Página 1

Un ribband de azul
Y
Otros estudios bíblicos
Por
J. HUDSON TAYLOR.
(Un volumen que acompaña a "Unión y Comunión".
y a "Separación y Servicio".
Londres
MISIÓN INTERIOR DE CHINA, Newington Green, N.
Morgan & Scott, 12, Paternoster Buildings, EC
Contenido
Un ribband de azul
Bendita prosperidad
Bendita adversidad
Viniendo al rey
Una recompensa completa
Bajo el cuidado del pastor
Abnegación
Suficiencia total
Un Ribband De Azul.
Llamaríamos la atención de amigos queridos al pasaje instructivo con
que cierra el decimoquinto capítulo de Números; y puede G OD , a través de
nuestra
Meditación sobre Su preciosa Palabra, hazla aún más preciosa y práctica para
cada uno.
¡Uno de nosotros, por C HRIST, nuestro R EDEEMER !

Página 2
Todo el capítulo está lleno de enseñanzas importantes. Comienza con la
instrucción.
concerniente a la ofrenda quemada, el sacrificio en la realización de un voto, y el
libre albedrío
ofrecimiento. No debía suponerse que alguien pudiera presentar su sacrificio a
G OD según su propio pensamiento y plan. Si fuera aceptable, un dulce.
Saborea a la L ORD - debe ser una ofrenda en todos los aspectos, tal como
G OD tuvo
fijado. No podemos llegar a ser aceptables para el G OD en formas de nuestra
propia concepción;
de principio a fin debe ser: "No se haga mi voluntad, sino la tuya".
Luego, desde los versículos diecisiete al veintiuno, la L ORD reclama
los primeros frutos .
La gente de G OD no debía comer hasta saciarse, consumir todo lo que les
importaba.
consumir, y luego dar a OD un poco del resto; pero antes de que ellos
tocó el pan de la tierra, se ofreció una ofrenda al L ORD ; y
cuando el requisito de G OD se había cumplido completamente, entonces, y no
hasta entonces, eran
en libertad para satisfacer su propio hambre y satisfacer sus propias
necesidades. Con que frecuencia nosotros
¡Mira el reverso de esto en la vida diaria! No solo son necesarios los primeros
suministros
ingresos, pero todo lujo imaginado se obtiene sin restricciones, antes de la
cuestión de
La consagración de la sustancia a G OD es realmente entretenida.
A continuación, siga las instrucciones relativas a los errores de la negligencia y la
ignorancia. los
las personas no debían imaginar que el pecado no era pecaminoso si fuera
inconscientemente
comprometido. El conocimiento y la conciencia del hombre no hacen el bien ni el
bien.
incorrecto. La voluntad de G OD fue revelada y debería haber sido conocida: no
saber
esa voluntad era en sí misma pecaminosa; y no hacer esa voluntad, ya sea
conscientemente o
inconscientemente, era pecado - pecado que solo podía ser eliminado por el
sacrificio expiatorio.
D IOS trató con gran misericordia y la gracia con los que cometieron pecados de
ignorancia;
sin embargo, cuando el pecado se hizo conocido y reconocido, la confesión y el
sacrificio fueron
inmediatamente necesario Pero, gracias a G OD ! El sacrificio fue ordenado, y el
pecado pudo.
ser apartado
No fue así con el presuntuoso pecado. Ningún sacrificio fue designado para un
hombre,
Ya sea nacido en la tierra o un extraño, que reprochó la L ORD por presumido
pecado. De ese hombre se dijo, "esa alma será completamente cortada; su
iniquidad será
sobre el."
Esta distinción es muy importante de hacer. No debemos pensar que nuestro más
sagrado
el servicio está libre de pecado, o puede aceptarse salvo a través de
J ESUS C HRIST nuestro L ORD .
No debemos suponer que los pecados de omisión, más que los pecados de
comisión,
son observados a la ligera por G OD : pecados de olvido y desatención o
la ignorancia es más que debilidades, son pecados reales, que necesitan
sacrificios expiatorios.
G OD trata muy gentilmente con nosotros en estos asuntos; cuando la
transgresión
o la iniquidad es llevada a la conciencia, "si confesamos nuestros pecados, Él es
fiel
y solo para perdonarnos nuestros pecados, y para limpiarnos de toda maldad ".
Incluso
cuando caminamos en la luz, "como Él está en la luz", no estamos más allá de la
necesidad de

Página 3
expiación. Aunque nuestra comunión con G OD no sea interrumpida por ningún
consciente
transgresión, continúa intacta sólo porque "la sangre de
J ESUS C HRIST H IS S ON está limpiándonos de todo pecado ".
El hombre, sin embargo, que sería abusar de G OD 's perdón, y desprecian
G OD' s
la santidad y su reclamo sobre su pueblo, haciendo deliberadamente lo que él
sabe que es contrario a la voluntad de G OD , que el hombre encontrará escasez
espiritual y espiritual
La muerte sigue inevitablemente. Su comunión con G OD se termina, y es
Es difícil decir hasta qué punto a Satanás no se le puede permitir llevar a un tal
reincidente en el corazón
y vida. Es terriblemente posible no solo "llorar" y "resistir", sino incluso
"apagar" el S PIRIT de G OD .
Tenemos un ejemplo solemne de presunto pecado en el caso del hombre
encontrado.
recogiendo palos en el día de reposo. Él no era - no podía ser ignorante de
Ordenanza G'S DO acerca del sábado. La reunión de palos no fue para cumplir
una necesidad; su caso no era paralelo al del pobre hombre que quizás tenía
Recibió su salario el sábado por la noche y no tuvo oportunidad de
Comprando alimentos a tiempo para prepararlos para el día de descanso. Para el
israelita, el doble.
el suministro de maná se dio en la mañana del día anterior al sábado; y como
El maná no cocido no se mantendría, era necesario que temprano en ese día
Debe estar preparado para la comida. Por lo tanto, no tenía necesidad de palitos
para cocinar su
La cena del sábado. Y el país estaba tan caliente que ningún hombre podría
encender fuego.
elección o preferencia Su objeto al juntar palos era simplemente mostrar,
abiertamente
y públicamente, que despreciaba a G OD , y se negó a obedecer su santa
ordenanza:
con razón, por lo tanto, fue ese hombre condenado a muerte.
Pero se tomó ocasión en relación con este juicio para introducir el desgaste
del
"CINTA DE AZUL".
G OD haría que toda su gente usara una insignia. A lo largo de sus generaciones
ellos
debían hacerlos flecos en los confines de sus vestiduras, y ponerlos en el
Franja de los bordes, un ribete azul, para que lo vean y recuerden.
Todos los mandamientos de la L ORD , y hazlos, y podría ser un pueblo santo,
santo
a su G OD , que los sacó de la tierra de Egipto, para ser su G OD .
El azul es el color del cielo. Las hermosas aguas del mar lo reflejan, y son como
Azul como el cielo sin nubes. Cuando las nubes se interponen, entonces, y solo
entonces, es
El azul profundo perdido. Pero es la voluntad de G OD que nunca haya una nube.
entre su pueblo y él mismo; y que, como el israelita de antaño, donde quiera que
iba,
llevaba la banda azul, así que su pueblo hoy debe manifestar un espíritu celestial
y temperamento donde quiera que vayan; y debe, como Moisés, en sus propios
rostros
Da testimonio de la gloria y la belleza del G OD a quienes aman y sirven.

Página 4
Qué interesante debe haber sido ver esa banda de costilla de azul que lleva el
granjero.
en el campo, por el comerciante a su lugar de negocios, por la sirvienta en
Las partes más internas de la vivienda, al realizar sus tareas diarias. Es menos
importante que el cristiano de hoy, llamado a ser testigo de C HRIST , debe ser
¿Se caracteriza manifiestamente por su espíritu? ¿No deberíamos ser todos
"imitadores de G OD , como
Queridos hijos, "y" andad en amor como C HRIST también nos ha amado y ha
dado
Él mismo para nosotros "? ¿Y no debería este Espíritu de G OD ?
¿Los detalles más pequeños de la vida, y no estar meramente reservados para
ocasiones especiales? Si nosotros
Comprende correctamente el significado de la dirección de nuestro AVANCE "Sé,
pues,
perfecto, incluso como tu F ATHER que está en el cielo es perfecto ", enseña este
gran
verdad.
Debemos ser la sal de la tierra y la luz del mundo, no romper uno de los
el menor de los mandamientos, no dar paso a la ira, no tolerar el pensamiento de
impureza, para no dar promesas precipitadas, o en conversación para decir más
que sí o no.
El espíritu de represalia no debe ser entregado; una rendición de espíritu es
caracterizar al hijo del reino; Aquellos que odian y nos usan maliciosamente son
tener piedad, y ser amado, y orado por. Luego viene la dirección: "Sed, pues,
perfecto, incluso como tu F ATHER que está en el cielo es perfecto ". En las
pequeñas fricciones
de la vida cotidiana, así como en las pruebas y persecuciones más serias a las que
se
Christian está expuesto, debe ser manifiestamente un imitador de su celestial
F ATHER .
Ahora, la perfección de G OD es una perfección absoluta; mientras que el
nuestro, en el mejor de los casos, es
solo pariente Una aguja puede ser una aguja perfecta, en todos los aspectos
adaptada para el
Obra para la cual fue realizada. No es, sin embargo, un objeto
microscópico; debajo
El poder de magnificación se convierte en un póquer en forma de panal, con un
agujero irregular en
El lugar del ojo. Pero no fue hecho para ser un objeto microscópico; y ser
adaptado a la finalidad para la cual fue hecho, puede ser considerado como un
aguja perfecta Por lo tanto, no estamos llamados a ser ángeles perfectos, ni, en
ningún sentido, divinos.
pero estamos llamados a ser cristianos perfectos, realizando los deberes
privilegiados que como
tales nos devuelven.
Nuestro F ATHER hace de acuerdo a Su perfección la cosa más pequeña que Él
hace. La mosca más pequeña, la cápsula de animales más pequeña, el polvo de
un ala de mariposa,
Por muy que los puedas magnificar, se los ve absolutamente perfectos. Debería
Las cosas pequeñas de nuestra vida cotidiana no deben ser relativamente
perfectas en el caso de cada uno.
¿Cristianas como las creaciones menores de G OD son absolutamente
perfectas? Deberíamos no
glorifique a G OD en la formación de cada letra que escribimos, y como
cristianos escribimos
¿Se puede esperar que una mano más legible que la gente no convertida
haga? Deberíamos no
para ser más minucioso en nuestro servicio, no simplemente haciendo bien lo que
se verá
y notado, pero como nuestro F ATHER hace que muchas flores florezcan sin ser
vistas en el
desierto solitario, para hacer todo lo que podemos hacer, como bajo Su ojo,
aunque ningún otro ojo
alguna vez tomar nota de ello?

Página 5
Es nuestro privilegio tomar nuestro descanso y recreación con el propósito de
complacerlo a Él;
dejar nuestras prendas de noche cuidadosamente (porque Él está en la habitación,
y vela por
nosotros mientras dormimos), lavarnos, vestirnos, alisar el cabello, con Su ojo a
la vista; y,
En resumen, en todo lo que somos y en todo lo que hacemos para utilizar la
medida completa de la capacidad.
¿ Cuál G OD nos ha dado a la gloria de su santo Nombre? ¿Estábamos siempre
así?
Vive, ¡qué bella se volvería la vida cristiana! cuanto mas digno sea un testigo
¡Debemos llevar al mundo de Aquél cuyos testigos somos! Que la vida seamos
nosotros
los seres vivos se caracterizan por el crecimiento en la gracia que glorificará a
G OD ; y puede
caras reveladoras, y corazones alegres, y un servicio amoroso para cada uno de
nosotros como "bandolera"
de azul ", que refleja el mismo tono del cielo, y nos recuerda a nosotros mismos y
uno
otro de nuestros privilegios para "recordar todos los mandamientos de la L ORD ,
y
hazlo."
Bendita prosperidad
Meditaciones En El Primer Salmo.
INTRODUCTORIO.
Hay una prosperidad que no es bendecida: no viene de arriba sino de
Debajo, y se aleja, no hacia el cielo. Esta prosperidad de los impíos.
es a menudo una gran perplejidad para los servidores de G OD ; necesitan ser
recordados de la
exhortación, "No te inquietes por el que prospera en su camino, porque
del hombre que lleva a cabo dispositivos perversos. "Muchos, además del
salmista, tienen
He tenido envidia de los necios al ver la prosperidad de los impíos, y ha
Tentado a preguntar: "¿Hay conocimiento en el M OST H IGH ?" Mientras
satanás
sigue siendo el OD OD de este mundo, y tiene su poder para prosperar sus
votaciones, este
fuente de perplejidad siempre continuará a aquellos que no entren en el
Santuario y considérese el último fin del mundano.
Tampoco son los impíos quienes son tentados por la oferta de prosperidad que
viene.
desde abajo. Nuestro propio enemigo se sintió tentado por el archienemigo de esta
manera.
C Hrist se le dijo que todo lo que desea lograr para los reinos de este
El mundo podría verse afectado por un camino más fácil que la cruz, un pequeño
compromiso con
El que tenía el poder y era capaz de otorgar los reinos, y todos deberían ser
Su propia. Las mentiras mentirosas del seductor fueron rechazadas
instantáneamente por nuestro L ORD ; no
tan ineficaces son tales artimañas para muchos de su pueblo; un poco de política
en lugar de la
curso por el que aboga la conciencia; un poco de falta de integridad en los tratos
comerciales;
Un pequeño compromiso con los caminos del mundo, seguido de una
prosperidad que
no trae bendiciones, estas prueban a menudo que las artes del enemigo siguen
siendo las mismas.

Página 6
Pero, gracias a G OD ! Hay una verdadera prosperidad que viene de él y la guía.
hacia él. No solo es consistente con perfecta integridad y sin compromisos.
la santidad del corazón y la vida, pero no se puede alcanzar sin ellos, y su disfrute
Tiende a profundizarlos. Esta prosperidad divina es el propósito G'S DO para cada
creyente,
en todo lo que emprende; En las cosas temporales y en las cosas espirituales, en
todas las
relaciones y asuntos de esta vida, así como en todo el trabajo para C HRIST y por
la eternidad,
es la voluntad G'S DO para cada niño de Su que "todo lo que hace, prosperará."
Sin embargo, muchos de sus hijos, evidentemente, no disfrutan de esta bendición
uniforme; algunos encuentran
Fracaso más bien que éxito la regla de su vida: mientras otros, a veces
prosperaron.
ya veces desanimados, viven vidas de incertidumbre, en las que la ansiedad e
incluso
El miedo no es infrecuente. ¿No preguntamos cada uno al principio, cómo me
va?
¿Es esta bendita prosperidad mi experiencia? ¿Estoy tan dirigido por el
S PIRIT en mis obras,
y tan prosperado por G OD en sus asuntos, que como Su testimonio puedo dar
testimonio
a su fidelidad a esta promesa? Si no fuera así conmigo, ¿cuál es la razón?
¿Cuál de las condiciones necesarias no he cumplido? Que nuestras meditaciones
sobre
El Primer Salmo hace que estas condiciones sean más claras para nuestra mente,
y que la fe sea
¡Permitido reclamar definitivamente todo lo que está incluido en esta maravillosa
promesa!
LAS CONDICIONES NEGATIVAS DE LA BENDICIÓN
"Bienaventurado el hombre que no anda en el consejo de los impíos".
Más literalmente, oh las bendiciones, la felicidad múltiple del hombre cuyo
carácter
¡Aquí se describe en el primer y segundo versos de este Salmo! El es feliz en que
se escapa o evita, y feliz y prosperó en lo que emprende.
La primera característica que se nos da es que él no camina en el consejo de los
impíos,
los malvados. Fíjese, no se limita a decir que él no camina en un consejo
perverso:
el hombre de G OD claramente no haría esto; pero lo que se dice es que él "no
camina en
el consejo de los impíos. "Ahora bien, los impíos tienen a menudo mucha
sabiduría mundana, y
ser conocido por su prosperidad y su prudencia, pero el hijo de G OD debe
siempre estar en guardia contra su consejo; Por bueno que parezca, está lleno.
de peligro.
Una de las características principales de los malvados es que G OD no está en
todas sus
pensamientos; ve todo desde el punto de vista del yo, o, en lo más alto, desde
El punto de vista de la humanidad. Su máxima, "Cuida el número uno", sería
muy
bueno si se significara que G OD es primero, y siempre se debe poner
primero; pero el quiere decir
no es así: yo y no G OD es el número uno para los impíos. Los malvados a
menudo
consejo para la honestidad, no sobre la base de que la honestidad es agradable a
G OD , sino que es
la mejor politica Si en una transacción comercial en particular una política más
rentable
Parece bastante seguro, aquellos que simplemente han sido honestos porque paga
mejor, lo harán.
ser muy aptos para dejar de serlo.

Página 7
El hijo de Dios no necesita el consejo de los impíos; si el ama y estudia
La palabra de Dios lo hará más sabio que todos esos consejeros. Si el busca y
observar todos los consejos de G OD , a través de la guía del ESPÍRITU SANTO ,
lo hará
No andes en tinieblas como en las cosas mundanas. Las direcciones de
la palabra de G OD pueden
A menudo parece extraño e impolítico, pero en la medida en que tiene fe para
obedecer.
las direcciones que encuentra en la Escritura, no girando a la derecha ni a la
izquierda,
¿Hará próspero su camino, encontrará buen éxito?
La historia de los primeros Amigos en América, que no llevarían un arma para
protegerse contra las salvajes tribus indias, muestra lo seguro que es seguir
La Palabra de G OD y no resistir el mal. Y su experiencia posterior en la reciente.
Guerra civil, en la que ninguno de ellos perdió la vida, aunque expuesto a los más
grandes.
peligros y dificultades porque no pelearían, confirma aún más la sabiduría
así como la bendición de obedecer literalmente las Escrituras. Los ojos de la
L ORD todavía
corre de un lado a otro por toda la tierra para mostrarse fuerte en nombre de
aquellos
que pusieron su confianza en él delante de los hijos de los hombres. El creyente
iluminado tiene tan
Mucho mejor consejo que él no necesita más que condesciende a aceptar el
consejo.
de los impíos.
Y, más que esto, el hijo sabio de G OD determinará cuidadosamente el punto de
vista
de un compañero creyente antes de que él valore su consejo; porque él aprende
de las Escrituras
y la experiencia de que Satanás, con muy poca frecuencia, maneja a la gente de
G OD ,
como, por ejemplo, en el caso de Pedro. Poco sabía el asombrado Pedro de dónde
vino la exhortación a la ORD para que se compadeciera; "Ponte detrás de mí,
Satanás"
mostró que nuestra ORD había rastreado este consejo, que no buscaba primero el
Reino de G OD , a su verdadera fuente. Por desgracia, el consejo de los
mundanos de mente
Los cristianos hacen mucho más daño que el de los abiertamente
malvados. Siempre que
supuestos intereses de uno mismo, o familia, o país, o incluso de la iglesia o
misión vienen
Primero, podemos estar muy seguros de la verdadera fuente de ese consejo; es al
menos terrenal
O sensual, si no diabólica.
Además, el hombre verdaderamente bendecido ...
No se oponga a los pecadores.
Dios los cría y ellos se juntan; El camino de un pecador ya no le conviene a un
verdadero creyente.
que el camino del creyente conviene al pecador. Como testigo de su M ASTER en
el
Con la esperanza de salvar a los perdidos, puede ir a ellos; pero él no, como Lot,
echará su tienda.
hacia Sodoma; para que no sea atrapado como lo fue Lot, quien solo se escapó,
perdiendo
Todos aquellos a quienes más amaba, y todas sus posesiones. Ah, cuantos padres
tienen
revoloteaban como una polilla cerca de la llama, han visto a sus hijos destruidos
por ella, mientras
¡Ellos mismos no han escapado ilesos! Cuantas iglesias y cristianas
instituciones, en el intento de atraer a los no convertidos por incentivos
mundanos o

Página 8
las diversiones, han perdido la bendición de G OD ; y lo han perdido
poder espiritual, que aquellos a quienes así han atraído no han sido nada
beneficiado En lugar de ver a los muertos acelerados, un estado de letargo y
muerte ha
Se arrastraron sobre sí mismos.
No hay necesidad, ni espacio para, ninguna otra atracción que la que
C Hrist mismo dio, cuando dijo: "Y yo, si fuere levantado ... atraeré a todos los
hombres
Yo. "Nuestro Maestro siempre estuvo" separado de los pecadores "y el
H OLY S PIRIT habla inequívocamente en 2 Cor. vi .: "¿Qué comunión tiene?
¿Justicia con injusticia? ¿Y con qué comunión la luz?
¿oscuridad? ... porque vosotros sois el templo de los vivos G OD ; Como dijo
G OD , habitaré
en ellos, y camina en ellos; y yo seré su G OD , y ellos serán mi pueblo.
Por tanto, salid de entre ellos, y sed separados ... y no toquéis la
cosa sucia y te recibiré, y te seré un ATENADOR , y serás
mis hijos e hijas, dice el L ORD Todopoderoso ".
"Ni se sienta en el asiento del despreciativo".
El asiento de los desdeñosos es uno de los peligros especiales de esta
era. Orgullo,
La presunción y el desprecio están estrechamente relacionados entre sí, y están,
en efecto, lejos de la
mente que estaba en C HRIST J ESUS . Este espíritu se manifiesta a menudo en la
actualidad.
En forma de crítica irreverente. Aquellos que están espiritualmente menos
calificados para ello
se encuentran sentados en el asiento del juicio, en lugar de tomar el lugar de la
investigador y el aprendiz. Los bereanos de antaño no rechazaron
desdeñosamente, para ellos,
enseñanzas extrañas del apóstol Pablo, pero buscó las Escrituras diariamente para
ver
si estas cosas eran asi Ahora, en verdad, las Escrituras mismas son llamadas
en cuestión, y los mismos cimientos de la fe cristiana son abandonados por
hombres que
Serían considerados como los apóstoles del pensamiento moderno. Mayo
G OD conserva
Su pueblo de abandonar la fe de una vez por todas, entregado a los santos, para el
¡Fantasías sin fundamento efímeras de nuestros días!
LAS CONDICIONES POSITIVAS DE LA BENDICIÓN.
Hemos considerado las cosas que son evitadas por el hombre verdaderamente
bendecido. Oh el
¡Las miserias y las pérdidas de quienes no las evitan! Ahora tenemos que habitar
sobre las características especiales del hombre de G OD , aquellas que son al
mismo tiempo las
Fuente de su fortaleza y su escudo de protección.
"Su
deleite
es
en
la
ley
de
la
L ORD ;
"Y en su ley medita día y noche".
Los no regenerados no pueden deleitarse con la ley de la L ORD . Pueden ser muy
Religioso, y puede leer la Biblia como uno de sus deberes religiosos. Ellos
pueden admirar
mucho de lo que está en la Biblia, y sea fuerte en su alabanza, ya que como un
simple libro es el más

Página 9
maravilloso en el mundo No, pueden ir mucho más lejos que esto; y puede
imaginar,
como hizo Saúl el perseguidor, que su vida está ordenada por sus enseñanzas,
mientras que todavía
están lejos de G OD . Pero cuando se convierten así, descubren que han sido
ciego; entre las "todas las cosas" que se convierten en nuevas, encuentran que
tienen una nueva
Biblia; y como bebés recién nacidos desean la leche sin adulterar de la Palabra
que
así pueden crecer. Bien es cuando los jóvenes cristianos son alimentados
adecuadamente de la
Palabra de G OD , y no han corrompido su gusto, y su constitución espiritual
destruido, alimentándose de la imaginación de los hombres en lugar de en las
verdades de
G OD .
No es difícil descubrir en qué se deleita un hombre. "De la abundancia de la
corazón la boca habla ". La madre se deleita en hablar de su bebé, el político
Le encanta hablar de política, el científico de su ciencia favorita y el atleta.
de su deporte. De la misma manera el cristiano serio y feliz manifiesta su deleite
en
la Palabra de G OD ; Es su comida y consuelo; Es su estudio y su guía; y como
el Espíritu Santo arroja nueva luz sobre sus preciosas verdades, encuentra en él
una alegría y
Placer incomparable. Natural y espontáneamente hablará a menudo de eso.
que es tan precioso para su corazón.
Por regeneración, el creyente, que se ha convertido en hijo de Dios , encuentra un
nuevo interés.
e instrucción en todas las obras de G OD . Su F ATERRO los diseñó y creó.
los sostiene y los usa, y para su gloria existen. Pero esto es particularmente cierto
de
La Palabra de G OD . Poseyendo la mente de C HRIST , instruido por el
S PIRIT de
C HRIST , él encuentra en cada parte del testimonio de la Palabra de G OD a la
persona y al trabajo
de su adorable maestro y amigo. La Biblia de mil maneras se engrandece.
él, mientras desplegaba la mente y los caminos de Dios , su pasado tratando con
su pueblo,
y sus maravillosas revelaciones del futuro.
Mientras estudia la Palabra de G OD, el creyente toma conciencia de una nueva
fuente.
de deleite No solo es precioso lo revelado, sino la belleza y la perfección.
de la revelación misma crece sobre él. Ahora no necesita evidencia externa.
para probar su inspiración; en todas partes lleva la impresión de la divinidad. Y
como el
Microscopio que revela la tosquedad y las imperfecciones de las obras del
hombre únicamente.
muestra más plenamente la perfección de los trabajos de G OD , y saca a la luz
nuevos y
Bellezas inimaginadas, por lo que es con la Palabra de OD cuando se escanea de
cerca.
¡En qué notable contraste se alza este libro a las obras de los hombres! La ciencia
de ayer no tiene valor hoy; Pero la historia y los descubrimientos de nuestros
tiempos.
Solo se confirma la fiabilidad de estos antiguos registros sagrados. Cuanto más
fuerte sea nuestra fe
En la plenaria, la inspiración verbal de la Santa Palabra de G OD , la hacemos con
mayor plenitud.
nuestra guía, y cuanto más implícitamente sigamos sus enseñanzas, más profundo
será nuestro
La paz y el más fructífero nuestro servicio. "Que gran paz tengan los que te
aman.
ley: y nada los ofenderá ". Cada vez más y más convencidos de la
Sabiduría divina de las instrucciones y mandatos de las Escrituras, y de la
confiabilidad.

Página 10
De las promesas, la vida del creyente será cada vez más una de obediencia.
y confianza; y así probará por sí mismo cuán bueno, aceptable y perfecto es
la voluntad de G OD , y esa Biblia que la revela.
Las palabras, "la Ley de la ORD ", que entendemos que significa toda la Palabra
de G OD , son muy sugerentes. Indican que la Biblia pretende enseñarnos.
lo que G OD nos quiere hacer; que no deberíamos simplemente buscar las
promesas,
y tratar de obtener todo lo que podamos de G OD ; pero debería desear mucho
más fervientemente saber
lo que él quiere que seamos y hagamos por él. Está grabado de Ezra, que él.
preparó su corazón para buscar la Ley de la L ORD , para que él pudiera hacerlo ,
Y enseñar en Israel los estatutos y juicios. El resultado fue que la mano de su
G OD estuvo sobre él para el bien, los deseos de su corazón fueron ampliamente
concedidos, y él
Se convirtió en el canal de bendición para todo su pueblo. Cada uno que busca el
Las Escrituras en el mismo espíritu recibirán y comunicarán la bendición de
G OD :
Encontrará en él la guía que necesita para su propio servicio, y muchas veces una
palabra.
En temporada para aquellos con los que se asocia.
Pero no solo la Biblia se convertirá en la Ley de la República para él como
enseñanza y
ilustrando lo que G OD tendría que ser y hacer, pero aún más revelador
lo que G OD es y hace. Como la ley de la gravitación nos da a conocer cómo un
poder, del cual podemos depender, actuará bajo circunstancias dadas, por lo que
el poder
La Ley de la L ORD nos da a conocerlo a Él, y los principios de su gobierno, en
que podemos confiar con confianza implícita.
El hombre de G OD también se deleitará en trazar G OD en la Palabra como el
gran Trabajador,
y regocíjese en el privilegio de ser un compañero de trabajo con Él - una persona
alegre y voluntaria
agente en hacer la voluntad de G OD , pero regocijándose en la gracia que lo ha
hecho dispuesto,
y en el poderoso, divino poder que obra a través de él. La Biblia también
enseñará.
él para ver a sí mismo como, pero un átomo, por decirlo así, en gran
universo G'S OD; y ver
La gran obra de G OD como un todo magnífico, llevada a cabo por diez mil
agencias;
realizado a través de todas las esferas, en todo tiempo, y sin posibilidad de
máxima
fracaso - una manifestación gloriosa de las perfecciones del gran Obrero! Él
él mismo, y mil más de sus compañeros de servicio, pueden fallecer; pero esto
el pensamiento no paralizará sus esfuerzos, ya que sabe que todo lo que se haya
forjado
en G OD se mantendrá, y que todo lo que está incompleto cuando su trabajo está
hecho el gran
El obrero, en su propio tiempo y manera, se completará.
No espera entender todo sobre el gran trabajo en el que tiene el privilegio.
tomar una parte bendecida pero infinitesimal; puede permitirse esperar su
finalización, y
por fe puede regocijarse en la certeza de que el todo se encontrará en cada
Respeto digno del gran diseñador y ejecutor. Pues que su deleite esté en el
Ley de la L ORD , y bien puede meditar en ella día y noche.
El resultado de la bendición.

Página 11
A continuación notamos las notables promesas en el tercer verso de este Salmo:
-Uno de los más notables e inclusivos contenidos en las Escrituras:
"Y será como un árbol plantado por los ríos de agua,
"Ese
trae
adelante
su
Fruta
en
su
temporada;
"Su
hoja
además
deberá
no
marchitar;
"Y todo lo que él haga prosperará".
Si pudiéramos ofrecer a los impíos un plan mundano que aseguraría su
prosperando en todo lo que emprenden, ¡con qué entusiasmo lo abrazarían! Y
todavía
cuando G OD mismo revela un plan eficaz a su pueblo, cuán pocos aprovechan
ellos mismos de eso! Muchos fallan en el lado negativo y no salen claramente de
la
mundo; muchos fallan en el lado positivo y permiten que otros deberes o
indulgencias tomen
el tiempo que se debe dar a la lectura y la meditación en la Palabra
de G OD . Para algo
no es nada fácil asegurar la hora de la observación de la mañana, pero nada puede
compensar
Por la pérdida de la misma. Pero ¿no hay todavía una tercera clase de cristianos
cuyo fracaso se encuentra?
¿En gran medida por no abrazar la promesa y reclamarla por la fe? En cada uno
de estos
tres maneras en que el fracaso puede llegar y las bendiciones del pacto pueden
perderse.
Consideremos ahora cuáles son las bendiciones, las múltiples alegrías que la fe
Es reclamar cuando se cumplan las condiciones.
I. Estabilidad. --Será como un árbol (no una mera planta anual), de constante
progresiva.
Crecimiento y creciente fecundidad. Un árbol plantado, y que siempre se
encuentra en su
Lugar, no soplado, el deporte de las circunstancias. Las flores pueden florecer y
Pasa, pero el árbol permanece.
II. Suministros independientes. - Plantado por los ríos de agua. Los suministros
ordinarios de
La lluvia y el rocío pueden fallar: sus suministros profundos y ocultos no
pueden. Él no tendrá cuidado
en el año de la sequía, y en los días de hambruna será satisfecho. Su oferta
es el agua viva - el S PIRIT de G OD - el mismo ayer, hoy y por siempre:
Por lo tanto, no depende de ningún resorte intermitente.
III. Fructificación estacional. --El cuidadoso alumno de las Escrituras notará el
paralelismo entre la enseñanza del Primer Salmo y la de nuestra L ORD en el
Evangelio de Juan, donde en el sexto capítulo se nos enseña que el que se
alimenta de
C HRIST mora en Él, y en el decimoquinto lugar que el que mora produce mucho
Fruta. Nos alimentamos de C HRIST la ORD encarnada a través de la Palabra
escrita. Así que en
este Salmo, el que se deleita en la Ley de la ORD , y medita en él el día y
De noche, da fruto en su estación.
Hay algo hermoso en esto. Una palabra hablada en temporada que bueno
es; cómo
¡incluso una apariencia de temporada animará o refrenará, reprenderá o
consolará! La promesa
recuerda a uno de los de Juan sobre el agua viva que los sedientos beben, y no
son
solo se refrescan, pero se convierten en canales a través de los cuales los ríos de
agua viva son
siempre fluyendo, para que otros sedientos en su hora de necesidad puedan
encontrar

Pagina 12
refresco. Pero la figura en el Salmo no es la del agua que fluye a través de
nosotros como
a través de un canal; Pero el de la fruta, el resultado mismo de nuestra propia
vida transformada.
-Una vida de unión con C HRIST .
Es tan amable de nuestro G OD no trabajar a través de nosotros de una manera
meramente mecánica, sino
para hacernos ramas de la Vid Verdadera, los mismos órganos por los cuales Su
fruto es
producido No somos, por lo tanto, trabajadores independientes, porque hay un
Diferencia entre fruta y trabajo. El trabajo es el resultado del esfuerzo; Fruto, de
la vida. UNA
El hombre malo puede hacer un buen trabajo, pero un árbol malo no puede dar
buenos frutos. El resultado de
El trabajo no es reproductivo, pero el fruto tiene su semilla en sí mismo. El
obrero tiene que buscar
su material y sus herramientas, y con frecuencia para ponerse con dolorosa
perseverancia en su
tarea. El fruto de la Vid es el desenlace alegre, libre y espontáneo de la vida
interior;
y se forma y crece y madura en su estación adecuada.
¿Y cuál es el fruto que el creyente debe dar? Que no sea expresado por
una palabra - ¿cristianismo? Es interesante notar que la Escritura no habla.
de los frutos del S PIRIT , en plural, como si pudiéramos elegir entre
Las gracias nombradas, pero de la fruta , en singular, que es un rico racimo
compuesto
de amor, alegría, paz, longanimidad, etc. ¡Qué bendición de producir semejante
fruto en su
¡temporada!
IV. Vigor continuo. - "Su hoja tampoco se marchitará". En nuestro propio clima
muchos
Los árboles pueden mantener su vida durante todo el invierno, pero no pueden
conservar su
hojas. El resistente siempre verde, sin embargo, no solo vive, sino que manifiesta
su vida, y todo
El más notorio debido a las ramas desnudas alrededor. La vida interior es
demasiado fuerte para temer el día acortado, la explosión fría o la nieve que
cae. Así que con el
hombre de Dios cuya vida se mantiene en comunión oculta a través de la Palabra;
La adversidad solo saca a relucir la fuerza y la realidad de la vida interior.
La hoja del árbol no es mero adorno. Si la raíz nos sugiere poder receptivo.
en el sentido de que extrae del suelo la savia estimulante, sin la cual la vida no
podría ser
Mantenidas, las hojas no menos nos recuerdan la gracia de dar y de purificar.
Imparten a la atmósfera una humedad agradecida; proporcionan al viajero una
refrescante sombra, y purifican el aire envenenado por las respiraciones de la
vida animal.
Bueno, también, el árbol es recompensado por todo lo que da a través de sus
hojas. El delgado
estimulante savia que viene de la raíz, que no podría por sí misma construir la
árbol, se espesa en dar su humedad, y a través de las hojas se posee de
El carbono de la atmósfera. Así enriquecida, la savia se remonta a través del
árbol,
construyéndolo hasta que las raicillas más pequeñas estén tan nutridas por las
hojas como las
Estos últimos son alimentados por las raíces. Mantenga un árbol despojado de
sus hojas lo suficientemente largo y
seguramente morirá. Entonces, a menos que el creyente esté dando, así como
recibiendo, purificando
En su vida e influencia, no puede crecer ni mantener adecuadamente su propia
vitalidad. Pero

Página 13
el que se deleita en la Ley de la ORD , y medita en ella día y noche - su hoja
se no se marchitan.
V. Prosperidad uniforme. - "Todo lo que él haga prosperará". ¿Podría alguna
promesa
ir más allá de esto? Es el privilegio del hijo de G OD ver la mano de G OD en
todas sus circunstancias y alrededores, y para servir a G OD en todas sus
vocaciones y
deberes Si come o bebe, trabaja o descansa, habla o guarda silencio; en todo su
ocupaciones, espirituales, domésticas o seculares, es igualmente el sirviente de
G OD . Nada
para él es muy pequeño como para permitirse la oportunidad de glorificar a
G OD ; deberes en
ellos mismos, triviales o cansados, se exaltan y glorifican cuando el creyente
reconoce su poder a través de ellos para alegrar y satisfacer el corazón amoroso
de su
Siempre observador M ASTER . Y el que en todas las cosas se reconoce a sí
mismo como el
El servidor de G OD puede contar con una suficiencia de G OD para todo tipo de
necesidad, y
mire con confianza a G OD para que realmente le prospere en lo que sea que
haga.
Pero esta prosperidad no siempre será evidente, excepto para el ojo de la
fe. Cuando
Chorazin y Bethsaida rechazaron nuestro mensaje de L ORD , necesitaba el ojo
de la fe para
regocíjense en espíritu y digan: "Aun así, F ATHER ; por lo que parecía bueno a
tu vista".
Sin duda, las legiones del infierno se regocijaron cuando vieron la ORD de la
Gloria clavada en
el árbol maldito sin embargo , sabemos que nuestra bendita ORD nunca fue más
prosperada
que cuando, como nuestro Sumo Sacerdote, se ofreció a sí mismo como nuestro
sacrificio expiatorio, y
Llevamos nuestros pecados en su propio cuerpo en el árbol. Como entonces,
ahora, el camino de lo real.
la prosperidad mentirá a menudo a través del sufrimiento más profundo; Los
seguidores de C HRIST pueden bien
contentarse con el camino que anduvo.
Pero aunque esta prosperidad no sea inmediatamente aparente, siempre será real,
y siempre debe ser reclamado por la fe. El ministro en su iglesia, el misionero.
entre los paganos, el comerciante en su escritorio, la madre en su casa, el
trabajador
en su trabajo, cada uno puede reclamarlo por igual. No en vano está escrito:
"Todo lo que él
El hombre prosperará ".
VI. Finalmente, notemos que estas promesas están todas en el estado de ánimo
indicativo, y,
Siempre que se cumplan las condiciones, son absolutas. No hay "puede ser"
acerca de
ellos. Y además, están hechos para creyentes individuales. Si otros creyentes
fallan, él
Quien los acepte no lo hará; la palabra es: "Todo lo que él haga prosperará".
EL CONTRASTE.
"Los impíos no son así".
No es necesario insistir mucho en el contraste. El impío no puede
Disfrute la felicidad del niño de G OD , ya que no pueden llevar a cabo las
condiciones.
No pueden, ni desean, evitar el consejo, la sociedad o las formas de su
propios becarios y carecen de esa visión espiritual que es esencial para deleitarse
en
La palabra de G OD . En lugar de estar llenos de vida, como el grano tierno, se
vuelven duros

Página 14
y seco; y el mismo sol que madura el uno prepara al otro para la destrucción.
En lugar de ser "plantados", el viento los aleja; y el que se deleita en el
camino de su pueblo, hace que el camino de los impíos perezca.
Bendita Adversidad.
INTRODUCTORIO.
En nuestras meditaciones sobre el primer Salmo, nos hemos detenido en "Bendita
Prosperidad". Pero
todos los tratos de G OD están llenos de bendiciones: Él es bueno y hace el bien,
solo el bien, y
continuamente. El creyente que ha tomado el L ORD como su S HEPERD ,
seguramente puede
di en las palabras del salmo veintitrés: "Ciertamente la bondad y la misericordia
serán
Sígueme todos los días de mi vida, y habitaré en la casa de L ORD para
"; o, tomando la lectura marginal de la Versión Revisada," Sólo la bondad y la
bondad
la misericordia me seguirá. "Por lo tanto, podemos estar seguros de que los días
de adversidad son todavía días.
De la prosperidad también, y están llenos de bendiciones.
El creyente no necesita esperar hasta que vea la razón de la aflicción de G OD
tratar con él antes de que esté satisfecho; Él sabe que todas las cosas trabajan
juntas para
Bien a los que aman a G OD ; que todos los tratos de G OD son los de un amante
de F ATHER ,
Quien solo permite aquello que por el momento es grave, para que se cumpla.
Resultados que no se pueden lograr de una manera menos dolorosa. El niño sabio
y confiado.
de G OD se regocija en la tribulación, "sabiendo que la tribulación produce
paciencia"
experiencia, esperanza - una esperanza que "no avergüenza; porque el amor de
G OD es
derramado en nuestros corazones por el H OLY G HOST que nos es dado ".
La historia de Job está llena de instrucción, y debería enseñarnos muchas
lecciones de profundidad.
Interés y gran beneficio. El velo es quitado del mundo invisible, y nosotros
aprende mucho del poder de nuestro gran adversario; pero también de su
impotencia aparte
del permiso de G OD nuestro F ATHER .
EL TESTIMONIO Y DESAFÍO DE DIOS.
"El L ORD dio, y el L ORD ha quitado; bendito sea el Nombre del
L ORD . "- Trabajo i.21.
En el verso 8 del primer capítulo, G OD mismo da testimonio a su siervo:
"que no hay ninguno como él en la tierra, un hombre perfecto y recto, uno que
teme a G OD , y evita el mal; y en los capítulos 2 y 3, repite.
el mismo testimonio, agregando: "todavía él mantiene su integridad, aunque tú
Me movió contra él, para destruirlo sin causa. "Testimonio más fuerte del
la vida que G OD gracia permitió Trabajo para vivir apenas puede ser
imaginado. los
El castigo que le sobrevino se declara sin causa hasta el momento

Página 15
Su vida y espíritu estaban preocupados. Agradezcamos a G OD que la misma
gracia que
Job habilitado, hace tanto tiempo, para vivir una vida que agradó a G OD y
recibió Sus repetidas
recomendación, se mantiene sin cambios; y que por ella también podamos vivir
vidas que serán
Complacer a Aquel con quien tenemos que hacer.
Satanás muy frecuentemente hostigaría al creyente en tiempos de dolor y prueba
por
llevándolo a pensar que G OD está enojado con él, que esto es un castigo para
algunos
ofensa desconocida, y muchas de las comodidades y consuelos que de otro modo
podrían
Se puede disfrutar así se puede nublar. ¿No vemos más bien en la Palabra de
G OD que
Es como un padre contento, que se complace en poder alentar a un hijo fuerte y
sano a
emprender una hazaña atlética que conllevará un arduo esfuerzo y un
entrenamiento cuidadoso,
o para estimularlo a prepararse para un examen literario difícil por un tiempo
prolongado
y un curso de estudio difícil, sabiendo que obtendrá honores y permanente
ventaja de sus logros? Por lo tanto, nuestro PADRE EAVENLY se deleita en
confiar en un
niño de confianza con un ensayo en el que puede traer gloria a G OD , y
a través del cual recibirá un agrandamiento permanente del corazón, y
bendiciones para
el mismo y los demas
Toma el caso de Abraham: Confía tanto en él que no tuvo miedo de
Pide a su siervo que ofrezca a su amado hijo. Y aquí, en el caso de Job,
no fue Satanás quien desafió a G OD sobre Job, sino a G OD quien desafió a
archienemigo, el acusador de los hermanos, para encontrar cualquier defecto en
su carácter, o fracaso
en su vida. En cada caso la gracia triunfó, y en cada caso la paciencia y la
fidelidad.
fueron abundantemente recompensados; Pero más de esto anon.
El seto invisible .
La respuesta de Satanás es digna de mención. Él no necesita preguntar, "¿Qué
trabajo?" o,
"¿Donde vive el?" Él había considerado G OD criado, y evidentemente sabía todo
sobre él. ¿Cómo fue que conocía tan bien a este fiel hombre de
G OD ? Puede haber ocurrido de esta manera: aquellos espíritus subordinados del
mal que
Evidentemente, están bajo el control de Satanás, han probado en vano medios
ordinarios de
Tentación con el patriarca. Probablemente reportando su falta de éxito a algunos
de
Los principados y poderes del mal, estos también habían ensayado su diabólica
artes, pero no había logrado llevar a Job a desviarse de su integridad. Último de
todos,
el gran enemigo del arco había encontrado todos sus esfuerzos ineficaces para
hostigar
y extraviar al querido siervo de G OD . Encontró un seto alrededor de él, y
alrededor
sus sirvientes, y sobre su casa, y sobre todo lo que tenía por todos lados - una
atrincheramiento tan fuerte que no había podido abrirse paso, tan alto que,
andando como un león rugiente, no había podido saltar ni traer el desastre
dentro del circulo protegido por G OD .
¡Qué bendito debe haber sido vivir tan protegido! El trabajo de las manos de Job
fue
prosperó - su sustancia aumentó en la tierra, y se convirtió en el más grande
también

Página 16
como el mejor de todos los hombres del este, porque en ese día G OD manifestó
su aprobación
En gran parte, aunque no únicamente, por el otorgamiento de bendiciones
temporales.
¿No hay una bendición espiritual análoga para ser disfrutada hoy en día? Gracias
G OD ,
Ahi esta. Cada creyente puede ser guardado de manera segura y completamente
bendecido, aunque, quizás,
no de la misma manera, como Job - puede ser liberado del poder del enemigo, y
Conservado en un círculo encantado de paz perfecta. Las condiciones son
simples, y son
que nos dio el apóstol Pablo en el capítulo 4 de Filipenses, v. 4-7, "Alégrate en
la L ORD siempre ... Deja que tu moderación [tu dulzura o tu rendimiento] sea
Conocido por todos los hombres. La ORD está a la mano. "No es tu poder de
resistencia del mal,
y de "mantener tus propios derechos"; Pero tu espíritu de rendición, creyendo.
que la L ORD mantendrá para ti todo lo que realmente es para tu bien; y que en
cualquier
caso, Él está cerca, y pronto recompensará abundantemente la fidelidad a Su
mandato. Y
por último, "No te preocupes por nada; pero en todo, por oración y súplica con
acción de gracias dé a conocer sus peticiones a G OD . Y la paz de G OD ,
que sobrepasa todo entendimiento, mantendrá tus corazones y mentes a través de
C HRIST J ESUS . "
¿Cómo es que los creyentes a menudo no disfrutan de esta bendición
prometida? No es eso
dejamos de estar ansiosos por nada y de traer todo por la oración y
¿Súplica con acción de gracias ante G OD ? Podemos traer nueve dificultades de
Diez para Él, y tratar de manejar la décima parte de nosotros mismos, y esa
pequeña dificultad, como
una pequeña fuga que corre el vaso seco, es fatal para el conjunto; como una
pequeña brecha en un
Muralla de la ciudad, da entrada al poder del enemigo. Pero si cumplimos las
condiciones,
Él es ciertamente fiel, y en lugar de tener que mantener nuestros corazones y
mentes--
nuestros afectos y pensamientos - los encontraremos guardados para nosotros. La
paz, que nosotros
no puede hacer ni mantener, como la guarnición, mantendrá y nos protegerá, y la
Los cuidados y las preocupaciones se esforzarán por entrar en vano.
La prueba de trabajo
Volviendo a la historia de Job: el gran acusador, que no tiene la culpa de
encontrar con su
El carácter o la vida, insinúa que es todo el resultado del egoísmo. ¿Tiene miedo
el trabajo?
G OD por nada. "De hecho, no lo hizo, como Satanás lo sabía bien. Tampoco
nadie, antes
o desde entonces, siempre temí a G OD por nada. No hay servicio que pague tan
bien como
el servicio de nuestro H EAVENLY M ASTER ; no hay ninguno tan recompensado
de manera real. Satán
estaba haciendo una verdadera afirmación, pero la insinuación que conectó con
él, que era
por el bien de esta recompensa que Job sirvió a G OD , no era cierto.
Para reivindicar el personaje de Job mismo a la vista de los ángeles de G OD ,
también
A partir de los espíritus malignos, a Satanás se le permite probar a Job y quitar
todos esos tesoros.
por el cual solo Satanás imaginó, o pretendió imaginar, que Job era
sirviendo a G OD . "Todo lo que tiene", dijo G OD , "está en tu poder; solo sobre
sí mismo
No extiendas tu mano.

Página 17
LA MALIGNIDAD DE SATANÁS.
Y pronto Satanás mostró la malignidad de su carácter al traer el desastre después.
desastre sobre el hombre devoto. Por sus emisarios incitó a los sabeos, y ellos
Cayó sobre los bueyes y los asnos que se alimentaban a su lado, matando a los
sirvientes con el
filo de la espada, sufriendo solo para escapar, y esto, no en ninguna compasión o
simpatía, pero para que él pudiera llevar el mensaje a su infeliz maestro,
contando la
Destrucción de sus bienes y sirvientes. El maligno parece, también, haber tenido
poder para traer el relámpago del cielo, por medio del cual las ovejas y los
sirvientes
cuidando de ellos, fueron destruidos. Aquí, de nuevo, solo quedó un sirviente,
por su
Mensaje para aumentar la angustia del hombre afligido de G OD .
Trabajando en otra dirección, los caldeos fueron conducidos a venir en tres
bandas y
llevar a los camellos de Job, matando a todos los sirvientes con el filo de la
espada, salvo el
Una izquierda para transmitir las malas noticias. Y, como si esto no fuera
suficiente, incluso el mismo
Hijos de Job, sus siete hijos y sus tres hijas, hijos de tantas oraciones.
fueron arrasados de un solo golpe por un terrible huracán desde el desierto, que
Golpeó las cuatro esquinas de la casa para que cayera sobre ellos, dejando solo
una.
Siervo para dar testimonio de la calamidad. Uno solo de toda su familia - su
esposa - parece
Haber sido dejado a Job. Pero lejos de ser una ayuda espiritual para él en esta
hora.
de pena y prueba, ella perdió la fe en Dios ; y cuando más calamidad llegó
Él, y estaba sufriendo un dolor corporal y una aflicción, su prueba fue añadida
por
las palabras de su desesperada esposa: "Maldita G OD y muere". Vemos de esto
que
incluso ella fue dejada a Job sin piedad por parte del gran enemigo, pero
simplemente para llenar la copa de la aflicción al máximo en la hora de su
extremidad.
SUFICIENTE GRACIA.
Pero el que envió el juicio también dio la gracia necesaria, y en las palabras que
ya han citado, Job respondió: "La L ORD dio, y la L ORD ha tomado
lejos; Bendito sea el Nombre de la ORD ".
¿No se equivocó Job? Si no hubiera dicho: "El SEÑOR dio, y Satanás tiene
¿Se lo llevaron? "No, no hubo error. La misma gracia que le había permitido
ileso para recibir la bendición de la mano de G OD , le permitió también discernir
la mano de Dios en las calamidades que le habían sobrevenido. Incluso el mismo
Satanás lo hizo
No suponga que pedir de G OD que se permita a sí mismo a afligir a Job. En el
1er capitulo
y en el versículo 11 dice: "Extiende tu mano ahora, y toca todo lo que tiene,
y él te maldecirá a la cara; "y en el segundo capítulo y el quinto verso:" Pon
Extiende tu mano ahora, y toca sus huesos y su carne, y él te maldecirá
Tu rostro ". Satanás sabía que nadie más que G OD podía tocar a Job, y cuando
Satanás estaba
permitido para afligirlo, Job tuvo bastante razón al reconocer que L ORD como
el hacedor de estas cosas que él permitió que se hiciera.

Página 18
Muchas veces seremos ayudados y bendecidos si tenemos esto en mente: que
Satanás
es siervo , y no amo , y que él, y los hombres malvados incitados por él son
solamente
permitida para hacer lo que G OD por su determinado consejo y providencia
Se ha determinado antes se hará. Ven alegría, o ven tristeza, podemos siempre
Tómalo de la mano de G OD .
Judas traicionó a su Maestro con un beso. Nuestro L ORD no se detuvo en Judas,
no
¿Se detuvo incluso en el gran enemigo que llenó el corazón de Judas para hacer
esto?
pero dijo: "La copa que me ha dado mi padre , ¿no la beberé?" Cómo
la tendencia al resentimiento y al sentimiento equivocado serían eliminados,
podríamos tomar
una lesión de la mano de un amante F ATHER , en lugar de mirar principalmente
al agente
¡A través de quien viene a nosotros! No importa quién es el cartero, es con el
Escritor de la carta que nos concierne: no importa quién es el mensajero, es
con OD que sus hijos tienen que hacer.
Podemos concluir, por tanto, que Job era no equivocada, y que nos no seremos
Nos equivocamos si seguimos su ejemplo, al aceptar todos los tratos
providenciales de G OD ,
como de sí mismo. Podemos estar seguros de que se emitirán en la bendición
definitiva; porque
G OD es DIOS, y, por lo tanto, "todas las cosas trabajan juntas para bien" para
aquellos que aman
Él.
Pruebas más profundas.
La prueba de Job, sin embargo, no se completó, como hemos visto, cuando su
propiedad fue
remoto. Cuando L ORD desafió a Satanás por segunda vez: "¿Has considerado?
¿Mi siervo Job ...? "Satanás no tiene palabras de recomendación, sino un
insinuación: "Piel por piel, sí, todo lo que un hombre tiene lo dará por su vida ...
toque
su hueso y su carne, y él te maldecirá en la cara. "Recibiendo más
permiso para afligirlo físicamente, pero con la acusación de salvar su vida,
Satanás
Salió de la presencia de la L ORD , y golpeó a Job con llagas dolorosas de la
Suela de su pie a su corona.
El dolor de su enfermedad, la repugnancia de su apariencia, debe haber sido muy
genial; Cuando sus amigos vinieron a verlo, no lo conocieron. Su piel estaba rota
y se había vuelto repugnante; Su carne estaba vestida de gusanos y terrones de
polvo.
Días de vanidad y noches pesadas seguidas en triste sucesión; su descanso en la
noche
Estaba asustado por los sueños y aterrorizado por las visiones; para que, sin
facilidad ni respiro,
Estrangular habría sido un alivio para él, y la muerte habría sido elegida en lugar
de la vida. Pero
de la muerte no había peligro, porque Satanás había sido acusado de no tocar su
vida.
Sus parientes le fallaron, y sus amigos familiares parecen haberlo
olvidado. Aquellos
quien habitaba en su casa lo consideraba un extraño, y su criado no respondió.
a su llamada cuando suplicó ayuda de él. No, peor que todo, su propia esposa.
se apartó de él y en su dolor exclamó: "Mi aliento es extraño para mi esposa,

Página 19
aunque imploré por el bien de mi propio cuerpo de los niños. "No es de extrañar
que aquellos
quien miraba pensó que G OD se había convertido en su enemigo.
Sin embargo, no fue así. Con un tierno amor de padre, G OD estaba mirando todo
el tiempo; y
cuando la prueba había durado lo suficiente como para reivindicar el poder de
la gracia de G OD ,
y para preparar a Job mismo para una bendición más completa, se quitaron las
aflicciones;
y en lugar de la prueba temporal, se le concedieron canciones de liberación.
La bondad del Señor.
Tampoco fue la bendición que OD dio a su siervo una pequeña. Durante este
tiempo de
aflicción, que, tal vez, no fue muy prolongada, Job aprendió lecciones, que todos
Su vida de prosperidad no había podido enseñarle. Los errores que cometió en el
se corrigió la prontitud de su espíritu; su conocimiento de G OD se profundizó y
aumentado; Él había aprendido a conocerlo mejor de lo que podría haber hecho
en cualquier otro.
camino. Exclamó que había oído hablar de Él anteriormente, al oír el oído,
y conocí a G OD solo por rumores; mas ahora que sus ojos lo vieron , y que
sus ojos.
El conocimiento con G OD se había convertido en lo que era el resultado de
personal
Conocimiento, y no de mero informe. Toda su justicia propia se había ido: él
Se aborreció en polvo y ceniza.
Luego, cuando oró por sus amigos, L ORD eliminó el dolor, restaurado a
Él el amor y la amistad de los que antes estaban alienados,
y bendijo el último fin de Job más que el principio. Sus ovejas, sus camellos,
Sus bueyes, y sus asnos, fueron doblados. Nuevamente siete hijos y tres hijas
fueron
Se le concedió, y así también se duplicó el número de sus hijos; para esos
Los que estaban muertos no se perdieron, solo se habían ido antes. Y después de
todo esto, Job.
Vivió 140 años, y vio a sus hijos, y nietos, a la cuarta generación;
Y finalmente murió, siendo viejo y lleno de días.
No podemos decir que si la prosperidad de Job fue bendecida, su adversidad,
Del mismo modo, ¿fue bendita la adversidad? "El llanto puede durar una noche,
pero la alegría viene
por la mañana; "y la noche del llanto dará un fruto más rico y permanente.
que cualquier día de regocijo podría producir. "La tarde y la mañana fueron las
primer día. "La luz que sale de la oscuridad es la orden de Dios , y si a veces
nuestra Celestial
F ATHER puede confiarnos un juicio, es un presagio seguro de que, si por gracia,
el juicio es
aceptado, Él nos confiará una bendición por mucho tiempo.
En este día, cuando las causas materiales se basan tanto en el peligro, hay peligro
de
olvidando las agencias invisibles, no perdamos de vista la existencia y realidad
de
Nuestros enemigos espirituales invisibles. Muchos hijos de G OD saben lo que es
tener una llaga.
conflicto con la carne y la sangre; y sin embargo, como dice el apóstol, "no
luchamos contra

Página 20
carne y sangre, pero contra ... espíritus malos en lugares celestiales "( margen ).
sería comparativamente fácil lidiar con nuestros enemigos visibles, si los
enemigos invisibles fueran
no detrás de ellos Con enemigos tan poderosos y, aparte del cuidado protector de
G OD , tan
completamente irresistible, deberíamos estar indefensos de hecho si estamos
desprotegidos y desarmados.
Nosotros necesitamos poner toda la armadura de G OD , ya no ignoréis Satanás
dispositivos En cambio, no perdamos de vista la preciosa verdad que
G OD solo es Todopoderoso; que G OD es nuestro Ayudante, nuestro Protector y
nuestro Escudo, como
así como nuestra gran recompensa. "Si G OD sea por nosotros, ¿quién contra
nosotros?"
Estemos siempre de su lado, buscando cumplir sus propósitos; entonces el poder
de
G OD siempre estará con nosotros, y seremos hechos más que vencedores a
través de
El que nos amó.
Venir al rey.
"Y el rey Salomón dio a la reina de Saba todo lo que ella quiso, todo lo que ella
Preguntó, además de lo que Salomón le dio de su recompensa real. "- 1 Reyes x.
13.
La hermosa historia registrada en el capítulo del cual se mencionan las palabras
anteriores.
citado es profundamente instructivo para aquellos que han aprendido a reconocer
C HRIST en el
Escrituras. La referencia a esta narrativa por nuestro propio L ORD fue
seguramente
diseñado para atraer nuestra atención hacia él, y le otorga un interés
adicional. Las bendiciones,
también, recibidos por la reina de Saba no eran de tipo ordinario. Ella no era solo
satisfecho con su recepción y con lo que vio, pero todas sus dificultades fueron
eliminado, todas sus peticiones fueron concedidas, todo su deseo se cumplió. Ella
era
satisfecha, tan satisfecha que, con corazón alegre y agradecido, se dio la vuelta y
se fue
a su propio país para cumplir con los deberes que, en la providencia de G OD ,
delegó
sobre ella.
Si podemos aprender de esta narrativa cómo abordar el antitipo del rey Salomón,
y recibir de Él bendiciones mucho mayores que las recibidas por el
Reina de Saba como C HRIST es mayor que Salomón, no meditaremos sin
sacar provecho de esta porción de la Escritura.
En muchos aspectos nos parecemos a la reina de Saba. A pesar de su nacimiento
real, ella fue
Sin duda, como la novia en el Canto de Salomón, negra, porque el sol había
mirado.
sobre ella. El puesto que la llamaron para ocupar no fue fácil; en su propio
vida, y en su deber hacia los demás, encontró muchas preguntas difíciles a las
que
No vi solución. Ella escuchó de una reina reinante en el poder de la L ORD , cuya
la sabiduría sobrepasa a la de los hombres más sabios, y quien, si alguien
pudiera, podría permitirse
Ella la ayuda que ella necesitaba. Ella estaba segura de que los informes que
escuchó de su
La sabiduría y de sus actos fueron exagerados; sin embargo, aún teniendo en
cuenta esto, ella era

Página 21
preparada para emprender un largo y difícil viaje para que ella pudiera verle la
cara y demostrarle
por sí misma hasta dónde podía resolver sus dificultades. Y ella no vino
con las manos vacías; ella vino no solo para recibir, sino también para dar ", con
una gran
tren, con camellos que pelan especias, y mucho oro, y piedras preciosas, "no
porque pensaba que Salomón era pobre y necesitado, pero porque sabía de él.
magnificencia ella buscó traer regalos dignos de su dignidad real, y así viniendo
ella no estaba decepcionada
Su largo viaje realizado, llegó a Jerusalén, y se le concedió la
Audiencia con el gran rey que su alma ansiaba. Ella no solo la descargó
camellos, ella descargó su propio corazón, y encontró que sus preguntas difíciles
eran
No le cuesta nada. "Salomón le dijo a ella todas sus preguntas: no había nada.
escondido del rey, que él le dijo que no. "Y tan amable fue él que, sin
moderación, "ella comulgó con él de todo lo que había en su corazón". Sin duda
esta absoluta
La apertura del corazón implica mucho. A nadie más que al verdadero Salomón
podemos
Dale tal confianza, pero a Él podemos dejar al descubierto los rincones más
recónditos de nuestra
Almas, y traemos las preguntas, difíciles, desconcertantes o tristes, que
podríamos respirar.
en ningún oído humano.
Sabemos lo que surgió de los cuestionamientos, en el caso de la Reina de Saba,
en cuanto a
si Salomón realmente podría ser todo lo que algunos entusiastas habían
informado. Cuando ella
había visto su sabiduría, y la casa que él había construido, su estado y su
magnificencia, y su ascenso por el que subió a la casa de la L ORD ,
no había más espíritu en ella; y ella le dijo al rey: "Fue un informe verdadero que
Oí en mi propia tierra de tus actos y de tu sabiduría. Pero no creí
Las palabras, hasta que llegué, y mis ojos lo habían visto; y, he aquí, la mitad no
era
Me dijo: Tu sabiduría y tu prosperidad exceden la fama que he oído. Felices son
Tus hombres, felices son estos tus siervos, que están continuamente delante de ti,
y
Que oigas tu sabiduría. Bendito sea el SEÑOR tu Dios , que se deleita en ti, para
te puso en el trono de Israel: porque la ORD amó a Israel para siempre, por lo
tanto
Te hizo rey, para que hagas juicio y justicia.
¿No había el verdadero espíritu de profecía en estas palabras? Salomón ha pasado
lejos, y toda su magnificencia; la tierra agradable es hasta hoy desolada bajo el
poder del turco pero la ORD ha amado a Israel por siempre, y pronto un Rey
reinan en el monte de Sion "ante sus antiguos gloriosamente". Pero mientras
tanto este K ING ,
todo invisible para el sentido humano, está reinando, y para aquellos que acuden
a Él de ninguna manera sórdida
espíritu, pero alegremente consagrando la riqueza del afecto de su corazón y lo
más
dones dignos que poseen - para aquellos que se sienten enriquecidos por su
aceptación de su
regalos, y encuentre placer en otorgarle a Él para su servicio lo mejor que puedan
ofrecer-
-a los tales todavía se le da la apertura del corazón y la apertura del ojo para
contemplar el
K ING en Su belleza, y para encontrar toda la solución actual necesaria de cada
pregunta difícil.

Página 22
¿No le damos a menudo a un C HRIST pobre en lugar de a uno rico? Somos
nosotros
a veces no estamos dispuestos a dar hasta que sepamos que su obra está en
apuros, y
¿A veces se pone en peligro su misma existencia? ¿No son nuestros corazones
muchas veces más conmovidos?
por el recital de las necesidades humanas que por el reclamo de C. HRIST para el
enjuiciamiento de la
¿Una obra por la cual ha dejado su iglesia en la tierra? Una hambruna en la India,
una inundación en
China, es más potente para traer alivio temporal que la continua hambruna de los
Pan de vida y de las crecientes inundaciones de infames paganos. Está bien, es
C HRIST -como, para minar el alivio temporal a la humanidad sufriente, pero la
profunda
anhelos y sed de su alma, y la capacidad de impresión de su último mandato
¿Antes de ascender a lo alto, ser menos urgente? Cuántos de los padres que se
niegan a
dejar que el hijo o la hija entren en el campo de la misión rechazaría a la reina de
Inglaterra
¿Debía ella conferir el honor de una misión a sus amados hijos? Hacemos
reconozca la majestuosidad del Rey de Gloria y el honor inmortal que pertenece
a
a su servicio? A los que lo hacen, las alegres exclamaciones de la reina de Saba.
permitirse expresiones adecuadas: felices son tus súbditos, felices son tus
sirvientes
que están continuamente delante de ti y escuchan tu sabiduría.
A la Reina de Saba, sin embargo, se le dio más que a esos súbditos felices o
a aquellos siervos que sirvieron al rey en su propia tierra. A ella se le dio, como
testigo ocular de la majestad del rey, como un alegre participante de su
generosidad, para regresar
a la tierra lejana, y para testificar a aquellos a quienes, si hubieran oído, la mitad
No se le había dicho. No como ella regresó ella, con un anhelo, anhelo,
corazón insatisfecho, con deberes de cumplir por los cuales ella no tenía la
sabiduría; - con
una dignidad real de hecho, pero que no trajo descanso a su propio
espíritu. Ahora ella
Había visto al rey, ahora se cumplió todo su deseo; y el rey glorioso, después de
esto.
maravillosamente satisfaciéndola, la había abrumado aún más con regalos
impensados
de su propia recompensa real!
¿Sabemos mucho de esto, amados amigos? ¿Se ha hecho C HRIST para nosotros
tal?
Viviendo la brillante realidad de que ningún puesto del deber será molesto, que
como sus testigos,
puede regresar al lado de la casa en silencio, o al servicio distante entre los
paganos, con
Corazones más que contentos, más que satisfechos; Y muy contento, más
satisfecho, cuando.
¿Lo más triste y más despojado, puede ser, de amigos y tesoros
terrenales? Vamos a poner
todos nuestros tesoros en su mano; entonces Él nunca necesitará tomarlos de
nosotros en
relato de la idolatría del corazón; y si en sabiduría y amor los quita por un
tiempo,
Él no dejará vacío, pero Él mismo llenará el vacío, Él mismo limpiará el vacío.
lágrima.
Todavía hay más para nosotros de lo que fue posible dar a la Reina de Saba. Rey
Salomón tuvo que enviarla lejos, él no podía ir con ella; mientras, aunque
tenemos
Salir de la conferencia o convención, o la hora temprana de la comunión santa
del armario.
con nuestro L ORD , para los deberes ordinarios de la vida diaria, nuestro
Salomón va con nosotros,
más bien, habita en nosotros, para satisfacer cada nueva necesidad y para resolver
cada nueva perplejidad a medida que

Página 23
surge Tenemos su palabra: "Nunca te dejaré, nunca te fallaré, nunca abandonaré".
"Satisfecho y lleno, para empezar, tenemos el S ATISFIER , el FILLER, con
nosotros y en nosotros Cuando dice: "¿A quién enviaremos y quién irá por
nosotros?" Él
significa que no nos enviará a hacer nada solo, sino a uno que le dará una mejor
oportunidad de revelarse a Sí mismo, y a nosotros de "descubrir la grandeza de
Su
Corazón amoroso. "Quién no le contestará:" Heme aquí, envíame a mí "o" Aquí
está lo mío.
enviarlos"?
Una recompensa completa.
"Me ha sido mostrado completamente, todo lo que has hecho ... y cómo te fuiste.
El padre y tu madre, y la tierra de tu nacimiento, y el arte vienen a
Gente que no conocías hasta ahora. La L ORD recompensa tu trabajo, y
una recompensa completa te indique de la L ORD G OD de Israel, bajo cuyas
alas has
El arte ha llegado a confiar "(Rut ii. 11, 12).
En esta interesante narrativa tenemos otro ejemplo de la forma en que el
H OLY G HOST enseña por vidas típicas. Hemos hablado en algunas lecciones
preciosas
nos enseñó acerca de nuestra K ING por el relato de la venida de la Reina de
Saba al Rey
Solomon Allí nos enseñaron especialmente cómo resolver nuestras preguntas
difíciles,
y nuestros corazones para estar plenamente satisfechos. Aquí una lección aún
más alta es darnos: Cómo
servir para obtener "una recompensa completa", mientras que en cuanto a la
naturaleza de esa recompensa completa no
Se nos da poca luz.
Para nosotros, estas lecciones son de especial interés, ya que tienen que ver con
misiones a naciones extranjeras,
y tal vez de alguna manera explican por qué el que se deleita en bendecir, y es
capaz de
bendice al alma obediente, dijo enfáticamente: " Ve , enseña a todas las
naciones"; " Ir Id por
todo el mundo ". El servicio de G OD es un privilegio encantador en cualquier
parte. Aquellos que
Quédate en casa, sin embargo, necesitas convertirte en extraños y peregrinos
allí. Esto no es
Siempre es fácil de hacer en el día de hoy; Y muchos fallan, y olvidan su
verdadera posición.
Para aquellos a quienes se les permite trabajar en tierras extranjeras, existe un
peligro menor en
este respeto; y, por lo tanto, muchos obtienen una alegría más completa en el
servicio actual, y esperan
a una recompensa más completa, de lo que se anticiparon, antes de dejarlos todos
por el bien de J ESUS .
Ruth fue por naturaleza un "extraño a la comunidad de Israel", pero por
matrimonio
con un israelita fue traído entre ese pueblo. A la muerte de su marido,
ella todavía estaba en deuda con su suegra y con su G OD , el G OD de
Israel. Ella tan
estimó su posición privilegiada que por ello dejó su tierra natal y toda su
disfrutes Dejó a los padres, familiares y amigos, y todas aquellas atracciones que
llevaron.
Orpah para volver a Moab. Para ella era mejor ser la compañera de su madre.
cuñado, pobre y desolada como estaba, que para disfrutar durante una temporada
lo que en Moab
podría haber sido de ella.
 Página 24
Este sacrificio fue tan real que Naomi, por mucho que amaba a su nuera, y
desolada como estaría sin ella, sintió que no podía desearlo por su propio bien
simplemente; pero cuando Rut dijo: Tu pueblo por mi pueblo,
y tu G OD mi G OD ", ella no tenía más dudas que sugerir, y no más
Obstáculo para poner en su camino. Si la compañía con uno de los pobres
servidores de G OD es
tan preciosa, ¿qué diremos de aquel que nos exhorta: "Go! ... y he aquí yo estoy
con
¿Usted "? ¿No está diciendo: el buen SEÑOR HEPHERD debe buscar a la oveja
errante hasta que
Él los encuentra. Vayan también a buscarlos, y al hacerlo encontrarán Mi
compañerismo asegurado? ¿Rechazaremos esta comunión con Él, y partiremos?
¿Él, en lo que a nosotros respecta, a buscarlos solo?
A continuación encontramos a Ruth trabajando bajo el ardiente sol como un
espigador, y allí se encuentra para
La primera vez el señor de la cosecha. La belleza de la narrativa de Booz
saludando.
sus segadores con "Tu L ORD esté contigo", y su respuesta, "El L ORD te
bendiga"
Debe deleitar a cada lector. Y la pobre Ruth, aunque no es una segadora, solo una
espía.
Es bienvenido y animado a permanecer en los campos de Boaz hasta que todos
La cosecha se hace. Con conmovedora sencillez y humildad el agradecido
espigador.
responde: "¿Por qué he encontrado la gracia en tus ojos, para que tomes
conocimiento?
de mí , ¿viendo que soy un extraño? "Entonces el señor de la cosecha responde
con las palabras
Hemos citado al principio del artículo: "Me lo han mostrado completamente, todo
eso.
tú has hecho, "etc.
Pasemos de Boaz a la verdadera ORD de la cosecha. Él nos encuentra allí,
¿Trabajando en el calor del sol de verano? Sabiendo plenamente todo
lo que hemos hecho, hace eso.
¿El conocimiento trae gozo a su corazón? ¿Y es una alegría para nosotros saber
que Él lo sabe todo?
Nuestro L ORD resucitado y glorioso , tan maravillosamente descrito en Ap. I,
todavía camina en el
En medio de los candelabros de oro. ¿Nos puede decir: "Yo conozco tus obras",
sin
palabra de reproche? o sentimos el rubor de la vergüenza como el ojo como "una
llama de fuego"
descansa sobre nosotros? "Y ahora, hijitos, moran en Él; que cuando Él aparezca,
podemos tener confianza y no avergonzarnos ante Él en su venida ".
Salgamos todos de la patria del mundo, y al menos nos conviertan en extraños y
peregrinos en ella. Trabajemos todos de una manera u otra en el gran campo de
cosecha, y si
podemos hacerlo legalmente, no nos demoremos en obedecer el mandato de "ir,
enseñar a todos
naciones. "Donde la necesidad es mayor, encontrémonos alegremente
obedeciendo a la
El comando de M ASTER . Porque es en el campo de cosecha, es entre los
segadores, que nosotros
Lo encontraremos.
No hay un servicio cristiano en el que la fe no debe estar en vivo ejercicio. En
casa,
en el extranjero, conectado con esta rama del trabajo de G OD o que, sin fe, es
imposible complacerlo. Pablo puede plantar, agua de apolos; G OD solo da el
incrementar. Todo verdadero ministro de G OD , todo verdadero misionero, cada
verdadero domingo.
El maestro de escuela y el obrero cristiano es un trabajador de la fe. Pero en el
campo extranjero.
Los trabajadores son echados peculiarmente en G OD . Hay peligros y
dificultades especiales,

Página 25
debilidades y necesidades especiales que acercan mucho a OD OD - más cerca
que la mayoría de los
Los trabajadores se dieron cuenta de que Él era mientras permanecían en casa. Y
a los que tienen
Salió sin garantía humana de apoyo, que no saben cuándo llegará la próxima.
ayuda puede llegar a ellos, no a su cantidad, hay un enlace adicional con el gran
corazón amoroso de nuestro F ATHER y nuestro OD OD que es indeciblemente
precioso y
Bienvenido.
No podemos decir que en cada posición de la vida cuando somos débiles en
nosotros mismos, nuestra
Amigos, nuestras circunstancias, ¿somos más fuertes en Él? Y cuando en nuestro
gran
necesidades, para nosotros o para las almas que nos rodean, nos aferramos a
G OD y decimos, "Mi
alma, espera SOLO sobre G OD ; porque mi expectativa es de él "
lo demás y la seguridad y certeza entran en el alma de espera. Y ah! Cuando
trabajando en este espíritu cómo palabras como las de nuestro Boaz celestial
llegan a casa
el corazón. "La L ORD recompensa tu trabajo, y se te
otorga una recompensa completa de la
L ORD G OD de Israel, bajo cuyas alas puedes confiar. "Feliz labor en
¡China! Feliz toiler en casa! Si a veces es oscuro, la sombra no es más que la
sombra.
De su ala, bajo la cual vives, en la que confías.
No prolongaremos esta meditación. El que conforta y bendice al solitario.
espía mientras duraba la cosecha, se convirtió en su marido cuando el trabajo de
la cosecha era
pasado. Fue así que la ORD recompensó su trabajo. Israel no fue bendecido
aparte
de ella, para David el libertador, y Salomón, la gloria de Israel, nacieron de
La semilla que Boaz tenía a través de ella. Pronto vendrá el glorioso día de la
esponsales de C HRIST y su iglesia. Con ella vendrá a librar a Israel y
Para juzgar al mundo e incluso a los ángeles. Ruth poco sabía el honor y
felicidad esperándola cuando dejó todo para G OD y su
pueblo. Nosotros conocemos la
A efectos del G OD gracia y de la gloria en el almacén para nosotros. ¿Qué clase
de hombres, entonces,
deberíamos ser y cuan serio y fiel en el poco tiempo que nos espera antes.
¿Somos llamados a nuestra recompensa, y para encontrarnos con Él en el
aire? Cuando él dice, ve! Deberá
nosotros respondemos, no? Cuando Él nos pide que continuemos en Su cosecha
hasta que la cosecha haya terminado,
¿Le decimos, no?
Bajo el cuidado del pastor.
LA DIRECCIÓN DE UN AÑO NUEVO.
"Porque como ovejas se extraviaron, pero ahora han regresado al Pastor y
Obispo de tus almas " .1 Pedro II. 25.
"Estabas como ovejas extraviadas". Evidentemente, esto está dirigido a los
creyentes. Éramos
como ovejas, a ciegas, siguiendo voluntariamente a un líder imprudente. No solo
éramos nosotros
siguiéndonos a nosotros mismos, pero nosotros, a su vez, hemos desviado a
otros. Esto es verdad de todos
 Página 26
nosotros: "Todos los que nos gustan las ovejas se han extraviado" todos
igualmente tontos, "hemos convertido cada
uno a su manera. " Nuestro primer comentario fue" Me gusta esto "o" No me
gusta eso ";
sin pensar en lo que preferiría la ORD de L , acabamos de seguir nuestro
inclinaciones. Tan terriblemente extraviados estábamos que nada menos que la
sangre vital de nuestros
El buen S HEPHERD podría expiar nuestro pecado y salvarnos de su poder y de
su
pena. En Isaías II, aprendemos el carácter sustitutivo de la muerte de
C HRIST inequívocamente, como también en el verso anterior a nuestro
texto. El OD de la Biblia
es un ODD que castiga el pecado y no puede perdonar sin expiación. La
sustitucion
De la víctima inocente para el oferente culpable se enseña tan claramente desde
Génesis hasta
Revelación, que en verdad debe ser ciego el que no la ve. Alabado sea
G OD nuestro
K INSMAN -R EDEEMER ha pagado nuestra deuda; y "con sus heridas somos
sanados".
II. "B UT encontramos ahora habéis vuelto al S HEPHERD Y B ISHOP DE SU
ALMAS ". Por muy lejos que estuvimos, por Su gracia hemos sido devueltos de
nuevo,
y ahora estamos "devueltos" - algunos de nosotros apenas regresamos tanto como
siendo transportados
al redil por nuestro amoroso SEDOR . Y es una bendición darse cuenta de que
ahora nosotros
no están sin un M ASTER , un L EADER , un H EAD . Teníamos la intención de
ser seguidores.
Siempre seguimos; ¡pero Ay! No seguimos el correcto M ASTER . Ahora el
justo M ASTER nos ha encontrado; y en lugar de seguir nuestro propio camino
tonto,
que queremos seguir su ejemplo sabia. Y es muy tranquilo darse cuenta de que
no estamos
Se nos deja vivir una vida a merced de las circunstancias, o caminar en nuestra
propia sabiduría. Nosotros
Nunca se puede prever el futuro; Nunca entendemos completamente el
presente. Que peligroso
Sería nuestra posición si nos hubiéramos dejado solos! Pero como creyentes
hemos sido traídos
atrás; nosotros "ahora somos devueltos a S HEPHERD y B ISHOP de nuestras
almas".
III. Qué bendito es tener un tal HEPHERD , B ISHOP , O VERSEER , Uno que
está continuamente vigilándonos para proporcionar y liderar, sostener y entregar,
para satisfacer y satisfacer todas nuestras necesidades! Todo se encuentra en
C HRIST J ESUS ; en su presencia,
En su poder, en su amor, ¡descansemos cada vez más!
Con frecuencia he pensado en palabras que tuve el privilegio de escuchar hace
algunos años.
del profesor Charteris en un servicio de comunión unida para estudiantes en
Edimburgo.
Dijo que había habido una vida en la tierra de desarrollo constante e
ininterrumpido.
desde la cuna hasta la cruz; pero que solo hubo una de esas vidas, para la verdad.
La vida cristiana siempre comenzó donde la vida de C HRIST terminaba, en la
Cruz; y eso
su verdadero desarrollo es hacia la cuna , hasta que el niño de G OD se
encuentra en la infancia.
la simplicidad de la fe puede descansar en los brazos omnipotentes del infinito
W ISDOM y L OVE .
¿No es este el crecimiento y desarrollo que anhelamos, para que podamos estar
entre
aquellos a quienes G OD revelará las cosas que están ocultas a los sabios y
¿prudente? Cuanto más descansamos en este hecho, que no sabemos cómo
vamos,
pero que tenemos un G UIDE que sí sabe; que no sabemos realizar
nuestro servicio, pero que Él nunca nos deja para idear nuestro propio servicio;
se convierte nuestra vida. Entonces nos encontramos con que tenemos que hacer
esto - para mirar a nuestros

Página 27
S AVIOUR para ser llenado con Sus perfecciones; No estar preocupados y
molestos en cuanto a cómo.
La vida divina se manifestará, pero dejar la vida para trabajar espontáneamente.
a traves de nosotros. Un racimo pesado de uvas en un brote tierno lo
rompería; pero deja que el
disparar permanecer en la vid crecerá más fuerte, y a medida que la fruta se
desarrolla, la fuerza
De la rama aumentará también, y la vida dejada a su propia natural y saludable
El desarrollo será llevado a la perfección a su debido tiempo.
Mientras esperamos los meses de este año, no sabemos dónde estará la voluntad
de cierre.
Encuéntranos; Ya sea aquí o en el hogar eterno. No sabemos qué cargas,
perplejidades, o dificultades que pueda traer; pero nosotros lo conocemos, de
quien somos, y
a quien servimos EL lo sabe todo; Esto es suficiente para nosotros.
He estado mirando algunos pasajes que ponen de relieve el cuidado de
nuestra ORD para
Su gente:--
(1) 2 Tim. ii. 19, "La fundación de G OD está segura, teniendo este sello, El
L ORD conoce a los que son Suyos ". - L ORD conoce a cada uno de los Suyos.
Nosotros
Puede que no los conozca. Podemos cometer errores si juzgamos a los
demás. Algunos pueden ser
Suyo, y podemos ser inconscientes de ello. La ORD conoce a los que son
Suyos. Esto es un
Fundación segura. Nosotros también sabemos en nuestras almas si L ORD nos
está habitando,
Si su paz nos llena, nos sostiene y nos bendice.
(2) Nahum i. 7, "El L ORD es bueno, una fortaleza en el día de problemas; y Él
conoce a los que confían en Él. "- Él tiene un conocimiento especial de los que
ponen
su confianza en él. Aunque nuestra confianza a veces es muy pobre, sin embargo,
si hay alguna confianza
en todo lo que hay en Él, podemos decir: "Ayúdame en mi incredulidad". Él sabe
que queremos confiar
Él mejor
(3) Salmo ciii. 14, " Él conoce nuestro marco; Él recuerda que somos polvo ".
Nuestro SEÑOR conoce nuestra debilidad. Él nunca nos pone más de lo que
somos.
capaz de soportar
(4) Salmo i. 6, "El SEÑOR conoce el camino de los justos". --Puede haber
dificultades en nuestro camino; No los prevemos, pero Él los conoce; y cuando el
expone a Sus ovejas, Él no las deja para que encuentren dificultades lo mejor que
puedan,
pero Él va delante de ellos.
(5) Job dijo (xxiii. 10) "Él sabe cómo lo tomo". --Job no entendió
la forma en que la L ORD lo estaba guiando. Estaba desconcertado por los tratos
de L ORD .
con él; pero tuvo este consuelo: "Él sabe cómo lo tomo". Entonces cuando
nosotros
Si no podemos entender las relaciones de G OD con nosotros, podemos basarnos
en la misma verdad.
(6) Salmo xliv. 21, "Él conoce los secretos del corazón". - Nos traen a menudo
En circunstancias de juicio y malentendido. La gente imagina que esto o aquello.
La disciplina es el fruto de este o aquel pecado. La L ORD conoce los secretos del
corazón.
Si somos injustamente acusados o sospechosos, si se afirma que hemos olvidado
el

Página 28
nombre de nuestro G OD , G OD conoce los secretos de nuestros corazones. A
veces tenemos pruebas
que no podemos poner en oración; La ORD conoce los secretos de nuestro
corazón. Ahí
son cosas que nos afectan, y sin embargo no podemos entender cómo es que
somos tan
afectados por ellos. "Él conoce los secretos del corazón".
(7) 2 Pedro ii. 9, "La ORD sabe cómo librar a los piadosos de las tentaciones,
y reservar a los injustos para el día del juicio para ser castigado." --Sometimes
Estamos involucrados en el juicio debido a nuestra conexión con los
demás. G OD sabía cómo
castiga al viejo mundo y salva a Noé, cómo castigar a Sodoma y salvar a Lot.
(8) Entonces tenemos muchas necesidades. Somos como niños, necesitamos ser
ayudados.
continuamente, y nuestro S AVIOUR nos recuerda (Mt. vi. 8, 32) que nuestro
"celestial
F ATHER sabe qué cosas "necesitamos" nosotros ", y eso si solo somos
preocupado por buscar "primero el Reino de G OD , y su justicia", "todos estos
las cosas se agregarán a "nosotros. Para que no tengamos que estar ansiosos por
día siguiente. Es suficiente que tengamos un S HEPHERD , O VERSEER ,
F RIEND who
Se compromete a velar por todo.
No, como nos dijo en el Salmo lxxxiv. 11, Él mismo es un "sol" que nos da luz
en todo.
Tiempos de oscuridad, y un "escudo" para protegernos en peligro. La "gracia"
que necesitamos.
para Su servicio ahora, y la "gloria" que pronto lo coronará, están todos en Él, y
todo para nosotros porque "nada bueno les negará a los que andan rectamente".
No, de aquellos que caminan perfectamente, o sin pecado - no hace eso; no, de
ellos
eso es irreprensible, aunque todos deberíamos ser eso; pero si somos
honestamente y
buscando rectamente servirle, ninguna cosa buena será retenida. Que rico
Prometo que esto es!
IV. En conclusión: ¿Estamos todos disfrutando de esta preciosa verdad? ¿Somos
todos capaces de tomar
¿Este pasaje a nosotros mismos y decir: "Yo era una oveja que se extravía, pero
he vuelto"?
¿Podemos todos sentir que es verdad para nosotros mismos? Si hay alguien que
no puede hacerlo, el
S HEPHERD , el B ISHOP , está realmente presente, aunque no se ve; El esta aqui
listo para
Recibe a los que volverán ahora. "Venid a mí", es su palabra. Si hay uno
Cargado con el pecado, Él está listo para perdonar. Si hay quien carga con
cuidado, Él es
Presente para recibir su atención. El L ORD J ESUS está esperando: esperando
para tomar cada
Cargar, aceptar cada depósito, cumplir toda confianza que confiamos en él. Él
Será fiel a guardar lo que le encomendamos. Le podemos confiar el
El mantenimiento de nuestros corazones, el orden de nuestras vidas, el cuidado
de nuestros hijos, el
conversos que G OD nos ha dado, la palabra a la que nos ha llamado. Podemos
Confíe en Él para que nos guarde, en los empleos en los que estamos en contacto
con nosotros.
los impíos Sí, todo lo que le confiemos a Él, Él es capaz de cumplir.
Si hemos venido a Él, con qué bienaventuranza podemos avanzar este año.
No hemos pasado por aquí de esta manera. Sabemos que no lo cargas del
L ORD tiene
para que lo llevemos, o qué bendiciones nos deparan. No debemos tener miedo,
si Él da grandes

Página 29
bendiciendo que Él nos deje inflar; o que grandes dificultades serán demasiado
mucho por nosotros mientras confiamos en él. Lo que nunca fue para nuestra
fuerza.
será recibido por su fuerza. Que seamos un rebaño dócil, dispuestos a ser
atendidos por.
¡Él, y toda bendición será nuestra!
La abnegación frente a la autoafirmación.
"Si alguno viene por Mí, que se niegue a sí mismo, y tome su cruz diariamente,
y sígueme. --L UKE ix. 23.
Naturalmente, podríamos haber pensado que si hubiera una cosa en la vida del
L ORD J ESUS C HRIST que le pertenecía solo a Él, era Su soporte transversal. A
protegerse contra un error tan natural, el H OLY G HOST se ha ocupado del
evangelio y
en epístola para llamar nuestra atención especial a la unidad del creyente con
C HRIST en cruzamiento; y también para evitar malentendidos en cuanto al
personaje.
de los cruces cristianos, y la constancia de su obligación. El L ORD J ESUS ,
En las palabras que estamos considerando, nos enseña que si cualquier hombre,
no importa quién pueda
ser, será su discípulo, él debe - no él puede - negarse a sí mismo y tomar su cruz
todos los días y seguir su L ORD .
¿No hay una necesidad para esta exhortación? No son auto-indulgencia y auto-
indulgencia.
Tentaciones de afirmación a las que siempre estamos expuestos, y a las que
constantemente
ceder, sin siquiera pensar en la falta de cristiandad de tal conducta? Que nosotros
Debo algo a Dios todos los cristianos lo admiten; y se puede esperar que el
número
de los que están aumentando quienes reconocen su reclamo de
una parte proporcional de su
ingresos. Pero nuestro M ASTER reclama mucho más que una parte de nuestra
propiedad, de nuestro
El tiempo, de nuestros afectos. Si somos salvos, no somos nuestros en ningún
sentido,
se compran con un precio: nuestros cuerpos debemos presentarle a Él; toda
nuestra vida debe
ser para G OD .
La autonegación seguramente significa algo mucho más grande que un poco
insignificante
¡Disminución de nuestras autocomplacencias! Cuando Peter negó a C HRIST , él
totalmente repudiado
Él y rechazó sus demandas. De esta manera estamos llamados a negarnos a
nosotros mismos ya hacerlo.
Diariamente, si fuéramos discípulos de C HRIST en verdad. "No me gusta esto" o
"Me gusta
que, "no debe ser permitido; la única pregunta debe ser diariamente, ¿Qué
J ESUS como? Y su mente y su voluntad, una vez comprobadas, deben ser sin
vacilación
llevado a cabo.
Como creyentes, afirmamos haber sido crucificados junto con C HRIST ; y paul
Entendí esto, no solo de manera imputativa sino prácticamente. Esa cruz puso al
mundo.
hasta la muerte por lo que se refiere a Pablo, y mata a Pablo por lo que respecta
al mundo. Al apóstol
Nada podría haber sido más práctico. Él no dice, "tomo mi cruz.

Página 30
diario, "en el sentido ligero y moderno de la expresión; pero lo pone más bien
como morir diariamente;
y por lo tanto, como uno "en la muerte a menudo", nunca se sorprendió ni
tropezó con ningún
Dificultades o peligros involucrados en su trabajo.
Sin embargo, deseamos llamar la atención sobre otro aspecto de la abnegación
que a menudo es
pasado por alto, y quizás hagamos esto de manera más inteligible usando el
antitético
Expresión, autoafirmación. ¿Qué nos enseña la Palabra de G OD sobre nuestros
derechos,
nuestras reclamaciones, nuestras cuotas? ¿No nos enseña esa condena, destierro,
eterna?
miseria, son nuestros propios desiertos? Como incrédulos, fuimos condenados
como criminales; como
creyentes, somos criminales perdonados; y todo lo bueno que se encuentre en
nosotros es mas
impartido, y para G OD solo es debido a la alabanza. ¿Podemos, entonces,
consistentemente con tales
¿Una posición, ser autoafirmante y auto reclamante?
Está claro que si elegimos remitir un reclamo debido a nosotros por uno que es
gratuito y nuestro
igual, eso no puede invalidar o afectar su reclamo a su vecino, sin importar
si esa reclamación es mayor o menor que la que remitimos. Pero que hizo nuestra
S AVIOUR tiene la intención de enseñarnos por la parábola de Mateo xviii. 23-
35? He aquí el
El Rey, el Maestro y el Dueño de un esclavo remite Su reclamo en clemencia y
pena (y
lo hace, como lo muestra claramente nuestra L ORD en otra parte, en condición
expresa de Su
el perdón del siervo como él es perdonado - Mateo vi. 14, 15); puede ese esclavo,
bajo
estas circunstancias, afirman y reivindican sus derechos sobre sus compañeros?
Y no es este principio de no afirmación, este aspecto de la abnegación, un
alcance de gran alcance.
¿uno? ¿Nuestro L ORD reclamó sus derechos ante el bar de Pilatos y se
impuso? o lo hizo
Su abnegación y su resistencia cruzan la duración de la espera de Su
M 'S ADRE reivindicación de su carácter y reclamaciones? Y vamos , en el
Prosecución de nuestro trabajo como embajadores de Aquel cuyo reino no es de
esto.
mundo, seamos celosos de nuestro propio honor y derechos, como hombres y
como ciudadanos de Occidente
países, y tratar de afirmar el uno y reclamar el otro, - cuando lo que nuestro
M ASTER quiere es testigo y reflejo de su propio carácter y vida terrenal,
¿Y las ilustraciones de la gracia tolerante de nuestro G OD y F ATHER ?
Que GD trabaje en nosotros, y nosotros trabajamos en la vida diaria, no en
la autoafirmación sino en la autoestima
negación --no facilidad y búsqueda de honor y mantenimiento de derechos, pero
abandono de derechos
y la toma de la cruz - y esto para la gloria de su propio Santo Nombre, y para el
mejor
reenvío de sus intereses, ya sea entre su propio pueblo o entre los que no son
salvos!
Toda la suficiencia
"El L ORD G OD es un Sol y un Escudo:
La L ORD dará gracia y gloria:
"Nada bueno les negará.

Página 31
que caminen rectamente ".
--P SALMA LXXXIV . 11.
Qué agradable para el corazón de un niño verdadero escuchar a su padre bien
dicho, y
Regocíjate de que él es el hijo de tal padre. Sentimos que nunca podemos
agradecer.
G OD lo suficiente para nuestra suerte privilegiada, que ha sido bendecida con
verdadera y amorosa
Padres cristianos Pero si este es el caso con respecto a la oscuridad y en el mejor
de los casos imperfecta
Reflexiones terrenales, ¿qué hay de la gloriosa Realidad? La gran F ATHER?
La fuente de
Toda paternidad, de toda protección, de todo lo que es bendito aquí, y verdadero,
y noble, y
¿Bien y de todas las glorias que esperamos en el futuro? "Los
L ORD G OD es un Sol y un Escudo: el L ORD dará gracia y gloria: nada bueno
Él se negará a los que andan rectamente ".
"El L ORD G OD es un Sol y un Escudo", y esto en el sentido más completo
posible.
Ninguna de sus obras puede revelar completamente al gran Diseñador y Ejecutor,
y
Apoyo; y los pensamientos e imaginaciones más elevados de la mente finita
nunca pueden
elevarse y comprender el Infinito. El sol natural es inconcebiblemente grande,
nosotros
no puede captar su magnitud; Es inconcebiblemente glorioso, no podemos
soportar mirar.
Un momento sobre su luz intempestiva. La fuente para nosotros de todo calor,
tenemos que blindar.
a nosotros mismos de su poder tropical, aunque a millones de millas de su
superficie: el
sustentador de las condiciones esenciales de la vida física, y del gran gobernante
y centro
del sistema solar: ¡cuán grande y glorioso es el sol natural! Y sin embargo puede
ser
¡El más pequeño de todos los incontables soles que G OD ha hecho! Que de los
gloriosos
M AKER de todos ellos!
"El L ORD G OD es un sol". Ah!Se merece el nombre, es la realidad de todo eso.
Sol o soles exhiben o sugieren. Mi lector, ¿es él el sol para ti ? Vos si
Cuenta todo lo que es oscuridad que no viene de forma y concuerda con Su
luz: todo eso para ser un desorden que no acepta y deleita implícitamente en Su
¿regla? "¡OL ORD de los Ejércitos, bendito sea el hombre que confía en Ti!" La
voluntad propia es
Locura sin mezcla, y solo puede terminar en lesión y pérdida.
Y el L ORD G OD es un escudo. Los peligros nos rodean, invisibles en todo
momento.
Dentro de nosotros, en la maravillosa y delicada organización de nuestros
cuerpos, a nuestro alrededor,
Cuando en circunstancias de mayor confort y aparente seguridad, sean peligros.
Invisible, que en cualquier momento podría terminar nuestra carrera terrenal.
Los peligros vistos a veces nos atemorizan, o apelen a quienes nos aman: pero no
lo son
más real que muchos que nunca soñamos. ¿Por qué vivimos tan seguros,
entonces? Porque
El L ORD G OD es un escudo.
Los enemigos, también, nunca están lejos de nosotros. El mundo, la carne y el
diablo son muy reales;
y sin ayuda no tenemos poder para mantenernos o liberarnos de ellos. Pero el
L ORD G OD es un escudo. Es un asunto pequeño entonces ir a China, un muy
pequeño
riesgo adicional para correr; porque allí, como aquí, el L ORD G OD es un
Escudo. Si la guerra

Página 32
rompa, en esto podemos tener confianza; porque Él ha dicho que nunca fallará ni
abandona a los suyos. Solo cuando nuestro trabajo haya terminado nos llevará a
casa; y este el
Lo haremos si le servimos aquí o allá. Para conocer y hacer su voluntad - esto es
nuestra seguridad; este es nuestro descanso
Dulces son sus promesas: la gracia dará y la gloria. Gracia a todos los no
merecidos y
gratis - lo que es realmente para nuestro bien, para los méritos de HRIST , no para
el nuestro. Y
gloria también - gloria AHORA , la gloria de ser Suyo, de servirle en cada uno de
los deberes menores de
Vida y gloria en el alma. Gloria aparente, también, como con rostros descubiertos
contemplamos
y regocíjate en su gloria, y refleja cada vez más y más. Y la gloria por venir.
cuando hemos hecho y sufrido Su voluntad aquí, y estamos "¡para siempre con
la ORD !"
"No es bueno que Él retenga de los que caminan rectamente". Ah! Con qué
frecuencia,
cuando hemos estado insatisfechos con los caminos de G OD , deberíamos haber
estado
Insatisfecho con nuestros propios caminos! No pensamos, tal vez, que en algún
asunto o
otros no estábamos caminando rectamente. Si no es así, sin embargo, entonces lo
que deseamos
no era para nuestro bien, y por lo tanto no fue dado; o lo que temíamos era
Esencial para nuestro bien, y por lo tanto no fue retenido. A menudo nos
equivocamos: G OD ,
Nunca. "No es bueno que Él retenga": seremos tan necios, tan descarriados, como
¿Después de esto, desear lo que nuestro Padre en el cielo retiene?
Pero dulces como son las promesas de G OD , el P ROMISER es mayor y
mejor. Finito
Las palabras humanas atan la expresión del corazón del Infinito G IVER . Por lo
tanto si nosotros
había reclamado todas las promesas, había abierto nuestras bocas más
ampliamente, y había pedido
con toda la bendita presunción de hijos amados y favorecidos, sin embargo, por
encima y
más allá de las promesas, todavía sería capaz de hacer mucho más
abundantemente por encima de todo
Nosotros preguntamos o pensamos. ¡Se deleita en hacerlo! No dejes que los
pensamientos bajos, G OD -dishonouring
pensamientos, incrédulos, desconfiados, limitan Sus bendiciones; para
" nada bueno
Él se negará a los que andan rectamente