Boletin 26 - 5957-5990

BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 19 de noviembre de 1998.
BOLETIN MUNICIPAL
M
MUUNNIICCIIPPAALLIID
DAAD
DDDEE SSAANN R
RAAFFAAEELL
NNºº 2266
Creado por Ordenanza 5381/96
O
ORRD
DEEN
NAAN
NZZAASS
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA

MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las
AAuuttoorriiddaaddeess M facultades que le son propias, sanciona la siguien-
Muunniicciippaalleess te
Intendente
VViicceennttee EEm ORDENANZA Nº 5957
miilliioo RRuussssoo
Art.1º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICI-
Pte. Honorable Concejo Deliberante PAL PROCEDERA, a la instalación de
alumbrado público en calle Tirasso de es-
PPeeddrroo HHaauusseerr ta ciudad, en el tramo comprendido fren-
te al Parque Norte.
Secretario de Gobierno Art.2º)-LOS GASTOS que demande el cumpli-
miento del Art. 1º de la presente Orde-
LLuuiiss RRuuzzoo nanza, será con cargo al Presupuesto de
Gastos para el año en curso..-
Secretario de Obras Públicas Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro
RRiiccaarrddoo AArraannaa de Ordenanzas y al Digesto Municipal.-
Secretario de Hacienda DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE

JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
EEdduuaarrddoo FFeerrnnáánnddeezz CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD
DE SAN RAFAEL, a los catorce días del mes de
setiembre de mil novecientos noventa y ocho.-
Pablo Simón Pedro Hauser

Secretario Presidente
Impresión y Diagramación
H
HooonnnooorrraaabbbllleeeCCCooonnnccceeejjjoooD
H Deeellliiibbbeeerrraaannnttteee
D
Miguel Angel Lorca EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA
Jefe Depto. Cómputos MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las
facultades que le son propias, sanciona la siguien-
te
ORDENANZA Nº 5958
ORDENANZAS Pag.......386
Art.1º)-ACEPTASE la donación SIN CARGO, ofre-
DECRETOS Pag.......399 cida por la firma “BODEGAS Y VIÑEDOS
GARBIN S.A.” a favor de la Municipalidad
DECLARACIONES Pag.......403 de San Rafael, de los terrenos destinados
RESOLUCIONES D.E. Pag:......405 para calles, ochavas, espacio para equi-
pamiento y senda peatonal, pertenecien-
tes al loteo tramitado por expediente
10306-G-94, constante de una superficie
total según título de 25.710,04 m2 y se-
gún Mensura 25.709,54 m2: de acuerdo
al siguiente detalle:
TITULO I - Superficie: 4.498,86 m2
Calle Gutierrez II - Superficie 1.215, 12
Boletín Municipal Nº 26 Pag. 386

BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 19 de noviembre de 1998.-
m2, Medidas y linderos, Norte: 20,00 Oeste: 3,34 mts. con manzana “B” .-
mts. con Manuel Asens; Sud: 20,00 mts. Calle Godoy Cruz I - Superficie s/Título:
con calle Jujuy; Este: 60,73 mts. con man- 1.696,60 m2 y s/Mensura: 1.696,60
zana “B” y Oeste: 60,72 mts. con manza- m2.- Medidas y Linderos: Norte: 20,00
na “A”.- mts. con calle Jujuy; Sud: 20,00 mts. con
Calle Tango II - Superficie: 2.060,54 m2 calle Inalicán; Este: 84,85 mts. con man-
- Medidas y Linderos: Norte 84,00 mts. zana “F” y Oeste: 84,75 mts. con manza-
con Manuel V. Asens; Sud: una parte na “G”.-
68,00 mts. con manzana “C” y otra parte Calle (Parte Godoy Cruz II) - Superficie:
16,00 mts. con calle Jujuy, Este: una parte 56,98 m2 - Medidas y Linderos Norte:
16,00 mts. con calle Godoy Cruz y otra 20,00 mts. con calle Godoy Cruz; Sud:
parte 44,74 mts. con manzana “C” y Oes- 20,00 mts. con calle Jujuy; Este: 2,80 mts.
te: 60,73 mts. con manzana “B”.- con manzana “D” y Oeste: 2,90 mts. con
Calle Godoy Cruz II - Superficie: manzana “C”.-
1.215,18 m2 - Medidas y linderos Norte: Calle Viñas y Parrales - Superficie:
20,00 mts. con Manuel V. Asens; Sud: s/Título 1.361,89 m2, s/Mensura
20,00 mts. con calle Jujuy; Este: 60,73 m 1.361,89 m2.- Medidas y Linderos; Nor-
con manzana “D” y Oeste: 60,72 mts. con te: 16,00 mts. con calle Jujuy Sud: 16,00
manzana “C” y calle Tango II.- mts. con calle Inalicán; Este: 85,13 mts.
Ochavas manzana “C” : esquina Nor- con manzana “E” y Oeste: 85,06 mts. con
Oeste: Sup. 4.02 m2 Medidas: 2,83 x manzana “F”.-
2,83 x 4,00 m., Esquina Nor-Este, Sup. Espacio para Equipamiento - Superficie:
4,00 m2, Medidas: 2,83 x 2,83 x 4,00 2.860,44 m2 - Medidas y Linderos; Nor-
m.- te: 47,80 mts. con calle Jujuy; Sud: 68,62
TITULO II - -Superficie s/Título: mts. con senda Peatonal; Este: 49,14 mts.
21.211,18 m2, s/Mensura: 21.210,72 con calle Gutierrez y Oeste: 53,14 mts.
m2.- con Sindicato de Luz y Fuerza.-
Calle Jujuy - Superficie según título Pasaje Peatonal - Superficie: 348,45 m2 -
5.824,42 m2 y según Mensura 5.824,19 Medidas y Linderos; Norte: 68,62 mts.
m2; Medidas y Linderos: Norte: 288,88 con espacio para equipamiento; Sud:
mts. con manzana “A”; calle Gutierrez II, 70,76 mts. con parte manzana I; Este:
manzana “B”, calle Tango II, manzana 5,00 mts. con calle Gutiérrez y oeste:
“C” calle Godoy Cruz II y manzana “D”; 5,44 mts. con Sindicato Luz y Fuerza.-
Sud: 291,26 mts. con espacio para equi- Ochavas, Superficie: 95,32 m2.-
pamiento, calle Guierrez I, manzana “H”, Ochavas manzana “A” - esquina Sud-
calle Tango I, manzana “G”, calle Godoy Este - Superficie: 3,98 m2, Medidas 2,82
Cruz I, manzana “F”, calle Viñas y Parra- x 2,82 x 4,00 mts.-
les y manzana “E”; Este: 20,95 mts. con Ochava Manzana “B” - esquina Sud-Este
Av. Pedro Vargas y Oeste: 21,78 mts. con - Superficie 3,98 m2 - Medidas: 2,82 x
Sindicato Luz y Fuerza.- 2,82 x 4,00 mts.- Esquina Sud-Oeste -
Calle Inalicán - Superficie; s/Título Superficie: 4,02 m2 Medidas: 2,83 x 2,83
5.804,59 m2 y s/Mensura 5.804,36 m2 - x 4,00 mts.-
Medidas y Linderos: Norte: 300,76 mts. Ochavas Manzana “C” esquina Sud-Este -
con manzana I, calle Gutierrez, manzana Superficie: 3,98 m2 - Medidas: 2,82 x
H, calle Tango, manzana “G”, calle Godoy 2,82 x 4,00 mts; esquina Sud-Oeste, Su-
Cruz, manzana “F”, calles Viñas y Parra- perficie: 4,02 m2, Medidas: 2,83 x 2,83 x
les y manzana “E”; Sud: 303,23 mts. con 4,00 mts.-
Lidia Vda. de Matteucci y Otro; Este: Ochavas Manzana “D” esquina Sud-Este,
20,21 mts. con Av. Pedro Vargas y Oeste: Superficie: 2,94 m2, Medidas: 2,48 x
20,77 mts. con Sindicato Luz y Fuerza.- 2,48 x 4,00 m.; esquina Sud-Oeste, su-
Calle Guiterrez I- Superfie s/Título: perficie: 4,02 m2, Medidas: 2,83 x 2,83 x
1.684,66 m2 y s/Mensura: 1684,66 m2 - 4,00 mts.-
Medidas y Linderos_ Norte: 20,00 mts. Ochavas Manzana “I” Esquina Sud-Este,
con calle Jujuy; Sud: 20,00 mts. con calle Superficie: 4,00 m2, Medidas: 2,83 x
Inalicán; Este: 84,24 mts. con manzana 2,83 x 4,00 mts.-
“H” y Oeste: 84,14 mts. con manzana Ochavas manzana “H” Esquina Nor-
“I”.- Oeste, Superficie: 3,98 m2, Medidas: 2,82
Calle (Parte Gutierrez II): - Superficie: x 2,82 x 4,00 mts; esquina Nor-Este - Su-
72,45 m2, Medidas y linderos: Norte: perficie: 4,02 m2, Medidas: 2,83 x 2,83 x
20,00 mts. con calle Gutierrez; Sud: 4,00 mts., esquina Sud-Este: superficie
20,00 mts. con calle Jujuy; Este: 3,57 mts. 4,00 m2, Medidas: 2,83 x 2,83 x 4,00
con manzana “B” y Oeste: 3,68 mts. con mts., Esquina Sud-Oeste, Superficie: 4,00
manzana “A”.- m2, Medidas: 2,83 x 2,83 x 4,00 mts.-
Calle Tango I- Superficie - s/Título Ochavas manzana “G” esquina Nor-
1.352,51 m2 y s/Mensura: 1.352,51 m2 Oeste, Superficie: 3,98 m2 - Medidas:
- Medidas y Linderos; Norte: 16,00 mts. 2,82 x 2,82 x 4,00 mts., esquina Nor-
con calle Jujuy; Sud: 16,00 mts. con calle Este, Superficie: 4,02 m2; Medidas: 2,83
Inalicán; Este: 84,53 mts. con manzana x 2,83 x 4,00 mts., esquina Sud-Este: Su-
“G” y Oeste: 84,45 mts. con manzana perficie: 4,00 m2, Medidas: 2,83 x 2,83
“H”.- x 4,00 mts.; esquina Sud-Oeste: Superfi-
Parte calle Tango II - Superficie: 52,87 cie: 4,00 m2, Medidas: 2,83 x 2,83 x
m2 Medidas y Linderos: Norte: 16,00 mts. 4,00 mts.-
con calle Tango; Sud: 16,00 mts. con calle Ochavas manzana “F” esquina Nor-Oeste
Jujuy Este: 3,26 mts. con manzana “C” y - Superficie: 3,98 m2, 2,82 x 2,82 x 4,00

mts.; Esquina Nor-Este; Superficie: 4,02 para peatones (incluido: Caja Semafórica,
m2, Medidas: 2,83 x 2,83 x 4,00 mts.; Lentes, Focos, Plaquetas Electrónicas, Co-
esquina Sud- Este, Superficie: 4,00 m2, lumnas y demás accesorios necesarios pa-
Medidas: 2,83 x 2,83 x 4,00 mts.; esqui- ra la correcta fijación y funcionamiento
na Sud-Oeste: Superficie: 4,00 m2, Medi- de los equipos), y equipos semafóricos pa-
das: 2,83 x 2,83 x 4,00 mts.- ra Establecimientos Educacionales, Desta-
Ochavas manzana “E” - Esquina Nor- camentos Policiales y Servicios Asistencia-
Oeste; Superficie: 3,98 m2, Medidas: 2,82 les, que el Municipio habilite instalar
x 2,82 x 4,00 mts.; esquina Nor-Este, Su- conforme al Programa y Planos de Obras
perficie: 5,44 m2, Medidas: 3,38 x 3,38 x que la Empresa y el Municipio determi-
4,00 mts.; Esquina Sud-Este: 2,96 m2, nen, con reserva a favor de la Empresa
Medidas: 2,49 x 2,49 x 5,00 mts.; Esqui- del uso y goce de la explotación publicita-
na Sud-Oeste_ Superficie: 4,00 m2, Me- ria de los espacios destinados a tal fin en
didas: 2,83 x 2,83 x 4,00 mts. De acuer- los semáforos, durante la vigencia del
do a los datos obrantes en expediente contrato.-
3490-B-98, caratulado “Bodegas y Viñe- EGUNDA: La vigencia del presente Con-
dos Garbin S.A.” San Rafael, sobre dona- trato se establece en DIEZ (10) AÑOS, a
ción Sin Cargo. Encontrándose inscripto contar de la fecha de aprobación por par-
en la Dirección de Registros Públicos y te del Honorable Concejo Deliberante del
Archivo Judicial de la Provincia, el título I Programa y Planos de Obras indicados en
con la Matrícula Nº 28.244/17 - Asiento la cláusula precedente, que deberá ser
A-1 de Folio Real de San Rafael y el Título elevado por el Departamento Ejecutivo
II con la matrícula nº 28245/17, Asiento Municipal, dentro de los QUINCE (15)
A-1 del Folio Real de San Rafael.- DÍAS hábiles de la firma del contrato.
Art.2º)-SE DEJA expresamente aclarado que la Asimismo, y en igual plazo se deberá
Comuna no toma a su cargo las deudas acompañar:
que pudieran existir hasta la posesión del 1.-Contrato Social;
bien aceptado en donación (Ley 4172).- 2.-Inscripción Registral y Tributaria de la
Art.3º)-POR INTERMEDIO de la Secretaría Muni- Empresa;
cipal de Obras y Servicios Públicos se 3.-Acta de designación de autoridades;
procederá a tomar posesión del bien 4.-Último Balance de la Empresa, certifi-
aceptado por el Art. 1º).- cado por el Consejo Profesional de Cien-
Art.4º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICI- cias Económicas del lugar del domicilio
PAL dispondrá la inscripción a nombre de legal de la Sociedad.-
la Comuna del terreno aceptado en dona- 5.-Patentes y/o documentación que acre-
ción, tanto en la Dirección de Registros dite la titularidad de la Empresa sobre los
Públicos y archivo Juicial de la Provincia, Equipos Semafóricos.-
como en el resto de las Oficinas Adminis- No obstante el plazo de vigencia contrac-
trativas con Jurisdicción sobre el inmue- tual, el Departamento Ejecutivo Munici-
ble.- pal realizará anualmente un examen téc-
Art.5º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- nico, legal y económico del emprendi-
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro miento objeto del presente acuerdo y se
de Ordenanzas y al Digesto Municipal.- expedirá sobre:
A.-El cumplimiento de las obligaciones
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE legales, reglamentarias y contractuales;
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE B.-La eficiencia de los servicios prestados
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD y su impacto sobre la fluidez y seguridad
DE SAN RAFAEL, a los catorce días del mes de en el tránsito;
setiembre de mil novecientos noventa y ocho.- C.-El mantenimiento y reposición de
equipos en tiempo y forma;
Pablo Simón Pedro Hauser D.-El cumplimiento de los Programas y
Secretario Presidente Planos de Obras pactados;
E.-El cumplimiento de las exigencias pu-
blicitarias de la cláusula sexta, inciso d;
F.-Todo otro dato de interés.-
Vencido el plazo de vigencia, caducarán
los cargos impuestos a la Municipalidad,
adquiriendo la donación el carácter de
te
irrevocable, quedando incorporados defi-
nitivamente al dominio municipal inclui-
dos el uso y goce de los espacios publici-
ORDENANZA Nº 5959
tarios de los equipos semafóricos.-
QUINTA: La Municipalidad pondrá a dis-
Art.1º)-MODIFICASE parcialmente el contenido
posición de Rocío S.R.L., la unidad eleva-
del Convenio autorizado mediante Orde-
dora que la misma posee, para la instala-
nanza Nº 5905 (artículo 2º), sancionada
ción y montaje de los equipos semafóri-
por el Honorable Concejo Deliberante de
cos.-
la Municipalidad de San Rafael, en las
La Municipalidad podrá poner a disposi-
cláusulas que se indican a continuación,
ción de Rocío S.R.L., en la medida de sus
las cuales quedarán redactadas con los si-
posibilidades, la referida unidad elevado-
guientes textos:
ra, cuando resulte necesario su uso para
PRIMERA: ROCÍO S.R.L., ofrece en dona-
el mantenimiento de los equipos semafó-
ción con cargo y la Municipalidad acepta
ricos, objeto del presente.-
los equipos semafóricos para vehículos y
SEXTA: Por su parte, la Empresa Rocío

S.R.L., se compromete a: DECIMA: Le queda expresamente prohi-

B) Realizar a su exclusivo cargo el man- bida a la Empresa, la cesión o transferen-
tenimiento y/o reparación y/o recambio cia a cualquier título del presente contra-
de los semáforos y/o de sus partes, a fin to. La violación de esta cláusula por parte
de conservarlos en perfecto estado de de la misma, implicara la resolución au-
conservación y funcionamiento. La obli- tomática del contrato, quedando los equi-
gación a cargo de Rocío S.R.L. comprende pos semafóricos en poder del Municipio
los daños o deterioros derivados del uso como único titular.-
normal y ordinario de tales artefactos y/o Asimismo, Rocío S.R.L., establecerá en San
causados por accidentes climáticos y/o Rafael, dentro de los seis meses contados a
actos o hechos culposos o dolosos, sin partir de la suscripción del presente, una
perjuicio, en este último supuesto, del de- planta industrial de fabricación de equi-
recho de Rocío S.R.L. de ejercer las accio- pos semafóricos con publicidad, con las
nes reparatorias contra los causantes de siguientes características: a).-La radica-
los daños. Asimismo, la empresa esta ción será en un distrito del Departamento
obligada a realizar las modificaciones y/o de San Rafael (no dentro del radio urbano
innovaciones que aseguren el perfecto de la ciudad de San Rafael); b).-La empre-
funcionamiento de los equipos semafóri- sa no podrá instalar otra planta industrial
cos, de forma tal que garanticen la nítida del rubro en Mendoza; c).-La empresa
visión de las señales lumínicas y la invio- asegura, bajo su exclusiva relación de de-
labilidad de cajas y conexiones eléctricas. pendencia laboral, una planta de personal
Además la empresa deberá mantener sin- mínima y estable de ocho operarios
cronizados los equipos semafóricos pro- (además del personal de conducción y ge-
pios, garantizando la onda verde y la con- renciamiento), seleccionados entre quie-
secuente fluidez del tránsito; y coordinar nes se encuentren radicados de modo es-
con la Dirección de Vías y Medios de table en San Rafael a la fecha de suscrip-
Transporte, propendiendo al funciona- ción del presente.-
miento articulado y sincronizado -en lo Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
posible- de los equipos objeto del presente to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro
convenio con los restantes existentes en de Ordenanzas y al Digesto Municipal.-
las arterias y calles.-
C) Informar bimestralmente a la Munici- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
palidad el personal de la Empresa Rocío JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
S.R.L., afectado a las tareas indicadas su- CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD
pra A) y B); y acreditar en iguales térmi- DE SAN RAFAEL, a los catorce días del mes de
nos la contratación de los seguros y/o setiembre de mil novecientos noventa y ocho.-
coberturas de su personal que amparen
en forma total y suficiente los accidentes Pablo Simón Pedro Hauser
de trabajo y/o enfermedades-accidente Secretario Presidente
y/o enfermedades profesionales o labora-
les. Lo aquí pactado no significa ni impli-
ca reconocimiento ni asunción de respon-
sabilidades laborales por parte del Muni-
cipio.-
F) Contratar un seguro de responsabili-
te
dad civil a nombre de la Empresa y a sa-
tisfacción de la Municipalidad, que brin-
de cobertura integral a accidentes vincu-
ORDENANZA Nº 5960
lados a fallas técnicas y roturas o des-
prendimiento de los semáforos o sus par-
Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
tes.-
de San Rafael declara de INTERÉS DEPAR-
SÉPTIMA: Constituyen causales de resolu-
TAMENTAL LA JORNADA DE PREVEN-
ción unilateral y extinción de este conve-
CIÓN Y CAPACITACIÓN SISMICA, que se
nio, en favor de la Municipalidad, las si-
desarrollará el jueves 17 de setiembre, en
guientes:
la sede de la Universidad Tecnológica Na-
B) La falta de funcionamiento o defectuo-
cional y que cuenta con el auspicio de la
so funcionamiento de los semáforos, mo-
oficina de Defensa Civil de este Munici-
tivados por la omisión o incorrecto man-
pio.-
tenimiento y/o reparación y/o recambio
Art.2º)-LO DISPUESTO en el Artículo 1º no signi-
de tales artefactos y/o sus partes por par-
ficará gasto ni responsabilidad alguna pa-
te de Rocío S.R.L. tales incumplimientos
ra esta Municipalidad de San Rafael.-
serán causales de resolución contractual,
Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
siempre que impliquen desorden del
transito y/o afecten la seguridad vial, y
de Ordenanzas y al Digesto Municipal.-
previo emplazamiento a su regulariza-
ción, dentro de un plazo de TRES (3) DÍAS
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
hábiles, contados a partir de la notifica-
ción administrativa fahaciente.-
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD
D) El informe negativo en relación al
DE SAN RAFAEL, a los catorce días del mes de
examen anual previsto en la cláusula 2ª,
párrafo segundo.-
E) El incumplimiento de la obligación
pactada en la cláusula décima, dentro del
plazo estipulado.-


te
facultades que le son propias, sanciona la siguien- ORDENANZA Nº 5963
te
Art.1º)-DECLARESE de Interés Cultural Educativo,
la participación de la Escuela Nº 4-127
ORDENANZA Nº 5961 “CENTRO POLIVALENTE DE ARTE” en el
IV FESTIVAL INTERNACIONAL de DAN-
Art.1º)-CONDONASE del pago de la deuda de ZAS, a llevarse a cabo en la Ciudad de
tasas y servicios a la propiedad raíz, al Mar de Plata los días 16 al 21 de setiem-
inmueble ubicado en calle 3 de febrero Nº bre de 1998.-
130 Interno, identificado como Padrón Nº Art.2º)-LA PRESENTE Ordenanza no importa
211; Sección 11 y Padrón Nº 2693 Sec- erogación ni gastos del Presupuesto ni
ción 11, por el año 1997, a nombre de responsabilidad alguna para la Munici-
INSTITUTO DEL VERBO ENCARNADO, palidad de San Rafael.-
según constancias que obran en el Expe- Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
diente Nº 7445-I-97. to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro
Art.2º)-POR DIRECCIÓN de Recaudación TÓMESE de Ordenanzas y al Digesto Municipal.-
debida nota del Artículo 1º y NOTIFÍQUE-
SE a la parte interesada del resultado de DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
su gestión.- JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro DE SAN RAFAEL, a los veintiún días del mes de
de Ordenanzas y al Digesto Municipal.- setiembre de mil novecientos noventa y ocho.-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE Pablo Simón Pedro Hauser

JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE Secretario Presidente
DE SAN RAFAEL, a los veintiún días del mes de
te
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA ORDENANZA Nº 5964

facultades que le son propias, sanciona la siguien- Art.1º)-MODIFIQUESE el artículo 1º de la Orde-
te nanza Nº 4773/93, el que quedará re-
dactado de la siguiente manera:
"Art.1º)-PROHIBASE la venta a menores
ORDENANZA Nº 5962 de 18 años de bebidas alcohólicas de
cualquier tipo y graduación en Estaciones
Art.1º)-AUTORIZAR al Poder Ejecutivo Municipal, de Servicios y locales de venta de otros
a firmar convenio con la Dirección de rubros (minimercados, minishop, etc),
Tránsito y Transporte de la Provincia de ubicados en el Departamento de San Ra-
Mendoza para realizar tareas de recons- fael.".-
trucción de la señalización de las calles y Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
accesos del Departamento de San Rafael to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro
(nombres e indicadores de marcha). de Ordenanzas y al Digesto Municipal.-
Art.2º)-EL REFERIDO convenio indicado en el
artículo 1º, sí implica gastos para el Mu- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
nicipio, deberá ser aprobado por el Hono- JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
rable Concejo Deliberante.- CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD
Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- DE SAN RAFAEL, a los veintiún días del mes de
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro setiembre de mil novecientos noventa y ocho.-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE Secretario Presidente
te
ORDENANZA Nº 5965
MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las Art.1º)-DECLARESE de Interés Cultural Departa-
mental la Exposición de Producciones Ar-

tísticas de la Escuela 4-127 Centro Poli-

valente de Arte, a realizarse el día 26 de DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
setiembre de 1998, en la Ciudad de San JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
Rafael.- CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD
Art.2º)-LA PRESENTE Ordenanza no importa DE SAN RAFAEL, a los veintiocho días del mes de
erogación ni gastos del Presupuesto ni setiembre de mil novecientos noventa y ocho.-
responsabilidad alguna para la Munici-
palidad de San Rafael.- María I.C.de Fernández Pedro Hauser
Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- SubSecretaria Presidente
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE te
ORDENANZA Nº 5968
Art.1º)-DECLARESE de Interés Departamental el
FESTIVAL de DOMA Y FOLKLORE y LA
POLLADA MAS GRANDE DEL MUNDO, a
realizarse por la Coopol. de la Comisaría
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA 8va. entre los días 10 al 12 de Octubre de
MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las 1998 en San Rafael.-
facultades que le son propias, sanciona la siguien- Art.2º)-LA PRESENTE Ordenanza no implica
te erogación, gasto ni responsabilidad algu-
na para la Municipalidad de San Rafael.-
ORDENANZA Nº 5966 to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro
Art.1º)-MODIFIQUESE el Art. 1• de la Ordenanza
5964/98, el que quedará redactado de la DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
siguiente manera: JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
“Art.1º)-PROHIBASE la venta y/o expendio y/o CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD
entrega a menores de 18 años, de bebidas DE SAN RAFAEL, a los veintiocho días del mes de
alcohólicas de cualquier tipo y gradua- setiembre de mil novecientos noventa y ocho.-
ción en locales y comercios de cualquier
rubro o actividad en todo el ámbito del María I.C.de Fernández Pedro Hauser
Departamento de San Rafael”.- SubSecretaria Presidente
de Ordenanzas y al Digesto Municipal.- EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE facultades que le son propias, sanciona la siguien-
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE te
DE SAN RAFAEL, a los veintiocho días del mes de
setiembre de mil novecientos noventa y ocho.- ORDENANZA Nº 5969
Pablo Simón Pedro Hauser Art.1º)-MODIFICASE el Artículo 1º de la Orde-
Secretario Presidente nanza Nº 5621, el que quedará redactado
de la siguiente manera:
“Art.1º)-AUTORIZASE al Departamento
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA Ejecutivo Municipal, a realizar las gestio-
MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las nes pertinentes ante la Dirección de Vías
facultades que le son propias, sanciona la siguien- y Medios de Transporte de la Provincia, a
te fin de fijar sentido único de marcha de
Sur a Norte a la calle Blas Parera, en el
tramo comprendido entre Avda. Sarmien-
ORDENANZA Nº 5967 to y calle Fray Inalicán, del Barrio UNI-
MEV de esta Ciudad de San Rafael”.-
Art.1º)-DECLARESE de Interés Departamental EL Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
DIA INTERNACIONAL DEL ADULTO to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro
MAYOR, que se festeja el 01 de Octubre de Ordenanzas y al Digesto Municipal.-
de 1998.-
Art.2º)-LA PRESENTE ORDENANZA, no implica DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
erogación, gastos ni responsabilidad al- JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
guna para la Municipalidad de San Ra- CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD
fael.- DE SAN RAFAEL, a los veintiocho días del mes de
Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- setiembre de mil novecientos noventa y ocho.-
de Ordenanzas y al Digesto Municipal.- María I.C.de Fernández Pedro Hauser
SubSecretaria Presidente

SERVICIOS $ 1.293.000,00
TRABAJOS PÚBLICOS $ 187.000,00
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA BIENES PREEXISTENTES$ 65.000,00
facultades que le son propias, sanciona la siguien- JURISDICCIÓN 05 $ 187.000,00
te PERSONAL $ 20.000,00
BIENES DE CONSUMO$ 20.000,00
SERVICIOS $ 72.000,00
ORDENANZA Nº 5970 TRASF. SECTOR PRIVADO$ 40.000,00
BIENES DE CAPITAL $ 35.000,00
Art.1º)-DECLARESE de Interés Educativo Depar-
tamental el Aula Satelital implementada TOTAL DE REFUERZO DE PARTIDAS
por la Universidad Tecnológica Nacional, $ 2.557.000,00
Facultad Regional San Rafael en sus insta-
laciones de Avenida General Paz y Urqui- Art.2º)-AUTORIZASE al Departamento Ejecutivo
za de nuestra Ciudad.- Municipal a que dicho incremento sea
Art.2º)-POR PRESIDENCIA de este Honorable cubierto con el aumento del Cálculo de
Concejo Deliberante, envíese copia de la Recursos de acuerdo al siguiente detalle:
presente Ordenanza al Señor Decano de
la Facultad Regional San Rafael, como así INGRESO DE OTRAS JURISDICCIONES
también al Señor Rector de la Universidad $ 2.557.000,00
Tecnológica Nacional por tan importante PARTICIP. IMPUESTOS NACIONALES
iniciativa.- $ 1.557.000,00
Art.3º)-LA PRESENTE Ordenanza, no significa REGIMEN DE COPART. FEDERAL
gastos ni responsabilidad alguna para el $ 1.557.000,00
Municipio.- PARTICIP.IMPUESTOS PROVINC.
Art.4º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- $ 1.000.000,00
de Ordenanzas y al Digesto Municipal.- OTROS RECURSOS
REGALÍAS PETROLÍFERAS
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE $ 80.000,00
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE REGALÍAS HIDROELÉCTRICAS
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD $ 120.000,00
DE SAN RAFAEL, a los veintiocho días del mes de PARTICIPACIÓN VIAL
setiembre de mil novecientos noventa y ocho.- $ 800.000,00
María I.C.de Fernández Pedro Hauser TOTAL DE RECURSOS $ 2.557.000,00

SubSecretaria Presidente Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
te
DE SAN RAFAEL, a los ocho días del mes de octu-
bre de mil novecientos noventa y ocho.-
ORDENANZA Nº 5971
Art.1º)-AUTORIZASE al Departamento Ejecutivo
Municipal, a reforzar el crédito de las
cuentas del Presupuesto de Gastos, según EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA
el siguiente detalle: MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las
JURISDICCIÓN 01 $ 102.000,00 te
SERVICIOS $ 44.000,00
TRANSF. CORRIENTES $ 25.000,00 ORDENANZA Nº 5972
JURISDICCIÓN 02 $ 128.000,00 Art.1º)-AUTORIZAR al Departamento Ejecutivo

BIENES DE CONSUMO$ 23.000,00 Municipal gestione y/o celebre los con-
SERVICIOS $ 88.000,00 venios necesarios con la Dirección Pro-
BIENES DE CAPITAL $ 7.000,00 vincial de Vialidad para la realización del
VALORES FINANCIEROS$ 10.000,00 asfalto de la calle El Toledano entre la
Ruta Nacional 143 y calle Los Filtros.
JURISDICCIÓN 03 $ 560.000,00 Art.2º)-UNA VEZ firmado el correspondiente
BIENES DE CONSUMO$ 90.000,00 convenio deberá ser elevado al Honorable
SERVICIOS $ 400.000,00 Concejo Deliberante para su homologa-
TRANSF. CORRIENTES $ 35.000,00 ción.-
BIENES DE CAPITAL $ 25.000,00 Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
VALORES FINANCIEROS$ 10.000,00 to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro
JURISDICCIÓN 04 $ 1.580.000,00

DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE pago de Tasas de Comercio e Industria a

JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE partir del año 1998, al Señor ALBERTO
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD SENAREGA.-
DE SAN RAFAEL, a los nueve días del mes de Art.3º)-POR Dirección de Recaudación TÓMESE
octubre de mil novecientos noventa y ocho.- debida nota y NOTIFÍQUESE a la parte in-
teresada del contenido de la presente pie-
Pablo Simón Pedro Hauser za legal entregándole copia certificada de
Secretario Presidente la misma.-
te
DE SAN RAFAEL, a los nueve días del mes de
octubre de mil novecientos noventa y ocho.-
ORDENANZA Nº 5973
PAL deberá proceder a través de su Secre-
taría de Obras y Servicios Públicos, a la
limpieza de residuos de la costa del Río
Diamante, al sur del Barrio El Molino.- EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA
Art.2º)-UNA VEZ realizada la limpieza de resi- MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las
duos, el Departamento Ejecutivo Munici- facultades que le son propias, sanciona la siguien-
pal procederá al cierre perimetral de los te
límites donde funcionaba la escombrera,
como así también implementará la colo-
cación de carteles visibles, enunciando la ORDENANZA Nº 5975
prohibición de arrojar residuos y/o es-
combros especificando las multas y/o Art.1º)-CONDONAR el pago de la deuda por tasas
sanciones que correspondiere.- por servicios a la propiedad raíz, al in-
Art.3º)-AUTORIZAR al Departamento Ejecutivo mueble identificado como Padrón Muni-
Municipal a proceder a la forestación de cipal Nº 50; Sección 35, ubicado en calle
dicho predio. Sarmiento Nº 260, del distrito Cuadro
Art.4º)-LOS GASTOS que implique el cumplimien- Nacional, Departamento de San Rafael, a
to de lo dispuesto en el artículo anterior nombre de VILURON, Hugo, los siguien-
serán aplicados al Presupuesto vigente.- tes periodos: 6º del año 1986 y 1º al 6º
Art.5º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- del año 1987; 1º al 6º del año 1988; 1º al
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro 6º del año 1989; 1º, 3º al 12º del año
de Ordenanzas y al Digesto Municipal.- 1990, 1º al 12º del año 1992; 1º al 6º del
año 1993; 1º al 6º del año 1994; 1º al 6º
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE del año 1995; 1º al 6º del año 1996 y 1º
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE al 6º del año 1997; y EXIMIR de la deuda
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD por tasas por servicios a la propiedad
DE SAN RAFAEL, a los nueve días del mes de raíz, por los periodos 1º al 6º del año
octubre de mil novecientos noventa y ocho.- 1998, según expediente Nº 11011-V-97.-
Art.2º)-POR Dirección de Recaudación, TÓMESE
Pablo Simón Pedro Hauser debida nota de la presente y NOTIFÍQUE-
Secretario Presidente SE a la parte interesada del resultado de
su gestión.-
te
ORDENANZA Nº 5974
Art.1º)-AUTORIZASE a la Dirección de Recauda-
ción a CONDONAR la deuda por dere-
chos de Comercio e Industria, al Legajo
Nº 689 por los siguientes periodos: 4º
trimestre de 1991; 1º al 12º del año
1992; 1º al 6º del año 1993; 1º al 6º del EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA
año 1994; 1º al 6º del año 1995; 1º al 6º MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las
del año 1996; y EXIMIR la deuda por de- facultades que le son propias, sanciona la siguien-
rechos de Comercio e Industria por los si- te
guientes periodos: 1º al 6º del año 1998 y
los periodos 1º al 6º de Tasa Ecológica al
Señor ALBERTO SENAREGA.- ORDENANZA Nº 5976
Art.2º)-DAR de baja como contribuyente en el

Art.1º)-CONDONAR el pago de la deuda por Tasas DE SAN RAFAEL, a los nueve días del mes de
por Servicios a la Propiedad Raíz, al in- octubre de mil novecientos noventa y ocho.-
mueble identificado como Padrón Muni-
cipal Nº 2049, Sección 01, ubicado en ca- Pablo Simón Pedro Hauser
lle Urquiza Nº 314, de la ciudad de San Secretario Presidente
Rafael, a nombre de Universidad Tecno-
lógica Nacional, los siguientes períodos 1º
al 6º del año 1997, y EXIMIR los periodos
del 1º al 6º del año 1998, según constan-
cias que obran en el Expediente Nº 4625-
U-98.
te
Art.2º)-QUE para las eximisiones futuras, deberá
acreditar todos los años que subsisten las
causas que dieron origen a la eximisión
ORDENANZA Nº 5978
ante la Dirección de Recaudación para
que tome nota y proceda al descargo co-
Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a
rrespondiente del periodo solicitado.-
abonar al Señor LANA, JOSÉ LUIS, la su-
Art.3º)-POR Dirección de Recaudación TÓMESE
ma de $ 400,00 (PESOS cuatrocientos), en
debida nota de la presente y NOTIFIQUE-
concepto de pago de Pasantías, corres-
SE a la parte interesada del resultado de
pondiente a los meses de noviembre y di-
su gestión, haciéndole entrega de una co-
ciembre de 1997, según convenio adjunto
pia certificada de la misma.-
a fs. 02/03, todo de acuerdo con las
constancias que obran en el Expediente
Administrativo Nº 4532-D-98.-
Art.2º)-EL GASTO será imputado a la cuenta
Servicios, Jurisdicción 02, Código 4-1-3-
1-27, del actual Presupuesto de Gastos en
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE vigencia.-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA octubre de mil novecientos noventa y ocho.-
facultades que le son propias, sanciona la siguien- Pablo Simón Pedro Hauser
te Secretario Presidente
ORDENANZA Nº 5977
Art.1º)-CONDONAR la deuda por Tasas por
Servicios a la Propiedad Raíz, al inmueble
te
identificado como Padrón Municipal Nº
254, Sección 45, ubicado en calle Buenos
Aires Nº 117 del Distrito de Monte Co-
ORDENANZA Nº 5979
mán, a nombre de CENTRO DE JUBILA-
DOS Y PENSIONADOS MONTE COMÁN,
Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a librar
del 1º al 4º periodo de 1998 y EXIMIR
orden de pago y cheque a favor de la Jun-
por el mismo concepto a dicho inmueble
ta Vecinal del Distrito Cuadro Benegas,
por los períodos 5º al 6º de 1998.-
por la cantidad de $ 237,45 (PESOS dos-
Art.2º)-QUE para las eximisiones futuras, deberá
cientos treinta y siete con cuarenta y cin-
acreditar todos los años que subsisten las
co centavos), en concepto de pago de ser-
causas que dieron origen a la eximisión
vicio de agua al Jardín Maternal Rayito de
ante la Dirección Municipal de Recauda-
Sol.-
ción, para que tome nota y proceda al
Art.2º)-EL GASTO será con cargo a la cuenta
descargo correspondiente al periodo soli-
Servicios, Jurisdicción 03, código 4-1-3-
citado.-
1-05 del actual Presupuesto de Gastos en
Art.3º)-POR Dirección de Recaudación tómese
vigencia.-
debida nota y NOTIFÍQUESE a la interesa-
da del contenido de esta pieza legal y ha-
ciéndole entrega de una copia certificada
de la misma.-

Secretario Presidente SEGUNDA: Se conviene en que el término

de la concesión será por el término de
TRES (3) AÑOS, en función de las previ-
siones del PROYECTO HUERTA COMU-
NITARIA, corriente de fojas 03 a 06 del
Expediente Administrativo nº 4.872-C-
1997, ad referéndum del Honorable Con-
te
cejo Deliberante de la Municipalidad de
San Rafael.-
TERCERA: LA CESIONARIA se obliga a lo
ORDENANZA Nº 5980
siguiente:
a.-A realizar la forestación del terreno y
Art.1º)-HOMOLOGAR el convenio suscripto entre
conservar la existente.-
la Municipalidad de San Rafael y el CO-
b.-A no talar los forestales sin autoriza-
LEGIO MARISTA “LA BUENA MADRE”,
ción de LA MUNICIPALIDAD.-
representada por su Presidente el señor
c.-A materializar el proyecto en tiempo y
Con. RICARDO FRANCHETTI, D.I. Nº
forma, cuyo texto corre agregado de fojas
6.652.309 y su Directora Profesora Dña.
03 a 16 del Expediente Administrativo nº
MARÍA DEL CARMEN ELVIRA de MAJO,
5025-C-1998, caratulado: COLEGIO
D.I. Nº 12.512.829, con domicilio legal
MARISTA LA BUENA MADRE -Avellaneda
en calle Amapola Nº 124, Isla Río Dia-
351- s/Reconstrucción Expediente nº
mante; y en adelante la CESIONARIA,
4872-C-1997, que forma parte integran-
quien tendrá el uso y goce de una frac-
te del presente convenio, prestando las
ción de terreno de una superficie apro-
partes conformidad al mismo. Dicho pro-
ximada de cuatro (4) hectáreas, ubicado
grama deberá ser aprobado por LA MU-
sobre el costado Sur de calle Tulio S. An-
NICIPALIDAD. Previo a la ejecución de las
griman, frente a la Rotonda del extremo
obras LA CESIONARIA, deberá presentar
Este del Parque Mariano Moreno, Isla Río
la documentación ante la Dirección Mu-
Diamante, del Departamento de San Ra-
nicipal de Obras Privadas y Desarrollo
fael, según plano de mensura, integrante
Urbano, a los efectos de la aprobación de-
del presente convenio, y sujeto a la con-
finitiva y correspondiente inspección
fección del plano de mensura y fraccio-
ocular.-
namiento respectivo, y por el término de
d.-A efectuar la limpieza de los cupos de
tres (3) años y que a continuación se
riego periódicamente, según las disposi-
transcribe:
ciones del Departamento General de Irri-
CONTRATO
gación y cuando las circunstancias lo re-
quieran.-
En la ciudad de San Rafael, Provincia de
e.-A respetar los turnos de agua.-
Mendoza, a los veintisiete días del mes de
f.-A abonar los impuestos, servicios y me-
mayo del año mil novecientos noventa y
joras según corresponda.-
ocho, entre la MUNICIPALIDAD DE SAN
CUARTA: Las partes convienen en que los
RAFAEL, representada en este acto por el
terrenos cedidos serán utilizados con fi-
señor Intendente Municipal, Contador
nes educativos, quedando expresamente
VICENTE EMILIO RUSSO, refrendado por
prohibido la introducción y permanencia
el señor Secretario de Obras y Servicios
de animales y de cualquier otra actividad
Públicos, Ingeniero RICARDO ALBERTO
que atente contra el medio ambiente.
ARANA, constituyendo domicilio en la Di-
Quedan exceptuados de ésta prohibición
rección Municipal de Asuntos Legales, si-
los animales y aves que formen parte de
to en cale Comandante Salas esquina Bel-
las explotaciones agropecuarias explici-
grano, por una parte y en adelante LA
tadas en el PROYECTO HUERTA ORGÁ-
MUNICIPALIDAD y por la otra el COLE-
NICA COMUNITARIA, citada en la cláu-
GIO MARISTA LA BUENA MADRE, repre-
sula segunda del presente convenio, los
sentada por su Presidente Contador RI-
cuales deberán ser sometidos a un riguro-
CARDO FRANCHETTI, D.I. Nº 6.652.309,
so control y tratamiento higiénico-
y su Directora Profesora MARÍA DEL
sanitario.-
CARMEN ELVIRA de DE MAJO, D.I. Nº
QUINTA: LA CESIONARIA no podrá
12.512.829, constituyendo domicilio en
transferir sus derechos total o parcial-
calle Amapola Nº 124, Isla Río Diamante
mente sin la expresa conformidad de LA
y en adelante LA CESIONARIA, se convie-
MUNICIPALIDAD.-
ne en celebrar el presente convenio de ce-
SEXTA: La falta de cumplimiento por par-
sión de uso gratuito de acuerdo a las si-
te de LA CESIONARIA, de las obligaciones
guientes cláusulas:
establecidas en el presente convenio será
PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD, cede a
causal de caducidad pudiendo LA MUNI-
LA CESIONARIA el uso y goce de una
CIPALIDAD, en tal caso y sin necesidad de
fracción de terreno de una superficie
litigio alguno retomar la posesión del in-
aproximada a cuatro (4) hectáreas, ubi-
mueble cuyo uso y goce se cede, sin otro
cado sobre el costado Sur de calle Tulio S.
trámite que un emplazamiento para que
Angriman frente a la rotonda del extremo
se proceda a la desocupación en un tér-
Este, del Parque Mariano Moreno, Isla del
mino no mayor de sesenta (60) días, y sin
Río Diamante, del Departamento de San
que ello signifique derecho a reclamo de
Rafael, según plano que forma parte inte-
indemnización alguna. Asimismo se con-
grante del presente convenio, sujeto a la
viene expresamente que LA MUNICIPA-
confección del plano de mensura y frac-
LIDAD, podrá en cualquier tiempo resol-
cionamiento respectivo.-
ver unilateralmente el presente convenio,

con la sola obligación de notificar a LA a suscribirse, a las Universidades, científi-

CESIONARIA de dicha voluntad con una cos y técnicos de nuestro medio.
antelación de sesenta (60) días y sin que Art.3º)-ENVÍESE por Secretaría copia de la presen-
ello signifique derecho a indemnización te pieza con su fundamentos a los Hono-
alguna a favor de ésta última. Al término rables Concejos Deliberantes de los De-
de la concesión, manteniéndose el actual partamentos de General Alvear y Malar-
estado de cosas, las mejoras introducidas güe para su adhesión, a la Comisión de
en el predio que revisten el carácter de Economía de la Honorable Cámara de Se-
inmueble por accesión física, pasarán a nadores de La Provincia, a la Honorable
dominio de LA MUNICIPALIDAD, previa Legislatura Provincial y al Poder Ejecutivo
constatación de las mismas y sin que ello de Mendoza por Secretaría del Ministerio
genere para LA CESIONARIA derecho o de Economía.
compensación de ninguna naturaleza.- Art.4º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
SÉPTIMA: Las partes previo al agotamien- to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro
to de la instancia administrativa ante la de Ordenanzas y al Digesto Municipal.-
MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, se
someten a la jurisdicción de los Tribuna- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
les Ordinarios de la Segunda Circuns- JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
cripción Judicial de la Provincia de Men- CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD
doza, con asiento en la ciudad de San Ra- DE SAN RAFAEL, a los diecinueve días del mes de
fael, haciendo expresa renuncia a cual- octubre de mil novecientos noventa y ocho.-
quier otro fuero o jurisdicción que les
pudiera corresponder.- Pablo Simón Pedro Hauser
OCTAVA: A los fines del cumplimiento Secretario Presidente
del presente convenio, las partes constitu-
yen domicilios legales y especiales en los
denunciados en el encabezamiento del
presente, ambos de ésta ciudad de San Ra-
fael, Provincia de Mendoza, donde se ten-
drán por válidas todas las notificaciones y
te
requerimientos realizados en dichos do-
micilios.-
EN PRUEBA DE CONFORMIDAD SE FIR-
ORDENANZA Nº 5982
MAN TRES EJEMPLARES DE UN MISMO
TENOR Y A UN SOLO EFECTO, EN LA
Art.1º)-AUTORIZAR el emplazamiento del Monu-
CIUDAD DE SAN RAFAEL, PROVINCIA DE
mento a la Madre Teresa de Calcuta, en el
MENDOZA EN EL LUGAR Y FECHA “UT
espacio verde ubicado en la intersección
SUPRA” INDICADOS.-
de Av. Hipólito Irigoyen y calle Cham-
pagnat de esta Ciudad.-
Art.2º)-DECLARAR DE INTERES DEPARTAMEN-
TAL, el Monumento que honra su memo-
ria y toda su obra humanitaria.-
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro
DE SAN RAFAEL, a los diecinueve días del mes de
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA Pablo Simón Pedro Hauser

MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las Secretario Presidente
te
O R D E N A N Z A Nº 5981
te
de San Rafael declara de Interés Económi-
co Departamental, las gestiones que reali-
ORDENANZA Nº 5983
za la Comisión de Economía del Honora-
ble Senado de la Provincia de Mendoza,
con el Ejecutivo Provincial y la Empresa
de San Rafael declara de INTERÉS CUL-
Weather Modification Inc. a fin de im-
TURAL DEPARTAMENTAL el facsímil del
plementar en el Oasis Sur de la Provincia
periódico “ECOS DE SAN RAFAEL”, en
un programa de Lucha Antigranizo en
adhesión a las Festividades de San Rafael
forma experimental.
Arcángel, Santo Patrono Departamental,
Art 2º)-EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
destacándose la iniciativa y el esfuerzo
de San Rafael solicita se incluya en el
del “SEMANARIO LA OPINIÓN”, quien
convenio de Transferencias Tecnológicas
será responsable de su edición el día 22

de octubre del corriente año.- Dirección de Registros Públicos y Archivo

Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- Judicial de la Provincia al Asiento nº
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro 27.130, fs. 540 del Tomo 134 “E” de San
de Ordenanzas y al Digesto Municipal.- Rafael.-
Art.2º)-LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL,
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE cancelará las deudas que en concepto de
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE tasas por servicios a la propiedad raíz,
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD mantengan hasta el momento de la pro-
DE SAN RAFAEL, a los diecinueve días del mes de mulgación de la presente Ordenanza, los
octubre de mil novecientos noventa y ocho.- siguientes Padrones: 1997; 2002; 1990;
1979; 1993; 1994; 1995 y 1978; todos
Pablo Simón Pedro Hauser de la Sección “A”.-
Secretario Presidente Art.3º)-LA DACIÓN aceptada por el artículo 1º, no
exime a los propietarios de la ejecución
de las obras de Urbanización e Infraes-
tructura en el caso que procedan a lotear
la propiedad, salvo que la Comuna ejecu-
te algunas de las obras en razón de un in-
terés público con cargo a quienes corres-
te
ponda.-
Art.4º)-SE DEJA expresamente aclarado que la
Comuna no toma a su cargo las deudas
ORDENANZA Nº 5984
que pudieran existir hasta la posesión de
los rasgos aceptados en dación en pago
Art.1º)-ACEPTASE la dación en pago en concepto
(Ley 4172), salvo las tasas por servicios a
de deuda por tasa por servicios a la pro-
la propiedad raíz, establecido en el ar-
piedad raíz, de una superficie global de
tículo 1º de la presente Ordenanza.-
13.000,00 m2 necesarios para la apertu-
Art.5º)-POR intermedio de la Secretaría Municipal
ra de calles Dr. Biancafiori, Fleming y
de Obras y Servicios Públicos, se procede-
Bernardo de Irigoyen de esta ciudad y las
rá a tomar posesión del rasgo de terreno
siguientes medidas y linderos:
aceptado por el artículo 1º.-
Calle Dr. Biancafiori - 1º tramo: Entre
Avenida General San Martín y Bernardo
PAL dispondrá la inscripción a nombre de
de Irigoyen - Superficie 2.000,00 m2..-
la Comuna del terreno aceptado en da-
Medidas y Linderos: NORTE: 100,00 m.
ción, tanto en la Dirección de Registros
con lotes 3 y 4; SUD: 100,00 m. con lote
Públicos y Archivo Judicial de la Provin-
2; ESTE: 20,00 m. con calle Bernardo de
cia, como en el resto de las Oficinas Ad-
Irigoyen y OESTE: 20,00 M. CON AVE-
ministrativas con Jurisdicción sobre el
NIDA GENERAL SAN MARTÍN.-
inmueble.-
Calle Dr. Biancafiori - 2º tramo: Entre
Bernardo de Irigoyen y Alem - Superficie:
2.000,00 m2..-
con lote 7; SUD: 100,00 m. con lote 8;
ESTE: 20,00 m. con calle Alem y OESTE:
20,00 m. con calle Bernardo de Irigoyen.-
Calle Fleming - 1º tramo: Entre Avenida
General San Martín y Bernardo de Irigo-
yen - Superficie: 2.000,00 m2.-
ESTE: 20,00 m. con calle Bernardo de Iri-
goyen y OESTE: 20,00 m. con Avenida
General San Martín.-
Calle Fleming - 2º tramo: Entre Bernardo EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA
de Irigoyen y Alem -Superficie: 2.000,00 MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las
m2..- facultades que le son propias, sanciona la siguien-
Medidas y Linderos: NORTE: 100,00 m. te
ESTE: 20,00 m. con calle Alem y OESTE:
20,00 m. con calle Bernardo de Irigoyen.- ORDENANZA Nº 5985
Calle Bernardo de Irigoyen: Entre calle
Paraguay y Gutemberg - Superficie: Art.1º)-LA DIRECCIÓN MUNICIPAL DE TURISMO
5.000,00 m2..- implementará a través de los organismos
Medidas y Linderos: NORTE: 20,00 m. correspondientes cursos de concientiza-
con calle Gutemberg¸ SUD: 20,00 m. con ción turística a los prestadores de servi-
calle Paraguay; ESTE: 50,00 m. con lotes cio; como así también al personal perma-
6 a 11 y calles Fleming y Dr. Biancafiori y nente de la Dirección de Turismo de esta
OESTE: 250,00 m. con lote 1 al 4 y calle Municipalidad.
Fleming y Dr. Biancafiori. Todo de acuer- Art.2º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICI-
do a los datos obrantes en expediente PAL a través de la Dirección correspon-
7715-B-97; caratulado: BARCHIESI, IR- diente implementará los mismos tres ve-
MA y OTROS s/Donación de pago. La ces al año de acuerdo a criterio corres-
propiedad se encuentra inscripta en la pondiente al responsable del área.

Art.3º)-FACULTASE al Departamento Ejecutivo ORDENANZA Nº 5987

Municipal a realizar convenios con otros
entes gubernamentales del área de turis- Art.1º)-EXIMASE en forma total y vitalicia, del
mo para el perfeccionamiento en dicha pago de las Tasas y Servicios Municipales
área.- por todo concepto a todos aquellos ex-
Art.4º)-LOS CURSOS tendrán carácter de obligato- combatientes de Malvinas, que acrediten
rios para el personal Municipal que en forma fehaciente, su participación en
desempeña tareas en el área de turismo, y el conflicto armado en el Teatro de Ope-
podrán participar del mismo los presta- raciones de Malvinas (TOM), y Teatro de
dores de servicio y público en general.- Operaciones del Atlántico Sur, (TOAS),
Art.5º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- por el arma que revestían al momento del
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro conflicto suscitado en Las Islas Malvinas,
de Ordenanzas y al Digesto Municipal.- entre el 2 de Abril y el 14 de Junio de
1982.-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE Art.2º)-EN EL CASO de ex-combatientes que
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE hayan intervenido en el conflicto armado
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD antes enunciado, y tuvieran a su nombre
DE SAN RAFAEL, a los diecinueve días del mes de más de un inmueble, solamente se excep-
octubre de mil novecientos noventa y ocho.- tuarán del pago de Tasas y Servicios Mu-
nicipales, de aquel inmueble que sea su
Pablo Simón Pedro Hauser residencia habitual, acreditado por certi-
Secretario Presidente ficado expedido por la autoridad respec-
tiva .-
Art.3º)-EN CASO que el ex-combatiente obstente
la calidad inquilino y tenga a su cargo el
pago de Tasas y Servicios Municipales,
deberá acreditar con el respectivo contra-
to de locación, quedando exceptuado del
te
pago de las mismas, por el tiempo que se
extienda dicho contrato.-
ORDENANZA Nº 5986
Art.1º)-CONDONASE el pago de la deuda por
Tasas y Servicios a la Propiedad Raíz, al
inmueble identificado como Padrón Mu-
nicipal 568, Sección 14, ubicado en calle
Barcala Nº 1920, de la ciudad de San Ra-
fael, a nombre de GRILLI RAFAEL, por los
siguientes periodos: del 1º al 6º del año
1989, 1º, 3º al 12º del año 1990; 1º al
12º del año 1991; 1º al 6º del año 1992;
1º al 6º del año 1993; 1º al 6º del año
1994; 1º al 6º del año 1995; 1º al 6º del
año 1996; 1º al 6º del año 1997; y EXÍ-
MASE del pago de la deuda por tasas por EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA
servicio a la propiedad raíz por los si- MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las
guientes periodos: 1º al 6º del año 1998, facultades que le son propias, sanciona la siguien-
todo según constancia obrantes en el Ex- te
pediente Nº 12068-S-96.-
Art.2º)-POR Dirección de Recaudación tómese
debida nota de la presente, NOTIFICAN- ORDENANZA Nº 5988
DO a la parte interesada del resultado de
su gestión.- Art.1º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICI-
Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- PAL, dispondrá la construcción de un or-
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro denador de tránsito en la unión de las
de Ordenanzas y al Digesto Municipal.- Avenidas José A. Quiroga y Sarmiento.-
Art.2º)-LOS GASTOS que demande la presente
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE Ordenanza serán imputados al Presu-
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE puesto de Gastos y Recursos del año
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD 1999.-
DE SAN RAFAEL, a los diecinueve días del mes de Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
octubre de mil novecientos noventa y ocho.- to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro
Secretario Presidente DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
te


te
D
DEECCRREETTO
OSS
ORDENANZA Nº 5989
Art.1º)-AUTORIZASE a Contaduría General a

abonar al agente municipal Ing. JORGE EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA
O. PELAYES, la suma de $ 576,30 (PESOS MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las
quinientos setenta y seis con treinta cen- facultades que le son propias, sanciona el siguien-
tavos), en concepto de pago de viáticos te
por el viaje realizado a la ciudad de Cór-
doba con salida el día 23 de diciembre de
1997 y regresando el día 27 de diciembre DECRETO Nº 3670
de 1997, todo de acuerdo con las cons-
tancias que obran en el expediente Nº Art.1º)-APRUEBASE el Acta Nº 665 correspondien-
16456-E-97.- te a Sesión efectuada por este Honorable
Art.2º)-EL GASTO será con cargo a las cuentas: Concejo Deliberante.-
Bienes de Consumo, Jurisdicción 04, có- Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
digo 4.1.2.18, por $ 56,00 y Servicios, Ju- to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro
risdicción 04, código 4.1.3.20, por $ de Decretos y al Digesto Municipal.-
520,30, del actual Presupuesto de Gastos
en vigencia.- DADO EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD
de Ordenanzas y al Digesto Municipal.- DE SAN RAFAEL, a los veintiún días del mes de
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE Pablo Simón Pedro Hauser
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD Secretario Presidente
Pablo Simón Pedro Hauser MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las
Secretario Presidente facultades que le son propias, sanciona el siguien-
te

MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las DECRETO Nº 3671
te Art.1º)-APRUEBASE el Acta Nº 636 correspondien-
te a Sesión efectuada por este Honorable
Concejo Deliberante.-
ORDENANZA Nº 5990 Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General, a de Decretos y al Digesto Municipal.-
abonar a CANAL 6 SAN RAFAEL, la suma
de $ 304,00 (PESOS trescientos cuatro), DADO EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
en concepto de pago de factura adjuntada JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
al Expediente Nº 833-C-98.- CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD
Art.2º)-EL GASTO será con cargo a la cuenta DE SAN RAFAEL, a los veintiocho días del mes de
Servicios, Jurisdicción 02, código setiembre de mil novecientos noventa y ocho.-
4.1.3.07, del actual Presupuesto de Gastos
en vigencia.- María I.C.de Fernández Pedro Hauser
Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- SubSecretaria Presidente
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE facultades que le son propias, sanciona el siguien-
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD te
DECRETO Nº 3672
Secretario Presidente Art.1º)-APRUEBASE el Acta Nº 676 correspondien-

Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- autorización del H.C.D..-

to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro CAJA Nº 46 DEL 06-03-97
de Decretos y al Digesto Municipal.- Expte. Nº 1112-C-97; COORDINADOR
DE DEPORTES -Municipalidad- s/pago
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE viáticos y pasajes. No se adjunta rendición
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE de cuentas.-
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD Expte. Nº 2349-L-97; LANDETE ALBERTO
DE SAN RAFAEL, a los cinco días del mes de octu- -San Rafael- s/subsidio $ 1.000,00 y rea-
bre de mil novecientos noventa y ocho.- liza donación a la Municipalidad de Cua-
dros. Donación no aceptada por el
Pablo Simón Pedro Hauser H.C.D.. Falta alta patrimonial de los pin-
Secretario Presidente turas (art. 71º, inc. “4”).-
Expte. Nº 2552-C-97; COORDINADOR
DE TURISMO -Municipalidad-
s/habilitación $ 400,00. No se adjunta
rendición de cuentas.-
CAJA Nº 47 DEL 07-03-97
facultades que le son propias, sanciona el siguien-
Expte. Nº 489-M-97; MADRID, ANTO-
te
NIO -Mitre 1775 -S/pago factura $
30.224,50. Falta expediente original.-
Expte. Nº 30-N-97; NOMI MARTA ALI-
DECRETO Nº 3673
CIA -L. de la Torre 893 -s/pago por ser-
vicios prestados $ 390. Falta convenio de
Art.1º)-APROBAR parcialmente y ad-referéndum
locación de servicios.-
del Honorable Tribunal de Cuentas de la
Expte. Nº 11106-C-96; COMPAÑÍA
Provincia, la Rendición de Cuentas pre-
COMP. ELCTR. S.R.L.-San Rafael-
sentada por el Departamento Ejecutivo
p/factura $ 830,00. Falta alta patrimo-
Municipal, como Asunto Entrado Nº
nial.-
5043-D-98; Nota Nº 64-SHA/98, ele-
Expte. Nº 2329-J-97; JEFE DIV. LICITA-
vando la Rendición de Cuentas del Ejerci-
CIONES -Municipalidad- s/reintegro $
cio 1997 y acumulado Nº 5171-D-98.-
3.824,23. A fs. 58/59, presentan como
Art.2º)-OBSERVAR los expedientes que a conti-
constancias facturas en duplicado (color
nuación se detallan:
verde).-
CAJA Nº 43 DEL 03-03-97
CAJA Nº 90 DEL 12-05-97
Expte. Nº 44-G-97; GRUPO SUMAJ -San
Expte. Nº 5232-J-97; JEFE DIV. LICITA-
Rafael- s/ayuda económica e indumenta-
CIONES -San Rafael- s/reintegro $
ria s/detalle adjunto. No se adjunta ren-
3.676,69. Fs. 37/40, comprobantes no
dición de cuenta.-
oficiales.-
Expte. Nº 1327-A-96; ADAMO VIDEO
Expte. Nº 4250-B-97; BUSTOS, MARTINA
S.R.L. -San Rafael- s/pago factura $
-Romance 1256- s/pago por serv. presta-
630,00. Falta alta patrimonial.-
dos $ 504. No cumple cláusula sexta del
Expte. Nº 1669-G-97; GOMEZ RAMÓN -
convenio del informe previo a cada pago.
San Rafael- p/factura $ 600,00. Falta alta
Expte. Nº 4239-C-97; CEJUDO BIBIANA
patrimonial.-
I. -San Rafael- p/factura $ 588. No cum-
CAJA Nº 45 DEL 05-03-97
ple cláusula sexta del convenio del infor-
Expte. Nº 296-C-97; C.A.F.Y.M. -San Ra-
me previo a cada pago.
fael- s/pago subsidio $ 597,96
Expte. Nº 3201-E-97; ESPEJO ALBERTO
s/convenio adjunto y acumulado Nº
OSCAR -San Rafael- p/factura $ 540. No
3318-M-97; MAHIA MABEL R. de -San
cumple cláusula sexta del convenio del
Rafael- s/rendición de cuenta $ 597,96.
informe previo a cada pago.
Contiene convenio de complementación
Expte. Nº 3199-R-97; RUIZ CRISTOBAL -
vigente desde el año 1992, no refrenda
San Rafael- p/factura $ 588,00. No cum-
ningún Secretario del D.E.M..-
ple cláusula sexta del convenio del infor-
Expte. Nº 676-F-97; FERNÁNDEZ JORGE
y OTRO -San Rafael- s/pago factura $
Expte. Nº 3178-D-97; DOTTO ADRIANA
349,45. Mal imputado, corresponde a
MARÍA -San Rafael- p/factura $ 540,00.
Transferencia del Sector Privado, (bienes
No cumple cláusula sexta del convenio
que no se instalaron en el ámbito munici-
del informe previo a cada pago.
pal).-
Expte. Nº 3150-D-97; DELAMARRE LUIS
Expte. Nº 1583-C-97; COORDINADOR A.
PABLO -Barcala 199- s/pago factura $
SOCIAL -Municipalidad- s/pago $ 600
700 s/convenio (feb/97). No cumple
(agte. C. Flores). Contratación de personal
cláusula segunda del convenio del infor-
sin existencia de convenio.-
Expte. Nº 11918-J-96; JARAMILLO
Expte. Nº 3149-D-97; DELAMARRE LUIS
GLADYS MOLINA -C. Nacional-
PABLO -Barcala 199- s/pago $ 700
s/subsidio. No se adjunta rendición de
s/convenio (enero/97). No cumple cláu-
cuentas. La firma del receptor del subsi-
sula segunda del convenio del informe
dio no coincide con la firma del solicitan-
previo a cada pago.
te.-
Expte. Nº 2814-B-97; BUSTOS MARTINA
Expte. Nº 13152-C-96; CASA DE LA
-San Rafael- s/pago por serv. prestados $
CULTURA -San Rafael- s/reintegro. Exi-
504. No cumple cláusula sexta del con-
misión, condonación y reintegro median-
venio del informe previo a cada pago.
te Resolución Nº 181-H.A./96, avalada
Expte. Nº 2812-F-97; FERNÁNDEZ
por el señor Intendente Municipal. Falta
ARIEL -San Rafael- s/pago por servicios

prestados $ 540,00. No cumple cláusula Rafael- p/factura $ 77,00. Imputación

sexta del convenio del informe previo a incorrecta, existen bienes de capital, falta
cada pago. alta patrimonial.-
Expte. Nº 2809-S-97; SANTAMARÍA GE- Expte. Nº 7127-C-97; CENTRO IND. DIE-
RARDO -Monte Coman- s/pago por serv. SEL S.A. -San Rafael- p/factura $ 712,19.
prestados $ 588,00. No cumple cláusula Imputación incorrecta, existen bienes de
sexta del convenio del informe previo a capital, falta alta patrimonial.-
cada pago. Expte. Nº 7949-K-97; KNOWLES TERESA
Expte. Nº 2811-M-97; MONDINO HO- MONICA -Lavalle 456- s/pago factura $
RACIO -San Rafael- s/pago por srv. pres- 395. Falta convenio prestación de servi-
tados $ 588. No cumple cláusula sexta del cios.-
convenio del informe previo a cada pago. CAJA Nº 140 DEL 24-07-97
Expte. Nº 2627-C-97; COORDINADOR No hay objeciones.-
ACCIÓN SOCIAL -Municipalidad- s/pago CAJA Nº 180 DEL 22-09-97
$ 600. No existe convenio que justifique Expte. Nº 9402-C-97; CATRINA EDGAR-
el servicio.- DO D. -San Rafael- p/factura $ 550,00.
Expte. Nº 559-A-97; ARBOIT ALFREDO Falta convenio de locación de servicio.-
DANIEL -Mendoza- s/pago factura $ CAJA Nº 181 DEL 23-09-97
500. Mal imputado, corresponde a la Expte. Nº 11224-J-97; JEFE DIV. LICITA-
cuenta E-85 de Promoción Turística CIONES -Municipalidad- s/reintegro $
Expte. Nº 4277-S-97; SANTAMARIA GE- 1.738,48. A fs. 19, 20 y 21, presentación
RARDO -Monte Comán- p/factura $ 588. de comprobantes en duplicado.-
No cumple cláusula sexta del convenio CAJA Nº 183 DEL 25-09-97
del informe previo a cada pago. Expte. Nº 9977-E-97; ESPEJO ALBERTO
CAJA Nº 91 DEL 13-05-97 O. -San Rafael- p/factura $ 540. No se
Expte. Nº 4098-C-97; CENTRO PLASTICO cumple la cláusula sexta del Contrato de
S.R.L. -San Rafael- p/factura $ 2.882,00. Prestación de Servicios.
Imputación incorrecta.- Expte. Nº 9990-A-97; ARNULPHI SAN-
CAJA Nº 92 DEL 14-05-97 DRA S. -San Rafael- p/factura $ 588. No
Expte. Nº 5552-B-97; BERNALES PAULI- se cumple la cláusula sexta del Contrato
NA -Pasteur 223- s/subsidio $ 200. No se de Prestación de Servicios.
adjunta la rendición de cuenta respectiva. CAJA Nº 184 DEL 26-09-97
No consta justificación del gasto. Falta No hay objeciones.-
firma del señor Intendente en la Resolu- CAJA Nº 185 DEL 29-09-97
ción de autorización de pago.- Expte. Nº 11549-R-97; ROCCAMONTE
CAJA Nº 93 DEL 15-05-97 ALDO -San Rafael- p/factura $ 458,49.
Expte. Nº 72-R-97; RODRÍGUEZ RAÚL - Falta expediente original.-
San Rafael- s/pago alquiler y acumulados Expte. Nº 11046-D-97; DIRECTOR DE
Nº 2482-R-97; RODRÍGUEZ RAÚL -San COMUNICACIONES -Municipalidad-
Rafael- s/pago alquiler (febrero/97); y Nº s/habilitación $ 1.000. No se adjunta
2481-R-97; RODRÍGUEZ RAÚL -San Ra- rendición de cuentas.-
fael- s/pago alquiler (marzo/97). El con- CAJA Nº 182 DEL 24-09-97
trato se encuentra vencido. Falta compro- Expte. Nº 11457-J-97; JEFE PATRIMONIO
bante con la formalidad exigida por ley.- E INVENTARIO -Municipalidad-
CAJA Nº 94 DEL 16-05-97 s/habilitación $ 2.000. No se adjunta
Expte. Nº 5490-S-97; SAA JUAN C. -San rendición de cuentas.-
Rafael- s/reintegro gastos. Falta firma del Expte. Nº 11338-C-97; COORD. CERE-
señor Intendente en la autorización de MONIAL Y AUDIENCIAS -
pago.- Municipalidad- s/habilitación $ 550,00
Expte. Nº 5579-O-97; ORTIZ NILDA TO- (Sra. Mónica Soto). No se adjunta rendi-
RO Vda. de -Pje. Vergara 233- s/subsidio ción de cuentas.-
$ 217,86. Falta firma del señor Intendente Expte. Nº 11029-C-97; C.A.F.Y.M. -San
en la autorización de pago del subsidio. Rafael- s/subsidio $ 597,96. Contiene
CAJA Nº 137 DEL 21-07-97 convenio firmado por el señor Intendente
Expte. Nº 6905-L-97; LUIS BELDI S.A. - sin ratificación por parte de ningún Se-
Bs. As.- s/pago factura $ 1.000. Impu- cretario del D.E.M. Mal imputado, co-
tación incorrecta, corresponde la misma a rresponde a Jurisdicción 01.-
la cuenta E-85 de Promoción Turística.- Expte. Nº 10160-V-97; VERGANI NOL-
CAJA Nº 138 DEL 22-07-97 BERTO -Bombal 258- p/factura $
Expte. Nº 7602-D-97; DELEGADO MU- 540,00. No cumple la cláusula sexta del
NICIPAL -El Cerrito- s/habilitación $ convenio.-
200,00. No se adjunta rendición de cuen- Art.3º)-TENGASE EN CUENTA que las observacio-
ta.- nes a la documentación especificada en el
Expte. Nº 7778-D-97; DELEGADO MU- artículo anterior corresponden a los si-
NICIPAL -Cuadro Nacional- guientes periodos: desde el día 3 de mar-
s/habilitación $ 200,00. No se adjunta zo/97 al día 07 de marzo/97 inclusive;
rendición de cuenta.- desde el día 12 de mayo/97 al día 16 de
Expte. Nº 8611-D-97; DIRECTOR DE mayo/97 inclusive; desde el 21 de ju-
DISTRITOS -Municipalidad- lio/97 al 25 de julio/97 inclusive; desde
s/autorización caja chica p/ $ 1.615,00. el 22 de setiembre/97 al 30 de setiem-
A fs. 04, consta adquisición bienes de ca- bre/97 inclusive.-
pital (pantalla torpedo 3000 cal....), falta Art.4º)-GÍRESE por Presidencia del Honorable
alta patrimonial.- Concejo Deliberante los fundamentos y la
Expte. Nº 7028-F-97; FIMAQ S.R.L. -San parte resolutiva del presente Decreto del

Ejercicio 1997, junto con toda la docu- EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA

mentación existente a la Delegación Zona MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las
Sur del Honorable Tribunal de Cuentas de facultades que le son propias, sanciona el siguien-
la Provincia.- te
Art.5º)-RETÉNGASE copia autenticada de los
expedientes observados en el artículo 2º
del presente Decreto en la Secretaría de DECRETO Nº 3676
este Honorable Cuerpo.-
Art.6º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- Art.1º)-NO HACER LUGAR a la solicitud de pago
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro por adicional riesgoso de los agentes:
de Decretos y al Digesto Municipal.- RAMON VARGAS, D.N.I. Nº 12.833.696,
JUAN C. VALDIVIESO, D.N.I. Nº
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE 13.168.116 y ENRIQUE ROCO, D.N.I. Nº
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE 12.123.195 por no estar incluida su tarea
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD en el análisis taxativo comprendido en el
DE SAN RAFAEL, a los ocho días del mes de octu- Decreto 2737/79 y en consecuencia no
bre de mil novecientos noventa y ocho.- estar sujeta al pago del adicional de su-
plemento por riesgo, según expediente
Pablo Simón Pedro Hauser administrativo Nº 1089-J-98.-
Secretario Presidente Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
de Decretos y al Digesto Municipal.-
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
te
DECRETO Nº 3674
Art.1º)-APRUEBASE el Acta Nº 644 correspondien-

JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE D
DEECCLLAARRAACCIIO
ONNEESS
Pablo Simón Pedro Hauser MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las
Secretario Presidente facultades que le son propias, sanciona la siguien-
te

DECLARACION Nº 1407
te
de la Municipalidad de San Rafael, Pro-
vincia de Mendoza, solicita a las autori-
dades de la Comisión Nacional de Comu-
DECRETO Nº 3675
nicaciones (C.N.C.), dependiente del Po-
der Ejecutivo Nacional, el urgente esta-
Art.1º)-APRUEBASE el Acta Nº 677 correspondien-
blecimiento -en la ciudad de San Rafael-
de una delegación permanente, con in-
fraestructura mínima suficiente y perso-
nal con facultades decisorias y de contra-
lor sobre los servicios de telefonía -fija o
celular- pública, semipública, de locuto-
rios y domiciliaria.-
Art.2º)-POR PRESIDENCIA, remítase copia de la
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE Declaración a los Departamentos Delibe-
rativos de las Municipalidades de Gene-
ral Alvear y Malargue, solicitándoles eva-
lúen la posibilidad de adhesión a la mis-
ma; a la Comisión Nacional de Comuni-
caciones y Secretaría de Comunicaciones,
dependiente del Poder Ejecutivo Nacional
y a los organismos nacionales y provin-
ciales de defensa de consumidores y

usuarios de bienes y servicios.- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE

Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD
de Declaraciones y al Digesto Municipal.- DE SAN RAFAEL, a los veintiocho días del mes de
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE María I.C.de Fernández Pedro Hauser
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD SubSecretaria Presidente
María I.C.de Fernández Pedro Hauser
te

MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las DECLARACION Nº 1410
te Art.1º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICI-
PAL deberá realizar gestiones ante la Di-
rección General de Escuelas de la Provin-
DECLARACION Nº 1408 cia, tendientes a posibilitar el funciona-
miento de una Escuela de Nivel Secunda-
Art.1º)-POR PRESIDENCIA del Honorable Concejo rio, con bachillerato de orientación técni-
Deliberante de San Rafael, solicitar al Go- ca en maquinarias industriales, en la Villa
bierno de la Provincia de Mendoza y Mi- cabecera del Distrito de Cuadro Nacio-
nisterio de Ambiente y Obras Públicas, la nal.-
inclusión en el proyecto de Trasvase del Art.2º)-ASIMISMO, el Departamento Ejecutivo
Río Grande al Atuel, de un cupo para remitirá a este Honorable Concejo la co-
aportar al Río Diamante.- municación respectiva sobre lo estipulado
Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- en el artículo anterior.-
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
de Declaraciones y al Digesto Municipal.- to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro
de Declaraciones y al Digesto Municipal.-
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
DE SAN RAFAEL, a los veintiocho días del mes de CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD
setiembre de mil novecientos noventa y ocho.- DE SAN RAFAEL, a los veintiocho días del mes de
SubSecretaria Presidente María I.C.de Fernández Pedro Hauser

MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA
facultades que le son propias, sanciona la siguien- MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las
te facultades que le son propias, sanciona la siguien-
te
Art.1º)-POR PRESIDENCIA del Honorable Concejo
Deliberante de San Rafael, se realicen las Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
diligencias necesarias para que el Go- de San Rafael, vería con agrado que la
bierno de la Provincia de Mendoza, resca- Comisión de Medio Ambiente, Urbanismo
te del Banco Mendoza S.A., los créditos y Vivienda de la Honorable Cámara de
agropecuarios otorgados a pequeños y Senadores de la Provincia de Mendoza, se
medianos agricultores del Plan Agrisol y haga presente en el Honorable Concejo
Cambio Rural, y que quedaron en dicha Deliberante de San Rafael, para atender
entidad cuando se realizó la venta de los los reclamos e inquietudes por falta de
Bancos Provinciales.- documentación, falencias, etc., de los ad-
Art.2º)-POR PRESIDENCIA del Honorable Concejo judicatarios de viviendas del Instituto
Deliberante de San Rafael, envíese copia a Provincial de la Vivienda en este Depar-
la Honorable Cámara de Diputados y Ho- tamento.-
norable Cámara de Senadores de la Pro- Art.2º)-POR PRESIDENCIA del Honorable Concejo
vincia de Mendoza para que se tomen las Deliberante, efectúese las gestiones co-
medidas conducentes a ese fin.- rrespondientes ante la Honorable Cámara
Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- de Senadores de la Provincia de Mendoza,
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro a fin de cumplimentar lo dispuesto en el
de Declaraciones y al Digesto Municipal.- artículo 1º de la presente Declaración.-

de Declaraciones y al Digesto Municipal.- DE SAN RAFAEL, a los nueve días del mes de
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE Pablo Simón Pedro Hauser
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD Secretario Presidente
te

MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las DECLARACION Nº 1414
te Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
de la Municipalidad de San Rafael, Pro-
vincia de Mendoza, solicita el urgente
DECLARACION Nº 1412 tratamiento del proyecto de Ley (registra-
do bajo el Nº 5886-D-98 en la Cámara de
Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE Diputados del Congreso de la Nación Ar-
de San Rafael, solicita al Superior Go- gentina) de desindexación y rebaja de los
bierno de la Provincia de Mendoza y/u créditos individuales anteriores a abril de
organismos Nacionales competentes, la 1991, otorgados por el Banco Hipotecario
creación de barreras sanitarias y el con- Nacional, sugiriendo las modificaciones
trol del ingreso de plantas, material vege- expresadas en los fundamentos de la pre-
tal o frutas, hortalizas, etc., provenientes sente Declaración.-
de Chile u otros países que puedan estar Art.2º)-POR PRESIDENCIA, remítase copia de la
infectadas o no, y ser portadoras de en- presente Declaración a la Cámara de
fermedades no existentes en nuestro país Diputados del Congreso de la Nación
(por ej. el PLUM POX VIRUS o SHARKA). (Presidencia y Bloques), a los Diputados
Art.2º)-POR PRESIDENCIA del Honorable Concejo Nacionales firmantes del proyecto y al
Deliberante de San Rafael, instruménten- Banco Hipotecario Nacional (Presidencia
se las medidas necesarias para el cum- y Delegación Mendoza).-
plimiento de lo dispuesto en el art. 1º, y Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-
remítase copia de la presente a los Conce- to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro
jos Deliberantes de la Provincia.- de Declaraciones y al Digesto Municipal.-
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
de Declaraciones y al Digesto Municipal.- JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE DE SAN RAFAEL, a los diecinueve días del mes de
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE octubre de mil novecientos noventa y ocho.-
DE SAN RAFAEL, a los nueve días del mes de Pablo Simón Pedro Hauser
octubre de mil novecientos noventa y ocho.- Secretario Presidente

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA facultades que le son propias, sanciona la siguien-
MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de las te
te
DECLARACION Nº 1413 Art.1º)-El HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE

de San Rafael, vería con agrado que el
Art.1º)-El HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE HONORABLE CONGRESO DE LA NACIÓN
de San Rafael, vería con agrado que la incluyera a los Departamentos de San Ra-
Dirección Provincial de Vialidad cons- fael, Malargüe, General Alvear, Santa Ro-
truya un nuevo puente sobre el Río Dia- sa, La Paz y Lavalle de Provincia de Men-
mante por calle pública, según croquis doza, en el Diferimiento Impositivo del
adjunto, que unirá las localidades de Presupuesto Nacional correspondiente al
Goudge y Colonia Elena, del Departamen- año 1999, en tanto y en cuanto no sea
to de San Rafael.- eliminado para todo el país dicho régi-
Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- men de diferimiento impositivo.-
to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro Art.2º)-POR PRESIDENCIA DEL HONORABLE
de Declaraciones y al Digesto Municipal.- CUERPO envíese copia de la presente pie-
za legal a la Honorable Cámara de Dipu-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE tados y a la Honorable Cámara de Sena-
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE dores de La Nación.-
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen-

to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro 1.2) Efectuar llamados a licitaciones pú-

de Declaraciones y al Digesto Municipal.- blicas, privadas, concursos de precios y
contrataciones directas, relacionados con
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE las áreas a su cargo.-
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD 1.3) Efectuar emplazamientos, modifica-
DE SAN RAFAEL, a los diecinueve días del mes de ciones, otorgamiento de plazos o excep-
octubre de mil novecientos noventa y ocho.- ciones y demás actos administrativos ne-
cesarios, previos y durante la sustancia-
Pablo Simón Pedro Hauser ción de los procedimientos en los que re-
Secretario Presidente solviere o entendiere, y cualquier otro ac-
to administrativo vinculado a estos fines.-
1.4) Representar a la Municipalidad en

sus actos oficiales, en caso de ausencia del
Intendente.-
RREESSO
OLLU
UCCIIOON
NEESS 1.5) Aprobar ampliaciones del 20% en las
D
D..EE.. licitaciones relacionadas con su Secreta-
ría, cuando dicha ampliación no supere
los PESOS VEINTE MIL ($20.000) y otor-
San Rafael, (Mza.), 07 de Octubre de 1.998.- gar la adjudicación en las licitaciones pú-
blicas, privadas o concursos de precios
por división de bienes y/o servicios que
RESOLUCIÓN Nº: 174 S.G./98 fueran solicitados por dependencias de
esa Secretaría, hasta la suma de PESOS
VISTO: La reestructuración funcional llevada a DIEZ MIL ($10.000).-
cabo por el D.E.M., y
1.6) Conocer originariamente y resolver
CONSIDERANDO: que a partir de 1997 se delegó en las causas administrativas de su com-
el ejercicio de distintas funciones respecto al petencia, y cuidar el orden y conserva-
dictado de actos administrativos en Secretarios, ción del Archivo de las reparticiones de
Directores y Jefes de Departamentos; su dependencia .-
Que el instituto de delegación de funciones se 1.7) Expedir órdenes por escrito para vi-
encuentra previsto en la Ley de Procedimiento sitas domiciliarias a los objetos determi-
Administrativo Nº:3.909; nados por los incisos 1.8) y 1.9) de este
artículo.-
Que la presente delegación de funciones tiene
sustento normativo concreto en lo establecido en 1.8) Inspeccionar los establecimientos
los ARTS. 7, 8, 9, 10, 11 y 92 de la Ley de Proce- públicos autorizados por la Municipali-
dimientos Administrativo de MendozaNº:3.909; dad o aquellos a cuyo sostén contribuye el
tesoro municipal, adoptando las medidas
Que atento a la intensa actividad administrativa del caso a fin de asegurar el regular fun-
que despliega el Departamento Ejecutivo Munici- cionamiento de los mismos.-
pal, es necesario incrementar la delegación de
funciones para lograr mejores servicios; 1.9) Velar por la higiene del Municipio,
comprendiéndose en ellas especialmente
POR ELLO y en uso de las facultades que le son la limpieza, la desinfección del aire, de las
propias, El aguas, de las habitaciones y parajes mal-
sanos, la inspección de sustancias alimen-
INTENDENTE MUNICIPAL ticias, secuestrando e inutilizando, sin
RESUELVE perjuicio de las demás penas que corres-
pondan, aquellas que por su calidad y
ART.1º)-MODIFICASE el ART. 2º) de la Resolución condiciones fuesen perjudiciales para la
187 S.G./97, el cual quedará redactado salud; la vigilancia, e inspección de los
de la siguiente manera: “delegar en el Sr. prostíbulos y demás establecimientos
Secretario de Gobierno, a partir de la pu- análogos, pudiendo ordenar su clausura,
blicación de la presente, el ejercicio de la según el caso, para prevenir el desarrollo
función en el dictado de actos administra- de enfermedades contagiosas; cooperar a
tivos, conjunta o indistintamente con los la propaganda de la vacuna, del aseo y
Sres. Secretarios de Obras y Servicios Pú- mejora de los mercados, tambos, caballe-
blicos y Hacienda y Administración, en rizas, mataderos y corrales, la conserva-
las materias que se detallan: ción de los cementerios, y en general, la
adopción de todas las medidas tendientes
A) EN FORMA INDISTINTA O INDIVI- a evitar las epidemias, disminuir sus es-
DUAL tragos, y remover las causales que las
produzcan o las mantengan, y todas las
1.1) Representar a la Municipalidad en demás medidas que concurran a asegurar
los actos públicos o privados que tengan la salud y el bienestar de la población,
relación con la secretaría a su cargo.- comprendiéndose entre ellas las visitas
domiciliarias.-

1.10) Ordenar el allanamiento de domici- mente con los Sres. SECRETARIO DEL
lios particulares a los efectos de compro- GOBIERNO Y HACIENDA Y ADMINIS-
bar el cumplimiento de las leyes, orde- TRACIÓN, en las materias que se deta-
nanzas o decretos, referentes a higiene, llan:
moralidad o seguridad, o, para hacerlas
ejecutar. El allanamiento deberá fundarse A) EN FORMA INDISTINTA O INDIVI-
en informes circunstanciados de las ofici- DUAL
nas técnicas municipales y será cumplido
por medio de la Policía o de la Inspección 2.1) Representar a la Municipalidad en
Municipal.- los actos públicos o privados que tengan
relación con la Secretaría a su cargo.-
1.11 ) Decretará la desocupación y clau-
sura de casas, negocios o establecimientos 2.2) Llamar a licitaciones Públicas, Priva-
industriales o de cualquier otra clase, das, Concurso de Precios y Contrataciones
como así mismo el secuestro y decomiso Directas, relacionado con las áreas a su
de artículos y efectos, en cumplimiento de cargo.-
las ordenanzas de higiene, moralidad o
seguridad pública.- 2.3) Resolver sobre la inhabitabilidad de
edificios según constancias del expediente
B) EN FORMA CONJUNTA CON OTRO originario, dictando resolución al respec-
SECRETARIO to.-
1.12) Resolver recursos interpuestos 2.4) Resolver sobre la paralización de

contra resoluciones emanadas de esa Se- obras privadas.-
cretaría.
2.5) Aplicar sanciones a profesionales
1.13) Efectuar adjudicaciones en las lici- que realizan trabajos relacionados con la
taciones privadas, concursos de precios, Secretaría a su cargo.-
contrataciones directas y licitaciones pú-
blicas cuando no superen los PESOS CIN- 2.6) Aprobar ampliaciones del 20% en las
CUENTA MIL ($50.000), con la confor- licitaciones relacionadas con su Secreta-
midad de Secretaría de Hacienda. ría, cuando dicha ampliación no supere
los PESOS DIEZ MIL ($10.000) y confor-
1.14) Cuando la ordenanza no cumplida me a la legislación vigente.-
importara una obligación de hacer, los
Secretarios ordenarán se verifique la obra 2.7) Representar a la Municipalidad en
a costa del infractor; pero cuando se tra- sus actos oficiales, en caso de ausencia del
tase de una obligación prohibitiva, si la Intendente.-
infracción consistiese en la ejecución de
la obra, ésta será destruida ly repuestas 2.8) Expedir órdenes por escrito para vi-
las cosas a su estado primitivo a expensas sitas domiciliarias a los objetos determi-
también del infractor, procediéndose nados por los incisos 2.9) y 2.10) de este
siempre administrativamente y salvo el artículo.-
derecho del interesado hacer valer sus
acciones por la vía judicial que corres- 2.9) Inspeccionar los establecimientos
ponda.- públicos autorizados por la Municipali-
dad o aquellos a cuyo sostén contribuye el
1.15) Celebrar contratos y autorizar tra- tesoro municipal, adoptando las medidas
bajos dentro del presupuesto general, del caso a fin de asegurar el regular fun-
cuando el valor de ellos no exceda los PE- cionamiento de los mismos.-
SOS CINCUENTA MIL($50.000), con la
conformidad de Secretaría de Hacienda. 2.10) Velar por la higiene del Municipio,
comprendiéndose en ellas especialmente
1.16) Dictar orden de Instrucción de Su- la limpieza, la desinfección del aire, de las
marios a tenor de la legislación vigente y aguas, de las habitaciones y parajes mal-
aplicación de sanciones de apercibimien- sanos, la inspección de sustancias alimen-
tos y suspensiones, cesantías y exonera- ticias, secuestrando e inutilizando, sin
ciones en los casos pertinentes.- perjuicio de las demás penas que corres-
pondan, aquellos que por su calidad y
1.17) Efectuar designaciones, promoción condiciones fuesen perjudiciales para la
de categorías, otorgamiento de adiciona- salud; la vigilancia, e inspección de los
les, prórroga de contratos, resolución y prostíbulos y demás establecimientos
rescisión de contratos, todo ello referido análogos, pudiendo a ordenar su clausu-
al personal integrante del plantel munici- ra, según el caso, para prevenir el desa-
pal, sean éstos de carácter temporario o rrollo de enfermedades contagiosas;
permanente, con la conformidad del Sr. cooperar a la propaganda de la vacuna,
Secretario de Hacienda y Administra- del aseo y mejora de los mercados, tam-
ción.- bos, caballerizas, mataderos y corrales, la
conservación de los cementerios, y en ge-
ART.2º)-DELEGAR en el Sr. SECRETARIO DE neral, la adopción de todas las medidas
OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, a partir tendientes a evitar las epidemias, dismi-
de la publicación de la presente, el ejerci- nuir sus estragos y remover las causas
cio de la función en el dictado de actos que las produzcan o las mantengan, y to-
administrativos, conjunta o indistinta- das las demás medidas que concurran a

asegurar la salud y el bienestar de la po- 2.21)Cuidar el orden y conservación del

blación, comprendiéndose entre ellas las archivo de las reparticiones de su depen-
visitas domiciliarias.- dencia.
2.11) Ordenar el allanamiento de domici- ART.3º)-DELEGAR en el SR. SUBSECRETARIO DE

lios particulares a los efectos de compro- GOBIERNO, en forma indistinta o indivi-
bar el cumplimiento de las leyes, orde- dual, a partir de la publicación de la pre-
nanzas o decretos, referentes a higiene, sente, el ejercicio de las funciones del dic-
moralidad o seguridad, o, para hacerlas tado de actos administrativos en las mate-
ejecutar. El allanamiento deberá fundarse rias que se detallan:
en informes circunstanciados de las ofici-
nas técnicas municipales y será cumplido 3.1) Clausura de actividad comercial.-
por medio de la Policía o de la Inspección
Municipal.- 3.2) Aplicación de sanciones por infrac-
ciones al Código Alimentario Argentino y
2.12) Decretará la desocupación y clau- Ordenanzas sobre Higiene y Salubridad.-
sura de casas, negocios o establecimientos
industriales o de cualquier otra clase, 3.3) Aplicación de sanciones en general
como asimismo el secuestro y decomiso por infracciones a Leyes Nacionales, Pro-
de artículos y efectos, en cumplimiento de vinciales, Ordenanzas, Decretos y Resolu-
las ordenanzas de higiene, moralidad o ciones de orden Municipal.-
seguridad pública.-
3.4) Remisión al Archivo Municipal de
B) EN FORMA CONJUNTA CON OTRO expedientes administrativos, que así lo
SECRETARIO hayan dispuesto las áreas intervinientes.-
2.13) Resolver recursos interpuestos con- 3.5) Emplazamientos, notificaciones,

tra de resoluciones emanadas de esa Se- otorgamiento de plazos y/o excepciones y
cretaría.- demás actos administrativos necesarios,
previos y durante la sustanciación de los
2.14) Efectuar reconocimiento de mayo- procedimientos en los cuales resolviere.-
res costos en licitaciones públicas o pri-
vadas, de obras públicas que se gestionen 3.6) Representar a la Municipalidad en
bajo el régimen de la Ley 4.416 cuando los actos Públicos o Privados que tengan
no supere el reconocimiento la suma de relación con la Secretaría a su cargo en
PESOS CINCO MIL($5.000), dentro y ausencia del Sr. Secretario de Gobierno o
conforme a la legislación vigente.- cuando éste le encomendara tal función.-
2.15) Resolver sobre la desadjudicación 3.7) Efectuar llamados a Licitaciones Pú-

de terrenos cedidos a entidades interme- blicas, Privadas, Concurso de Precios y
dias.- Contrataciones Directas, relacionados con
las áreas a su cargo.-
2.16) Rechazar ofertas presentadas en Li-
citaciones Públicas, Privadas, Concursos 3.8) Representar a la Municipalidad en
de Precios y Contrataciones Directas.- sus actos oficiales, en caso de ausencia del
Intendente y del Sr. Secretario de Go-
2.17) Adjudicar Licitaciones Privadas, bierno.-
Contrataciones Directas y Concursos de
Precios hasta la suma de PESOS DIEZ MIL 3.9) Aprobar ampliaciones del 20% en las
($10.000).- Licitaciones relacionadas con su Secreta-
ría, cuando dicha ampliación no supere
2.18) Cuando la Ordenanza no cumplida los PESOS VEINTE MIL ($20.000), según
importara una obligación de hacer, el Se- la legislación vigente.-
cretario ordenará se verifique la obra a
costa del infractor; pero cuando se tratase 3.10) Dictar resolución de Instrucción de
de una obligación prohibitiva, si la in- Sumario, al personal municipal, sea éste
fracción consistiese en la ejecución de la temporario o efectivo.-
obra, ésta será destruida y respuestas las
cosas a su estado primitivo a expensas 3.11) Firmar convenios referentes al área
también del infractor, procediéndose Secretaría de Gobierno en ausencia del Sr.
siempre administrativamente y salvo el Secretario de Gobierno, cuando no su-
derecho del interesado hacer valer sus peren los PESOS DIEZ MIL ($10.000) de
acciones por la vía judicial corresponda.- conformidad con la legislación vigente.-
2.19) Conocer originariamente y resolver ART.4º)-Los Sres. Secretario de Gobierno y de

en las causas administrativo de su compe- Obras y Servicios Públicos y Subsecretario
tencia.- de Gobierno, serán responsables por el
ejercicio de las funciones delegadas ante
2.20) Celebrar contratos y autorizar tra- la Municipalidad de San Rafael y sus ad-
bajos dentro del presupuesto general, ministrados.-
cuando el valor de ello no exceda de PE-
SOS DIEZ MIL($10.000), conforme a la ART.5º)-LOS ARTÍCULOS 4, 5, 6 y 7, de la Resolu-
legislación vigente.- ción 187 S.G./97, se mantendrán en vi-
gencia.

ART.6º)-TOMEN NOTA Secretaria de Gobierno,

Secretarias de Obras y Servicios Públicos,
Hacienda y Administración, Dirección de
Asuntos Legales, Dirección de Recauda-
ción y Jefe del Departamento de Compras
y Suministros.
ART.7º)-CUMPLASE, comuníquese a quienes

corresponda y dese al Registro de Resolu-
ciones y al Digesto Municipal.
Luis Alberto Ruzo Cdor. Vicente E. Russo

Secretario de Gobierno Intendente Municipal

Boletin 26 - 5957-5990

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Boletin 26 - 5957-5990

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 19 de noviembre de 1998.

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA

Secretario de Hacienda DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE

Pablo Simón Pedro Hauser

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 386

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 387

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 388

S.R.L., se compromete a: DECIMA: Le queda expresamente prohi-

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 389

facultades que le son propias, sanciona la siguien-

DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE Pablo Simón Pedro Hauser

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA ORDENANZA Nº 5964

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 390

tísticas de la Escuela 4-127 Centro Poli-

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 391

María I.C.de Fernández Pedro Hauser TOTAL DE RECURSOS $ 2.557.000,00

JURISDICCIÓN 02 $ 128.000,00 Art.1º)-AUTORIZAR al Departamento Ejecutivo

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 392

DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE pago de Tasas de Comercio e Industria a

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 393

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 394

Secretario Presidente SEGUNDA: Se conviene en que el término

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 395

con la sola obligación de notificar a LA a suscribirse, a las Universidades, científi-

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA Pablo Simón Pedro Hauser

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 396

de octubre del corriente año.- Dirección de Registros Públicos y Archivo

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 397

Art.3º)-FACULTASE al Departamento Ejecutivo ORDENANZA Nº 5987

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 398

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA

Art.1º)-AUTORIZASE a Contaduría General a

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 399

Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamen- autorización del H.C.D..-

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 400

prestados $ 540,00. No cumple cláusula Rafael- p/factura $ 77,00. Imputación

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 401

Ejercicio 1997, junto con toda la docu- EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA

DADO EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 402

usuarios de bienes y servicios.- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 403

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA

Pablo Simón Pedro Hauser

DECLARACION Nº 1413 Art.1º)-El HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 404

to Ejecutivo, publíquese, dese al Registro 1.2) Efectuar llamados a licitaciones pú-

1.4) Representar a la Municipalidad en

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 405

1.12) Resolver recursos interpuestos 2.4) Resolver sobre la paralización de

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 406

asegurar la salud y el bienestar de la po- 2.21)Cuidar el orden y conservación del

2.11) Ordenar el allanamiento de domici- ART.3º)-DELEGAR en el SR. SUBSECRETARIO DE

2.13) Resolver recursos interpuestos con- 3.5) Emplazamientos, notificaciones,

2.15) Resolver sobre la desadjudicación 3.7) Efectuar llamados a Licitaciones Pú-

2.19) Conocer originariamente y resolver ART.4º)-Los Sres. Secretario de Gobierno y de

Boletín Municipal Nº 26 Pag. 407

ART.6º)-TOMEN NOTA Secretaria de Gobierno,

ART.7º)-CUMPLASE, comuníquese a quienes

Luis Alberto Ruzo Cdor. Vicente E. Russo