陈述式

1. Presente do indicativo 陈述式现在时

1.1 Conjugação
第一变位－ar 第二变位－er 第三变位－ir 第四变位－or
estudar escrever partir pôr
Eu estudo escrevo parto ponho
Tu estudas escreves partes pões
Você estuda escreve parte põe
Nós estudamos escrevemos partimos pomos
Vocês estudam escrevem partem põem
Irregular:
Eu Tu Você Nós Vocês
estar estou estás está estamos estão
dar dou dás dá damos dão
passear passeio passeias passeia passeamos passeiam
odiar odeio odeias odeia odiamos odeiam
ser sou és é somos são
haver hei hás há havemos hão
dizer digo dizes diz dizemos dizem
trazer trago trazes traz trazemos trazem
fazer faço fazes faz fazemos fazem
ter tenho tens tem temos têm
manter mantenho manténs mantém mantemos mantêm
ver vejo vês vê vemos vêem
ler leio lês lê lemos lêem
querer quero queres quer queremos querem
requerer 1 requeiro requeres requer requeremos requerem
roer roo róis roí roemos roem
ir vou vais vai vamos vão
vir venho vens vem vimos vêm
rir rio ris ri rimos riem
sair saio sais sai saímos saem
subir subo sobes sobe subimos sobem
frigir frijo freges frege frigimos fregem
fugir fujo foges foge fugimos fogem
polir pulo pules pule polimos pulem
prevenir previno prevines previne prevenimos previnem
construir construo construis construi construímos construem
progredir progrido progrides progride progredimos progridem
proibir proíbo proíbes proíbe proibimos proíbem

1
要求，请求

1
traduzir traduzo traduzes traduz traduzimos traduzem
只有第一人称 irregular：
caber caibo dirigir dirijo
divergir divirjo dormir durmo
erguer ergo esquecer esqueço
extinguir extingo ferir firo
ouvir ouço pedir peço
perder perco poder posso
proteger protejo refletir reflito
repetir repito saber sei
sentir sinto seguir\conseguir sigo\consigo
servir sirvo valer valho
1.2 Emprego
1) 表示现在的动作
Estudo português.
2) 表示经常的、习惯的、重复的动作
Todos os dias estudo português.
3) 表示事实、现实或情况
A Lua gira em torno da Terra.
Ela é muito tímida.
4) 表示直到说话时还在进行的动作
Há um ano que estudo português.
5) 在叙述中代替过去式，使叙述更生动，被称为“历史现在时”
Napoleão chega a Waterloo, dispõe as tropas, trava combate e é vencido.
6) 表示很近的将来的动作，或者执行将来动作的现在意图。
Vou amanhã.
Não posso ir consigo esta noite.
7) se 条件句中，代替虚拟式将来完成时或陈述式现在将来时，强调
8) 代替命令式，缓和语气

2. Presente progressivo do indicativo 陈述式现在进行时

2.1 Formação
estar+a+infinitivo
2.2 Emprego
1) 强调说话时刻在进行的动作
Paulo está a estudar português neste momento.

3. Pretérito perfeito simples do indicativo 陈述式简单过去完成时

3.1 Conjugação
第一变位－ar 第二变位－er 第三变位－ir 第四变位－or
estudar escrever partir pôr

2
Eu estudei escrevi parti pus
Tu estudaste escreveste partiste puseste
Você estudou escreveu partiu pôs
Nós estudámos escrevemos partimos pusemos
Vocês estudaram escreveram partiram puseram
Irregular:
Eu Tu Você Nós Vocês
chegar cheguei chegaste chegou chegámos chegaram
ficar fiquei ficaste ficou ficamos ficaram
começar comecei começaste começou começámos começaram
sair saí saíste saiu saímos saíram
dar dei deste deu demos deram
dizer disse disseste disse dissemos disseram
estar estive estiveste esteve estivemos estiveram
ser\ir fui foste foi fomos foram
fazer fiz fizeste fez fizemos fizeram
haver houve houveste houve houvemos houveram
poder pude pudeste pôde pudemos puderam
pôr pus puseste pôs pusemos puseram
querer quis quiseste quis quisemos quiseram
saber soube soubeste soube soubemos souberam
ter tive tiveste teve tivemos tiveram
trazer trouxe trouxeste trouxe trouxemos trouxeram
ver vi viste viu vimos viram
vir vim vieste veio viemos vieram
3.2 Emprego
 在说话的时刻已经完成的动作，不管实际上是否发生过
Estudei português em Macau.
Ainda não chegou o jornal de hoje.

4. Pretérito perfeito composto do indicativo 陈述式复合过去完成

时
4.1 formação
tenho hei
tens hás
tem ou há Estudado(escrito, partido, posto)
temos havemos
têm hão

4.2 Emprego
 从过去发生延续到现在的动作，标志词 nos últimos anos, desde...

3
 A Ana tem estudado nestes últimos dias.

5. Pretérito imperfeito do indicativo 陈述式过去未完成时

5.1 formação
第一变位－ar 第二变位－er 第三变位－ir 第四变位－or
estudar escrever partir pôr
Eu estudava escrevia partia punha
Tu estudavas escrevias partias punhas
Você estudava escrevia partia punha
Nós estudávamos escrevíamos partíamos púnhamos
Vocês estudavam escreviam partiam punham
Roer: roía, roías, roía, roíamos, roíam
Sair: saía, saías, saía, saíamos, saíam
Ser: era, eras, era, éramos, eram
Ter: tinha, tinhas, tinha, tínhamos, tinham
Vir: vinha, vinhas, vinha, vínhamos, vinham
5.2 Emprego
1) 过去正在进行的动作，或强调当时正在发生的动作（两个动作有对比）
Às seis horas batiam à sua porta.
Eu almoçava quando a Paulo chegou.
Quando eu entrava, ele saía.
2) 过去重复、习惯的动作
Antigamente ia ao cinema aos sábados.
Quando era jovem, eu lia romances até às altas noites.
3) 用于过去的描写
Era uma noite rigoroso inverno. Ventava muito forte e fazia muito frio.
4) 说明过去的一个事实
Eu vivia em Macau.
5) 婉转表示愿望，有礼貌的提出请求或问题
Queria um sumo.
6) 可代替条件式，表示没有发生或不可能发生的结果
Eles vinham cá no domingo visitar a casa recém-decorada, tomávamos um copo.

6. Pretérito imperfeito progressivo do indicativo 陈述式过去未完

成进行时
6.1 formação
estava
estavas
estava a estudar(escrever, partir, pôr)
estávamos
estavam
6.2 Emprego

4
1) 过去正在进行的动作，常取代过去未完成时以表强调
Quando ele entrou eu estava a almoçar.

7. formação do pretérito mais-que-perfeito composto 复合先过时

7.1 formação
Tinha Havia
Tinhas Havias
Tinha ou Havia Estudado(escrito, partido, posto)
Tínhamos Havíamos
Tinham Haviam
7.2 Emprego
1) 一个过去的动作在另一个过去的动作之前完成
Ele disse-me que tinha recebido a minha carta.

8. Futuro do presente simples do indicativo 陈述式简单现在将来时

8.1 formação
第一变位－ar 第二变位－er 第三变位－ir 第四变位－or
estudar escrever partir pôr
Eu estudarei escreverei partirei porei
Tu estudarás escreverás partirá porás
Você estudará escreverá partirás porá
Nós estudaremos escreveremos partiremos poremos
Vocês estudarão escreverão partirão porão
Irregular:
Dizer: direi, dirás, dirá, diremos, dirão
Fazer: farei, farás, fará, faremos, farão
Trazer: trarei, trarás, trará, traremos, trarão

8.2 Emprego
1) 主要用于表示将要发生的事情
Teremos uma reunião na próxima semana.
2) 表示决心，加强语气
Resolveremos sem dúvida este problema.
3) 在疑问句中表示怀疑、惊奇、不肯定
Onde estão os meus sapatos? 我的鞋在什么地方？
Onde estarão os meus sapatos? 我的鞋到底在什么地方？
4) 缓和语气，表示命令
Não sairás.
5) 作为现在时的一种婉转形式
E que vou fazer para Angola, não me dirá?
6) 在条件句中，表示可以实现的结果
se estudares, progredirás.

5
7) 表示将来的行为时，可用陈述式现在时、“ir+infi.”代替
vou fazer isso amanhã.

9. condicional simples 简单条件式

9.1 formação
第一变位－ar 第二变位－er 第三变位－ir 第四变位－or
estudar escrever partir pôr
Eu estudaria escreveria partiria poria
Tu estudarias escreveria partirias porias
Você estudaria escreveria partiria poria
Nós estudaríamos escreveríamos partiríamos poríamos
Vocês estudariam escreveriam partiriam poriam
Irregular:
Dizer: diria, dirias, diria, diriamos, diriam
Fazer: faria, farias, faria, fariamos, fariam
Trazer: traria, trarias, traria, trariam, trariam

9.2 Emprego
1) 过去的将来，主要用于宾语从句和间接引语中
Ele disse que faria o trabalho.
2) 表示不确定、大约、主观的猜想、设想及可能性
Eu tinha 8 anos quando cheguei a Macau.
3) 婉转、有礼貌地提出愿望、请求、问题以及问询
Gostaria de fazer umas perguntas?
Você poderia dar-me o seu número de telemóvel?
4) 表示假设，可能
Seria possível?

虚拟式

1. presente do conjuntivo 虚拟式现在时

第一变位－ar 第二变位－er 第三变位－ir 第四变位－or
estudar escrever partir pôr
Eu Estude escreva parta ponha
Tu estudes escrevas partas ponhas
Você estude escreva parta ponha
Nós estudemos escrevamos partamos ponhamos
Vocês estudem escrevm partam ponham
在陈述式现在时的单数第一人称的基础上，改变词尾
完全不规则:

6
estar: esteja, estejas, esteja, estejamos
dar: dê, dês, dê, demos, dêem
haver: haja, hajas, haja, hajamos, hajam
ir: vá, vás, vá, vamos, vão
querer: queira, queiras, queira, queiramos, queiram
saber: saiba, saibas, saiba, saibamos, saibam
ser: seja, sejas, seja, sejamos, sejam
2. pretérito imperfeito do conjuntivo 虚拟式过去未完成时

 在宾语从句中（主句动词均使用陈述式现在时或将来时变位）
1) 表示愿望、请求、要求、命令、建议等要别人接受自己的愿望和意志时。
preferir, esperar, agradecer, desejar, sou de opinião de
pedir, querer, dizer, permitir, sugerir\propor, aconselhar, recomendar
proibir, ordenar
O capitão ordena que todos os soldados corram 10 quilómetros.
Eu aconselho-te que descanses mais.

2) 表示高兴、不安、害怕、 惊奇、厌恶、遗憾、怀疑等主观情绪时。
recear, temer, estar encantado\admirado, surpreender, duvidar, detestar,
lastimar, lamentar, sentir
Estou satisfeito que os meus alunos me visitem.
Temo que a Maria contate muito pouco com outras pessoas.

3) 表示否定的主观见解、想法时。（Não negar\duvidar 后用陈述式）

não pensar\achar\julgar\crer
Não penso que aprendas bem a língua, com esta atitude tua de estudo.

4) 表示愿望的感叹句。
Tomara que... Quem me dera que... Deus queira que ... Oxalá... Que...
Tomara que ganhemos mais e levemos uma vida melhor!
Deus queira que o teu pai se recupere o mais cedo possível!
Quem me dera que amanhã não chova nem neve.
Oxalá tudo corra bem contigo!
Que nos livrem dos trabalhos para casa.

5) Talvez 出现在动词前时。
Talvez chova amanhã, mas talvez não.

 在主语从句中（主句动词均使用 陈述式现在时或将来时变位），补充说
明主语动词表示的愿望、需要、可能性、感情状况。
bom\mal\melhor\ótimo, conveniente, indispensável, possível\provável,
importante, urgente, justo, preciso\necessário, difícil\fácil, Basta... 就 够 了 ，

7
 Convém...比较合适，pode ser que...可能
É difícil que ele chegue a tempo com tanto trânsito.
但当主句动词表示肯定、确实语气时，不用虚拟。
verdade, certo, lógico, claro, sabido, óbvio, evidente, verdade
É certo que o Paulo chega hoje do Rio.

 在形容词从句中，当从句表达的意义不确定，表示猜测或假设时。
O senhor tem horas que me diga?
Precisa-se urgentemente de uma pessoa que fale grego.
Há quem saiba como instalar o software? (但 há pessoas que 后不用虚拟)
Existe quem diga a verdade?

 在状语从句中
1) 让步状语从句
embora..., apesar de que..., mesmo que..., ainda que..., se bem que...即使
por mais\muito que..., qualquer que seja..., quem quer que..., para onde quer
que...无论，哪怕，不管
o que\a quem\para onde\de onde\... quer que...
Irei à reunião embora esteja indisposto.
Não desistirei de fazer exercícios físicos, mesmo que neve.
Ainda que seja o país mais populoso do mundo, a China é capaz de resolver o seu
problema de cereais.
Não irei ao concerto à noite, apesar de que goste muito de música.
Por mais que coma, ele não engordará.
Por mais dinheiro que tenha, não consegue comprar tempo nem felicidade.
Por muito cansado que esteja, está sempre pronto a ajudar outros.
O que quer que seja a tua pergunta, tem sempre uma resposta.

2) 目的状语从句
para que..., a fim de que...
Vamos trabalhar para que se conclua o mais cedo possível o projeto.
O aluno tem navegado na Internet a fim de saber mais sobre a cultura portuguesa.

3) 时间状语从句
antes que... 在 之 前 , depois que... 在 之 后 , até que... 直 到 , logo que\assim
que\mal... 一…就,
Antes que você volte, não sairei.
Até que você apareça, não deixarei o quarto.

4) 结果状语从句，结果尚未发生
de modo que\de forma que\de maneira que\de jeito que...,
levar a que, fazer com que 使得，以致于
Fale em voz alta de modo que seja ouvido por todos.

8
Faz as coisa a sério de forma que nos deixes descansados.
Precisamos de fazer com que o manual sirva para os aprendentes de português como
língua estrangeira.

5) 条件状语从句
caso\no caso que..., 如果 sem que...如果没有
sempre que\desde que\uma vez que\contando que...,只要
a não ser que\a menos que..., 除非
Caso o vejas, vai descobrir que ele mudou muito.
Vamos ao parque a não que que chova.
Vai progredir desde que se esforce.
Uma vez que a resolução seja provada, devemos esforçar-nos por cumpri-la sem a
menor reserva.

6) 选择状语从句
ou...ou..., quer... quer..., 无论，还是
Ou falem livremente ou fiquem calados, vocês é que vão decidir.
Quer chova que não, vamos à praia.

7) 原因状语从句 não porque

eu não vou à festa, não porque não queira ir mas porque não tenho tempo