb!os.
Restricciones a las profesiones: Ninguna.
Opciones de historial: Normal. cinco puntos de his-
torial.
HOMBRES DEL ESTE
Esta denominación abarca una serie de pueblos que
viven en la parte norte y central de Tierra Media. la re-
gión al este de la orilla occidental del Mar de Rhun. Es-
tas confederaciones nómadas siempre están buscando
nuevos territorios y riquezas y periodicamente invaden
las tierras de sus vecinos. Los Balcitofh y los Aungas son
dos de estos pueblos. Cada grupo posee su propia sub-
cultura y lengua, aunque muchos están relacionados. Lo
que viene a continuación es una descripción general;
cuando se dan datos articulares, nos referimos a los
pueblos de Hombres &l Este más occidentales, los Sa-
gai~i.
Caracteristicas físicas
Com lexión: Compactos y á 'les Los hombres pesan
unos 70 klos y las mujeres aIred?do; de los 50.
Color. Atezados, con un tono entre amarillo y more-
no.
Aguante: Normal, aunque pueden montar a caballo,
en carros o en carretas durante largos periodos sin ago-
tarse.
Estatura: poca o media. Los hombres mide^ en tor-
no al 1.65 m. las mujeres 1.50.
Ciclo vital: Corto, entre 40 y 65 aüos.
Resistencia: Normal.
Capacidades especiales: Son soberbios jinetes de
cualquier animal y sobresalen montando a caballo. + 10
a ias BO cuando luchan a caballo o en carro. +20 a
cualquier intento de adiestrar, apaciguar o trabar amis-
tad con un caballo.
Cultura
Vestidos adornos: Capas de lino de brillantes colo-
res. túnicas de lana, pantalones de cuero y polainas pro-
tectoras para las piernas. También llevan gorros de piel
con orejeras, o yelmos redondos forrados de piel. ~ l g u -
nos grupos se pintan el torso y el rostro.
Miedos e incapacidades: La oscuridad y las tormen-
tas.
Forma de vida: Son nómadas que viven en campa-
mentos móviles que transladan en grandes carromatos.
Son todos guerreros, que también cuidan de manadas de
caballos v ganado. Los iefes viajan y luchan en resisten-
tes carro; ile guerra. -
Emparejamiento: Los hombres pueden tomar más
de una mujer, pero ello es raro y costoso porque hay que
pagar una dote. El iinaje se traza a través del varón.
Religión: Rituales supersticiosos ue se refieren a es-
piritus de la naturaleza y a d5idades%eroicasy ancestra-
es. Muchos adoran a las Tinieblas y Morgoth.
Otros factores
Actitud: Fríos, decididos, valientes hasta ia tenieri-
dad. Estiman, o al menos no les importa, la muerte en
combate.
Idioma: La mayoría hablan un dialecto del logafltig
(grado 5) y chapurrean el oestrori (grado 2).
Prejuicios: Los Hombres del Este muestran poco
respeto por los que no son de su propio pueblo. Odian a
1osDÚnedain.
Restricciones a las profesiones: Ninguna.
Opciones de historiaf: Tienen cuatro puntos de his-
torial.
,
, ,
'
HOMBRES DE LOS BOSQUES
Hoitibres de los Bosques son hombres del Norte
que han vivtdo durante largo tiempo en el Bosque Ne-
el gran bosque de Rhovanion. Son una tribu disper-
sa de recolectores y cazadores que viven en o bajo 10s ir-
boles en familias numerosas, bandas 0 clanes.
Características físicas
complexión: Normal o rechoncha, con rasgos marca-
dos y angulosos y gran cantidad de vello facial.
Color: Piel blanca con tendencia a rojiza. Tienen el
pelo rubio y ojos azules O verdes.
Aguante: Normal.
a : hombres miden alrededor de 1.80 m. Y
~ ~ t a t u rLos
las mujeres 1.65.
Ciclo vital: 45-85 años.
Resistencia: Normal.
Capacidades especiales: Pueden trepar Y moverse
por las ramas de los árboles de manera excelente: +20 a
I cuero. Algunos poseen un chaquetón de brillantes colo-
las maniobras de trepar o de acrobacia. + 10 a las ma-
niobras de forrajear.
Cultura
Vestidos y adornos: Llevan túnicas ásperas de lino y
pantalones cortos w n polainas. La mayoría usan tam-
bién capas. chaquetones o abrisos y gorrÓs de piel.
hliedos e iowpacidades: Nmmno.
Fonna de vidi: Son indepenldientes y no tienen una
estmctura política formal. Viven de lo que da el bosque.
y se agrupan en pequeñas sociedades cerradas que viven
apartadas de las demás razas. No se relacionan más que
con los beórnidas y los elfos silvanos. y quizá con alguno
más como muy rara excepción.
Em arejamiento Monógamos. el linaje se traza a
través del varón. .
Religión: Casi siempre personal y dentro de la fami-
lia o banda. Las Wuifan hembras ("las que saben") sirven
como chamanes (anbistas que hacen de visionarias, cu-
randeras y líderes espirituales). Ellas controlan el viejo
Culfodel Crecimierifo !']Aluna n") que se reune para ra-
ras ceremonias tribales. El V$Araw (Orome) es vene-
rado por encima de los demás.
Otros factores
Actitud: Tranquilos, independientes. solitarios.
idioma: Hablan el idioma Rhovanion conocido como
izaltaiduk (grado S), un poco de oestrorz (grado 2) y de
sirtdarin (grado 2).
Pre-uicios: Los hombres de los bosques odian a los
orcos. huargos, troiís y a las aratias gigantes.
Restricciones a las profesiones: Nin na
Opciones de historial: Normal, recien cinco puntos
de historial.
LOSSOTH (singular lossadan)
¿os lossoth viven en el extremo norte de Tierra Me-
dia occidental v a menudo se les llama los "hombres de
las nieves" o "forodwaith" (este nombre identifica tam-
bién la región en la que viven). Son un pueblo asentado
de forma muy dispersa, nómadas en su mayoría que via-
jan siguiendo las migraciones estacionales de la caza y
que muy raramente se relacionan con otros hombres.
Características físicas
Complexióu: Rechonchos y robustos. con destacada
musculatura. Poseen anchos ras os y grandes manos y
pies. Los hombres pesan unos 85tílos y las mujeres 70.
Color: Piel blanca, tirando a rojiza. Tienen pelo ru-
bio y ojos azul claro.
Aguante: Son muy resistentes y pueden viajar gran-
des distancias sin a enas descansar.
Estatura: Los gombres miden alrededor del 1.M) y
las mujeres 1,55.
Ciclo vital: Medio, entre 75 y 90 años.
Resistencia: Bonificación de +20 contra los ataques
de fríohielo. -20 contra los ataques de calor/fuego.
Capacidades especiales: Tienen muy desarrollado el
sentido del olfato y la perce ción. Pueden oler el rastro
de un hombre a una milla d! distancia con el viento de
cara, y a 30 metros con el viento a favor (a metros en
cylquier otro caso). Bonificación de + 10 a la percep-
cion.
Cultura
Vestidos y adornos: Pieles de marniferos marinos y
res y dibujos hecho de tejido y forrado de piel. Todos
Uevan capuchas cónicas de brillantes colores.
Ivliedos e incapacidades: Muchos temen a la Oscuri-
dad.
Forma de vida: Los lossoth son cazadores y recolec-
tores nómadas, sin apenas posesiones. Trabajan la pie-
dra. los huesos de animales y pequeñas cantidades de
madera y metal (principatmente cobre). Ai nos asto
rian renos y todos usan perros de caza. ca%allo;
muy peludos o renos para tirar de sus trineos, aunque en
las zonas de frío más extremo usan perros de tiro. Los
gru os más numerosos son grandes familias o bandas.
Emparejamiento: Monogamos. EI iinaje se traza a
través de la mujer.
Religión: Adoran a los espíritus de la Naturaleza que
creen tienen forma de bestias encantadas o de aspecto
divino.
Otros factores
Actitud: Generosos. tranquilos, pausados. reservados
y tímidos, pero intrépidos y perseverantes.
Idioma: Los lossoth hablan el Iabba (grado 5) v no
tienen escritura. Algunos hablan algo de oestrori (gado
2) o de siridann (grado 2).
Prejuicios: Odian a los huargos, dragones, gigantes y
trolis por encima de todo. Los que han visto orcos tam-
bién los odian.
Restricciones a las profesiones: Ninguna.
Opciones de historial: Tienen cuatro puntos de his-
torial.
NUMENOREANOS NEGROS
El término N~ínterlóreario Negro (S. "Moniúmerte-
dairi") se usa para referirse a los hombres de raza Dúne-
dain que descienden de los colonos y conquistadores nú-
menóreanos "Infieles" ue Ue aron a Tierra Media a me-
diados y finales de la (Segun%aEdad. Estos infieles ha-
bían roto con los elfos y los Valar que les legaron el rei-
no insular de Númenor al comienzo de la Segunda Edad,
y muchos adoraban sus propios ídolos y rendían home-
naje al Seüor Oscuro Sauron. Poco a poco, los Infieles
tomaron el poder en Númenor y sus colonias. la mayor
de las cuales se centraba alrededor de los Puertos de
Umbar. Cuando Eru destruyó Númenor en el 3319 de la
Segunda Edad. muchos Infieles sobrevivieron en sus re-
fugios de Tierra Media.
Por ello. ios Númenóreanos Negros son muy pareci-
dos en sus rasgos físicos y culturales a los Dúnedain.
Han ocurrido algunos cambios, tras sielos de desarrollo
por separado. pero ambos gru os han intentado perma-
necer relativamente puros y fieres a sus orígenes.
Características físicas
Complexión: Fuertes e imponentes, con rasgos acu-
sados. Los hombres pesan sobre los 110 kilos y las muje-
res 75.
Color: Tras muchos años en el cálido sur, los Núme-
noreanos Negros tienen piel morena. atezada y cabellos
negros. Sus penetrantes ojos son de diversos maticcs del
gris.
Agmante: Considerable.
Estatura: Los hombres miden 1.90 m y las mujeres
1-75.
Ciclo vital: 90-175 años.
Resistencia: Normal.
Capacidades especiales: +25 a las maniobras de na-
vegación. +10 a las bonificaciones ofensivas, -10 a las
bonificaciones defensivas.
Cultura
Vestidos y adornos: Sus colores favoritos son el ne-
gro y el oro. Llevan ricas ropas hechas de seda y algodón
teñidos. Usan también plumas y gemas como adornos.
Siguen usando el karma, el famoso yelmo númenóreano
de escamas superpuestas, coronado por una cresta de
pez en cuero coloreado.
Miedos e incapacidades: Temen a la muerte. pero no
en el combate. Su ardor y seguridad en sí mismos les lle-
van a pensar que pueden vencer a cualquier enemigo fí-
sico que se les oponga.
Forma de vida: La cultura de los Númenóreanos Ne-
gros tiene un sesgo rígido. Su sociedad está bien organi-
zada y diiigida por la fuerza de la ersonalidad, respal-
dada por una dura le Oligarcas y gctadores dominan a
las gentes comunes. mayoría de las cuales pertenecen
a razas sometidas que sirven y pagan tributo a la clase
dominante de los Númenóreanos Negros. Los guerreros
son considerados la élite y la mayoría de los hombres sir-
ven en el ejército en algún momento de sus vidas. Ello
les ha permitido estar en guerra casi permanentemente.
Grandes artesanos y guerreros. los Númenóreanos Ne-
gros son expertos en la construcción de barcos y la gue-
rra naval.
Emoareiamiento: Monóeamos. el h a i e se traza a
través del várón.
u .
Religión: La religión organizada es la norma entre
los Númenóreanos Negros. Los cultos más imvortantes
se refieren a la muerte! la vida después de la muerte, ya
que estas viejas preocupaciones númenóreanas han sido
vervehadas v modificadas. La momificación es norma.
¿a mayoFía veneran a sus propios héroes locaies o
dioses relacionados con la guerra, el poder. el terror y lo
desconocido. Ven la Oscuridad indomable como la úni-
ca frontera que no pueden controlar, y por ello la vene-
ran. Aquellos ocos ue siguen adorando a los Vaiar,
prefieren a ~upkasel i%erte, el gran señor de las hazañas
y la fuerza. Es Tulkas, siempre riendo, quien mejor per-
sonifica el espíritu de la fuerza bruta. porque es rápido
en hacer la guerra, no reflexiona. es directo y entregado
a la pasión y el honor.
Otros factores
Actitud: Los Númenóreanos Negros suelen ser alti-
vos v centrados en sí mismos, temerarios, seguros de sí y
llenos de orgullo. Creen en su propia superioridad y
creen que el destino de su raza es gobernar Tierra Me-
dia. Este punto de vista les hace rápidos en atacar; com-
1
ello han conservado la lengua adunarca de Númcnor en
una forma relativamente Dura (erado 5 ) . Muchos hablan
también el oestron (grado'5) y erharadáico (grado 5).
Prejuicios: Los Üúmenóréanos negros están en con-
tra orácticamente de todos los demás vueblos. pero sus
vreiuicios contra los Dúnedain y los elfos son pahicular-
mente fuertes.
Restricciones a las profesiones: Ninguna.
Opciones de historial: Dada su sociedad estratifica-
da y su rígida educación, sólo reciben tres puntos de his-
torial.
terfsticas físicas
nificación ofen-
Cultura
de montaña, o a los pies de los grandes
oran a Eru y los Valar y en particular a Araw t)gr,":
me). Se mantienen el viejo Culto del Venado y el Culto
de la Tierra.
Otros factores
Actitud: Prácticos, resistentes, diiectos y en cierto
modo ruidosos. Les gustan las fiestas, las canciones, los
jue os físicos la batalla.
fdioma: d b l a n el rohirrico (grado 5), ue viene de
otra lengua más anti a de Rhovanion, e? eothrik. La
mayoría también h a b g el oestron (grado 5) y algo de
dunael (grado 1).
Prejuicios: Los rohiirim odian a los dunlendiios y
consideran a los woses como seres inferiores. También
sienten un odio profundo hacia los orcos, huargos, hom-
bres del este y los dragones.
Restricciones a las profesiones: Ninguna. aunque
hay muy pocos magos rohiirim.
Opciones de historial: Normal, reciben cinco puntos
de 'storial.
Los vanags viven en la región de Hza~~d.una nieseta
semi-desértica que se encuentra al sureste de Mordor.
Son una raza en sí, pero a menudo se les confunde con
los Haradrim del Lejano Harad. En realidad, tienen con
ellos tanto que ver como con los Hombres del Este. Bru-
tales y seminómadas. han sido influenciados durante iar-
vecinosl -
-
go tiémpo por Mordor y- las guerras constantes con sus
Características físicas
Complexión: Media, los hombres pesan alrededor de
80 kilos y las mujeres 60.
Color: Piel negra o de un gris muy oscuro, cabellos li-
sos y negros y ojos marrones o de tono rojizo.
Aguante: Los variags ueden recorrer largas distan-
cias a caballo sin a enas &cansar.
Estatura: ~ e d ? a ,los hombres miden de promedio
1.70 m. y las mujeres 1,60.
Ciclo vital: Corto, entre 50-70 años.
Resistencia: Normal.
Capacidades especiales: Los variags son excelentes
jinetes, acostumbrados a montar a caballo y en camello
por igual. Bonificación de + 10 a las bonificaciones ofen-
sivas cuando luchan a caballo ( + 5 si luchan en camello).
Cultura
Vestidos y adornos: Los variags prefieren las ropas
negras y rojas y les gusta llevar recargados adornos. Su
armadura tiene diieños inspirados en imágenes de bes-
tias horribles y espeluznantes. Suelen llevar armas dora-
das o de oro. Muchos llevan adornos de oro en las ore-
jas. nariz, mejiiias o labios.
Miedos e incapacidades: Nin na.
Forma de vida: Los variags Iffvan una vida intensa y
brutal, siempre guerreando. Muchos son pastores que
roban los ganados de sus enemigos. Los guerreros de éli-
te y las sacerdotisas controlan la vida de este pueblo.
Emparejamiento: Las mujeres tienen más de un
compaüero y no existe el matrmonio. El hermano de la
mujer ayuda en la crianza de sus hijos. El linaje se traza
a través de la mujer.
Religión: Los variags adoran un panteón de dioses
crueles y tienen elaboradas ceremonias nocturnas; los
sacrificios abundan. El Seüor de la Oscuridad es la dei-
dad más poderosa y se trata de una encarnación modifi-
cada de Morgoth o Sauron. Las sacerdotisas interpretan
las leyes.
Otros factores
Actitud: Seguros de sí mismos. temerarios. celosos.
impulsivos, hoscos y de corazón despiadado.
Idioma: Los variags hablan el vara6a (grado 5), el
haradaico (grado 3) y el oestron (grado 21.
Prejuicios: Los variags desprecian a todos los hom-
bres, excepto aquellos que recientemente les han derro-
tado en batalla. Respetan a regañadientes a las razas de
Mordor, pero en general odian a todas las razas no hu-
manas.
Restricciones a las profesiones: Ninguna.
Opciones de historial: Tienen cuatro opciones de
historial.
WOSES (Drúedain,singular Drúadan)
De todos los humanos, nin o sobrepasa a los Wo-
ses en el conocimiento de los E q u e s y el trabajo de la
madera. Esta raza antiquísima y dimlnuta esta ligada
desde hace mucho tiempo a los bosques y sigue siendo la
comunidad más numerosa de guerreros délos bos ues
dentro de los Segundos Nacidos. Sus habilidades lesjan
ayudado a sobrevivir. ya que tanto los hombres como los
elfos les consideran feos y han sido cazados y persegui-
dos desde los días de la Primera Edad.
- -
 Los woses reciben muchos nombres. No está muy
claro como se denominan ellos a sí mismos, aunque el
nombre Drugs está sacado de su propia lengua. Dníe-
dairt (sirig. Dníadan) es el nombre que les dieron los el-
f o ~mientras
, que los hombres les dan diversos calificati-
vos: Rógirt (sin Róg), Hofnbres Aíkei. Hombres Salvajes
o Woses, sien& este último un nombre oestron. Los or-
cos temen a los woses y les llaman Oglior-hui.
Caracterlsticas fisicas
Complexión: Los woses tienen generalmente un per-
fil ancho y achaparrado, con grandes rostros. facciones
chatas y ojos hundidos. Las piernas, cortas y robustas,
los pesados estóma os y las cejas abultadas, les dan un
aire extraño, muy diferente al de otros hombres.
Esta peculiaridad se ve acentuada por el extraño cre-
cimiento de su cabello, a ue muy pocos woses tienen
pelo por debajo del niveldejos ojos. Aquellos que son la
exce ción son respetados, aun ue no tengan más que
una Egera sombra de veUo en la%arbilla que queda muy
por debajo de sus amplias bocas. Casi todos los woses
varones son calvos desde la frente hasta la parte poste-
rior de sus rechonchos cráneos, pero se enorgullecen del
pelo que les crece por los lados de la cabeza.
Color: Piel rojiza, pelo ojos negros. Dado ue ios
woses tienen los ojos hundidós oscuros. con puplas ne-
gras, parecen mirar con manclas oscuras, que odrían
confundirse de lejos por cuencas vacías. Uno d e i e acer-
carse bastante a un wose para ver algún movimiento ocu-
13r. y muy cerca para ver'esos ojos en detalle. Esta obse-
siv3 característica es todavía más inauietante cuando un
&ose está enfadado; entonces las pipilas brillan con un
fiero tono rojizo.
Aguante: Normal
Estatura: entre 120 y 150 cm.
Ciclo vital: 30-50 años.
Resistencia: Normal.
Capacidades especiales: Las anchas narices de los
woses son las más sensitivas de todo el género humano.
Incluso en terreno despejado, pueden oler un orco antes
de ue cualquier otro hombre sea ca az de verlo. Ello.
un;% a s u r vista. hace que puefan rastrear mejor
que casi cu quier perro de presa. Sólo las corrientes de
agua detendrán su persecución. Esto es cierto también
de noche, ya que los woses poseen una excelente visión
nocturna. Incluso en un bosque, de noche, pueden ver a
300 metros como si fuese de día. Bonificación de +25 a
las maniobras de rastreo y de + 15 a las de forrajear.
Tienen la capacidad de permanecer sentados duran-
te días sin moverse. Con las piernas cruzadas, las manos
apoyadas en sus muslos o rodillas y los ojos cerrados o
iijos en el suelo, y d e n permanecer silenciosos como
estatuas. Esto les a tranquilidad y les permite meditar o
recordar. Desgraciadamente, no prolonga sus años de
vida, y los woses mueren a una edad relativamente tem-
prana.
Cultura
Vestidos y adornos: A menudo trenzan su cabello o
lo llevan recogido hacia atrás en una coleta. Los woses
apenas llevan ropas o adornos. En lugar de eso, prefie-
ren confiar en su áspera piel y usan pigmentos para
adornarse con dibujos. Los que se relacionan más con
otros hombres llevan ocasionalmente polainas y taparra-
bos de piel y en terrenos abruptos usan unos za atos
muy originales de gruesa suela y con lazos. Aparte Be es-
to, no siguen en nada más las costumbres de otros hom-
bres.
Miedos e incapacidades: A los woses no les gustan ni
los pueblos ni las ciudades.
Forma de nda: La cultura de los woses se desenwel-
ve en torno a los bosques y plantas que tanto aprecian.
Son frugales y comen poco, incluso en las mejores épo-
cas, y no beben más ue agua. Al ser exclusivamente ve-
y
getarianos, viven d e l o s ofrecen los bosques
muy rápidos en entender a naturaleza y situación dé=
si cual uier lanta en una zona dada, sin importar su ta-
maño.(Sólo E s elfos y los ents les sobrepasan en el arte
de tallar la madera y en el conocimiento de las plantas.
Los woses son famosos sobre todo por sus esculturas
de piedra. Esculpen una serie de motivos y animales y
emplean una forma particular para hacer sus "piedras
euardianes" (fikelmen) que parecen vivas. Son estatuas
guardianes que colocan para'vigilar senderos. entradas.
cruces de caminos v demás. Hriv muchas leyendas sobre
las piedras guardiánes. y la majoría son ciertas. Es evi-
dente que están encantadas. Los orcos las temen mas
que otras razas y por buenas razones. ya ue los woses
pueden comunicarse con las piedras guarjianes hechas
por ellos v obtener conocimientos de las "experiencias"
de dichas~sculturas.Algunas de las piedras guardianes
más poderosas cobran n d a realmente para proteger sus
puestos, actuando en lu ar de sus creadores, aunque en
dicho caso el wose que fa escuipió sentirá todo el dolor
ue se inilija a su creación. Colocan estas piedras guar-
jianes y horrendas estatuas en las fronteras de sus terri-
torios y en diversos lugares sensitivos. Algunas se usan
para hacer algo más que desanimar a sus enemigos.
Emparejamiento: Son monó amos y tienen pocos hi-
jos. El linaje se traza a través de$a mujer.
Religión: Muchas de las iedras guardianes se levan-
&
tan en los lugares sagrados los woses. A diferencia de
muchos otros hombres, especiaimente ios Du~tlendinos
con quien se asocia frecuentemente a los woses. éstos
tienen una fuerte tradición de culto organizado. Se trata
de un marcado animismo que gira en torno a la adora-
ción de la Naturaleza. Respetan apropiadamente a Eru y
los Valar, aun ue tienen su propio punto de vista sobre
la naturaleza Be tos señores del mundo. De entre todos
los Valar, veneran especialmente a Yavanria, la Dadora
de Frutos y Reina de la Tierra. Es ella la ue obierna
k
las kelvar ( lantas) y son las plantas las que (dan vida al
mundo de Pos woses.
Otros factores
Actitud: Los woses rehuyen generalmente a los otros
pueblos, y no hacen amigos fácilmente, pero cuando esto
ocurre, su lealtad es a toda prueba. Los que Ueguen a
conocerlos, quedarán impresionados por sus frecuentes
ataques de risa. ya que los woses ríen cuando otros can-
tarían. Su jovialidad, rica y sin freno. es un gran contras-
te con su actitud normal: por lo común parecen insensi-
bles y reacios a hablar.
Idioma: Cuando hablan, los woses usan la len a gu
turalpukael ( ado 5) que está especialmente a g tada
a sus profungs voces que es extraña para cuaPquier
otro humano. Algunos iablan un poco el oestron (grado
2) o el durrael (grado 2). Al no tener tradición de m a s o
de escritura. los woses han desarrollado su propio siste-
ma de signos ictográficos, la mayoría muy sencillos, que
utilizan para Pos propósitos más prácticos, especiaimente
para marcar sendas o dejar mensajes a sus hermanos
cuando están viajando por el bos ue.
Prejuicios: Los woses odian ayos orcos. huargos y ro-
hirrim. Esta última raza en ocasiones ha convertido en
deporte la caza de los Hombres Salvajes.
Restricciones a las profesiones: No hay magos ni
bardos entre los woses.
Opciones de historial: Normal, tienen cinco opciones
de historial.
ORCOS (Yrch, singular, orch)
Estas odiosas criaturas son miembros de una raza
que desciende de los elfos que fueron pervertidos y de-
gradados por Morgottlt durante la Primera Edad. Aun-
que no son intrinsecamente malos, están predispuestos
hacia la Oscuridad, cultural y mentalmente. A continua-
ción viene una descripción de los orcos comunes; aun-
que también explicamos aquí abajo las razas superiores.
URUK-HA1 (singular, Uruk)
Des ués de su resurrección en el año 1000 de la Ter-
cera ~ B a d Sauron
, comenzó a criar una nueva raza de
orcos. capaces de acciones inteligentes e independien-
tes. Tras siglos de trabajo. consiguió los primeros Gran-
des Orcos y les llamó .Umk-hui (LN. 'kua orca") porque
eran más aptos para formar comunidades. En principio.
los Uruk-hai permanecieron cerca de Sauron y le s i ~ e -
ron como lugartenientes y guardias de éiite. pero gra-
dualmente aumentaron en número y se fortaleció su li-
naje. Su existencia se mantuvo en secreto hasta que Sau-
ron decidiera mostrar sus cartas. Si embargo. fueron li-
berados en formaciones de combate a grañescala en el
2475 de la Tercera Edad. Son las mejores tropas goblin
del Señor Oscuro.
Los Uruk-hai difieren de los orcos comunes o tife-
riores en muchos aspectos: 1) su estatura es de 1.50-1.80
metros; 2) tienen un aspecto más "humano", a esar de
sus ojos de ato, c o l d o s y iel grishegra; 37.tienen
piernas más &gas, rectas y rofustas; 4) son inteligentes
y astutos, 5) a pesar de preferir la oscuridad. pueden
funcionar gbremente a lena luz del día. Hablan la Leri-
f = Negra ( ado 51, eforco (grado 4) y el oestron con
uidez (grafiro 4).
MEDIO ORCOS (Peryrch)
Los medio orcos son una terrible creación. surgida
del cruce de hombre y orco. A menudo se les confunde
con los uruk-hai, pero son una raza diferente, poco nu-
merosa pero muy capaz y peligrosa. Sus orígenes no es-
tán claros. aunque parece que fueron usados en primer
lugar por el corrupto ma o Sammart. Sigue empleándo-
los como agentes, espías,%~gartenientesy guardias espe-
ciales. Son particularmente efectivos en Enador. ya que
los medio orcos de Saruman tienen sangre dunlendina y
pueden mezclarse en sus comunidades.
Los medio orcos son similares a los Uruk-hai, pero
se parecen más a hombres oscuros. Hablan el oestrort
bastante bien (grado 5) y la mayoría conocen el orco
% ado 3) y un poco de Lengua Negra (grado 2 Los me-
orcos no txnen restricciones a la hora di escoger
profesión y tienen tres puntos de historial.
ORCOS COMUNES
Características físicas
Complexión: Pesada. con pieles duras. piernas cortas
y brazos largos y del ados Tienen caras grotescas, con
coImillos y pelo que E s cr&e en los sitios más inespera-
dos.
Color: Pelo negro o gtis, ojos negros o de un marrón
rojizo, pieles negras o
Aguanh: ~rernen~~~Í%%cos pueden viajar dos
días seguidos sin descansar. Alternativamente, pueden
correr hasta doce horas seguidas sin detenerse.
Estatura: 90 a 150 cm.
 Ciclo vital: I n d e f ~ d ocientos
, de anos desde luego,
pero la naturaleza de su vida guerrera hace que sean po-
cos los que viven más de 50 años.
Resistencia: Bonificación de + N contra los ataques
de calodfuego.
Capacidades especiales: Los orcos duermen durante
el día, aunque sólo necesiten descansar una vez cada tres
días. En la mayor oscuridad, los orcos ven como los elfos
(ver la descripción de esta raza) y en la oscuridad com-
pleta pueden ver hasta a 3 metros de distancia.
Vestidos y adornos: Pieles, cuero y armaduras de
metal; ásperas pero bien hechas y efectivas.
Miedos e incnpacidades: La luz del sol y las aguas
corrientes y profundas. A plena luz del día su actividad
se reduce en -M); en la luz artificial o mágica su actividad
queda en -25.
Forma de vida: Criados como mano de obra y p e -
rreros. los orcos respetan el poder y el terror por enama
de todo. Sólo se unen y cooperan en gru os importantes
cuando están guiados por una "voiuntacfcentra~,aigún
individuo especialmente fuerte. Para ellos, la política es
la fuerza y las diferentes tribus de orcos guerrean entre
sí a menudo. El canibalismo entre tribus es la norma.
Sin embargo, son bastante hábiles. Sus herreros pue-
den competir con los de los enanos y elfos y, aunque sus
objetos no sean bellos, son excepcionalmente efectivos.
Los orcos son muy buenos curanderos. a pesar de su fal-
ta de preocupación por las cicatrices que queden. Lo
funcional es su principal preocupación.
Emparejamiento: Los orcos no se empare'an, se apa-
rean. Las hembras viven juntas en áreas reciuidas a las
que sólo acceden normalmente los machos más fuertes.
Por otra parte, las hembras sólo ace tan a los machos
más agresivos y atractivos. Ello resufa en una descen-
dencia más fuerte. Las muchas crías se tienen juntas y
son criadas por todas las hembras.
Religión: Los orcos adoran la Oscuridad y el poder.
La mayoría veneran a Sauron como a un dios, reveren-
ciando su capacidad de inducir al terror total.
Otros factores
Actitud: Los orcos son crueles, celosos. ambiciosos,
desconfiados. egoístas y mezquinos. Casi siempre están
insatisfechos y, aparte de cuando comen o combaten,
nunca están contentos o en az consigo mismos.
Idioma: Los orcos h a b h varios dialectos del orco
(grado 5) que están relacionados eneraimente con el
oestron y que pueden ser entendicks grado 3) por ai-
guien que sepa oestron o algún otro dihecto orco.
Prejuicios: Los orcos odian a todas las razas, inclu-
yendo los orcos de otras tribus. Desprecian es eciai-
mente a los elfos. a quienes consideran una raza Lspre-
ciable, malvada y traicionera.
Restricciones a las profesiones: Los orcos no tienen
ni magos, ni bardos, ni animistas ni montaraces.
Opciones de historial: Los orcos solo tienen dos
puntos de historial.
TROLLS (Tereg, singular Torog)
Criados por Morgoth como burla de los ents. los
trolis son tan duros y estúpidos como la piedra de la que
~ v i e n e n Algunos
. creen que están emparentados con
os gigantes. De cualquier manera. los trolls odian a to-
das las demás criaturas, un legado del toque oscuro de
Morgoth. Los trolls normales se dividen en vaxias clases
(basadas en dónde se encuentran): trolls de las colinas.
Miedos e infapacidades: La luz del sol. Cuando se Religión: Ninguna.
exponen a la luz del día, se convierten en piedra.
Forma de vida: Los trolls viven para comer y divertir- Otros faciores
se. Y para ellos divertirse signirica matar y saquear y co-
mer m e fresca (cruda o cocinada) o gelatina a base de Actitud: h4alvados, lentos, estúpidos y bastante va-
entrañas. Comen a gentes de otras razas y se llevan todas gos.
las baratijas que puedan encontrar. No ttenen una socie- Idioma: La mayoría no tienen capacidad de hablar, o
dad o propósito mterno ya ue sólo se unen cuando les tienen muy poca y se comunican mediante id os, seña-
obliga una voluntad más poaerosa. Los trok viven dii- les o acciones. Los trok más inteligentes hablan un oes-
persos en cavernas y ruinas, generalmente en los límites tron venido a menos (e uivalente a grado 4).
de las tierras civilizadas y sólo salen de noche. Prejuicios: Los tro& no respetan a nadie. aunque
G-HA1 (Singular, Olog) Emparejamiento: Ninguno, las hembras son muy es- odian parttcularmente a los enanos.
casas. aun ue es verdad que también es muy difícil dife- Restricciones a las profesiones: Los trolls sólo pue-
Los 010 hui han sido criados por Sauron partiendo renciarlasae los machos. den ser guerreros.
de trolls &>ores y han sido una raza rara hasta hace Opciones de historial: Un solo punto de historial.
poco. Astutos y organizados, pero tan grandes y fuertes
como sus hermanos inferiores. los olog-hai son excelen-
tes guerreros. No conocen el miedo y están sedientos de
sangre y victoria.
A los olog-hai se ies conoce también como Trolls ne-
gros, porque tienen una piel negra escamosa y sangre ne-
gra. La mayoría llevan escudos sin adornos y martillos de
guerra, aunque tienen aptitud para usar prácticamente
cualquier arma. Difieren en otros aspectos de las varie-
dades más antiguas de trolls: 1) iporan los efectos de
hemorragia o aturdimiento al recibir un crítico de un ar-
ma normal, ya que son más resistentes a las armas no en-
cantadas; 2) pueden funcionar libremente a la luz del
día; 3) son relativamente rápidos, y 4) son capaces de
usar un idioma común propiamente, y hablan la Lengua
Negra (grado 5) y el oestrorz (grado 3).
Los medio ~011sson el resultado del cruce entre
olog-hai y humanos variag. Por esta razón se les confun-
de a veces con los trolls negros, pero son más pequeños.
más rápidos y parecen vagamente humanos. Su estatura
de 2.10 metros, su piel negroprofundo, sus lenguas afila-
das rojas y sus brqantes ojos rojos sirven para disth-
guirLs como raza úmca.
Los medio troiki se e r e n c i a n de los olog-hai en
otros as ectos: 1) llevan pnmtivas ropas negras y gran
cantidafde armadura; 2) se les mantiene separados de
los otros trolls; 3) son tan como los huma-
nos, y 4) son más ágiles. D? r capacidad men-
tai, tienen dos puntos de his
TROLLS COMUNES
Características físicas
Complexión: Son enormes y tremendamente fuertes,
con grandes cuerpos y extremidades. Sus robustas pieles
tienen una calidad inconsistente: muchos tienen escamas
y algunos tienen vello.
Color: Varios tonos de marrón. verde o mis en la
marrones. Tienen sangrgnegra.
ura: entre 2.70 y 3 3 metros.
vital: Variable. cientos de años.
tencia: Los troik no saben lo que es el miedo.
cidades especiales: Su vista es como la de los
orcos.

9. APENDICE 2.
DEXRIPCION DE LAS CRIAf URAS
AGUILAS, GRANDES
Las Grandes Aguilas son las dueüas absolutas del ai-
re en las montañas del norte, exce to por algún dragón
en pié de guerra. Las águilas son ras mayores de todas
las aves v se piensa que son una creación divina: los EI-
dar, los Primeros elfos. creían que las á ilas eran mani-
festaciones directas del Pensamiento g ~ a n w Señor ~ ,
de los Valar. Verdaderamente, las águilas parecen mere-
cer tal adoración. De espíritu indomable y nunca malig-
nas, las águiias vivían en las copas de los árboles hasta
que Manwé les ordenó hacer sus nidos en los picos y ci-
mas de las mayores montaüas de Tierra Media y que vi-
(?lasen las Tierras Mortales allá abajo, informándole de
o que vieran y oyesen. Estos informantes alados eran
mayores en tamaño ue sus descendientes de la Tercera
Edad: Thorondor, e? Primer Rey de las Aguilas, itenía
una envergadura de 54 metros!
En el torbellino de la Primera Edad, las águiias sir-
vieron a los Eldar valientemente; cuando el mar se tragó
Beleriand, las águilas volaron al este, algunas para esta-
blecerse en los picos de las Montaüas Nubladas (enton-
ces hogar de los p o c ~hos italarios 0x0s) y otras en las
Montañas Grises. donde 6 s dragones dormían, se a a
reaban, y volvían a dormir. En aquellas cimas neva&i
las rivalidades naturales entre las gigantescas criaturas
afilaron sus garras. Más tarde, durante la Tercera Edad,
los enanos, elfos, hobbits, Istari y los hombres depende-
rían de las águilas para rescates, información y defensa.
Cuando las águilas decidían cooperar, los que pedían la
ayuda no quedaban decepcionados.
Las Grandes Aguilas de Tierra Media eran aves
CP
principescas. Imperiosas, veloces y or osas, no daban
cuartel al enemigo o a la presa. Cogi o en las gamas de
un águila, un enemigo bien podía cerrar los ojos y prepa-
rarse para la eternidad. Un águila. armada con un pico
curvo y dos garras de cuatro dedos capaces de agarrar.
aplastar o empalar a su presa. no era fácil de vencer por
la fuerza. Los ojos de un son relativamente más
grandes que los de un hom re y, a diferencia de otras
aves, sus retinas contienen densas concentraciones de
receptores neMosos de color dándoles un maraviuoso
sentido para discriminar colores. Un águila en vuelo
puede percibir detalles en el paisaje ocho veces mejor
que un hombre. Por ejemplo, el Seüor dr las Aguilas
puede atisbar a un conejo que corre a esconderse, una
milla por debajo, a la luz de la tuna. Además de esta so-
berbia exactitud, los ojos de un águila pueden mirar ade-
lante y a los lados, dándoles un ángulo de visión eriféri-
ca nada común. En la oscuridad no pierden na& o casi
nada de esta exactitud en la visión.
Los grandes dones naturales de las águilas las con-
vierten en valiosos aliados en la guerra. Sin embargo, do-
minantes y faltas de sentimientos. las águilas son conci-
sas, racionales y d i i d e s de embaucar. Al contrario que
10s dragones que -uno por uno- tienen mayor poder des-
tructivo, las Grandes A as o eran como un escuadrón
y su conocimiento y sa!%ría ras convierten en un rival
para casi cualquier potencia maligna de Tierra Media.
Estos animales. extremadamente inteligentes y sabios.
no deberían intervenir muy a menudo en los aconteci-
mientos del mundo, pero si lo hacen, su intervención de-
bería ser de lo más poderoso y efectivo.
ARANAS,GRANDES
Las Grandes Araüas que se encuentran en los viejos
bosques de Tierra Media son un recuerdo de una espe-
cie maligna criada por Morgoth y aumentada por Ungo-
iiant. Inteligentes y con capacidad de hablar, estas ara-
ñas pueden atrapar y devorar a casi todos sus enemigos.
La mayor de las arañas que habita Tierra Media durante
la Tercera Edad es EUa-Laraña. Vive en Ciith Ungol y
ni siquiera Sauron le molesta. La mayoría de las arañas
más pe ueñas residieron en el Bosque Verde, luego re-
bautm%o como el Bosoue Neero. Estas arafias más De-
queüas son las rePresr'ntadasen las estadisticas. ~ l l a -
Laraña seria mucho más temible. Incluso las arañas m5s
pequeüas han de ser tenidas en cuenta, ya que trabajan
juntas en grupos numerosos, poseen un veneno que atur-
de y pueden tejer hilos muy rápidamente. Cualquier
mordisco que impacte y cause un crítico "A"o mejor,
obliga al blanco a hacer una Tirada de Resistencia (TR)
de quinto nivel conva veneno o caerá inconsciente. Si se
pasa la TR. las si entes TR contra otros mordiscos su-
cesivos serán a niveles más. Si alguna de las TR se
faUa por más de 50. el blanco muere en seis asaltos.
BALROGS
Enormes y tembles, estos poderosos demonios de
apariencia semi-humana se encuentran entre los mora-
dores más temidos de Tierra Media. Son inteligentes,
muy astutos y capaces de gran destrucción cuando se lo
proponen. Su arma física más temida es el látigo flamí-
gero, pero en su otra mano a menudo e s ~ i m e notro ar-
ma, como una espada o una maza. El Iáttgo y las demás
armas atacan usando la tabla AT-3 de Armas a 2 manos.
Hacer presa en un bairog causará quemaduras masivas
al atacante y gran dolor. Cual uiera lo bastante loco co-
3
mo para dejarse atrapar por bairog será hecho trizas
dada la gran fuerza corporal del monstruo, si es ue an-
tes no muere de terror. Los bairogs "vuelan%o%re los
obstáculos y no tienen por qué tocar el suelo, excepto en
espacios cerrados. Tienen también la capacidad de cam-
biar considerablemente su tamaüo.
Dado que son Maiar, los bairogs están imbuídos de
una presencia im onente. Su presencia es una de sus
mejores armas derar o alcance: cualquiera ue contem-
ple un bairog revelaio en toda su terrible ?una tendrá
que pasar una tirada de resistencia (TR) contra un sorti-
legio de Miedo de lSQ nivel o huirá presa de pánico. Si
se faUa la TR en más de 50, el personaje se desmayará o
quedará paralizado en el sitio durante 1-10 asaltos (trá-
tese como inconsciente o ahudido respectivamente). Si
faiia en más de 100 la TR,el ersonaje muere de un ata-
que al corazón. Las armas KLnígeras del balrog harán
iui crítico de calor además de los críticos normales y
causarán la pérdida de 5-50 puntos de vida adicionales
debido a las Uamas. El látigo puede alcanzar hasta a 6
metros e ignora los escudos. Cualquiera que entre en
contacto con el cuerpo del bairog, fuera del agua, recibi-
rá un ataque de bola de fuego (t30BO) sin ningún mo-
dificador negativo excepto por armadura o sortilegios.
Siempre que un bairog decida usar su tremenda fuerza
ara despedazar a un ersonaje, todo lo que tiene ue
Eacer es atrapar a dicio ersonaje con una maniolra
d
Difícil con todas las boAciones aplicabies). Una vez
atrapa o el personaje, el bairog debe tener éxito en la
tabla Mu Difícil con +50 menos la bonificación de
fuerza defblanco si el infeliz todavía esta consciente. Un
hFingis
resultado de 100 que la víctima es descuartizada
y muerta. Cualquier resuliado menor ue 100 es el nú-
-
mero de ountos de vida menos su b o ~ c a c i ó npor hier-
za si está-consciente,que pierde la víctima.
El bairo de EISeñor de [osAnillos es llamado senci-
Uamente " ~ Balrog"
f por la tradición occidental y es un
ser tan terrible que la presencia de cualquiera de sus se-
mejantes raramente hubiese pasado desapercibida. Es
probable, sin embargo. que otros balrogs quedasen atra-
pados ba'o tierra tras la caída de su Amo, igual que le
ocurrió bairog de M&; esta circunstancia habria M-
edido su detección. Hubo, en la Primera Edad, muchos
!alrogs, ya que eran siervos de Morgoth, el Enemigo Os-
curo. seüor de toda la oscuridad y mentor de Sauron. El
cataclismo ue acompañó la partida de Morgoth envol-
vió a casi tolas sus huestes.
De todas las entidades oscuras en Tierra Media, con
la excepción de Sauron, ninguna poseía un poder físico
tan grande como los bairogs. Procedían originalmente
de las Tierras Inmortales, al igual que Sauron y los Istari,
su fuerza relativa, cuando se la compara con la de los
Labitantes de Tierra Media. es enorme. Inc!uso los dra-
gones temen a los bairogs. Los pocos que vivieron para
contar un encuentro con eUos los describen de manera
muy diversa: los balrogs son a la vez Uamas y sombras,
enormes v cambiantes, "sombras aladas", w ~ c ~ omás s.
Fuertes qÚe la mayor de las ser ientes, esgrimiendo un
látigo flamígero y una espada & tremendo poder y ta-
maño. Como enemigos, Le olas les llama el mayor Daño
de los elfos, a excepción feel Amo de la Torre Oscura.
Gandalf luchó durante diez días con el balrog de Moria
antes de vencerle.
BESTIAS MALIGNAS
Cruel burla de las Aguilas. las Bestias Malignas ani-
dan en cavernas elevadas o en los recodos que quedan
bajo los salientes de la roca en las laderas de las monta-
ñas. Hay un cierto número de estas criaturas esparcidas
por las colinas del sur del Bos ue Negro. Estas criaturas
crecen hasta alcanzar longitules de 0' metros. con en-
ver adura de 10 a 12 metros están lejanamente relacio-
nadas con los dragones del l í o de los días antiguos. No
pueden escupir fuego. pero su armadura física es formi-
dable. Sus garras de 20 cm. y colmios de 15 cm de lon-
gitud con patas y mandíbulas de tamaño equivalente han
seMdo para persuadir a muchos de que debían ser la si-
guiente comida de las Bestias Malignas.
Estas criaturas tienen una excelente visión nocturna y
pueden planear en silencio y sin eshierzo, lo que les per-
mite atacar por sorpresa en la noche. (Se suma 50 a la
BO del primer ataque de noche si el blanco no consigue
una tirada de perce ción con -30 para descubrir a la
Bestia). Durante el dia, usan un método más directo; un
icado en línea recta, con el sol a la espalda, empala al
{lanco en sus garras desplegadas. Criaturas sociales has-
ta cierto punto, cazan a menudo por parejas, una de
ellas sirviendo de distracción mientras que la otra ataca
por la espalda. Las Bestias Malignas más grandes pue-
den soportar el peso de dos hombres en vuelo y son usa-
das frecuentemente como montura por los Nazgíil de
Sauron y por 10s señores de la guerra Olog-hai.
Una clase de gran cuervo negro que ha caído bajo Ia
infiuencia del Mal. Los crebain viven principalmente en
Dunland y en el bosque de Fangorn. Normalmente se
pTesentan en grandes bandadas para mantenerse a la
vista unos de otros y para aumentar sus robabidades
de descubrir lo que se les haya manda& buscar. Son
principalmente exploradores y normalmente no ataca-
rán. Tienen una bonificación de +50 a la percepción
mientras estén en el aire.
DRAGONES
Hay tres tipos de dragones, todos eUos creados por
Morgoth durante la Primera Edad del Sol. Algunos rep-
taban como serpientes, otros andaban, mientras que los
más maraviüosos volaban. Todos los tipos usan su cuer-
po físico en combate, mientras que la ma oría de los
dragones más poderosos también despiden fuego a altas
temperaturas. Los dragones miden entre 27 y 36 metros
de longitud y tienen una envergadura de alas que suele
exceder en un 20% a su longitud. Todo su cuer o está
cubierto w n escamas increiolemente duras y brgantes,
más grandes que la mano de un hombre. Los dragones
tienen una terrible presencia que atemoriza a los que los
ven, al igual que pasa con los bairogs. Además, todos
son astutos. resumidos, extremadamente inteligentes y
poseen excegntes sentidos de toda , -1 ase. Son rapaces,
avariciosos y les $sta la destrucción y el fuego.
Los ataques ísicos de los dragones son de una po-
tencia aterradora. El director de juego debe permitir
que los dragones ataquen varios blancos. uno con cada
extremidad que tengan dis onible, además de la boca y
la cola. Todas las extremigdes odrán atacar a más de
una persona restando 15 por caja blanco adicional. Un
dragón puede atacar a un blanco con dos extremidades
adyacentes. Sin embargo, el arma más temible de algu-
nos dra ones es el arma de aliento. Cuando se usa con-
tra un dauco, actuará en la tabla de rayos con una BO
de 100-150 hasta una distancia de 100 metros. Cuando se
usa contra un grupo, se usa la tabla de bola con una BO
de 50-75 hasta los 50 metros. Cuando se usa en la tabla
de bola, el aliento cubre un wno de 15metros en su base
más ancha. Un dragón puede lanzar su aliento una vez
cada seis asaltos, hasta 4-6 veces por hora.
Con un aliento que tiene la hiena de un huracán. un
draeón ouede hacer aue un no hierva como té recién he-
choWypiede reducir ;cenizas y restos uemados una flo-
reciente población humana. Los pojerosos dragones
alados a arecieron por vez rimera a fmales de la Pri-
mera ~ j a dcuando Mor 08, deseando destruir a los
Valar. lanzó una hueste (te monstruos alados ue escu-
pían fuego, guiados por Ancalagon el Negro, e? más po-
deroso de todos los dragones (Ancalagon hace
Smaug parezca un hobbit con morriña). ~ f o r t u n a g
mente para los buenos, Ancalagon fue muerto por Ea-
rendi en una batalla en el cielo. El monstruo abatido ca-
ó sobre las "MontGas de la Tiranía" levantadas por
Korgoth y las aplanó (y con ello también aplanó las es-
peranzas de Morgoth) en un impacto tremendo que in-
validó en un instante todos ¡os mapas topográficos de
Tierra Media en aquella época.
Los dra ones, aunque imprudentes. son criaturas as-
tutas y cruefes que pueden razonar, sonar e incluso pro-
fetizar. Están siempre dispuestos a pensar lo peor de los
demás ya que eUos mismos hacen siempre el mayor mal
que pueden. Nada gusta tanto a un dra Ón como asolar
una ciudad y Uevarse su tesoro, reunir efbotín en un do-
rado montón v anidar sobre él durante uno o dos siglos.
Los dragonesíienen debidades genuinas: tienden a vol-
verse presumidos y autocom lacientes si no se les desa-
fía, descubriéndose en char& enigmáticas, y cada uno
parece tener un talón de Aquiles o punto débil en el que
su armadura puede ser penetrada y se le puede infligir
un daño mortal.
Una especie de feroces insectos alados que se men-
ciona en los poemas hobbits. Son unas avispas que pesan
entre 2 y 4 Mos, negras y amarillas, con un veneno que
hace perder 2-20 untos de vida si pican al blanco, intli-
gFn un.crítico y efblanco faiia además una tirada de re-
sistencia de tercer nivel.
ENT, ONODRIM
Los ents son la mas fuerte y mayor de todas las espe-
cies naturales. Sus miembros son extremadamente duros
y pueden destrozar la piedra y el acero cuando se exci-
tan, cosa que, aunque extraña, es un espectáculo que po-
cos uem'an ver. Cuando un ent está furioso, todos
aquelos que lo ven deben pasar una TR contra un sorti-
legio de Miedo de décimo nivel. Los que fallen por 1-50,
huirán. los que fallen por más de 50 quedarán paraliza-
dos de terror durante 1-100 asaltos. Un ent puede usar
cualquier objeto que tenga a mano como proyectil, de
forma muy parecida a como lo haría un gigante, pero
con una BO de 110, dada su mayor agilidad. La iel de
un ent es muy dura y resiste a todo, excepto los Eacha-
zos. Por eUo, las armas contundentes y las flechas les ha-
cen la mitad de daño y deben conseguir un crítico "E"
para poder tirar en la Tabla de Impactos Críticos para
Grandes Criaturas. con -10. Las armas flamígeras y el
hego les afectan como a criaturas normales.
Aun ue eran las más ne'as de las criaturas parlantes.
los ents %urmieron hasra la !!legada de los elfos. Estos les
enseñaron a hablar y les inspi&on el convertirse en mó-
d e s . Los ents son los pastores del bosque y a menudo se
parecen a un tipo determinado de árbol. Ello lleva a una
gran disparidad en tamaños y descripciones. Amables
por naturaleza, los ents no piensan rápido ni actúan pre-
cipitadamente, excepto cuando están verdaderamente
enfadados.
Los ents son una especie en declive, en parte porque
están volviendo a su forma durmiente de árboles debido
al cansancio, al oivido. o la amargura. Otra causa clave
es la desaparición de las ents muieres. las cuales. en el
curso de muchos años, se separa& de sus compañeros
y han desaparecido de las páginas de la historia.
a tortuga que sólo es
ts. El Fastitocalon es
sobre él. Deberían te-
asi lo mismo de ancho,
rosas. Si se les molestase, encontrarían una manera fácil
de destruir cualquier embarcación.
GIGANTES
De nuevo, se trata de un monstruo que sólo aparece
en las leyendas de los hobbits. Se su one que estos
monstruos de tres metros de altura vi& los pasos en
Rhovanion. Grandes y un poco tontos, más vale evitarlos
de todos modos. El ataque que figura en la tabla es el
ataque de su garrote. Los gigantes también ueden
aplastar personas con sus enormes pies o lanzanao cual-
quier objeto grande que tengan a mano. Ambos ataques
requieren una tirada de manioora contra la bonificación
de movimiento y maniobra del blanco y, si tienen éxito,
un ata ue con una BO de 90. Los objetos se tiran en la
tabla 8e ataques con proyectil infligiendo el doble de ción de +20 además de todas las que le correspondan
pérdida en puntos de vida, mientras que el ataque de pi- por la situación. Tal como figura en la tabla ST-2. hay
sotón se resuelve en la tabla AT-3 de Armas a 2 manos. tres tamaños diferentes de icraken. La principal dieren-
causando el triple del daño indicado. cia entre tamaños es su BO y su tipo de armadura.
LICANTROPOS
HUARGOS
Se trata de espíritus malignos, esclavizados por un
Mal más oderoso. Los licánSropos eran los siervos es-
1 al que las Grandes Aguilas son mayores que las
&
eciales Sauron durante las Guerras de Beleriand en
á g u i g de la tierra, así los huargos son mayores que los
lobos comunes. Maliciosos pero inteligentes, estas bes- k Primera Edad. Los licántropos hablan la Lengua Ne-
tias son lo bastante grandes como para servir de montu-
ra a las tribus de orcos con las que se alían. i
xp
gra y la mayoría de los idiomas élficos. y ello es s ó b una
parte de su destreza e inteligencia. Al igual que
os alrogs, obligan a sus contrincantes a resistir su terri-
ble presencia, aunque la TR se basa sólo en un ataque
de quinto nivel. Los licántropos, que son maiar menores
HUMMERHORNS
u otra clase de espíritus, no son muertos fácilmente. Si se
les mata. su espíritu sólo se aleja temporalmente del pla-
Se dice ue estos grandes insectos atacan a los caba-
lleros que jevan armadura. Parecidos a los mosquitos, no físico y volverá a buscar a quien le mató.
tienen una envereadura de unas 120 cm. y pesan unos 5
kilos. Prefieren 1;s pantanos y zonas cenagosas, lanzán-
dose en enjambre sobre cualquier infortunado que pase
cerca de ellos y atacando hasta que todos son muertos o
hasta que la víctima parece una vaina seca.
KRAKEN
Grandes criaturas malignas, parientes del calamar gi-
gante, los icraken se utilizan donde los necesiten las fuer-
zas de la Oscuridad para vigilar una zona de agua dulce
o salada. Cada kraken tiene muchos, muchos tentáculos
y puede atacar hasta a 3 blancos separados sin penaliza-
ción. Si elige concentrar sus tentáculos. recibe una boni-
ficación extra de 50 por cada blanco al que renuncia (es
decir que puede sumar 100 si ataca a un solo blanco). Se MEARAS
resta 25 a cada ataque. por cada blanco, por encima de
tres, atacado en un mismo asalto. Una vez atrapada, (un Los super caballos de los Rohirrim. Los mearas son
resultado de crítico "C" o mejor), la víctima no recibe casi que adorados por sus jinetes rubios. Los mearas son
bonificación por escudo y el kraken recibe una bonifica- mucho más inteligentes, rápidos y resistentes que cual-
quier otro caballo. Como tales, son caballos de guerra
ideales, si es que se puede comprar uno. Ningún rohi-
rrim venderá semejante corcel y todos harán averigua-
ciones si ven un meara en las manos de alguien que no
sea un noble Rohir.
MEWLIPS
Los Mewli S son una raza maligna de espíritus caní-
bales ue se &ce son semejantes a los Tumularios. Pre-
fierenqos pantanos y las ciénagas, y son un peligro para
cualquiera ue pase. Una vez muertos, sin embargo,
pueden resitar provechosos, puesto que son criaturas
que guardan tesoros. Si se hace huir o se acaba con un
grupo de mewli S, una tirada de Rastrear, con una mo-
dificación de -58 Uevará al grupo a la guarida y al tesoro
de los mewli S, pero también a un número mayor de
mewlips a la lefensiva en un terreno que conocen bien.
MOSCAS DE MORDOR
Los únicos animales de Mordor. cada uno de estos
insectos~isesestá marcado con el Ojo de Sauron en su
lomo. In ividualmente, se parecen mucho a los tábanos.
Muy parecido a los extintos mamuts, el Mümak ha si-
do entrenado como animal de guerra por los Haradrim y
otros pueblos del sur. A todos los mümakil les
batalla y no es fácil controlarles una vez se entabyz;
bate. Cualquier caballo que se acerque a 30 m. de un
mümak debe hacer una TR contra un sortilegio de décí-
mo nivel, o huir espantado. (El jinete puede usar su bo-
nificación por montar como modificador). Debido a la
armadura que llevan los mümakil en la guerra y a sus re-
sistentes pieles, las flechas sólo les hacen la mitad de da-
ño y únicamente consiguen críticos en la tabla de críticos
para grandes criaturas con un -10 y con un resultado de
D o mejor.
NAZGUL
Todos temen a los Nazgiil, los más importantes servi-
dores del Mal durante la Tercera Edad. Llamados tam-
bién los Espectros del Anillo, o, sim lemente, los Nueve,
eran nueve grandes señores de los gombres que fueron
esclavizados por Sauron en la Segunda Edad. Cada uho
había ansiado tener gran poder y cada uno aceptó uno
de los Nueve Anillos de los Hombres forjados por Sau-
ron. Dado que esos Anillos están dominados por el Ani-
llo Unico y controlados por el Señor Oscuro, ¡os Nazgül
se convirtieron en sus esclavos. Al pasar el tiempo, se
convirtieron en inmortales de espíritu, pero sus cuerpos
se disolvieron paulatinamente en neblina. En esencia, se
convirtieron en "sombras" de gran poder y son ahora los
lugartenientes de mas confianza de Sauron. EI rey-brujo
de An ar. Uamado también el Señor de Morgul, es su
jefe.EK quien tiene más poder de los Nueve y mayor
capacidad para actuar independientemente. Los Nazgül
temen el agua comente o profunda, el fuego y los nom-
bres sagrados élficos. como "Elbereth". Son ráctica-
mente ciegos, pero tienen un increíble sentido $1 olfato
pueden requerir la ayuda de otras criaturas (como ca-
gallos entrenados especialmente). Su poder disminuye
durante el día: Khamúl, el segundo después del Rey-bru-
jo, tiene un especial miedo a la luz. Todos los Nazgúl
comparten esta debilidad hasta cierto punto, pero todos,
incluido Khamül. pueden dominar su miedo.
Los Nazgul Uevan grandes mantos negros, yelmos y
celadas. Bajo sus ropas, no son más que formas neblino-
sas sin apenas sustancia. Los poderes especiales de los
Nazgiil son muchos. pero usan también armas más nor-
males como espadas y puñales envenenados. Un oder
especial es el miedo. Cualquiera que vea un ~ a z g ü f s ve
e das de los aiismos de Morgoth. Muchos de sus sirvien-
afectado por el terror y la inquietud (sin TR). Cualquie-
ra lo bastante estú ido como para enfrentarse en com-
bate con uno de eHos y ver sus ojos ro'izos debe pasar
una TR de 1.5' nivel o quedará paralizado de terror
mientras le hacen pedacitos. Cualauiera aue sobreviva al
contacto con un &laz@l, o a un crítico iecibido de un
Naz ül, debe hacer una TR de décimo nivel (Canaliza-
ción? o sufrirá el SopIo Negro (si la causa de la TR es un
crítico, se modificará dicha tirada en -30). El efecto es
parecido a morir congelado (no im orta la tem eratura)
también congela y destruye efespíritu y eralma de
a víctima. La muerte ocurre 10 días después del contac-
to, modificado por un número de días igual a la bonifica-
ción por constitución de la víctima.
La mayoría de las armas que entren en contacto con
un N@l se agostarán y desvanecerán. Ningún arma,
excepto las de Oesternesse o de factura élfica dañarán a
un nazgul. aunque consigan impactar. Se debe hacer una
TR contra un ataque de décimo nivel por cada arma que
im acte a un Nazgili. Todas las armas son de primer ni-
v e r ero se aplican los siguientes modificadores: se do-
bla E bonificación del arma (un +10 sumará U) a la
TR); si es élfica +U): si es de'Númenor, + 1& si es un
arma sagrada, +M. Estas bonificaciones son cumulati-
vas (por ejemplo una espada mágica de + 15, fabricada
en Númenor tendría un +40 para una TR en la que hay
que sacar 45 o más).
Todos los Nazgiil pueden usar algún tipo de sortile-
gios de diferente potencia. Los sortilegios de invocación
y los de estallido de fuego son los más comunes. De to-
dos los N@1. el Rey-brujo de Angmar es el más pro-
penso a la magia. Generalmente, los Nazgül montan
grandes caballos negros o Bestias Mali as que están in-
munizadas contra su presencia. Los cayallos proporcio-
nan a los Nazgül sentidos físicos. Dado que los Nazgiil
son espúitus, ven mejor en el mundo espiritual y confían
plenamente en los simbióticos como sus caballos para la
relación directa con el mundo real.
OLOG-HA1
Ver la descripción de razas en el Apéndice 8.
ORCOS
Ver la descripción de razas en el Apéndice 8.
TROLLS
Ver la descripción de razas en el Apéndice 8.
TUMULARIOS
Los tumularios se presentan como formas humanoi-
des oscuras y sombrías con ojos que parecen débiles lu.
ces. Habitan el mismo mundo que los temidos NazpI
es difícil percibirlos como algo más que formas neb ino
sas y oscuras. Si se les ve con la ayuda de magia especial,
los tumularios tendrán el aspecto andrajoso de grandes
señores de los hombres con ojos fríos y crueles. Los tu-
mularios habitan las viejas tumbas de los Dúnedain, en-
viados como mensa'eros de la desesperación por Sauron
y por el Rey-brujo de h g m a r .
Es muy difícil matar un tumulario. Las armas mági-
cas sólo hacen la mitad del daño, tiran en la tabla de Crí-
ticos de Grandes Criaturas y tienen el mismo efecto de
disolución de armas que los Nazgui a tercer nivel. Cual-
quiera tocado por un tumulario, o golpeado por su ama.
se ve afectado como por el Soplo Negro de los Nazgül.
pero a séptimo nivel. A diferencia del Soplo Negro, el
efecto es inmediato. Los tumularios también afectan a
auienes los ven. como los bairors,- *pero a quinto nivel de
efecto.
La única manera de acabar permanentemente con un
tumuiario es matarlo psíquicamente. abrir la tumba en la
que mora y esparcir lo que contiene totalmente. Si no se
hace esto, la tumba volverá a ser ocupada or un tumu-
lario parecido. Se dan tres tipos distintos ¡?e tumularios
en la tabla. El poder de un tumulario debe estar en rela-
ba que
ción directa
mora con
el tumulario.
el poder del noble enterrado en la tum-
UCORNOS
Los Ucornos son, bien árboles activos o bien ents "ar-
bóreos"; son algo así como el eslabón perdido. Los ucor-
nos están presentes con los ents un 50% de las veces.
Luchan y se defienden de manera parecida a los ents,
pero son mucho más lentos y no se puede decir que ten-
gan sentidos. En muchos casos obedecerán la voluntad
de cualquier ent y lucharán a su lado aunque segura-
mente por razones distintas.
VAMPIROS
Los vam iros son otra de las antiguas criaturas surgi-
tes de los de Sauron tomaron la forma de vampiros.
TOAS los vampiros pueden volar y están equipados con
armas y con poderosas arras en los extremos de sus
alas. Son espúitus que &ctan las armas de manera pa-
recida a los Naz -1, pero sólo con efecto.de tercer nivel.
El vampko más %oso fue Thuringwethil en la Primera
Edad. Cuando erdió su manto mágico y desapareció, el
manto fue usa& por Lúthien, quienjunto con Beren se
infiltró en Angband y robó los Silmards.
y

PARA UN JUEGO DE PRUEBA
El director de juego, y no los jugadores
Cuando los jugadores vayan de ave
cnaturas y lugares que
AREAS CIVILIZADAS
LA POSADA JUNTO AL ULTIMO PUENTE
La Ultima Posada se lyanta en la o 4 a izquierda del
río Mitheithel (Fontegnf),justo al lado del Gran Camino
del Este. El Uitimo Puente, llamado así orque es el
puente más meridional que cruza el ~ithei%el,así como
ia estructura más oriental en el Gran Camino del Este,
queda a ia vista de la posada. El tráfico a lo largo del ca-
mino es restringido ero regular. Hay abundantes hués-
pedes en la posada Faunque algo sórdidos), y puede pa-
recer que algunos de ellos se interesan demasiado en sa-
ber algo más acerca de los rumores sobre tesoros, que
corren con la cerveza en la sala de reunión. Ahora. en el
1640 de la Tercera Edad, la región abrupta, rocosa y
densamente boscosa del desaparecido reino de Rhudaur,
conocida como El Bosque de los Trolls, es una zona peli-
para los via'eros. Los t r o k de las colinas. vagando
acia el sur desde las Landas de Etten (cerca de Ang-
mar) se han reunido en gran número y se asean libre-
mente por los bosques de noche. (De día $escansan en
sus mandas subterráneas, repelando los huesos de sus
víctimas). Abundan los rumores de desapariciones. Aho-
ra, llegan testimonios frecuentes de extraños y aterrado-
res sucesos que ocurren en un castillo, abandonado hace
mucho tiempo, que se encuentra a medio camino entre
la Ultima Posada y la vieja ciudad montañesa de Cameth
Brin a los oídos atentos de aquellos aventureros. intri-
gantes o buscadores de fortuna que sean lo bastante es-
túoidos o imoetuosos como oara escuchar. cavilar v ha-
c& planes. '
La Ultima Posada es un establecimiento limpio y re-
lativamente seeuro. llevado oor la familia Grumm duran-
te generacionGs. Los a c t d e s dueños, Rubb y Bura
Grumm, son honestos y trabajadores.
NOTA: Mirar en la Tabla General de Personajes. ST-3
para ver ¿as capacidades de los personajes. En la Tabla
Resumen de Personajes no Jugadores de esta aventura se
pueden encontrar lar características específcas de todos
los PNJs que en ella aparecen.
Los Grumm empiean a sus dos hijos como mozos de
cuadra. mientras que sus hijas Mitina. Bannie Gleefa
cocinan y hacen la limpieza. Bura tiene fama debuena
enfermera y usa pociones y hierbas curativas con tal ha-
bilidad que algunos Ia han llamado hechicera. (En reali-
dad es una animista).
Además de los establos y el patio ue se encuentran
en la parte posterior, el piso bajo d e l a Ultima Posada
tiene una espaciosa sala abierta al público, una taberna
más pequeña para beber en serio e intercambiar chismes
con los~lugar~ños, dos pequeños reservados con corti-
nas. una habitación de 4x4 metros (con una salida secre-
ta a los sombríos arbustos en el lado este de la posada) CLAVE P.V.P. LOS PLANOS Y DISPWYS:
para discusiones privadas una gran cocina que s h e el
mejor pollo asado al este dél río. La familia Grumm vive
también en esta danta baia. en habitaciones más bien
1. ARBOL 0 12. MESASO
JERGONES
on]
pequeñas. 2. ARBUSTO a 13. ESTAPUTERIA
El primer piso de la posada ofrece cuatro dormito-
rios privados. cómodos v con buena Calefacción v dos
dorniitorios comunitariÓs muy grandes. Sin embargo.
14. PUERTA DE
que se den por advertidos los tacaños: abundan los rate- 4. PASADIZO0 15. CHIMENEA
ros en los dormitorios comunitarios, y son eficaces carte- PUERTA SECRETA
ristas que viajan con regularidad por el Gran Camino 5. ESCALERAS 16. VEWTANA
del Este, aprovechándose de los ingenuos que piensan QUEBAJAN
ahorrar una o dos monedas de cobre durmiendo en los 6. LECHODE 17. CAMA
grandes. vacios y helados dormitorios comunitarios con RIACHUELO0 G: 0
otros compañeros de viaje. Dada la decencia de los FOSO SECO 18. ARROYO
Gr!-s,
vitables.
las peleas y asaltos son raros, pero a veces ine- 7. BOCADE a e
Son muchos los que, viajando re armente por el
CUEVA
-----
19. TIERRA
mB
lm
1
8. SENDA
Gran Camino del Este, se aran en F W t i m a Posada, 20. MURO DE
PLANTABAJA camino de Bree. de las ciuxdes de Rhudaur o, en oca-
-
9. CAMINO - PIEDRAS
siones, de Rivendel. Sin ¡u ar a dudas, el visitante más NOTA. Todos los pasadlíos
popular es el trovador vagatundo Turlin, un tipo guapo y
encantador que es tan desprendido con su dinero como
10. ROCA O y puer(as secretas parecen ser
MOVTBLE paredes o pasillos normales
con sus canciones y cuentos. Turlm duerme en la posada 11. ALMENAS desde ambos lados.
más o menos cada quince días, camino del oeste, hacia
Bree o camino del norte, hacia Cameth Brin. donde se
han afmcado los montañeses, amantes de las canciones.
¡Algunos dicen que las baladas de Turlin, el de la melosa El viajero que llegue por primera vez a la posada, no-
voz oodrían erizar las escamas de la es~aldade un tará un aire apesadumbrado, porque el hijo mayor y más
~rollf inteligente de los Grumm, Leddon. ha desaparecido y se
Otro huésped re lar de la Ultima Posada es Falen, teme que sea prisionero de los trolls en el cercano Bos-
el mercader. un homge con mezcla de sangre Dúnedain
y de Hombres del Este, de quien se dice en broma que y de los Trolls. Los Grumms ofrecen una recompensa
e dos monedas de oro, además de comida y alojamien-
sería capaz de vendede la luz del sol a un orco. Con la to gratis de por vida a quien vuelva con Leddon sano y
excepción de Turlin, nadie sabe más que Falen de lo que salvo o. más tristemente. a quien traiga lo que pueda ser
pasa en el Bos ue de los Trolls y sus alrededores. identiícado como los restos de su amado hijo, quien lle-
Un tercer %ente regular de la posada es el vendedor va desaparecido casi una semana. Leddon Ueva un anillo
de hierbas y pociones y aspirante a curandero, Goldang, fácil de identificar, hecho de hueso y con la forma de un
quien h e expulsado de Gondor hace años al haber enve- macho cabrío, alzado sobre sus patas traseras, ,y tiene
nenado accidentalmente a una noble familia. Goldang una fea cicatriz en la pantorrilla de su pierna izquierda.
tiene también bastante información sobre Cameth Brin, Como en cualquier establecimiento en un cruce de
a donde viaja regularmente, y declara ue las aterrado- caminos, nada hay más abundante que los rumores sobre
ras historias del castillo encantado deyos bos ues son oro, gemas, armas mágicas y objetos escondidos en los
ciertas. Por unas monedas de cobre, ~ o l d a 3ü.á n ~ más alrededores. Frente a unas cervezas y galletas, en la ta-
coys. pero sólo en un reservado o en una habitación pri- berna de la Ultima Posada. uno ~ u e d tener
e noticias del
vaaa. castillo que se alza en los bosq;es, a dos o tres días de
Hay otros caminantes que viajan por el Gran Camino marcha en dirección norte y justo al este del rio. un cas-
del Este y que se hospedan en la Uituna Posada, pero la tillo que, se rumorea. está deshabitado pero lleno de te-
mayoría van a lo suyo y llegan y se van sin que nadie los soros. Un tipo borracho. a quien llaman Gre p. insiste
advierta. en que sólo 61 conoce la verdadera historia defcastillo y
dice que hay un tosco pero detallado mapa que lleva a
NOTA: Para in onnación sobre contratar los servicios un tesoro escondido en las profundidades de la fortale-
de Personajes No kgadores, ver la seccibn 4.241.
Dada la situación de la posada y la distancia a la que
se encuentra de otros centros de población y de produc-
PRiMER PISO
ción. los precios de accesorios sueien ser un poco eleva-
dos para los gustos de la mayoría de los na'eros, más o
i menos 1.5 veces el precio normal. La comida y ei aloja-
miento tienen precio normal, pero sólo pueden com-
prarse las armas más corrientes, generalmente de viaje-
ros que quieren conseguir de forma rápida unas mone-
das. Falen vende ropas bastante ásperas, y también arcos
y flechas. Raramente se ven objetos mágtcos en la posa-
da. Bura Grumm guarda algunas hierbas curativas en un
cofre cerrado en l i alacena-de la cocina. pero no están a
la venta. Los únicos medios de transporte disponibles
son un caballo ligero y un pony que se bardan en los es-
tablos de la posada. Ambos tienen un precio 1.5 veces el
normal.
%1 y
NOTA: Para más in onnacrón acerca de precios, refe-
r k e a la tabla ST4 de lfrecios Equipo.
za. Incluso llega a decu que, por una moneda de oro,
podría encontrar y entregar una copia del mapa del te-
soro. Según Grepp, un granjero bebedor y chismoso lo-
cal el castillo perteneció hace mucho tiempo a un noble
~ d a i n ,de buena cuna pero misterioso, un rna o sobre
cuyos experimentos con animales se habló muc%oy con
temor. Gre p Uama al castillo Henibar Gillar,o "Morada
Be
del Señor la Alta Hechicería"y supone que si uno tie-
ne la suerte de evitar las numerosas trampas y pozos ue
siguen pardando las riquezas a& escondidas, p o h a
convertuse en el hombre más rico y poderoso del Bos-
que de los TroUs. Cuando alguien se n e de él y de su his-
toria y le pregunta or qué no va el mismo, Grepp, a por
el botín, Grepp se %Nta a sacudir la cabeza y dice "Soy
demasiado viejo y cobarde",
Aquellos que se sientan demasiado asustados por los
cuentos de Grepp o por las advertencias de otros como
para montar una expedición de exploración al castillo,
pueden reunir una serie de ami os que piensen como
ellos para intentar algo más sencifio, como descubrir una
guarida de troUs y, si todo va bien, saquearla. Estas gua-
ridas suelen estar excavadas en las rocas de los espesos
bosques que rodean la posada, y la mayoría encierran
importante botín.
Los aventureros más decididos pueden aceptar la
oferta de los Grumm buscar a su hijo, Leddon, con la
esperanza de rescatarió con vida, y de paso apoderarse
de algo de oro y gemas, para luego venir a reclamar la
recompensa.
Bajo los umbríos olmos y robles del Bos ue de los
Trolls. aguardan muchas aventuras. ~ e s c a n s aen
i la po-
sada y averiguad todo lo que podais, porque una vez en
los bosques, descubriréis por qué es esta una tierra a@-
tada y por qué los hombres la Uaman El Bosque de los
Trolls.
EL CAMPO
Tres graves peligros acechan a aquellos lo bastante
valientes o codiciosos como para explorar y andar por
las peli osas oscuras tierras boscosac Uamadas Bos-
que de E s ~ ~ 0 ; I ;los
s : toscos y supersticiosos Ilfontañeses,
los inverosímiles y desagradables seres que dan su nom-
bre a la región, los trolls de las colinas, y las patrullas vo-
lantes de orcos de Angmar. Ya sea en busca de hierbas
curativas o de un montón de gemas, lo mejor que puede
hacer uno es evitar un encuentro con cualquiera de estos
grupos amenazadores. Los eligros naturales -como tro-
pezar con una manada de Ebos hambrientos o con una
osa negra que guarda a sus crías- también abundan en
estos bosques salvajes. La única oportunidad de encon-
trar alguien amigable en el accidentado terreno al norte
del Gran Camino del Este sería el raro encuentro cara a
cara con un hobbit, porque quedan todavía algunos
Fuertes que viven en el Bosque de los Trolls. El único
problema es que un hobbit lo bastante torpe como para
dejarse ver seguramente está drogado, o medio muerto.
o comoletamente loco.
NOTA: Para más infamación sobre cómo moverse en
el Bosque de los Trolls en busca de acción, y lo que ocurre
cuarido ésta se produce, ver las secciones 5.23. Evadirse y
Esconderse. y 5.24, Encuentros. También será útil la tabla
de Encueniros ST-10.
Los montañeses, ue descienden de los duniendinos
y son igual de hospitJarios, lucharon contra el Re brujo
cuando éste sometió (algunos dirían 'arrasó') ~hlildaur
hace cientos de años. Ahora luchan en su bando. al me-
perstíciosos y xenófobos, temen a la oscuridad y prefie-
ren pasar las largas noches de invierno en sus casas, ha- la espalda (y un aventurero inteligente haría lo mismo
blando a voces, insultándose y maldiciéndose unos a con ellos).
otros v riéndose de las desgracias v errores que harían
Uorar una raza humana más amable. LOS TROLLS DE LAS COLINAS
Entre ellos, los montañeses hablan dunael. aunque la
mayoría conocen bien el oestron. También ofrecen sacri- Los troUs son enormes, duros, estú idos. feos y san-
ficios a sus vengativas y despreciables deidades, y me-
nosprecian a los woses, enanos y dúnedain (a todos ellos
se les ve muy raramente por estos pagos), así como a los
.
guinarios, y los trolls de las colinas. $1 Bosque de los
TroUs. aunque ligeramente más intelieentes oue la- ma-
yoría de sus congéneres. no son una exGepción. Los trolls
orcos y a los "Cabezas de Paja" (los rohurim). de las colinas hablan un poco de oestron, lo suficiente
Los montañeses son grandes rastreadores. a los que para hacerte entender que estás en grave peligro y que
es casi imposible despistar, y tan sigilosos como los gatos sólo tienes un instante para mostrarte amistoso o morir.
monteses. Conocen tan bien el Bosque de los TroUs ue A los troüs. lo que más les gusta es triturar carne v hue-
podrían hacer de guías turísticos con los ojos vendalos, sos con sus horribles dientes, aunque prefieren engordar
pero, claro está, nunca se fiarán de uno y nunca le darán a una víctima durante varios días antes de merendarse al
infortunado. Los trolls de las colinas usan martillos ade-
más de sus garras como la mayoría de los trolls, deben
evitar la luz del soto se convierten en piedra, lo que pro-
vocará paroxismos de risa incontrolada en otros troUs
cuando vean las estatuas de sus ex-compañeros.
LAS PATRULLAS DE ANGMAR
El Rey brujo vigila de cerca el Bosque de los Trolls.
Sus orcos y huargos exploran con regularidad los bos-
ques de Rhudaur, husmeando en busca de noticias v de
carne fresca cuando viajan hacia o desde el Oeste &di-
zado.
LUGARES DE AVENTURAS
EL CASTILLO EN RUINAS
A tres días de marcha en dirección norte desde la
Ultima Posada, y justo al lado de un afluente del Mit-
heithel, se alzan las misteriosas ruinas del que fue en
tiempos magnífico castillo, Herubar Gular. la Morada del
Señor de la Alta Hechicería. El arro o ue en tiempos
alimentaba el foso que defendía la Zrtjeza contra un
ataque frontal. se ha-abierto camino a través de la mura-
lla. erosionando la torre 3. aue está inundada. v dcrrum-
bando la torre 4, que a su Gez ha desviado c& sus pie-
dras el cauce del arroyo. (Un n o subterráneo rodea las
murallas en la parte postenor y proporciona un escape
de las cámaras más profundas de la torre del homenaje.
si es que hay alguien que llega tan lejos en su explora-
ción del tan temido Castillo del Bosque). La puerta prin-
cipal está ennegrecida y reventada. El acceso por uno de
los lados del castillo del puente de tablas astilladas está
TORRE 1 TORRF7
TORRE 4 TORRE 2
\ ,
1 TORREDFL
...- - - --
HOMENAJE
Los deberes de Ar-Gülar son de tres índoles: orune-
ro, reunir toda la información posible acerca de lo; habi-
tantes de la región y sus propósitos acciones; segundo,
causaries todos los problemas pos&les, al tiempo que
amasa la mayor cantidad de riqueza posible: y tercero,
informar de todo lo que sabe al Rey brujo y entregarle la
maypr parte de sus ganancias debidas a la perfidia y la
magia negra.
El acceso más evidente al castillo es siguiendo el ca-
mino o el cauce del arroyo, teniendo cuidado de perma-
necer protegidos or la generosa cobertura que dan ár-
boles y arbustos. kempre hay al menos dos puestos de
guardia orcos ocupados. En el segundo piso de la torre
1, donde duermen los orcos, y en e1 tercer piso de la to-
rre del homenaje hexagonal, donde un observatorio en
ruinas permite tener una amplia visión del terreno de-
lante de las puertas. Los orcos están siempre atentos de
noche. Durante las horas de luz diurna, los vigías orcos
noven muy bien y confían en su agudo sentido del oído.
1 1
NOTA: Los pasadizos secretos y escaleras que se co-
n~~$;n~~~fh marcados con letras mayúscuias con-es-
LAS CUATRO TORRES
Los aventureros que ten an tripas suficientes para
atravesar las ruinosas muralfaas del castillo, puede que
r i e r a n explorar primero las cuatro torres semiderrux-
as, para asegurarse y de paso conseguir el botín que
pueda haber en ellas. Las cuatro torres tienen 15 metros
de diámetro y tienen escaleras en su interior. que arran-
can del nivel del suelo. Afortunadamente para los posi-
bles saqueadores, sólo una está ocupada por orcos.
1. Torre 1. El nivel del sótano de la torre 1está inun-
dado. las escaleras están rotas v son oelimosas. Un cofre
corróido. de color dorado, repÓsa e; unvsaliente a 3 me-
tros por debajo de la superficie en la "piscina" de 12 me-
tros de rofundidad que llena la torre. El brillo del "oro"
puede Qamar la atención, pero los peces con agujas y el
pequeño kraken (siete metros y mqdio desde la punta de
a cabeza a los extremos de los tentáculos) que reposa en
las sombras profundas pueden llevarse una mano, un
brazo o algo más. El cofre contiene joyas, plata oro por
un valor de 200 mo. está tan corroído que cudquier in-
tento de sacarlo lo béstruirá. El primer persona'e que se
zambulla en el agua tiene una probabilidad del 10% de
llamar la atención del kraken; cada zambullida a partir
de la primera (ya sea el mismo ersonaje u otros) au-
menta en un 5% la probabilidad f e atraer al kraken. Ca-
da zambullida con exito permite sacar 1-100 mp en joyas
y dinero. Los peces con agujas son molestos y no hacen
más daño que un feo rasguño (los personajes jugadores
no lo saben y pueden sospechar que los peces son vene-
nosos).
1 NOTA: Ver la Tabla Resumen & Criafuras. ST-2 v la
SEGUNDO 'ISO sección 4.24 y apéndice 9 para más información sobre el
Kraken.
2. Torre 2. Esta edificación está en ruinas: sólo hue-
sos humanos esparcidos, un esqueleto con una flecha
alojada en las costillas y un olor pestilente reciben ai hé-
roe que entre en ella.
3. Torre 3. Aquí, los 10-12 orcos que consideran el
castillo como su hogar, duermen, mantienen sus armas a
mano y discuten quien de ellos puede devorar más rápi-
damente a un Fuerte vivito y coleando. Siempre se en-
cuentran aquí 5 orcos por lo menos; de 1a 7 más pueden
aparecer, según la hora que sea y el nivel de actividad en
la re 'ón. Los que no estén durmiendo o se encuentren
en eI?egundo iso de la torre 3, estarán fuera de patru-
lla, o están en fa torre vigía (el antiguo observatorio) en
el t?rcer piso de la torre del homenaje. Acudirán, sin
embargo, a cualquier alarma o señal sospechosa. Como
la mayoría de los orcos, los del castillo tienen miedo al
agua y a la luz y son unos curanderos sorprendentemen-
te eficaces. También es de notar en la torre 3 un pasadi-
zo secreto construido en sus espesos muros que ba'a
hasta el rimer nivel de las cámaras subterráneas de la
torre defhomenaje; sólo conocen este pasadizo el jefe
orco y el señor maligno Ar-Gülar.
NOTA: Los PJs deben pasar una tirada de percepción
'Vificil" (-10) para determinar sr descubren o n o elpasadi-
20.
4. Torre 4. Los crebain se han adueñado de la torre
4: aquí viven hüsta 33 de estos grandes pájaros negros,
que espían para el amo y disputan entre sí todo el día. A
cualquier hora, habrá resentes en la torre 3-30 de estas
aves. ¿os crebain tamgién roban emas y chucherías y
las guardan para su amo, Ar-~üfar.Cada uno de los
veinte nidos de estas aves contiene un botín que vale 1-
10 mp; los crebain lucharán para defender sus nidos y
armarán un escándalo que alertará a todos los orcos del
castillo en un momento (20% de probabilidad cada asal-
to). Los crebain, además, vuelan mu rápido, con una
velocidad de 42 metros más una boniicación de 12 me-
tros por asalto. Pueden volar a cuatro veces esa veloci-
dad cuando llevan mensajes secretos para Ar-Gular, es-
té donde esté y pueden alcanzarle en menos de una hora
cuando está actuando en la Ultima Posada. por ejemplo.
La torre 4 también tiene un pasadizo secreto construido
r n sus espesos muros que lleva al nivel 2A de las cáma-
ras subterráneas de la torre del homenaje. (Los PJs de-
ben pasar una tirada de percepción "muy difícil"
para descubrir este asadizo). Detrás de un ladrillo ge
ramente menos poRoriento que los demás y marcado
con una "X" apenas discernible, a una altura del suelo de
unos 120 cm. se encuentra una sencilla caja, recubierta
de cuero, con una cerradura "fácil" (+20). Dentro de la
caja hay un duplicado de la llave del cofre del tesoro que
se encuentra en las profundidades de las cámaras infe-
riores: cualquiera que tire del ladrillo v que no se agache
gof debajo del nivel de éste, se encontrará con que una
oja afdada penetra en su cuerpo (un crítico de ta'o A y
uno de perforación C). Por otro lado, un enano o hobbit
tipicos simplemente se reirán mientras que la hoja pasa
por encima de sus cabezas.
LA TORRE DEL HOMENAJE
Primer piso. El primer piso, a nivel del suelo, de la
torre del homenaje hexagonal (36x24 metros) fue en
tiempos una elegante estancia de impresionantes pro-
porciones y belleza. (Es obvio ara cualquiera que no
sea un orco que un rico barón %ain vivió en el castitlo
en tiempos). Ahora de las paredes cuelgan tapices he-
chos jirones y pinturas desganadas. Trozos de esculturas
destrozadas ensucian el suelo de piedra. Los orcos rara-
mente entran en la torre del homenaje. excepto para vi-
gilar desde el observatorio en el tercer piso.
Segundo piso. Una galería da al gran salón inferior.
donde se celebraron fiestas y bailes hace mucho tiempo.
Las habitaciones de invitados y los restos de iconos en
la ahora desierta cámara ceremonial ocupan el resto del
segundo piso.
Tercer piso.
1. Habitación del Señor. Esta habitación de 11x7 me-
tros contiene un pasadizo secreto (construido en la pa-
red) que da a la biblioteca. rodeando la habitación de
los sirvientes.
2. Habitación de los sirvientes. Una habitación de
10x4 metros en la que dormiao y espcrsban los s l ~ e n t e s
del seiior Mago. dispuestos a atenderle a cualquier hora.
3. Biblioteca del conocimiento. La mayor parte de las
paredes de la biblioteca están cubiertas por estanterías
que van de suelo a techo. Tirados por las mesas y el sue-
lo se ven mapas amarillentos y libros des arrados. El
polvo lo cubre todo. (La biblioteca, ue mife aproxima-
damente 15~7.5metros. contiene t d i é n una habitación
secreta, que no ha sido saqueada y dos pasadizos secre-
tos de los que se habla más adelante. en 6.7 y 8.).
4. Observatoriolpuesto de guardia. Una habitación
de 1Lu6 metros con ventanas ue miran al camino que
llega hasta las puertas del casti?lo. El telescopio que está
frente a una ventana está entero pero la lente está tizna-
da. Los orcos usan esta habitación como puesto de guar-
dia; la guardia cambia cada cuatro horas. Siempre hay
aquí un orco, como mínimo, y hay una probabilidad del
10% de que el capitán orco, n ~ u kse , pase por aquí, por
cada periodo de 10 minutos.
5. Laboratorio. Esta cámara de 19x6 metros contiene
antiguos textos. papeles v sorprendentes objetos de labo-
ratorio. todo ello sumamente desordenado. Una diminu-
ta cámara secreta, de la que se habla en 9, queda sin ha-
ber sido descubierta, escondida detrás de unas estante-
rías que van del suelo hasta el techo.
6. Pasadizo secreto (dormitorio). Este estrecho pa-
sadizo, construido en el muro, lleva directamente al otro
asadizo secreto escondido detrás de las estanterías en
P . .
a biblioteca.
7. Habitación secreta. Sólo Ar-Gülar (Turlin) conoce
esta estrecha habitación escondida detrás de las estante-
rías de la biblioteca; la mantiene intacta tanto como ce-
bo. como recaución or si el Rey brujo se vuelve en su
contra o expulsa. r~aturalmente,Ar-Gülar también
desea que su presencia como practicante de la ma 'a y
como agente de Angmar se mantenga en s e c r e t o . y ~ a
habitación contiene mapas de la región así como diver-
sas historias y bestiarios de interés ara uienes viajen
or el Bosque de los Trolls; esparciaos s&re una mesa
Eay diez textos de hechicería Númenóreanos Negros.
Cada tomo pesa más de 5 kilos y se odría vender por 30
mo. en Fornost o en otra ciudad. &os muy osados po-
drían intentar venderlos en Carn Dum, ue está mucho
más cerca, pero implica mayores peligro$. Varias rimas,
escritas en pergaminos quemados y polvorientos advier-
ten y atraen la atención de aquellos lo bastante intrépi-
dos para encontrar y examinar esta habitación, que es
"extremadamente difícil" de descubrir (-30). Uno de es-
tos poemas se puede ver sobre la mesa:
Ilíuy, muy abajo
El tesoro será encontrado
.M& allá de las bestia y cerca de los charcos
La muerte acecha a los locos, la riqueza espera al sa-
bio.
N O T k Se recomienda al DI que aproveche al márimo
la información y las claves que contiene esta cámara se-
creta, y que pueden llevar a ofras aventuras, tanfo dentro
comofuera del castillo.
8. Pasadizo secreto. Esta estrecha escalera de cara-
col lleva a la habitación inferior del mago escondida en
el primer nivel de los subterráneos de la torre del home-
naje. Para descubrir este pasadizo hay que pasar una ti-
rada de percepción "muy difícil" (-20).
9. Cuarto secreto. Esta equeña cámara. escondida
detrás de las librerías del Eboratorio. es desconocida
para Ar-Gülar y los orcos. Aquí, el antiguo señor Edain
almacenó'documentos sobre sus experimentos en alterar
el tamaño y las funciones de diversos animales de la re-
gión. (Los documentos, escritos a manos, terminan de
repente, dando a entender que el mago abandonó sus
estudios re entinamente). Los documentos pesan unos 5
kilos y vald!ían 10-100 mo. para la gente adecuada en el
sitio apropiado; lo más probable en una an ciudad. La
cámara es "extremadamente difícil" (-%?de descubrir;
Ar-Gülar no sos echa su existencia y cree que e! cuarto
secreto de la biflioteca contiene todos los secretos del
pasado.
LAS CAMARAS SUBTERRANEAS
DE LA TORRE DEL HOMENAJE
Nivel Uno.
1. Ruedo. E L primer nivel subterráneo albergaba en
tiempos un ruedo para el combate y un escenario bien
iluminado para actuaciones de música. danza y drama.
El ruedo hundido ahora contiene el botín que cogen los
orcos a los via'eros y a los que se atreven a adentrarse en
el Bosque de los Trolls. Guardando las piezas de cobre,
bronce. plata y oro esparcidas por la arena del ruedo (y
encadenado a su centro) hay un oso n e g o malhumorado
y no muy bien alimentado, a quien los orcos llaman cari-
nosamente Grrr. El oso es un animal de tercer nivel y
tiene 150 puntos de vida. (Ver la tabla ST-2). Todos los
orcos deben de ositar aquí su botín (bajo la mirada vigi-
lante de su jefey, y todos cumplen. El botín disperso en
la arena del ruedo consta de 5000 me, 2000 mb. 5000 mc,
500 mp y M mo.
2. Almacén y bodega. Saqueado y destrozado. este
cuarto es w m letamente inutriiizable y sólo contiene te-
laraiias y botelras rotas y vacías.
3. Sala de los Héroes. Bajando las escaleras y a la iz-
quierda. se encuentra la oscura sala de los Héroes. Esta
larga y estrecha alería muestra alineados en sus pare-
des los retratos %e familia de los habitantes originales
del castiUo, rasgados rotos. y a primera vista no tiene
nada de valor para el guscador de tesoros. Sin embargo,
un examen más detenido revelará toscos lanos, cubier-
tos de polvo de los sótanos del castillo. (&os mensajes
urgen a buscar tesoros más im ortantes en las profundi-
dades de la torre del homenajey. Incrustadas en los mar-
cos de tres retratos al final de la sala, cerca de la gran es-
tatua de piedra. hay joyas por un valor de 50 mo.
4. Estatua. Este gigante de piedra de 2.40 metros de
altura es, en realidad, un golem dormido. El mínimo in-
tento de mover o arrancar alguna de las gemas en los
tres retratos de la familia le hará volver a la vida. El go-
lem no descansará hasta ue a uellos que han osado
molestar los retratos aband0nenla sala o se unan a sus
antepasados en el olvido.
5. Dormitorio secreto del seBor del castillo. Aquí
dormía el antiguo mago normalmente, en una cama alza-
da spbre una plataforma, cerca de un cofre con objetos
mágicos.
Objetos e n el cofre:
1. Una cota de malla de briüante metal dorado, de
+ 15,que se encoge al contacto con el sudor. Cada vez
que quien la lleva puesta se encuentra en una situación
tensa, hay un 20% de probabilidad de que reciba un crí-
tico C de aplastamiento, una vez cada 24 horas.
2. Diez flechas + 10 y otra. parecida a las demás, que
cuando es disparada vuelve a atacar al arquero en lugar
de a sus enemigos. El ataque se resuelve normalmente;
el arquero tira e! crítico que
. pueda
. infligirle dicho sta-
que.
3. Un par de brillantes botas que no dejan huellas pe-
ro que, tras 8 horas de llevarlas puestas sin parar, se ale-
ja a toda marcha en dirección Este con el cansado usua-
rio durante una hora. (Grabado en el cuero de ambas dar pistas sobre ciertos secretos en los subterráneos de
botas ha una inscripción élfica que dice que uno se ha la torre, pero en realidad llevan a trampas mortales en
puesto d g o más de lo que cree). los niveles inferiores.
4. Joyas y adornos or valor de 25 mp.. incluyendo un 6. 'Jna daga mágica + 5 que bala como una ove'a
anillo de hueso abato con la forma de Rhudaur. cuand: hay orcos a 30 metros de distancia de quien ia
5. Libros, diKjos y pergaminos arcanos que parecen empuna.
muy importantes pero que son falsificaciones. Por ejem- 7. Una auténtica flecha +20, que puede volverse a
plo, unos versos escritos en elegante sindarin parecen usar si se recupera, para matar bestias maiignas. (Se re-
suelve cualquier crítico normalmente y se tira como "ex-
terminadora" en la tabla CT-10.)
8. Una poción que da, cuando se toma, el Don de la
Visión Subterránea. El beber el contenido de esta pe-
queña redoma ro orciona una breve visión de la cáma-
ra más p r o ~ n 8 aBei castillo; las áreas peligrosas se ve-
rán en color ro'o y aquellas que contienen tesoro, en co-
lor amarillo. E/ PJ que tenga buena memoria (Inteligen-
cia, Int) podrá dibujar un plano detallado del nivel 3 de
los subterráneos.
9. Una oción como la descrita en 8. pero ésta da
una visión E s a del nivel 3. De hecho invierte el coior de
las áreas peligrosas y las de tesoro.
6. Zona de almacenaje de armas. En esta larga y es-
trecha cámara, a la derecha de las escaleras, se guarda el
exceso de armas que se consiguen en los combates y em-
boscadas. Los orcos no pueden o no quieren usar los ob-
jetos aquí apilados de manera desordenada.
Objetos e n la zona d e almacenaje d e armas:
1.Montones de 2-20 ejem Iares de cada tipo de ar-
ma y armadura. aunque oxida8os.
2. Dos espadas anchas de + 5.
3. Una maza de guerra de +5.
4. Una 'abalina mágica + 5 que vuelve a quien la
arrojó en e/ primer tiro fallido, or cada periodo de 24
horas. (Para más información sogre objetos mágicos, ver
la sección 4.56).
5. Un arco lar o con tres flechas +5.
6. Un hacha f e combate + 10 que sólo pesa el 60%
de lo que pesan las hachas normales de la misma clase.
7. Almacén. Aquí se amontonan ropas y basura.
8. Pasillo y escaleras.
Nivel 2A de 1.20 metros de altura no reciten antes las palabras él-
ficas grabadas en las polvorientas piedras por encima
1. Almacén de hierbas y venenos. Sihiado a la iz- del marco de la puerta:
quierda d e las escaleras, está cámara. de 30 or 4 me-
tros, dumuiada artificialmente, contiene agundantes Abajo voy y abalo bailo
hon os. Aquí crecen en abundancia diez variedades de Busca~idom i dorada opomnrdad mágca.
hiertas y venenos.
10. Escaleras secretas. Llevan arriba, a la torre 4.
NOTA: Los PJs tirarán utt dado, el resultado indica la
hierba escogida. Ver la tabla ST-5, Hierbas. Venenosy En- Nivel 2B
femedadespara más iliformación.
1. Esca1eras:Ba'ando estas escaleras, el audaz aven-
HIERBAS Y VENENOS: turero llega a las habitaciones preferidas de As-Gular. lo

1. Arfandas. Crecen 2-20 dosis al mes.

2. Culkas. Crecen 1-10 dosis al mes.
3. Belao. Crecen 1-10 dosis al mes.
4. Gariig. Crecen 1-10 dosis al mes.
5. Attanar. Crecen 2-20 dosis al mes.
6. Degiik Crecen 1-10 dosis al mes.
7. Arnuminas. Crecen 2-20 dosis al mes.
8. Kilmakur. Crecen 1-10 dosis al mes.
9. Kiy. Crecen 1-5 dosis al mes.
10. Uraana. Crecen 1-5 dosis al mes.
2. Cámara de tortura. Esta cámara, de 15 por 13 me-
tros es el centro de este nivel de la torre del homenaje.
Aquí, el capitán orco y sus dos seguidores de mayor con-
fianza convencen a los cautivos poco comunicativos de
que deben reconsiderar su postura de silencio. Toda una
serie de objetos, incluyendo tenazas recalentadas, abra-
zaderas ara lenguas y sacao'os, les ayudan a obtener in-
formacifn. Aquellos que rehusan hablar, o que si uen
siendo de interés para el jefe orco o su amo, son a?oja-
dos en las cuatro pequeñas mazmorras.
i NIVEL 3
A uí se encierra al prisionero que no
iAormación interesante, alimentán-
de hongos ligeramente venenosos y
orcos del castillo suelen llevar antí-
en redomas con etiquetas escritas en
4. Mazmorra 2.
5. Mazmorra 3.
6. Mazmorra 4.
7. Estancia de inhibición de la Esencia. A uí se pue-
den extraer puntos de poder. Por ejemplo. caja vez que
un personaje entra en la Estancia de inhibición de la
Esencia, pierde la mitad de sus puntos de poder.
8. Estancia de aumento de la Esencia. Por el contra-
no, entrar en la Estancia de aumento de la Esencia ma-
ximiza los puntos de poder de un personaje, pero sólo
ocurre una vez cada 24 horas.
Pasadizo secreto. Unas escaleras, estrechas y oscu-
evan al tercer nivel de los subterráneos donde per-
cen escondidos los andes tesoros del castillo. Es-
adizo está protegig con una trampa flamígera y,
mavera y verano. por una arisca familia de tába-
a trampa flamígera llena el pasadizo de fuego (in-
do a todo el mundo 1-5 críticos de calor "B") ame-
e todos los que pasen por la puerta oval de piedra
y él llama su "cuarto de los juegos". Porque aquí resi-
en los resistentes descendientes de los experimentos
redizados hace muchísimos años. Una escalera, amplia,
oscura y en estado ruinoso no es demasiado atrayente.
pero hay que bajar para alcanzar el tesoro que se en-
cuentra aun más abajo.
2. Pozo de la crianza. Este pozo, ahora vacío (con la
exce ción de algunas arañas y áspides ocultos en las
somlras), todavía conserva la pestiencia de la corrup-
ción y de las malas artes. Aquí era donde el Mago de an-
taño crió sus arafias, serpientes, murciélagos, lagartos y
perros 'gantes, que crecían en la penumbra de este ni-
vel de E s subterráneos. (Y la leyenda quiere que fuese
en esta húmeda celda donde el mago encontró la muer-
él había creado).
-
te. devorado uor las mismas criaturas desgraciadas que
o 3 6y
3. Pasadizo. Situado cerca de la gran escalera, este
pasadizo lleva al nivel uno y al tesoro en el nivel tres de NWEL 2-B
as Cámaras Subterráneas. También es un reto, uoraue
está rotegido por un ar de tram as con cuchilla que
p u e z n , literalmente, &cabezar $intruso des reveni-
do. Las trampas infligen de 1a 5 críticos de erPoración
"B" y son "muy difíciles" de desactivar. cuan& se abre la lagarto inutiliza la extremidad o miembro que ha a sido
puerta normalmente, las trampas operan mecánicamen- mordido. Se pueden encontrar antídotos en Jameth
te disparando una docena de ho'as de cuchillo, peque-
ñas y afiadas como navajas de deitar, desde un par de
receptáculos escondidos a ambos lados de la puerta y el
Brin, y los orcos de Herubar Gular suelen llevarlos en
redomas colgadas de1 cuello.
7. Estancia de las ser ientes. Docenas de venenosos
pasadizo. áspides reptan en las somiras de esta cámara. El veneno
de un áspid inutiliza el miembro mordido.
4. Cisterna mágica. Esta cisterna contiene un sumi- 8. Estancia de las arañas. En esta peligrosa madri-
nistro inagotable de agua potable. y a viven cientos de arañas. cuyo tamaño varía desde
o más diminuto al tamaño de una tienda de campaña
5. Estancia de los erros La estancia de los perros para dos personas. La mordedura de una araña causa
permanece ahora en sienciof no uedan animales, pero parálisis.
el aventurero que lleve una antoraa podrá ver los enor- 9. Escaleras. Estas oscuras y horripilantes escaleras
mes esqueletos de dos perros. llevan ai último nivel de la torre del homenaje.
No hay razones para entretenerse en este nivel; sólo
NOTA: Elplano gire acompaiia esta aplicación mar- Ar-Giilar lo hace. porque a uí están sus mascotas y
ca las zonas dmtde &sIe una buena probabilidad de ser agentes asesinos. Incluso, Thul. el capitán de los orcos.
mordido, indica el % de probabilidad de que un PJ sea prefiere no acompañar a su amo cuando visita este per-
mordido por cada asalto quepase en una determrtzada cá- vertido zoológico.
mara y dice qué tipo de mordedura sufrina caso de que su
suerie le abando~iase.
Nivel 3
a = S%AR&AS 1. Escaleras. En este nivel, se pueden encontrar algu-
b = 20% ASPIDES (SERPIENTES)
c = 5% MURCIELAGOS nos de los mayores tesoros del Bosque de los Trolls occi-
dental; y uno se enfrenta a los más yaves peli os Nin-
d = 10% LAGARTOS
gún orco baja nunca a este nivel de a torre deKo&ena-
je; sólo Ar-Giilar penetra en estas oscuras cámaras. Las
escaleras del nivel superior llevan a un amplio pasillo. la
6. Estancia de los murciélazos y lazartos. En esta Estancia de las Runas.
habitación moran una veintena d< mÜrciaagos y lagartos
venenosos. El veneno de estas criaturas puede usarse 2. Estancia de las Runas. La Estancia de las Runas
para impregnar untas de flechas ero, como es natural, está llena de crípticas claves sobre objetos mágicos, que
no es muy probaile que los animaftos quieran cooperar. se encuentran escondidos en otros lugares de este nivel.
Los efectos de la mordedura venenosa varían: el mordis- Por ejemplo, detrás del tapiz que cuelga desde el techo
co de un murciélago causa parálisis, mientras que el del al suelo, representando una batalla, se encontrará en
una grieta de la pared, una delgada Uave plegable que
abrirá un cofre de oro en la Cámara de Tesoros y Gran-
des Armas que se encuentra des ués (Para encontrar la
cil"[-7.h.
llave ha que pasar una tirada "muy difí-
Hay mensajes grabados en la ared que ad-
vierten a todos los que entran que abanIonen el lugar
por donde han venido o que se preparen para la muerte
y la maldición. Aquí se puede acceder a un pasadizo se-
creto que lleva hasta el nivel 1.
3. Cámara de Tesoros y Grandes Armas. Esta valio-
sa cámara se encuentra más allá de la inundada platafor-
ma de carga y contiene excelentes armas. algunas de
ellas mágicas. almacenadas en pequeüas cámaras cerra-
das y decoradas con oro. La cerradura de la puerta es
"mu difícil" de abrir (-20). en el suelo, en un cofre senci-
dé
Uo bronce, hay joyas sencillas pero valiosas. Otros ob-
letos adornan las paredes. Una trampa de pozo en la sa-
ida al pasillo uede hacer caer al buscador de tesoros a
un pozo con erfondo lleno de untas afiladas. y con una
profundidad de 6 metros: 10s P?S deben pasar una tirada
de percepción "difícil" (-10) para evitar los 1-5 críticos
" C de perforación que inflige esta trampa.
Objetos en el cofre:
1.Una espada ancha + 15.
2. Joyas y gemas por valor de 100 mo.
3. Una cota de malla + 10 sin penalización al movi-
miento.
4. Un anillo de mithril: + 10 a la BD de quien lo Ue-
va.
5. Varita de conocimiento de hierbas, ue ermite un
análisis instantáneo y conocimiento de laskertas curati-
vas.
6. Una armadura de cuero endurecido + 15.
7. Cinco flechas + 10.
4. Cámara de las Joyas y criptas mágicas. Esta peli-
f m a habitación se encuentra adyacente a la Estancia de
as Runas. La cerradura de la puerta es "rutinaria"
abrir (+M).
Grabada en el dintel de la puerta hay
guiente advertencia:
Utia vez dentro. el sabio no se entretendrá
Porque el mal será dflcil de evitar.
Cuando alguien entra, la uerta se cierra de golpe.
una vez cada 12 asaltos, o c a j a dos minutos. ~i aventu-
rero que ten a una buena noción del tiempo puede
abandonar latabitación antes de que pasen los dos mi-
nutos y puede volver a entrar. si es lo bastante rápido.
No hay picaporte en la parte interior de la puerta y en
las otras dos salidas. Una vez se ha cerrado la puerta, las
paredes comienzan a moverse para aplastar al mfortuna-
do personaje que esté dentro. Las paredes pueden dete-
nerse, y la puerta volverá a abrirse. recitando la adver-
tencia grabada en el dintel. Las paredes infligen a los
personajes atrapados en su interior 1-5 críticos "E" de
aplastamiento. Las aredes vuelven automáticamente a
su posición origina? tras haber a lastado al persona-
je/personajes. Las grandes cri tas &radas de esta cáma-
ra contienen joyas falsas y f d o s objetos mágicos (valor
total de 10 mp) con la intención de distraer la atención
de la verdadera Cámara del Tesoro y Grandes Armas,
que se encuentra más allá.
5. Cámara de la luz atrayente. Esta cámara es una
tentadora trampa,mortal. Está iluminada por un resplan-
dor mágico de calido ámbar. Dentro no hay nada más
que esta luz que absorbe la voluntad, una anti a maldi-
ción sortilegio de décimo nivel. Si uno falla aKesistir el
sortiigio. queda inmóvil y sin voluntad. como una esta-
tua y no puede hacer nada hasta ser rescatado.
6. Baños. Sólo quedan ruinas de lo que otrora fuera
espléndida piscina.
7. Forjas. Estas forjas que antaño vibraban con el
choque de metal contra metal están ahora silenciosas y
frías.
r 8. bluelle. Este muelle, ahora podrido e inundado, si-
simiendo de acceso a la corriente subterránea que
uye alrededor de los cimientos de la torre del homena-
je.
9. Plataforma de carga. Esta estructura anegada
ofrece también una vía de escape a aquellos que quieran
confiar en el sinuoso y desconocido río subterráneo que
pasa por allí, aunque ahora la mayor parte de la plata-
orma se encuentra sumergida. (Mucho más adelante. la
corriente se une al rio de la superficie que atraviesa las
murallas del castillo. La rápida corriente hace que nadar
contracorriente sea una maniobra muy difícil y eligro-
sa). Los botes que allí se encuentran están po!ridos y
destrozados. Hay, sin embar o, suficiente madera seca
en las zonas más altas de la pfataforma como para hacer
una balsa.
10. Cripta de las Runas. Esta cámara sumergida con-
tiene tanto armas malditas como objetos mágicos. La ce-
rradura de esta cámara es "extremadamente difícil" de
abrir (-30). Las pociones que aquí se almacenaban se
han vertido en el agua, y si se traga al o de ésta, uno co-
rre un riesgo importante de pérdida memoria o enve-
nenamiento. (Un persona'e perderá 1-100 puntos de vi-
da). Existe una probabilidad del 10% que en su primera
zambullida un personaje trague agua. Cada zambullida
posterior aumenta ia probabilidad de tragar el agua co-
rrupta en un 5%. Dispersos en el fondo de esta laguna
subterránea de 3.6 metros de profundidad hay objetos
mágicos y un valioso libro que resiste el agua.
Objetos en el fondo de la laguna:
1. Una capa hermosa y li era que permite a quien la
lleva Duesta invocar la invisikilidad tres veces Dor cada
perioao de 24 horas.
2. Un Libro de Runas (sellado en un pequeño cofre
- sólo para magos de
estanco) con todos los sortilegios
hasta décimo nivel.
3. Dos escudos máeicos de Licantro~íaaue hacen
y los ataques con eGadas contra lo; embraza
allen el primer ataque, por cada periodo de 24 horas.
Con cada ataque que se produzca a continuación, el
portador del escudo tiene una probabilidad del 20% de
convertirse en lobo inmediatamente. Este estado lican-
trópico dura 10 minutos.
4. Un arco con diez flechas pica-pica que, cuando
eoloean a un enemieo. le hacen rascarse incesantemente
d&nte 10minutos."
5. Un anillo Busca-amistad, que brilla cuando quien
lo Ueva se encuentra a 15metros de un aliado otencial.
6. Un pañuelo de Invisibilidad (cuarto nive5 que per-
mite desaoarecer a auien lo Ueva. El ~ a ñ u e l osólo ouede
usarse una vez al &con las restricciones normales
7. Un bastón mágico que adivina la naturaleza y valor
de todos los metales que se encuentren en un radio de 3
metros. Una bonificación añadida permite a uien lo lle-
va un + 10 contra los ataques de sortilegios jementales.
El bastón no funciona bajo el agua.
8. Dispersas en el fondo hay monedas de oro, gemas
y joyas por un valor total de 500 mo. Con cada zambulli-
da. un aventurero puede sacar entre 2 y 20 mo. en obje-
tos valiosos.
9. Monedas de oro.
10. Monedas de oro.
NOTA: Cada vez que un persottaje se sumerge, tira 1-
IOpara ver qué es lo que coge. Si el personaje saca 8. 9 ó
10, tira 2-20para ver cuántas monedas de oro ha cogido.
Uti personaje que saque el resultado de un objeto que ya
Ita sido ertraído a la supe6cie. recibe 2-20 mo.
11. Escaleras secretas. Situadas dentro de la Cámara
de las Joyas y criptas mágicas, estas escaleras llevan al
nivel 2.4 de los Subterráneos. Hace falta asar una tira
da de percepción "muy difícil" (-20) para Ascubrirlas. -
12. Salida secreta. Un agujero escondido en la pared,
de tan sólo 60x90 cm. accede a la corriente subterránea
que rodea los subterráneos del castillo. Nadando un po-
co a favor de la corriente se llega al rio y con ello a una
buena posibilidad de escapar.
Ya no hay más niveles inferiores ni más tesoros o
trampas que buscar en este ruinoso pero mortalmente
peligroso Castillo del Bosque, Herubar Gülar. Entra si
te atreves, aventurero iY que la buena fortuna
pasos! (y la mejor de las suertes a tu viuda y huérg:?
UNA GUARIDA DE 'ROLLS
DE LAS COLINAS
Los trolls de las colinas que tienen cautivo a Leddon
Grumm han construido su guarida dentro de una colina
rocosa, rodeada de espesos bosques. Seis trolls ocupan
la guarida: tres machos adultos, una hembra adulta, un
macho adolescente y un bebe troll. De noche. uno o dos
de los machos adultos suelen estar fuera de incursión.
1. Entrada. La entrada principal de la cueva, de 4.5
metros de altura. se encuentra bastante por debajo de la
cima de la colina y está bloqueada por una roca que re-
querirá el esfuerzo de 2 ó 3 hombres fuertes para ser
movida. Cuando es de día, un troll macho suele vigilar la
entrada de la cueva -eso cuando consigue mantenerse
despierto- mientras ue los demás duermen. Existe una
entrada secreta. quejas trolls de pétreo cerebro desco-
nocen, tan sólo a 48 ,metros de la entrada principal ue
ellos usan. Este pasaje secreto está bloqueado por ár%o-
les y piedras pero es accesible para los escaladores habi-
lidosos.
2. Zona de vivienda. El pasaje desde la entrada lleva
a una caverna sombría y pestilente que los trolls llaman
hogar. Aquí, cuatro machos trolls duermen sobre jergo-
nes, comen, beben y fanfarronean. Normalmente. hay un
fuego encendido en el centro de la caverna; un agujero
en el techo permite que salga el humo. Las armas que
utilizan más normalmente están a mano, junto a los jer-
ones. Esparcidos or el suelo de la cueva se ven bote-
i a s vacías y rotas y Lesos.
3. C á m a n de tortura y celda. Aquí están prisioneros
Leddon y otro hombre (que dice haber estado en el Cas-
tillo del Bosque). Irónicamente. están encadenados a
pocos metros de la salida secreta. un agujero anguloso,
totalmente bloqueado por una gran roca. Sin embargo.
el agua de la corriente subterránea que lleva al exterior y
a la iibertad. surge por debajo de la roca. Los prisione-
ros no suelen estar vigilados. Una vez cada cuatro horas.
uno de los trolls machos viene a ver cómo están y revisar
las cadenas. Los cuatro trolls machos que ocupan la gua-
rida están intentando engordar al delgado Leddon. pero
sus ofrecimientos -conejo medio cocinado y carne cruda
de venado- se han encontrado con la fuerte resistencia
del resuelto joven. Debido a un reciente flujo de despre-
venidos buscadores de fortuna, los suelos de esta celda y
de la caverna vivienda están llenos de huesos y esquele-
tos. Si no hubiese sido por esta afortunada circunstancia,
Leddon Grumm y su compañero de cautiverio ya se ha-
brían unido a sus huesudos camaradas en un intranquilo
descanso eterno.
4. Mmacén de cerveza, vino y eomida. Aquí hay es-
tanterías "re letas" con las myores y peores cosechas de
Donvinion, !otellas de cerveza de Bree y otros suminis-
tros.
5. Cámara del tesoro. Excepto a la hora de las comi-
das (cuando queda sin vigilancia) esta cámara suele es-
tar guardada por un macho troll. Una gran roca bloquea
el paso, dejando una pe ueña abertura por la que po-
dría pasar un niño o unxobbit pequeño. Dos hombres
robustos podrían mover la roca con gran esfuerzo: den-
tro hay algo de botín.
Objetos del botín:
1. Dos yelmos dorados, llamativos y que valen cada
uno 3 mo.
2. Una docena de cintos y túnicas ensangrentadas.
 3. Dos brazaletes con joyas. cada uno vaie 1-10 mp.
4. Un collar de piedras raras, que vale 5-50 mo.
5. Un par de 'oyeros de 15x15~10cm. llenos de bara-
I RESUMEN DE LOS PERSONAJES NO JUGADORES
tijas y monedas de plata. Cada joyero vaie 1-10 mo.
6. Anillos diversos (incluido el de Leddon) que valen
1
en total 1-10 mp.
7. Tres bolsas de hierbas, aparentemente intactas. (El La siguiente tabla resume los principales PNJs y guerreros que aparecen en las Aventuras del Bosque de los Trolls.
DJ puede hacer tiradas para determinar qué hierbas y
en qué cantidad contiene cada bolsa).
6. Armería. Unos cuantos escudos abollados y hachas I BO
de capacidades normales están tirados por el suelo.
También hay media docena de espadas cortas; una es
1 Nombre/
rugar Nivel PV C4 BD Escudo
Cuerpo a BO Hab. Habilidades
cuerpo Proyectil generales de subterfugios
+ 5 y otra sólo pesa la mitad de un arma normal de este
tipo.
7. Senda a cavernas inferiores. Este largo, sinuoso y
1 HERUBAR GULAR:
Ar Gular 9 72 SA 55 no 45/d? 35Iacp 67 65
1
oscuro pasadizo lleva a la húmeda caverna donde una Thuk capitán orco 5 95 CM 35 sí 891ci 77lacp 45 11
solitaria v cansada hembra troll vive con su única cría.
(Los trolfs adultos creen que no hay que mimar a sus hi-
Golem* 15 190 CO 40 no llO/ma - 00 00
jos y por eso los a l i e n t a n con sobras y duros tendones y
cartilagos que ellos mismos desechan). LA ULTIMA POSADA: l
n:
i
8. Pasadizo secreto. Esta abertura sinuosa, estrecha y 66 SA O 55lal 36 15
de poca altura sigue el curso del arroyo para salir de la
guarida de los trolls a unos cincuenta metros de la entra-
61
56
SA
SA
S
10 no
,SE
70Iec
c,
60/acp 44
12
25
da principal. Una gran roca redonda bloquea la entrada.
Date por advertido, aventurero, que entrar en una
guarida de trolls, por muy si@ioso que seas, es una faena
peli osa, y que la palabra 'faena" se usa con toda pre-
megación.
NOTA: Referirse a la Tabla ST-5 de Venenos, Hierbas
y Enfermedades para ver qué hierbas y en qué cantidad se
encuentran en las bolsas de la cámara del tesoro. Tam-
1 Turlin (Ar Gúlar) 9
Goldang
Falen
2
2
64
56
SA
SA
ver Ar Guiar
10
5
no
no
461ma
441ec
38bo
32/acp
27
22
28
22

bién, ver la Tabla Resumen de los PNJspara tener m& in-

formación de los niveles y capacidades de los trolls que
habitart esta guarida.

1 'Ignora el aturdimiento y la pérdida de puntos de vida.

* * Los ataques con piedras se resuelven como ataques con garrote.
i
1 CODIGOC Y COMENTARIOS:
I
PV: total puntos de vida CA: Clase de Armadura, SA = Sin armadura; C = cuero;
CE = cuero endurecido; CM = cota de malla; CO = coraza.
BD: Bonificación defensiva del PNJ (incluye el escudo. si lo hay).
1
BO cuerpo a cuerpo: La bonificación ofensiva en cuerpo a cuerpo y el arma utilizada. Las abreviaturas de las armas
van a continuación de la BO: ec: espada corta; ea: espada ancha; ci: cimitarra; e2: espadón; ma: maza;
ha: hacha; mt: martillo de erra; hc hacha de combate; a garrote; ba: bastón; da: daga; la: lanza;
lc: lanza a caballo; .a. j a b g a ; aa: Gma de asta; ho: honk;:acp: arco compuesto; ac: arco corto; ak arco largo;
bs: ballesta; bo: boleádoras; ro: roca o piedra.
BO ~rovectil:Bonificación ofensiva al usar armas de proyectil. Ver arriba para las abreviaturas de las armas 1

i"iLEE ESTO PRIMERO SI ERES UN
JUGADOR DE ROL INEXPERTO!!!
UNA BNTRQPDUCCBONAL JUEGO DE ROL
B.l COMO EMPEZAR A JUGAR A ROL
El hecho de comenzar a jugar, a menudo representa
un problema para los que no están f d a r i z a d o s con los
conceptos que implica un jue o de rol. La explicación de
dichos conceptos viene en la farte 1.
El material que a continuación presentamos está
pensado ara sim lificar el proceso de aprender a jugar
a rol. Detes usarPo si tienes roblemas con el material
que se presenta en la Parte 1 este libro de reglas. Esta
sección contiene:
a) Unas reglas muy sencillas de juego de rol, com-
patibles con las reglas normales de El Setior de los
Anillos (sección B-2).
b) Un personaje ya generado que usa estas reglas
(sección B-3).
C) Una aventura inicial que puede jugarse en soli-
tario o con un director de juego (sección B-7).
d) Otra aventura, "Los Colimbos de Páramo Lar-
go", para un grupo de jugadores y un director de
juego (M-1 a M-8).
Con estos componentes, la mejor manera de comen-
zar a jugar a rol es la siguiente:
1) Para empezar un juego de rol, todos los que de-
seen participar deben entender primero cómo se juega.
Todos deben leer las páginas 4-7 de la Parte 1.
2) A continuación, todos deben reunirse y decidir
quien será el director de 'uego (DJ los demás serán los
jugadores. El director de ,uego d:be tener en cuenta
que su papel es el de creador y árbitro del jue o, y ue
requerirá más tiempo y esfuerzo que el dedica20 porqos
jugadores.
3) El director de juego debe leer y comprender las
reglas (sección B-2). Si el DJ está seguro de que entien-
de las reglas y que puede explicarlas, no hará falta que
los jugadores las lean.
4) Usando el personaje pre-generado (sección B-3),
el DJ deberá jugar la aventura en solitario que viene en
la sección B-7. Esto ayudará al DJ a entender el proceso
de dirigir un juego de rol. En la sección B-4 también se
dan consejos sobre este proceso.
5) A continuación, el DJ debería reunirse con cada
uno de los jugadores por separado. El jugador tomará el
papel del personajé p r e r r a d o J el DJ le diigirá en
a aventura en solitario. sto tiene os ropósitos: mues-
tra.+ juydor como jugar y da al DJ &o de práctica en
igu e juego.
6) En este momento, el DJ los jugadores están lis-
tos para empezar a jugar usan& el sistema estándar de
El Sen'or de los Anillos. Seguid las sugerencias que se
dan en la Sección 1.1,página 8, de las reglas.
7) Se ha diseñado la aventura de M-1 a M-8 para que
el director de juego adquiera experiencia en el uso de las
reglas de El Setior de los Anillos con un gmpo de perso-
najes.
NOTA: Estos pasos sigrrifican entender las reglas y
guías que rigen un juego de rol. El director de juego
jugadores deben entender también que gron parte de &%
versión del juego de rol vierre de la interacción persoital
entre los jugadores cuando asumen el papel de susperso-
najesy les dan vida.
8-2 EL SISTEMA DE QUESTGAME
Las reglas y p'as que se presentan en esta sección
pertenecen al sistema Quest ame que se utiliza en juegos
de aventuras en solitario. k t a s replas resumidas sirven
como introducción a las reglas similares. pero más com-
plejas que constituyen el reglamento de El Setior de los
Anillos. Estas reglas deben usarse con La Aventura ue
viene en la sección B-7. En ciertos momentos, una 30-
TA comenta cómo se aplican ciertas reglas a juegos que
no son en solitario.
EL TEXTO DE LA AVENTURA
El texto en la sección B-7 describe peligros. situacio-
nes y lugares que pueden encontrarse durante la Aven-
tura. E1 texto se divide en diferentes "secciones de texto",
Al leer las secciones de texto, se ofrecen diferentes posi-
bilidades respecto a las acciones que puede realizar tu
personaje.
Cada sección de texto se identifica con un número de
tres cifras (por ejemplo, 223). Cuando leas una sección
de texto, se te dirá qué sección de texto debes leer a con-
tinuación. El orden en el que leas las secciones de texto
dependerá de lo especificado en el texto, de las acciones
que elijas y de si dichas acciones tienen éxito o fracasan.
El texto d i r i p á tu "movimiento" a través del campo.
Puede ser muy util ue anotes lo que encuentras y a dón-
de vas (es decir, dkerías hacer anotaciones y un mapa
del camino que recorres).
NOTA: En la Aventura el tato hace de "director de
jiiego': Da descripciones de los lugares, peligros y ntuacio-
nes con los que se encuentra el 'Yugadoi'. Ofrece al juga-
dorposibilidades donde elegiry da a deteminar los re-
sultados de dichas elecciones. g a t o proporciona tam-
bién un mecarrismo para llevar la cuenta de detalles laies
corno el datio recibido, el tiempo. los puntos de eipenen-
cia tareas que normalmente son cumplidaspor el director
de jtiego en una partida no solitaria.
SACAR UN NUMERO
A menudo, durante las aventuras de esta sección de-
berás sacar un número (entre 2 v, 12), Dara
qué ocurre.
. determinar
Puedes tirar dos dados de seis caras, si los tienes.
A menudo, se te dirá que saques un número y le su-
ntes una "bonificación",Cuando esto ocurra, trata los re-
sultados mayores de 12 como 12 y los menores de 2 co-
mo 2.
NOTA: El obtener números aleatoriarnertte (general-
menre tirando los dados1 es un elemento crucia/ de1iuem
de rol: introduce la ins&uridad la suerte y la tensihn Zn
muchas situaciones. En El Setior de los A~rillos,los dados
se tiran para obtener resultados entre 1y 100, u ~ i aescala
percerrtilfácil de entender.
BONIFICACIONES DEL PERSONAJE
En muchas situaciones se te pedirá que saques un
número y le sumes tu bonificación de ,, Para la
Aventura, estas bonificaciones vienen en negrita en la
columna de "Bonificación total" de la hoja del Personaje
para el personaje pre-generado (sección B-3)
NOTA: Etr un juego de rol, las bonificaciones de un
personaje reflejan lo bien que se realizan ciertas acciotres.
En detennittadas situaciories, cuando un perscriaje intenta
hacer algo, un número aleatorio que representa la suerte se
modificará por una de las boirificaciones del persortaje.
Ello significa que el personaje hene mejores posibilidades
de realizar dicha acciófr. De esta nianera, las capacidades
y cornpeteticias del ersonaje vienen represeir todas eii las
regias por las "bon$cacíoriesm del personaje. Son rnriclios
losfactores que co~tfiguratrlas bonificacicrres de tin perso-
naje: la habilidad sus ahibutos físicos y me~itales,la raza,
el equipo que posee, etc. No hablamos aqiií de estosfacto-
res, porque la Aventura usa un personaje ya generado. Sin
embargo, El Se~iorde los Ariillos tierte iirt sistema cotriple-
to de creaciÓrt/ge~ieració~i
de personajes.
DAÑO Y CURACIOM
Al ir de aventuras, se recibe daño debido a los com-
bates. tramoas. caídas. etc. Este daño debe ser anotado
en término; de daño recibido (se anota en el espacio de
dan'orecibido de ia Hoja de Personaje). Durante el juego
sólo cambia tu dono recibrdo: tu resisreiicia no cambia
Si tu datio recibido supera a tu resistencia (ver la Hoja
de Personaje), entonces estás inconsciente. Si esto ocu-
rre durante un combate, estás derrotado y debes proce-
der tal y como indica el texto. En cualquier otro caso,
permanéces inconsciente hasta que te rccu eras lo sufi-
ciente como para que tu daiio recibrdo quefe. -por debajo
de tu resisteri>ia.
Cada vez que lees una sección de texto ue no te en-
ge sacar un número o combatir, puedes reJucir tu dano
recibido en 3, or cada hora que ases "descansando",
De noche. si &cansas y comes ako (ver más arriba),
puedes reducir el datio recibido en 15.
NOTA: El recibir da~iodiira~tteurta avetihira refleja a
menudo el énto o fracaso de una acciórt particular. Lapo-
sibilidad de recibir dario o 'hnronr" crea peligro y coii ello la
tensión inhererite a la nroyoría de las situaciories del jiiego
. -
de rol.
EQUIPO
Siempre que consigas dinero equipo, anótalo en los
dé
espacios que vienen en tu Hoja Personaje. Las mone-
das de data son "dinero" v ouedes usarlas durante tus
aventuras para comprar comida. pagar alojsmiento.
transporte, sobornos. etc. Los efectos del equipo se indi-
carán en el texto.
Sólo puedes llevar puesta una armadura. una daga
(en el cinto), una capa, una mochila y un cinto con bolsa.
Además. puedes transportar un número de piezas
de equipo igual a tu característica de Fueria. Dicho total
puede tncluir un máximo de tres armas. Si pierdes tu
mochila, este número se reduce a la mitad (redondean-
do hacia arriba) y pierdes el exceso de equipo junto con
la mochila.
 NOTA: Cua~tdolos jugadores van de averrfuras, pue-
den adquinry acuntular dinero y equipo, lo que puede au-
mentar las capacidades y opciones del jugador. Las limi-
taciones en cururto a equipo. sus efectos y sus costes son
factores muy importantes en un juego de rol. El dineroy el
equipo son también algunas de las principales metas y re-
compensas de los jirgadores.
EL COMBATE
El combate consiste en una serie de "asaltos". Duran-
te cada "asalto",atacas a tu contrincante o intentas huir y
tu contrincantete ataca.
Si eliges luchar con un enemigo o el texto indica que
debes luchar, el combate se resuelve de la siguiente ma-
nera:
1)Atacas a tu contrincante y éste después te ataca a
ti (ver más abajo cómo "atacarn).Si te cogen por sorpre-
sa, entonces se invierte el orden de ataques durante el
resto del combate.
2) Repetir el paso 1. un asalto de combate, hasta que
se cumpla una de las siguientes condiciones:
a) Uno de los dos resulta muerto (un resultado "M"
en la tabla de combate).
b) Uno de los dos tiene más daño recibido que resis-
tettcia. Dicho combatiente queda inconsciente y ha sido
rtrwntwin
--*e
c) Al inicio de cualquier asalto de combate, puedes
elegir no atacar en dicho asalto. Una vez que tu enemigo
ha realizado su ataque en dicho asalto, puedes intentar
bnir. A continuación debes sacar un número y sumarle tu
bonificaciórt de correr:
TABLA DE COMBATE
Número BO del atacante menos B
obtenido+S +4 +3 +2
* Si la diferencia BO-BD es mayor que +5, se suma el exceso al número obtenido; si la diierencia es menor
que -4, se trata como -4.
Resultados:
n* = Un resultado numérico indica la cantidad de daño recibido; si el daño recibido
resistencia del combatiente,entonces el personaje queda inconsciente.
1= Inconsciente, herido y fuera de acción; ver el texto para los resultados.
M= Muerto
do es 8-12, tienes énto, el combate &a-
insbucc~onesdel terto.
ate, el texto te diirá qué debes hacer.
: Un ataque ocurre tal y como se indica ambo
1), en el capítulo El Combate. El atacante es,
e quien ataca, y el defensor el que recibe el ata-
1) Se resta la Bonificación Defensiva del defensor
(BD) de la Bonificación Ofensiva cuerpo a cuerpo del
atacante (BO) y se saca un ntimero.
2) Usando la tabla de combate (ver a continuación ,
se mira el número obtenido (en la columna izquierda e d
la tabla) y la diferencia entre la BO y la BD (en la hiera
. . de la tabla).
horizontal al ~rmcioio
3) El resultado es la cantidad de daño que recibe el
defensor (se aumenta su dano recibido en dicha canti-
dad). ~os'resultadosespeciales 7" y "M" acaban con el
combate inmediatamente con el defensor inconsciente
,,o.,más raramente, muerto (M).
(1)
NOTA: El combate es una de las fue?ttes más comu-
nes de uelimo v co~iflictoen el juego de rol. En muchos
sistemas, l& cómbahentes se ataca& unos a ofros por tur-
no. Un ataque consiste en usar un número aleatono (ele-
mento de suerte), las capncidades de combate del ataca~r-
te, y las capacidades de combate del defensorpara deter-
nrinar qué tipo de daño y en qué ca~ttidadrecibe el defen-
sor.
+1 -1 -2 -4
EL TIEMPO
EI paso del tiempo se da abreviado al comienzo de
cada sección de texto como tiempo #, donde # es el nú-
mero de minutos. Al ir leyendo cada sección de texto, se
ha de sumar esta cantidad al tiempo total.
La Aventura parte de la base de que el personaje só-
lo está activo durante el día y que descansa por la noche.
La noche comienza cuando el tiempo total alcanza i3 o
más (780 minutos o más) y se lee una sección de texto
que no requiere sacar un número o combatir.
Al llegar a este punto, se debe descansar: se anota
que ha pasado un &a y se vuelve a colocar a O el tiempo
total. También se debe comer algo (se marca que se gas-
ta una ración en la hoja de persona e). Si no se come, el
personaje no puede curar ningún daño durante esa no-
che y se incrementa el dB>íorecibido en 5. Después de
hacer todo esto, se sigue normalmente.
NOTA: El tiempo es un buen ejemplo de los factores
que el director de juego debe confrolarpara presentar con
aactitud el medio fisico del juego de rol a los jugadores.
REALIZAR SORTILEGIOS
Antes de comenzar a jugar la Aventura. debes esco-
unos de los sortilegios que se describen más abajo.
e anota este sortilegio en la Hoja del personaje pre-ge-
nerado; tu personaje "sabe"ese sortilegio y lo puede rea-
lizar durante el juego.
Si quieres realizar un sortilegio, saca un número y sú-
male tu bonScación mágica. Si el resultado es más de 6,
el sortilegio se realiza con éxito. (Mira en la descripción
del sortilegio para ver los efectos). En caso contrario, el
sortile 'o no surte efecto.
c a f a vez que realizas con éxito un sortilegio. tu daño
recibido aumenta por el número dado entre aréntesis
en la descripción del sortilegio. Ello refleja eydesgaste
de realizar sortilegios.
Descripción d e los sortilegios
1) Equilibrio (2): Aumenta tu boníficación General
en + 2 para una actividad que intentes en la sección de
texto en ia que te encuentras.
2) Camuflaje (3): A efectos de una acción, este sorti-
legio
1)aumenta (%:
tu bonificación
Clarhidrncia
se te daena +2.
deRrtucia eleBr entre
dos más para leer, puedes leer de ellas y
después dirigirte(O):
4, Curacian a la que
Reduce el tiem o requerido ara
prefieras.
recuperar untos de dGo de 60 a !$ minutos.
de este sort&gio y luego el descansar una
cura
todo e1 daño recibido.
5 ) Suerte '5): Cuando realizas este sortilegio justo
de sacado un número, puedes i ~ O r a r di-
cho número y sacar un número de nuevo.
NOTA: La magia y los mucho del
color y detalle que la gente espera de un juego de de
fantasía. Proponionan ese elemento místico v de interés
-que tanto e n G e c e las obras de J.R.R Tolkiei.
B-3 UN PERSONAJE PRE-GENERADO
Este persona'e ya ha sido desarrollado completa-
mente (creado) de acuerdo con las reglas de creación de
personajes, parecidas a las que se usan en El Señor de
los Anillos. No tienes por qué entender todo lo que apa-
rece en la Hoja de Personaje, basta con que uses la in-
formación cuando se te diga que lo hagas y que anotes
información cuando haga falta (daño recibido, el sortile-
f o que eli es, el e uipo que encuentras, etc.) Se puede
otoco iarfa ~ o j a %Personaje
e pata que la utilicen tan-
to el Jirector de juego como los jugadores durante la
Aventura.
B-4 EL DIRECTOR DE JUEGO PRUEBA
LA AVENTURA
Como director de juego, debes comprender que la
Aventura (sección B-7) es un rocedimiento de prueba y
aprendizaje. No dudes en voier a jugar las partes que
presenten problemas. Deberías jugar varias veces la
Aventura, probando diferentes opciones de manera que
puedas entender y apreciar las acciones y decisiones que
se toman. Es esencial que com rendas cómo está estruc-
turada la Aventura, para que yuego puedas dirigir a los
jugadores como en un ejercicio de aprendii'e
Dada la limitada naturaleza de un juego dirol en so-
litario. sin director de juego, esta aventura sólo puede
dar unas cuantas de las posibilidades que tendría ante sí
un personaje en una situación dada por un director de
uego. El director de juego que prueba esta aventura de-
Le tener en cuenta que cuando dirija la aventura, las op-
ciones disponibles para los jugadores deben ser más fle-
xibles.
B-5 EL DIRECTOR DE JUEGO CONDUCE
A CADA JUGADOR A TRAVES DE
LA AVENTURA
Cuando=da jugador haga la Aventura,61 (o ella no
debe leer las secciones de texto. En lugar de ello, e/ di-
rector de juego lee las secciones de texto en voz alta y
presenta al jugador las acciones posibles. El director de
juego tiene completa libertad para añadir material pro-
pio. ya que es así como funciona un juego de rol normal.
Este material puede consistir en descripciones más deta-
liadas (sacadas de ElSeñor de los Anillos o inventadas) o
en ~ ~ ~ ~ ~ deben ~ tenerD en cuen-
J " c
ta que la aventura inicial es un p~oce~mientode prueba
o a~rendizaie.De nuevo. no debe imoortar volver a iu-
gar'la aventÚra varias veces de manera que cada uno én-
y las y que se han tO-
mado'
NOTA: En M juego de rol más complicado, el director
de juego presenta las situacio~tesa los jugadores. pero no
presenta un número limitado de opciones a los jugadores.
En lugar de eso, pregunta a los jugadores qué hacen sus
persoriajes en el contexto de la situación. Dependerá de los
jugadores el decidir qué harán sus personajes (aunque el
director de juego puede hacer comentanos sobre la viabili-
dad de ciertas acciones). Luego el director de juego (usan-
do las reglas como guía) determina el resultado de estas
acciones/decisio~tes.
 6-7 LA AVENTURA * Si cambias de opinió~ty la ayudas, ves a 103.
HOJA DE PERSONAJE Nombre DANA * En cualquier o r o caso, saca un número:
* Si es 2-6, ves a 173.
PROLOGO (comienza a leer aquíJ * S i es 9-12 ves a 169.
CARACTERISTICAS Valor Valor SORTILEGIOS: opcional 102 Tientpo: 30
característica bonificación La fecha es 3020 de la Tercera Edad. Eres un monta-
raz beórnida, procedente de la linde occidental del v a n Dices: "Lo siento. uero no es asunto mío. Creo que
debo marcharme."
Fuerza Fue) 9 +1 Bosque Negro, justo al sur del Camino del Bosque ie-
jo. Hace meses, cuando te enteraste de que Gondor es-
a

El niño exclama: "¡Pero si tienen tesoros! ¡Vi joyas,

AgiOab p g i ) 7 +o gemas, espadas mágicas y muchas más cosas! ;Tienes
Intelieencia (Int) 5 +O taba siendo asaltado por los servidores de Sauron de
Mordor, cogiste tus armas y e uipo y te dirigiste hacia el que ayudarnos y salvar a Tana! ¡Por favor!"
~esisTencia:j8 ' * Si decides ayudar a la niujery su hijo, ves a 103.
= 20 + (2xFue) sur. ignorando las objeciones l e tus mayores. Si embar-
go, cuando Ue aste, tras un lar o v azaroso viaje, a Mi- * Si decides no ayudar, ves a 106.
Daño recibido:
nas Tirith en efí sur, la Guerra $e lÓs +os ya se había
decidido: los Pueblos Libres salían victoriosos contra las 103 Tiempo: 30
fuerzas del Señor Oscuro. Dices: "Le a daré, señora. ¡Debemos darnos prisa!"
Tras una breve estancia en la gran ciudad, decidiste La muier di&a un tosco mapa de la zona (ver aba-
explorar las tierras que se encuentran hacia el sur antes jo). ~xptica:"La torre en ruinas está en un risco que da
HABILIDADES Bonificación Bonif. Bonif. Bonit Bonif.
Total = habilidad + característica + equipo + especiales y temporales. de volver a casa. Pensabas que esas tierras. liberadas re-
cientemente de la Sombra, podrían dar aventuras y teso-
al río; se ha derrumbado en parte sólo tiene una habi-
tación en el primer piso. El segun& iso está completa-
Bonificaciones
ro a quienes fuesen lo bastante atrevidos e inteligentes. $-
mente en ruinas y al descubierto". enalando el mapa,
dice: "Sólo hav tres caminos para acercarse a la torre.
+ +- Cuando decidiste hacer un alto al mediodía. en tu
BO cuerpo a cuerpo
BO proyectil
BD
2
-2
1
=1
-
=-L

=NA+
+
1Fue
OAgi
OAgi
+-
+-
arma
arma
armadura
+-
+-
+1
+-
+-
+-
+-
+-
+-
tercer día de viaje desde Minas Tirith, el único aloja-
miento en las cercanías era una pequeña granja aislada,
Puedes ir hacia el norte por ef camino y seguir lue o el
sendero, puedes ir a través del bos ue, o puedes lfegar
hasta la base del peñasco y desde a j í trepar a la torre."
a orillas del Anduin. La mujer y el niño ue salieron a
Correr
General
O
1
=NA+
=l +
OAgi
OAgi
+-
+-
+-
fe
+-
+-
+-
+-
recibirte aredan muy nerviosos, pero
agradecid% por tener un h u é s ~ $ La
3 tiem o muy
. mujer te g j o que
Saca un número y siímale ht boriijicación depercepcióri:
* Si es 2-7, ves a 107.
Astucia 1 =1 + OInt +- +- +- +- su marido todavía estaba con e ejérctto gondoriano, pe- * Si es 8-12>ves a 104.
Percepción 1 =1 + OInt +- +- +- +- ro que debía regresar uno de estos días. Te ofreció una
Magia 1 =1 + OInt +- +- +- +- deliciosa comida y no quiso cobrarte nada.
NOTA: Este material es lo que se conoce como histo-
EQUIPO: (incluye raciones de comida) rial o historia previa del persortaje. Le da una ntotivación
y itn mayor contenido y ayuda apreparar el terrenopara la
aventura inicial. Esfa irrfomación ayuda también a que el
jugador 'kepresente"eipapel de su perso~taje(es decir, que
1 Espada actue). Ello es especialmente importante en una aventura
- en solitario, porque no hay director de juego. Y es aun más
21 Escudo
3) Ración Nnportarite cuando se usa un persortaje pre-gerierado, p o
4 Ración - 01 que el jugador no tiene la ventaja de haber creado él mis-
51 RaciYn 11) m o su personaje. Aliora conienzar7ios con la aventura en
6) Racion sí.
12)

Llevado puesto (uno de cada tipo): TEXTO PARA EL AREA ClVlLlZADA

Armadura: - Capa: sí Daga: sí 104 Tientpo: 5
Cinto y bolsa (dinero, gemas, etc.): 5 monedas de plata. Tras la comida, dices "Muchas gracias por esta mag- Te das cuenta de que el niño sigue la conversación y
Objetos especiales: nífica comida, me gustaría hacer algo para pagarla." parece tener algo decir. pero que no se atreve.
Tomándote la palabra, la granjera responde rápida- Cuando le dices que able, suelta dc golpe: "Papá me di-
mente: "Esperaba que pudiese ayudarnos! Esta maña- .o una vez que hay una pequeña entrada secreta en ia
base del risco. Me dijo que no me acercara porque la

Tiempo (minutos):
(días):
6-6 EL-JUEGO DE ROL DE
EL SENOR DE LOS ANILLOS
El material que se presenta en las reglas principales
de El Señor de los Anillos es adecuado para un luego
presidido por un director de juego que ya esté famitiari-
zado con el juego de rol o un director de juego que
aprenda rápidamente los conceptos que implica el juego
de rol. La sección 1.1(pag. 11) describe como debe pro-
ceder un director de juego.
Los otros directores de juego y jugadores que hayan
pasado por la aventura inicial v que creen que ya entien-
den los proceddentos que kn lica, están preparados
para aprender el material de EI señor de los Anillos. De-
I
Puntos de experiencia:
berán volver a leer la Parte 1 de ias reglas principales y
proceder tal y como se indica en la sección 1.1.
El sistema dei juego de rol de El Señor de los Atiillos
proporciona:
a Una descripción de los conceptos que se inciuyen
en eljuego de rol (Parte 1).
b) Un sistema básico de reglas de juego de rol (sec-
ciones 2.3.6 y 7).
c) Guías y consejos para el director de juego (seccio-
nes4y5).
d) Varias aventuras iniciales (Parte 111).
na, justo antes de que vd. llegase, mi hi'a Taba estaba
trabajando en el campo cuando dos homfkes del sur. de
las fuerzas derrotadas del Señor Oscuro la cogieron y se
la llevaron."
Volviéndose hacia su hi'o, dice "Taral lo vió todo y
los siguió cuando se la "evaian. Dice ue están acampa-
dos en la vieja torre en ruinas que da a? río, a kilómetro y
medio de a uí en dirección norte. O ó como decían que
planeaban ilevarseia ai sur esta nocge y venderla como
esclava."
"Por favor, ¡ayúdenos!" Su e en cuanto le vi que era
nuestra única esperanza" solkza la mujer mientras te
agarra la mano.
* Si decides ayudarla. ves a 103.
* Si decides no ayudarla. ves a 102.
101 Tiempo: 15
Piensas que la mu.er se está marcando un farol para
salvar a su hija. cuando abandonas la granja, oyes que la
mujer grita a tus espaldas: "Morirás con gran sufrimiento
y pasaras tu vida después de la muerte todavía más ape-
nado por no haber querido intentar salvar a mi hija."
construcción es muy antigua y peligrosa." Desgraciada-
mente, aunque hagas más preguntas. no obtendrás más
información. Ves a 107.
NOTA: El que un jugador pueda conseguir Uifon7io-
cióti
el juego
o pistas
iriteligente.
Itace las ave~tlirrasniás iiileresoiitesy pre17ira
105 Tie,~ipo:20
Sacas tu espada y te abalanzas sobre la mujer. pero
ella no se resiste. Ordenas a ella y a su hijo que se que-
den junto a la mesa, mientras que registras frenética-
mente la pequeña granja. En un platillo, encuentras al-
gunos hongos, pero no encuentras por ninguna arte al
go que pueda parccer un antídoto. Amenazas a Fa mujc;
y a su hijo. pero ella se ríe y dice: "Sólo mi hija sabe don-
de crece el antídoto; ella es la que sabe de hierbas en la
familia."
* Si decides ayudada, ves a 103.
* Si decides que está ntarcártdose uri faroly qite te vas,
ves a 101.
106 Tiempo: 5
Cuando te levantas para marchar, la mujer dice con
dura voz: "¡Siéntate. estú ido! ¿Crees que iba a dejar pa-
sar la única esperanza Be salvar a mi hija? H e puesto
hongos que tienen un veneno lento en actuar en la comi-
da que acabas de zamparte. Si no tomas el antídoto an-
tes de que pasen ocho horas, morirás retorciéndote de
dolor. Rescata a mi hija, y yo te salvaré del veneno." tracorriente.
* Si aceutar su oferta ves a 103. * S i decides vadear contra
* Si ign8rassus ámenazas y te vas, ves a 101. torre. ves a 126.
* Si intentas usar la f u e m conba ella, ves a 105. * Si decides adentrarte en
134.
107 Iiempo: 5
Estás en los lindes de la granja, y te das cuenta de Tiempo: 5
que el tiempo es crucial. Si tu tiempo total suma 240 mi- s *a pequeüa carreta, cargada de heno que se di-
nutos antes de que hayas alcanzado a los Hombres del a ti desde el norte. Parece que hay un solo gran-
Sur.,!a aventura habrá acabado y habrás fracasodo en tu conduce la carreta.
mision. tienes a charlar. uensando m e tal verse preste a
* Si decides irpor el camino y acercarte a la torre por el ayudarte, ves a 131.
sendero, ves a 122. * Sipasar de largo sin detenerte o hablar. ves a 132
* Si decides irpor el bosque hasta ia torre, ves a 115. * Si le atacas. ves a 127.
* S i decides seguir el rio hasta la base del risco, ves a 124.
Tiempo: 5
NOTk Esta situacióri, con la mujer y su hijo, es muy rios minutos de marcha or el camino. te das
representativa de dos elementos comu~tesen el juego de ue te faltan dos mone&s de lata y la daga
rol: el comienzo de una aventura y la acción en un '&ea tu hola de personaje). iii El gombrecillo te
civilizada': En una aventura con varios jugadores. esta fa-
se inicial consiste err el encuenlro de los>ersoriales y en elfay le persigues. ves a 108.
asumir utia misión u oblehiJocomún. Cuando hay más de
un jugador y cada uno de ellos asume el papel de super-
sonale, estas situaciones son muy interesantes. 113 Tie>npo: 10
Estás a punto de entrar en una segunda fase, también Tu pie resbala sobre una roca sumergida y caes al
muy usual en el juego de rol: "la actividad en el campo': agua. Intentas frenéticamente
camino del "lugar de la aventura" relacionado con la mi- Saca uri número y súmale tu bor
siónlobjefivo (en este caso. te diriges a la torre en ruinas). * Si es 2-8, ves a 120.
* Si es 9-12, ves a 130.
Tiempo: 5
das por el camino, ves a un hombrecillo
arróu que se diige hacia el sur, en direc-
isado que tal vez quiera ayudar-
largo, sin hablar ni detenerte, ves a 129.
115
Te mueves cuidadosa y
bosque desconocido. Saca un
cacióri general:
* Si es 2-8, ves a 125.
* Si es 9-12 ves a 123.
Tiempo: 10
1 caballo que tira de
TEXTO PARA EL CAMPO. das cuenta. avergon-
do un susto de muey-
108 Tiempo: 20 ra opción que seguir
Corres por el camino. explorando el bosque a ambos
lados mientras avanzas. Regresas hasta la granja antes
de darte cuenta de que nunca encontrarás al hombreci-
llo. Ves a 10% 117 Tiempo: 5
Te acercas al hombre y le explicas tu misión, pidién-
109 Tiempo: 5 dole ayuda. Desgraciadamente, el hombre parece muy
Cuando estás cruzando la corriente. un lobo salta débil y en un momento dado. incluso se tambalea contra
desde unos matojos y te ataca. Te ha cogido por sorpresa ti, a unto de caer. Sin embargo, te promete que dirá lo
y debes luchar con el lobo. Su BO de cuerpo a cuerpo es O, que Ea ocurrido a quien encuentre y luego se marcha
su BD es 1y su resistencia es 20. por el camino. Saca un número y súmale tu bonificación
* Si vences al lobo, ves a 134. ercepción:
* Si eres derrotado. ves a 172. es 2-6: ves a 112.
* Si huyes, ves a 125 es 9-12, ves a 119.
118 Tiempo: 20 * Si registras la carreta, ves a 116.
Consigues llegar a la oriiia cerca de la granja. Has * Si sigues avanzando por el camino, ves a 132.
perdido la mitad de his raciones, tu daga y tu capa. Ves a
10% 128 Tiempo: 5
Cuando estás cruzando la comente, un lobo salta
119 Tiempo: 5 desde unos matojos y te ataca (debe ser uno de los lobos
Mientras el hombreciiio comienza a alejarse. te das que han quedado, de los ue acompañaron a los ejérci-
cuenta de que faltan dos monedas de plata y la daga. tos de Sauron a la CiuerrJ. Te ha cogido por sorpresa y
iii El hombreciiio te ha robado!!. Le gritas y desenvainas debes luchar con el lobo. Su BO de cuerpo a cuerpo es O,
la espada. lanzándote sobre él. El hombrecillo suelta un su BD es 1y su resistencia es 20.
grito, deja caer tres objetos en el camino y sale corrien- * Si vences al lobo. ves a 110.
do hacia el bosque a una velocidad sorprendente. Te das * Si eres derrotado*ves a 172.
cuenta de que nunca le alcanzaras. porque vas cargado * Si huyes, ves a 125
de equipo. Sin embar o, encuentras la daga y las dos
monedas de plata donfe las dejó caer. Ves a 132. 129 Tiempo: 5
Al acercarte al hombrecillo, te das cuenta de lo débil
120 Tienipo: 20 que parece. Incluso tropieza y se tambalea, chocando
Continuas debatiéndote v te ves arrastrado ráoida- contigo cuando os cruzais. Te pide perdón y sigue an-
mente corriente abajo, hacia'la granja. Saca un nún;ero y dando. Saca un número y súmale tu bon$cación porper-
súmale tu bo~iifcacióngeneral: * Si es 2-7, ves a 112.
cepciori:
* Si es 2-5, ves a 171.
* Si es 6-12, ves a 118. * Si es 8-12, ves a 119.
121 Tienipo: 5 130 Tiempo: 10
Cuando sacas tu espada, el hombrecillo lanza un ge- Consigues hacer pie y sigues avawando contraco-
mido y sale corriendo, internándose en el bosque a una rriente. Has perdido 13 mitad de tus raciones y tu capa.
velocidad sorprendente. Te das cuenta de que
'
nunca le Ves a 133.
alcanzarás, debido al equipo. Ves a 132.
131 Tiempo: 5
122 Tie~npo:20 El granjero dice que no puede ayudarte. pero que ve-
Tras salir de la granja, marchas rápidamente durante rá si puede eiicontrar ayuda por el camino. Ves a 132.
unos u) minutos por el camino. Saca un número:
* Si es 2-5, ves a 114. 132 Tiempo: 20
* Sies6-9. vesa 111. Tras otros veinte minutos avanzando por el camino,
* Si es IO-12 ves a 132. llegas al sendero que se dirige hacia el Este. hacia el río
y la torre. Apenas puedes discernir la silueta de la torre
123 Tie~~ipo:
5 entre los árboles.
Mientras avanzas or el bosque, llegas a un pequeño * Si bajas por el sendero hacia la torre, ves a 142.
arroyo, con una senBa trazada por animales que lleva " Si te deslizar por los arbustos, cerca del sendero, ves a
hasta su orilla. Saca un número: 151.
* Si es 2-7, ves a 134.
'Si es 8-12 ves a 109. 133 Tiempo: 20
Por fin llegas a la base del risco. justo debajo de la
124 Tieinpo: 5 torre que se encuentra a unos 15 metros por encima tu-
Avanzas hasta la orilla del río y luego a través del yo. Descubres una mella en el risco, con un ancho salien-
bosque que crece en la ribera. Avanzando or el bosque, te. lo bastante lano para andar sobre él. La cara dei ris-
llegas a un pequeño arroyo, con una sen& trazada por co parece escafable: está llena de buenos asideros.
animales aue lleva hasta su orilla. Saca un riríniero: * Si eromitias la iolta ves a 138.
* S i es 2-7,' ves a 110. * S i comienzas a escalar el risco, ves a 156.
* Si es 8-12, ves a 128.
134 Tiempo: 20
NOTA: Mientras que el jugador o jugadores se niueve~i Al cabo de un rato, divisas la torre. entre los árboles
por el campo. el director de juego suele revisar (mediarife y delante de ti. y cautelosamente avanzas hacia ella. Ves
un número aleatorio) si los jugadores se ericueiitrali con a 166.
algo anormal, interesante o peligroso.
NOTA: Has alcanzado tu objetivo. la torre y la zona
125 Tie~npo:30 que la roaen. En una avetitura de rol, este "lugarde aven-
Te has perdido, ero sigues avanzando. esperando hlras" es el sitio donde se realizan la mayorparte de las ac-
encontrar la granja o ya torre. Saca un ~iúniero: ciones. Suele ser el lugar donde se encuentra el objeto de
* Si es 2-6, ves a 123. la misió~ilobjetivo.
* Si es 7-12, ves a 107.
126 Tie17ip0: 10
Lentamente te metes en el agua y comienzas a vadear
contracorriente. Saca urt número y súmale tu boriifca-
ción general:
* Si es 2-5, ves a 113.
* Si es 6-12 ves a 133.
127 Tienipo: 5
Mientras desenvainas tu espada y te acercas al cam-
pesino y la carreta, el campesino salta de ésta y sale co-
rriendo hacia el bosque.

TEXTO PARA EL LUGAR DE LA AVENTURA
(La torre)
135 liempo: 5
Oyes un chasquido seco en la roca y te das cuenta de
que has activado una trampa. Una parte del risco por
encima de la palanca se sue t a y sepu tala sección de ro-
ca con la palanca, mientras que tú te zambulles, inten-
tando evitar Ia avalancha. Saca u11 número y súmale N
botiifcación general:
* Si es 2-5, ves a 168.
* Si es 6-12. ves a 160.
136 lienipo: 5
Llegas hasta la puerta de la torre sin alertar a tus
enemigos. La puerta no parece cerrada, puesto que no
tiene ni cerradura ni pestillo.
* Si sacas tu amta y cargas hacia el interior, ves a 158.
* Si abres la priertapara asoniarie al interior, ves a 146.
137 Tíenipo: 5
Has derrotado al rimer Hombre del Sur, pero oyes
al segundo que baja $esde el tejado. T e lanzas sobre la
chica, te la echas sobre íos hombros y corres hacia la
puerta y la salvación. Ves a 175.
138 Tientpo: 5
Examinas la base del risco, ue es de duro granito,
pero no encuentras nada especia. Saca uti niímero y sú-
male N boriificación depercepción:
* Si es 2-7, ves a 153.
Si es 8-12, ves a 165.
139 Tienipo: 5
Mientras luchabas con el primer hombre del sur. el
otro ha bajado del tejado por una desvencijada escalera.
Debes lucliarcott él. Elsureño tiene una crniitarra y un es-
cudo. Su BO de cuerpo a cite o es 2, su BD es Oy su re-
srstencia, 30. Mira la seccióti g 2 para las reglas -v la tabla
de conibates.
* Si le demtas. ves a 176.
* Si eres derrotado, ves a 170.
* Si consrgues Iiuir. ves a 174.
140 Tie~npo:5
Alcanzas la cima del risco y la torre. La torre tiene
un agujero en su muro de 180 en;. de espesor que da al
río. Llegas hasta el agujero y miras al interior de la torre.
Ves a 146.
141 Tiempo: 5
Al f i a l de la escalera encuentras una pequeña puer-
ta secreta que se abre silenciosamente. Está situada en
el fondo de una chimenea, en una habitación poco ilumi-
nada del primer piso de la torre. Estas agazapado detrás
de un hombre del sur, que está repantingado en una si-
Ua, con los pies sobre una mesa rota. Parece dormido. Al
otro lado de la habitación, ves a una chica pequeña, ata-
da y amordazada.
* Si sacas tu a m a y cargas dentro de la habitación. ves n
152.
* Si atacas sile~rciosamenteal sureño por la espalda ves
a 162.
* Si intentas deslizartepor la habitación en silencio y res-
catar a la niña sin lucliar, ves a 155.
142 Tiempo: 10
Caminas abiertamente por la senda hacia la torre.
Saca un número:
* Si es 2-10, ves a 157.
* Si es 11-12 ves a 136.
143 liempo: 5
Comienzas a moverte sigilosamente hacia el sureño
dormido. Saca un número y súmale tu bonificación por
astucia:
* Si el resultado es 2-5, haces un pequeiio mido, ves a 152.
* Si el resultado es 6-12 ves a 162.
144 Tiempo: 10
A media escalada, te asustas, resbalas y caes. Saca mi
número y súmale lu bonificación general:
* Si es 2-5 ves a 168.
* Si es 6-12. ves a 160.
145 Tiempo: 5
No hay señales de vida en la torre.
* Si sales al sendero y te acercas abiertarnetrte a la torre,
ves a 142.
* Si te deslizas entre los arbirstos hasta lapuerta. ves a
164.
146 Tienpo: 5
AI asomarte en el cuarto poco iluminado, ves a una
niña, atada y amordazada. tumbada en el suelo. En el
otro extremo de la habitación hay un hombre del sur,
sentado en una silla y con los ies apoyados en una mesa
desvenciiada. la barbilla caífa sobre el pecho: parece
dormidi
158.
. .,
* Si sacas N anna v camas dentro de la habitación. ves a
Si rnlentas acercarie sigilosamente al sureño y atacarle
por sorpresa, ves a 143.
* Si intentas desliiarte sigilosamente en la habitación y
rescatar a la nifia srti lucliar, ves a 155.
147 Tiempo: 5
T e das cuenta de que la alanca está conectada a una
trampa. Piensas que quizá ya trampa provoque un alud
de rocas.
* Si [irasde la palanca ves a 135.
* Si intentas disactivar la trampa, ves a 167.
* En otro caso, debes escalar el risco. ves a 156.
148 Tiempo: 5
Al irrumpir en la habitación de1 primer iso. ves a
una niña pequeña, atada v amordazada. tumgada en el
suelo. También ves a un'sureño que sonríe maliciosa-
mente avanza hacia ti con su cimitarra desenvainada.
Debes ruchar con él. Ves a 154.
149 Tiempo: 5
V e s que el sureño se pone en pie de un salto. Lanza
un aullido y saca su arma. Debes lucliar con el, ves a 154.
150 Tiempo: 5
T u intento de n e u t r a l i i la tram a parece haber
Funcionado. Tiras de la palanca y se agre una pe ueña
puerta en la superficie del risco. V e s una escalera %e.ca-
racol que sube por el intenor del risco.
* Si subes por la escalera, ves a 141.
* Si no, debes escalar el risco. ves a 156.
151 liempo: 20
Comienzas a avanzar lenta y cautelosamente entre
los arbustos hacia la torre. Saca un número y súmale N
bonificación de asiucia:
'Si es 2-6 ves a 157.
'Si es 7-12 ves a 166
152 Tiempo: 5
El sureño se pone en pie de un salto, lanzando un au-
llido y sacando su arma. Le has cogido por sorpresa: au-
menta tu BO en 2 en tus dosprimeros ataques. Debes iu-
cliar con él. Ves a 154.
153 Tienipo: 20
Al no encontrar nada que llame tu atención, comien-
zas a escalar el risco. Ves a 156.
154 Tiempo: 5
El sureño tiene una cimitarra y un escudo. Nonnal-
nietite tiene una BO cuerpo a cuerpo de 1, utia BD de 1 y
una resistencia de 25. Mira la seccróti B-2para las reglas y
tabla de combates.
* Si le derrotas con 3 ataques o nienos. ves a 137.
* Si le derrotas, pero necesitas más de 3 ataques, ves a 139
* Si eres derrotado, ves a 170.
* Si consigues escapar, ves a 174.
155 Tienipo: 5
Comienzas a avanzar sigilosamente hacia la niña. Sa-
ca un número v súmale tu boriificación de astucia:
Si es 2-6, hazes un ligero mido. ves a 149
* Si es 7-12, ves a 159.
156 Tienipo: 5
Comienzas a escalar el risco, avanzando con cuidado
de asidero en asidero. Saca un riúmeroy súmale iu borii-
ficación general:
* Si es 2-6, ves a 144.
* Si es 7-12 ves a 140.
157 Tiem o 5
Cuando estás a unos 9 metros de la puerta de k-
rre, oyes un grito que sale de su cima. Miras y ves a un
suretio que te está mirando. blandiendo una cimitarra.
Y a no puedes acercarte sin ser visto.
* Si huyes, ves a 174.
* Si corres hacia la puerta, listo para luchar. ves a 148.
158 Tientpo: 5
Al entrar de repente en la habitación del primer piso
de la torre, ves a una pequeña niña, atada y amordazada,
que yace en el suelo a un lado. y un sureño sentado en
una silla en el otro lado. Ves a 152.
159 Tiempo: 5
Llegas a la niña sin despertar al suretio: la niña está
inconsciente. Ahora nene lo más difícil: debes coeer a la
niña. echartela sobre los hombros y salk. Saca un-nútne-
ro y siímale tu bonificación de astucia:
* Si el resu/tado es 2-8. haces un ligero mido, ves a 149.
* Si el resultado es 9-12 ves a 175.
160 Tiempo: 60
Quedas desmayado. pero te despiertas al cabo de un
tiempo. Saca un núrneroy aumenta tu daño recibido en el
dobie del número obtenrdo. A l darte cueiifa de que tienes
poco tiempo. comienzas a escalar el nsco. Ves a 156.
161 Tiempo: 5
Ves a un único sureño asomado al borde de la cima
de la torre. Parece estar dormitando, apoyado en uno de
los muros en ruinas. T e das cuenta que se ramente es
el único de guardia. Sin uitarle La vista %eencima, te
deslizas entre los arbustosiacia la puerta de la torre. Sa-
ca un número y súmale N bonificaczúnpor astucia:
Si es 2-5, ves a 157.
* Si es 6-12, ves a 136.
162 Tiempo: 5
Estás en una buena posición detrás del sureño dor-
mido. Puedes sumar tu BO cuerpo a cuerpo y tu bonifi-
cación de astucia a tus dos primeros ataques. Además, la
BD dc lu enemigo es -3 en tu primer ataque. Ves a 154.
163 Tiempo: 5
No ves nada anormal en la alanca.
Si tiras de la palanca ves a 1&.
* Si no, debes escalar el nsco. ves a 156.
164 Tiempo: 5
T e das cuenta que esperar no senirá de nada, así
auc comienzas a deslizarte hacia la puerta de la torre.
saca un número y sumale tu bonificación por asNcia:
* Si es 2-7. ves a 157.
* Si es 8-12. ves a 136.
165 Tiempo: 20
En una de las muchas grietas, ves lo que arece ser
una al anca. Saca un número v súmale tu botrifj,caciónde
percepción:
* Si es 2-7, ves a 163.
* Si es 8-12. ves a 147.
166 Tíeinp: 5
Llegas hasta un punto, a 15 metros de la torre, sin ser
descubierto. Desde ahí, puedes ver toda la torre; es tal y
como la describió la mujer. Saca un núrliero y súntaie tu
bonijicacióti de percepció~r:
* Si es 2-7, ves a 145.
* Si es 8-12 ves a 161.
167 Tiempo: 5
Con mucho cuidado coges el alambre conectado a la
palanca y lo intentas atar a un trozo de cuerda que a su
vez atas a una roca cercana. Esperas que ello mantenga
tirante el alambre, y la trampa inactiva. Saca u:t núniero
y súrnale tu bonifcaciórt de ashlcia:
+ Si es 2-6. ves a 135.
* Si es 7-12 ves a 150.
168 Tienipo: 5
Estás inconsciente. Cuando te despiertas, ha oscure-
cido. Tu misión ha terminado. Puedes volver a intentarlo.
169 nempo: vanable
Tras pasar toda la tarde caminando en dirección sur,
acam as para pasar la noche. Sin embargo. te despiertas
a m e i a noche con unos dolores increibles en el estóma-
go; la mujer no mentía. Mueres tras una hora de dolores
rnimaprnables. Para n ha acabado esta ntisiótt. Puedes
voiver a ititentarlo.
170 Tienipo: 5
Mientras caes ante la cimitarra del sureño, te das
cuenta de que has fracasado y que pagarás por ello. T1i
nirsióri ha tentiiriado. Puedes volver a ittteritarlo.
171 Tiempo: 10
Las profundas aguas te arrastran y te ahogas. Tu mi-
sióri ira tentii~tado.Puedes volvera intentarlo.
172 7ienipo:5
Mientras caes. te das cuenta de que has fracasada.
Tu rnisióri Iia tenitii~ado.Puedes volver a rn~eii~ario.
173 Tiempo: variable
Tras pasar la tarde caminando en dirección sur,
acampas para pasar la noche. A la mañana siguiente te
despiertas sano y descansado; la mujer estaba marcán-
dose un farol. Puedes seguir hacia el sur pero tu misión
ha tentiurado. Aredes volver a interztarlo.
174 7ietnpo: 5
Corres hacia el camino y luego sigues hacia el sur du-
rante un rato; te despegas de cualquier ersecución. Sin
embargo, cuando re resas a la torre, Pos sureños han
huido. Tir ~tiisióiiha$acasado. Piiedes voli'er a brteiitarlo.
Tieiiipo: 5
ntrarie en el bos-
tu misión. iFelici-
7ieiitpo: 5
s sureños acen vencidos a tus pies. Emocionado
triunfo. ligeras a la chica v recoges el eauioo de
!os sureños (20 monedas de plata". cimzarras. feicudo,
un arco y 20 flechas, 15 raciones y dos mochilas). Has
salvada a la chica y cumplido tu misión. iFelicidades!
Fin.
r riria averttura coitio ésta. el director
iiios de euperie~iciacottio reconipen-
17 dc la nietohttisióir y por las diversas
realizadas (ver las regias de El Setior
). El director de juego se ocrtparía tartrbiéit
coitio la feliz rewiión de lafa~iirlia.el aii-
ietio (si lo hitbiere), qité hacer coii lospn-
iiier tipo de recoitiperisa ofrecrda alperso-
UNA AVENTURA INICIAL
PARA VARIOS JUGB~DORES
M-1 lNlClO DE LA AVENTURA Des ués. reúnete en privado con cada jugador. Diri-
ee los &seos del iueador en lo concerniente a la natura-
La aventura que viene a continuación se ha diseñado reza y antecedeñte; de su personaje. A continuación,
para que el director de juego a renda algunos de ios as- asígnale al ju ador un personaje prezgenerado de la lista
pectos más sutiles a la hora de levar una sesión de juego que se da en Fa sección M-3. Revisa la historia del perso-
para uno o más jugadores. Compieta y lista para ju ar Üaje. así como sus rasgos físicos y peculiaridades.
En ese momento, los personajes de los ju adores
puede prepararse en unos minutos y jugarse en unasaol
ras. Las amplias notas proporcionan comentarios al di- ck
(PJs) están listos para la aventura. El director juego
deberá ir a la sección M-7.1 y releer e! material de "Ini-
rector de juego. junto con indicaciones destinadas a
aclarar aspectos clave en una buena aventura de rol.
Dado que esta aventura es un instrumento de apren-
d i j e . está más estructurada que un on normal de
juego de rol. Las opciones de los i u g a g ; se limitan a
unas ocas, ya quevan acompañadZs con instrucciones
d e t d d a s para el director de juego, respecto a cómo CONTENIDO
controlar la sesión. De esta manera. el director de juego
puede controlar el cómo tratar situaciones es ecífícas, M-1 INICIO DE LA AVENTURA
sin tener que trabajar demasiado. La aventura prueba M-2 LOS COLIMBOS DE PARAiv10 LARGO
que figura antes que ésta, al final de los apéndices. es
más típica y menos restringida. M 3 LOS JUGADORES
Las seis partes de la aventura
Esta aventura, que se titula Los de Páramo
Largo, tiene seis partes:
(1) Los jrigadores: que da una muestra de personajes M-4 LA HISTORIA
pre-generados, incluyendo su historia. sus rasgos físicos M-4.1 Los Bandidos del Camino Bajo.
y peculiaridades.$ara que los jugadores escojan un per- M-42 La leyenda del Cuerno de Kine.
sonaje de su agra o. M-43 El lago y el tesoro perdido.
(2) La historia: que describe la ambientación, así co-
mo los antecedentes y el argumento. M-5 LOS PN.ls
(3) Los PNls: una descripción. personaje por perso- M-5.1 Cigfa Bairg
naje. de los personajes no jugadores más importantes. M-52 Malm Bair
(4) Los l u r a. descripción. nivel por nivel y ha- M-53 Taim Loecf
bitación por abitación de cada luear de aventuras. con
diagramás numerados, lanos en pranta e ilustraciones.
(5) L a misión: don& se discute cómo iniciar la aven- M-ó LOS LUGARES 152
tura, así como las ayudas, claves, obstáculos y recompen- M-ó.1 La Ultima Posada 152
sas que esperan a los aventureros. M 4 2 La casa de Fuilcwian 153
(6)Los eiicirenrros: oue cubren los encuentros nosi-
bles típicos entre los aventureros y los personaj6s no
-
M-63 El lago Inferior iunto a Páramo Lareo- 156
jugadores. M-7 LA MISION 159
M-7.1 Inicio para los iupadores. 159
M-71 ~ ~ u d á s -
Inicio del juego M-73 Obstáculos
Revisa cada sección de la aventura antes de hablar M-7.4 Recomoensas
con los jugadores. Pon especial atención en (1) la natu-
raleza física del punto de partida en la ambientación, (2) M-8 LOS ENCUENTROS
el areumento aue se exuiica en la historia. 131 los orinci- M-8.1 Encuentros con Fuilcwian
pale;personal;s enemigos no jugadores ( P N ~ Sy,\o
) más hl-82 Encucntros con hlalm
importante, (4) la misión. h1-83 Encuentros con Taim
 M-3 LOS JUGADORES M-3.1 PJ 1 (MUTFAST PIEXTRANO)
M-2 LOS COLIMBOS
DE PARAMO LARGO Las páginas que siguen contienen las descripciones
Mutfast Piextraño es un sensato y joven hobbit de NOMBRE: MUTFAST PIEXTRAÑO
Marjala en la Comarca. Poco se sabe de Mutfast. o (APODO: "PIEBLANCO")
de seis personajes pre- enerados para ser usados como Mut", como suelen llamarle, porque es un individuo
Los Colirnbos de Póramo Largo está ambientada en personales de jugador ~PJS).Después de cada descn RAZA:
el extremo suroriental de los Páramos Fríos de Enador,
junto al Bosque de los Trolls y justo al norte del río Brui-
ción se dan las hojas de personaje. lo ue ermite al g:
rector de juego fotocopiar la página reqericfa a un perso-
muy prudente, que nunca se mete en líos. De hecho, la
mayoría le consideran muy trabajador y más bien blan-
ESTATURA:
PESO:
110 cm.
42 kilos.-
nen (Sonorona). Esta situacion la convierte en una intro- do. CABELLO: CASTANO
naje en particular. Cada jugador debe tener su hoja de Tranquilo, cuidadoso y con un oído aguzado, a MUt
ducción ideal o acompañamiento a la aventura que se personaje correspondiente antes de empezar la aventu- OJOS: VERDES
encuentra en la Parte U1 de estas reglas. El pequeño ma- le gusta mucho escuchar chismes e intrigas. Nunca habla ACTITUD: CAUTELOSA, PRUDENTE.
ra. o actúa imprudentemente rara vez dice lo que está
pa de la región, en la sección M-6, muestra la relación Ai ser una aventura introductoria, i~ bonificaciones ESPECWt. PELO RUBIO EN SU PIE
entre los tres lu ares de aventuras en esta zona. De to- pensando, pero tiene algo de ladrón y ha vivido más de IZQUIERDO
de habilidades y características de las hojas de personaje una aventura soñando despierto. El brillo de sus ojos
dos modos. si e? director de juego así lo desea, puede ya están sumadas. Además, cada personaje tiene un PROFESION: EXPLORADOR (CHICO DE
cambiar la localización del lugar de aventuras a otra re- atrae a las mujeres de Maqala. Algunos de los más vie- LOS RECADOS DE LA
nombre, corriente en la raza a la que pertenece, pero jos sospechan ue Mut no va del todo por ei buen cami-
gión de Tierra Media. que puede ser cambiado si los jugadores así lo desean. PANWERIA)
no, o quizá in3uso ue es un granuja, pero los de la fa- NIVEL: 1
N. del T.: El colimbo es un género de ave palmipeda con cuatro milia saben la verdal. Mut es de la clase de hobbits oue
especies: Coljmbus glacialis, Colymbuz arctlcus. Colymbvs scptentno- se ocultan del paseante, de los que resuelven enigmas
nalis y Colymbus adamsi. Suponemos que los de la Tiena Media s e cuando nadie está mirando.
parecen a una de las dos Gltimas q e c ~ u . Su rasgo más característico es común a su.pequeña
familia. Como todos los Piextraño, tiene un pie izquierdo
nada comente que, en su caso, está ornado con pelos ru-
bios y rizados. Esta peculiaridad dio lugar al apodo de
Mut: "Piehlanro"
- Característica Valor Bonificación
Hace poco que Mut dejó su hogar y fue a Bree en
busca de su excéntrico tío abuelo Boffo Piextraño. Ar- Fuerza Fue). 91 -10
mado con una antigua maza enana +5), una buena da- A (6 :
Conatitusion (con):
97
w
+30
+25
ga humana (+ S),una honda. una a a de re uesto y el
escudo de piel azul de su padre O
+!7( que s ó ~ opesa 2.5 Inteligencia (Int): 79 +5
kilos, Mut se puso en camino esperando unirse a Boffo Intuición (1): 74 -5
en la búsqueda del antiguo hogar de los Piextraño. Pero Presencia (Pre): 69 -5
Boffo no estaba en Bree. or lo que Mut se dirigió hacia Apariencia (Apa): 63 O
el Este, hacia la Ultima {osada, con una única pista: se
suponía que el nejo Boffo estaba en algún lugar de los
Páramos r---
-- - - -

BONIFICACIONES DE HABILIDAD
Movimiento y Maniobra Otras habilidades
Sin armadura: +35 MM Percención:
Cuero: +%MM ~esaffollofísico:
Cuero endurecido: -25 MM Sortilegios de base:
P t a de malla: -80 MM Liderazgo e influencia: -5 ME
Coraza: -95 MM TR Esencia: +55TR
TR Canalización: +ETR
Armas TR contra venenos: + 55 TR
De filo: + 6 B 0 ( + 2 l con la daga +E) TR contra enfermedades: +40 TR
Contundentes: -34 BO
A 2 manos: -34 BO Habilidades secundarias
Arrojadizas: +4ó BO ( i 6 1 con la daga + 15) Cocinar: +OME
Proyectiles: +%BO Forrajear: + 20 ME
Armas de asta: -34 BO
Idiomas
Habilidades generales Kuduk (hobbit.) grado 5
Trepar: + 41 MM Oestron (común) grado 5
Montar: +1MM Sidarin ' grado 1
Nadar: +% MM
Rastrear: ¡+¡ ME Listas de sortilegios nin na
-
nObíINIO:
-...
..-. C~ALIZACION
Habilidades de subterfugio PUNTOS DE PODER: O PP
Emboscar: +4PE PUNTOS DE EXPERIENCLI: 10.235
Acecharficonderse: +22 MM/ME PENALIZACION POR CARGA: +O
Abrir cerraduras: + 17 M E
Desactivar trampas: + 7 M E Factores defensivos
Bonificación defensiva: +30BD(+65conel
Habilidades mágicas escudo i 10)
Leer runas : -20ME Armadura: Si armadura
Usar objetos: -30ME Escudo: Escudo + 10
Sortilegios dirigidos: +5 BO Yelmo: gnguno
Brazales: "gu"0
Grebas: ninguno
 M-3.3 PJ 3 (ALF MEP)
NOMBRE: ALF MEP
W i a e t Brem viene de una aldea cerca de Fornost. Aif Mep es un tipo rápido. Nacido en una familia de (APODO: "ALF EL VELOZ")
en Arthedain. Hijo de un curtido veterano de las guerras pastores cerca de Fennas Drúnin en el sur de Rhudaur, RAZA: CAMPESINO (MESTIZO DE
contra los Corsarios, se educó en la casa de un guerrero. aprendió lo que vale la rapidez cuando sólo tenía siete DUNLENDINO Y
Por lo tanto, nadie se extrañó cuando dijo que quería ser años. Cuando su rebaño se vio amenazado por merodea- HOMBRE DEL NORTE)
ES dores montañeses, el pequeüo Aif corrió tres kilómetros ESTATüRI: 1-75m.
soldado. PESO:
Sin embar o la familia de Brem tiene un pleito de CABELLO:
para avisar a los del pueblo del ataque. Su valor salvó PESO: 80 kilos. -
antimo con efseñor local. w r lo aue, como su vieio Da- ntnc. más de la mitad de las ovejas de Fennas Drúnin e impi- CABELLO: CASTANO ALEONADO
dió un ataque al pueblo. El chico se ganó el apodo de OJOS: COLOR AVELLANA
&e,-Wirinc Brem. el joveh ~rem'partió para sefvir'en
otra parte. Tomó el Gran Camino en dirección Este. ha-
y a :
ESPECIAL:
"Aifel veloz". ACTITZID: TRANQUILO, SERENO
cia la Ultima Posada. donde los rumores indicaban que PRO~~ON: GUERRERO
Aif se cansó de la vida de pastor, de manera ue a la ESPECLIC: CAMINA CON UNA FALSA
a menudo se detenían los que buscaban reclutas para el sabia y adulta edad de diecinueve años se diigió%aciael COJERA
(GUARDIA MERCENARIO) norte en busca de aventuras. Su meta era el tesoro perdi- PROFESION: GUERRERO (PASTOR)
sur NIVEL:
Brem es un chico alegre con un fuerte temueramen- do de los Bandidos del Camino Bajo, un botín que se su- NIVEL: 1
to. Le encanta reír y tambidn le agrada una búena com- ponía fuera de un grupo, seguramente mítico. de renega-
petición. Muy inclinado a las peleas, hace de las cuestio- dos dúnedain.
nes más simples un motivo de ~ a . Aif lleva una herencia especial, la mágica "Es ada de
Brem lleva un arco largo de madera de te'o ( + 10) y Pastor" (+lo). Esta espada a 2 manos (espadónfde 140
la espada ancha mágica de su.biiabuelo ( + 15j,"Matalo- cm de lonritud tiene tres formas: una es un bastón recto
bos". Con adornos de plata incrustados y ardada en de madera de haya: la segunda es un bastón-lanza: y la CARACTERISTICAS
una vaina forrada de seda ami, es una nobg arma que tercera, una hoja dorada resplandeciente, con una em-
mata a lobos y erros (con un resultado de dados de 01- puñadura de cuero negro. Una simple orden ("cambia") Característica Valor Bonificación
50) y que se d e n t a cuando se encuentra a 3 metros de resulta en la transformación inmediata de la espada, de
acuerdo con la elección de uien la esgrime, de manera Fuerza (Fue): 95 +20
raitioi de lobos. 97
89
20
5 y Aif la usa como bastón l e caminante. Además de su
a a ( + 10) y su arco largo, es la única arma de Alf. A
~ ~ i l i d (A&
ad :
Constitución {con):
99 +20
+ 10
90 10 d l e gusta viajar ligero y se burla de la idea de llevar ar- Inteligencia (Int): 60 O
68 madura o cargar con un escudo. Intuición (1): 73 O
77 5 Presencia (Pre): 33 O
53 Apariencia (Apa): 70 O
63

BONIFICACIONES DE HABILIDAD
BONIFICACIONES DE HABILIDAD
Movimiento y Maniobra Otras habilidades
Movimiento y Maniobra Otras habilidades Sin armadura: +%MM Percepción:, . + 10
Sin armadura: + 15 MM Percepción: + 10 MM
Cuero:
Cuero endurecido:
+OMM
+O MM
Desarrollo físico:
Sortilegios de base:
Cuero:
Cuero endurecido:
Cota de malla:
-5 MM
-20 MM
Desarrollo fisxco:
Sortilegios de base:
Liderazgo e influencia :
+o'+O%ME
Cota de malla: -20 MM Liderazgo e influencia: Coraza: -65 MM TR Esencia: +OTR
Coraza: -65 MM TR Esencia: TR Canaiización: +OTR
TR Canalización: Armas TR contra venenos: + 10 TR
Armas
De filo: + 38 BO ( + 53 con la espada
TR contra venenos:
TR contra enfermedades:
De filo: +38BO(+48conladaga +lo) TR contra enfermedades: + 10 TR
Contundentes: -7 BO
ancha + 15) A 2 manos: +48 BO ( + 58 con el espadón Habilidades secundarias
Contundentes: +28 BO Habilidades secundarias o bastón + 10) Pastoreo +25ME
A 2 manos: -2 BO Conocimiento de los cielos: 5 ME Arrojadizas: +28BO +38conladaga +10o Forrajear + 5 ME
Arroiadizas + 13 BO Cordelería: 25 ME el bastónjanza + 10
~royectiles: +28 BO (+38 con el arco
largo + 10) Idiomas
Proyectiles: + 28 BO arco largo] Idiomas
Armas de asta: +38B0[+48conel Oestron (común) grado 5
Armas de asta: +28 BO Oestron (común) ado 5 bastón-lanza) Dunael grado 3
Nahaiduk ado 3
Habilidades generales Habilidades generales Listas de sortilegios ninguna
Trepar: +11MM rtilegios Trepar: +26 MM DOMINIO: ESENCIA
Montar: + 11MM IZACION Montar: +6 MM PUNTOS DE PODER: O PP
Nadar: + 11MM E PODER: Nadar: +26MM PUNTOS DE EXPERIENCIA: 10.305
Rastrear: +6 ME E EXPERI Rastrear: +6ME PENALIZACION POR CARGA: O
NALIZACION POR
Habilidades de subterfueio Habilidades de subterfugio Factores defensivos
Emboscar: <O PE Factores defensivos Emboscar: +OYE Bonificación defensiva: +20 BD
AcecharEsconderse: + 5 MM/ME Bonificación defensiva: +5BD(+40con Acechar/Esconderse: +S MM/ME Armadura: sin armadura
Abrir cerraduras: + 5 ME escudo) Abrir cerraduras: +
5 ME Escudo:
Desactivar trampas: + 10 ME Armadura: Cuero endurecido Desactivar trampas: + 5 ME Yelmo:
n?
escudo + 10
S1
Escudo: Brazales: no
Habilidades mjgicas Habilidades mágicas Grebas: no
Leer runas: -25 ME Leer runas: -25 ME
Usar objetos: -20 ME Usar objetos: -25 ME
Sortilegos dirigidos: -20 BO Sortilegos dirigidos: -5 BO
 M-3.4 PJ 4 lNENlELl M-3.5 PJ 5 (PARIEL)
NOMBRE. NENIEL NOMBRE: PARIEL
Neniel es una joven elfo Sinda, nacida en Mithlond RAZA: ELFO SINDA Pariel es una maga dúnadan, la hija menor de un RAZA: DUNADAN
los "Puertos Grises". Es una animosa montaraz, de beUas (MUJER ELFO GRIS) cónsul humano en el reino élfico de Lidon. Consentida (HOMBRES ALTOS)
facciones. cuyos padres vinieron desde las remotas tie- ESTATURA: i,73 m. pero compasiva, hermosa pero severa y salvaje pero muy ESTATURA: i.71.
rras salvajes del Desierto del Norte hace tan solo treinta PESO: 65 kilos. sabia para sus años. es una chica extraordinaria. PESO: 62 kilos
años. Tiene pues una tradición de aventuras, exploracio- CABELLO: CASTAÑO CLARO Fueron muchos los hombres que cortejaron a Pariel, CABELLO: NEGRO
nes e intrigas a sus espaldas. OJOS: GRISES pero fue Enach. un Señor dúnadan de Gondor quien ga- OJOS: GRISES
La primavera pasada. mientras Neniel acampaba en ACTITUD: OPTIMISTA PERO DECIDIDA nó su corazón. Encontró que los muchos encantos de ACTITUD: ORGULLOSA
ei Valle de los Enanos. a unas sesenta leguas al norte de ESPECIAL: TIENE UNA INCREIBLE Pariel eran desbordantes y se casó con la joven maga ESPECWL: SU OJO IZQUIERDO SE
su casa, se encontró con un enano llamado Nari. Tras el TESITURA VOCAL cuando ésta sólo tenía diecinueve años. Fue una unión VUELVE DE COLOR VERDE
típico encuentro embarazoso junto a una fuente (porque PROFESION: MONTARAZ gioriosa. Desafortunadamente. su maravillosa luna de *vu*v.-.------- .--.
TTT9Tn ANTF9 T)F 1 1 n V F R
los enanos y los elfos son difíciles aliados) Neniel se con- NNEL: 1 miel duró menos de dos semanas. Enach Fue asesinado PROFESION: MAGA
fió al recio guerrero y le habló de sus sueños. Nari habló por unos bandidos en el camino al sur de Bree, cuando NIVEL:
de historias de tesoros de dragones en las lejanas Mon- el cortejo nupcial se dirigía hacia el sur, a Gondor.
tañas Nubladas y los dos compartieron una comida a la La muerte de Enach dejó a la joven viuda anonada-
luz de las estrellas. da. En lugar de volver a su hogar en los Puertos Grises,
La historia de Nari fascinó a Neniel que siempre ha- se quedó meditando tristemente en Bree más de una se-
bía querido viajar hacia el Este, a las tierras de sus pa- mana. Entonces, mientras sus com atriotas dormían, es-
rientes. Los tesoros de los que habló el enano le recor- capó de su alojamiento y cabal ó lacia ei oriente por el
Gran Camino del Este, siguiengo la pista de los asesinos CARACTERISTICAS
daron historias que había oido cuando niña. De manera
que, cuando Nari se marchó. aquella misma noche Ne- CARACTERISTICAS de su esposo. Una pista que relacionaba la identidad de Valor Bonificación
I
los ladrones con ¡as leyendas de los Bandidos del Cami- Característica
l $el decidió buscar el lugar que e1 guerrero llamaba la
Característica Valor Bonificación no Bajo la Uevó hasta la Ultima Posada en Rhudaur.
I Ultima Posada". Tras una breve visita al ho ar, Neniel
3 Pariel Ueva consigo los instrumentos para conseguir Fuerza (Fue): 74 +5
1 cogió al nas cosas y se puso en marcha por Gran Ca- Agilidad (Agi : 94 + 10
FuerzaáFue);
283 su venganza. Su pequeña varita mágica, (+lo) con in-

l
mino de%ste. Llegó esta mañana a la Ultima Posada. Constitución {Con): 79 +l5
Neniei Ueva ropas gris-azulado y un hermoso arco AgiIida (A?: . ++30
S crustaciones de zafio dobla su poder de realizar sortile-
+25
largo (+ 15), una espada ancha y una daga. Su anillo má- Constitución Con). + 10 fos (es decir tiene un x2 PP) también le permite lanzar Inteligencia (Int):
Intuición (1):
100
76 +5
gico deplata. regalo de su madre. le permite realizar dos Inteligencia (Int): 72 +O asta tres Rayos de ~iectriciJadpor día sin gastar pun-
Intuición (1): 91 + 15 tos de poder (ver la lista de sortilegios de Ley de Luz en Presencia (Pre): 95 + 20
sortilegios extra cada día (es decir. es un sumando + 2
de sortilegios). Está bien equipada para misiones en tie- Presencia (Pre): 96 +25 las Listas básicas de Mago). Su daga mágca (+lo) ue Apariencia (Apa): 97 + 15
rras salvajes. Apariencia (Apa): 100 + 25 de ser arrojada hasta a 15 metros sin nm apenL:
ción (a la BO) y vuelve a su mano en el asEsiguiente.

BONIFICACIONES DE HABILIDAD BONIFICACIONES DE HABILIDAD

Movimiento y Maniobra Otras habilidades Movimiento y Maniobra Otras habilidades

Si armadura: +40MM Percepción: + 37 Sin armadura: +i5MM Percepción:
Desarrollo físico:
Cuero: -30 MM
Cuero:
Cuero endurecido:
Cota de m d a :
+20MM
-25 MM
6 5 MM
Desarrollo físico:
Sortilegios de base:
Liderazgo e influencia:
TOBA
+SME
Cuero endurecido:
Cota de malla:
-15MM
-30 MM
Sortilegios de base:
Liderazgo e influencia:
Coraza: -80 MM TR Esencia: +OTR Coraza: -80 MM TR Esencia:
TR Canalización: +STR TR
.-Canalización:. -~

Armas TR contra venenos: Annas TR contra venenos: +20TR

De filo: +17BO TR contra enfermedades: De fio: + 15 BO (+25 con la daga + 10) TR contra enfermedades: +20 TR
Contundentes: -18 BO Contundentes: -20 BO
~2 manos: -18 BO Habilidades secundarias A 2 manos: -10 BO Habilidades secundarias
Arrojadiizas: +37BO Acrobacia +35MM Arrojadiis: + 15BO (4-25 con la daga + 10 Ninguna
Provectiles: +47BO 1+62conel Hacer flechas +35 ME que retorna)
arco largo + 15) Proyectiles: + 15BO Idiomas
Armas de asta: -18 BO Idiomas Armas de asta: + 10 BO Oestron (común) grado 5
Sindarin elfogris) grado 5 Sindarin (elfo gris) grado 4
Habilidades generales Oestron [común) grado 5 Habilidades generales Adunaico grado 3
Trepar: + 43 MM Trepar:
Montar:
+EMM
+ 10 MM Listas de sortile íos
Listas de sorülegios Dominio de las sendas
i
Montar: +23 MM
Nadar: +43 MM (básica de montaraz) Nadar: +SMM Puente sublime sólo para magos)
Rastrear: +8 ME DOMINIO: CANALIZACION Rastrear: +%ME Ley de la tierra sólo para magos)
PUNTOS DE PODER: 1PP ( + 2 sortilegios) DOMINIO: ESENCIA
Habilidades de subterfugio PUNTOS DE EXPERIENCIA: 10.175 Habilidades de subterfugio PUNTOS DE PODER: 3 PP
Emboscar: + 1PE PENALIZACION POR CARGA: +O Emboscar: +OPE (6 PP con la varita x2)
Acechar/Esconderse: + 47 MMIME Acechar/Esconderse: -5 MMIME PUNTOS DE EXPERIENCIA: 10.166
Abrir cerraduras: -25 ME Factores defensivos Abrir cerraduras: +O ME PENALIZACION POR CARGA: O
d es activar trampas: -10 ME Bonificación defensiva: +30 BD Desactivar trampas: -20 ME
Armadura: Sin armadura Factores defensivos
Habilidades mágicas Escudo: no Habilidades mágicas Boniiicación defensiva: + 10 BD
Leer runas : +5ME Yelmo: no Leer m a s : +37ME Armadura: Sin armadura
Usar objetos: +20ME Brazales: no Usar objetos: + 17 ME Escudo: no
Sortilegios dirigidos: +35 BO Grebas: no Sortilegos dirigidos: +23 BO (+33 con los rayos de Yelmo:
----. no
electricidad + 10) Brazales:
Grebas: no
M-3.6 PJ 6 (NARI)
Nari es un enano de Nart-i-Nangrim, el " V d e de los
Enanos", en las Montañas Azules orientales. Como hijo
mayor del renombrado guerrero Bari, fue adiestrado en
las artes de la guerra desde sus primeros aiios. Siempre
ha sido un guerrero duro y tenaz. que disfruta con un
buen combate.
Nari es también porfiado y desconfía de los motivos
de todos aaueilos aue no son de su familia o miembros
próximos de su r&. La única excepción fue una dama
elfo llamada Neniel, que le recordó la descripción del el-
años.
. salvó la vida de su padre hace muchos
fo Arien.. auien
Nari abandonó su hogar el año pasado, en busca de
oro y joyas para afirmar el atrimonio de su familia. El
E
hundimiento de la mina de familia se Uevó la vida del
hermano de Nari v les deió con muv POCOS ineresos. De
M-4 LA HISTORIA
NARI
ENANO La Historia es una visión general de los antecedentes
1.48 m.
y ambientación de la aventura. Es el guión o argumento.
75 kilos. La Historia, deliberadamente vaga en cuanto a su ubica-
CASTAÑO ROJIZO OSCURO ción temporal, esta ensada para un juego ambientado a
AZULES mediados o fuiales la Tercera Edad.
C E ~ D O DESCONFIADO
, CJE
TRENZA SUS CABELLOS Y
NOTA PARA EL D3:A1 comienzo de la aventura y al
BARBA introducir a los jugadores, el director de juego (DI)debená
PROFESION: GUERRERO leer todo lo que se encuentra en las secciones M-4.1y M-
NIVEL: 1 Una semana después, los guerreros de Arbragol em-
4.2, relatando la información a los personajes de los juga-
dores (PJs),describiendo las cosas desde elpunto de vista
de Cigfa. Hay que omitir aquellos detalles que están mar-
cados como secretos y tener cuidado de no divulgar la in-
formación que se encuentra en la sección M-4.3, ya que
esa parte de la liistona no se conoce.
rastros de huellas llevaban a los perseguidores a las coli-
nas cerca del Manantial Vie'o. pero todas las pistas de-
saparecían en la dura s u p e r h e rocosa de los Páramos.
Pasaron dos años de bandidaje sin freno.
Fue entonces cuando llegó a Rhudaur Arbra ol de
Tharbad. Era un gran guerrero que había terminafo con
algunos de los más peligrosos bandidos de Cardolan y
se había ganado una reputación de incans+le caza-
or de hombres. Reunió una partida en la Ultuna Posa-
da en el Gran Camino del Este y elaboró un plan para
atrapar a los Bandidos del Camino Bajo.
boscaron a la banda de T& a unos quince kilómetros al
norte de la Ultima Posada. Sólo escapó uno de los ban-
didos; el resto pereció bajo un diluvio de flechas, lleván-
dose a la tumba el secreto del Camino Bajo. Nunca se
recuperó el tesoro de Talim.

manera que Nari,'por seÍe1 primo&ito, se embarcó en

una búsqueda para restaurafsu fortuna. El 'oven guerre- M-4.1 LOS BANDIDOS DEL CAMINO BAJO
ro ~ a r t i óhacia la Ultima Posada cerca de !as Montaiias
~ubladas.esperando oir algo sobre tesoros de dra ones En tiempos pasados. cuando los Hombres Altos de
Nari Ueva la máeica cota de malla EITica laue oro: Arnor edificaban casas y ciudadelas en los Páramos de
tege como si fuese Üna coraza) que Arien le 'dio a S; pa- Rhudaur, los enanos mezquinos todavía vagaban por la
dre. Además. lleva un recio escudo (+lo), un extraordi- región. Eran una raza despreciada, pocos en número y
nario martillo de guerra ( + S ) , un hacha y un par de da- Fuerza (Fue): 99 25 sin aliados o amigos.
gas. Su capucha verde oculta su yelmo. que está corona- Agilidad (Agi): 81 O Estos parientes pequeños y retorcidos de los robus-
do por una cogulla de cabeza de dragón. Constitución (Con): 96 30 tos enanos. se escondían en las abruptas tierras altas a lo
Inteligencia (Int): 70 O lar o de las laderas noroccidentales de las Montañas
Intuición (1): 90 5 ~ u t l a d a s Allí.
. excavaban túneles y cavernas en la roca
~resencia'(~re): 62 -5 blanda y se refugiaban de sus muchos enemigos. Los
Apariencia (Apa): 77 +5 enanos mezquinos eran un pueblo atormentado.
A pesar de su aislamiento, llegó un momento en que
los enanos mezquinos desaparecieron de los Páramos,
dejando pocas huellas de sus trabajos. Tan sólo una cue-
va o mina de vez en cuando servía para recordar a sus
BONIFICACIONES DE HABILIDAD herederos humanos su antigua presencia.

Movimiento y Maniobra La llegada de Talin Loech

Sin armadura: + 10 MM 15
Hace más o menos un siglo, un montañés indeseable
Cuero: -10 MM
Cuero endurecido: -20 MM o(PV)
BO de Rhudaur. llamado Talin Loech. dió por casualidad
Cota de malla: +O MM ME con una de las mayores obras de 10s Enanos mezquinos.
Coraza: -35 MM 40 TR el "Camino Bajo". Este antiguo túnel estaba excavado a
5 TR partir de un acueducto natural y corría de este a nordes-
Armas
.- ...-- ntra venenos: 40 TR te. desde el Bosque de los Trolls hasta los Páramos
De filo: +33 BO ntra enfermedades 40 TR Fríos.
Contundentes: + 53 BO ( + 68 con el martillo Talin decidió explorar esta maravilla y reunió a sus
de euerra + 15) secuaces para efectuar una expedición a las profundida-
A 2 manos: +33BO des de las tierras altas. La banda de forajidos pasó sema-
Arrojadizas: + 8 BO nas siguiendo ei estrecho cauce. Su viaje recorrió más d e
Proyectiles: + 8 BO treinta leguas (unos 150 kilómetros), comenzando en el
Armas de asta: +33 BO ado 5 Manantial Viejo y acabando en el Lago Inferior, bajo el
ado 4 Páramo Largo. Tras descubrir la mayoría de los secretos
Habilidades generales ado 3 de aquel tosco pero notable camino subterráneo, los
Trepar: + 11MM hombres de Tallin acordaron usar el túnel como guarida
Montar: + 11MM desde la que atacar el comercio ue discurría por los ca-
Nadar: +24 MM minos principales de Rhudaur. fqicieron su campamento
Rastrear: + 6 ME en el Manantial Vie'o y colocaron refugios de descanso y
trampas a lo largo del Camino Bajo, para poder escapar
Habilidades de subterfugio al La o Inferior si se veían amenazados. Una vez esta-
Emboscar: +O PE blecifos, los Bandidos del Camino Bajo se embarcaron
Acechar/Esconderse: + 5 MM/ME Factores defensivos en una serie de incursiones que casi que acabaron con el
Abrir cerraduras: + 5 ME Bonificación defensiva: +O BD (+35 con el comercio en los caminos vecmos. Los desalmados foraji-
Desactivar trampas: + 10 ME escudo + 10) dos se ganaron una reputación de salvajismo, además de
Cota de malla reunir una fortuna en monedas y gemas.
Habilidades mágicas (protege como coraza)
Leer runas -25 ME si El fin de los Bandidos del Camino Viejo
Usar objetos: -20 ME
Sortilegios dirigidos: -2.5 BO Durante todo ese tiempo, los señores d e Rhudaur
fueron incapaces de encontrar a la banda de T+in, por
muchos guerreros que enviasen a las tierras salvajes. Los
El úitirno bandido
Delin Bairg fue el único supe~vientede entre los
hombres de T d i . Separado de sus compañeros, evitó la
trampa de Arbragol. Su falta de entrenamiento le im i
dió mantener el paso con el resto de la banda, pero e\;
resultó ser su salvación. Delin huyó hacia el norte, al
Bosque de los TroUs. solo y desconcertado, en busca de
refugio.
Desgraciadamente. Delin nunca aprendió el camino
al Manantial Vie'o, ni conocía la entrada septentrional al
Camino Bajo. ~{evabamuy poco tiempo con Taiin. De-
lin vagó durante semanas sin descubrir el acceso al túnel
en el que sus compañeros habían pardado su fortuna.
La pena que acompañaba la pérdida de sus amigos se
hacía mayor con cada día de solitaria búsqueda. Cuando
las nieves heladas del final del otoño vinieron desde los
Páramos Fríos y alfombraron el abrupto Bosque de los
TroUs, Deiin abandonó su inútil búsqueda.
Años después, Deiin volvió a su búsqueda. esta vez
con su primo Manawidan Bairg. Esta pareja dejó testi-
monio de su viaje en una serie de poemas. Es posible
que descubrieran la ruta de regreso al Camino Ba.0. pe-
ro casi todos sus secretos se perdieron cuando fueron
muertos por unos trous.
M-4.2 LA LEYENDA DEL CUERNO DE KlNE
No hace mucho tiempo. una descendiente de Mana-
widan Bairg -una anciana llamada Cigfa Baug- dio con
una historia acerca de un cuerno mágico. Se trataba de
una leyenda sobre un tesoro que contenía el blanco
Cuerno de Kine, un instrumento de valor inconmensura-
ble. La Uamada silenciosa o sonora del cuerno encanta-
do se suponía que podía viajar muchas leguas, conmo-
viendo a los corazones amigos y aterrorizando las almas cm. de ancho a lo largo del risco, una grieta en el terreno aguas constru en sus nidos con los restos flotantes que
de los enemigos. que es la boca de la caverna donde se encuentra el La o caen desde arriza. SUSllamadas nocturnas rebotan a tra-
Lo que más le chocó a Cigfa, sin embargo, fue el he- Inferior. El lago se encuentra pues junto a la base fe1 vés de la caverna como un extraño coro y, al anochecer o
cho de que el cuerno había sido robado en Rhudaur por Páramo Lar o dentro de la cueva oculta bajo el risco. al amanecer, estos itos resuenan en el bosque cercano
unos bandidos que parecían ser la banda de TaIin. Cigfa La Uamada J!!slalinata del Páramo, que sólo tiene 60 cm. al Páramo Lar o un sonido hermoso e inquietante.
iíe ó a la conciusión de que el Cuerno de Kine se encon- de ancho, baja muy inclinada por la grieta y llega hasta la Tal y como h!gi;se descado Talin. sin duda, los colim-
trata con el tesoro oculto al final del Camino Bajo. Exci- orilla del lago. bos son los únicos guardianes vivos de su tesoro.
tada, siguió leyendo, buscando una pista de d6nde po-
dría estar el cuerno. La única pista que encontró fue un El tesoro de Talin NOTA PARA EL DJ: La referencia a "lasaves Iiablart"
poema: en elpoema de Manawidan se refiere a los colimbos. Si-
Los Bandidos del Camino Bajo guardaron su tesoro, guiendo sus grifos, los PJs encontrarán lafisura a lo Iarga
"Sobreun lago, junto a un páramo, incluido el Cuerno de Kine, en una cripta de piedra del Púramo Largo y la Escalera del Púramo que lleva ai
lejos de los arboles, las aves hablan construida por los enanos mezquinos en uñ islote en me- Lago Infen'or
en las noches de verano, de un pozo. dio del Lago Inferior. Esta cri ta de dos cámaras se en-
En el Lago Inferior descansa el cuerno, contraba a sólo 45 metros del &al de la Escalera del Pá- NOTA SOBRE EL DISENO: El uso de poemas y le-
yace en calma harta el día ramo. pero estaba protegida or un foso de agua. Pero yendaspemite al Dlpreserltarpistas eri fomia de enigmas
en que el heredero del bandido venga a quedarse." no era ésta su única defensa.l!l interior de la cn ta esta- que ericierran parte del sabor de la ambientación. Los PJs
ba protegido por trampas y junto a la cripta los Eombres kenen la oportunidad de resolver misterios,pero que con-
Cigfa maldijo sus cojas piernas. orque sabía que de Talin erigieron un mojón con los huesos de un anti- servan el encanto de la ambientación.
esas palabras eran las de su tío abueg Manawidan. El guo animal, una tortuga gigante. La supersticiosa banda
tesoro de Talin estaba cerca, pero fuera de su alcance. creía que aquel dispositivo poseía un oder mágico que
Así que Ci a buscó agentes que cumpliesen su sueño y encantaba las frescas y oscuras aguas $1 Lago Inferior.
!f
rescatasen fortuna que había codiciado desde peque-
ña. Al día siguiente partió para la Ultima Posada en el Los colimbos
Gran Camino del Este. Allí, estaba segura de encontrar
aventureros que se ajustasen a sus propósitos. Realmente, el agua del lago tiene una cualidad espe-
cial. Cada primavera, se congre an aquí los colimbos,
NOTA PARA EL DJ: Cigfa conoce los detalles de la haciendo del lago su hogar hasta fiiales del otoño. Estas
Histona hasta este punto y, como se indica la coritarú a ágiles aves de patas membranosas y que pescan zambu-
los PIS. (Verla sección M-7.2para m& irifomfación sobre lléndose en el agua se sienten atraídas por las heladas
como introducir a los PJs en la avenfura) No sabe nada de
la infomtación que viene en la siguietite sección (M-4.3)
M-4.3 EL LAGO Y EL TESORO ESCONDIDO
MAPA DE RUTA DE LOS PJS
El tesoro que buscaba Delin, y que ahora busca Ci (MAPA DE FUILCW1AN)
fa, se encuentra en el Lago Inferior, una Iaguna virtua!:
mente subterránea en la base del Páramo Largo. El lago
Inferior era el extremo norte del Camino Ba'o y era una
fuente de suministro de agua fresca ara 10s kandidos de
Talin en las épocas en que se esconlían. Allí hicieron su
campamento principal y allí almacenaron su botín.
La escalera del páramo
Sólo se puede llegar al Lago Inferior por dos rutas.
La primera, el Camino Bajo, accede a la caverna que al-
berga el lago desde el suroeste. Una estrecha puerta y
unas escaleras conectan el túnel con la caverna en el
punto en el que el Lago Inferior se vierte por una catara-
ta creando un inaccesible río subterráneo.
NOTA PARA EL DJ: La entrada meridional del Ca-
mino Bajo se encuentra en el kiariantial Viejo. pero el hí-
nel se ha derrumbado en una lorimtud de cien metros, Iia-
ciendo impracticable esta vía d p acceso. Ello sólo deja
una fonna de llegar al Lago Inferior (ver el ntapa).
NOTA SOBRE EL DISENO: Esto es urza técnica de
diserio conveniente e se usa para llevar a un gmpo a wt
lugar determinado. 1 derrumbamiento dismiriuye las al-
teniativas de los PIS. sin quitarle color a la arnbrentación.
Se ha usado aquí dada la naturaleza limitada de la aven-
tura.
El segundo acceso a la caverna del lago es menos en-
revesado. Es una escalinata tallada en la cara del Pára-
mo Largo. Arboles y mato'os ocultan esta ruta, ya que
donde el escarpado risco del páramo se une al terreno
circundante, una espesa vegetación cubre lo que parece
ser la base. En realidad, sin embargo. el pie del Páramo
Largo se encuentra a 60 metros or deba~ode la aparen-
te base. Los pinos y cedros ocugan una apertura de 180
caso. siempre que Malm estuviese al alcance de la vista o
del oído del grupo, los PJs tendrían una oportunidad de
descubrirle si pasasen una tirada de percepción. (Para
más información sobre estas maniobras, ver la sección
2.32 de las reglas). A efectos de esta aventura introduc-
toria, sugerimos que el DJ deje que Maim siga con éxito
al grupo.
Malm, que no ha pasado de asesinar a sus rivales, Ue-
va las armas necesarias para arrancar el botin a un ene-
migo descuidado. Su espada corta mágica (+ 15) tiene
una hoja invisible que le da a Malm una bonificación ex-
tra ( + u ) a la BO o a la BD) durante el primer asalto de
cualquier combate cuerpo a cuerpo. Un par de botas él-
ficas de Salto le permiten saltar instantáneamente 7.5
metros en cualquier dirección, un máximo de dos veces
al día.
M-5.3 TAIM LOECH
Taim Loech se interpone en los planes tanto de Cigfa
como de Malm. Este montaraz dunlendino (cuarto ni-
vel) es el guardián del tesoro de su bisabuelo y ahora vi-
ve en una pequeña cueva que da al inicio de la Escalina-
ta del Páramo (el mejor acceso a ia caverna del Lago In-
ferior). Taim espera el momento propicio ara transpor-
tar eventualmente el tesoro a su casa en fedol Brin, en
Rhudaur Oriental.
Taim mide un metro ochenta y es de complexión ro-
busta. Sus ásperas facciones, su barba rala y su cabellera
castaño ro'iza son típicas de un noble dunlendino, lo que
parece indicar que tanto su antepasado Talin como el
mismo Taim vienen de familia con sangre real. Las ropas
funcionales y prácticas del montaraz hácen poca justicia
a esta, por otro lado, imponente figura.
Taim es un solitario tranquilo, reservado, que perdió
a su mujer y a sus hijos en una plaga hará diez años. Su
pena está muy arraigada y le IIeva a considerar a los ani-
males, y no a los hombres, como sus mejores amigos. Su
constante compañero es un terrible jabalí salvaje ilama-
do Muc, una bestia tenaz que luce fundas de cobre fina-
mente grabadas en sus largos y afilados colmillos. Son
una buena pareja: Taim el cazador y Muc el ojeador. A
Muc le gusta arrancar tubérculos o mordisquear matojos
de bayas mientras que Taim toca taciturnas melodías en
su flauta de madera.
La flauta de Taim es algo más que un instrumento
musical. Alberga poderosa magia (y sirve como un su-
mando + 2 de sortilegios). Cuando se toca, toda la gente
que se encuentre en un radio de 7.5 metros debe resistir
su poder (TR contra un sortilegio de canalización de se-
gundo nivel) o de lo contrario caerán en la confusión y
no podrán actuar (durante 1-10 asaltos). El montaraz es-
tá bien protegido contra las emboscadas cuando se ensi-
misma en la música.
Además de su flauta, Taim Ueva un par de dagas, un
hacha y un arco largo de tejo + 20 Cada una de estas
armas es una herencia bien trabajadi. que ha sido usada
durante muchas generaciones. Además de sus sortile-
gios. le dan al montaraz un arsenal considerable con el
que defender su supuesto legado.
NOTA PARA EL DJ: Taim y su jabalí Muc son los
adversarios obvios de los PJs, InientraS que Malm es un
enemigo menos evidente. A Malm le favorecerá sin duda
la muerte de Taimy Muc. pero espera que estos dos debili-
ten el gmpo de los PJs antes de perecer. Después de todo,
ello hará la labor de Malm mucho m& fácil.
Hemos añadido a Muc el jabalí para demostrar dos
factores que son decisivos en la mayoría de las buenas
aventuras. El primero es que los animales conocidos
pueden ser adversarios peligrosos y excitantes, cuya sim-
ple presencia hace que una ambientación parezca más
real. Después de todo, son un nexo de unión con nuestro
propio mundo. Un simple encuentro con un animal o
tencialmente difícil puede ser tan divertido como lucga;
con una horrible criatura. Hemos incluido a Muc para
que el DJ pueda emplear este encuentro sin tener que
preocuparse de los encuentros (casi siempre aleatorios)
con los animales que son inherentes en casi todos los
guiones.
El segundo factor es ue la combinación de un PNJ
con un compañero animagpuede constituir un obstáculo
serio. La mayoría de los animales confían en sus sentidos
bien desarrollados (por ejemplo. el olfato de un perro, o
en este caso de un jabalí) que les dan ciertas ventajas.
Por ejemplo, Muc podría oler a un personaje que ni él ni
Taim podrían ver. A su vez. los ojos de Taim pueden
compensar por muchas de las limitaciones de Muc.
NOTA PARA E L DJ: A l contranMo que Malm y Taim,
Fuilcwian o&ía ayudar a los PJs. Sin embargo, n o es
ami o de &fa y po&ía demostrar ser un peligroso enemi-
go. &os PJs &ben tratWl0 con cautela, ya que Fuilcwían
es un ejemplo & un personaje n o alineado o "fwtrai" cu-
yas lealtades no están claras o son impredecibles.
Fuiicwian es un canoso pastor del Norte (y explora-
dor de cuarto nivel). En tiempos fue un solitario que ca-
zaba y pastoreaba en los Páramos Fríos meridionales,
ero ahora es un pastor bastante próspero. Vive con su
kjo, su hermano Frenvian. el hijo de Frecwian y tres
mu'eres duniendinas en Benhuis. un edificio algo restau-
rado de un fuerte dunlendino abandonado (ver M-6.2).
Fuilcwian se crió en la misma aldea del Norte de
Rhudaur que Cigfa Bairg, los dos jugaban juntos de ni-
ños. Se se araron cuandó una banda de Angmarim
(hombres & Angmar) atacó el asentamiento. Mientras
ue Cigfa resultó herida y perdió a sus padres en la re-
8iega. Fuilcwian escapó sin un rasguño, porque, según
se supo después, fue Batis, el adre de Fuiiman, quien
traicionó la confianza de la al&. Cigfa nunca ha perdo-
nado a nadie de la familia de Fuilman por las fechorías
de Batis. Por su parte. Fuílcwian y Frecwian creen que
Cigfa es la culpable de la reciente muerte de Batis. (Ba-
tis fue ahorcado en Cameth Brin hace dos meses, tras
ser delatado a un montaraz dúnadan local).
Fuilcwian es el ti ico nórdico de Eriador: tosco, físi-
co, tranquilo y orgulEso. Sus ojos azul claro. piel blanca.
largos cabellos rubios y oblada barba resaltan la ima-
gen de un duro pero nobg hombre de frontera. Con una
estatura de 1.95 m. y siempre con su retia es ada ancha
(+ 15). contradi- la imagen del astor tími&. Natural-
men!e, gran p y t e del rebaiíq de fa familia de Fuilcwian
ha sido adquirido en incursiones porque. al igual que
Malm, Fuilcwian es un experto ladrón de ganado. Esta es la mayor ironía en la historia del pastor. Fulc-
Por sus años pasados en los Páramos Fríos, el pastor wian hasta tiene una llave para abrir la cri ta que contie-
del Norte conoce bastante bien las tierras de los Pára- ne el tesoro de Talin, una llave que ~ i g f arecuerda de
mos. Ha acampado a menudo en la pista cercana a Pára- cuando eran niños (ver 6e en M-6.2). Pero siendo tan co-
mo Largo mas de una vez. ha escuchado los gritos dicioso como es. Fuilcwian ignora las pistas que posee.
nocturnos & los mlimbos en el Lago Inferior. Aquellos
eran días de soledad, iluminados por las canciones y las NOTA PARA EL DJ: Si Fuilcwian descubre la rela-
historias que los bardos errantes narraban 'unto al fuego ción entre el tesoro y el lago perdido, achhrrá sin dudapa-
de cam mento. Una de esas historias habiaba de un ia- ra recuperar el tesoro. Reunirá a los hijos y a sil Iiemtarto y
go per$do y, incluso ahora. Fuilcwian recuerda cuando saldrá haciendo pie la tarea de los PJs seaprácticamertte
se sentaba contemplando la luna, pensando si los colim- inzposible. De muriera que los PJs deben ser caritelosos,
bos no habrían encontrado el lago. Fue una cuestión que sortsacátzdole irzfornzacióti sin revelar sus ntotisos o s11 re-
nunca resolvió. ya ue nunca supo nada sobre la leyenda lación con Cigfa. No quiere11ni im'tar a F~~ilcw~arz ni terzer
de los Bandidos delcamino Bajo o del tesoro de Talin. otro rival en la búsqueda del tesoro.
M-6 LOS LUGARES
Los Colimbos de Páramo Largo gira en tomo a tres
lugares específicos: l) la Ultima Posada, 2) la casa de
Fuilcwian, y 3) el conjunto del Lago Inferior junto al Pá-
ramo Largo.
NOTA DE DISENO:~l ser ésta una aventura conteni-
da en sf misma, hay un punto de partida y un destino &f¿-
nidos. Los lugares intermedios son predecibles, ya que se
les permite poca fleribilidad a los PJs. En un gui6n más
corriente, el DJ puede saber el objetivo de los PJs, pero
nuede ser difícil oredecir aué camino van a semir v con
ello los lug&es d;: avenlur¿rs que encontrarán. Ello obliaa
al DI a esbozar una diversidñd de localizaciones, con iós
lugares de aventuras más probables definidos en mayor
detalle. Claro que el DJpuede usar disefios es[andanmdos
para ciertos lugares o, sencillamente, improvisar sobre la
marcha.
La ruta del grupo
Esta aventura ocurre a lo lar o de una ruta que atra-
viesa en dirección Este y luego%oreste la zona central
de Rhudaur, en Eriador. (Ver el ma a de la ruta). Co-
mienza en la Ultima Posada, junto a f ~ r a nCamino del
Este, cercana al Ultimo Puente que salva el río Mitheit-
he1 (S. "Fontegris")
Desde allí, los PJs viajan hasta la casa de Fuilcwian, a respecto
setenta y cinco kilómetros en dirección Este, siguiendo
el Gran Camino del Este. Tras abandonar la casa de
Fuilcwian, el grupo deja el Gran Camino y toma la vieja
ruta en dirección Nordeste, que atraviesa la re 'Ón del
E
Bosque de los TroUs. Tomarán la desviación a dere-
cha, cuando la ruta se b i r ue, a M) kilómetros al Norte.
evitando la inmensa ciudadza de Tere ost.
Páramo Largo se encuentra justo afnorte de la ruta y
a unos U0 kilómetros al este de Teregost. Son diez días
de viaje a pie desde la Ultima Posada. El risco pro ia
mente dicho domina la parte alta del río Bruinen; e l k :
go Inferior se encuentra bajo tierra, junto a su margen
meridional.
M-6.1 LA ULTIMA POSADA
Rhudaur es una tierra pobre y peiigrosa. Arrasada en
el 1409 de la Tercera Edad por el Rey brujo de Angmar.
sus tierras altas, abruptas y densamente arboladas que-
daron casi completamente deshabitadas hace mucho
tiempo. Ahora es un territorio salvaje. Quedan muy po-
cos vestigios del reino Dúnedain, siendo ia Ultima Posa-
da, junto al Ultimo Puente, uno de los más destacables.
La Ultima Posada es un refugio de iedra relativa-
mente modesto que constitu e la para& más oriental
del en tiempos muy transitado Gran Camino del Este.
Es el refugio de los viajeros, cazadores, pastores y aven-
tureros que viven en. o atraviesan, Rhudaur. Al no tener
competencia de pueblos o aldeas. la posada sirve de nú-
cleo ara el comercio y la cultura locales.
Ef complejo de la posada, en forma de U, está for-
mado por un edificio principal de dos pisos con los esta-
blos y un aimacén como anexos. Los edificios se organi-
zan en tomo a un patio central con césped, en cuyo cen-
tro se encuentra el pozo, en lugar bien sombreado y
tranquilo. La puerta principal mira al Gran Camino del
Este.
Aparte de las dependencias, el primer piso de la po-
sada alberga la vivienda de la familia del posadero, así
como una cocina, una taberna, una sala privada, una sala
uesas aifombras y tapices, las grandes vigas de ma-
la piedra rojiza consiguen crear un ambiente aco-
empre hay alojados en la Ultima Posada entre me-
ocena y una docena de feligreses. Algunos son mer-
caderes o aventureros de viaje;mientr&que otros son
lugareños: cazadores. tramperos, astores demás. To-
dos disfrutan de la hospitalidad &creta
senciiia
dé
la alegre y
familia Grumm. Junto con sus dos hi'os (Leddon
y Puli) y sus tres hijas (Mima, Bannie y ~feefa), Rubb
Gr- y_su mujer Bura llevan un establecimiento có-
y U[rima Posada, ver la aventura en la Parte III.
PARA EL DJ: que la posada
ze%&Boirg
co'i
ocupa
serie muy
una de las
de
habitaciones
pa-
ión ya se ha hecho la mezcla. La barda cojitran-
privadas.
Otra de ellas está ocunada nor un cazador llamado Mat-
holuich, qie puede G d a r a los PJs con indicaciones o
consejospara el viaje. Unafamilia de cuatro miembros re-
si& en uno de los donnitonos comunitmos del niso de
amba. Guiados por el hijo mayor, Aralá un me&der del
valle del Anduin, suelen mantenerse apartados. El otro
Iiuésped que queda es un pastor llamado Gronu. Groriu
tiene también una habitación nvada y pasa las tardes en
la taberna, vigilando a Cigfa. &alm Bairg le paga por esta
vigilancia, esperando descubrir los platies de la a~icia~ia
al tesoro. (Malm espera nohcias en su cercano
campamento).
Plano de la Ultima Posada.
Establos. Los estabios incluyen nueve pesebres pa-
baiios, un granero y una pequeña forja.
Talleres. Aquí los dos hijos de los Grumm llevan a
casi todas las reparaciones de la posada. Hay un ta-
carpintería, un banco de zapatero. una rueda de
una mesa para trabajar el cuero y un almacén de
entas.
3. Almacén general.
4. Cocina. La gran cocina puede preparar comid.
para hasta treinta personas.
5. Taberna. Este acogedor rincón es donde los luga-
van a tomar un trago y enterarse de los últimos
es. Además de los huéspedes de la posada, cada
ha aquí entre uno y seis lugareños, que se quedan
la Kora antes de medianoche (11.00pm).
6. Sala pública. La puerta principal da a la sala pú-
blica, calentada por una gran chimenea de piedra ( ue
com arte el tiro con otra similar en la cocma). u n a t a -
rra f e bar domina una de las paredes. Cuatro mesas pe-
queñas, dos cuadradas y dos redondas, permiten comer
con tranquilidad. Hay una gran mesa con capacidad pa-
ra doce comensales.
7. Reservados. Estos pequeños cuartos quedan ocul-
tos a la sala pública por unas cortinas.
8. PasiIIo. Este vasillo comunica la sala uública con
scalera y con lasalida al p
ojamientos del posadero d
152
10. Pasillo de la planta superior. Este pasillo accede
a las cuatro habitaciones privadas, los dos dormitorios
comunitarios y un balcón.
11. Dormitorios comunitarios. Estos dos
dormitorios proporcionan alojamiento para los
des menos exigentes.
12. Habitaciones privadas para hués des. Cada
uno de estos dormitorios ~ u e d eacomodar g u n o a cua-
tro huéspedes. Dos tienen' chimenea.
NOTA PARA EL DJ: Para más información sobre la
1 LA ULTlMA POSADA
PLANTA BAJA
PLANTA SUPERIOR
M-6.2 LB CASA DE FUILCWIAN
NOTA PARA E L DJ: Puede que los PJs quieran via-
jar desde la mhma Posada a Páramo Largo, pasando por
la casa de Fuilcwian, elpastor. Fuilcwian fue un amigo de
la infancia de Cigfa Bairg, y aunque ahora la barda y el
pastor se odian, Cigfa sabe que Fuilcwian podría ayudar a
los PJs. Después de todo, hubo un tiempo en que Fuilc-
wian vivió en los Páramos Fríos Meridionales, en la zona
donde se suponía que vivían los Batididos del Camirio
Bajo. Adentós, Fuilcwian posee, sin saberlo, una llave (ver
6e más abajo) que abre la cripta que contiene los tesoros
de Talin. (Ver M-5.4 para más información sobre Fuilc-
wtan).
Fuilcwian el Pastor vive en Benhuis, un edificio de
1 piedra parcialmente restaurado en el centro de un fuerte
dunlendimo abandonado. Dos muros concéntricos de tie-
rra rodean las partes más elevadas de la colina terraple-
nada. los únicos restos de lo que en tiempos fue fornuda-
ble fortaleza. Los eIfos llamaban a este sitio Caras na
Teregnen, la "Ciudad (de la colina) junto a Trolagua", ya
que estaba construída sobre una empinada elevación
junto a uno de los dos mayores ríos que nacen en el Bos-
que de los Trolls. A tan sólo unos Mómetros al sur del
Gran Camino del Este (y a sólo 6 kilómetros al norte de
la torre de Malm Bairg), esta ciudadela dominaba en
tiempos dos grandes rucas comerciales. e r a , los hom-
bres evitan la verde colina, ya que se considera un sitio
encantado.
Fuilcwian y sus compatriotas se ufanan de esconder-
se tras el misterio que rodea su hogar. Pocos se acercan
lo bastante para moiestarles, y aquellos que lo hacen son
fácilmente engañados o eliminados. La principal tarea
de Fuilcwian es im edir que su pequeño rebaño de ove-
,as y anado salga Rera de la zona cerrada en la cima de
la cotna. El humo de los fuegos de la cocina se minimiza
usando la mezcla adecuada de madera seca, y se le aña-
de un tinte azul para darle un tono extraterrenal.
NOTA PARA EL DJ: Obsérvese la preocupación de la
familia por permanecer oculta. Una pista tan sencilla co-
m o el humo de una hoguera puede traicionar la presericia
y situación de alguien. Esto vale para los avenlureros
cuando viajan. y un grupo de PJs debería cuidar cada de-
talle de su nrtina diaria. Dado que ésta es una avetihira
para principiarites, el DJ no tiene por qué ser demasiado
nguroso con los descuidos de los PJs; sin embargo, esto
ayuda a destacar la necesidad de estar al ta~itode las re-
percusiones de cada acción. Incluso los actividades más
inócuas apri>neravista ueden llevar a resultadospeligro-
I
sos.Asíque, sipuedes, Raz que los PJs establezcari una m-
tina diaria bien pensada que usen siempre que no digan
lo contrarío.
Un día normal en Benhuis significa algo de pastoreo
y también de robo, y acaba en un sencillo banquete. Los
siete residentes -Fuilcwian y su hijo Arcwian, la esposa
de éste. Boeda, el hermano de Fuilcwian, Frecwian, el
hijo de Frecwian, Nels y su esposa Coefda, y una sirvien-
ta llamada Cimra- llevan una vida relativamente fácil.
Fuilcwian y Frecwian se turnan cuidando de las ovejas y
guiando a los chicos en incursiones nocturnas, mientras
que la volátil Boeda cuida de las tres vacas. Coefda se
encarea de las tareas de la casa con la ayuda de la joven
~imrz
Cada cuatro semanas, (excepto en invierno) todos
menos Fuilcwian llevan el pequeño rebaño río abajo, a
una resguardada cañada junto al río Bruinen. el antiguo
hogar familiar. Allí pescan, comen y se encuentran con
parientes cercanos. Fuilcwian. cansado hace tiempo de
esas cosas. permanece en Benhuis y guarda las pertenen-
cias de su familia.
NOTA PARA EL DJ: La partida periódica de casi to-
do el gmpo & Fuilcwian permite a los PJs viajar a Ben-
huis y encorttrarse con un Único PNI.Con el tiempo ade-
cuado. los PJs pueden encontrar a Fuilcwian cuando esté
solo. Ello n o debería representar nittglrn problema. ya que
el comienzo de la avettura coincide con la reunión men-
sual de la familia de Fuilcwian. En un escenario normal,
el D I podría fijar la fecha para ni& adelante, de forma
que los PJs &viesen que inveshgar la mtirta de Bertltuis ( o
corlfar en la suerte) para evitar el encontrarse con todos o
la mayoría de los siete habitantes del lugar.
Plano de la casa de Fuilcwian
1. Camino principal. Este viejo camino comunica el
valle de Bruinen, al sur, con el Gran Camino del Este y,
al final, con la ciudad de Cameth Brin. En tiempos fue
una transitada ruta comercial, pero ahora es una pista
poco visitada.
2. Vado del Teregnen CTrolagua). Las rápidas aguas
de ia corriente hacen que el cruce sea traicionero. Inclu-
so el vado es peligroso. Una caída en la pedregosa co-
rriente significará que la víctima perderá 1-10 puntos de
vida, además de un ataque +25 grande) en la tabla de
ataoues de mesa v deseauilibrio {AT-61. Si los PIS usan
el vido. se bata de una maniobra difídl en la Tabla de
Maniobras de Movimiento (MT-1). Si los PIS intentan
c r w por cualquier otro sitio, deben realizar una ma-
niobra extremadamente difícil. El vado es difícil de dis-
tinguir, así que los PIS tendrán ue pasar una tirada difi-
cil (-10) de percepción en la ~ a % l de
a Maniobras Estáti-
cas (MT-2) para descubrir el punto exacto por donde
deben cruzar.
3. La colina de F u i l ~ a oEsta
. imponente altura está
terraplenada ocupara por las ruinas de un Fuerte dun-
lendino. Un loso seco rodea la base de la colina. Hay
otro foso que circunda la colma a medio camino ladera
arriba. Un alto muro de tierra se alza entre ambos fosos.
En la cima de la colina, pasado el segundo foso, se 1e-
vanta otro muro de tierra. Era la última línea de defensa.
Ambos muros estaban coronados en tiempos con empa-
lizadas de madera.
4. Laberinto de la puerta. La puerta, orientada al
sur, es la única entrada al fuerte. Aquí, la senda serpen-
tea ladera arriba.
5. Explanada en la cima (pasto de Fuilcwian). Este
campo oval ocupa la cima de La colina y sirve ahora de
p t o para Las ovejas y vacas de Fuilcwian. En tiempos
ue el emplazamiento de las viviendas de los habitantes
dunlendinos del fuerte.
6. Benhuis (la casa de Fuilcwian). Este tosco com-
plejo de piedra fue antaño la gran residencia de un caci-
que dunlendino y de su séquito. Sólo ha sido restaurado
parcialmente. pero si e siendo bastante cómodo. A
continuación viene la &cripción de sus habitaciones:
a. Sala principal. Esta estancia de 6x6 metros ya no
tiene techo. Fue en tiempos antesala y lugar de agasa'o
del caci ue, pero ahora no es más que un patio donde
los cabaios tienen sus establos.
b. Gran sala. Esta cámara de 6x12 metros es la zona
del comedor principal y donde se realiza la vida de dia-
rio. La galería de madera que en tiempos circundaba las
paredes superiores se ha podrido. Una gran puerta de
roble de doble hoja guarda la entrada. Cada una de las
hojas está decorada con un aldabón en forma de lobo.
Son un medio de controlar a los intrusos. A menos que
se tire de uno de ellos, dos iedras que cubren una su-
perficie de 1,8x1,8 metros g l a n t e de la puerta, ceden,
descubriendo un pozo de 10 metros de profundidad. Las
piedras están unidas mediante goznes a un mecanismo
de mueIIes contrapesado, por lo que vuelven a su posi-
ción original (y pueden volver a funcionar) tras hacer
caer a la víctima en el ozo. Las víctimas reciben un ata-
que de aplastamiento/C,da de +30 (medio) (ver la ta-
bla CST-2). Para descubrir la trampa. los PIS deben pa-
sar una tirada de diiicultad media (+O) en la tabla de
Maniobras Estáticas. Desactivar la trampa es una ma-
niobra difícil (-10).
NOTA PARA EL DJ: Los personajes deben usar los
aldabo?zes o desafiar la trampa arttes de entrar a la Sala
Phcipal, a menos que sea Fuilcwian quien abra la puerta
desde dentro. Para pasar la m n p a , los PJs deben primero
descubrir su mecanismo, niediante una tirada de percep-
ción. o bien dispararla. Después deben desactivarla o pa-
sar sobre ella suponiendo que no se ltayan dado cuenta
de que un pequerio tiróti en uno de los aldabones ya servi-
ría. Obsérvese que la trarttpa sólo se dispara cuando se
mueve la puerta de manera que una vícriima que abriese
lo bastarite la puerta antes de caer, permitiría a los demás
pasarsirt dario algutio (ya que la trampa vuelve a su sitio y LA CASA DE FUILCWiAN
ia Duerta no tiene por qué moverse másl.
c. Cocina. Un par de toscos fogones chimenea presi-
den esta habitación de 5x5 m. El rincón más alejado de
la entrada alberga un ozo profundo, protegido por una
madera y una puerta bronce.
d. Aseos. Dos pozos de piedra siguen siendo usados
por los habitantes.
e. La habitación de Fuilcwian. En tiempos fue la es-
tancia del cacique. Ahora esta cámara de 5x5 metros al-
berga la cama de Fuilcwian y su botín. Fuilcwian tiene
un cofre Ueno de monedas (30 monedas de oro y 1WO de
plata) y joyas (diez joyas que valen unas 10 monedas de
oro cada una). Hay un par de cajas debajo de su gran ca-
ma de roble. Una contiene un anillo encantado de hierro
negro (es un sumando de + 2 ara sortilegios de Canali- b. GRAN SALA
zación), la otra un arco largo l e +l5. Una Uave oxidada
se encuentra debajo de la seda que envuelve al arco.
NOT.4 PARA EL DJ: Sin parecer importante, esta lla-
ve es una de las tres queprteden abrir Iapuerta de la c n tu
que contiene el tesoro de Talirt. (ver 7 en M-6.3). Los ~ J S
podríati recordar que. si un objeto es ligero, puede valer la
pena llevársefo. Tatm Loecft tiene otra llave igual a ésra
(ver M-5.3 y M-6.3).
f. Habitación de Freicwian. Freicwian duerme en Lo
que fue armería en otros tiempos. La habitación de 5x5
metros tiene las aredes cubiertas por ricos tapices y es
la más cómoda d! toda la casa. de no ser orque carece
de ventanas. El tesoro de Freicwan está L a c e n a d o en
un escondrijo secreto de 1,5x1,5x1.5 metros, detrás del
cabecero de la cama. Es Muy Difícil de descubrir (-20.
usando la tabla MT-2) y se llega a él moviendo la cama.
Dentro hay una bolsa con 25 monedas de oro, un saquito
con tres gemas (cada una vale 20 monedas de oro) y un
estuche con un collar que vale 50 monedas de oro.
g. Habitación de Arcwian. k c w i a n y su mujer Boeda
ocupan esta habttación de 5x3 metros. Nunca dejan en --
 eUa nada de valor, ya que incluso Arcwian desconfía de
Fuilcwian y Frenvian.
b. Habitación de Nels. Esta es la habitación (5x3 me-
tros) de Nels y su esposa Coedfa. Su perro N dianga.
muerto recientemente, dormía en el hueco de pared k
exterior. ardando la entrada secretdsalida de emer-
gencia. ~ f h u e c es
o Fácil de ver desde el interior (+m),
pero Extremadamente Difícil (-30) de descubrir desde el
exterior (usar tiradas de percepción en la tabla MT-2).
i. Habitación de Cimra. Aquí duerme tristemente la
sirvienta. Antes era una bodega.
M-6.3EL LAGO INFERIOR
JUNTO-A PARAMO LARGO
NOTA DE DISENO: El Lago Inferior es, obviamente,
la meta final de los PJs. Junto con Páramo Largo, la lagu-
na subterránea es un lugar espectacular. Su diseño utiliza
características naiurales para crear un efecto de maravilla
y grandeza enfuiizando el hecho de que las creaciortes
fantásticas más efectivas son, a menudo, simples modifí-
caciottes de los dones de la naiuraleza. Ello hace que la
ambie~ttaciónsea "comprensible':pemitiendo que los ju-
gadores se relacionen con el sitio y cartcelando con ello su
incredulidad.
Páramo Largo
La clave para descubrir el Lago Inferior es, natural-
mente, Páramo Largo, una enorme escarpadura gris ue
domina el río Bruinen a unos 60 km. al nordeste decki-
vendel. Es una elevación im onente. Lo que parece ser
I
un risco de cien metros de Jhira es, en realidad, más al-
to puesto ue el Páramo se levanta 150 metros desde su
verdaderaxase junto al Lago Inferior. La sección infe-
i nor de sesenta metros de pared iie a hasta la caverna
que se encuentra a lo largo de su lafera suroccidental y
l y d a oculta por e. terreno circundante (ver la sección
e Páramo Largo). Tan sólo una apertura de 180 cm. de
l anchura, que cone a lo largo del acantilado. oculta por
arbustos. sirve de unión entre la parte superior y la mfe-
rior del Páramo. Esta grieta es el acceso principal a la
Caverna del Lago Infenor. (Para más información sobre
las vías de acceso a la caverna, ver M-4.3). Los gritos de
los coiimbos resuenan a través de la grieta cada atarde-
1 cer. revelando la resencia de las tranquilas y frescas
¡ aguas más abajo. &tos gritos pueden oirse hasta a kiió-
metro y medio de distancia.
I Vna senda corre a lo largo de la base de Páramo
Largo y cruza en dirección Sur, atravesando el río Brui-
nen en un vado cercano. Justo antes de que la senda se
dirija hacia el Sur y se deje de la ladera del Páramo,
aparece la Escalinata del Páramo, como una cicatriz en
dia onal que corta la ladera del acantilado. La mayoría
de k s viajeros ven la Escalinata como poco más que una
gran gneta en el granito gris y no le prestan atención. Sin
embargo, es aquí donde los que buscan el Lago Inferior
deberían dejar la senda y dirtgirse hacia el unto donde
la Escalinata aparece para encontrarse con ya base de la
escarpadura.
1.E1 Páramo. El acantilado tiene una cara de mito
de 150 metros de altura. que va desde la oriila d e f f ~ a ~ o
Inferior hasta culminar en la cima de un saliente Uamado
la Frente del Páramo.
l 2. La Escalinata del Páramo. Arrancando en la
Frente del Páramo, esta Escalinata de 60 cm. de anchura
és de la ladera del acantilado.
oca de la Caverna del Lago Infe-
sciende en zig-zag. La base de la
ra en una playa edregosa junto a
En buenas condlciones, ei erma-
es una maniobra difíaf
tiempo tormentoso o hay oscuridad, el ajar
s se convierte en maniobra extremadamente
3. Boca de la caverna. Una apertura de 180 cm. de
ancho corre durante unos cien metros a lo largo de la lí-
nea donde el Páramo Largo debería unirse normalmente
al terreno circundante. El Páramo, naturalmente, des-
ciende otros 60 metros por debajo de la boca de la ca-
verna.
4. L a cueva de Taim Loech. Taim Loech y su jabalí
salvaje Muc (ver M-5.3) viven en esta cueva de 5 metros
de rofundidad. por 2.4 de ancho y 2,4 de alto. &a boca
de fa cueva se encuentra justo or encima del mvel del
suelo, pero está oculta por un áriol que crece en la lade-
ra del Páramo Largo. siendo difícil (-10) de descubrir.
La cueva de Taim domina el punto en el ue la Escaiina-
ta del Páramo desciende a la Caverna de? ~ a g Inferior,
o
a través de la boca de dicha caverna. Dado que la grieta
que sirve de acceso a la Caverna del Lago Inferior sólo
tiene 60 cm. de anchura a la altura de la cueva de Taim,
éste y Muc pueden cruzarla de un salto (la caída, desde
luego. sólo sería de 60 metros).
OTA PARA EL DJ: Taim o Muc están de guardia el
del tiemno íresultaao 01-75 con los dados). Si descu-
briesen la pre&er;cia de los PJs, esperarían para'emboscar-
los, atacáridoles cuando corniencert a balarpor la Escali-
nata del Páramo. (Ver 8.2 Dura más información sobre en-
cuenbos con Taim). -
go inferior
Cualquier descenso a la Caverna del Lago Inferior es
traicionero. La Escalinata del Páramo es incliiada y con
una anchura media de 60 cm., lo que la hacen una cons-
trucción peligrosa. No debería tomarse a la ligera, pero
es el único camino hacia aba'o, a menos que se quiera
soltar una cuerda, o dar un salto en el vacío.
El Lago Inferior es una laguna profunda y clara, con
forma de estrella de siete puntas. El lago ocupa toda la
caverna ue Ueva su nombre, a excepción del islote en su
centro y?as rocas que sirven de base a las Escalinatas
que Uegan a la caverna. Cientos de gráciles colimbos se
mueven en sus aguas y, de noche, convierten la caverna
en una coral.
La caverna tiene el techo a una altura de 60 metros, y
mide unos 120 metros en su parte más ancha. Los ricos .
depósitos de minerales de vívidos colores y las rocas que
contienen cobre le dan un aire encantado.
1. El Lago Inferior. Con una profundidad entre 120 y
UM metros, el Lago Inferior es una vieja laguna. Sus
aguas se ven constantemente reforzadas por un gran ma-
nantial y por las aguas pluviales que discurren por el Pá-
ramo Largo. Sus aguas son frías y ricas en minerales y,
por su constante movimiento. buenas para beber.
t. Trampa de los enanos. Esta trampa, construida
hace mucho tiempo por los enanos mezquinos, protege
la base de la Escalinata del Páramo. Es muy difícil de
descubrir (-20) y difícil -10) de desactivar. (Consultar la
tabla MT-2 de las regla$.

El mecanismo consiste en un muelle de
ace8q=em#&xra un gru o de catorce pinchos. Quien
coloque más de 25 kilos l e peso en uno cualquiera de
los siete úItimos escalones de la Escalinata del Páramo,
activará la trampa. El escalón retrocederá 7,s cm. y un
panel de pared se deslizará hacia abajo. dejando salir los
pinchos. Las víctunas atrapadas en la Escalinata reciben
de uno a tres ata ues de lanza +70.
E¡muelle de ?a tram a vuelve a ajustarse tras ser dis-
ck
parado, ya que el acto activar la trampa abre un con-
ducto de agua. Cuando el agua entra en el conducto a
presión, mueve una rueda que a su vez mueve una serie
de ruedas dentadas que vuelven a colocar el mecanismo
del muelle en su posición de preparado.
NOTA
. - DE DISEÑO: La trampa se basa en un meca-
nismopráctico que nciona. ~ l ~ é n sluego a r ~describir la
manera en la que k c i i a un. trampa. das a los PIS uti
sentimientode realismoy alm~smotiempo unproblema a
resolver (suponiendo que primero pasen la tirada necesa-
ria). Por ejemplo, en este caso, los personajes jugadores
puedeti colocar una cuerda que pemita evitar los últimos
siete escalones, o pueden intentar atrancar los escalories o
el pariei de la pared. Semejanteprueba enriquece el juego
considerablemerife.Recuerda que la complejidad de una
frantpa debe reflejar la habilidad de quienes la construye-
ron y la importancia de su misión. Las trampas queprote-
gen los grandes tesoros suelen ser las más duras. Observa
tambiéri que /as trampas que siempre están preparadar,
deben poder volver a situarse en posición de firnciona-
mierito.
3. El paso sumergido. Esta cresta plana de iedra. dc
15 metros de lareo sirve como vía de acceso J k l o t e en
el que se alza lacripta de piedra que coatiene el tesoro.
Dado que se encuentra a unos cuantos centímetros por
debajo de la superficie, es difícil (-10) de descubrir y re-
quiere una maniobra de dificultad media para cruzarla.
4. Islote. Gran parte del islote de 12 metros de diá-
metro está ocupada por la cripta de piedra, de 10 metros
de largo,, 6 de ancho y 3 de alto. Aparte del mojón he-
cho con huesos de tortuga gigante. es la única cosa que
hay en el islote.
5. Entrada de la cripta. La entrada de la cripta está
cerrada por una puerta de acero. Dos escalones bajan
hasta la puerta, una apertura de tan sólo 150 cm. de alto
y 90 de ancho. La puerta está cerrada y es difícil (-10) de
abrir. Usar la tabla MT-2). Claro que una llave conse-
guida be Fdrwian o de Taim L a c h la abrirá. La puerta
se levanta usando un asa que se encuentra cerca de su
base. Una palanca conectada al extremo superior de la
puerta. pero oculta en la pared, conecta la puerta con el
mecanismo de la tram a en la cámara exterior (ver 6
más abajo). Es imposige quitar esta palanca, a menos
que se taladre la pared. Más aiiá de la puerta hay una es-
&era de piedra que degciende a una habitación de 3 d
metros. la Cámara Exterior de la cnpta.
6. Cámara exterior. Las aredes de esta habitación
de 3x3 metros están adorna& por hileras de agujeros.
Aparte de la entrada de la escalera. la única salida es
una puerta de acero en la pared o uesta. Esta puerta
también se abre hacia arriba y acceck a la Cámara Inte-
rior. Aunque no está cerrada, la puerta tiene una tram-
pa.
La trampa: La trampa es de díficultad media (+O)
de percibir, pero extremadamente difícil (-30) de desac-
tivar (usar nuevamente la tabla MT-2). Si se alza la puer-
ta más de 90 cm. sin desarmar la trampa una sene de
palancas colocadas en la pared abrirán unas compuertas
que permiten a las aguas del Lago Inferior verterse a
través de los agujeros en las paredes de ia Cámara Exte-
rior. La presión del agua hará que la puerta caiga y se
cierre (haría falta un abrir cerraduras esta vez ara le-
vantarla), y también hace caer y cierra la puerta $e acce-
so a la cripta (abrir cerraduras nuevamente, ver 5). Las
víctimas atrapadas en la habitación verán que la cámara
se inunda completamente en tan solo 12 asaltos (2 minu-
tos). Si no escapan pronto, se ahogarán. Para escapar
hay que abrir cualquiera de las dos puertas que tiene la
cámara, estando ambas cerradas y siendo muy difíciles
de abrir (-20) desde el interior. (Abrir una puerta mien-
tras se nada es una maniobra modificada por -100 + la
bonificación de nadar del personaje). Tal y como se ha
dicho antes, si se tiene una de las llaves de Fuilcwian o
de Taim Loech se puede abrir la puerta de entrada.
7. Cámara interior. La cámara interior es una habita-
ción de 3x3 metros con un altura de techos de 3 metros.
Dentro, esparcido or el suelo. está el tesoro de Talin.
Es el legado de los gandidos del Camino Bajo.
El tesoro de Talin:
- 1W monedas.de plata. en montones, entre los res-
tos de dos cofres podridos.
- 50 monedas de oro esparcidas por los suelos.
- Un col ante que vale 10 monedas de oro, en una
bolsa de sefa negra adornada con una estrella de siete
puntas bordada eÜ plata.
- 10 gemas, cada una de las cuales vale 2 monedas de
oro.
- Seis espadas anchas de + 5.
- Dos escudos de + 10.
- Una daga mágica de + 5 que vuelve a su dueüo en
el asalto siguiente a ser lanzada.
- Un bastón multiplicador x3 PP de sortile@os.
- U n par de Botas de Paso (aptas a cualquier medida
'
de ~ i e oue
t no deian huella.
Úni coraza lt 10.
- Una cota de malla + 10 oue es +u) contra ataaues
de proyectiles.
- Un Yelmo de Visión Nocturna (apto a cualquier
medida de cabeza) ue permite a quien se lo pone ver a
la luz de la luna (es aecir, al aire libre y cuando hay iuna)
como si se tratase de un día nublado.
- El Cuerno de Kine, un cuerno blanco mágico de
buey, incrustado en plata. Es un multiplicadór de Esen-
cia x? PP que proporciona a su usuario una bonificación
de +20 al usar sortilegios de bardo. El cuerno tiene dos
bocas. cada una afinada a uno de los dos poderes del
cuerno. Desgraciadamente. sólo se puede soplar el cuer-
no dos veces al día. Cuando se sopla por la boca de la iz-
quierda. todos los amigos en un radio de 30 metros -S:
man +25 a su BO y a su BD durante los si
asaltos. cuando se sopla or la boca izquierKZ',"U,Snl,"
no produce ningún sonidPo, pero convocará a una perso-
na que se encuentre dentro de un radio de 15 kilómetros
y de la ue el usuario sabe que se encuentra dentro de
dicho raaio.
8. El Camino Bajo. Estas escaleras llevan a una puer-
ta y a un asadiio de salida el extremo norte del Cami-
no Bajo. El Camino Bajo recorre casi ciento cincuenta
kilómetros bajo tierra, ero su extremo sur se ha de-
rrumbado. (A elección &¡DJ puede estar bloqueado en
otros puntos también). Aquellos que entren por este ca-
mino se llevarán una desagradable sorpresa.
9. Cascada. Aquí, el Lago Inferior se vacía en una
corriente subterrinea. La corriente se une al río Bruinen
tras recorrer unos tres kilómetros en dirección sur.
La aventura de Los Colimbos de Páramo Largo gira
en torno a una búsqueda: descubrir la situación del Lago
Inferior y recuperar el Tesoro de Talin, especialmente e1
Cuerno de Kíne. No es una misión fácil, pero ya se darán
cuenta los PJs de que pocas cosas que valgan la pena se
consiguen fácilmente.
M-7.1 INICIO
PARA LOS JUGADORES
La aventura comienza con la llegada por separado de
los PJs a la Ultima Posada. Allí se hospedarán antes de
conocer a la gue les propondrá la aventura, la barda
Cigfa Bairg. Cigfa se encontrará por separado con cada
uno de los PJs en uno de los reservados j a t o a la Sala
Pública de la osada (ver 7 en M-6.1 Tras hablar con
ellos individuJmente. asegurándose dk su lealtad relati-
va a la causa, les reunui a todos junto a la chimenea en
su habitación privada en el piso de arriba. Les ofrecerá
entonces 5 monedas de oro a cada uno para que se com-
prometan y además puedan equiparse para el viaje que
es esoera
pis deberán presentarse unos a otros, si no se
han conocido antes. Cigfa se preocupará de que haya un
mínimo de cohesión. Su plan unplica embaucar al grupo.
pero necesita -de todas maneras- peones competentes y
capaces. Cualquier desunión echará a perder su estrate-
gia.
La primera etapa: el viaje a Benhuis
Cigfa hará traer vino caliente y especiado, te y paste-
les antes de dar a conocer su plan durante este pequeüo
festín. Sugerirá que el p p o vaya en busca de su enemi-
go Fuilcwian en Benhuis, consiguiendo la llave del pas-
tor. (Ci a también quiere obtener información sobre la
casa de%uilnvian y sus incursiones. pero no lo dirá a los
PJs or miedo a que éstos se den cuenta de lo mucho
Pe
que preocupa su enemigo).
Así q u e , r + e o , los PJs viajarán a Benhuis verán
&
al pastor Fu' m a n Su misión es averiguar todo posi-
ble sobre las tierras de los Páramos Fríos Meridionales,
sacando las conclusiones que puedan sobre las pistas
acerca de la situación del Camino Bajo y del refugio de
Talin en el Lago Inferior. Además, si compran o roban
la llave sin des ertar sospechas, los PJs tendrán una ven-
taja consideragte. Pero deben cumplir con esta misión
secundaria sin mencionar a Cigma o levantar las sospe-
chas de FuiINiian
La segunda etapa: el viaje al Lago Inferior
Desde Benhuis, los PJs se dirigirán hacia los Pára-
mos Fríos. Cigfa les habra contado todo lo que sabe de
la historia (ver M-4.1 y M-4.2) y les dará una copia del
poema, así como algo que parece un ma a exacto. Pero
aparte de ésto, la barda será de poca ayu8a. Depende de
los PJs e! descubrir dónde se encuentra exactamente su
destino y el conseguir su objetivo.
La tercera etapa: el regreso
Cigfa hará notar que se ha derrumbado e1 extremo
sur del Camino Bajo y que en el mejor de los casos, el
regreso por el túnel bajo tierra será más que precario.
Esta es una advertencia importante, porque dice la ver-
dad y, si los PJs la i&oorafl,puede que queden atrapados
en las bóvedas de a antigua estancia excavada por los
enanos mezquinos. Puede que a Cigfa le importen muy
poco los PJs, ero le preocupa sobremanera el destino
del Cuerno de%ne.
M-7.2 LAS AYUDAS
Aparte del poema y las leyendas. el tosco ma a de la
región ue dibu'a Cigfa es una ayuda printipaf(ver el
"Mapa l e cigfap'S.Muestra la ruta en direcci6n Este. a la
casa de Fuilcwian en Benhuis, así como las sendas rin
cipales en el Bosque de los Troils y en los Páramos Erío;
al Norte.
Fuilcwian puede dar información más detallada. Si
los PJs consipen que se muestre amistoso, uede que
incluso les diouje un mapa (ver el "Mapa de fdnvian")
pero será mejor y el grupo ten a una buena excusa
para pedir su ayu a. algo que no ckspierte la tendencia
codiciosa de Fuilcwian. Podrían, por e'emplo, estar bus-
cando a un amigo desaparecido, o decir que piensan
abrir una mina.
Conseguir la llave de Fuilníian es más difícil. El robo
es una posibilidad. pero no debe ser descubierto, porque
ello alertaría al peligroso pastor y a su familia. Como al-
ternativa, los PJs pueden comprar la llave; de nuevo, el
gruoo debe tener una historia convincente que respalde
u: plan. Una excusa sería que están buscando unáuave
que responda a una descripción determinada (por ejem-
plo: "una llave oxidada, de unos 15 cm. de longitud, con
un símbolo enano grabado"), una llave que abre el acce-
so a una mina. Los PJs podrían a continuación ofrecer
algunas monedas de lata -con cuidado de no ofrecer
demasiado o demasiaio poco- por ver un objeto de esas
características. o una o dos monedas de oro por la pose-
sión de la llave en cuestión.
Hay pocas ayudas más. La mayoría están en poder de
los enemigos del grupo - M a h y Taim- ninguno de los
cuales ayudará al grupo bajo ninguna circunstancia. El
conseguir estos objetos, como Ia IIave y el lano de
Taim. depende de la capacidad de los PJs de &rotar a
sus enermgos.
M-7.3 LOS OBSTACULOS
Los obstáculos a los que se deben enfrentar los PJs
son importantes. pero no invencibles. Al no a arecer los
animales activos y peligrosos del Bosque de Pos Trolls y
de los Páramos Fríos en Rhudaur, los principales pro-
blemas giran en torno al terreno, las trampas y dos PNJs.
Ei terreno
Rhudaur es una tierra agreste, en especial la zona al
Norte del Gran Camino del Este. E1 paisaje está lleno de
riscos y colinas rocosas; bosques y pantanos llenan casi
cada ladera y cada hondonada. Incluso los planes más
sencillos de viaje pueden liarse en este salvaje paisaje.
A efectos de esta aventura. se sugiere que sólo se ha-
gan tiradas de maniobra cuando los PJs desafien activa-
mente un risco o una corriente, como es el caso del vado
de Trolagua cerca de la casa de Fuilcwian. o la Escalina-
ta del Páramo en Páramo Largo. Estas pruebas ya son
un desafío bastante interesante para los PJs principian-
tes e incluso pueden ser demasiado para alguno de ellos.
Las maniobras adicionales respecto al terreno se reco-
miendan sólo cuando los PJs se las ven activamente con
un obstáculo signúicativo (por ejemplo. dejan la senda
para trepar a una aguja rocosa porque "parece sospe-
chosa").
Las trampas
Las trampas pueden ser los obstáculos más duros a
los que se enfrenten los PNJs. La puerta que da al gran
salón en la casa de Fuilcwian (ver M-6.2.6b) es el prnne-
ro de estos mecanismos mortales, pero puede ser evita-
do por un grupo que decida, simplemente. llamar a la
puerta.
Las trampas en Páramo Largo (ver M-6.3.2) y en la
cripta del Lago Inferior (M-6.3, 6) son más peligrosas.
Ambas pueden resultar mortales. La primera, sin em-
bar o, puede ser evitada si se la descubre a tiempo, ew-
tan80 los úitímos escalones de la EscaIiuata, una opera-
ción relativamente sencilla. La se da trampa uede
superada con una buena tirada de gactivar o, incruso si
se dispara, con una de las llaves de la cripta. obtenidas
de Fuilcwian o de Taim.
Los PNJs
Los PJs. generalmente. tienen menos control sobre
los PNJs que sobre el terreno o las trampas. Como el cli-
ma, los PNJs son caprichosos. A diferencia del clima.
que ha sido omitido como factor en este guión para prin-
cipiantes. los PNJs son una problema real para el grupo.
Malm espera seguirles sin ser visto y atacarles cuando
hayan penetrado en la cripta y sean más vulnerables.
Taim emboscará a cualquier intruso. El jabalí Muc de
cwian (ver M-5.4), el único PNJ a
influenciar los PJs. El y su familia pueden
ente a los PJs si se les alerta y deja tiem-
Fe. aunque, como cualquier PNJ, puede
está sólo v se enfrenta a un grupo coor-
za de ~ u i l c k a nes tal ue incluso si se le
ede debitar de forma si&cadva al grupo de
Sean cuales sean las decisiones tomadas,
una posibilidad de daño para los PJs
M-7.4 LAS RECOMPENSAS
Cigla ofrece a los PJs todo el tesoro de Tal¡¡. con la
exce ción del Cuerno de Kine (ver M-6.3,7). Se trata de
una Fortuna considerable para unos aventureros jóvenes.
Además, la barda está dispuesta a adelantar 5 monedas
de oro por personaje para gastos. Es una oferta genero-
sa.
Hay más tesoros en Benhuis (ver M-6.2, 6e y 6f).Si
vencen o roban a Fuilcwian y a su hermano Frecwian, los
PJs pueden conseguir más botín. Algunos PJs podrían
intentar, incluso, engañar a Ci a y quedarse con el
Cuerno de Kine, arriesgando en frentarse a la ven anza
en el Futuro. La cuestión de codicia contra riesgo feter-
minará el éxito o fracaso del grupo.
M-8 LOS ENCUENTROS
NOTA PARA EL DJ: En un guión iíprco, el DJ tirm'a
dados para determinar los encuentros aleatorios, usan-
tta tabla preparada para la sriuación parfiarficular
o la
a de encuentros ST-10 de las reglas. En dicho caso. los
harían una tirada (la "tirada de evitación") mientras
el DJ realiza la "tirada de actividad". Sumando los
~iodiJicadorescorrespondientes y comparando la diferen-
cra entre arnbos resultados, el DJ determina si [os PJs se
ericrrc~~lran
con animales o con PNJs.
M-8.2ENCUENTROS CON MALM
Los encuentros con Malm ocurrirán de dos formas;
bien los PJs descubrirán al guerrero dunlendino mien-
tras éste les acecha, o bien Malm les sorprenderá cuan-
do hayan conseguido el tesoro de Talin.
Si Malm es descubierto, juzgará la situación. Puede
mostrarse impasible e intentar salir de la situación "ac-
tuando". Por ejemplo. Malm puede afirmar que los ro-
bos recientes ocurridos cerca de su casa le han llevado a
vigilar al grupo mientras viaja por la zona, o puede decir
que es un guardián que busca cazadores furtivos. Malm
sólo huirá si ve que su treta falla, y no luchará a menos
que se vea acorralado.
En la rara opción en que tenga que huir. Malm utili-
zará sus Botas de Salto para conseguir una ventaja ini-
cial. Puede saltar de manera rápida e impredecible, des-
pistando a la mayoría de los perseguidores. Desgracia-
damente, sólo puede usar ese poder dos veces al día. por
lo que el guerrero siempre se mostrará juicioso a la hora
de utilizar dicha táctica.
A Malm también le gusta usar la sorpresa en el cuer-
po a cuerpo. Aunque su arco compuesto es más seguro.
su espada corta invisible le permite a menudo golpear a
un enemigo antes de que se de cuenta de ue va armado.
Una vez que esgrime el arma, ésta se vu&e visible, por
lo que Malm tiene mucho cuidado de que el primer gol-
pe sea decisivo. Si Malm puede emboscar o hacer caer
en una trampa a un enemigo, puede que use el arco, pe-
ro por lo general prefiere su espada.
M-8.3 ENCUENTROS CON TAlM
Taim tiene el lujo de controlar su situación en gran
medida. Acompañado por su jabaiíMuc, puede vi 'lar el
acceso a la Caverna del Lago Inferior casi todo eatiem-
po. Sus habilidades de montaraz le convierten en un ene-
migo alerta y formidable.
Taim prefiere permanecer escondido hasta que su
presa se muestre vulnerable, idealmente en al ún lu ar
de la Escalinata del Páramo. Ello le da un bknco fijo
que no puede huir fácilmente. El montaraz sabe que la
huida hacia abajo está obstruida por la trampa de pin-
c h o ~de los enanos, y que huir hacia arriba es ráctica-
mente una locura. Usando a Muc para vigilar e?extremo
superior de la Escalinata, él usa su extraordinario arco
largo para lanzar flechas sobre sus desgraciados enemi-
gos.
Dado que Taim toca su flauta a menudo (10% del
tiempo, tirar 01-100).los PJs metódicos pueden descu-
brir su presencia. Esto será más probable en un grupo
que espere y observe la zona de Páramo Largo antes de
intentar un descenso a la caverna. Si descubren a Taim,
los PJs tienen una gran oportunidad de evitar una peli-
grosa y seguramente fatal emboscada.
Si se le ataca, Taim recurrirá a su hacha, retirándose
a su cueva o subiendo la Escalinata. Muc cubrirá su reti-
rada y, si Taim resulta herido o muerto, e1 jabalí salvaje
se lanzará sobre los enemigos-de su amo con una furia
terrorífica. Muc corneará a cualquiera que sienta es un
peligro para el montaraz.
Recuerda que Taim lo sabe todo sobre la Caverna
del Lago Inferior y la cripta. Usando su conocimiento de
las trampas y los caminos seguros. así como su llave,
puede superar a los PJs más listos, convirtiéndose en un
importante reto para ei grupo.

Sólo hay tres encuentros que afecten esta aventura y

todos ellos implican que los PJs se encuentran con uno
de los PNJs. Las si entes notas muestran cómo reac-
cionarían los ~ ~ ~ sciertas
g i circunstancias
o esoecíft-

M-8.1 ENCUENTROS
CON FUlLCWlkhN
Como ya se ha dicho, Fuilcwian el pastor es un tipo
bastante mercenario. Oportunista y experto en las artes
del robo, no le importa llegar al crimen o al asesinato.
Lo mejor es encontrarse con él cuando está solo.
Cualquier encuentro con el pastor será embarazoso.
Fuilcwian siempre Ueva su mortal espada ancha y la ten-
drá desenvainada v lista hasta que se confíe. Si alguien
realiza un movimiénto que parezca peli oso, Fuilcwian
dará e'emplo con el pobre estúpido. ~ n c g sio nadie ha-
ce nada sospechoso. seguirá desconfiando de los motivos
de los PJs, por lo que hay que ser muy cauteloso.
Si Fuitcwian sobrevive a un combate con los PJs o
descubre que le falta al o cuando se hayan ido, buscará
la venganza. EUo signc?icará reunir a su hermano y sus
hijos ara emprender la persecución o, si éstos no están.
deja& un mensaje antes de marchar a segurr la pista de
los PJs.
 LECTURAS RECOMENDADAS 1O. TABLAS Y MOJAS
DE INFORMACION Y REGISTRO
Este trabajo está basado en El Hobbit y El Señor de Bibliografía en castellano:
los Anillos. y particularmente en los Apéndices de esta
última obra. Se ha tenido sumo cuidado en no entrar en Tolkien, J.RR
contradicción con cualquier otra fuente principal de ma-
terial. Dado que el material de la colección de I.C.E. El Señor de los Anillos. 3 volúmenes: 1. La Comuni-
procede de las historias de la Tercera Edad, El Señor de dad del Anillo. Ii. Las dos torres. III El retorno del rey. Estas tablas están ordenadas para facilitar su utiliza-
10sAnillos es la fuente más útil. Ediciones Minotamo.
10.1 TABLAS TACTICAS ción durante el juego. La mayoría de las tablas que se
Y DE COMBATE necesitan para resolver el combate se encuentran en esta
El Silmarillion y los Cuentos Inco~~clusos pueden su- El Señor de los Anillos. Apéndices. Ediciones Mino- sección. -
ministrar datos esennales para las campañas que se am- tauro.
bienten en la Primera y Segunda Edades de la Tierra
Media. La primera de estas obras es clave desde fuego El Hobbit. Ediciones Miotauro.
p.ara cualquier visión desde el punto de vista cosmogoló- CST-2 TABLA DE CARACTERISTICAS DE LOS ANIMALES
~ C O La
. colección de I.C.E. está pensada ara ambienta- El Silmarillion. Ediciones Miotauro.
ciones más tardías, pero tambiin será ú d p a r a aquellos
interesados en los primeros tiempos. Egidio, el granjero de Ham; Hoja de Niggle: El Herrero
de Wooiion Mayor. Ediciones Miotauro. 1 Epodearape (AbreviahiraJ Tabla de ataque
Crítico
pri~iciyal
Cnrico
secuiidano 1
Cuentos Inconclusos, 3 volúmenes. Ediciones M i o -
tauro.

Admales diminutos
Pisotón
Caíddaplasiar+* (Ca)o (Ap)
Garras y dientes
G a r r z y dientes
Garrns y dicotcs
y
AP
)
AP'
AP* I
I
I Puño/patada***
Lucha libre/blocar*** [E] Garras y dientes
Agarrar y desequilibrar
DE(A)
PR(A)

AP: Crítico dc aplastamiento. PE: Crítico de perforación. PR: Crítico de presa

TA: Crítico de tajo. DE: Crítico de desequilibrio.

( CRITICO PRINCIPAL: el tipo de crítico que inflige el arma, una letra entre paréntesis indica el máximo crítico
que puede obtcncrse (si no se da un máximo. es que se trata de un "E). Los críticos por encima del máximo son
tratados como si fuesen el máximo.

CRITICO SECUNDARIO: si sc obtiene un crítico más alto que un " A , entonces se inflige un crítico de este tipo
adcmás del critico rincípal. Este crítico secundario es un paso menos grave ue lo indicado or el resultado del
ataquc (por rjcmp8, un resultado "Eda un crítico secundario "D",uno "Cn,laría un "B",etcy. Se tiran los dados
or sc arado para cada críiico. Una letra entre paréntcsis indica el máximo nivel de crítico que es posible obtener
P-
si no ay Ictra, el máximo será "D").

* Sólo los ataques de animales "grandes" y "enormes" obtienen el crítico secundario que se lista para estos ataques.
** Si un personaje cae, se tira por este ataque. sumando a la tirada el número de metros que cae'yfestando (sólo)
la agilidad del personaje. El "tamaño" del ataque se basa en la distancia de la caída: 1 a 3 m. (pequeño), 3.1 a 15 m.
(mediano), 15.1 a 30 m. (grande), más de 30 m. (enorme). -
*** Estos tipos de ataque son para ataques cuerpo a cuerpo. La BO del atacante es la suma de sus bonificaciones
1 de fuerza y agilidad.
I AT-1 TABLA DE ATAQUE
CON ARMAS DE FILO II AT-2 TABLA DE ATAQUE
CON ARMAS CONTUNDENTES
I AT-5 ATAQUES DE GARRAS Y DIENTES
lI AT-6 ATAQUES
DE AGARRAR Y DESEQUILIBRAR

1
I Tirada Coraza
c.de cuero
malla end Cuero armad
sin 11 Erada Coraza
C. & Cuero Sin
malla end Cuero armad
Tirada Coraza
C. de Cuero Sin
malla end. Cuero armad.
lI Tirada Coraza
C. de Cuero Sin
malla end. Cuero a m a d

1 -----Mi- resuitados Ataques animaies pequefios----- 11 -----M% resultados Ataques animales pequeóos-----
I
1 -----M% resultados Ataques animales medianos----- 1 ] -----M= resultados Ataques animales medianos----- 1
* Tirada sin modificar * Tirada sin modificar
1 ------M% resultados Ataques animales grandes------ 1/ ------M% resultados Ataques animales grandes-------
I
1
AT-3 TABLA DE ATAQUE
CON ARMAS A 2 MANOS
1 1 AT-4 TABLA DE ATAQUE CON PROYECTILES
C. de Cuero Sin
1 -----Mi- resultados Ataques animales enormes------ 1 ------Mi- resuitados Ataques animales enormes-------
* Tuada sin modificar * Tuada sin modificar
C. de Cuero Sin Tirada Coraza malha end Cuero armad.
Coraza malla end Cuero ~ a d
SM*
SM* 01-08 --------------Posible pifia---.
09-55 O 0 0 0
56-60 2 0 0 0
61-65 3 0 0 0 T: La tirada del crítico se modifica en -50
66-70 4 3 O 6 A: La tirada del crítico se modifica en -20
71-75 5 5 2 8 A B: La tirada del crítico se modifica en -10
76-80 6 7 4A 1OA C: La tirada del crítico se modifica en O
81-85 7 9 7A UB D: La tirada del crítico se modifica en + 10
86-90 8 11 9B 15B E: La tirada del crítico se modifica en +20
91-95 9 12A l2B 17C El tipo de crítico lo determina el arma o ataque animal que se usa en cada caso (ver las tablas CST-1y CST-2)
11 14A 14C 20C
1% 16B 17C 22C
UA
14B
18B
2IlC
19C
22C
24C
27D
/ Modificadores
I
22C 24D 29D + la bonificación ofensiva del atacante - la bonificación defensiva del defensor.
16C 24C 27D 31D + 15: ataque por el flanco.'
17C 26D 29D 33E +20: ataque por la espalda (además de la bonificación de ataque por el tlanco).)
19D 28D 32E 36E +20: defensor sorprendido.*
20D 29E 34E 38E +20: defensor c d o o aturdido.'
21E 31E 37E 40E -10: por cada 3 metros que se haya mondo el atacante.
22E 33E 40E 43E -30:si el atacante desenvaina o cambia de sitio armas. o si embraza un escudo.
-20: si el atacante ha perdido más de la mitad de sus puntos de vida.
* Tirada sin modificar - variable: el defensor puede usar parte de su BO pafa parar (ver 6.62)
* no aplicable a proyectiles o armas arrojadizas.

FT-I: TABLA DE PIFIAS
ARMAS EMPUÑADAS
Pierdes el control.
No haces nada más este asalto.
Resbalas. Si tu arma se maneja con
una sola mano y no es mágica, se rompe.
Mala continuación,
Pierdes tu oportunidad y 2 puntos de vida.
Se te cae el arma. Tardarás 1asalto en
desenvainar otra o 2 asaltos en recuperar
iique ha caído.
Pierdes el "hilo" y te das cuenta de que.
deberías relajarte. -40 a la actividad durani
dos asaltos
66-79 Tropiezas. Semejante demostración de falta
de estilo te deia aturdido durante 2 asaltos.
Con suerte, sóbrevivirás.
80 Movimiento increíblemente inepto. Te haces
a ti mismo un crítico "BN.(Tiraen la tabla
rorreioondiente). Si el oponente está usando
------r-
un arma de tajo,'tu arma-se rompe.
81-86 Con los nervios te muerdes la lengua.
Aturdido durante 2 asaltos.
87-89 Pierdes el control de tu arma y de la realidad.
Aturdido durante 3 asaltos.
90 Mal gusto y peor ejecución. Intentas automu-
tilarte al tiempo que tu arma $e rom e
corres ondiente).
E
Te haces un tajo crítico "C" (tira en iabla
Incre&e tu forma de esgrimir el arma. Cual-
quier combatiente de tu bando que se encuen-
tre cerca, recibe un crítico "B"de aplastamiento.
Tropiezas con una imaginaria. e invisible.
tortu a fenecida. Lo cual te confunde bastante.
Atur%do 3 asaltos.
El peor movimiento visto en muchos años.
-60 a la actividad por un tirón en la ingle.
El enemigo queda aturdido 2 asaltos. muerto
de risa. - -
Te tambaleas y caes, en un aparente intento
de suicidio. Quedas aturdido 3 asaltos. Si usas
un arma de asta, se rompe su mango.
107-109 Rom es tu arma por inepto.
~ u e f a aturdido
s 4 asaltos.
Tropiezas y clavas la unta de tu arma en el
suelo. Aturdido 5 asaios. Si estás montado, tu
arma de asta te hace saltar 9 metros y recibes
un crítico "C" de aplastamiento al tomar tierra.
Tu montura retrocede súbitamente.
Aturdido 3 asaltos recuperándote.
No coordinas tus movimientos con los de tu
montura. -90 a la actividad durante los
siguientes 3 asaltos mientras intentas seguir
siendo el jinete.
Te caes de tu montura. Te haces un
crítico " D de aplastamiento. ( T i a en la
tabla correspondiente).
1 Modificadores:
-m Armas contundentes.
-10: Armas de fílo.
0: Armas a2manos.
+ 10: Armas de asta.
+ m Montado.
FT-2 TABLA DE PIFIAS
ARMAS DE PROYECTIL
Pierdes el control.
No haces nada más durante este asalto.
Eres tan manazas que no aciertas a recargar.
Pierdes este asalto.
Pifia con la munición. Pierdes este asalto y -50 a
la actividad en el sipiente.
Se te rompe la munición y pierdes la serenidad.
Te encuentras con un -30 a la actividad
durante 3 asaltos.
Se te cae la munición. Quedas aturdido este asalto y
el siguiente, intentando decidir si debes recogerla o no.
Realmente te estás haciendo un lío con el arma.
Aturdido durante 2 asaltos.
Falta de criterio. Pierdes 5 puntos de vida adicionales.
Si no estás usando una ballesta, se te escapa una flecha,
te arrancas una oreja y pierdes 2 pv. por asalto.
Se rompe la cuerda de tu arma. Tardarás 2 asaltos en
sacar una nueva arma o 6 en volver a oner una cuerda.
P 5 a con la munición cuando recargagas. Esparces tu
munición en una superficie de 3 metros de radio.
Tu arma se hace añicos. Quedas aturdido durante
4 asaltos de combate. Que tengas suerte, chaval.
Disparas tu flecha demasiado pronto. Se queda
6 metros corta en su trayectoria. Estás a -30 de
actividad durante los siguientes 3 asaltos.
Pareces pensar que tu arco es una batuta. Se te resbala
val intentar recogerlo, va a parar a un metro y medio
helante tuyo. -
Se te resbala la munición al ir a d i s ~ a rEl. proyectil
te atraviesa la mano. La mano que a inutilizada.
Pierdes 8 untos de vida adicionales de golpe y luego
2 puntos vida or asalto.
Resbalas y caes a?suelo. Tu disparo se pierde.
~turdido-durante5 asaltos.
Las plumas del proyectil te arañan el ojo al disparar.
Pierdes 5 puntos de vida adicionales.
-20 a la actividad. Aturdido 2 asaltos.
La punta del arma se engancha en el objeto más
próximo y se rorn e. Si es aplicable, el objeto recibe un
crítico "A" de perForación.
Se dispara el seguro cuando está salzando tu arma.
Haz un ataque sin modificadores sobre el combatiente
más próximo.
Mientras soñabas despierto, pusiste la mano delante
del pivote en el momento del disparo. Pi.erdes un dedo
y 4 puntos de vida adicionales. Luego sigues perdiendo
2 puntos de vida por asalto.
esba balas y te clavas un pie al suelo con un pivote.
Pierdes 10 puntos de vida adicionales. Luego 2 puntos
de-vidamá; por cada asalto. -30 a la actividiid y
aturdido 3 isaltos.
Modificadores:
-20: Honda.
-10: Arco corto.
O: Arco compuesto.
+ 10:
+20:
Arco largo.
Ballesta.
FT-3 TABLA DE FALLOS
DE SORTILEGIOS
49-05 Pérdida de concentración debido a la tensión. Se
pierde el sortilegio, pero no los puntos de poder.
06-20 La cabeza en otro sitio. No podrá realiarse ni
prepararse ningún sortilegio en el siguiente
asalto.
21-35 Indecisión debido a un ligero lapsus mental.
El sortilegio se retrasa un asalto.
36-50 Serio lapsus mental. Se pierde el sortilegio,
pero no los puntos de poder. -30 a la
actividad durante 3 asaltos.
51-65 Agotamiento moderado pero serio. Se ierde
el sortilegio así como los puntos de
Aturdido durante 1asalto.
66-79 Miedo en el subconsciente. Se pierde ei
sortilegio, así como los untos a e poder.
Aturdido durante 2 asaEos.
80 El sortilegio se interioriza. Pierdes 15 pv.
Caes al suelo. Aturdido durante 1hora.
81-86 Seno agotamiento. Se pierde el sortilegio pero
no los puntos de poder. Aturdido3 asaltos.
87-89 Intenorización: sobrecarga de los sentidos.
-20 pv. Ciego y sordo dufante 10 minutos.
90 La tensión causa una apoplejía leve. -20 pv.
Inconsciente durante 12 horas.
91-96 La severa tensión ocasiona un fallo. 5 pv.
Aturdido durante 3 asaltos.
97-99 La Esencia del blanco hace ue el sortilegio
rebote. Se invierten ios pape?es del atacante y
el blanco a la hora de aplicar los efectos
100
del sortilegio.
Crisis de identidad. Pierdes la capacidad de
reaiizar sortilegios durante dos semanas.
101-106 La extrema presión mental produce un rebote.
Caes derribado al suelo. -10 pv.
Aturdido durante 6 asaltos.
107-109 Interiorización del sortilegio. Pierdes toda
capacidad de realizar sortilegios durante
3 semanas. -25 pv. Inconsciente durante
3 horas. -
110 La tensión produce una grave apoplejía.
Paralizado de cintura para abajo.
111-116 El sortilegio se pierde y via'a a un lugar a
6 metros a la derecha del danco. Cualquiera
1 que se encuentre en la nueva trayectoria
recibe un ataque sin modificadores.
Aturdido 3 asatos.
117-119 El sortilegio se pierde y viaja a un lugar a
6 metros a la izquierda del blanco. Cualquiera
l que se encuentce en la nueva trayectoria'
recibe un ataaue sin modificadores.
1
1 120
Aturdido 3 as'altos.
Colapso mental. El sortilegio se lanza en la
dirección o uesta a la ue pretendías.
Pierdes tod! capacidajde realizar sortilegios
durante 3 meses.
Modificadores:
-20 para sortilegios de clase "I",
Modificadores:
-50:
-10 para sortilegios de clase "U", -35:
O para sortilegios de clase "P. -20:
+ 10 para sortilegios de clase "F'. -0:
+20 para sortilegios de clase "E". 0:
FT-2 TABLA DE FALLOS
DE MANIOBRAS DE MOVIlkfIENTO
Dudas y no aciertas a actuar.
Tienes segundas intenciones y decides esperar
un asalto.
Resbalas. 30% de probabilidad de que caigas.
-20 a cualquier maniobra durante 2 asaltos.
Tropiezas. 45% de probabidad de que caigas.
-30 a cualquier maniobra durante 2 asaltos.
Tropiezas con tu dedo gordo.
60% de robabilidad de que caígas.
-3 pv. -18a la actividad.
Resbalas. 75% de probabilidad de que caigas.
Aturdido 2 asalto<
Te tuerces el tobillo. -5 pv. -10 a la actividad.
Te caes. -3 pv. -20 a la actividad durante 3 asaltos.
Te tuerces el tobillo. desgarrándote algunos tendones.
-7 pv.
-20 a la actividad. Aturdido durante 1asalto.
Te rorn es una pierna al caer. -8 pv. -30 a la actividad.
Aturdifo durante 3 asaltos.
Te rom es la muñeca al caer. -12 pv.-20 a la actividad.
Aturdifo durante 2 asaltos.
Tu brazo se rompe al aterrizar sobre él con todo
tu peso. -14 pv. -30 a la actividad.
Aturdido durante 4 asaltos.
En un intento de frenar tu caída, te rompes ambos
brazos: quedan inútiles. -30 pv. Aturdido durante
6 asaltos. '
Al caer, la pierna se te tuerce y se rompe. -15 pv.
-50 a la actividad. Aturdido durante 3 asaltos.
Tu rodilla, al caer choca con un objeto duro y se hace
añicos. -10 pv.-80 a la actividad. Aturdido durante
4 asaltos.
Caes y la conmoción resultante te produce un
estado de coma que durará un año.
Caes y aterrizas sobre la parte baja de tu
espina dorsal. Quedas paralizado de cintura para
abajo. -30 pv.
Caes y quedas paralizado del cuello para abajo. -20 pv
Tu caída se convierte en un picado.
Te abres el cráneo y mueres.
rutina
fácil
++5:10: muy difícil
extremadamente difícil
poca dificultad
dificultad media
+20: absurdo locura
difícil
 CiUTiCO PRINCIPAC: El tipo de &tic0 que inflige el arma; una letra entre paréntesis indica el m'tico máximo
que puede obtenerse (si no figura ninguna, el máximo es "En).Los críticos por encuna del máximo son tratados co-
mo si fuesen el máximo (si el máximo es "B"y sale un "C",se aplica un "B").
Crítico Críhco Alcance
P@a pnnczp. sec. básico@ CRITICO SECUNDARIO: Si se obtiene un crítico mayor ue "B", entonces se ínfiige un segundo crítico del tipo
indicado, además del primario. Este crítico secundario es los niveles menos severo que el indicado por ei resulta-
1 DE FILO (pueden usarse con escudo)
I do del ataque. (Por ejemplo, un resultado "E",da un m'tico secundario "C", uno "C", da un crítico secundario "A").
Se hacen txadas separadas para cada crítico.
-
%;daancha 3
1 ;y
TA
- 5
5
-15 BO contra cota de mallalcoraza
+ 5 BO contra cota de malla y coraza.
ALCANCE BASICO: Es el alcance básico en metros del arma que debe ser arrojada o disparada. El corto alcance
va desde 0.3 m. hasta el alcance básico, y no hay modificación a la BO. El alcance medio va desde el alcance básico
1 ~i$&raHacha 4
4 TA - -5 BO contra cota de mallalcoraza,
+5 BO contra las demás
hasta el doble de dicho alcance básico, con una modificación de -25 a la BO. El largo alcance va desde el doble
hasta el iii le del alcance básico la modificación a la BO es de -50. El alcance máximo está entre el tri le cua
tro veces efalcance base y la mo$ficación a la BO es de -75. Las armas de proyectil no pueden ser empfeadás si-
Espada corta 2 TA - 1 -10 BO contra cota de mallalcoraza, quien las esgrime esti envuelto en combate cuerpo a cuerpo. La tabla que viene a continuación resume los diferen-
+ 10 BO contra las demás tes alcances.
Látigo 6 PR(C) TA(A) - -10 BO, se puede usar a partir de 3 m. de distancia
1
CONTUNDENTES (pueden usarse con escudo)
Garrote
Maza
Maza de combate
4
2
8
%(DI
AP
-
PE(A)
0.6
1.5
-
ALCANCE CORTO ALCANCE MEDIO ALCANCE
(+OalaBO) (-25 a la BO)
LARGO ALCANCE MBXLMO ALCANCE
(-50 a fa BO) (-75 a la BO)
i
Red 6 PR - 3
Martillo de guerra 4 AP - 3
ARMAS DE ASTA 1 MANO
(se usa la tabla de armas de filo con un escudo, O la tabla d
Jabalina 4 PE 9
Lanza 5 PE TA(AJ 6
ARMAS DE ASTA A 2 MANOS (Se usa la tabla de ataques

I1 Lanza de caballería 7 PE DE -
-
+ 15BO, se recibe un crítico "B"si hay ifi? I

1 E;
Alabarda 7 TA PE -5 BO. se puede usar a partir de 1,s m. $e distancia i
ARMAS A 2 MANOS (no se pueden usar con escudo) 1 1 TiR TABLA DE TIRADAS DE RESISTENCIA
I
de combate 5
8
TA
AP
AP
PE
-
-
- Nivel del
lblaico
Nivel del atacante*
8 ** 1
1
Bastón 3 AP 1 2 3 4 5 6 7 9 i0 11 12 13 14 15
Espadón
1 (espada a 2 manos) 5 TA AP -
/ ARMAS DE PROYECTIL (no pueden usarse en cuerpo a cuerpo) 1
Boleadoras 7 PR *(A) 12
Arco compuesto 4 PE - 22.5*
Arco corto 4 PE - 18*
Arco largo 5 PE - 30*
Ballesta 5 PE - 27
Honda 6 AP(D) - 15*

* Uno no puede moverse con estas armas cargadas y Sitas para disparar. Pueden llevarse en las manos y ser dispa-
radas como si se hubiese recargado en el mismo asalto (se aplica la penalización)
* Para los sortile 'os el nivel del atacante es el nivel de quien realiza el sortilegio.
Pifia: alcance de Ia pifia: si la tirada de ata ue revia a modificadores, es menor o igual que este número, el ataque ** Por cada niverpor encima de 15, el nivel del ataque incrementa el resultado en 1;
Falla y debe hacerse una tirada en la tabla %e$Ras correspondiente. el nivel del blanco lo reduce en 1.
Para resistir, la tirada de resistencia (TR)del blanco debe ser mayor o igual que el número dado aquí arriba.
AP: Crítico de aplastamiento PE: Crítico de PR: Crítico de presa
TA: Crítico de tajo DE: Crítico de desequilibno MODIFICADORES A LA TIRADA DE RESISTENCIA:
+ la bonificación apropiada del blanco a la TR.
@:Todas las armas que no son de proyectil y que tiene? u -90 a +70 modificación resultante de la tirada de ataque básico de sortilegio.
(a efectos de habilidades) cuando se usan como proyectile -50 blanco voluntario
l OTRAS: Decisión del DJ u objeto, sortilegio, o capacidad especial.
 CT-3 TABLA DE CRITICOS DE PERFORACION CT-4 TABLA DE CRITICOS DE DESEQUILIBRIO
CT-1 TABLA DE CRITICOS DE APLASTAMIENTO CT-2 TABLA DE CRITICOS DE TAJO
49-05 Golpe oblicuo. No hay dano extra. Demasiado débil. O puntos de vidaadicionales.
49-05 Poco dominio. No hay daño extra. +O. Un golpe débil que no produce daño extra. + 0. 06-20 Golpe oblicuo en un costado. -3 pv. Golpe en el brazo. -2 pv. -5 a la actividad durante 2
06-20 Fractura leve en las costillas. -5 pv. Herida leve en la pantorrilla. asaltos.
-5 a la actividad. 1punto de vida por asalto. 21-35 Impacto en el musio, -3 pv. Si no se lleva Golpe en la pierna. -4 pv. Si no se lleva armadura en las
21-35 Golpe en un costado. -4 pv. -40 a la actividad Golpe en la parte superior de la ~ i e r n a-5
. v. Si no se armadura en las piernas, -3 pv. más por piernas. pérdida de 7 puntos, en lugar de 4 y aturdido
durante 1 asalto. llevan grebas. 2 puntos de vida más por ashlto. asalto. durante 1 asalto.
36-50 Herida leve en el antebrazo. Golpe en el pecho. Recula 1metro. -3pv.
Golpe en el antebrazo. -5 pv. Aturdido Herida leve, en el pecho. -3 pv. 1pv. por asalto. -2 pv. Aturdido durante 1asalto. -10 a la actividad durante 2 asaltos.
durante 1asalto. -5 a la actividad. 51-65 Impacto en un lado del pecho. Golpe en el brazo que sostiene el escudo. -5pv.
Un golpe al hombro del lado del escudo. Herida leve en el antebrazo. -4 pv. 2 pv. más por asalto. Pérdida de 1punto de vida por asalto. El escudo es arrancado. Si no se usa escudo, -8 pv. y

rompe el escudo. Si no hay escudo, el hombro
se rompe y el brazo queda inutilizado.
El golpe rom e un hueso de la ierna.
-12 av. -40 a actividad. Aturdido durante 2
asaitos.
Golpe en la frente. -30 pv. Un ojo destruido.
Aturdido durante 24 asaltos. Si no se lleva
yelmo puesto, estado de coma durante 1mes.
81-86 El olpe rompe el brazo que esgrime el arma.
EI 6razo inutilizadu. Daño en los tendones.
-8 pv. Aturdido durante 2 asaltos.
1
Aturdido durante 1asalto.
i Herida menos grave en el muslo. -6 pv. 1 pv. por asalto.
/
1,10 a la actividad. Aturdido durante 2 asaltos.
Un olpe en el cuello secciona la arteria carótida.
Cueflo roto. Muerte tras 1asalto de intensa agonía.
Tajo en los músculos y tendones del brazo que
esgrime el arma. El brazo queda inutilizado -10 pv. y
1pv. más cada asalto.
1 87-89
Aturdido durante 1asalto.
66-79 Impacto en la parte inferior de la pierna.
Tendones desgarrados y -3 pv. -25 a la
actividad. Aturdido durante 1asalto.
80 Impacto en el cuello. Nervios y vasos
sanguíneos seccionados. Muerte por fallo
del corazón.
81-86 Golpe en el brazo que sostiene el arma.
Hueso roto. -10 nv. Aturdido durante
3 asaltos.
Golpe que perfora la parte inferior de la
aturdido durante 2 asaltos.
Golpe en el codo. El brazo queda dormido. -8 p.
Se cae el arma. -10 a la actividad durante 10 asaltos.
Brutal golpe en la cadera. Blanco derribado.
Tendones desgarrados y junturas aplastadas.
Pierna inutilizada SO a la actividad.
Golpe en el costa& Desplazado lateralmente metro
y medio. Se le cae cualquier cosa quc lleve en las
manos. Aturdido durante 3 asaltos.
Golpe en el costado. Tropieza torpemente para acabar

I 87-89 Rodilla hccha trizas. -9 pv. -60 a la actividad.

Derribado y aturdido durante 3 asaltos.
Un ojo destruido. -10 pv. Aturdido durante 30 asaltos.
1 I 90
aierna. Músculo seccionado.
150 a la actividad. Aturdido 3 asaltos.
Golpe a través de ambos pulmones. Caído e
en una embarazosa posición de "decúbito supino",
Aturdido durante 6 asaltos.
Golpe en la espalda. Vuela m. y cae de cara. Daño gra-
90

91-96
Un golpe en la base del cuello deja
paralizado de los hombros hacia abajo.
- aueda
-25 ov. El enemirro
desconcertado.
. bastante
Inconsciente durante 4 horas debido a un
golpe en un lado de la cabeza. Si no se lleva
yelmo, el cráneo queda aplastado. -20 pv.
97-99 Un golpe tremendo en el pecho hace que las
costiiias perforen Ios puImoncs Cae y muere
en 6 asaltos. Perverso.
100 Golpe en la mandíbula, hace qve el hueso
penetre en el cercbro. Muerte instantánea.
101-106 Un golpe rompe la cadera. -15pv. -75 a la
actividad. Cae al suelo y queda aturdido
durante 3 asaltos.
107-109 Un golpe en el cuelo aplasta la garganla.
No puede respirar y queda aturdido durante
12 asaltos. Después. el pobre infeliz mucre.
110 Cadera aplastada. -35pv. Aturdido durante
2 asaltos. Activo los siguientes cuatro asaltos,
pero luego muere dcbido a un fallo dcl
sistema nervioso.
1 111-116 Destrozado cl codo del brazo que sostenía
el arma. El brazo aueda inutilizado.
Aturdido durante 5 asaltos.
117-119 Un golpe en el costado aplasta la cavidad
torácica. Cae Y muere en 3 asaltos.
120 Golpe tremendo en la zona del echo
El corazón queda destruido y efsujetó muere
instantáneamente. -25 pv. Un buen trabajo.
i Modificaciones:
-50: crítico "T
-20: crítico "A"
-10: crítico " B
+ 0: crítico "C'
+ 10: crítico "D"
4-70 rrírirn "F"
Destri ado, muere instantáneamente. 25% de
proba&lidad de que tu arma se quede atascada en
el contrincante durante 2 asaltos.
Inconsciente durante 6 horas debido a un ta'o en
11 II 91-96
inconsciente. Muere en 6 asaltos.
Impacto en un lado de la cabeza.
Inconsciente durante 6 horas. -10 pv. Si no
lleva yelmo, muerte inmediata.
ve en los n e ~ o s Paralizado
. de cintura para abajo.
Duro golpe en la cabeza. Retrocede 3 metros por el
impacto y queda aturdido 6 asaltos. Si no lleva yelmo,
queda inconsciente durante 23 horas.
el lado de la cabeza. -15 pv. Si no se lleva ye/mo. 97-99 Un goipc que atraviesa el cucllo rompe el Golpe terrible. La víctima cae de rodillas. Si usa un
muerte instantánea. espinazo y secciona la espina dorsal. arma de filo o contundente, ésta sale dcspedida a 3
Paralizado permanentemente del cucllo metros a sus espaldas. Aturdido durante 15 asaltos.
para abajo.
~ ~ ~ ~ : ~ $ ~ , d ~ : ~ $z$$pado. 100 Estocada cn el ojo. Muertc instantánea. una
auténiica diana.
Golpc en la partc superior del pecho. Desplazado 3
metros latcraimente. Cae y se rom e ambos brazos.
Tajo abierto en el costado. Cae inconsciente y muere Como resultado dc todo ello, esta& de coma durante
en 3 asaltos debido a daños masivos en 2 meses.
los órganos internos. 101-106 Herida gravc en cl abdomcn. -10 pv. Golpe ue rompc una pierna. -12 pv. -50 a la actividad.
Grave herida en el abdomen. -10 pv. Pierde 8 pv. más Pérdida de 6 puntos dc vida or asalto. Aturdi3o durante 1 asalto.
cada asalto. -10 a la actividad. -20 a ¡a actividad. Aturdido &ante 4 asalios,
Aturdido durante 4 asaltos.
107-109 Clavado en la partc infcrior d c la espalda. Golpc a la cabcza. Dcspcdido hacia atrás 3 mctros.
El brazo que esgrimía el arma queda cercenado. Cac dcrribado c inconscicntc. Mucrte por -9 pv. Aturdido durante 6 asaltos. Si no lleva yelmo,
-15 pv. por asalto. hcmorragia y shock intcrno cn 6 asaltos. estado de coma durante 4 semanas.
Cae inconsciente inmediatamente.
Empalado el corazón. Muere instantáneamente, el co- 110 Estocada uc airavicsa cl corazón. Rctroccdc Golpe salvaje a la cabeza. Cae al suelo.
razón destrozado. 25% de probabilidad de que el armz girando solre sí mismo unos 3 mctros hasta Mucrte en 12 asaltos debido a una vena seccionada.
se quedc atascada en el enemigo durante 3 asaltos. encontrar un lugar adccuado cn el quc íallcccr.
Mano cercenada. 12 puntos de vida por asalto.
Cae al suelo y queda aturdido durante 6 asaltos.
El arma qucda clavada en la víctima quc
gira durante 3 asaltos como mínimo.
111-116 Estocada a la pierna. Artcria scccionada. Tremendo golne lateral. Derribado y desplazado me-
Derribado e inconsciente. -12pv. tro y medio lateralmente. Rota la parte inferior de una
Tajo en la espina dorsal. Colapso inmediato. pierna. Aturdido durante 7 asaltos. -40 a la actividad.
Paralizado desde el cuello para abajo, permanente- 117-119 Impacto en los riñones. -9 pv. Dcrri'bado, Golpe en el hombro del lado del escudo. Aturdido
ente. -20 pv. adicionales. muerte tras 6 asaltos de intcnsa agonía. durante 9 asaltos. -20 a la actividad. Si no se lleva
Un tajo en la cabeza destruye el cerebro, lo que hace escudo, inconsciente y el brazo hecho trizas.
difícil que el pobre infeliz siga con vida. 120 Atravcsado de oreja a ore'a. No podrá oír y Horrible olpe en la sien. Desplazado hacia atrás
Expira "en un suspiro". muere inrnediatamcnte. J a j a puntería. 6 metros.%uere inmediatamente. Nada bonito.
Modificaciones: Modificaciones:
Modificaciones:
-50: crítico 'T
-50: crítico 'T" -50: crítico 'T"
-20: crítico "A" -20: crítico "A"
-20:
-. crítico "A" -10: crítico "B" -10: crítico "B"
-10: . crítico " B +0: crítico "C" +0: crítico "C"
+ O: crítico " C O : crítico "D" + 10: crítiw "D"
+ 10: crítico " D +u) crítico "E" +20: crítico "E"
+20: críiico " E
r-
CT-5 TABLA DE CRITICOS DE PRESA
-4905 Una oportunidad desaprovechada
06-20 Golpe superficial. -2 pv.
21-35 Ataque rechazado. -3 pv. Si se lleva armad-ira
en los brazos. aturdido 1 asalto.
36-50 Ataque a la arte superior de la pierna. Hay
presa pero &víctima consigue soltarse.
Aturdida durante 1 asalto.
51-65 El brazn del escudo queda atra ado. Si se
lleva escudo. -50 a la actividad gasta que se
deie caer el escudo. Si no se Ueva escudo.
-56 a la actividad.
66-79 Atrapado el brazo del arma. Desarmado y
muñeca torcida. Aturdido 2 asaltos.
-25 a la actividad.
Ambas piernas trabadas.
Dembado e inconsciente. -9 pv.
El brazn que sostiene el arma queda
inmovilizado. Rotura de ligamentos y tirón
muscular. Desarmado y aturdido durante
3 asaltos. -40 a la actividad.
Completamente atrapado e inmovilizado.
Dembado pero todavía consciente.
No hay actividad posible.
Peli osa presa en el cuello. Inconsciente.
~ u e f torcido,
o -60 a la actividad.
Presa en la cabeza. Aturdido durante 9 asaltos.
Si no Ueva yelmo se produce estado de coma
debido a una fractura en el cráneo.
Ambos brazos atrapados y pegados al pecho.
No podrá mover los brazos hasta que se retire
la presa. -75 a la actividad.
Presa en el cuello. Si hay armadura en el cuello,
60 a la actividad debido a una torcedura en el
cuello y aturdido durante 3 asaltos. Si no hay
armadura, muerto con el cuéllo roto.
Presa en el pecho. CostiUas rotas. Aturdido
durante 5 asaltos. -10 a la actividad.
Piernas enredadas y com letamente inmovi-
110
liwdas. Cae v se romDe eybrazo aue sostenía
el arma. Desármado i: inconsciente. -20 pv.
Presa en el cuello. Si lleva armadura en el
cuello: desarmado y aturdido durante 5 asaltos.
Si no, muere en 6 asaltos.
111-116 Pie babado. Tropieza, cae y se rompe el arma
con el impacto, y el sujeto queda aturdido
durante 2 asaltos. Si no lleva armadura en el
pecho, recibe un crítico "D" de aplastamiento.
117-119 Ambas piernas liadas. Tropieza y cae al suelo
auedando inconsciente. -80 a la actividad debido
a'un brazo y un tobillo rotos. -20pv.
La tráquea aplastada. Muere inmediatamente
120
debido al traumatismo total y a la asfuria.
Modificadores:
-50: crítico "T".
-u):m'tico "A".
-10: crítico "B".
+O: crítico "CM.
+ 10: crítico "D",
+u):crítico "E',
CT-10 TABLA DE CRITICOS FISICOS
PARA GRANDES CRIATURAS
-10 pv. Tu arma se parte por la mitad. lo cual te hace
sentir molesto.
-6 pv.
l CT-11 TABLA DE CRITICOS DE SORTILEGIOS PARA GRANDES CRIATURAS
-12 pv.
Buen golpe a la ierna. -18 pv. -5 pv. por asalto.
-20 a la actividal Aturdido 3 asaltos.
Un golpe bien colocado al cuello secciona la vena
yugular. -15pv. Muere en 6 asaltos. pero hasta
entonces puede actuar con -M) a Ia actividad.
Pérdida de 3 puntos de vida por
herida ligera. -10 a la actividad.
asaltos.
Golpe en una pierna. -15pv. -20 a la actividad. Pérdida
de 2 puntos de vida por asalto. Aturdido 3 asaltos.
Golpe en la cabeza. Fractura del cráneo. -30 pv.
Inconsciente. Un buen golpe.
Golpe al corazón. Muerte instantánea.
El arma ueda clavada y atrapada bajo el cuerpo.
La poba&d.ad be que el arma se rompa es de 60%
menos la bontficación del arma.
Elbombro del brazo que sostiene el arma hecho añicos
-15 pv. Aturdido durante 3 asaltos. El brazo (o la pata)
queda inutilizado.
Peligroso gol e cruzado. Ciego y enfadado. Aturdido
durante 2 asJtos, pero luego, la pobre bestia podrá
moverse a tientas.
Golpe que perfora la mejilla. Muere inmediatamente.
Por desgracia, el arma se queda clavada en el hueso
durante 2 asaltos.
Golpe en la barbiia. La mandíbula destrozada.
inconsciente. -M) pv. Resulta un estado de coma
durante 1 mes.
Golpe que atraviesa un ojo. Muere inmediatamente y
cae sobre el atacante quien pierde 20 puntos de vida
y queda atrapado durante 6 asaltos.
Un olpe que atraviesa un oído destruye el cerebro.
El &sgranado bobo muere in9ediatarnente. eso s í
con una oreja completamente h p i a de cera.
dificadores:
arma normal.
arma mágica.
: arma de mithril.
+ 10: arma sagrada.
+20: arma exter.
! CRITICO SECUNDARIO: Si se obtiene un crítico más alto que "B",entonces se produce un segundo crítico de es-
El tamaño de la criatura te im resiona. O puntos de vida adicionales.
Pérdida de 5 puntos de vida a$icionales.
Pérdida de 8 puntos de vida adicionales.
Pérdida de 10 puntos de vida adicionales.
Pérdida de 12 untos de vida adicionales.
Pérdida de 15 puntos de vida adicionales.
Desequilibrado por el impacto. Pérdida de 15 puntos de vida adicionales. Aturdido durante 2 asaltos.
Estu~efactoDor el Fuerte im~acto.Pérdida de 20 untos de vida adicionales. Aturdido durante 1 asalto.
~mpactoen &a pierna. ~ é r & d de a 15 puntos de $da adicionales. -20 a la actividad.
Atürdido duranfe 2 asaltos.
Impacto en la boca. Derribado al suelo. Estado de coma durante un mes.
Pérdida de 30 puntos de vida adicionales.
E1 impacto le hace girar sobre sí mismo. Desequilibrado.
Pérdida de 18 puntos de vida adicionales. -10 a la actividad. Aturdido durante 1 asalto.
Impacto en un costado. Pérdida de 25 puntos de vida adicionales.
-20 a la actividad debido a las costillas rotas. Aturdido durante 3 asaltos.
Impacto en la sección media. La vejiga destrozada.
Muere en 4 asaltos pero hasta entonces está plenamente activo.
Impacto en la cabeza. Momentáneamente confuso.
Pérdida de 20 puntos de vida adicionales. Aturdido durante 2 asaltos.
El impacto comba una pierna. Grave herida en el muslo.
Pérdida de 25 puntos de vida adicionales. Muere en 5 asaltos debido a lesiones nerviosas,
pero hasta entonces está plenamente activo.
Tremendo impacto. El cuello roto y la espina dorsal quebrada. Cae y muere en 3 asaltos.
Impacto en los ojos. Cegado durante 2 asaltos.
Pérdida de 15 puntos de vida adicionales. -20 a la actividad.
El impacto en el cuerpo destruye una serie de órganos.
Muerte en 3 asaltos pero el ignorante bruto permanece completamente activo hasta ese momento.
Un impacto soberbio hace que una costilla atraviese el corazón. Cae y muere en seis agonizantes asaltos.
I Modificadores:
-20: crítico "A",
l
-10: crítico "B".
+O: n'tico "C.
+10: crítico "D".
+m m'tico "E".
CST-3 TABLA DE CARACTERISTICAS DE LOS SORTILEGIOS
I So*.egios
Rayo de descarga
clítico
principal
EL
cntico
secundario &fodifícadoresespeciales
+ 10 a la BO contra cota de maUa y coraza.
Rayo de agua IM -10 a la BO contra coraza y cuero endurecido.
Rayo de hielo IM FR -5 a la BO contra coraza y cuero endurecido.
Ra o ígneo CA
~erhpago EL IM + 10 a la BO contra cota de malla y coraza.
Bola de frío FR
Bola de fuego CA
CRITICO PRINCIPAL: El tipo de crítico producido or el sortilegio, una letra entre paréntesis indica el crítico
málamo que puede obtenerse (si no ha dicha letra ermáximo es "E').Los críticos por encima del máximo se re-
suelven como si fuesen el máximo (es décir, si el m k m o es "CDy se obtiene un "En,se resuelve como "C").
1 CA: Calor, EL: Eiectricidad. FR Frío. M Impacto
I
te tipo, además del rincipal. Este crítico secundario será de dos niveles menos que el indicado en el resultado del
ataque. (Por ejempg. un crítico "E" produce un crítico secundario "C", un "Cnproduce un "An).Sólo se hace una ti-
rada de m'ticos.
r
AT-7 TABLA DE ATAQUES DE SORTILEGIOS DE RAYO AT-8 TABLA DE ATAQUES DE SORTILEGIOS DE BOLA

Cota de Cuero Sin Cota de Crrero Si11

?ira& Coraza malla endurecido Cuero annadura Tirada Tirada Coraza nialla errdilrecido Cuero annadcrra lirada

1 - RESULTADOS MAXIMOS PARA RAYOS DE DESCARGA - 1

I - RESULTADOS MAXIMOS PARA RAYOS DE AGUA - I

I - RESULTADOS MAXMOS PARA RAYOS D E HIELO - I MODIFICADORES DEL BLANCO:

mcnos la bonificación por agilidad si sc da cucnta de que cl sortilcgio está a punto de surtir efecto
o
-10 a -80 si el blanco se pone a cubicrto ([irada dc maniobra y dccisión del DJ).
!
- RESULTADOS MAXIMOS PARA R E W A G O S Y RAYOS IGNEOS - NOTA: Una F significa un fallo en cl sortilegio y rcquicre una tirada de fallo de sortilegio (ver tabla FI

1 MODIFICACIONES DEL BLANCO: 1 I MODIFICADORES DEL ATACANTE:

menos la bonificación por agílidad. + bonificación ofcnsiva de sortilcsios dc basc dcl atacante.
-10 a 4 0 si el blanco se pone a cubierto (tirada de maniobra y decisión del DJ). + bonificncihn
. ofensiva
- de sortilcnios
" diricidos
- . (sfilo
. . sorlileqios dc rayo).
par3
-20 si el blanco tiene un escudo que se encara al ataque. menos cl nivel del sortilegio.
+20 si el blanco se encuentra en el puntQ ccntral dc ¡a zona en la que tiene efecto el sortilegio.
+20 si nuien realiza cl sortilcrrio lo orcnara durante 4 asaltos.
+ 10 si quien realiza el sortilcgio lo prepara durante 3 asaltos.
3-

+ O si quien realiza el sortilcg~olo prepara durante 2 asaltos.

-15si quien realiza el sbrtilegio lo prepara durante 1asalto.
-30 si quien realiza el sortilcgio lo prepara durante O asaltos.

OTROS MODIFICADORES: DecisiíJn del DJ u nbjeto, snrtilegio o capacidad especial.

SM: tirada sin modificar.

MODIFICADORES SEGUN DISTATCIA: 1


49-05
06-20
21-35
Aire caliente. No hay pérdida adicional de pv.
Fuerte calor con pocos efectos. -3 pv.
Quemaduras leves. -8pv. Pérdida de 1punto
de vida más por asalto.
36-50 Cegado por un humo ardiente. -12 pv.
Aturdido durante 1asalto.
51-65 La ro a se enciende. -12pv. El fuego dura
2 asdos. 8 pv. por cada asalto encendido.
66-79 Derribado por un tremendo impacto. Todos
los recubrimientos y protecciones orgánicos
de pies y pantorrillas destruidos. -10 pv.
80 Impacto en la cabeza. El rostro horriblemente
quemado. Inconsciente. -15 v Pérdida de 5
pv. más or asalto. Si no se &da yelmo, un mes
en e s t a d de coma.
El fue o se apodera de la espalda. Derribado.
Toda materia orgánica en la espalda queda
destruida (se entiende lo que se transporta a
la espalda). Pérdida de 2 pv. por asalto.
Aturdido durante 1asalto.
Impacto en la cabeza. Cegado durante 6
asaltos. Cualquier protección orgánica de la
cabeza (sombrero. casco, yelmo) destruida. Si
no se lleva yelmo, toda la cabellera quemada.
La cabeza convertida en un fragmento
carbonizado. Tristemente, se muere de
inmediato debido a este inace table estado.
El brazo que sostiene el escu& frito. Cualquier
escudo queda destruido, junto con la mano.
Aturdido durante 5 asaltos. Si no se lleva
escudo, érdida del brazo e inconsciente.
~ u e m a d r en
a la parte superior de la pierna.
Pierna inutilizada debido a la destrucción de
tejido muscular. Pérdida de 3 pv. por asalto.
-60 a la actividad. Aturdido durante 6 asaltos.
Impacto en el cuello que funde las vértebras
y pega la piel a la ropa. Parálisis permanente
$a: ;[ en una picrna Pérdida de 2 pv. por
asalto. -20 a la actividad. Si no se llcva
armadura en las piernas: lesiones masivas en
el tcjido muscular, -70 a la actividad.
Impacto en la cabeza. Si se lleva yclmo. ccgado
durante 2 semanas. Si no, mucrte en 6 asaltos.
Cintura volatilizada. Partido por la mitad. el
sujcto mucre. Dcstruidos todos los objetos.
Impacto en el pecho. Destruida cualquier
armadura de esta zona. -12 pv. Aturdido
durante 3 asaltos. Si no se lleva armadura,
derribado y pérdida de 6 pv. más or asalto.
El fuego se apodcra del cuerpo. &da la ma-
teria orgánica sobre el cuerpo queda destrui-
da. Muerte en 6 asaltos debido al trauma y a
las lesiones del sistema nervioso. -23pv.
Todo lo ue queda son fragmentos carbo-
nizados l e huesos y dientes.
sea brisa. No hay pérdida adicional de pv.
1ve frío. -3 VV. Si no se lleva puesta una cava o
armadura, atuidido durante 1&alto.
A
Congelación leve. -7pv.Pérdida de 1pv. más por asalto.
l I
pode calzado y protección de los pies.
calzo, congelación, -30 a la actividad.
Impacto helado en la cabeza. Como resultado, estado
de coma durante un mes (y gran resfriado de cabeza).
Pérdida de la nariz a consecuencia de congelación
grave y trauma.
en una pierna. Derribado. Aturdido durante
s. Si no se llevan protecciones en las piernas
), congelación. la parte inferior de la pierna
-40 a la actividad.
Muslo congelado. Aparte de la congelación, hueso roto
Pérdida de 5 pv. por asalto. -30 a la actividad.
Aturdido durante 4 asaltos.
Un impacto lateral congela y hace astillas la pelvis.
Muerte en 12 asaltos debido al trauma y las lesiones
del sistema nervioso.
Impacto en la cabeza. Ojos congelados. Estado de co-
ma durante 3 semanas. Parálisis del cuello para abajo.
Un impacto congela ambas manos. Pérdida del uso de
los brazos durante 1hora. Pérdida de 6 pv. por asalto.
Aturdido durante 5 asaltos.
y pulmones con elados de repente. Muerte en
de inactividad, Lbido al shock y a la a s f i a .
lpe tremendo hace ariicos el pecho y congela
os fluidos corporales. Muerte en 3 asaltos.
pe a la parte su erior del echo. Incons-
rribado. Si no &va arma&ra en el echo,
10 asaltos por tener un corazón de [ielo.
Congelado y convertido en una estatua sin vida. muy
bien conservada, pero el personaje ha muerto.
a
Congelación repentina y luego estalla en mil pedazos.
CT-8 TABLA DE CRITICOS DE ELECTRICIDAD
49-05
06-20
21-35
Pelos de punta. -O pv.
Pequeña descarga. 3 pv. Si se lleva armadura
de metal. aturdido durante 1asalto.
Explosión de luz. Aturdido durante 1asalto.
36-50 Descarga moderada. -6 pv. -5 a la actividad.
Si se lleva armadura de metal, aturdido
durante 2 asaltos.
51-65 Descar a potente. -9 pv. -10 a la actividad.
~ t u r d i i durante
o 1asalto. Si se Ueva arma-
dura de metal, aturdido durante 3 asaltos.
66-79 Impacto en el brazo ue sostiene el escudo.
-12 pv. -20 a la activi2ad. Si se lleva armadura
metálica y no se tiene escudo, inconsciente
durante 1día entero.
80 Un impacto en el costado devasta el sistema
nervioso. Graves resultados traumáticos. La
víctima será un vegetal durante 1. mes.
81-86 Golpe en el brazo que sostiene e1 arma.
Músculos y cartila os destrozados. El brazo
inútil, pérdida de $VV. vor asalto. Aturdido
durante 6 asaltos. '
87-89 Completamente cubierto por la electricidad.
Todo el sistema nervioso reorganizado. Cae y
yace en estado de shock durante 12 asaltos
antes de morir.
90 Impacto en la cabeza. Si se lleva yelmo de
cuero, éste queda destruido y se produce un
coma de 2 semanas. Si no. muerte instantánea.
91-96 Impacto en el pecho. Si se lleva armadura
metálica no se podrá quitar. Blanco inmovi-
lizado. Si no, inconsciente durante 6 horas.
97-99 Electrificante experiencia. Colapso cerebro
debido a un shock general y quemaduras de
superficie. Desmayado y muere en 6 asaltos.
100 El sistema nervioso actúa como superconductor.
La inmediata muerte roporciona a los
presentes un inespera$o espectáculo de luces.
101-106 Im acto en la cara. Pérdida de la nariz. Atur-
dí& durante 8 asaltos. Ciego durante 2 sema-
nas. Si no se lleva elmo, también derribado.
107-109 Impacto en el pecgo ue destruye el corazón
y 10s pulmones. Si se Qeva armadura metálica,
ésta se funde y se muere en 6 asaltos. Si no,
la muerte es inmediata.
110 La cabeza ya no está dis onible para su uso.
Humo y ozono rodean ePcuerpo sin vida.
111-116 Impacto en el abdomen. Aturdido durante 7
asaltos. Pérdida de 6 puntos de vida por asalto.
Si no se lleva armadura protegiendo el abdomcn,
muerte por trauma y hemorragia en 12 asaltos.
117-119 Un impacto en el pecho destroza ambos
pulmones. Partido por la mitad. La descarga
se extiende 3 metros infligiendo un crítico "A"
a todos los que estén en medio.
120 La descarga deshace la estructura celular.
Todo el cuerpo se convierte en polvo.
CT-9 TABLA DE CRITICOS DE IMPACTO
Ni un rasgurio. -O puntos de vida.
Un golpe sesgado. -5 pv.
Tambaleante debido a un golpe en el costado. -10 pv.
Aturdido durante 1asalto.
Golpe en el hombro. La víctima gira sobre sí misma y
retrocede 3 metros como una pe06.G. -12 pv.
Si no se Ueva armadura, aturdido durante 2 asaltos.
Golpe en la pierna. Derribado, pérdida de 8 pv. Si no
lleva armadura en la pierna, aturdido durante 2 asaltos.
Porrazo en el brazo del escudo. -10 pv. Escudo
avlastado e inútil. Si no se lleva escudo. brazo roto v
aiurdido durante 3 asaltos.
Golpe en la cabeza. -12 pv. El yelmo destrozado.
Derribado e inconsciente durante 1día. Sin yelmo.
-
cráneo fracturado y muerte en 3 asaltos.
Golpe a la parte superior de la pierna. Músculos
desgarrados. -15 pv. -10 a la actividad. Sin armadura er
la pierna. -20 a la actividad y aturdido en 3 asaltos.
Impacto en la zona del cuello. Pérdida de 12 pv.
Aturdido durante 5 asaltos. Pérdida del habla durante
1semana. Si no se lleva armadura en el cuello la
pérdida del habla es permanente.
Golpe en el cuello. Paralizado de los hombros hacia
abajo. Pérdida adicional de 20 pv.
La víctima se pone melancólica.
Golpe en una rodilla. La rodilla disiocada. Cartílagos
v tendones desaarrados. -15 VV.-50 a la aciividad.
Áturdido durañte 9 asaltos. '
Impacto en el abdomen. -18 v Aturdido durante 12
asaltos. Sin armadura en el agdomen mucre en 6
asaltos por órganos destruidos.
Un im acto en la cabeza fractura el cránco. Estado de
coma dfurante 3 semanas. Si no llcva yclmo, mucrte
instantánea.
Gol e en la mandíbula, que se rompe. No podrá ni
habEr ni comcr nada sólido hasta scr curado. -15 pv.
-10 a la actividad. Aturdido en 7 asaltos.
Golpe en un lado. Un hucso se clava cn los riñoncs,
muerte en 6 asaltos.
Pecho destrozado. Los pulmoncs y el corazón cstallan.
Muerte instantánca auc lo nonc todo hccho un asco.
Gira sobre sí mismo por cl ;mpacto. cac 31 suclo. Sc
romoe los dos brazos. -60 a la actividad. Aturdido
durante 3 asaltos.
Un porrazo que dcstroza el cránco cn milcs dc
1artículas. Muertc instantánca. Impacto dirccto,
uen puñetazo.
El orrazo aniquila todo el esquclcto. El blanco qucda
r e d c i d o a una pulpa gelatinosa.
 AT-9 TABLA DE ATAQUES DE SORTILEGIOS BASICOS MT-1 TABLA DE MANIOBRAS DE MOVIMIENTO

Corazay
cota de Siii TIRADA Escasa Dificulfad Exirent. Locura
Erada malla Cuero annadura Erada ABIERTA Ruriria Fácil dificulfad biedia difícil 2cil di/icil complefa Absdo

(-151) y abajo
(-150)-(-101)
(-100)-(-51)
(-50)-(-26)
(-25)4
01-20
2 1-40

RESULTADOS:
F:Fracaso, hacer una tirada en la Tabla de Fallos de Maniobras de Movimiento, FT-4.
NOTA: Los resultados numéricos de esta tabla son modificadores a la tirada de resistencia que debe realizar el #: Un resultado numérico es 1) el porcentaje de la maniobra intentada que se consigue realizar. Un resultado por
blanco (ver la tabla m).
Una F significa fallo del sortilegio y deberá hacerse una tirada de fallo de sortilegio (ver encima de 100 significa que se realiza toda la maniobra Y ue el personaje que realiza dicha maniobra conserva to-
la tabla FT-3) davía un % d e su actividad normal, i al al # 100, ara d i s o asaito, o 2) la probabilidad de éxito completo, o 3)
se reduce la actividad en 100-# (N. T.: iS( ;gni&a número)

PARA SORTILEGIOS DE CANALIZACION: Si el blanco lleva armadura de cuero, se usa la columna "Sin arma- MODIFICADORES:
dura": si el blanco lleva cota de malla o coraza, se modifica la tirada de ataque en -10
+ la bonificación de la habilidad que corresponda, está aturdido, sido derribado, -30 con una ex-
tremidad inutilizada.
1 MODIFlCADORESSEGUN DISTANCW I
+30 contacto +lOdeOa3m. -20de30.1a100m.Ode3.1a15m.
-10 de 15.1 a 30 m. -30 de 100,l m. en adelante.

1 MODIFICADORES DEL ATACANTE: I

+ bonificación ofensiva de sortilegios de base del atacante.
menos el nivel del sortilegio.
+u)si quien reaiii el sortilegio lo prepara durante 4 asaltos.
+ 10 si quien realiza el sortilegio lo prepara durante 3 asaltos.
+ O si quien realiza el sortilegio lo prepara durante 2 asaltos.
-15si quien realiza el sortilegio lo prepara durante 1asalto.
-30 si quien realiza el sortilegio lo prepara durante O asaitos.

1 MODIFICADORES DEL BLANCO: I

-10 a -30 si el blanco se pone a cubierto (tirada de maniobra y decisión del DJ)
+ 10 si el blanco está estático (sin moverse en absoluto).
OTROS MODIFICADORES: Decisión del DJ u objeto, sortilegio o capacidad especial.
I
MT-2 TABLA DE MANIOBRAS ESTATICAS
GENERAL
(Incluye cualquier acción estática
que no se trate en las otras columnas)
-26 y hacia
abajo ERROR GARRAFAL. Fracasas espectacular-
mente. Si es posible. tu acción estática tiene
el efecto contrario al que te proponías.
-25-04 FRACASO ABSOLUTO: Tu total incompe-
tencia te produce un lapsus mental. Cualquier
maniobra estática que intentes durante los
siguientes diez minutos 60 asaltos) será un
fracaso (ver 05-75 más abajo).
05-75 FRACASO: Has fallado. No podrás intentar
la misma maniobra estática en el mismo sitio
durante 1día.
76-90 EXITO PARCIAL: Si es posible el éxito
parcial, consigues el 20% de tu maniobra
estática. No odrás intentar la misma maniobra
estática en ermismo lugar durante 1 hora.
91-110 CASI EXíTO: Si es posible el éxito arciai,
consigues el 50% de tu acción. ~ue$s volver
a intentarlo después de 3 asaltos de reflexión.
111-175 EXITO: Tu maniobra estática ha sido un éxito.
176+ EXITO ABSOLUTO: Tu maniobra estática
tiene éxito y tienes una bonificación de +20
para las acciones estáticas que realices en los
siguientes 10 minutos (60 asaltos).
MODIFICADORES:
+ Dicultad
t 30 Rutina
+20 Fácil
+ 10 Escasa dificultad.
+O Dificultad media
-10 Difícil
-20 Muy difícil
-30 Extremadamente difícil
-50 Locura completa
-70 Absurdo
ERROR GARRAFAL: Tu descarado intento de
coerción alucina a la audiencia. Deciden hacer lo con-
trario de lo que tú intentabas que hiciesen. Hasta que
no se produzca un cambio en las circunstancias,
fracasarán todos tus intentos de influencia.
FRACASO ABSOLUTO: Tu audiencia te rechaza, lo
que te hace perder la confianza y tus aires de
autoridad. Cualquier intento de intluencia durante la
siguiente hora (360 asaltos) resultará en fracaso
(ver 05-75 más abajo).
FRACASO: Has fallado. Tu audiencia no será
receptiva a ninguno de tus intentos de innuenciarla,
al menos durante 1día.
IAL: Tu audiencia te sigue escuchando.
ntentando intluenciarles.
TO: Sigue hablando, tu audiencia se
ás receptiva. Modifica la siguiente tirada
EXITO: Has innuenciado a tu audiencia.
I y capacidades contiene y qué son. Si esperas
EXITO ABSOLUTO: No sólo has influenciado a tu
audiencia, sino que recibes una bonificación de + 50
cada vez que quieras volverles a influenciar, hasta
que hagas algo que provoque una pérdida de confianza.1
i siempre que sostengas el oGeto o el papel
MODIFICADORES:
Para dificultad ver * en la columna General
+50 si la audiencia es leal personalmenteo devota
del ersona'e.
+ J L audiencia
~ está a sueldo del personaje
(contratada).
+ bonificación de habilidad de Influencia
e interacción.
.NOTA: La dificultad v otros modificadores se basan
en la actitud básica dé la audiencia hacia el personaje
y en lo que el personaje intenta que hagan.
1 la capacidad.
MT-2 TABLA DE MANIOBRAS ESTATICAS
LEER RUNAS Y USAR OWETOS
-26 y hacia
abajo ERROR GARRAFAL: Las capacidades o
sortilegios que se encuentran en el papel de
m a s o en el objeto se activan se dirigen
contra ti. Las m a s del apei &,aparecerán
y no podrás usar nunca ros sortilegios o
capacidades contenidas en el objeto.
-25-04 FRACASO ABSOLUTO: Tu mente se
bloquea con este objetolpapelde runas y
fracasarás automáticamente en futuros
intentos de usarlo o leerlo. Existe una
probabilidad del 50% de que un sortilegio
se active.
05-75 FRACASO: En estos momentos no se te
ocurren más ideas sobre cómo leerlutilizar
esta rundobjeto. Cuando hayas subido de
nivel. podrás realizar otro intento de
leerlusar esta rundobjeto.
76-90 EXITO PARCIAL: Averiguas cuántos
sortilegios y capacidades contiene y qué son.
Pero todavía no puedes leerlo/usarlo y no
podrás volver a intentarlo hasta que haya
transcumdo una semana.
91-110 CASI EXITO: Averiguas cuántos sortilegios
24 horas,podrás volver a intentarlo con una
bonificación extra de + 10.
111-175 EXíTO: Aprendes uno de los sortilegios o
capacidades en un objeto o en un trozo de
papel o pergamino rúnico, podrás usarlo
(las ~ a . f s Ó 1 se
0 pueden uiar una vez):
176+ EXITO ABSOLUTO: Aprendes todos los
sortilegios v capacidades en un objeto o trozo
de papel o$ergamino rúnico, y uedes
usarlos siempre que sostengas erpapel o el
objeto (las runas sólo pueden usarse una vez).
MODIFICADORES:
menos el nivel del sortilegio.
-
-30 si el dominio mágico del sortilegio es distinto de1
que tiene el personaje.
-10 si el personaje no sabe cuál es el sortilegio o
+20-si el personaje sabe qué sortile .o o capacidad es.
+ M si el persona e puede r e a i i i eQsorti1e o
intrínsecamente (es decir. pertenece a una &a aue ha
aprendido y tiene un nivel igual o menor que el '
dei personaje).
+ la bonificación de habilidad de Leer Runas 3
de Usar Objetos.
PERCEPCION Y RASTREAR
.- >.- -
--
ERROR GARRAFAL: No sólo no consigues ninguna
información valida. sino que obtienes información
falsa debido a un juicio erróneo o por fijarte en los
detalles equivocados. Nunca podrás volver a intentarlo
sobre el mismo tema y en la misma zona.
FRACASO ABSOLUTO: La confusión te causa un
lapsus mental. Esta tirada de ercepción todas las
tiradas de percepción r e a i i i a s durante yos siguientes
10 minutos (60 asaltos) resultarán en fracaso
(ver 05-75 más abajo).
FRACASO: No consigues información ero te parece
que has averiguado todo lo que era pos$le averiguar.
No podrás intentarlo otra vez sobre el mismo tema y
en la misma zona. durante 1día.
EXITO PARCIAL Averiguas algo de la información
referente al tema sobre el que iba la tirada de
percepción, pero te das cuenta de que hay algo que
se te ha escapado. No podrás volver a intentarlo sobre
el mismo tema y en la misma zona durante 1 hora.
CASI EXITO: Consigues algo de la información reque
rida por el tema sobre el que iba la tirada de percep-
ción y te das cuenta de ue te falta algo. Piensa en elio
durante 3 asaltos y pue8es volver a intentarlo.
EXITO: Consigues toda la información sobre el tema
que requería la tirada de percepción.
1
EXITO ABSOLUTO: Percibes todo en la zona que
estás examinando. Ello incluye la información sobre
otros temas que no eran el que requería la tirada
de percepción.
NOTA: La información dis onible mediante una 1
tirada de percepción se ve fhitada por la zona que
examinas y por tus recursos
(generalmente. tus sentidos). 1
1
%"
NOTA: Al rastrear, se requiere una tirada una vez
cada 5 minutos (30 asaltos).
MODIFICADORES:
Dificultad: ver * en la columna de General.
t 2 0 Si el jugador duma que su personaje pasa
tiempo buscando información es ecífica.
El número de asaltos asíemplea!o afecta la dificultad.
+ la bonificación de habilidad de Percepción O
la de rastrear.
MT-2 TABLA DE MANIOBRAS ESTATICAS ST-3 TABLA GENERAL DE PERSONAJES SUPOSICIONES: Las bonificaciones que ncnen a conti-
nuación se han obtenido siguiendo cl proceso normal de desarrollo
DESACTIVAR TRAMPAS Y ABRIR CERRADURAS La Tabla General de Personajes resume las diver- del personaje y w basan en las siguientes supostciones. Los guerre-
sas bonificaciones para cada una de las seis profesio- ros. cxploradorrs. montaraces y animrstas son campesinos (huma-
nes. Se trata de bonificaciones promedio basadas en el nos); los bardos y magos son burguesa (humanos). Las bonificac~o-
-26 y hacia nivel de los personajes. Estos resúmenes son útiles a la nes totales por características son las que figuran amba para cada
abajo ERROR GARRAFA&: Si estás.abriendo una cerradura, se te rompe la ganzúa, que queda atascada hora de determinar las capacidades de los personajes profesión. Las opciones de historial para guerreros. uploradores y
en la cerradura. impidiendo abrirla hasta que sea extraído el trozo de herramienta110 que requiere no jugadores. El director de juego también puede montaraces son:
otra tirada de abrir cerradura por parte de otro personaje). Cualquier trampa se disparará. usarlas, si lo desea. para personajes de jugadores si és- 1) Se ha conseguido un arma pnncipal + 10.
FRACASO ABSOLUTO: Te has bloqueado mentalmente con esta cerraduraltrampa y fracasarás tos quieren saltarse el proceso de desarrollo de habiii- 2) SE ha elegido ia habilidad espccial de 'Reflejos rápidos".
-25-04 dades. 3) SE han obtenido M mo.
automáticamente en cualquier otro intento de abririddesactivarla. Existe una probabilidad del 50% 4) Se ha desamllado una habilidad wcundana hasta grado de
de que las trampas se disparen. GUERRERO [Bonificaciones por características: F u ~ + u ) , habilidad 5.
AGI(+10), CON(+%, las dcmás(+O)] 5) Sc ha inctcmantado una caractenitiu en 2.
FRACASO: Has fallado. En estos momentos no se te ocurre nin na idea más sobre cómo EXPLORADOR [Bonificaciones por características: Las opcrones de histoial para magm, animatas y bardos son:
abrirldesactivar esta cerradurdtrampa. Después de 24 horas po&s hacer una tirada de percepción iWE(+lO), AGI(+l5), CON(+5), las demás(+O)l 1) Se ha mnseguido un sumando dc sortilegios +2.
y si tiene éxito, podrás intentarlo otra vez. MONTARAZ Pnificaciones por caractcrísticas: F U ~ + I O ) . 2) Se ha aprendido una lista de sortilegos adicional.
AGI(+S), CON(+ 10), I(+S), las demás(+O)j 3) Se han conseguido M mo.
76-90 EXITO PARCIAL Has descubierto ya como funciona parte de la cerradurdtrampa y tienes cierta BARDO [Bonificaciones por características: AG1(+5), 4) Sc ha desarrollado una habilidad wcundana hasta grado de
ídea de cómo puede ser el resto. Haz otra cosa durante 10 minutos y luego puedes volver a intentarlo. habilidad 5.
1hT(+ 10). E(+%, PRE(+lO), las demás(+O)j
91-110 CASI EXITO: Casi lo consigues. si pasas 2 asaltos pensando en tu intento (ninguna otra actividad), MAGO fBanificaci0ne.swr caractcrísticas:AGI(.+S).. INT(+15\
. II
5) Se ha incrrmentado una característica cn 2.
1(+5). PRE(+S), las dcm>s(+O)) Recuerdese que el proceso de desarrollo es muy fleablc y que
puedes volverlo a intentar con una bonificación extra de +5. ANIMISTA [hnifiunones por caractcrísticas: FUE(+S), para cada una de las profesiones las bonificaciones que ncnen a
AGI(+5), INi'(+5). 1(+l5), las demás(+O)] continuación tcflejan tan solo una de las formas de desarrollar las
111-175 EXITO: La cerraduraftrampa está abiertddesactivada. +50 en los futuros intentos de habilidades. NOTI%I;c; bonificacionesde habilidad que no apa-
abrirldesactivar esta misma cerradurdtrampa. recen tienen un valor de cero (0).
176+ EXITO ABSOLUTO: En el futuro podrás abrirldesactivar automáticamente (tardas 1asalto
esta cerradurdtrampa, o cualquier cerrndurdirarnpa que sea idéntica. Bonificación de + 10 para
los intentos de abrirldesactivar cerradurasltrarnpas similares en el futuro.
ANIMISTA lQ 29 3Q 4 BARDO 1Q9 3n 4
MODIFICADORES:
-35 -35 -35 -35 -35 -35 -35 -35 -35 -35
Para diíicuItad ver * en la coiumna General -50 -50 5 0 -50 -50 -50 4 0 -50 -50 -50
+ bonificación de habilidad de Abrir Cerraduras O Desactivar Trampas.

ese 5 5 10 l5 20 2á M U 40 45 erse 16 17 23 29 M 36 42 43 49 55
10.2 TABLAS GENERALES 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 S 16 22 23 29 M 36 42 43 49 55
Y HOJAS DE INFORMACION

Las tablas generales sirven para &ferentes pro Ósitos

durante la creación del personaje (Sección 3) y eydesa-
rrollo del mismo (secciones 2 y 3). Las demás tablas de
este apartado son usadas por el director de juego para
crear. controlar y resolver situaciones en el medio estra-
tégico. Las hojas de información y registro son acceso-
rios de juego y pueden ser fotocopiadas para usos no co-
merciales. Algunas de las tablas enerales se incluyenen
esta sección, otras se han incluifo dentro de las seccio-
nes con las que deben ser utilizadas. El índice al comien-
?
zo de estas re as indica las páginas en las que se en-
cuentran las di erentes tablas.
l EXPLORADOR 1-2"
NIVEL
39 4-5" 6977" 8 W l O Q .
I RO 1-7"
NIVEL
3 ~ 4 4 "59 6 ~ 7 g"q ~ 1 0 "
MAGO
Sln
1-9
NIVEL
3Q44" 5-7" 7%8%9Q10C 1 MONTARAZ
Sin
1-2" 3-4"
NIVEL
5P 6"7" 89991oS

Sin armadura armadura 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15

armadura 25252525252525252525 Cuem Cuero 5 6 0 5 5 5 5 5 5 5
Cuero 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Cuero end Cuero end. - 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cuero end. -10 -5 O 5 10 10 10 10 10 10 Cota de malla Cata de malla -M -M -M --i-20 -15 -5 O O O
Cota de malla -M -30 -M -M -M -25 -20 -15 -10 -5 Coraza coraza -75 -75 -75 -75 -75 -75 -75 4 5 -35 -25
Coraza -75 -75 -75 -75 -75 -75 -75 -75 -75 -75 Bonificac~ón Bonificación
Bonificación defensiva defensiva + lo
dcfen~l~ Arma pnnc Arma pnnc. 42 54 66 78 85 89 .93 97 101 105
Arma pnnc. A n a sec Arma scc 22 29 36 43 50 57 M 71 78 82
Arma xc. Arma terc Arma tem 17 19 21 23 M 57 4-4 51 58 65
Arma terc. Otras Otras -8-64-2 O 2 4 6 810
otras Trepar Trepar 13 21 29 37 45 53 61 69 77 85
Trepar Montar Montar 18 26 Y 42 50 58 66 74 82 87
Montar Nadar Nadar 13 16 19 22 25 28 31 W 37 40
Nadar Rastrcar Rastrear 8 16 W 32 40 48 56 64 72 80
Rastrear Acechad Emboscar
Emboscar Esconderse -20 -20 10 10 10 10 10 10 10 10 Acechad
Accchad Abnr Esconderse
Esmndese cerraduras -10 -10 -10 -10 20 20 20 20 20 20 Abnr
Abnr Dcsact~var cerraduras
cenaduras trampas -20 -20 -20 -20 -20 -20 10 10 10 10 Desactivar
Desacllvar Leer trampas
trampas Runas Leer
Lccr Usar Runas
Runas -25 -25 -25 --i+5 +S +5 +5 +5 +5 objetos Usar
Usar Sonilepos objetos
o~jelos -25 -25 -25 -25 -25 +5 +5 +5 +5 +5 dingidos Sortilegios
Sonilepos Percepiión dingidos
dirigidos -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 Dcsamllo Pcmcpción
Percc~ión 13 21 29 37 45 48 51 59 67 75 Iísico(pv) Dcs;lrrollo
Dcsanollo Sortiicpos físico@")
físicO(PV) 27 32 38 43 49 54 M) 65 71 76 de base N* diom mas
N* idiomas 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 N* idiomas N* listas de
N9 listas de NQlistas de sonilegios
sonilegos O 0 0 0 0 1 1 1 1 1 sortilegios

Nota: Las bonificaoones que no llevan (-)son posttivas (+). Nota: Las bonificacionesquc no iicvan (-)son pcirtirva, ( + ) !
I
Nota: LES hon~ficacion~s
(IUC no llcvan (-)son pasltlvas ( + ).

ST-4 TABLA DE PRECIOS Y EQUIPO

EQUIPO PROTECTOR
Equipo Precio PLTO*
Escudo 55mh 7,5 k.
Brazalcs dc cucro 2mp 1 k.
Grcbas dc cucro 2mp 1 k.
Brazalcs mciálicos 4mp 1.5 k.
Grcbas mciálicas 4mp 1,5 k.
Yclmo de cucro 25mb 1 k.
Yelmo dc mclal 4mp 1.5 k.
Armadura dc cucro 3mp 6 k.
Armadura
de cucro cndurccido lOmp 7 k.
Cota de malla 35mp 10 k.
Coraza 50mp 12.5 k

* ~ u z n t apara la cargas se transporta y no se lleva puesto. Estos pe-

sos se basan en el equlpo para un humano normal (de una estatura de
1.75 m. y peso de 75 kilos.)
 ST-4 TABLA DE PRECIOS Y EQUIPO ST-5 TABLA DE HIERBAS, ENFERMEDADES Y VENENOS
Nontbre Codigos Fonnalprep. Precio Efecto
ARMAS ACCESORIOS
A L M O DE ATURDIMIENTO:
Ama Abrev. Precio Peso Tipo Bienes Precio Peso* Nota
Suranie t-F-3 baydingestión 2mo Quita el aturdimiento (1 asalto).
Alabarda 14mp 35k arma d e asta a 2 manos Antorcha 3me 05k Ilumina un diámetro d e 6 m Vinuk S-S-4 raídinfusión 12mp Se conserva 10 días. Quita el aturdimiento (1-10 asalto
Arco Amo para Witan hJ-6 hoidingestión
- - 12mo Quita los efectos de 2 asaltos de aturdimiento.
compuesto 17mp 15k Proyectil encender fuego 8me O.?S k. Tarda S mtnutm.
Arm m r t o 6mp I k Proyectil Batas Imp 1st - ALMO DE CONMOClONES
k m largo lOmp 15k Proyectil Camisa 3mb O5k - Arlan t-T-2 hojdaplicación 13mp Recupera entre 4-9 puntos de vida.
Ballesta 25mp 4 k Proyectil Cantimplora(0,S litros) Imc Ok Pesa O5 k llena.
Bastón 5mc 2 k a 2 manos Capa 9mb I k - Darsurion c-M-3 hop/aplicación 3mp Recupera entre 1-6 puntos de vida.
Boleadoras 5mp I5k. Proyectil Carcaj(capacidad 20) Imb 0,25 k Contiene flechas o pivotes. Draaf 5-0-2 hojdingestión 5mp Recupera entre 1-10 untos de vida.
Cimitarra 1Omp 2 k. Dc filo Cinto 5mb 05k Gariig a-Z-3 cactusitngestión 55mo Recupera 30 puntos f e vida.
3mp O5k De filo Cuerda 4mb 3 k 15m. Gefnul e-V-5 liquedingesiión 90mo Recupera 100 puntos de vida.
Daga Mirenna c-M-3 baydingestión lomo Recupera 10 puntos de vida.
Espada Cuerda (superior) 12 mb 15k 15 m.
ancha lOmp 2 k. D e filo Chaqueta 15mb 3k - Rewk 1-D-3 nóduloiinfusión 9mp Recupera entre 2-20 puntos de vida.
Espada cona 7mp 15k. D e filo Escarptas(l0) 2mb 15 k d e hierro. Thurl t-D-1 especidinfusión lmp Recupera entre 1-4 puntos de vida.
Espadón 20mp 4 k a 2 manos Estacas(l0) 9me 1k. demadera. Winclamtt c-C-7 frutoiingestión lOOmo Recupera entre 3-3M) puntos de vida.
Garrote Imc 25k Contundente Flcchas(20) 4mb 1.5 k 4 % d e rotura al usarlos. Yavethalion m-0-5 frulolingestión 45mo Recupera entre 5-50 puntos de vida.
Hacha 5mp 25k. De filo Frasco d e aceite 3mb 0 5k Recarga para 6 horas.
Juego d e ganzúas lmp 0.25 k bonificación + 5
ALMO DE QUEMADURAS Y CONGELACIONES
Hacha de
combate 13mp 3 5 k a 2 manos Linterna 12mb 1k Ilumina diámetro d e 15 m.
Aloe t-H-4 hojdaplicación
~. 5mb Dobla la velocidad de curación de las quemadura
Honda 9mb O5k. Proyectil Lona embreada
y cortes Iqves
Jabalina 3mp 2k Arma de asta (ljxZ,4 m.) lmb 2k. - Culkas a-2-4 hojdaplicación 35mo Cura 1m- de quemaduras.
lanza Umb 25k. A m a de asta hfochila 2mb 1k 10 kilos, M dm cúbicos
Pantalones 25mc 05k - Jojojopo f-M-4 hojdaplicación 9mp Cura las con elaciones. Recupera 2-20 pv. pcrdidos
lanza de por causa de'? frío.
caballería 5mp 5k. Arma de asta a 2 manos Petate 33mc 1 5k 2 2 5 kilos. M) dm cúbicos. Kelventari t-T-3 baydaplicación 19mo Cura quemaduras de primero y segundo grado. se
Látigo 2mp 15t. D e filo Pivotes de ballesta(20) llmb 1.5 k 15% de rotura al usarlos.
recuperan 1-10 pv. perdidos por quemadura o calor.
Manillo de Saco(75 kilos) 8mc 1k Capacidad 25 kilm. 90 dm3
guerra 15mp 2 5 k Contundente Saco de dormir(lana] 2mb 2 5k Manta ALTERACION Y ENALTECIMIENTO FISICO:
Mayal 19mp 3 k a 2 manos Sobretodo 9mb O5k -
Maza 6mp 2 5 k . Contundente Tienda 2mp 45k Cabendos. Atigax f-H-4 raídinfusión 40mo Protege los ojos de la luz intensa o los resplandores
Varna 25mb O5k. - Permite la visión a oesar de las luces ceeadoras o
Maza dc
guerra 16mp 25k Contundente Vara(3 m.)
Yesca y pedernal
5mc
lmb
4 k.
0.25 k.
de madera.
Tarda 3 mtnutos. Breldiar m-V-4 florfingestión 25mo
repentinas. Dura 9 horas. -
Resta 30 a la maniobra y el cuerpo a cuerp.0
Red 7mp 15k Contundente
-
Suma 50 a los ataaues con sortilerios v, orovectiles.
TRANSPORTE
i1 *llevael peso sólo cuenta cuando sc transporta el objeto, no mando se
puesto. I Gylvir
Kathkusa
m-0-5
f-W-3
algasiingestión
hojdingestión
-
45mo
50mo
Euforia. Dura 1hira.
- ,

Permite respirar bajo el agua (sólo) durante 4 horas.

Dobla la hiena (1-10 asaltos). + 10 a la BO, dobla el
1 1
- -
-
Velocidad* Boriíf. de número de pv. ue se hace perder a los enemigos.
Tmnspofte Precio (m/a~aIfo) Capacidad ntottlar** COb'lIDAY A L O J m I E m Kihakur h-S-5 raízlinhisión 65mo Protege contraqas llamas y el calor durante 1-10 horas
Nota Klagul S-S-3 capullo/inhsión 27mo Da la misma visión que tienen los elfos (6 horas)
Cab.ligero Bienes o servicios Precio Megillos c-M-3 hojdingestión 12mp Aumenta la percepción visual (alcance y potencia)
Caballo
114 litro
durante 10 minutos.
Brandy lOme Yaran t-S-2 poledingestión
Cab.psado
1E litro Agudiza el olfato y el gusto (durante 1hora).
Cerveza Zme Zulsendura
Cab. guerra
5me I R litro
a-U-4 seta/infusión o%
: Rapidez (durante 3 asaltos, como el sortilegio
Cab. g. g n n Hidromiel del mismo nombre).
Sidra lme 1 0 litro Zur c-U-4 hongolinhisión 12mo Agudiza el olfato y el oído (durante 1hora).
Camello
Vino 6me 112 litro
Elefante

1
Mulaibuno 32mp 36 125 k. -10 HIERBAS DE EFECTOS GENERALES
Poney 42 Sil k. +S Comida ligera 6me
r a b o r 'Omp Comida normal lmc Arkasu m-T-4 savidaolicación 12mo Recuoera entre 2-12 ov. Dobla la velocidad de
dador 2mc/l5 km varía - Comida abundante 12mc cura4ón de las heridas graves.
krncio dc Arlan c-M-2 raklingestión 5mb Descongestivo. Suma +20 a la resistencia
drltgencia Imcll.5 km vaná - Raciones normales contra los resfriados. Acelera la recuoeración
Carreta 6mo 15 750 k (1 semana) 5mc Caducidad normal. de enfermedades respiratorias en x5.'
Peso 9 k
Barca p. (3m) 7mo vana 5 0 k. Athelas t-C-5 hojdinfusión 200mo Capaz de curar cualquier cosa mientras el
Barca m (6m) llmo varía 15Wk r i e n t e siga nvo, pero sólo es lo efectiva que
Imb Conservadas. Pcso 7 k.
Barcag. QmJ 4mo vana 25Wk o sea quien la aplica. El efecto total sólo se
Gran pan (1 semana) 3mo Conserado. Peso 2 k. produce en las manos de un rey "ungido",
15mo Peso
* Esta es la capactdad normal de m m m i e n t o en una situactón tácti- Attanar t-F-4 musgolaplicación 8mo Cura Ia fiebre.
ca, puedeser doblada si el jinete decide tral galope (verla sección
6.42). Alojamtcnto pobre lmc Dormitono comunal.
Delrean
Felmather
C-C-2
m-0-5
cortezdaplicación 3mp
hojdingestión 105mo
Ahuyenta a los insectos, pero huele muy mal.
Permite convocar menta mente a un "amigo",
Alojamiento Camas individuales.
" Un anrmal espec~almenteinteligente tcndna una bonificación adi- El alcance es 100 metros por el nivel de quien
cional de +lo, pero su precio seda mayor. Buen alolamiento 22me Habitactoncspnvadas. la usa. Cura el estado de coma.
*** Raramente disponiblc, a no ser que se compre d e un nco 2me Incluye pienso para
cl animal.
Melandar c-F-3 musgo/inhsión 12mp Suma + 10 a las tiradas e resistencia contra
comerciante o noble señor en regiones especiales. enfermedad durante 1-10 días.
Ur f-H-3 nuezligestión 3mo A l i e n t o para un día.
 MODiFlCADORES DE LAS CARACTERISTICAS: 1
Lestagii a-Z-9 capullo/ingestión 520m0 aura pérdidas en las características que no hayan
causadas por el enve'ecimiento. Sólo afecta a una.
Memg S-S-5 espinolinfusión 2mo so diario incrementaia PRE y la APA en 5. Los
ctos se producen tras usarla 10 días y la adicción
dos semanas. Su interrupción significa -10 de CON,
INT, y 5 de PRE y de APA.

] REPARACION HEMORRAGIAS 1 1
1 1 CODIGOS: Los códi os nos dan el ciima en el que normalmente se encuentra la hierba (o veneno) con una letra

1
&serice h-0-6 raíiiapticación 75mo Acaba con la hemorragia mediante coagulación y
cierre de las heridas. Tarda 3 asaltos en surtir efecto. minúscula: el tipo de?ugar en ei que se encuentra viene indicado por una mayúscula, mientras que el número nos
dice la dificultad de encontrar una dosis de dicha hierba (ver la sección 4.733).

Beian h-0-5 nuev'ingestión 40mo CODIGOS CLIMATICOS: CODIGOS DE LOCALIZACION:

a: árido
1 HarfY 5-5-6 resinafaplicación 150mo ~etieneinmediatamentecualquier tipo de hemorragia. 1 c: Erío A: alpino
e: fríos eternos B: cañadasluadis
f: frío intenso (helado) C bosque de coníferas (hoja perenne)
h: caliente y húmedo D: bosque mixto de hoja caduca
m: clima templado F: costas y riberas de agua dulce
S: semi-árido G: laciares y campos nevados
t: cüma Eresco H: Ereza~ma~eza
REPARACION DE TENDONES, CARTILAGOS Y MUSCULOS: J: jungla/bosque pluvial
DIFICULTAD DE ENCONTRAR: M: montaña
Arnuminas m-S-2 hojalapiicación 6mb velocidad de curación para las lesiones de O: costas oceánicas, de agua salada
os, cartílagos y músculos. Código Dificulfad Modificador S: hierba corta
r n s m t-F-5 troncbo/infusión 30mo as lesiones musculares. T: hierba alta
1 = Rutina U: ba'o tierra (cavernas, etc.)

'
Dagmather S-S-5 espinas/infusión 28mo ara las lesiones de cartíiagos.
Ebur m-0-4 flor/ingestión 22mo 2 = Fácil V: vo~cánico
3 = Escasa dif. W: tierras baldías
r t m m c I o N SISTEMA NERVIOSO: 4 = Dif. media Z: desierto
5 = Difícil
Belramba S-C-6 tiguedisibn 60mo Re ara lesiones de! sistcma nervioso. 6 = Muy difícil
7 = Extremadamente difícil
Terbas m-D-3 hojdaplicación 2mo ~ o b laa velocidad de curación de lesiones nerviosas.
8 = Locura comuleta
9 = Absurdo
1 PRESERVACION Y REPARACION DE ORGANOS: 1
F O W P R E P . (Forma y preparación que se necesita)
j Aldaka
Berterin
c-M-5
m-D-3
raiz/isión
-
muse.oIinbs~ón
102mo
19mo
a Wta.
ón de materia orgánica de hasta el tamaño Infusión: Tras hervir el agua, tarda U)asaltos en estar lista, entonces uede beberse.
Febfendu c-F-4
S-S-6
raúlmhisión
especialingestión
90mo
80mo
I Ingestión: Puede ser tragada. comida, masticada, bebida o inhalada, ue resulte más a ropiado.
Aplicqón Se tardan 1-Basaltos en prepararla. Luego se aplica la hie8~aen la zona de ?a herida.
Pasta: e convierte el veneno en una pasta que puede ser aplicada a armas de fdo o puntiagudas. Permanecerá
efectivo durante semana, o hasta que se golpee a un enemi o Si se consipe un crítico. el contrincante debe reali-

1
Suiena S-S-5 hierba/apticación 70mo zar una tirada de resistencia y pasarla o sufrirá los efectos teienvenenamiento. Si el resultado del ataque es única-
mente puntos de vida, el veneno se habrá perdido. También puede ponerse este tipo de venenos en la comida o be-
Tarnas h-J-6 nódulorisión 220111 bida.
Lí uido. Igual que la pasta, pero sólo conserva su efectividad durante 1hora.
~olvo:No puede aplicarse a las armas, debe colocarse en la comida o bebida.
PRECIO: El precio corriente si la hierba o veneno está disponible.
EFECTO: Cada asalto, una dosis como máximo puede hacer efecto sobre un personaje dado. El efecto se basa en
una dosis que pese 15 g.
ADICCION: Ei director de juego puede determinar que ciertas hierbas sean adictivas. En ese caso, el uso de la
hierba se hará menos efectivo, pero hará falta consumir la hierba para Funcionar a pleno rendimiento (ver Memg
en Modificadores a las Características como ejemplo).
( ST-6 TABiA DE TESOROS (1 TABLA DE JOYAS, GEMAS Y DINERO
I TABLA DE OBJETOS MAGICOS

GEMAS Y JOYAS: Las emas y las 'oyas son riquezas Primero tirar los dados para determi0,ar el tamaño del tesoro (el número de tiradas permitidas), des ués reaii-
que son m á ~fácile? de b v a r que e{ dine.ro..También Primero, tirar los dados para determinar e1 tamaño
del tesoro (número de tiradas que se podrán re*), zar dicho número de tiradas para determinar la composición. Si se obtiene un resultado de "sortilegio". farán falta
son más fáciles de identficar. pero más difícdes de ta- nuevas tiradas para determinar qué es el objeto de sortilegios y qué sortilegio o sortilegios contiene.
sar. luego realizar ,+cho número de tiradas para determ-
DINERO: El director de juego debe tener en cuenta nar su composición.
que la mayor arte del dinero en el mundo tiene la for-
ma de monelas de estaño (me) y monedas de cobre
(mc), seguidas, en frecuencia decreciente por las mo- RIQUEZA RELATNA
nedas de bronce (mb), las monedas de plata (mp), las
monedas de oro (mo) las monedas de mithriil (mm). Primera ne de tiradas
A menudo, el peso defdinero que se encuentre en un tirada de composición
Primera
tirada
hfuy
pobre Pobre Nonnal Rico
MUY
nco
tesoro determinará cuánto dinero se pueden llevar los
personajes.
EQUIPO NO- Muchos @oros pueden incluir
iotes de equipo normal (es decir, armas. cuerdas, he-
rramientas, vestidos, libros y manuscritos. etc.)
6
EQUIPO LIGERO: El peso de1 equipo armas, arma-
duras, escudos, comida. etc.) es a menu o un gran in-
conveniente para el personaje. Una pieza de equipo
que pese menos de lo normal puede ser algo muy va-

ll
lioso para un personaje.
OBJETOS CON BONIFlCACION A LOS SORTILE-
GIOS: Ver la sección 4.56. COMPOSICION:
OBJETOS MAGlCOS CON BONIFICACIONES:
Ver la sección 4.56.
OBJETOS MAGICOS QUE CONTIENEN SORTI- RIQUEZA RELATNA
1 COMPOSICION:
RIQUEZA RELATNA
LEGIOS: Ver la sección 4.56.
OBJETOS ESPECIALES: El director de juego puede
crear (inventar) cualquier obieto mágico que quiera. A
menudo. estos'ob'etos no eica.an Con l+ categorías
arriba descritas. J n b u e n ejemplo de este tipo de obje-
niuy
Tiroda pobre pobre normal rico
m?"'
nco I' Tirada

01-10
MUY
pobre

Normal
Pobre

Normal
Normal

Normal
Rico

80% ligero
MUY
nco

60% ligero
tos es un arma "exterminadora ,que resultará especial-
mente mortífera contra cierto tipo de criaturas. Por
ejemplo, una espada "mataorcos' se tratará como un 1 11-u)
21-M
Normal
Normal
Normal
80% ligero
80% ligero
60% ligero
60% ligero
40% ligero
40% ligero
Sortilegio
I
arma normal contra todos los enemi os que no sean
orcos; sin embargo, si se usa para &gir un crítico a
un orco, el crítico se resolverá dos veces (dos tiradas
de dados) v ambos resultados se aplicarán al orco.
ARTEFACTOS: Los artefactos son objetos especiales 1250mc 250mb
l
1
31-40
41-50
51-55
56-60
80% ligero
80% ligero
60% iieero
60% ligero
60% ligero
60% ligero
Bonificación +S
Bonificación + 5
40% ligero
Bonificación + 5
Boniticación +5
+
Bonificación 10
Bonifícación +5
Bonificación + 10
Bonificación + 10
Bonificación + 15
Sortilegio
Sortilegio
Bonificación +5
Bonificación + 10
1
1
5Wmb MOmp
muy poderosos y que suelen tener múltiples ca acida- 150mb MOmb Wmb 4Wmp
des y poderes. El Anillo Unico y los anillos élfl,os de 2Wmb 35Omb 70mp Wmo
poder son ejemplos de artefactos. Normalmente, estos
objetos tienen una historia y una significación cultural 25Omb 40mp SQmp amo
y política. Mmp 5Omp 1lOmp 1Wmo
Ump Wmp l5mo l3mo

+1 Sumando + 2 hiultiplicador x2 Sumando + 3 Especial

DETERMINAR LA COMPOSICION Especial Espcciai Especial Artefacto
DE UN TESORO: La mayoría de las veces, el director
de juego escogerá un tesoro que resulte a ropiado pa- 7mo Umo gema(#) gerna(M0)
ra un detemnado lugar de aventuras. S)in embargo. amo gema(2O) gema(8O) joyas(4W) :
resulta útii a menudo el poder generar rápidamente un
tesoro aleatorio, o parte de un tesoro.
gema(l0) gema(50) l m m joyas(W) I CLAVE: I
Las tablas que Genen a continuación se han inciui-
do para ayudar al director de juego en esta labor. El Normal: un objeto normal, no mágico.
director de jue o debe asignar una riqueza relativa al # % ligero: Equipo que pesa ese % de lo normal.
tesoro (mu po%re, pobre. normal. rico o muy rico) y Bonificación + #: Objeto con una bonificación.
su contenidó (dinero, gemas y joyas), así como si inclu- Sortilegio: uno objeto que contiene un sortilegio (tirar en la tabla que nene a continuación).
ye objetos mágicos. La riqueza de cada uno de estos Sumando +#: Un objeto con bonificación de sortilegio, un "sumandode sortilegios".
Multipii~dorx#: un objeto con bonificación de sortilegios, un "multiplicador de sortilegios (de puntos de poder,
factores puede diferir. Por e'emplo, un tesoro puede
ser muy rico en términos de duero y riquezas pero po- ( en reaiidad)",
Especial: e director de juego debería escoger un objeto migico especial.
bre en objetos má .tos. Cada tabla incluye una secc~ón
para determinar eytamaño del tesoro; como alternati- 1 Artefacto: Puede que en el tesoro se encuentre un artefacto.
va, puede ser el DJ quien decida su tamaño. El tamaño
del tesoro se refleja en el número de tiradas que se NOTA: Ver las descri ciones de los objetos mágicos para determinar el tipo de objetos. Los objetos que sugerimos
gueden hacer en la sección de composición de cada ta- incluyen armas,armaiuras, yelmos, brazales, grebas, escudos, herramientas, sillas de montar, capas, botas,
la. Estas tablas sólo se inciuyen como ayuda al DJ, lentes, etc. El director de juego debería decidir ei tipo de objeto teniendo en cuenta la situación y el lugar e aven
turas del que se trata.
'
quien puede usarlas según le convenga.
1
 '
1 TABLA DE LISTAS DE SORTILEGIOS
LA PRIMERA TIRADA DETERMINA EL TIPO DE LISTA DE SORTILEGIOS
I
Segunda
tirada
01-02
Listas
01-30
abiertas de esencia Listas de mago
Maldición
31-60

Maldición
61-75
Liscas de
caitalizacióii
Maldición
76-90
Listas de
ariimista
Maldición
91-100
Listas de bardo
y montaraz
Maldición
i
03-14 Enaltecimiento físico Ley del fuego Sabiduna naturaleza Canalización directa Conocimiento
15-26 Vías de la Escncia Ley del hielo Mov. naturaleza Vías de la sangre Canciones de contml
27-38 Vías de apertura Ley d e la tierra Defensa sortilegios Vías músculos y huesos Control del sonido
39-50 Mano de Esencta Ley de la luz Vías d c la suwñicic Vías de los óreanos Conocimiento d e Im obietos
51-62 Vías d e los sortilegios ~ e de!
y nento Protecciones Dominso d e animales Dominio d e las sendas
63-74 ~ercepciones Ley del agua Maestná en detecc~ón Domcnio d e plantas Vías del Monmiento
d e la E x n n a
75-86 Ilusiones Puente sublime Vías d e la luz y sonido Punficaciones Maneras de la naturaleza
87-98 Dominio cspintual Cambio ntal Serenar espíritus Creaciones Vías d e la naturaleza
1 99-100 Espec~al Especial Especral Especial Especial
La Tabla de Objetos Mágicos puede indicar que
hay un objeto cnn sortilegios en el tesoro, o el director Maldición: El sonilepo está maldito d e alguna manera; puede atacara un personaje o afectarle d e alguna otra manera n e g a t m @or elem-
de juego puede querer asignar aleatoriamente un sor- plo, enfermedad. un veneno. una reducción de las caracteniticas, una robla. etc.). El director de juego tiene mucha libcrtad en este asunto.
tilegio que se encuentra en un objeto. Las dos tablas
que vienen a continuación proporcionan un mecanis- Especial: El director dc juego puede inventarie el sortilegto, o hacer un sortilegio d e mayor nivel basado en los sortilegios ya enstentes @or
mo para elegir un sortilegio y un objeto con sortile 'os ejemplo, un rayo d e fuego con mayor alcance. un sortilegto d e Rapidez V. etc.)
Usando la Tabla de Listas de Sortilegios, (pag. 1937 sé
tiran los dados para determinar a qué tipo de lista per-

1 ST-2 TABLA RESUMEN DE CRIATURAS CA: La clase de armadura equivalente al animal. SA:
C cuero. CE: cueroendurecido. CY: cota de m;tlla. CO: co-.
sin armadura.

Ningún mundo puede considerarse completo sin la inclusión de
la fauna y molestias indígenas de cada región. Para facilitar la expli-
La primen tinda (si es necesa cación, y por convcníencia del juego. hemos separado la fauna "nor-
mal" de la Tierra Media de aquctlos animales y monstruos. cspecta-
culares y mortíferos. que comprenden una gran parte d e la atmósfe-
ra d e cualquierjuego basado en Tolkien.
Las capacidades de combatc de aquellos animales que es más
BD: La sustncc!on dcfcnsava bislca del animal. Dcbcn'a ser a l t c n -
da por el director de juego d e acuerdo con las cmunstancias, y de-
bena vanar siempre en hasta un 20% (amba o abajo) para dar a ca-
da animal una presencia individual.
Ataque: Aquíse indica el tipo d e ataque del animat y la bonifica-
ción ofensiva básica de dicho ataque. Ver la tabla CST-2 para más

I
información sobre los ataques d e animales.
Segunda Papel de Diario Diario Diario Diario probable encontrar al ir d e aventuras en la Tierra Media se resumen Tamako: Aquise indica el límite en cuanto al tamaíio m h m o de
tirada runas Poción I 11 III IV Varita Vara Baslón en la primcra parte de la tabla ST-2. Todas estas cnaturas deberían los ataques del antmal. D: diminuto. P: pequeao. M. mediano, G:
ser conocidas por los jugadom y por ello no son dewntas en deta- grande. E: enorme.
lle. Lm nombres son gcndncm. como "perro grande' o "feiino pe- Crit.: El nombre de la tabla d e críticas en la que tira el animal
quefio". Cada vez que sc produce un encuentro con un animal debe- cuando es herido. Reg: normal, Gde: grandes cnaturas. Ene: enor-
rían usarse las características más compatibles. Así, un t i p e que ala- mes criaturas (menos 10).
ea. usaná la hilcra d e estadísticas de "felino grande", mientras que Modificadores
un búfalo d e agua m a n a ta hilera correspandientc a "toro". Una co- iv1ovimiento@ defensivos#
sa que hay que tener en cuenta es que la mayoná de los animales no Mov. Bonif Carga Huida
atacarán a los hombres voluntariamente. Lm encuentros con antma- básico mov. emb. evasión
les deben tener un motivo, como que el animal haya sido convocado.
o que luche para pmteger a sus crías. Normalmente. no hay escua- AR Arrastrarse 6 m. O 0 0
dmnes d e alces vagando por Im bosques en busca de un grupo de ML Muy lento 12 m. O 0 0
personajes al que embestir. L Lento L5m. 10 O 5
N Normal 20 m. 15 -5 10
CLAVE: MdR Mod. ráoido 24 m. 20 -10 15
Tipo: El tipo es el nombre y tamaño de la amplia categona
ca que se describe en el m t o de la hilera.
genén- R Rápido' 33m. 30 -5 u)
MR Muy rápido 42m. 40 -u) 30
Nivel: La columna dc nível indica el nivel del animal pmmedio a RS Rapidísimo 51 m. 50 -20 40
efcctm de tiradas d e mistentia y puntm d e experiencia. Observes.
que un animal con un cero en esta columna cuenta como nivel O a @: Ver 6.4 donde se explica como usar estas cifras d e monmrento.
efectos de puntm d e upericncla y nivel 1para tiradas de resistencia. #: Estos modificadores se anlican la bonificación defensiva del ani-
Nq que aparece: S= indica el promedio d e animales que aparece- mal o monstruo cuando ocurre la situación apropiada. Una car-
rán cn un encuentro con un grupa de 4 a 6 personales. Se trata de galembestida crurre cuando el animal ataca a un personaje sin sor-
una cifra totalmente sugerida y la decisión final depende completa- presa. Sólo el blanco del animal, o alguien quc x encuentre a no
NOTA: El director de juego debería determinar el número de cargas que queda en una varita (máximo lo), en .mente del director d e juego. más de metm y medio del blanco. tiene derecho a dicho modificador
una vara (máximo 30) o en un bastón (máximo 100). Una tirada de l-1W puede se! de a da: los resultados bajos Velocidad: La ~ l o c i d a drelativa del monstruo o animal. Ver la cuando ataca al animal que embiste. La columna d e huidafevasión
indicarían pocas cargas y los altos muchas. También se pueden incluir car as múltiples cdosis) en los tabla más abajo. se da cuando cl animal se encuentra como mínimo a U m e t m de
r u n a y pociones especiales. Un objeto de Diario ii puede usarse para reafizar un sortilegio e*número SCC~:~
día que tndica el ob eto (de 1a 4). Por ejemplo, un objeto de Diario 111podría ser usado 3 veces al día. Estos ob-
WLa cantidad de puntos d e vida quc p e el ejemplar pmmcdio
de dicha vanedad animal y que puede perder antes de caer incons-
distancia y se aleja o pasa por delante de la línea d c nsión del perso-
naje que quiere dispararle. o atacarle. a granvelocidad.
jetos pueden tener fa forma que al director de juego le parezca bien (por ejemplo, anillos, armas, brazaletes. pea- ciente. Puede vanar en 20% o mas en cualquier dirección para un *..este monstruo posee ataques o poderes especiales. Para mas de-
dientes, varas, etc.) animal en concreto. talles. ver las descnpczones individuales.
 ANIMALES COMUNES DE TIERRA MEDIA

1
1 Tipo
Alce
Antílope
Nive/
4
2
ngapa. Velocidad PV
MdR
MdR
N
CA BD Aioqiie Toiii.
E
h.1
D
Cnt.
Gde
Rcg
Rcg
1 I
1
MONSTRUOS Y ANIMALES ESPECIALES DE TOLKIEN

1 Tipo
Aruilas. erandes 30
Niivl rtQopa.
1-10
Velocrúad PV
MR 250
C1
CE
BD
60
Arayirc
llOPii
Tat?i. Cm.
E Ene
1
1
1
Araña, pequeña 0 P
-..
mediana O N Reg &ñas &antes 5 1-20 N 50 CM 20 60Pi' M

Ave,
grande
pequeña
1
O
N
MR
P
D Rcc Bairogs
Bestias malirnas
60
20
1
1-2
tvíR
R
400
210
CO
CM
60
35

Ballena
grande 1
10
R
MdR
IVI
E
M
En:
Rcg
Crebain
Dragones
2
25
1-100
1
MR
MdR
10
260
SA
CO
50
40
25Pi P
175hfo' E E,:
R
Caballo, pequeño
grande
2
3 R G Rcg Dumbledors
Ents-Onodrim
1
35
1-100
1+
MR
R
3
400
SA
CO
40
30
10Mo
170Ap' E
D
En:
Delfín
Felino, pequeño
3
1
MR
MR
M
P
P
Rc;Rcg Faistitycetyn
Gieantes
15
20
1
1-3
N
L
230
330
CO
CE
33
30
120Pi
140Tot E
E Ene
Ene
mediano 2 MR 8 4-20 MR 150 SA 55 90Puío G Reg
grande 3 MR M Rcg Hummerltorns 3 1-20 MR 33 SA 50 50Co M Reg
R G Rcg Kraken, pequeño 15 1 MdR 130 SA 50 75Pra h1 Gde
Jabalí 3 D Rcg
Lagarto. pequeño O MR mediano 25 1 N 300 C 40 123Pr* G Gde
R P Rcg I grande 35 N Ene
mediano 1 P R cg
grande 2 tvl R Lidntropos 10 MR Gde
MR D Reg klearas 10 bl R
klurciélago pequeño O P R cg Rcg
gigante 2 CI R blewlips 4 N Re!:
R G Rcg kloscas de klordor 1 h.1R
Oso, grande 3 Gde
gigante 7 R E
P Rcg
klúmakil 7 tvldR %6,
Perro, pequeño 1 R Olor-hai
Nazgúl 20 MR Ene
R M Rcg 15 R Gde
mediano 2 G Rcp
grande 3 R Ore&, débiles 1 bfdR Reg
MdR P Rcg medios 3 MdR
Poney 2 D Rcg Reg
Serpiente, pequeña O MR fuertes 5 MdR
mediana 1
grande 2
MR
R
P
P
Rcg
Rcg
Trolls 12
Tumularios menores 10
N
N
Edge
Gde
R P Rcg medios 15 N Gde
Simio, pequeño 1 Id R cg
grande 2 R mayores 23- 1 N 175 SA 60 170Ar* - Ene
R G Gdc Ucornos 20 1-20 ML 350 CM 20 75Pu G Ene
enorme 3 E
Tiburón, grande 3 R Rcg Vampiros 15 1 MR 150 SA 65 lOOGa* E Gde
MdR G Rcg
Toro 3 P Rcg
Venado, hembra
macho
1
2
MR
MR G Rcg ( Noli: Ar: arma. rara lar dcmis abreviaiurw verla tabla CST-2.
I
 Abr. Valor No
m - - - -
AGI - - - -
- - - -
- - - -
- - - ORCARGA. FUE+__=-

HABILIDADES
MOVIMlEhTO Y MAMOBRA
Sin armadura 00 -
-- -- máx,mo - A G i xx - - +o -MM
Cucm 0 0 q - - - - ------ - - número - AGI- n - - -15 MM
Cueroendurecido 00000 - - - - - -------- de - AGI- - - -M -MM
Cotademalla 00000000-------grados - FUE-- - - -45 -MM
Coraza 0000000000 - - - - - - - - - - F U E n - - 4% -MM
1
HABILIDADES CON ARMAS (Bonificaciones ofensivas)
De filo 0000000000 00000
Contundentes O0OOOOOOOO 00000
A 2 manm 0000000000 O0000
Amjadkas 0000000000 00000
Proyectiles 0000000000 00000
Annasdeasta
..
OOOOOOOOOO 00000

HABILIDADES GENERALES
Trepar o000000000 00000
Montar 0000000000 00000
Nadar 0000000000 00000
Rastrear 0000000000 00000

HABILIDADES DE SUBTERFUGIO
Embwar 0000000000 00000
Acecharlescondene 0000000000 O0000
Abnrccnaduras OODOOOOOOO 00000
Desact~artrampas 000O0OO000 O0000

HABILIDADES MAGICAS
Leer Runas o000000000 OOUOO
Usar objetos oooooooooo 00000
Sortilegimdingidos 0000000000 00000

OTRAS HABILIDADES Y BONFFICACIONES

Percepción 0000000000 00000
Desarmllofísico 0000000000 00000

XX -
xx n
xx n
a% n
Brazales TR Canalmción n xx
n m
TR Enfermedad n n
HABILIDADES SECUNDARIAS
- - n - -
0000000000 00000
0000000000 00000 - - n - - - -
 LOS DISPMYS
En las páginas siguientes figuran versiones ampliadas
(Ilamadas displays) d t l o s planos correspondientes a la
aventura que aparece en la Parte 111. así como dos &S-
plays genéricos del campo. Cada áisplav tiene una red
hexagonal sobreimpuesta para ayudar'a iesolver el movi-
miento, pero no incluye ni la información ni las marcas
ue aparecen en los planos más pequeños. Así, los juga-
lores pueden mover sus personajes en los dispiays sin
averi ar demasiadas cosas de los detalles de la aventu-
ra. ~FYduectorde juego puede comdtar las descripcio-
nes y los pianos más pequeños para ir revelando detalles
a los jugadores según transcurre la aventura. Por ejem-
plo, en los planos pequeños están marcados todos los
pasadizos secretos y puertas, mientras que en los dis-
piays~noaparecen.
El director de juego sólo debe mostrar a los jugado-
res la parte de los displa s que sus personajes ya han
descubierto. Para ello, el L e c t o r de juego puede cubrir
y descubrir con hojas de papel las partes de los displays.
o puede recortar los displays (o fotocopias de los mis-
mos) en jezas separadas (generalmente habitaciones o
estanciasfuaiendo nuevas partes según los personajes se
-- t.llris
- - .--- - en
adentran ----.
Los hexágonos ueden usarse ara calcular las dis-
tancias y resolver efmovlniento. &da hexágono repre-
senta una distancia de 3 metros (o una superficie de 3
metros de radio) en los displays de interiores. y de 6 me-
tros en aquellos que representan el aire libre. Las distan-
cias en los displays son un poco más del doble que las de
los planos pequeños.
Las dos páginas de displays de campo no tienen pla-
nos correspondientes en la aventura. Pueden usarse para
montar campamentos. o Dara encuentros v, comhatec
oue ocurran- en
. -- C---R ~r -&-
- e1
' Los displays están impresos en blanco y negro (y
fis),pero el director de luego puede colorearlos para
acer os más realistas (por ejem lo. azul para los ríos.
verde para Arbofes y arbustos, etc$
 TERCER PIS(

211
 11.ALMENAS .-,
m
2. ARBUSTO 12. MESAS 0 JEROONES

3. CISTERNA
13. FSTANTERIA

4. PASADIZO
O PUERTA SECRETA 14. PUERTA DE MADERA -
5. ESCALERAS 15. CHIMENEA
QUE BAJAN

.....,,, .wG3C'rf
6. LECHO DE RIACHUELO 0' D
16. VENTANA
O FOSO SECO ...,..4, ...S,.--*
7. BOCA DE CUEVA 17. CAMA

I 8. SENDA
18. ARROYO

1 9. CAMINO

10. ROCA MOVIBLE

19.TIERRA

/ SEGUNDO PISO LA ULTIMA POSADA

i
i
 JOC INTERNAClONAL
La mejor colección de juegos de rol

del Bosque Nesro

E G s bocas del Erech y los
Senderos 6 Muerto!

m
JOC INTERNACIONAL 4OC INTERNACIIONAL
La mejor colección de juegos de rol
La mejor colección de juegos de rol
 En LIDER, fanzine especializado enjuegos de
srmulación y rol, dispones de la adecuada
información sobre El Setior de los Anillos -
El juego de rol de la Tierra Media, para
ambientarte al máximo en este juego en el mundo
de J. R. R. Tolkien.

En LIDER 3: Introducción a FjlERP

En LIDER 12: El juego de rol de la Tierra Media
En LIDER 13: Especial El Señor de los AnilIos
En LIDER 14: Aventura 1
En LIDER 15: Aventura 11

PARA RECIBIR INFO

Boletín para f
..................................

Información sobre las novedades para El

Media, sobre los roveedores especializa
para el juego, el gnzine LIDER y las fig

Envía este boletín a JOC IhTERNACIONAL, Sant Hipblit, 20 - 08030 Barcelona - España
Incluye los sellos para la respuesta.
I
Deseo recibir seguidamente un ejemplar
de correos.