Vous êtes sur la page 1sur 5

"Ecco ridente in cielo"

from Rossini's Barber of Seville


(with two sets of 19th century ornaments)
Mariana Austria
from Manuel Garcia, Jr., The Art of Singing (1856)
q = 36 transcribed by Greg Sandow

2 œ. œ œ œ œ œœœœœœœ ‰
Tenor 1 V4 œ J
Ec - co ri - den - te in cie 6 - lo

Tenor 2 V 42 œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰
Ec - co ri - den - te in cie 6 - lo

Tenor 3 V 42 œ œ. œ œ œ œ œœœœœœœ
J

Ec - co ri - den - te in cie 6 - lo

& 42 ≈ ≈ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
3 3
3 3 3 3 3 3

œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Piano
j
?2 œœœ ‰ œ
œœ ‰ œ
œœ ‰ œœœ ‰
4 J J J

œ Ÿ œ œ nœ
œ œ #œ œ œ œ œ œ. ‰ œ œ œ œ
3
#œ œ
T1 Vœ œ œ J œ

œ œœ œ
spun - ta la bel - la au - ro ra e tu non sor - gian -

œ œ œ. ‰ œ œ œ œ
T2 Vœ œ œ J œ

œ œœ œ
spun - ta la bel - la au - ro ra e tu non sor - gian -

œ œ œ. ‰ œ œ œ œ
T3 Vœ œ œ J œ
spunt - ta - la bel - la au - ro ra e tu non sor - gian

& ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ ≈ ≈ ≈
3 3 3 3

œœœœ œ œœœœœ
3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ œœœœœ œœœœœ
Pno.
j j
? œœœ ‰ œœœ ‰ œ ‰ œ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰
J J œ œ J J
©
T T œ œ #œ œ. œ œ œ # œ # œ œ œŸ. œœ
2 "Ecco ridente in cielo"
œ
V œ. œ œ œœ ≈
6

œœ
T1

œ. œœ œ œ œœœ
co - ra, e puoi dor mir co

œ œ
5

T2 V œ. œ œ œ œ #œ œ œ œ œ  #œ

Ÿ œU #œ œ. #œ œ œœ
co - puoi dor - mir co -

œ #œ.
V .. œ œ œ #œ œ œ œ œ
10

œ
ra,

œ
e

T3

U
co - puoi dor - mir co -

j
6

& œ #œ œ œ ‰
≈
3 ra e

œœ
3

œ œ œ # # œœ

? œj œ œœœœ œ #œ #œ œ œ œ
Pno.

‰ œ ‰ œ œ
œ J
3 3 3 3

Ÿ
œ œ . œ œŸ. œ œŸ. œ œ. œ œ œ œ.
œœœœœœœœœœœœœœ œœ ‰
8

T1 V œ J

œ œ #œ nœ œ œ œœœœœ
si. Ah Sor - gi mia dol - ce spe - - - me

T2 V œ œ. œ œ œ œ œ œ
J ‰
3
3

œ œ
si Ah Sor - gi mia dol - ce spe - -3 3- me

œœ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰
T3 VJ œ
si? Sor - gi mia dol - ce spe - - 6 - me

& œj ‰ Œ ≈ ≈ ≈ ≈
3 3

œ œ œ œ œ œœœœœ
3 3 3 3 3 3

œ œœœ œ œ œœœ œ
Pno.
j
? œœ ‰ Œ œœœ ‰ œœœ ‰ œœ ‰ œœœ ‰
J J J œ J
5
Ÿ
œ œ œœœ œœ
"Ecco ridente in cielo" 3
œœ œœœœœœœœœœ
œ œ nœ
V œ œœœœ
œ

11
œ #œ œ œ œœ œ
T1 œ J

œ œ́ œ́ # œ´ œ́ œ
Vie - ni bell'i
- - dol mi - o,

œ nœ œ œ ‰
T2 Vœ œ œ œ œ #œ œ J

œ œœœ
vie - ni bel - l'i - dol mi - o

œ œ œ. ‰
T3 Vœ œ œ J
vie - ni - bel - l'i - dol mi - o

& ≈ œ œ œ œ ≈ œ ≈ œ œ œ ≈
3 3 3 3

œ œ œœœœœ
3 3 3 3

œ œ œ œ œ
Pno.
j j
? œœ ‰ œœœ ‰ œ ‰ œ ‰
œ J œ œ
J

œ œ œ œ #œ nœ
13

T1 Vœ œ
ren - di men cru - daoh di - o! lo

œ œ œ œ œ #œ nœ
T2 Vœ
ren - di men cru - daoh di - o! lo

œ œ œ œ œ #œ nœ
T3 Vœ
ren - di men cru - daoh di. - o! lo

& ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ
3 3
3 3

j >œœ œœœ
3 3 3
Pno.
? œœœ œœœ
3

‰ ‰ #œ œ
J J œ J
T 10

œ œ œ œ œ œ œ œ œœ # œ œ œ.
4 "Ecco ridente in cielo"
œ œ œ œ
Ù ≈
15

T1 V œ Ù

œ œ #œ œ œ œ
stral lo

œ ≈ œ œ œ œ
T2 V

œ
stral,

œ œ
lo

V œ.
a piacere
T3

œ j
stral lo

& ≈ œ œ œ œ œ ‰

œ
3 3

? œœ
Pno.

œœ ‰
J

>
Kr
œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ. #œ œ
≈
16
œ # œ
V #œ
>
T1

œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ
stral che mi fe ri, lo

œ œ ≈ ‰
T2 V
>œ ..
® œ œ Ù# œ œ Ù œ # œ Ù #œ œ
stral che mi fe ri lo
j
œ
V
œ
T3

œ œ œ
stral che
3 mi fe ri lo

œ œ
3 3

≈ œ œ œ ≈ œ # œ ≈ b œ œ œ œ œ œ œ œ
3

& œ œ œ
œœ œœ b >œœ b >œ 3 >œ 3 # >œ
Pno. 3 3

? œ ‰ œ ‰ bœ œ œ #œ
J J
# œœœ œœœœn œœœ
"Ecco ridente in cielo" 5
œ œ ‰ œœœœœ œ œ# œœ œ. œ
œœ# œœ rœœœœœœœœœœœœ# œ œ œn œ
j
œ J œ Œ
18

V R
Ô œ
T1
œ.
œ . œ œ
œœ# œ œ # œ œ œ # œ# œ n œœ œœœœ# œœ œ n œ œœœœ r® Œ
stral che mi fe - ri.

œ œ ®®≈ œ .
j
T2 V J # œ # œn œœœœ œ œ
œ
3
stral che che mi ri.

œ œ œ.
T3 V J ®® # œ ®®∑ ..... ≈ . œ Œ

& ≈œœœœœ# œ ∑ ..... ‰ .≈ . œ Œ


Pno.
œ 3 œ œœ
3

? œ ‰ # œœ ∑ ..... .
‰ ≈ . Œ