Vous êtes sur la page 1sur 12

à

|  



à











|

|

|
à



„ „ 


| 


à 
à    à 
à
à
à



 
à
ààà
 àà



|


  à
 à
  à à  à

à
 à
à



 

à
   
à    à  à
à









   à à  à  à
  à
 à
  à à  à
à






à
à
 à  
à
   à à  à à àà
à
à





|



"#$%& '$ à
#%!'à
!#!())$'à *)#à +$+à
(!(à,
-à!)!#!(à.&/0! !'à0"#$%& '$ à
&12à 3!'4à )$%*( !'à "#&(à &.&'%&/$!'à &')$)$ !'à )!'à $'$à *&/'!'4à )$à *!5!(à
&.&'%&/$!'à &'4!6$!'à $'44$à !#!37$!à .&'3&)$! !'à 0&')$)$ !'à )!'à #!%$(!'à *&/%!/!8à
)'$!à '% à .&#!($/ !'à 4"#"'4!'à 7*10/"8&7$"'!#à )!#!.à *$)!'4à &6/%&/!!'à )!'à *$7'&79à

&#!$'à )!/$à .&'3&)$! !'à 0&'4!6!/!'à )!'à 0&.*&#!6!/!'à 3!'4à *&/ &7!'à 
à 64!à
.&'& !' !'à 64!à ! %$:$%$à "1 /$ #.à &0!)!à 0&#!6!/à *!4$à .&#!($/ !'à $'7!'à 3!'4à
7&$.*!'4à)!/$à7&4$à6!7.!'$à&."7$à/"(!'$à)!'à$'%&#& 9àà
à

à 3!'4à 7$'"'$.à )&'4!'à 4&#!/!'à ;"#$%& '$ à
0&/à <%$:&;à )$à !#!'4!'à /! !'à
7&0&/6!'4!'à%&#!(à.&'4"/! à#!'4 !(à.&'6!)$à0"#$%& '$ à0&/%!.!à.&')!0!%à0&/7$6$#!'à
à

à=>==à)!/$à
à0!)!à
&0%&.*&/à===9à!('àà.&'3! 7$ !'à &6!3!!'à
à
.&.*!%à 0&/!#$(!'à 7$7%&.à !#$%$à &0!)!à 
à
à =>9à '!.à 6!*!%!'à ! !)&.$ à

à3!'4à%&/)$/$à )!/$0!)!à!*!%!'à &6/%&/!!'à & !'$ !#à!*!%!'à &6/%&/!!'à 5!.à
!*!%!'à &6/%&/!!'à #& %/$ à !*!%!'à &/)!4!'4!'à !*!%!'à !%&.!%$ à
!$'7à ?à
".0%&/à)!'à!*!%!'à&'4!6$!'à .à*&/7&)$!à.&'!5!/ !'à /77à3!'4à*&/ !#$%$à.&#!#$à
%&'!4!à! !)&.$ à0/"8&7$"'!#à)!'à%&/#!%$(9à
à
!)!à à @&*/!/$à à 
à 7& !#$à #!4$à *&/6!3!à .&'4"/! à 7!%à #!4$à #!'4 !(à &à
(!)!0!'à !0!*$#!à %&#!(à *&/6!3!à )$$73%$(!/ !'à 7&*!4!$à 7!#!(à 7!%à )!/$0!)!à 0"#$%& '$ à 3!'4à
.&'&/$.!à 0&'4$ %$/!8!'à 7&*!4!$à "#$%& '$ à /&.$&/à .&#!#$à &#!'à !#!%6à /!'78"/.!7$à
"#$%& '$ à 3!'4à )$.. !'à "#&(à $.*!#!'à &/)!'!à &'%&/$à 99à !'à
/$à (3$))$'à
!77$'9à
à
à
à
à
à

àà  !à
à
à
 à  
à
   à à  à à àà
à
à
|




$75!à 7$75$à $'7%$%7$à 0&'4!6$!'à %$'44$à )&5!7!à $'$à *&/)&0!'à )&'4!'à <!*!/!'à &/!à
4#"*!#$7!7$à 3!'4à .&''%%à 7&"/!'4à $')$:$)à 3!'4à * !'à 7!(!6!à <&/)$ à $'%&#& '3!à %&%!0$à
64!à !.0(à )!/$à 7&4$à 6!7.!'$à )!'à &."7$à 7&#!/!7à )&'4!'à "'7&0à  9à &#!6!/à 3!'4à
<&.&/#!'4à 0&/#à .&#$*!% !'à )$/$à 7&<!/!à ! %$8à )!#!.à 0&#*!4!$à ! %$:$%$à #!/!'à *!4$à .&#!%$(à
)$/$à*& &/6!à)!#!.à7!7!'!à)!'à &!)!!'à3!'4à*&/*&+!9à


&6!6!/à )&'4!'à $%à "#$%& '$ à
#%!'à
!#!())$'à *)#à +$+à
(!(à %&#!(à
.&'*( !'à!5!%!' !7!à&/5! $#!'à&#!6!/à,-à7&*!4!$à7!#!(à7!%à0#!%8"/.à*!4$à0!/!à
0&#!6!/à*&/ &<$.0'4à)!#!.à)'$!à &0$.0$'!'à0&#!6!/à)$à0"#$%& '$ 9ààà
à
&'4!'à:$7$à.&'3&)$! !'à0&')$)$ !'à7&/%!à#!%$(!'à'% à4"#"'4!'à7*10/"8&7$"'!#à
)$à )!#!.à *$)!'4à &6/%&/!!'à )!'à *$7'&7à )!'à .$7$'3!à $!$%à à 
à *&/(!7/!%à
.&'3&)$! !'à #!%$(!'à 7&6!6!/à )&'4!'à %& '"#"4$à )!'à 0&/.$'%!!'à 0&#!6!/à .&#!#$à &/6!à
*&/0!7 !'à 7&/%!à 0&'!.*!(!'à *&/%&/7!'à à 
à .&'4!.*$#à #!'4 !(à .&'3&)$! !'à
0/"4/!.10/"4/!.à3!'4à*&/*&'% à0&.*&'% !'à7!(7$!(à &0!)!à0!/!à0&#!6!/9à
à
#&(à $%à !5!%!' !7!à &/5! $#!'à &#!6!/à "#$%& '$ à
#%!'à
!#!())$'à *)#à
+$+à
(!(à )&'4!'à &/6!7!.!à !*!%!'à !#à (5!#à &#!6!/à 
à *&/(!7/!%à .&'4!'6/ !'à
 |  
|



| |
à
à
à
à
à
à
à
à
à
à
à
à
à

àà  !à
à
à
 à  
à
   à à  à à àà
à
à

 


| 

à
 
 


!7$"'!#à &/%!7à &/6!à$'$à)$7&)$! !'à!)!#!(à'% à>à
à
9à &')!0!% !'à &##7!'à 0/"4/!.à )!/$0!)!à !'à &'4!/!(à "#$%& '$ à
#%!'à

!#!())$'à *)#à +$+à
(!(9à
9à &."("'à *!'%!'à &5!'4!'à )!'à 0&/!#!%!'à *!4$à .&#! 7!'! !'à 0/"4/!.à
)&'4!'à 6!3!'3!à )!/$0!)!à *!(!4$!'à 0&'%!)*$/!'à 
à 7&0&/%$à 0&/!#!%!'à )!'à
7&*!4!$'3!9à

à
 | 


'%!/!à"*6& %$8àà%!.!à0/"4/!.à$'$à)$!)! !'à!)!#!(à'% 

9à &.*&/$à0&')&)!(!'à!5!#à.&'4&'!$à0/"7&710/"7&7à3!'4à*&/#!'7'4à
7&0!'6!'4à0$#$(!'/!3!à !.079à
9à &.*&/$à#!%$(!'à!5!#à &0!)!à.&/& !à3!'4à*&/ &'!!'à.&'4&'!$à
0&'4/7!'à0$#$(!'/!3!à !.079à
9‰à &'!.*!(*!$ !'à0&'4/7!'à0$#$(!'/!3!à !.07à

à
à
‰ 
 |
| 

à
·!)!'4!'à%!/$ (à)!'à%&.0!%à*!4$à0/"4/!.à$'$à!)!#!(à7&0&/%$à*&/$ %à>à
à

      
|
  |  









à

‰àà  !à
à
à
 à  
à
   à à  à à àà
à
à
 |
| 

à
!5!%!' !7!à0&/#! 7!'!à%&#!(à.&.%7 !'à*!(!5!àà0/"4/!.à$'$à! !'à)$7&/%!$à"#&(à
.&/& !à7&0&/%$à*&/$ %à>à
à


|
 !"#$%&







|



| 

à

$#!à/6 à!.0$/!'àà
à
à
à
Î | 


à

$#!à/6 à!.0$/!'àà
à
à
à
å


| 



à

$#!à/6 à!.0$/!'à‰à
à
à
à
! 



|



$#!à/6 à!.0$/!'àà


' | 


/"4/!.à $'$à )$(!/!0 !'à )!0!%à .&'6!#$' !'à (*'4!'à *!$ à !'%!/!à !(#$à à
)&'4!'à !(#$à 6!5!%!' !7!à 3!'4à #!$'9à
&#!$'à $%à .&#!($/ !'à 0&.$.0$'à 3!'4à
*&/!'$à .&'3!/! !'à 0&')!0!%à .&/& !à .&#!#$à .&)$.à 3!'4à *&%#à 7&#!/!7à
)&'4!'à &(&')! à0$(! à"#$%& '$ 9à
à

&."4!à )&'4!'à 0/"4/!.à $'$à ! !'à .&'4&/!% !'à (*'4!'à 7$#!%//!($.à )$à
!'%!/!à 7&.!à !)!'à /4!'$7!7$à )$à 
9à &#!#$à 0/"4/!.à 7&.0!.!à $'$à
64!0$(! à 0"#$%& '$ à )!0!%à .&#!($/ !'à *&#$!1*&#$!à 3!'4à *&/ !#$%$à * !'à
7!(!6!à )!/$à 7&4$à 0&#!6!/!'à 0&/4!#!'à 7"7$!#à )!'à &0$.0$'!'à .!#!(à 0& !à
&0!)!à &!)!!'à$7à7&.!7!9à
à

àà  !à
à
à
 à  
à
   à à  à à àà
à
à
 |  |

/"4/!. |  
|



| |

!)!#!(à7&*!(!4$!'à)!/$0!)!à0/"4/!.à3!'4à%&#!(à)$/!'<!'4à (!7à"#&(à!5!%!' !7!à
&/5! $#!'à&#!6!/à
à*!4$à7&7$à$7à9à
&."4!à0/"4/!.à$'$à! !'à*&/#!'47'4à
)&'4!'à6!3!'3!à)!'à)$)"! !'à!4!/à .&'$'44!# !'à7&/$*à &'!'4!'à)!'à &7!'à3!'4à
.!'8!!%à *!4$à 7&.!à 0$(! 9à $(! à !.$à *&/(!/!0à !4!/à 0$(! à %!'à )!0!%à
.&'$.*!'4 !'à 0&/."("'!'à &5!'4!'à '% à .&'4!'6/ !'à )!'à .&'6!3! !'à
0/"4/!.à $'$à 7&0&/%$à 3!'4à %&#!(à )$/&'<!'! !'à )!#!.à ! 5$.à !5!%!' !7!à
&/5! $#!'à&#!6!/à
à
&7$à$7à9à
à
$7&)$! !'à"#&(à>ààààààà $7&.! à"#&(à>à
àààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààà à
à à à
à à à
(



  
) (

  


 )
!5!%!' !7!à&/5! $#!'à&#!6!/à &'!7$(!%àà
"#$%& '$ à
#%!'à
!#!())$'à *)#à +$+à
(!(9à !5!%!' !7!à&/5! $#!'à&#!6!/à
à "#$%& '$ à
#%!'à
!#!())$'à *)#à +$+à
(!(9à
à à
à
$7" "'4à"#&(à>à $##7 !'à"#&(à>à
à à
à à
à à
(|

 

) ()
&%!à!*!%!'à !#à(5!#à&#!6!/à $.*!#!'à&'4!/!(à,
" "'4!'à?à !)&.$ -à
"#$%& '$ à
#%!'à
!#!())$'à *)#à +$+à
(!(9à "#$%& '$ à
#%!'à
!#!())$'à *)#à +$+à
(!(9à
à à





àà  !à
à
à
 à  
à
   à à  à à àà
à
à

|







|



| 

 |  
|



| |

 à


|*%$+%& >à '9à 7.!/!à*%9à
#"'4àà
&'4!/!(à
à
|*%$,-.$/    >à '9à!+/$à*$'à )/$7à99·à
$.*!#!'à&'4!/!(à,
" "'4!'à?à !)&.$ -à
|*%&*#+,-     >à '9à +#$)!à*%9à *)##!(à
à
 &4!5!$à !#à(5!#à&#!6!/à,&*!6$ !'à?à$7$0#$'-àà
-01|*%&*#+,- >à '9à!7(!/))$'à*9à!$'!#à *$)$'à
&'!7$(!%àà
à
|*%&$#$.|#"&#$0à  >à "()à.!$#à*9à 7!3$/à
|*%|*%&$#$.|#"&#$0   >à (!..!)à !7'!'à*9à"()à
!#$.à
*/-$+,$.$|#"&#$0  >à /à +&/$&à*9à +.!'à
*%2$.$#-|#"&#$0 >àà /#à88!à $'à*%9à"()à7"88à

|#"&#$0 à à
-
3/-4-/-+3$% >à (.!)à $7(!.))$'à*9à·(&à!à
-- -,-56-%*1$7-3$% >à "7'$!à*9à!$'à
--- *,*6$0$/$%*1*#,-.$% >à !'à +!.à*9à!'à "(!.$)'à
-4 |*%&+#+,$%$3$%$% >à (!..!)à! $à .!#à*9à *)#à!%$8à
4
8
|+16-,-/- >à ""/à +/&&'à*%9à"()à"(à
4- |*%2$9/$#$%-7-6 >à "()à.!$#à*9à 7!3$/à








Îàà  !à
à
à
 à  
à
   à à  à à àà
à
à

|
 

 | 


à
à
à$7&.*&/àà,
!*%-à
à
!7!à &/ !/!à
å9‰à!.à &/ .0#à)$àà
29à!.à ! #$.!%à0/"4/!.à
29‰à!.à &'4 &#àà
9‰à!.à $'.à!4$à
9à!.à &'4 &#àà
9‰à0.à ! !'à&'4!(!/$à
9à0.à
"#!%à"("/à?à &(!%à
9à0.à &'4 &#à‰à
9‰à0.à $'.à&%!'4à
9à0.àà $!)!(à
Î9‰à0.àà ! !'à!#!.à
å9‰à0.à
"#!%à!4(/$*à%!+ $/!(à?à7"#!%à 73! à
29‰à0.à &'4 &#àà
9‰à0.à
00&/à?à*&/7/!$à
9à0.à &/7/!$àà
à
à
à$7&.*&/àà, (!)-à
à
!7!à &/ !/!à
9à!.à &(&'$'4!'à7*(à
å9‰à!.à
!/!0!'à
29à!.à &8#& 7$à&7&#/(!'à
9‰à!.à $'.à!4$à
9à!.à !6#$7à&'%0à
9‰à0.à ! !'à%&'4!(!/$àà
9à0.à &/7/!$à


åàà  !à
à
à
 à  
à
   à à  à à àà
à
à

|
‰
 



| 





  :

  


9à !-à ! !'!'à?à 2à"/!'4à à9à à9àAà2àBàà(!/$àààààààààààààCààà;
.$'.!'àà à à 
à à à 
*-à !$'1#!$'à à à 
$-à !''&/à à'$%à à9à à9àAàà'$%ààààààààààààààààààààCàà 
$$-à !< )/"0àà à'$%à à9à à9àAàà'$%ààààààààààààààààààààCàà à
$$$-à !4à'!.!àà 2à'$%à à9à à9àAà2àààààààààààààààààààààààààààààCàà
$:-à !'3!)àà 2à'$%à à9à à9àAà2àààààààààààààààààààààààààààààCàà
*&/<&%! àà à à 
:-à @!$#à &/%!7à 2à'$%à à‰9à à‰9àAà2àààààààààààààààààààààààààààààCàà
:$-à  à"%!à 2à'$%à à9à à9àAà2àààààààààààààààààààààààààààààCàà
èà&4à
à à'$%à à9à à9àAààààààààààààààààààààààààààCàà;
è à à à 
à à à 
<-à ·&')&/!.!%!àà à à 
$-à &'<&/!.!(à à'$%à à9à 
$$-à &7&/%!à 2à'$%à à9à à9àAààààààààààààààààààààààààààààààCàà 
à à à à9àAà2àààààààààààààààààààààààààààCàà!
 à à 
 
 < ;Îå
à #!%à%#$7àà à à à
à à à à
$9à à5!/'!à à/$.à à à
$$9à à0%$(à Îà/$.à à
$$$9à &/%!7à.!(6"'4à ‰à4#'4à 
$:9à !)à.!'$#!à à4#'4à  
 
|

 
:9à '%$'4à à'$%à
| 
|

:$9à !.à à'$%à
:$$9à
%&0#&/à à'$%à
:$$$9à !/ $'4à%!0&à à'$%à

 
 
  ;Îå


2àà  !à
à
à
 à  
à
   à à  à à àà
à
à

|
à

  àà 
à    à 
à

àà

 

  


à9à

 à 2@‰2à

  à  à
  à 2=@‰à
‰à  à@ à9à à 2=@à
à  à
 à à à 2=@à
à  à  à9à  à    à 22@Îà
Îà D  à à Eà
 à 2 2@à
åà  à
  à  à à
à 2 =@‰à
2à   à @ Fà
 @à9à
  à 2 2@à
=à  à@  à9à à  à 2 =@Îà
à   à
 à9à à
 à 2 2@‰à
à   à @ à à  à 2=@‰à
à   à Eà   à 2=@à
‰à   à  à à 
à 2
 =@à
à   à@  à9à

 à 22@åà
à  à@ à  à9à  à à 2å@à
Îà  à @ à9à
  à 2=@‰Îà
åà 
 à9à  à 2@à
2à  à  à9à à à 2 @‰à
=à  à à9à
 à 2 @à
à   à
à9à
 à 2@‰Îà
à   à
 @à9à 9à  à 2@2=à
à   à @ à9à à  à 2@2‰à
‰à  à
  à9à à
à 2 @à
à
 à   à9à
à 2@‰à
à  à 
 à9à
 à 2 =@=à
Îà  D à Eàà D  à 2 2@2‰à
åà  à Eà
 à 2 2@22à
2à   à  à  à9à   à 22@Îà
=à  à
  à9à à  à 22@à

=àà  !à
à
à
 à  
à
   à à  à à àà
à
à
‰à   à  à à  à 2 =@Îà
‰à  à @ @ à9à
à 22@à
‰à
 @à9à  à  à 2 2@=à
‰‰à    à9à à
à 2 2@à
‰à   à
 à9à  à à 22@=à
‰à
 à@  à9à
àGà
à 22@à
‰Îà   à9à  à 22@=à
‰åà  à @ F à9à à à 22@à
‰2à
  à9à
à à 2 å@à
‰=à


 à9à   à 22@åà
à  à @ @ à9à
à 22@à
à
 à @  à9à
à 22@‰=à
à   à  à 22@à
‰à   à à9à à  à 22@Îà
à 
à9à   à 22@2à
à   à
  à9à
 à 22@åà
Îà 
 à Eà  à 22@à
åà  à@  à9à
9à  à 2 å@‰2à
2à  à   à 
à9à @@ à 22@à
=à  à  à9à    à 22@2à
à   à9à
à 22@‰à
à  à9à
@@à 2 @Îà
à @ à
  à9à  à 2@à
‰à @  à  à9à 9à  à 2@Îà
à    à   à9à   à 2@=åà
à  à@@ à à9à à
@@à 2@Îà
Îà  à
 à9à  à 2@2=à
åà  @  à9à  à 2@Îåà
2à
 à à9à à à 2@Î2à
=à   à9à  à 2@à
Îà  àà àF H  à9à à  à 2@Ήà
Îà
  à  à à  à 2=@åà

àà  !à
à
à
 à  
à
   à à  à à àà
à
à
Îà
@@ à  à  à
  à 2=@à
Ήà
 à  à  à 2=@2à
Îà   à  à à  à 2 =@Îà
Îà   à @ à à  à 2=@‰Îà
ÎÎà 
 à Eà
   à 22@‰à
Îåà  D   à Eà  ·  à 22@à
Î2à  @  à  à  à 2=@à
Î=à à
à9à@ à à 2=@à
åà
 à  à
à 22@2à
åà  à  à9à@à 22@‰à
åà  à @ Fà à  à 2@à
å‰à  à  à@  
à à à à 2@à
åà   à@  à àà
  à 2@‰à
åà   à
 @ Fà à  à 2@à
åÎà  à  à  à 2@Îà
ååà  à  à  à
 à 2@åà
å2à  à  à  à
 à 2@2à
å=à   à  à@  à à 9  à  à 2@=à
2à @ Fà   à à 
 à 2@à
à

àà  !à

Vous aimerez peut-être aussi