Clase 1

Los saludos

Bonjour--Buen día
Bonsoir--Buenas noches
Bonne nuit--Buena noche
Au revoir--Adiós
A bientôt--Hasta pronto
Comment allez vous ?--Cómo le va a usted?
Comment vas tu?--Cómo vas tu?
Merci--Gracias
Je vais bien--Yo estoy bien
Je suis malade--Yo estoy mal

Pronombres personales
Je--yo
Tu--tu
Il--él
On--alguien
Elle--ella
Nous--nosotros/as
Vous--vosotros/as
Elles--ellas
Ils--ellos

Exercice

La presentación

Se présenter en français

Bonjour
Je suis (nombre)
Je m’appelle (nombre)
Je suis né(e) à (ciudad)
J’habite à (ville)
Je suis marié(e)--casado/a
Je suis célibataire--soltero/a

Clase 2
Artículos indefinidos

Un, une, ou des?

uno-una-unos/unas
Verbos regulares
manger-comer
je mange
tu manges
il mange
nous mangeons
vous mangez
ils mangent

Les verbes en -er

Exercice

Completar con el artículo

Il mange....pommes (manzanas)
Tu manges...orange (naranja)
Je mange...poire (pera)
Nous mangeons...tomate (tomate)

Completar con los verbos conjugados

Elle (Habiter)......en France (vivir)

Ils (Habiter)..... à Paris (habitar)
Nous (Ecouter).... la radio (escuchar)
Vous (Regarder la télévision (mirar)
Je (Pratiquer)... un sport (practicar)
Tu (Aimer)... aller au cinéma (amar)
Il (Aimer).... danser (bailar)
On (Chanter).... (cantar)

Clase 3
Verbo ser o estar

je suis
tu es
il/elle/on est
nous sommes
vous etes
ils/elles sont

Verbo avoir (tener)

J ai
tu as
il a
nous avons
vous avez
ils ont

Exercice

Reconoce el verbo correspondiente en infinitivo

Je suis une fillette studieuse. (chica estudiosa)

J'ai six ans. (6 años)
Tu es mon meilleur ami. (mi mejor amigo)
Tu as une belle bicyclette. (bella bicicleta)
Mon école est très grande. (escuela es muy grande)
Chaque élève a un cartable. (cada alumno tien un descartable)
Nous sommes vingt-cinq élèves dans la classe.( somos 25 alumnos en la clase)
Nous avons de beaux livres.( bellos libros)
Vous êtes gentils avec nous. (gentil con nosotros)
Vous avez chacun un crayon. (cada uno un lápiz)
Julie et Julien sont des cousins.(son primos)
Pierre et Lyne ont les cheveux blonds.(cabellos rubios)

Clase 4
Cuánto cuesta?

Combien ça coûte ?
C'est cher ! – es caro
C'est pas cher ! -no es caro
C'est quoi ça ? – qué es esto?
ça n'est peut être plus bas ? – no es muy barato?
Je vais l'acheter !- Yo voy a comprarlo

Lugares

Ou est ce qu'on va ? Ôu vous allez ?- dónde vamos?

D'ou etez vous ?- de dónde es?
Droite - derecha
Gauche -izquierda
Ôu ? - dónde
L'ambassade français – la embajada francesa
L'aéroport – el aeropuerto
L'hôpital - hospital
Restaurant - restaurante
Hotel - hotel
Bureau de poste- correo
Bureau de police -comisaría

Exercice
Completa con las palabras que correspondan

Je vais....
Je suis...
Tu vas...
Tu es..
Nous allons ...

Clase 5
La familia

Padre Père (m) Suegro Beau-père (m)

Madre Mère (f) Suegra Belle-mère (f)

Hermano Frère (m) Yerno Beau-fils (m)

Hermana Soeur (f) Nuera Belle-fille (f)

Hijo Fils (m) Cuñado Beau-frère (m)

Hija Fille (f) Cuñada Belle-soeur (f)

Abuelo Grand-père (m) Primo Cousin (m)

Abuela Grand-mère (f) Prima Cousine (f)

Nieto Petit fils (m) Sobrino Neveu (m)

Nieta Petite fille (f) Sobrina Nièce (f)

Tía Tante (f) Tio Oncle (m)

Exercice
Completa en francés
Tía-sobrina-abuela-padres

Clase 6
Las comidas

J'ai faim ! Manger –tengo hambre-comer

Boire -beber
Eau minérale –agua mineral
Coffe -café
Té- té
Chocolat chaud –chocolate caliente
Riz (cuit) -arroz
Pomme de terre -papas
Frits- fritas
Faim-hambre
Soif -sed
Restaurant -restaurant
Café –café-bar

Exercice
Completa

Je mange…
Je bois…
Elles mangent…
Nous buvons…

Clase 7
Deportes y accesorios

Tenis Tennis (m) Waterpolo Water-polo (m)

Futbol Football (m) Hockey Hockey (m)

Baloncesto Basket-ball (m) Hockey sobre hielo Hockey sur glace

Vela Voile (f) Esquí Ski (m)

Remo Rame (f) Ciclismo Cyclisme (m)

Hípica Hippisme (m) Automovilismo Automobilisme (m)

Natación Natation (f) Patinaje Patinage (m)

Atletismo Athlétisme (m) Gimnasia Gymnastique (f)

Boxeo Boxe (f) Yudo Judo (m)

Exercice
Une el deporte de la columna primera con el accesorio de la columna

1 L’escrime A Une cible

2 Le cyclisme B Un palet
3 Le hockey sur glace C Un tee
4 La boxe D Un tatami
5 Le tennis E Une planche
6 La danse classique F Une batte
7 Le tir à l’arc G Une épée
8 L’équitation H Des boules
9 La pétanque I Un vélo
10 Le base-ball J Une cravache
11 Le surf K Des palmes
12 Le golf L Des balles
13 Le judo M Des pointes
14 La plongée sous-marine N Des gants
Clase 8
Los números

1 Un 11 Onze

2 Deux 12 Douze

3 Trois Treize
13

4 Quatre 14 Quatorze

5 Cinq 15 Quinze

6 Six 16 Seize

7 Sept 17 Dix-sept

8 Huit 18 Dix-huit

9 Neuf 19 Dix-neuf

10 Dix 20 Vingt

20 Vingt 60 Soixante

30 Trente 70 Soixante-dix

40 Quarante 80 Quatre-vingts

50 Cinquante 90 Quatre-vingts-dix

21 Vingt et un 26 Vingt-six

22 Vingt-deux 27 Vingt-sept

23 Vingt-trois 28 Vingt-huit

24 Vingt-quatre 29 Vingt-neuf

25 Vingt-cinq

100 Cent 600 Six cents

200 Deux cents 700 Sept cents

300 Trois cents 800 Huit cents

400 Quatre cents 900 Neuf cents

500 Cinq cents 1 Mille

Écrivez ces nombres en chiffres.

1. trois...........................
2. neuf...........................
3. dix-huit......................
4. trente-quatre.............
5. soixante et onze.......

Écrivez ces nombres et ces chiffres en lettres.

1. 7
2. 11
3. 14
4. 17
5. 37

Clase 9
La hora

9,00 Neuf heures

9,05 Neuf heures cinq

9,10 Neuf heures dix

9,15 Neuf heures et quart

9,20 Neuf heures vingt

9,25 Neuf heures vingt cinq

9,30 Neuf heures et demie

9,35 Dix heures moins vingt cinq

9,40 Dix heures moins vingt

9,45 Dix heures moins le quart

9,50 Dix heures moins dix

9,55 Dix heures moins cinq

Son las 12 de la
Il est midi
mañana

Son las 12 de la noche Il est minuit

De 6 a 12 de la mañana Le matin

De 12 a 18 de la tarde L' après-midi

De 18 a 24 de la noche Le soir

De 0 a 6 de la mañana La nuit

Exercice

Escribe las siguientes horas

8:35
7:25
9:45
10:25
12:00

Clase 10
Una fábula
La Cigale et la Fourmi

La Cigale, ayant chanté

Tout l'été,
Se trouva fort dépourvue
Quand la bise fut venue :
Pas un seul petit morceau
De mouche ou de vermisseau.
Elle alla crier famine
Chez la Fourmi sa voisine,
La priant de lui prêter
Quelque grain pour subsister
Jusqu'à la saison nouvelle.
"Je vous paierai, lui dit-elle,
Avant l'Oût, foi d'animal,
Intérêt et principal. "
La Fourmi n'est pas prêteuse :
C'est là son moindre défaut.
Que faisiez-vous au temps chaud ?
Dit-elle à cette emprunteuse.
- Nuit et jour à tout venant
Je chantais, ne vous déplaise.
- Vous chantiez ? j'en suis fort aise.
Eh bien! dansez maintenant.

Exercice

Realizar la traducción de la fábula.

MATERIAL DE APOYO-FRANCÉS

Traductor online
http://world.altavista.com/
http://www.elmundo.es/diccionarios/

Diccionario
http://www.freelang.net/espanol/diccionario/frances.html

Diarios de Francia

LE MONDE Paris www.lemonde.fr

LE FIGARO Paris www.lefigaro.fr
LIBERATION Paris www.liberation.fr
LE PARISIEN Paris www.leparisien.fr
OUEST FRANCE Rennes www.ouest-france.com
LE PROGRES Lyon www.leprogres.fr
L'EQUIPE Paris www.lequipe.fr
LES ECHOS Paris www.lesechos.com

Radios de Francia
· Brume : www.brume.org (Francés) Lyon
· FG 98.2 : www.france-techno.fr/radio-fg (Francés)
· FMR - French Independent Radio Libre : http://www.radio-fmr.net/ (Francés)
· La Guide de Radio : http://www.chez.com/lhullier/radio/guide.html (Francés)
· Radio France : www.radio-france.fr (Francés)