Huarcaya SJ

UNIVERSIDAD NACIONAL D3 ING3NIERIA
VACILFAO O7 IVG7VI7RIA CIUIL
DIS1EO D1 D1f1HSA RIB1R1EA D1 kAS WARC1H1S

D1k RIO PA†IVIkCA A kA AL†5RA D1k P51H†1 SIWOH
BOkIVAR 1H kA PAHAW1RICAHA HOR†1
INFORNE DE GUFICIENCIÐ
P6r6 OpN6r 9l 7íN7lO PrOf9S¡On6l d9

1hS1h11RO C1Y1L
JOS1 @ÞŁU1h KUÞRCÞYÞ S1GO‘†Þ
n – Ncrú
2¦¦Ç
m
lIä"l ‰ “‰ 44älfil‰Ufil4
”"' '" " " ½ W fl'Ð fl ( " E ! fl½ U ! " E fl'"

Nü#'%'E ü ü E E#$fl " E N$ ‰# "F "‰ Ð E'& fl fi E Nü4
½ fl'½ fi U"fl# “
l ÐlÈfi fifi
1. łfi$! Ð&€€ł+fi
2. fi'‰Łfififi‰% %fi "lS * " )l#l,fi Ðfi !l%fi"fi%'"fi

?.1 ‡ w~w]•3Z¤3 ?
3.3 ]Ivnw]¥4 “ ]Iw† I=ui4 ţ
?.? `bB•wlw]¥3
˜ ) 3u3nbƒ bƒ ~•w656bl¤ƒ ‡ b<w ”
š ) Iƒ ‡ •Bbw BI n3 =•Iu<3 $
•) =4Ž B3m BI Db„ I¦w *
›) Cb„ ‡ •b:•<b§u BS ~•w737blhD3D /
œf 3j•„ ‡ S BI Bbƒ ‡ •b;•<bü 11
ž Iƒ ‡ •Hbw DI ‡ •4u… b‡ v BJ 3’ KubD3„ 1#
?," `cB•4•lh<5 [l•’ b5s
?.".1 ]•5u•nwtI‡ •b3 £V
?¸#.? •t7•5l w ~•cu=b~bx BI tv’ btbJu‡ w 11
?,#.Ş 5=v•4 4tŸ Iuˆ x —2
?."," ‡ I=ub=5 BI t•Iƒ ‡ •Iw K1
?.".( uy=dyuL„ DL ‡ •4u„ ~y‚ ‡ M EN „ OEetQu† w„ €™
?.".- Im [Iu§tYuw DQ S•v„ bwu
™f ƒ z=5’ 4=bwu K™
š ) ‡ b~wƒ BI ƒ w=5’ 5=cvu fi
•) tI=5ubƒ tw„ BI I•xƒ bvu Pu Ql l3•^w ~l3• y $
› ) =4n=•lx CI I•yƒ bwu ]QuR•5l /
fi.) bt~4=‡ x 5t6bIu‡ 5m %›
3,- txBInwƒ DI 3u£nbƒ bƒ DS M„ ‰38blhD3B
?.-. I€ •– nc9‚ bw nhtc‰I “ [4>‰{‚ FT „ J_•‚ bG3F &?
?.-.? tI‡ wDvƒ DI 5u¢lhƒ bƒ JJ
?,-,Ş =wt~3•3=bwu DI nwƒ Bg’ U•„ w… tS‰wBw… $.
³· fi $ Ð ¦ fił Ð #%(Ðł
?. ¡ BI\Quƒ 4 ‚ c:Q•U¦3 ‡ c~w Iu‚ w<3Dw $/
?. b. b \4=Š |•I„ •4•4 =yu„ bDI•3• '0
?.1.3 3u=aw DS Iu=3Ž 4tcIu‡ y J
Ş t.Ş Bbƒ V¦y DW o3 „ W=?fwu DWp Wu‚ y@4Dy
? I.Ş. b 3s‹ Ž ‚ 3 DXl Yu‚ w<3Dw +G
!. k .!.3 Œ3q‘ E E r u‚ yA3E} ,“
?.1.? ? ” 2~3©‚ ;F y3 •‚ 93 Œ2•5 Gv H••‚ 92<‚ %1
?.1.?." ;p‘ ” •n6˜ 9n‚ € ;Iw —2~2©‚ =J v2‘ •‚ 92‘ . &)
? 1 ?.% K‘ ŒI’ ƒ • <Lv M€ •‚ 92<‚ %,
? 1 ?.* cpx• •„ >N Œ•ƒ —N99nª•, %0
?? ;IaI•’ 3 •o6I•O©2 ” nŒ‚ f2Ÿ n‚ • *?

?.? 1 I•• 4s3‘ ¡ <H’ Ÿ I•” Lu2‘ . )*
?.?.? ?n‘ L©ƒ H š € ~˜ •‚ R€
g3Ÿ n… •I’ -?
− Ž •‚ — W:9n¬• ŒnX BI —5y› < //
- •H:œ7•n~nP•—ƒ ‘ -0
-3•2wr’ ¤’ kn<•¥˜ }n:‡ ,0
! h NKLfifi€h flfi‰h€fi NfiLfi K "hfi K

!1 ” ˆ Œ‚ f•3b¦3 0"
"? hIˆ z‚ f§3 ¡ gO‚ ” I9€ n3 0"
"? ln?•ƒ w‚ h¦3 H mn<•2˜ wr:3
".?.1 :˜ N•:3 >Nx •nƒ Œ3—nŸ nx93 0'
# ? ? 3•3yq’ n“ <F <Y’ 93•i2 0.
" ?.? <n‘ ” •n7˜ 9nƒ • ?W Œ•‚ 627nvp;2B 00
" ţ," 3•3|q’ n’ <Z —•2•‘ n– ‚ <P 3Ÿ P€ n<2’ 9³
!." lnC•2˜ •:3 ax˜ Ÿ n2x
" # 1 n•c… •~39n-• <X kn‘ —‚ •n3 jF‚ ~‚ •c‚ {-fn95 1(
<Wx •¦ƒ Œ2—nŸ nx92
$."˛? :2x:˜ xˆ <H ’ „ :2Ÿ 2:nˆ • hY•J•2x 1""
% fi “Khfih‰ N äfiK€ KKfi

%£ ?IaK•‘ 3 •n6K•V©2 ” nŒ‚ G••‚ 93;‚
&.1,1 3•9kˆ <H J•93˜ ¢3~nL•” ‚ 1›?
% 1 ? ?n’ K©ˆ <H w2 ‘ I::n‚ • <Hy H€ •ƒ :2<‰
% 1 ? 1 3x— › •3 >[x [€ •‚ 93>ƒ 1"?
%.f ?.? —3y™ < <Sv Y€ •† :3;‚ f¦
%.1.?.? —2~3©‚ <F v2 •‰:3 Œ3•3 Ly \••ƒ 92<„ 1›?
% 1 ?," ?n’ – •n8š :nˆ € ?] – 3~2©‚ Iv F••‚ :2B‰ 1›*
%.1 ? + <n‘ X©‚ DJ cn{—•‚ 1D+
% 1.? I‘ —27nxn>2E ?Qx I€ •‚ :2<† 1"0
% 1," <3” Š ’ cq•2yQ’ BW hRƒ ~W—•¨2 111
% 1.% Œ•I’ ˜ •˜ ^’ —‚ 1l?
%.? BPdP•’ 3 •n7[•R©3 —nŒ‚ f3Ÿ n‹ • 11?
% ?˛1 Œ•_‘ ž •› L‘ —‚ 11*
fi Š"4½K0)'"fi * 2 ' Š"K fiK“Š'"4‰+ ttC
(ttfi( S32, K1KIl# (4Ï1S2-

2 1$.
&IK!%/
JL'UßªV'DAD LAC'OLAL Dß 'LGßL'ßª¡A
fACJL†AD Dß 'LGßLlßªÍA C'U'L
t, LvJrodvcccÓvt
L G *>L># "*?>$G "?>GH+HLO$> @?G*!5$=$>H$, $5 '$>W=$>? > HLC 5 #$ = O?C *>"*#$>"*

O BL$ G$ @D$G$>I "?> = O?D %D$"L$>"2 $> 6 > ILD 6$P , %$"I >#? I >I? 6 " =A?
"?=? 5 G "*L# #$G, " LG >#? @RC#*# G $"?>W=*" G O ($>$C >#? G*HL "*?>$G #$
(C M$ C*$G(? @ C 5 G 7L#. L G M$>*# G #$ (L , G?> G*> #L# L> G$C+ =$> Q
BL$ @$C,W#*" =$>H$, #$M GH H*$CC G #$ "L8H-M?G $ ->&C $GHCL"HLC
H?O $> #S , G$ G !$ BL$ $5 (L @L$#$ M?5M$C GL!*C O #$G!?C# C, @C?#L"+$>#?

"?>G$"L$>"+ G >$' GH G O L> '?D= #$ C$M$CH+C $GH G G+HL "*?>$G #$ C*$G(? $G
@E?J$(.$>#? 9 G riberas.
Ł> $5 HC O$"H? #$5 CS? P H*M*7" Ç"LCG? '*> 5 #$ 5 "L$>" #$5 CS? P H*M*5" ) 5 5HLC #$5
PL$>H$ S,=W> 8?7TM C $> : P > =$C-" > N?CH$ Ç8 CC >" −P C =?>( ), $N-GH$ L> @?!7
"+W> G$>H # $> 5 = C($> #$C$") #$5 CS? ( PL$!5? J?M$> S*=W> 8?5SM C)¸ $5
"L 5 @ C @C?H$($CG$ "?>HC 5 "C$"*# #$5 CS? "L$>H "?> L> #$'$>G @C$" C* #$
=LC? #$ "?>"C$H? $5 "L 5 @C$G$>H G*(>?G #$ ' 55 ‚
L '*> 5*# # #$7 @C$G$>H$ *>'?C=$ $G @C?@?C"*?> C G?7L"*?>$G 5?G @C?!5$= G #$G"C*H?G
>H$C+?C=$>H$, > 7*Q >#? 5 G M C+ !5$G BL$ *>'5LO$> @ C $5 #+G$U? #$ $GHCL"HLC G #$
@C?H$""+W>. Ł> $GH$ +>'?C=$ G$ $GHL#* > 5?G #?G H*@?G #$ $GHCL"H3C G = G "?=L>$G $>
$5 =$#+?: Ł>C?" #? O C M/?>$G, AGS "?=? #$I$C=*> C 5 G M$>+# G #$ #*G$U? O
@$C+?#?G #$ C$H?C>? C Q?> !5$ G$(X> 7 >$"$G+# # C$BL$C*# .
*$ $G@$D BL$ $; @D$G$>K$ HD ! 4? G$ L> @?F$ @ D ;?G @?G0!<$G #1G$V?G #$

$GHCL"HLC G #$ "?>HC?5 #$ $C?G*W> $> "LCG?G #$ (L : D$'$>G G R+!$C$U G
®ocK )ose »ueU uarcofo ½ego½α D‡VßNO Dß DßfßLVA ª‡8ßªßNA

P&gcna j
FMlVtASlDAD MAClOMAL Dt lMCtMltAÍA
fACFL†AD Dt IMCtMltAlA ClVlL
2r Vvv6auevJo feórico ó Re<iSióv 6e ßiJe Jvra
!'N' N/'?5['N /? -5S/aI -/ VF' -/0/FS' N5)/N/a', -/)/F -/ N/'?6['NS/ ?IS /STV-5IS
)\S6+IS F/+/S'N5IS +IEI SIF:
c %IJI2N'0^'˛
c G/I?I2^' G/IT/+F5'
c K6-NI?I2^'
c K7-N\W 7,( C VX7'
c 'EJ'+TI AE)5/FT'?,
2.I.u FopograIía
' %IJI2N'0_' /S EVY 5EJINT'FT/ J'N' ?' /</+V+5bF -/ -/0/FS'S N5)/N/a'S, Y' LV/ +IF
VF ?/X'FT'E6/FTI TIJI2N\09+I S/ TIE'F ?IS -/T'??/S -/ ?IS NÎS 'S^ +IEI ?'S
X'N6'+6IF/S -/? ?/+3I‚ $/ -/)/N\ +IFS5-/N'N 'E)'S E\N2/F/S -/? N_I, SV +/N+'F^' +IF
A'S X8X8/F-'S, \O/'S '2O`+IA'S Y +V'BLV9/O IUO'S /SUOV+UVO'S MV/ JV/-'F S/O '1/+U'-'S
Y SV=/T'S ' /NIS5bF FF 2')5F/T/ S/ JNI+/-/ ' /0/+TV'N /? -6)V<I b J?'FI -/ ?' [IF'
?/X'FT'-' Y -/ '+V/N-I ' ?IS +\?+V?IS 35-NI?b25+IS / 35-N\V?5+IS, S/ 0;<' /? /</ +/FTN'? Y
?' 'EJ?5TV- -/? +'V+/, ?I LV/ J/NE6T6N\ -/T/NE6F'N ?'S \N/'S ' JNIT/2/N /F 0INE'
-6N/+T', \N/'S ' N/+VJ/N'N Y \N/'S ' 2'F'N ' ?' +'<' -/? N_I, 'S_ +IEI ?' V)5+'+6bF Y ?'
?IF26TV- -/ -/0/FS' LV/ S/ /</+VT'N\ (EVNIS -/ /F+'V['E5/FTI)
&F' X/[ -/05F6-I /? /</ JN5F+5J'? -/? -5S/aI /F /? J?'FI /F 2')6F/T/, S/ JNI+/-/ /F /?
+'EJI ' /0/+TV'N S/++6IF/S TN'FSX/NS'C/S +'.' 20 E y ' 'E*IS C'-I -/C />/, -/
'+V/N-I ' ?IS N/LV/N5E6/FTIS Y +IFS5-/N'+5bF TIJI2N\05+' -/? T/NN/FI ' 05F -/
-/T/NE6F'N \N/'S -/ +INU/ Y N/??/FI‚
&F' X/[ LV/ S/ I)T5/F/ ?' JNI2N/S6X' 5F6+5'? Y 0;F'? -/? JNIY/+TI, S/ -/05F/ /? J/R05
?IF26TV-6F'? TN'['F-I ?' N'S'FT/ -6S/a'-', +IF ?' J/F-6/FT/ '-/+V'-', T/F6/F-I /F
+V/FT' /? '+IT'E6/FTI T'FTI -/ ?' Va' -/ /ST')5?6-'-, ?' +IT' -/ +INIF'+6bF, ?' +IT' -/
0IF-I /STI J'N' /? +'SI -/ -/0/FS'S -/? T6JI D5LV/S FFNI+'-IS, 'S_ +IEI T'E)6]F
J'P' /D +'SI -/ EVNIS -/ 2'X9IF/S Y +I?+4IF/S N/FI S/ -/)/ U/F/N /F +V/FU' D' +IU'
-/ +INIF'+6bF, ?' +IT' -/ )'S/ I N'S'GT/ -/ ?' E'??' 'FT6SI+'X'FT/ (+I?+3bF #/FI)
!'N' ?' N/'?6['+5bF -/? TN')'<I -/ +'EJI /S F/+/S'N6I ?' VT5?6['+6bF -/ /MV5JIS +IEI;
F5X/?, E5N', E/TNI, /T+ FST'+5bF TIT'? +IF -6ST'F+6bE/TNI 5F+INJIN'-I +IF JN/+5S6bF '
IS h S/2VH-IS J'Q' ' E/-7,:bH -/ '-IS Z \H2W IS -/ ' KI 72IH' , "(Q( WH
ªag! (tse ™a»ıeF α»cafia Septiǎ DßGŁÑO DŁ DŁFŁLG9 ªßBŁªŁL9

P&pin6 2
T2IKłRSł0A0 2ACIO2Ah 0ł I2Gł2IłRJA
fACTL†A0 0ł I2Gł2IłRNA CIKIL
@e;dade;8 c86>;8. >898#;C"c8 =e ;e:?%e;e ade5C= de ?6 GPS e=>ac%86a;&8 9a;a .a

8b>e6c&J6 de .a= c88;de6ada= G7G de .8= 9?6>8= de c86>;8/,
F8>8#;aIHa E❑ 3,I
Se 8b=e<@a .e@a6>a5'e6>8 >898#;C!&c8 de- jío˛
2.2 ± Ceo†ogía y Ceotecnias

Ł. e=>?d%8 c859;e6de .a e@a/?ac%J6 e6 e. .?#a; d86de =e @a e59.aBa; .a e=>;?c>?;a A
>a5b'D6 a#?a= a;;'ba, e=>8 c86 e0 I%6 de ?b'ca; C;ea= de '6e=>ab%0'dad 8 Ia00a=
#e8.J#%ca= :?e d%;ec>a 8 '6d';ec>a5e6>e 9?eda6 aIec>a; .a e=>;?c>?;a A c86 e..8 =?
I?6c%86a5%e6>8
A=E >a5b%D6 e=>e %6 8;5e debe;C c859;e6de; ?6a de=c;%9c%J6 de>a11ada de 18=
='#?%e6>e= 9a;C5e>;8=:
Fa./a=
Ł=>;a>8=
Re=(=>e7c*a de2 =?e28
F.?+8= =?b>e;;C6e8=
Ł=>?d'8 de ca6>e;a=
Ł=>?d)8 de3 5a>e;)a3 de. ca?ce de3 ;F8, e>c
Ł=>8= 9a;C5e>;8= =86 I?6da5e6>a.e= 9a;a 98=ee; ?6 5e,8; 9a68;a5a de .a=
ca;ac>e;G=>%ca= de .a ca.'dad de =?e/8, 9a;a a=H ?68 >85a; .a= 5ed'da= c8;;ec>'@a=
=e#K6 =ea e. ca=8
2.3 .ı Fidro'ogía
Ł. e=>?d'8 $%d;8.J#'c8 e= de =?5a '598;>a6c%a 9a;a .a c86=>;?cc%J6 de Ł=>;?c>?;a= de
DeIe6=a c86>;a 4a= c;ec%da= de 48= ;I8=
Ł6>;e .a= e@a/?ac%86e= a >85a; e6 c?e6>a =e >'e6e, /a= ca;ac>e;H=>'ca= #e6e;a.e= de .8=
œag™ $ts ¼»tª½ta»a}a ficqt 0ISłffO 0ł 0łfł2SA RI8łRłVA

9&qir6 .³
7Nl¥1ªSl0A0 NAClONAt 01 kNG1Nk1ªÍA
FAC7tIA0 01 lNG1Nl1ªÍA Cl¥lL
F\BL, !7 F[%*>!A "=PS*a7 V !7 caPda6 SB7P>[MF*cB,

Régimen Fluvial
EL cBAS!A*!AM! F!cabaF *A"BF>ac*aA d! MBdaL 6aL d!LcaF%aL ?YT*>aL d! 6aL
!LMac*BA!L d! a#CFBL cBA"*ab6!L‚ EP! cBFF!LDBAd!A a cada a`B,
Calda1 Uo1lmétgico
La !LcBFF!AM]a, F!LP6MaAM! "*Aa7 d!6 DFBc!LB '*dJB6a%*cB *A*c*adB DBF 6a 66PS*a, L!
DF!L!AMa !A "BF>a d! cBFF*!AM!L d! a%Pa B caPda6!L, PaFa d!",A*F 6a d*LDBA*b*6*dad d!
6BL F!cPFLBL d! a%Pa LPD!F",c+a6 aDFBS!c'ab6!L V !6 F[%,?!A d! LQ PM,6,Wac,aA !L
A!c!LaF*B cBABc!F‚ !L d!c*F, >!d*F d*c'BL caPda6!L V 66!SaF PAa !LMad^LM*ca aDFBD*ada
EP! cPbFa QA Ab>!FB cBAS!A*!AM! d! !S!AMBL. E7 aAY6*L*L d! !LMaL L!F*!L d!"*A*FYA 6BL
DaFY>!MFBL d! PLB d! d*c'BL caPda6!L.
E8 caQda8 SB8P?[NG-cB L! d!"-A! cB?B !8 SB8Q?!A d! a%Qa EQ! DaLa, DBG QAa secc¡on
d! cBAMFB6 d!M!F>*Aada, !A PA M*!>DB dadB La !TDF!L*aA "PAda>!AMa7 !L:
D = U×A
DBAd!:
D: CaPda6˛ !A PA*dad d! SB6P>!A DBF PA*dad d! M*!>DB
A : XF!a d! 6a L!cc*aA MFaALS!FLa7 d!6 caQc!
‘ : ‘!7Bc*dad >!d*a d!6 DaLB d! a%Pa,
EA H!LP?!A, !9 !LOPd.B (. IB:a%.cB O.!A! DBI Bb3!OB cBAL!%P.F BbO!A!I !: @!3BI a3PLO!
!LMad]LM*cB, cBA 6BL daMBL !T*LM!AM!L !ÐmZU) a MFaS[L d! 6aL "PAc*BA!L d! d*LMF*bPc*aA
>aL ac!DMadaL EP! D!F>*MaA cBABc!F !6 >aF%!A d! !FFBF d*LDBA*b6! d! cada PAB, cBA
!6 Bb4!MB d! 'a76aF !7 Sa7BF ?aL ad!cPadB d!6 CaPda6 d! d*L!`B.
a· kWÁklSlS PROBkBlkÍSflCO
LBL !LMPd*BL '*dFB6a%*cBL baLaA LP "BF>P6ac*aA !A >Q!LMFaL V F!%*LMFBL DaFa QA
D!J/BdB d! M0!>DB, DBJ BMFa DaFN! e¢ d["2c0M d! /A$J>ac/aA 'ac! A!c!LaJ/B J!cRJJ0J a
*ALMFP>!AMBL !LMad^LM*cBL
£SfG0lO 0£ kk CG£WCkg
56 Bb5!M*SB d! !LMPd1aK 6a cP!Aca !L d! !Sa;PaK LQL caKacM!K_LM*caL )1dKB6a&1caL‚
c6*>aMB6a%*caL V "*L*B%FY"2caL, La Pb*cac*aA V L*MPac*aA %!B%FY"*ca d! 6a cP!Aca ABL
d!M!F>*AaFa 7aL caFacM!F^LM*caL %!A!Fa6!L d! 6aL cBAd*c*BA!L >!M!BFB6a%*caL d! 6a
WBAa V DBd!J Lab!F L/ cP!AMa cBA !LMac/BA!L c<*>aMB7a%*caL, d! DF!c/D/Mac/aA VJ B
caPda6,
CBa4s fos ”a»u™fiıafia(a 5e4»½a 0ßS1NO 01 01F1NSA ªt81ª1NA

P&gcna ı
F4I7£RSIDAD 4ACIO4Ah D£ I4G£4I£RJA
FACFL7AD D£ I4G£4l£RÍA Cl7IL
c× CAFDAF Df Df¥fUO¸
&G -GHDJ*HJD&G G-DQ? ,1G-U&,&G B&D& *&J,&9-G CJ- H1-?- J? B-DSA,A ,- D-HAD?A
(.D-*J-?*1& ,- A*JDD-?*1&) ,- t &UAG, 9A *J&9 G1/?1.1*& CJ- 9&G -GHDJ*HJD&G G-DQ?
-N1/1,&G &9 =QN1=A, *J&?,A G- BD-G-?H- J? *&J,&9 ,- H&9 =&/?1HJ,. C&'- &*9&D&D CJ-,
& B-G&E CJ- J?& -GHEJ*HJE& 0&O& G2,A ,3G-U&,& B&E& GABAEI&E J? +&J,&9 ,- t &UAG ,-
B-DSA,A ,- D-HAD?A, ?A G1/?1.1*& CJ- G- ,-'-DQ? -GB-D&D t &UAG B&D& CJ- G- BD-G-?H-
J? *&J,&9 ,- H&9 =&/?1HJ,. & 1?H-DBD-H&*1V? *ADD-*H& ,- -GH- *A?*-BHA -Gs“7@ U a$os
es probabte q"e oc"rra, por to menos "na a#eni6a con "n ca"6at 6e at
magní!"6” D- &*J-D,A & -GHA, J?& &K-?1,& *A? J? B-DSA,A ,- D-HAD?A ,- t &UAG,
BA,DS& A*JDD1D -? *J&9CJ1-D =A=-?HA, 1?*9JG1K-, 1?=-,1&H&=-?H- ,-GBJRG ,- 9&
*A?GHDJ**1V? ,- 9& -GHDJ*HJD&.
Y D-H-D=1?&*1V? ,-9 B-D1A,A ,- D-HAD?A: Ł? -9 *A?HDA9 ,- &/J&G G- ,-'- HA=&D -?

*J-?H& 9& *A?G1,-D&*1V? ,- D1-G/A, P& CJ- BJ-,- .&99&D G1 9& =&/?1HJ,
*A?G1,-D&,& -? -9 ,1G-UA -G -N*-,1,A ,JD&?H- GJ K1,& WH19. !AD H&?HA -9 B-D1A,A
,- D-HAD?A G- BJ-,- *&9*J9&D -? .J?*1V? ,- -GH- D1-G/A 01,DA9V/1*A ?&HJD&9 A
1?0-D-?H- ,- .&99& P ,- 9& K1,& WH19 ,- 9& -GHDJ*HJD&‚ Ł9 B-D1A,A ,- D-HAD?A G-
,-H-D=1?& *A?G1,-D&?,A BD1?*1B&9=-?H- 9AG -.-*HAG ,- 9& BAG1'9- ,-GHDJ**1V? ,-
9& -GIDJ*IJD& ,JD&?I- GJ K4,& XI5<. #4 -GI& ,-GIDJ**4V? BJ-,- *&JG&D B-D,4,&G ,-
K1,&G 0J=&?&G¡ -9 D1-G/A ,-(-DT& *A?G1,-D&DG- *&G1 *-DA, ,- 1/J&9 >&?-D&
,-'-DQ ,- H-?-D J? K&9AD B-CJ-UA B&D& B-D,1,&G -*A?V>1*&G *J&?H1AG&G.
!&D& ,-*1,1D -9 B-D1A,A ,- D-HAD?A ($D) ,- 9& &K-?1,ó ,- ,1G-UA, BD1=-DA
BF-*6G&=AG :& L7,& WH7: ,- ;& A)F& ÇJ), ;J-/A &GJ=6>AG J? BAF*-?H&8- &,-*J&,A
,- D1-G/A ,- .&99& (") P A'H-?-=AG $D ,- 9& G1/J1-?H- -*J&*1V?s
D nde:
Vr = Pe"i d dc 1e% m (a( #)
1
‘r= —— J = Vida *&i1 de 1a e$&"'c&'!a (a) $).
= R¡e$g de hú11a Ç%)
R
1—(1—K]r
Y !&D& 9& ,-H-D=1?&*1V? ,-9 B-D1A,A ,- D-HAD?A %-? $- C0AM (I988) BDABA?-
H&='1R? 9A G1/J1-?H-: -? .J?*1V? & 9& 1=BADH&?*1& ,- *&,& BDAP-*HA P -9 *&J,&9
,- &K-?1,& CJ- G- 9- &G1/?-, &GT BJ-G H-?-=AG:
ªacfi, fios ¼uuªSılua»a(a 5ego DIS£4O D£ D£F£4SA RIB£R£4A

PagcJ6 3
G2lV£ªSlDAD 2AClO2At Dß l2G£2l£ªÍA
FACGt7AD D£ l2G£2lßªÍA ClVlt
4abGa 2,3= Crctercos de Dcseño CeueraGczado Para £strvctvras de CoutroG

de Agva,
£iyo de kstructur Periodo de Retorno ŁL7
(afios)
Alcan(a$illa de Ca%%e(e%a'
V f4ßene' de (%.fic baj S—IO
V l4ßene' de (%.fic in(e&ßedi IO—3S
V f4ßene' de (%.fcc al( ' SO ^ IOO
P*en)e' de ca%%e(e$a'
3i'(eßa 'ec*nda$i IO–SO
3i'(eßa !%ißa%i SO~IOO
0%enaje ag$0c la
Alcan(a$illa' S—SO
3*%c ' S~SO
0%enaje F$ban
Alcan(a%clfa' en ci*dade' 3–3S
!e"*e2a'
Alcan(a%clfa' en cc*dade' 3S—SO
g%ande'
Ae% !*e$( '
V l4ßene' baj ' S–IO
V l4ßene' cn(e$ßedc ' IO–3S
V f4ßene' al( ' SO– IOO
0i#*e'
ßn l1nea 3–SO
Af%eded $ de ci*dade' SO–3OO
P%e'a' c n ! ca !$ babilidad de
!e$dida' de +ida' (baja aßena,a)
P$e'a' !e#*e3a' SO—tOO
P$e'a' in(e%ßedia' IOO›
P$e'a' g%ande' SO—IOO%
P$e'a' cn !$ babif¡dad de
!e$dida' de +ida'
(aßena,a 'ignifccada)
P$e'a' !e"*e3a' IOO › SO % SO–
P%e'a' cn(e%ßedia' ,_ IOO %
P$e'a' g%ande' .. IOO %
P%e'a' c n !% babclidad de
!/%dida' de +cda' (al(a aßena-a)
&a‹™ fos: Ganue4†fiuarca3a Scgh DlS£ffO Dß D£Fß2SA ªl8ßªFffA

P&gina v
FLlVEªSlDAD LAClOLAF DE lLGELlEªÍA
FACFFYAD DE lLGELlEªNA ClVlF
fil
Pjesas peqıeñas .. ³O~IOO %
9resas ¡nfernedias .. tOO %
9resas grandes .. IOO %
%]6L[6: (?2WN '?4WNFN:i0 !OF?3040= /6L .6 "<Na ÇI988ß.02F0 I3.I.I
6. OtS†Rt&WCtOK1S O1 PRO&A&tLtOAO
(NX JN46DNX PRN202ADlXZA3NX 40M 2]6MNX R6X]DZ04NX XA X6 3]6MZ0 3NM ]L JjMAJN 46 I‘
0mNX 46 S6:?X[SN. $M[S6 E0X PS?M3?P0E6X 4?X[S?2]3?NM6X OSN202?EkX[?30X Q]6 X6 0B]X[0M
2?6M 0E 30]40E Jgb?JN ?MX[0M[gM6N [6M6JNX:
#?X[S?2]3?nM +NSJ0E
#@X[T?2]3?nM )N;+NUJ0H.
#?X[S?2]3?nM &]J26I.
#?X[S?2]3?nM *N: ,60SXNM III¸
s OtS†Rt&WCtOK KORÆAL
(0 4?X[S?2]3?nM MNSJ0E 6X ]M0 4?X[S?2]3?nM X?Jh[S?30 6M 9NSJ0 46 30JP0M0, [0J2?hM
3NMN3?40 3NJN "0JP0M0 46 &0]XX. !]MQ]6 J]3=0X _636X MN X6 0B]X[0 0 ENX 40[NX
>A4VNFn:A3NX 1iene 0KOFA0 apGisasión ONV 6C6KOFN 0 FNX 40\NX \V0LX7NVK05NX Q^6 XA:^6L
E0 4?X[S?2]3?nM MNSJ0E‚
Función de densidad:
(0 8]M3?nM 46 46MXA404 6X[g 4040 PNS
l
ƒ¯ (z−µ) P ∫
ƒ(×) = ; ezq 3Ð²

~œcccœ
1 ,2n
#NM46 GNX P0SgJ6[SNX 46 E0 4?X[S?2]3?nM XNM E0 J64?0 y ( cß e 46X_?03?nM 6X[gM40S
1 ÇX), X6 469AL6 D0 `0RA02D6 6XZ0M40RAf040 f 3NJN:
=„ x−y
1
-?6M4N E0 4?X[SA2]3?nM MNSJ0D 6X[0M40S?f040
=C
ƒ{=) s c ²
G³¥
£stimación de garámetros:
Y
ı 3» ,c, −d)²}²
r~ß ‡^f
&a!ı †tse ™a»let!larsafa ”e§t½u DlSELO DE DEFELSA ªl8EªELA

Pbgina 7
UTl7£ªSlOAO TACfOTAL O£ lTG£Tl£ªÍA
IACUtYAO O£ lTG£Tl£ªÍA Cl7lt
FacLor de frecvercia:
3- ;
S. @( A>"%"3" &;: 8;@ I @.: A>":@);>9"> (8 O @( &"8&D8" &;9;
E7 F"7;> O &;>>(@<;:'-(:B( " D:" <>;%"%-72'"' '( (I&('(:&-" '( < Ç<=IJN), ';:'( N (@
(5 <(>.;'; '( >(A;>:;) <D('( &"6&D6">@( (:&;:A>":'; (5 F"6;> '( 6" F">."%5( Hs
Oc µ C +¸2+
L 5D(,; &$6&D6":'; O &;: 5" "<>;I/9"&.U:s

2˛5h55h‘ + O,8O2853u + O,OlO328u7
,‚ ,
– w˛
h+ h.G32‘‘88u + O,l89269u5 + 0,00h208wt
D( "55S @( <;'>Q &"5&D6"> (5 F"5;> '( F(I) = FÇO) " <">A.> '( &"'" F"5;> '( "O", (@A":'; O
(: *D:&0U: '(7 <(>S;'; '( >(A;>:;
R(@D8A":'; I= J cP@
s DlS7RlBUCl9W LOCWORMAL DŁ DOS PARÁMŁ7ROS

E: (@A" *D:&.U: 6;@ 6;,">.A9;@ :"AD>"6(@ '( 6" F">0"%5( "6("A;>." @( '.@A>0%DL(:
:;>9"59(:A(˛
S. 6;@ 5;,">.A9;@ ! '( D:" F">."%5( "6("A;>." @( '.@A>.%DL(: :;>9"59(:A( @( '.&( =D(
@( '0@A>.%DL( :;>9"89(:A(
E@C" '-@C?.%D&.U: (@ 9DM D@"'" <">" (7 &"7&D7; '( G"7;>(@ (KC>(9;@ <;> (4(9<7; Oµg.⁄ı
Ðµ¡çjµ ç, P µg.±, P µçµjµg¸ T0(:( 5" F(:A"3" =D( ^ > 0 L =D( 6" A>":@*;>9"&.U: k;, A.(:'(
" >('D&.> 5" "@.9(A>T" <;@.A.F" L" =D( "5 @"&"> 5;,">.A9;@ @( >('D&(: (: 9"L;>
<>;<;>&.U: 6;@ '"A;@ 9"L;>(@ =D( 6;@ 9(:;>(@
l090A"&0;:(@: A0(:( @;6"9(:A( ';@ <">Q9(A>;@, N >(=D.(>( =D( 5;@ 5;,">0A9;@ '( 6"@
F">0"%5(@ (@AR: &(:A>"';@ (: 7" 9('."
FD:&.U: '( '(:@.'"':
˜''’¯Er’
1 3o t
= e»μ I> 0
UJ‘h ’
3Ð ç 2w
L= I: I
';:'( E G ; L #G : @;: 5;@ <">Q9(A>;@ '( 7" '.@A>.%D&.U:, @. &;9<">"9;@ &;: 5;@ '( 5"
'.@A>0%D&0U: :;>9"6, 5;@ 9(:&.;:"';@ &;>>(@<;:'(: " 5" 9('." L " 6" '(@F."&0U:
(@AQ:'"> '( 8;@ 8;,">1A9;@ '( 8" F">1"%8( "8("A;>." >(@<(&A.F"9(:A(, '(+.:1R:';@( 8"
F">0"%6( (@A":'">0O"'" &;9;
&a4 $jx: 4a»ı™!ıa»%afia Ssgjı›α OlS£ÑO O£ O£I£TSA ªl8£ª£TA

P&gira V
UM'UłRS‡DAD MAC'OMAF Dł 'MGłM'łRÍA
VACUfTAD Dł lMGłM'łRÍA C'U'F
HL s 4ed"a de /9C /9ga?#E49C de /a ;9b/as"U5 (;a?R4eE?9 eCsa/a?), eCE#4ad9 M
:N ? 0eCJ"as"U5 eCER5da? de /9C /9ga?"E49C de /a ;9b/as#U5 D ?
ŁCE#4as"U5 de ;a?R4eE?9C:
μ ‡‡
Ifl(s,) ß={
μ ‡‡
(¹fl(sfi– ß)
3
µ›
»
=
t
Jt ˙
μ 6s J ˙
μ(
Factor de frec enc¡a:

PIede E?aba,a?Ce e5 e/ sa4;9 9?"g"5a/ P e5 e/ sa4;9 E?a5CI9?4ad9,
Sa4<9 E?a5CI9?4ad9: S# Ce E?aba-a e5 e/ sa4;9 E?a5CI9?4ad9 Ce E?aba-a s95 /a 4ed$a
O 0a deCJ%as%U7 eCFR7da@ de 09C 19ga@&G49C, aCS:
= c =fi˛,,
finÇE,r ) u,‚
ŁCEa5d9 Q e5 II5s#U5 de/ ;e?"9d9 de ?eE9?59 (7?), Ea/ s949 Ce deCs?"b"U e5 /a
d#CE?"bIs"U5 59?4a/
Ca4= 9?" "5a/; S' Ce EBaba.a s95 /9C K C'5 EBa5C ?4a? e/ HE Ce sa/sI/a s949
= eC e/ s9eI+s(e5Ee de
H eC /a Ja?#ab/e 59?4a/ eCEa5da?"Qada ;a?a e/ 7? dad9, Š›
“
Ja?#as#U5, K 4ed"a de /9C daE9C 9?"g"5a/eC P C deCJ"as"U5 esER5da? de /9C daE9C

9A)g)8a2eC
x DlSfRl8UClO2 GUE8kL O kXfRkEA flPO T

75a Ia4*3#a *4;9?Ea5Ee de d#CE?*bIs#95eC ICadaC e7 e/ a5R/*C"C de I?esIe5s*a
!#d?9/Ug#sa eC /a d#CE?"bIs"U5 ge5e?a/ de Ja/9?eC eKE?e49C, /a sIa/ !a C"d9 a4;/"a4e5Ee
IE"/#Qada ;a?a ?e;?eCe5Ea? e/ s94;9?Ea4"e5E9 de s?es#e5EeC P Ce>ITaC (4RK"49C P
4T5"49C)
JGGCcÓG 69 69G³c666!
½(×)=es
ƒ~esp(-s–»
^)
t ‡
®a4t˛ ose ½a»»eF »arcªa Se$»½w D'SłMO Dł DłVłMSA R'8łRłMA

P&gina ³
FUl¥ŁªSlDAD UAClOUAf DŁ lUGŁUlŁªÍA
FACFfTAD DŁ lUGŁUlŁªÍA Cl¥lf
ŁX 8ZX89 2 p h cZX KZc \1_tV9e_Zc 89 L1 8@ce_@4h5>wX‚

Estimación 6e garámetros
$ 6
a= fi h =s ^0‚€CC2a
8ZX89 x q c cZX M1 V98?1 r M1 89ck@15@wX 9cetX81^ 9ce?V181c 6ZX M1 Vh9ce^1‚

'9 89;@X9 M1 k1_@14M9 _98h5@81:
fi~»
;=
c@9X8Z \1_1 9ce9 51cZ M1 ;hX5@wX 89 89Xc@818: (m)s9m\/−9m\(−p)0

%9cZMk@9X8Z \1_1 r:
; = —Ln| ln(
t(ç)
l
µ
#1 \_Z414@N@818 89 Z5h__9X5@1 89 hX 9k9XeZ 9X 5h1M]h@9_ Z4c9_k15@wX 9c 9M @Xk9_cZ 89
ch \9_vZ8Z 89 _9eZ_XZ(():
O 1 f
$(mS * )= CI-$(m<nf )= , * I− (n ) =
E f
) [ )
=
)-t
Nh9<Z: (n`)
%9chMe1X8Z
oE c9 _9P15AZX1 5ZX ,E V98B1Xf9 P1 95i15BwX
* 7 ” h + 2 -7
¿ 0JS†RJBFCJ9N LOC CAMMA O LOCPŁARSON 0Ł ¥ PARÁMŁ†ROS

&C QZc QZ<1_CgVZc . 89 hX1 k1_C14Q9 1R91gZ_C1 + c9 1Ihce1X 1 hX1 8Ccg_C4h5CwX $91_cZX
e@\Z III, c9 8@59 ]h9 N1 k1_@14M9 1N91eZ_@1 + c9 1Jhce1 1 hX1 8@ce_@4h5@wX #Z< $91_cZX
(@\Z III˛ Łce1 8@ce_@4h5@wX 9c 1V\M@1V9Xe9 hc181 9X 9N VhX8Z \1_1 9M 1XtS@cDc 89
;_95h9X5@1 89 C1h81M9c Vtm@VZc. Łce1 c9 e_141J1 @<h1M ]h9 \1_1 M1 $91_cZX (@\Z III
\9aZ 5ZX +Y p 'Y 5ZVZ S1 V98E1 p 89ckF15FxX 9cetX81a 89 SZc SZ<1aEeWZc 89 S1 k1aF14S9
Z_C<@X1M +‚
Junción 6e 6ensi6a6:
l ln(x)– y" ln(x)— y"

f(s) = –
s)a|½(þ† ( a
¡
d~j esμ(—
a
)
®37G. ![du ªYj:T"Uj3b3s3 5:=[lH DlSŁUO DŁ DŁFŁUSA ª)BŁªŁUA

P&gina J»
Fh'U7ªSGD9D h9C'Oh9l D7 'hG7h'7ªÍ9
F9CFtN9D D7 'hG7h'7ªÍ9 C'U't
d43de.
?µ S ç < a 6a:a a >0
aSçS µ 6a:a a<O

m E þ =43 ,4= 6a;H2e>;4= de e=ca,a E f4;2a, ;e=6ec>!Ba2e3>e, E μ5 e= e,
6a:I2e>:4 de -4ca-"Gac#L3.
Estcmacc6r de qar&metros:
ì
e 1 ¡²
s
¤” î , ı t = c , ~aþ
"
Cs e= e- c4eI(c#e3>e de a=#2e>:Ka, ç y - 3y =43 .a 2ed#a E -a de=B#ac#L3 e=>H3da: de -4=

/4 a:$>24= de /a 2@e=>:a :e=6ec>%Ba2e3>e.
factor de frecvercca:
¹M(S,¸) = #? + K ³ !,,
d43de G e= -a Ba:#ab-e 34:2a- e=>a3da:#Gada

1=>e Ba/4: de 5 =e e3c@e3>:a >ab@/ad4 de ac@e:d4 a/ Ba/4: de Cs ca/c@/ad4 c43 /a
2@e=>:a.
e· A1UST1 O1 OlSTRl8UCßOK1S
Deb#d4 a 8@e a Bece= -4= :e=@->ad4= de -a= d#=>:"b@c"43e= de=c:#>a= a3>e:#4:2e3>e,
a::4)a3 :e=@.>ad4= d"Ie:e3>e=, eD"=>e3 d"Be:=4= 2J>4d4= 6a:a e=c4 e: -a 2e*4:
d&=>:#b@c#L3, a/ @34= de /4= c@a/e= de=c:#b&:e24= a c43>#3@ac&L3.
An$)i"i" G $fico 1=>e 2J>4d4 c43=#=>e e3 :aI'ca: .a= d#Be:=a= d"=>:'b@c"43e= E -4=
6@3>4= 2ed"d4=, E =e e=c4 e .a d#=>:"b@c'L3 de 6:4bab#-"dad 8@e 2e*4: =e a*@=>e a -4=
da?4= 2ed"d4=. S=?e 2J?4d4 ?"e3e A3 a0?4 <ad4 de =Ab+e?"C"dad Fa 9Ae de7e3de de1
&agfi fgs¾ £a»usFKuu»»a3a Ss$gt¼ D'S7ffO D7 D7F7hS9 ªlB7ª7ff9

P&gina JJ
U2lK£RSlDAD 2AClO2Al D£ l2G£2l£RÍA
FACUh†AD D£ fLG1Lf1RÍA ClKll
M.T1QX,0MQ˛
Pruebas de Ajuste
%,Q, 01U1QI9J,Q PW1 U,J ,01/W,0M 1T 1D ,BWTU1 01 EMT 0,UMT , WJ, 09TUQ9.W/9`J 01
OQM.,.:D90,01T T1 6,K ORMOW1TUM WK, T1R:1 01 OQW1.,T 1TU,0\TU9/,T PW1 01U1QI:K,K T:
1T ,01/W,0M 1D ,BWTU1. ",T I,T /MJM/90,T TMJ D, 01 çs Z D, 01 !MDMIM5MQMX ~
&I9QJMX˛
Prueba de Smirrov lo‡rrogorov

b &1 /,E/WD, D, %QM.,.9D90,0 tIO]Q9/, ( %emp .] + D, %QM.,.9E90,0 '1`Q9/, ( %teO]ı
T15aJ E, 2WJ/9`J 01T1,0,.
b &1 01U1QI9J, D, 01TX9,/9`J I[Y9I,;
b &1 1T/M51 WJ J;X1 01 sign¡fisansia "-” ( $. 0‘, $ $ I) Z /MJ - Z M T1 obtiene W

J
X,DMQ c U,.WE,Q 01 E, U,.D, 01 ),DMQ1T CQ]U9/MT 01 !MDIM5MQMX ^ &I<QJMX
b CMJ/DWT9`J:
3¡= ^ max < k tabllar tG ,BWTU1 1T BW1JM ,D J=X1G 01 T>5J?4=/,J/>, ,0MOU,0M
² max > k tabu1ar tD ,BWTU1 JM 1T BW1JM ,D J9X1D 01 T95J929/,J/9,
,0MOU,0N
Prueba Chc Cuadrado

(J, I1090, 01 E, 09T/Q1O,J/9, 1JUQ1 D,T 2Q1/W1J/9,T M.T1QX,0,T Ç 3d] Z D,T
2Q1/W1J/9,T /,D/WD,0,T ( ) OMQ I109M 01 WJ, 09TUQ9.W/9`J U1`Q9/, 1TU, 0,0, OMQ 1D
1TU,0^TU9/M * 3c
&9 1D 1TU,0]TU9/M ²2 =O T95J929/, PW1 D,T 09TUQ9.W/9MJ1T U1`Q9/, Z 1IOAL/, ,BWTU,J

1Y,/U,I1JU1, I91JUQ,T PW1 T9 1D 1TU,0]TU9/M ²2 >O, 1DD,T 09291Q1J ", 09TUQ9.W/9`J 01D
1TV,0_TV@/M * 2 T1 OW101 ,T@I@H,Q , WJ, 0@TVS@.W/@`J C7@-/W,0S,0M /MJ (C×J-I] 5S,0MT 01
D9.1QU,0, 0MJ01 C 1T 1D JaI1QM 01 9JU1QX,DMT Z J 1T 1E JaI1QM 01 DMT O,Q[I1UQMT 01 D,
09TUQ9.W/9`J U1`Q9/,. ", 2WJ/9`J *2 T1 1J/W1JUQ, U,.WE,0, &WO`J5,T1 PW1 WJ,
89OÙ1T9T M 1T ,/1OU,Q PW1 WJ, 09TUQ9.W/9`J 1IO^Q9/, T1 ,BWTU, , WJ, 09TUQ9.W/9`J
#MRI,E‚ &9 1D X,DMR /,D/WD,0M 01 *3 OMQ D, 1/W,/9`J ,KU1Q9MQ 1T I,ZMQ PW1 ,D5aK X,DMQ
®a4j, {»s ½aut™”ıNta%a fa ?cq»nα D¢S£2O D£ D£F£2SA Rl8£R£2A

P&gcga J3
GNl¥7ªSlO9O N9ClON9L O7 lNG7Nl7ªN9
N9CGL†9O O7 lNG7Nl7ªÍ9 Cl¥ll
c/:2ic+ de ×Y, c+* *i6e#e1 de 1ig*iIica*cia , de O.Oh 7 0,0I (e' *i6e# de c+*fia*8a e1 I^
,| 1e -4ede dec / .4e $a1 I/ec4e*c a1 +b1e/6ada1 d I e/e* 1 g* I ca3 6a)e*3e de %a1
I/ec4e*c a1 e1-e/ada1 Ç+ ca&c4&ada1| 7 e*3+*ce1 &a h -;3e1 1 H+ 1e /echa8a, 1 +c4//e
'+ c+*3/a/ + e*3+*ce1 1e ace-3a.
5130!c3a)e*3e, 1+(+ 1e debe a-("ca/ e13e )93+d+ -a0a 6e0!I!ca0 (a "*+0)a("dad" de 5*a
1e/ e de da3+1,
C+* d ch+1 /e14'3ad+1 e1 -+1 b&e &a ad+-c ;* de &a a'34/a de c+/+*a) e*3+ de &a
deIe*1a -/+-4e13a, c+)-a3 b&e c+* e& -e/ +d+ de /e3+/*+,
ða0c fose 4a«nsFKnarrafa 5sqo OfS7EO O7 O7N7NS9 ªl&7ª7N9

P&gir6 lI
FUłU7ª3łD9D U9CłOU9l D7 łUG7Uł7ªÍ9
V9CFl†9D D7 IUG7Uł7ªÍ9 CłUfl
J, £SVF0£O 0£ VRANS£VO 0£ A7£N£0AS

0etecminación del PeUil del Flljo,
Ł< 1437=a2=e !de2= fisa7 *a< d Ie7e2=e< sa7as=e7H<=!sa< de I*@'3 6@e <e 4@ede2
47e<e2=a7 e2 @2 sa2a* a7=!I!s!a* E e2 @2 7H3 =a+e< s313:
F*@(3 e2 @2 sa2a/ a; I&s a*,
L F*@'3 4e71a2e2=e,
L F*@'3 @2!I371e,
L F+@'3 =@7b@*e2=3.
J,@)3 e2 @2 8I3.
L J+@'3 23 4e71a2e2=e,
L J*@'3 23 @2!I371e,
L J*@'3 =@7b@*e2=3.
Pa7a eIes=@a7 e* e<=@d 3 h d7F@*!s3 de *3< sa2a*e< e< 2ese<a7!3 hase7 <!14*!I!sas!32e<
de* I0@'3 7ea*, 6@e e< ba<=a2=e s314*e'3,
Ł2 @2 sa2a+ a9> f&s a+ <e 4@ede +3g9a9 s e;3 g9ad3 de 4e91a2e2s a 1a2>e2 e2d3
s32<=a2=e e* sa@da+, e2 @2 7H3 <e7 a 1@E s314*!sad3 *3g7a7 s!e9=3 g7ad3 4e71a2e2s!a
deb d3 a *a 77eg@+a7!dad de *3< sa@da*e< ß@B!a*e<, eDse4s!32a*1e2=e 43d7Ha da7<e
1ed a2=e *a 7eg@*as!K2 ag@a< aba'3 de @2 e1ba*<e,
Ł2 @2 sa2a+ a7= fis"a, <e 4@ede ,3g7a7 a*g3 5a7es!d3 a, 13B"1#e2?3 @2 I381e e2 ,a 1ed
da 6@e e* sa2a* <ea 47!<1F=!s3, 6@e 1a2=e2ga <@ <ess!K2 =7a2<Be7<a* s32<=a2=e E s32
@2a 4e2d e2=e e2 e* I32d3 s32<=a2=e; 1 e2=7a< 6@e e2 A2 7J3 3s@77e =3d3 *3
s32=7a7$3 deb$d3 a 6@e -a <ess$K2 e< 1@E Ca7$ab-e E e2 s32<es@e2s$a e- 13C$1$e2=3 23 e<
@2 I371e,
C 2 e1ba7g3, E a 4e<a7 de *a< * 1!=as!32e< a2=e7!37e<, e2 h!d7F@* sa I*@B a* <e hase2
@<3 de +a< IK71@*a< E s32se4=3< ded@s d3< 4a7a e* I+@'3 e2 sa2a+e< s32 *a I!2a.!dad de
< 14* fisa7 e* e<s@77 1 e2=3 7ea+, Ł< 437 e//3 6@e e< 1439=a2=e e/ s323s 1%e2=3
473I@2d3 de *a h!d7F@*!sa de sa2a*e< 4a7a <@ a4* sas!K2,
Ce hase @<3 de *a< s@7Ba< de 7e1a2<3 bF< sa1e2=e 4a7a de=e71 2a7 e, 2 Be* de *a
<@4e7I&s&e de ag@a 4a7a @2 de=e71&2ad3 sa@da0 (4e7f&0 de0 I0@'3), de2=73 de @2 sa2a0
2a=@7a* 3 a7=!I!s!a*, e2 *a s@a+ *a< sa7as=e7J<= sa< ge31G=7 sa< =a+e< s313 4e2d!e2=e,
4e:!*e< *32g =@d 2a+e<, <ess 32e< =7a2<Be7<a+e< E 7@g3<!dad <32 s323s da<,
ŁD <=e2 Ba7!3< 1G=3d3< 4a7a de=e71 2a7 e* 4e7I!* de* I+@'3 e2 @2 sa2a* 23 47!<1F=!s3,
’ða0» fox: Ua»ue7™uarca3a Sego@ Dł37ÑO D7 D7V7U39 ªł87ª7U9

P&giv6 tJ
UNlVEªVlOAO NACl9NAL OE lNGENlEªPA
FACULfAO OE lNGENlEªPA ClVlL
Vsfcmacc@n deL Coe!ccenfe de Rvgoscdad ”n” de Nanncng

Ł& c+ef cie)3e de .6g+2 dad + c+ef#cie)3e de Na))i)g e23< .e%aci+)ad+ c+) %a f6e.:a de
.e2i23e)cia -6e +f.ece e& ca6ce a% (+7 (ie)3+ de% ag6a; 26 7a%+. de,e)de de% 3a(a>+
de &a2 ,a.3=c6%a2 de& (a3e.ia& de% ca6ce ade(<2 de &a c+)fig6.aci?) de& &ech+ de% .=+,
t+2 )!7e&e2 de a&46/a de ag6a, &a2 7e&+c!dade2 de& f%6$+, &+2 e2f6e/;+2 c+0a*4e2,
de,e)de) de% 7a%+. de% c+ef c e)3e de .6g+2 dad,
A6)-6e 7a.i+2 fac3+.e2 afec3a) %a 2e&ecc ?) de 6) 7a%+. de ) ,a.a 6) ca6ce, %+2
fac3+.e2 (<2 i(,+.3a)3e2 2+) e' 3",+ 8 3a(a>+ de %+2 (a3e.ia%e2 -6e c+(,+)e) %a
ca(a, ba)c+2 9 &a f+.(a de% ca6ce, ta 3ab&a N ❑ ¥.¥,f (6e23.a a&g6)+2 7a%+.e2 de%
c+efic e)3e de (a)) )g,
†ab‡a Jo 2 5.f
łÞLORE¥ OEL COEFICIENFE OE RUGO¥IOÞO
»,»
¥UPERFICIE √EJOR 8UENÞ REGULÞR √ÞLÞ
L$(F/>>B O0KF0,/&$(B, O,Ott O.Ot2 O,Ot3* O,Ot4
A9%$V$:*J (* 9$(G19:B, O.OI2 O.Ot3 O,Ot€* O,OI7
A&$%$)B )* '*?*@LB ;2JB. O,Ot O,Ott O,Ot2 O.Ot3
C*?*@LB )* ?BGL*GB O,OII O,OI2 O.Ot3* O.Ot€
!$)*G$ &*C3:<$)$, O¸OI O,OI2* O,OI3 O,OI4
!$)*G$ J1@ &*C19:$G, O.Ott O,Ot3* O,Ot4 O.Ot4
CB@ L$%:$J. O,Ot2 O,Ot€* O,Ot6 .
CB@&G*LB, O,Ot2 O,Ot4* O,OI6* O,OI8
C*?*@LB S ?$?CBJL*GU$, O,Ot7 O,O2 O.O2€ O,O3
"1*(G$J -G$@)*J, -N18$GGB, O,O2€ O,O3 O,O33 O,O3€
#19:*GU$ %GNL$, O,OI3 O,OI4 O,OI€ O,Ot7
!*L$: :1JB, O,OIt O,Ot2 O,OI3 O,OI€
!*L$: &BGGN-$(B, O,O22 O,O2€ O,O28 O,O3
0* L1*GG$ G*&LBJ, O.OI7 O,O2 O.O22 O,O2€
0* D4*)G$ N@1+BG?*, O,O2€ O.O3 O,O33 O,O3€
0* D5*)H$ 5GI*-N=$G, O¸O3€ O.O4 O,O4€ _
C$@$:*J )* L1*GG$ (G$-$($, O,O2€ O,O28 O,O3 O.O33
CBA P*-*M$&6WA. O,O2€ O,O3 †0 035 O,O4
0* E1*)G$ *@ *9 +B@(B, O,O28 O,O3 †0.033 O,O3€
CÞUCE¥ NÞFURÞLE¥
1?D1BJ S G*&LBJ O,O2€ O.O28 O,O3 O.O33
CB@ Q*-*L$&7W@ S C7*(G$J, O,O3 O.O33 O,O3€ O,O4
7?C1BJ &B@ &NGQ$J, O,O33 O,O3€ O,O4 O.O4€
B$8B @1Q*: S &NGR$J, O.O4 O,O4€ 0.0\ O.O€€
CB@ )*EG*J1B@*J T Q*.*L$&1W@, 0,0\ O,O6 O,O7 O,O8
*‘a&+.e2 -6e 2e 62a) ge)e.a%(e)5e e) e% di2e>+.
F6e)3e ; '.. gac ?), R+2e&% Ca%de.+) Ce2a. A16.+,
ªa4i os ½a»nfifinarcafa ”eßnrn OlVEN9 OE OEFENVA ªlBEªENA

P&giva t3
GL'K7RC'0A0 LAC'OLA1 07 'LG7L'7RNA
fACGŁTA0 07 'LG7Lh7RÍA ClK'Ł
Mo6e¢amiento Ni6ráw¢ico Me6iante \a Ag¢icación 6e¢ Programa Nec Ras

(Versión 3·†c¥†
E, 473%6a1a N" ~6a: <;&-'@a <2a 1";3!3,3%Ca !" A- <,3 4a7a a2a,'@a6 ;3!a: ,a:
:" &32": 32 ", 473 "!'1&"2;3 ';"6a;&>3 -,a1a!3 ", 1B;3!3 ":;A2!a6 436 ";a4a:‚
La " =a (F2 !" "2"8%Da :" ": 7)b" 313 :)%=":
D32!":
V√rV³
= F'6a2;" !" a%=a‚
²Iı ²2 = E,">a &F2 !", a2a, 47&2 '4a,.
’ıı ’s = ’"-3 &!a!": 4631"!'3:.
% = A "."9a *F2 !" /a %6a>"!a!‚
N" = PB6!'!a !" "2"6%Ea.
9ıı9s = C3"#' &"2;": !" >",3 &!a!.
F2 !&a%6a1a 5<" 1<":;7a ,3: ;B61'23: !" -a " =a &F2 !" "2"6%Ea :" 1<":;6a "2 ,a
:'%='"2;" $(%=7a:
C t
² $'
\
v'
L çftv! rçg
”üFP”fi t8 ß ßç, tt,.
L
Ê
‰ “`“˘`”˘“' “”!” “˜~−`· "˛‚~ ~~#
t
| >μ›
ˇ’ t
Jz›
La 4B6!'!a !" "2"6%Ca !" !3: :" '32": ;7a2:>"6:a-": ":;A 314<":;a !" 4"7!'!a:
437 $6& 'F2 ? 4B6!&!a: !" 32;6a 'F2.
La " <a &F2 !" 4"6!&!a !" "2"7%Ea ": -a :&%<'"2;"s
J
£¿ £¿
D32!":
L = L32%';<! !"- ;6a13.
*J = P"2!+"2;" !" 0a 4"6!+!a !" #6+ +F2.
æac! $ose Ã»leF!la»aya Seøo@ 0'C7LO 07 07f7LCA R'87R7LA

P&gina tU
UL'VŁRSßDAD LAC'OLAt DŁ 'LGŁL'ŁRJA
FACUtNAD DŁ 'LGŁL'ŁR¡A ClV't
C = CD+,6)1+CJ+ *+ +NE'CI1WC O )DCJG'))1WC

# 3 J3
μ =
J
K”
DDC*+: $=%+=D)2*'* B+*2': R=R'*1D 01*GRL=2)D : C = CD+-1)2+CJ+ *+ Ł'CC2C/
†2GR1SO D1 DAIOS BÁS†COS AL PROGRAMA Ł1C RAS v G t.2
CDBD 2C,DGB')1WC C+)+I'G1' E'G' +,+)JL'G += BD*+='B1+CJD 01*GRL=2)D, B+*2'CJ+ ='
'E=2)')2WC *+= EGD/G'B' H+) R'I, +I C+)+I'G2D =' 2CJGD*L))2WC *+ *'JDI /+DBSJG2)DI O
*'JDI *+ ,=L8D J'= )DBD I+ 1C*2)':
• D6JO3 CeOmáJvicO3
Y EIFL+B' *+= GTD.
Y !+))1DC+I JG'CIM+GI'=+I E= 2C/G+ID *+ *'JDI *+ ='I I+))2DC+I JG'CIM+GI'=+I I+
G+'=2Q' *+ 1QFL1+G*' ' *+G+)0', B1G'C*D +C *2G+))1WC '/L'I '('8D.
Y D2IJ'C)2' +CJG+ ='I I+))2DC+I JG'CIM+GI'=+I¸
Y RL/DI2*'* *+= )'L)+ O *+ =DI ('C)DI ,=LM2'=+I
Y CD+,2)1+CJ+ *+ )DCJG'))2WC O +NE'CI2WC
• DaJO3 de FttjO
Y C'L*'= *+ *1I+VD
Y CDC*2)2WC *+ (DG*+ '/L'I 'GG2(' D '/L'I '('8D Y
RS/2B+C *+ ,=L8D IL()GTJ1)D, ILE+G)GUJ2)D D
B2NJD.
• Sjecttar eG PrOgrama
P'G' EGD)+*+G '= 'CR=2I2I I+ J+C*GR FL+ *+,2C2G += BSJD*D *+ )'=)L=D *+ E+C*2+CJ+
*+ +C+G/T' E'G' =D )L'= I+ G+)DB1+C*' += BSJD*D *+ +=+))2WC 'LJDBRJ2)' EDG +=
EGD/G'B'
lL+/D E'G' LCD I'(+G += J1ED *+ F>L9D; 2C2)2'=B+CJ+ I+ +9+)LJ' += EGD/G'B' +C +>
,=L:D *+= J1ED Ł2NJD LC' M+Q +8+)LJ'*D += EGD/G'B' I+ E'I' ' G+M2I'G =DI G+IL=J'*DI
*+= H+)-R'I +C =DI )L'*GDI *+ G+IEL+IJ', (LI)'C*D =DI M'=DG+I *+= CXB+GD *+
FGDL*+ +? )L'@ CDI *+,6C+ +@ "3ED *+ F@L;D FL+ +IJ' ')JL'C*D„
FGDL*+ > t F=L8D !L(CGUJ2)D
FGDL*+ = t F=L8D CGTJ2)D
FGDL*+ > t F=L8D !LE+G)GTJ1)D
&' *+.C4*D +A K5ED *+ -AL<D I+ BD*4-7)'HRC A'I )DC*4)5DC+I *+ (DH*+ P +A K5ED *+ EA'C, P
MD=M+GR ' +8+)LJ'G += EGD/G'B' L 'C'=1Q'G =DI G+IL=J'*DI.
PRO³RAWA FNlL'ZAOO : KßCRAS R&9#1 A.<*&6&6 S:67#-, 9#16&=. 3.I,¥ A 2'+ ¥OOÐ, FS A3-:
C/406 /$ Ł.%(.##56, 7;"5/,/%)! Ł.%).##4).% C#.8#5.
&a4j˛ fos Wat,ª¼,a»„a3a Scqoiw D'SŁLO DŁ DŁFŁLSA R'BŁRŁLA
P&pcna J7
UHlV1ªSlDAD HAClOHAL Dfl lHG1Hl1ªÍA
FACULNAD D1 lHG1Hl1ªÍA ClV¢L
u
2rÐs KłDRÁUlłCA FlUVłAl

L N)#BOI5*" F6IJ* 5 "?=!*> "?>"$@F?D #$ N*#B?5?'R , N)#BOI6+" G$>$B 5,
G$?=?B&?5?'R M †B >D@?BG$ #$ D$#*=$>F?D. ŁDGI#, $5 "?=@?BG =*$>F? (,#BOI6*"? #$
5?D BR?D $> 5? AI$ D$ B$%*$B$ 5?D " I# 6$D, >)J$5$D =$#)?D M $KFB$=?D, 5 D J$5?"*# #$D
#$ %5I3?, 5 D J B) ")?>$D #$5 %?>#? @?B D?" J "*U> M D$#*=$>F "+U>, 5 " @ "*# # #$
FB >D@?BF$ #$ D$#)=$>F?D M 5?D F AI$D "?>FB 5 D =OB'$>$D, L?D #*D$T?D #$ 5 D ?!B D
AI$ D$ "?>DHBIM$> $> 7?D BQ?D @ B DI=)>)DFB? #$ 'I , J$BH)=-$>H? #$ $L"$D?D˛
$>" IN =)$>F?, @B?F$""*U> #$8 %?>#? M #$ 5 D =OB'$>$D $DFO> #$>FB? #$5 " =@? #$ 9
T>'$>*$BR #$ RR?D,
A "?>F)>I "*U> @B$D$>F B$=?D 5'I>?D "?>"$@F?D M $5$=$>H?D #$ >O5*D*D #$ 5
N)#BOI5*" %7IJ) 5 @B*>"*@ 5=$>F$ 6 =$"O>*" #$ FB >D@?BF$ #$ D$#*=$>F?D Ł5
=?J*=*$>H? #$ 'I , @?B DI @ BH$, D$ DI@?>$ "?>?"+#? FB JPD #$ 5 (*#BOI:+" „ DR
"?=? $5 =?J*=*$>F? I>)%?B=$ M 'B #I 5=$>F$ J B* #? $> 5 =*> 5+!B$, DI #.DFB*!I".U>
#$ F$>D/?>$D M J$;?"/# #$D, $F",
2 Ð,f. Gjagußometjía
L?D 5$"(?D #$ 5?D BR?D @I$#$> D$B 'B >I5 B$D ? "?($D)J?D, Ł> $5 @B.=$B " D?, $5 5$"(?
$DH "?>DH*FI*#? @?B @ BHR"I5 D DI$5H D #$ #*DF*>F?D H = T?D L?D BR?D 5IJ) 5$D D?>
AI$55? AI$ #*D"IBB$> D?!B$ = F$B* 5$D FB >D@?C #?D @?B $5 @B?@*? BR? $> $5 @ D #?
'$?5U'*"? M @?B $55? DID 5$"(?D DI$5$> D$B 'B >I5 B$D F> BR? @I$#$ F$>$B F =!*P> I>
" I"$ !)$BH? $> B?" ? = F$B0 5$D "?($D)J?D¡ >? @?B $D? DI "?>F?B>? $D %24? ?
*> =?J*!5$ @$B? 5 D =?#*%*" ")?>$D #$5 " I"$ D$BO> =IM 5$>F D #$!*#? 5 = M?B
B$D)DF$>"* 5 $B?D*U>, †B D I> $B?D*U> #$: %?>#?, I> 5$"(? "?($D*J? D$ @I$#$
B$DF !5$"$B $> DI %?>#? ?B*'*> 5˛ @$B? M >? "?=? "?($D*J? D*>? "?=? 'B >I5 B˛ M $>
$DF? D$ #)%$B$>") #$ 6?D 5$"(?D 'B >I5 B$D.
L @B?@*$# # *>#)J+#I 5 #$ 5 D @ BFR"I5 D #$ I> 5$"(? 'B >I5 B, AI$ =OD *=@?BF >"*
F*$>$ $> 6 (*#BOI6*" %5IJ* 5 $D $5 @$D? L?D " I"$D > FIB 6$D $DFO> %?B= #?D @?B
@ BGR"I5 D #$ B?" D M =*>$B 5$D "IM? @$D? $D@$"S%+"? F,$>$ @?" J B1 "+U>. Ł5 J <?B
=$#*? $D yE = ².6‘ †J=S. GB ") D $55?, 5 @B?@)$# # #$ =OD *=@?BF >"+ @ D D$B $5
F = T?, "?=? B$@B$D$>F ")U> #$ J?6I=$> #$ 6 @ BHR"I5 ,
L = >$B =OD "?=V> #$ > 5+N B 5 #)DFB*!I"*U> #$ F = T?D $> $5 5$"(? (?
'B >I7?=$HBQ ) $D H =-N B I> =I$DHB M @$D B 7 %B "")U> AI$ @ D #$ " # H =-N @$B?
$D B$H$>)#? $> $5 D*'I*$>F$.
@acK fjse Ga»ueŞ¾uarcoa S jα D'S1HO D1 D1F1HSA ªlB1ª1ÑA

P&gina 1G
FLIUŁRVIDAD LACIOLAL DŁ ILGŁLIŁR4A
IACFL7AD DŁ lLGŁLIŁRÍA CIUlL
)0V M0PWc2ZC0V I6JKP6V OZ6 0.00Ð II V6 DC0I0J 0P2<CC0V &JWP6 0 00Ð II ^ 0 062 II
V6 DD0I0J D<IKV. &JWP6 0.062 II ^ 2 0 II V6 CD0I0J 0P6J0V˛ &JWP6 2 0 II ^ 6Ð II
V6 DD0I0J 9P0\0V $6 0:c 6J 046D0JW6, D0 W6PI<JKDK9c0 20VW6DD0J0 JK M0P626
2KIMD6W0I6JW6 6VW01D62<40, M6PK MK4Pc0 DC0I0PV6 20JWKV 0 DKV 6D6I6JWKV :0VW0 2‘ 6
2I ^ 1KDKJ6P=0 46 0:c 6J 046D0JW6.
3cÐ-3- FmbraL o 9rincipio de Movimiento

.J E62:K 9P0JZD0P OZ6 VKMKU0 D0 2<P2ZE02<fJ 46 ZJ0 2KPP<6JW6 46 09Z0 \6Pa 6J 0E9gJ
IKI6JWK 46VND0`0P ZJ0 M0QWd2ZD0 NKP D0 7Z6P`0 46 0PP0VWP6 46D 09Z0 -016P 6J OZ6
2KJ4<2<KJ6V K2ZPP6 6VWK 6V 6D MPK1D6I0 46D ZI1P0D, MP<J2<M<K K 2KJ4<2<fJ 2PcW<20 46D
IK\<I<6JWK 46 7KJ4K, MPK1D6I0 <JW6JV0I6JW6 <J\6VW<904K 6J '<4PaZD<20 7DZ\<0D, 2KJ
9Q0J >IMF>20J2>0 practica VK1Q6 F0 erosión 46 [J 7LJ4K 46 30[26. &F conoccGcento O[6
V6 W<6J6 6V MP<J2<M0DI6JW6 46 6JV0^KV 46 D01KP0WKP<K 2KJ 0P6J0V ZJ<7KPI6V "ZJOZ6
JK :0^ 02Z6P4K 2KIMD6WK, V< M0P626 4<1ZA0PV6 ZJ 2KJV6JVK 6J WKPJK 0 ZJ P6VZDW04K
2KJK2<4K 2KIK a102K 46 -:?6D4V ÇI9S6)
*0 022<fJ 46D 09Z0 VK1P6 6D 7KJ4K MZ646 20P02W6P<`0PV6 MKP ZJ0 W6JV<fJ 2KPY0JW6 6J 6D
7KJ4K VO r *0 P6V<VW6J2<0 46 D0 M0Uc2ZD0 0 V6P IK\<40 MZ646 P6D02<KJ0PV6 2KJ VZ M6VK
VZI6P9<4K, 6D 2Z0D 6V 7ZJ2<fJ ÇR ç — _), M6PK 6VM62c7<2K VZI6P9<4K, ^ 46D W0I0eK +
OZ6 20P02W6P<`0 6D \KDZI6J #KJ 6VW0V WP6V \0P<01D6V MZ646 7KPI0PV6 6D M0PaI6WTK
.
04<I6JV<KJ0D ✓ ! ~— 7 ~ K W6JVıḰJ 2KU0JW6 04<I6JV<KJ0D, DD0I04K W0I1<bJ
J3‹ -C)”
M0PaI6WPK 46 -:<6C4V, OZ6 2KIM0P0 2KIK 2K2<6JW6 D0 8Z6P`0 MPKIKWKP0 46D
IK\<I<6JWK Ç022<fJ 46 0PP0VWP6 MPKMKP2<KJ0D 0 ✓ " Ð 3 ) 2KJ D0 7Z6P`0 6VW01<D<`04KP0
ÇM6VK MPKMKP2<KJ0E e(3‹ ~ _)% Ş ). #KIK MP<I6P0 0MPK]<I02<fJ, D0 W6JV<fJ 46 8KJ4K \0E6
‘0 ! tG 2KJ ,; S04>K :@5Sa[F@2K e ( H0 M6J4@6JX6 IKXQ@`, e×presión O[6 V6 obtiene
:02<6J4K 6OZ<D<1P<K 6JWP6 M6VK ^ PK`0I<6JWK M0P0 ZJ0 P610J040 \6PW<20D 46 7DZBK 6J
D0I<J0 D<1P6˛
3.Ð.G. Acorazamiento
/J0 D<I<W02<fJ 46 D0 W6KPc0 0JW6P<KP 6V :016PV6 464Z2<4K M0P0 I0W6P<0D6V 9P0JZD0P6V
7<JKV ^, VK1P6 WK4K 46 9P0JZDKI6WPd0 ZJ<7KPI6. #Z0J4K 6D C62:K 6VWa 2KJVW<WZ<4K MKP
ZJ0 I6`2D0 46 4<VW<JWKV W0I0eKV, 2040 W0I0eK W<6J6 ZJ0 W6JV?fJ 2PcW<20 4<76P6JW6, 46
I0J6P0 OZ6 D0 2KPP<6JW6˛ W6fP<20I6JW6˛ MZ646 46VMD0`0P DKV 7<JKV IaV 7a2<DI6JW6 OZ6
1®acfi fns ‰anteIfitarsaya £egn DIVŁLO DŁ DŁIŁLVA Rh8ŁRŁLA

P&qina l†
JVlV7ªSfOAO VAClOVAt O7 lVG7Vl7ªÍA ª ¬
fACJt†AD O7 lVG7Vl7ªNA ClVlt
5;B *>E%B;B. 2%#- :C% %BC% > I;: 8-%:C; <E%#% %G<5-" >B% E: #%B<5 I 8-%:C;
B%5%"C-F; #% 5 B < >CL"E5 B 8JB &0: B =E% <>;#EI" ";: %5 C-%8<;, < >C-> #% E: 8
C%>- 5 ;>-*-: >- 8%:C% !-%: 8%I"5 #;, E: &>%"E%:"- 8 H;> #% *>E%B;B %: 5
BE<%>(-"-%. tBC #%B">-<"-P: ";>>%B<;:#% 5 >% 5-# # #% 5;B 5%"+;B #% 5;B >L;B, H =E%
B;: &>%"E%:D%8%:D% #% *> :; 8JB *>E%B; 5 B " )". 6%B =E% 6 B " ;&E:# B. 9 %BD% %BC #; B% 55 8 ";> I 8-%:C; #%5 5%"+;‚
³’˙
g s
³J † fi ‘‘¹ `Ç ˇ’ ˜uL ˙ı ' ×¹
)G {
∫ F
r L
¦ r
(1! Ðç%*»1srı,te#/& Ob-g,»G' {b" †c'+a2›$,i jt!( N.03¦1fi)
NO ,¿›
( c ) Ðcorezemieufo 0iuámico
J-*‚ 2.4.S: †-<;B #% 9";> I 8-%:C;t
P;#%8;B -8 *-: > %5 ;>-*%: #% E: " < BE<%>'0"- 5 8JB *>E%B (; ”";> I ”ƒ ";8; %5
>%BE5C #; #% E: ! >>-#; ; 5 F #; #% 5; 8 B &-:; ; C 8!-K: ";8; 5 <%>8 :%:"- #% 5 B
< >CL"E5 B *>E%B B "E :#; ";8; B;: 8;F-# B F >- B " =E% %5 ";> I 8/%:D; %B %BDJD/"; ÇJ/*. 2.4.S)‚7 8!/K: B% ,
<>;<E%BC; E: ";:"%<C; #-:J8-"; #%5 ";> I 8-%:D;, B%*Q: %5 "E 5 %5 D> :B<;A%
*%:%> 5-I #; %: %5 5%"+; &%"C E: "-%A; %B<%B;>, ";: 8 H;> -:C%:B-# # %: 5
BE<%>(/"-% B;8%D-# 5 C%:B-P: ? O =E% %: " -;>%B. 9BM, 5 " < "-# # #%
#%B<5 I 8-%:C; B%5%"C-F B%*R: 5;B C 8 N;B B% ";8;# ";: E: ""2P: $%
-:D%:B-# # ">%"-%:C% + "- 5 BE<%>&3"-% #%5 5%"+; < > # > E: B%5%""-P: #% C 8 O;B.
P;> %4%8<5;, 5 B < >DM"E5 B *>E%B B :; <E%#%: B%> #%B<5 I # B 8 B =E% %: %5 " B;
#% <%>D%:%"%> 5 " < BE<%>&-"- 5 H <;> %B; B;: 8JB !E:# :C%B %: %55 ÇJ-*‚ 2.4‚S).
t5 ";> I 8.%:D; #% E: 6%"+; .:&6EH% %: 5 >E*;B0# # #%5 " E"% <E%B 5 BE<%@0"0% #%5
&;:#; <>%B%:C < >CM"E5 B #% *> :; 8 H;>‚ † 8!-K: -:&5EH% %: %5 <>-:"-<-; #% 9;F-8-
%:C; #%5 5%"+; H =E% %B <>%"-B; #%BC>E-> <>-8%>; 5 ";> I < > <;#%> 8;F%> %5
9 D%>- 5 8 B '1:; =E% + H #%! 4;. t: 5;B <>;"%B;B #% %>;B1P: *%:%> 7 H #% %>;B1P:
5;" 5, %5 ";> I 8-%:C; <E%#% BE<;:%> E: &>%:;, L <;B-!-5-# # #% ";> I 8-%:C; #%
@acK {cse FacteF †Fta»»afia Seþcα OlS7fiO O7 O7f7VSA ªl87ª7VA

P&giga Z¦
5N'V7ªV'DAD NAC'ONAL D7 fNG7N'7ªÍA
FAC5L"AD D7 fNG7N'7ªÍA C'V'L
YG =)$.I JY)') 9Y^-!MV) F)'/!GW) =! ')V[/!$/hG WaJ0$! -M!GY=IF`WM/$! Ðc

2tÐıÐı⁄ †écnica de muestreo
D)= ,)GhF)GI ')= !$IM!^!F/)GWI V) ')VJM)G'! !=-YG!V $IGV)$Y)G$/!V J!M! =IV

F`WI(IV ') ')W)NF1G!%2hG ') >! -N!GZ?IF)WNb! )G %!FJI. SG F`WI(I F!V %IFJ>*WI V*
JY)') ==!F!M FY)VWM)I [I=YF`WM/$I: $IGV/VW) )G )\WM!)M ')= $!Y$) YG $/)MWI [I=YF)G
')= F!W)M/!= VY#VYJ)M,/$/!=, ŁVWI /FJ=/$! M)W/M!M JM/F)MI =! $!J! VYJ)M,/$/!= )G YG
)VJ)VIM $IFJ!M!#=) !@ W!F!gI ') =! F!]IM J!Sc$Y=! I#V)M[!'! )G @! VYJ)Q/$3) Ł@
[I=YF)G KY) V) WIF! ! $IGW/GY!$/hG ')#) V)M M)JM)V)GW!W/[I ')= F!W)M/!= -M!GY=!M ')=
$!Y$), J!M! =I $Y!= ')#) V)-Y/MV) )= $M/W)M/I ') KY) =! F!]IM J!MWc$Y=! )\WM!c'! GI
M)JM)V)GW) F_V ')= I % )G J)VI ') WI'! =! FY)VWM!, I #/)G J!M! F!]IM JM)$/V/hG )=
O t % )G J)VI. S4, JIM ):)FJAI, D maz = tO $F )VWIV $M4W)M4IV '!G YGIV tOO tOOO ‘-
M)VJ)$W/[!F)GW) CIFI JY)') [)MV), )G =)$.IV ') -M![!V V)M_G G)$)V!M/IV F)'/IV
F)&_G/$IV /FJIOW!GW)V J!M! =! )\WM!$$/hG ] F!G/JY=!$/hG ') =!V FY)VWM!V
4!F#/`G JY)') /GW)M)V!M =! -M!GY=IF)WMd! ') =! $IM!^!, JIM VYV /FJ=/$!$/IG)V VI#M) )=
/G/$/I ')= FI[/F/)GWI I =! MY-IV/'!' )G !-Y!V #!;!V I F)'/!V. Ł= F`WI'I ') $!FJI
==!F!'I FY)VWM)I VYJ)M,/$/!= $IGV/VW) )G F!M$!M ') !=-iG FI'I )= F!W)M/!= )\JY)VWI
)G =! VYJ)M,/$/) (JIM )<)FJ=I $IG J/GWYM!) ] M)W/M!M WI'I )= F!W)M/!= F!M$!'I, J)MI GI )B
GI F!M$!'I, P!M! LY) C! FY)VWM! V)! M)JM)V)GW!W5[!, C! F!]IM J!Te$YC! F!M$!(! HI
')#) M)JM)V)GW!M F!V ')= I % ')= _M)! FY)VWM)!'!, =I KY) JY)') WM!'Y$/MV) )G KY) )B
3
_M)! FY)VWM)!'! V)! IOO ţ ma»
t! FY)VWM! WIF!'! JIM FY)VWM)I VYJ)M,8$/!= V) W!F/^! ] V+ J)V! /-Y!= KY) =!

[IAYF`WM4&". S/G )F#!M-I, A!V $YM[!V -M!GYAIF`WM4$!V M)VYAW!GW)V GI VIG
$IFJ!M!#=)V. t! $IG[)MV/hG ') YG! $YU! I#W)G/'! JIM FY)VWM)I VYJ)M,/$/!= (V) )G YG!
$YM[! -M!GY=IF`WM/$! JMIJ/!F)GW) '/$.! (FY)VWM)I [I=YF`WM/$I [) V) .!$) F)'/!GW)
ƒ ¹²¹˙ ◆ `¹ ˙
ƒ ‘ ˇ D 6 ` , , ,¸ , fl, . ŁVW! )\JM)V/hG WM!'Y$) )= .)$.I /GWY/W/[I ') KY) $Y!GWI
D
F!]IM )V YG! J!OWf$Y=! (D) F_V JM)V)G$/! W7)G) JMIJIM$/IG!EF)GW) )G J)VI )G A!
FY)VWM! VYJ)R$/!= (,M)$Y)G$/! ,‘s’) $IG M)VJ)$WI ! VY ,M)$Y)G$/! [)M'!')M! )G )=
[I=YF)G (,M)$Y)G$/! X ,’). Ł= VY#dG'/$) / GYF)M! =!V $=!V) ') =IV W!F!gIV ] D/ )V )=
$)GWMI ') =! $=!V)
4!F#/`G JY)') M)!=/^!MV) YG FY)VWM)I JIM $IGW)I ')= F!W)M/!= VYJ)P/$/!=. R '/VW!G$/!V
M)-Y=!M)V (J!VIV) V) WIF! YG! J!MWa$Y=! ] V) F/') VY W!F!gI. L! $YM[! -M!GY=IF`WM/$!
$o4s fts ½o»tªUıfitarco3o 5egtnw D'V7NO D7 D7F7NVA ª'87ª7NA

P&gin6 3t
7h'KEªS'OAO hAC'OhAh OE 'hGEh'EªÍA
FAC7hFAO OE 'hGEh'EªÍA CIKlh
H#R(G2&" GH L(KV1(L( $HGX(LQ"$2cG " -L($V(G$2"Q XH=VE]RL1$"Q, J(LH (QR\ RLVG$"&" (G

VG X"=HL &( & EE, "JLHY2E"&"E(GR(, (Q &($2L, GH $HGR2(G( E"R(L2"= 2G*(L2HL " (QR(
R"E"bH, =H $V"= L(J(L$VR( (G RH&"Q >"Q E(&2&"Q &( JHQ2$2cG Z &2QJ(LQ2cG &( =" $VLX"
/L"GV>HE]RL2$"
²tÐt5›⁄ Wociones de transporte de sedimentos

at~ ClasiIicaciðn del transpoße
Ł? TL"GQJHLR( &( Q(&3E(GTHQ JHL VG LaH JV(&( $="Q2*3$"LQ( "T(G&3(G&H " &HQ $L3T(L3HQ
Q(/dG (> EH&H &( RL"GQJHP( Z Q(/dG (= HL2/(G &(= E"R(L2">˛ (/dG (= EH&H &(
TL"GQJHLR(, (= Q(&2E(GRH JV(&( Q(L RL"GQJHNR"&H (G QVQJ(GQ2cG QHQR(G2&H JHL ="
RVL#V>(G$2" &(= *=V<H, H #2(G JHL (= +HG&H, LH&"G&H, &(Q=2["G&H H Q"=R"G&H˛ !G" J"NU^$V="
4G5%5"=E(GS( (G M(JHQH JW(&( Q(M SM"GQJHMS"'" " Q"CSHQ JHM (= .G&H %W"G'H Q( QWJ(M"
(= VE#L"> &(= EHX2E2(GRH, J(LH Q2 (= L^H Q2/V( $L($2(G&H, JV(&( Q(L RL"GQJHNR"&" =V(/H
(G QVQJ(GQ2cG CV"G&H E\Q 2GT(GQ" (Q =" "$$2cG &( =" $HLL2(GR(, E"ZHL (Q (= R"E"bH
&(= E"R(L2"> &( *IG&H KV( (Q JV(QRH (G QVQJ(GQ2cG Z RL"GQJHP"&H &( (Q( EH&H ŁQR"
GHQ =>(X" " H#Q(OX"L KV( (> RL"GQJHOR( &( Q(&2E(GRH $VZH HL2/(G (Q (> $"V$( Q(
L(J"LT( (GTL( >HQ &HQ EH&HQ &( RL"GQJHLR(: (G QVQJ(GQ2cG Z &( +HG&H
Ł> HTLH HL2/(G JHQ2#=( &(= E"T(L2"= RL"GQJHNR"&H (Q =" $V(G$" 02&LH/L\+3$" &(@ L^H˛ (
(GT6(G&( KV( GHQ N(,(N7EHQ "= HN6/(G &VN"GT( VG (J7QH&7H &( ==VX7"Q Z $N($7&" ,DVX7"=.
ŁX2&(GR(E(GR( " ="L/H J="[H RH&H (= F"R(L2"= &(= $"V$( R2(G( R"E#2]G QV HL2/(G (G A"
$V(G$", Ł= HL2/(G (G >" $V(G$" Q2/G2*3$" KV( Q2EV=R\G("E(GR( "= RL"GQJHLR( &( +HG&H Z
QVQJ(GQ2cG $HG HL2/(G (G (> $"V$(, =" $HLL2(GR( RL"GQJHLR" E"R)L2"= $HG HM2/(G (G ="
$V(G$", E"T(L2"= EVZ *3GH >="E"&H E"T(L2"= &( ="X"&H &( =" $V(G$", ŁQR( E"R(L2"= (Q
TL"GQJHP"&H Q2(EJL( (G QVQJ(GQ2cG, JHL =H KV( (= EH&H &( RL"GQJHOR( (G QVQJ(GQ2cG
QVE" E"R(L2"= &( =HQ &HQ HL_/(G(Q &2QR2GTHQ. !G $L2R(L2H JL\$R2$H J"L" Q(J"L"L VG
HO8/(G &(= HROH (Q (B R"E"bH &( ="Q J"OR`$V="Q D = 0,06³‘ EE˛ ŁB E"R(O9"= 9G-(O:HO "
]QR( JLH$(&( E"ZHL2R"L2"E(GR( &(> ="X"&H &( =" $V(G$" E2(GRL"Q KV( (= QVJ(L2HL
JLH$(&( &(= >($0H L" $="Q2*;$"$2cG &(= RL"GQJHNR( Q( L(QVE( (G =" F2/ ².Ð,h",
Ł= RL"GQJHLR( (G QVQJ(GQ2cG JV(&( L(JL(Q(GR"L (= 90% H E\Q &( TH&H (= RL"GQJHOR(
Qc>2&H &( VG L^H Z &(GTLH &( ]> (> E"T(L2"> &( >"X"&H JV(&( Q(L VG" J"NU( /L"G&( ŁQT(
E"R(L2"= &( ="X"&H (QR" =2/"&H " >"Q $"L"$R(L_QR2$"Q 02&LH=c/2$"Q &( =" $V(G$": ="
>2RH=H/^", =HQ QV(=HQ, >"Q J(G&2(GT(Q, =" X(/(T"$2cG, =" JL($2J2R"$2cG, >" (Q$HLL(GR_", (R$,
D( 0($0H =" J]L&2&" &( QV(=H &( VG" $V(G$" JH&La" $V"GR2+6$"LQ( E(&3"GR( (= E"T(L3"=
&( >"X"&H RL"GQJHOR"&H JHL (= L_H Ł> L_H Q2LX( R"G QH=H &( "$HLL(&HL" H "X($RHL" &( (QR(
®a0c †ose ¾»ueFKuar»a$a ?egoa O'SEEO OE OEFEhSA ªß8EªEEA

P&giß& 33
Uff!KEªG!DAD ffAC!OffAF DE !ffGEff!Eª¡A
FACUFIAD DE lffGEff!Eª¡A C!K!F
D@ ;C>=B%, E3 : D%@+ 3 D@ ;C>=B $= %; CFC>%;C+Q; D+%;% (@ ; @%>%@"FC+Q; %; 4 C 4+$

= $%C%:!=" $F@ $% F; C+CD%: &9FG+ 5: %; 5 &=@: "+Q; $% $%5D C = 5 "=5: D "+Q; $%
5=C %:! 5C%C, E5 D@ ;C>=@D% $% &=;$= (%5 IO% @%CD ;D% ?F+JKC) D+%;% C+; %:! @(=˛ 5
: I=@ @%>%@"FC+Q; :=@&=5Q(+" C=!@% %5 @+Q :+C:=˛ I ?F% " FC CFC :=$+&/" "+=;%C˛ I
>=A %55= %C $% +;D%ALC %; +;(%;+%AO &9FG+ 5. E5 DA ;C>=AD% $% '=;$= (I :KC %H "D :%;D%
%5 D@ ;C>=@D% $%5 : D%@+ 5 $%5 " F"%) %CDK 5+( $= 5 C " @ "D%@MCD+" C *+$@KF5+" C $%5 "
F"%: ;"*F@ , >%;$+%;D%˛ (@ ;F5=:%D@M , " F$ 5˛ %D".
Łœo Ðe Nr&nøojte t O»gan Ðeł Natbnaf
£n Suspension = Cuenca
De JonDo ~ hecho
Fig 2.Ð.S.a
Ð˛ ı CaudaI VóIido
9=@ ; 5=(N "=; %5 &9F2= $% (F ˛ %5 >@+:%@ > C= %; %5 ;K5+C+C $%5 D@ ;C>=B% $%5
C%$+:%;D= %C $%&/;+@ %5 " F$ 5 CQ5+$=˛ O 5 "=:= %5 G=5F:%; >=@ F;+$ $ $% D+%:>= ?F%
"@FJ F; C%""+Q; D@ ;CG%@C 3 I $%&1;+@ %3 "=@@%C>=;$,%;D% " F$ 3 CQ6-$= F;+E @,=˛ ?s ,
>=@ F;+$ $ $% ;"*F@ . 9 @ %5 D@ ;C>=@D% %; CFC>%;C+Q; %C :KC C+:>5% D@ ! 2 @ "=;
%5 >%C= $%5 : D%@+ 5 CQ5+$= %; 5F( @ $%5 G=5F:%;. R5 >%C= >=@ F;+$ $ $% D+%:>= C % 5%
C+(F% 55 : ;$= ”" F$ 5" %; >%C=. EC >@%&%@+!5% %5 >%C= >=@?F% 5 C :%$+$ C
>@ "D+" !5%C %; F; @O= C=; 5 C G%5="+$ $%C $%5 (F I 5 C "=;#%;DA "+=;%C $%5 : D%A. 5
CQ5+$= %; CFC>%;C+Q; %H>@%C $ C %; mg½, R:! C G @+ !5%C D+%;% F; $+CD@+!F"+Q; %; 7
G%@D+" 5 >@%$%"+!5% = @%"=;="+!5%: 5 $% G%5="+$ $%C %C F; $+CD@+!F"+Q; 8=( @MD:+"
"=:= C% $%$F"% $% 5 D%=@P $% 5 " > 5P:/D%; 5 $% "=;"%;D@ "0=<%C Çyµ %C %; >@0:%@
>@=H+: "+Q; F; &F;"+Q; %H>=;%;"+ 5 ;%) D+G C=!@% 5 "==@$%; $ I (F+(, 2.4.5!), E5
" F$ 5 CQ5+$= F;+D @+= %; >%C= ?s %C 5 +;D%(@ "+Q; %; 5 G%@D+" 5 $%5 >@=$F"D= $% 5 C
G @+ !5%C ?s = ∫ c, ,,v, ‚,dy I C% %H>@%C %; y¸ 9=@ =D@ > @D% 5 >@%$+""+Q; $%5
G=5F:%; $%5 C%$+:%;D= 5 ?F% "=@@%C>=;$% F; "+%B= >%C= $% : D%@+ 5 %; CFC>%;C+Q;

;= %C &K"+5˛ >F%C %5 >%C= %C>%"+&+"= $%5 C%$+:%;D= G @+ "=; %5 D+%:>= I $%>%;$%
D :!+L; $% 5 (@ ;F5=:%D@M .
7 :!+L; %5 D@ ;C>=B% $% '=;$= C% %H>@%C '@%"F%;D%:%;D% %; >%C= $%:KC $% $ @C%
%; G=5F:%;, E; %CD% " C= * I * CD "F D@= :=$=C $% %H>@%C @5= ?F% ;= $%!%;
"=;&F;$+@C%:
I) E; G=5F:%; ;%D=, "=@@%C>=;$% %H "D :%;D% 5 $%&/;+"+Q; $% " F$ 5 CQ5+$=;
2) E; G=5F:%; !AFD= = G=5F:%; $% F; %:> ?F%D :+%;D= $%5 : D%A+ 5˛ ?F% +;"5FI%
©a4c fore fia»»ªfi»or‹a/a 5eqoı¼ DIGEffO DE DEFEffGA ªG8EªEffA

P&qina 3u
U2IK1RGIOAO 2ACIO2AL O1 I2G12h1RÍA
fACU1†AO O1 h2G12I1RÍA CIKIf
GFI O!DOF 0R'$FN: &'N3-D!D&F GFI Z '; YD&3$' &' 0R'$FN, HR' 'N (RE$3^D &' ;!
I
-I!DR;FB'OIY! &'; B!O'I3!;, '; SF<RB'D #IROF 'N S'$'N '; SF;RB'D D'OF,
|−ƒ
G[ łD G'NF N'$F, $RU! I';!$3Ê $FD '< SF;RB'E D'OF 'N '; G'NF 'NG'$3(3$F Ç26hO
:-ßBC 'D B!O'I3!;'N D!ORI!;'N[ U +D!;B'DO'.
Ð[ łD G'NF NRB'J-1&F $RU! J' !$1^D $FD ' SF RB'D D'PF 'N ' G'NF
'NG'%2(7%F NRB'I-3&FCÇf65O :-ßB )
';‘“⁄ ;,
x - ™ G t, ? t
L.
˙c ˛ ~ & ( isttJÐtctOu 6e
fi' ˜` ‘ “S¦jı'6I{
¹ C”gOsLGrd
N
Ç t
Lj
ç
Fcg· 2·Ð·5b: DcstrcbvccÓv de ve1occdades (c×gvcerda) y covcevtraccÓv de

sedcmevtos ev svspevscÓv (derecßa)·
ł; SF;RB'D #IROF O3'D' ;! S3IOR& &' N'I &3I'$O!B'DO' 'HR3G!I!#;' $FD ;FN SF;_B'E'N &'
'IFN3^D F N'&3B'DO!$3^D 'D '; (FD&F &' RD IYF, ł; SF;RB'D D'OF O3'D' ;! S3IOR& &' N'I
0FBF.WE'F, $FD '; OK!DNGFM' 'E NRNG'DN4^D U !NZ G'KB4O4K >! $FBG!K!$4^D F NRB! be
!B#FN,
PF&'BFN 3D&3$!I HR' ;!N B!UFI'N $FD$'DOI!$3FD'N &' B!O'I3!; 'D NRNG'DN3Ê
$FDF$3&!N 'D -I!D&'N I[FN NFD &'; FI&'D &' f -ßf 'D C03D! U ;!N B'EFI'N, 'D G!\N'N
'RIFG'FN 0_B'&FN, NFD &'; FI&'D &' f C/½t, łD $R!DOF !; OI!DNGFL' &' )FD&F, 'N
!II3'N-!&F &!I RD FI&'D &' B!-D3OR& 3D&'G'D&3'DO' &' ;! B!-D3OR& &' ;! $FII3'DO' Ç&'?
$!R&!; ;YHR3&F[ U &' ;!N $!I!$O'IYNO3$!N 03&IVR;3$!N U -I!DR;FBXOI3$!N &'; $!R$', 3E
'B#!I-F, RE $!R&!@ N^@5&F &'@ FI&'E &' O,t % - ß % &'@ $!R&!@ @]HR6&F 'N GFN6#@',
C· hqui)ibrio de fondo
D'$3BFN HR' RD (FD&F N' 'D$R'DOI! 'D 'HR3;3#I3F 'E GI'N'D$3! &' OI!DNGFIO' &'
N'&3B'DOFN Ç'D NRNG'DN3^D U GFI '; *FD&F[ $R!D&F DF NR*I' BF&3,$!$3^D 'E NR $FQ",
łNO' 'HR3;3#I3F, !NY &')3D3&F $FBF RD ')'$OF, GIFS3'E' ;^-3$!B'DO' &' RD 'HR3;3#I3F
'EOI' ;!N !$$3FD'N, PF&IY! G'DN!IN' 'D RE $FE8RDOF &' S!I3!#;'N HR' 'NO!IY!D
6EO'IT6D6'D&F 'E '@ 'HR6A6#I6F, $FE9REOF HR' N'I6! $6'L!B'DO' BRU DRB'IFNF. CFE RD
®a4j. fiose ‰a»uetfiw%aya 5egoα OtG12O O1 O1f12GA RIB1R12A

P&gina 2Ð
F2JKEªSJDAD 2ACJO2Ah DE l2GE2JEªJA ‘
FACFLTAD DE I2GE2JEªJA CJKJh
7:67H<'=6 <606 !>a5='=a='?6, La5# Çf9‘‘) 7:67><6 =#5#: #5 !>#5=a 4 ?a:'a 0#<: #0 !a>"a0
0F9>'"6 (9 !a>"a0 >5'=a:'6), #0 !a>"a0 <H0'"6 "# $65"6 (9s !a>"a0 <H0'"6 >5'=a:'6), 0a
7#5"'#5=# (') A #0 =a3aG6 "#0 <#"'3#5=6 (D) A 0a< 7:67><6 #5 0a a5a06%Ea "# 0a a0a5Ba
(F'% 2.4 5!). ł0 "#<70aBa3'#5=6 "# 0a a%>-a "# 0a a0a5Ba 76: 7#<6 #5 #@!#<6 (06<
!a>"a0#<) 6 76: >5 :aB6 #5 #@!#<6 (0a 7#5"'#5=# A #0 =a3aG6) "a 0>%a: a #:6<(H5 6
<#"'3#5=a!'H5 <#%I5 <#a #5 >56 > 6=:6 <#5='"6 La a5a06%Fa "# 0a a0a5Ba #< >5a,
&#::a3'#5=a 3>A I='0 7a:a a5a0'Ba: #0 "#<#9>'0' :'6 "# >5 :F6, #5 7a;'!>0a: 76: !a><a "#
>5a '5=#:?#5!'H5 &>3a5a
A o
Jíg‚ 2.4,5C: Analogía Je la 6alan×a de ßane
I5=#:#<a "#<=a!a: 0a '"#a "# 9># 06< !a>"a0#< 0F9>'"6 A <H0'"! "# $65"6 "# >5 :E6
7>#"#5 #<=a: #9>'0' :a"6< 6 56 #9>'0' :a"6<, ł5 #<=# !a<6, >5a !6::'#5=# 8>#"#
7:#<#5=a: >5 #@!#<6 "# =:a5<76;# "# $65"6 (”<6 :#a0'3#5=a!'H5”) 6 >5 "#$#!=6
(”<> a0'3#5=a!'H5”) A <# 7:6">!':C <#"'3#5=a!'H5 6 #:6<'H5 :#<7#!='?a3#5=#. ł5
<#%>5"6 0>%a:, #<=# #9>'1' :)6 #< :#1a='?6 a 0a 7#5"'#5=# "#0 !a>!#, A<E 76"#36<
#@=:a#: #0 !65!#7=6 "# 7#5"'#5=# "# #9>'0' :'6 !636 a9>#00a 9># #9>'0' :a >56<
!a>"a0#< <H0'"6 A 0E9>'"6 "#=#:3'5a"6<. P6: #.#3706, 3>!&6< <H0'"6< A 76!6 a%>a <#
#9>'0' :a5 $6:3a5"6 >5a %:a5 7#5"'#5=# A ?'!#?#:<a. ł5 =#:!#: 0>%a: #0 #9>'0' :'6
"#7#5"# =a4 'D5 "#0 =a4aG6 "#0 4a=#:(a0. P6: #/#4706, #0 4'<46 !a>"a0 <H0'"6 "#
7a;F!>0a< 3a< %:>#<a< A #0 3'<36 !a>"a0 "# a%>a <# #9>'0' :a5 !65 >5a 7#5"'#5=#
3aA6: A ?'!#?#:<a.
Ya3 *D5 76"#36< !65<+"#:a: a 2a 7#5"+#5=# !636 2a ?a:+a 2# 9># !65<,%>#
:#<=a 0#!#: >5 #9>'0' :'6 7#:"'"6. ł<=6 ='#5# <#5='"6 $E<'!6, 3a< a00C "# 0a a5a06%Ea "#
ðacK fose ª»ueF½Fuarr à Se$o DJSEffO DE DEFE2SA ªJ8EªEflA

Pbgcra 27
UNIV£RSIOAO NACIONAF Dt ING£NI£RÍA
FACULfAO Dt ING£NI£RÍA CIVIF
<$ %$<$DY$, HT)Q TD ()Q)KT3<2%L3F HT)() &$TQ$L )LFQ3cD X )QR$ ()Q$LLF<<$LQ) )D )<
Q)DR3(F () (2QC2DT3L <$ H)D(2)DR) Q2 Q) C$DR2)D) TD HTDRF +:;F )D )< +FD(F $.T$Q $%$;F,
A <$ 2DV)LQ$, TD ()Q)KT3<2%L3F () Q)(3C)DR$&2cD HT)() ()Q$LLF=<$LQ) )D )< Q)DR3(F ()
$TC)DR$L <$ H)D(2)DR) )D <$Q C3QC$Q &FD(3&3FD)Q. #)CFQ KT) )QRF ($ TD$
)WH=4&$&4cD $ =FQ %$Q&T>$C4)DRFQ F &$C%4FQ () H)D(4)DR) ()? +FD(F () TD L]F. t$
$D$<F.^$ () <$ %$<$DY$ F+L)&) TD$ )WH<3&$&3cD $< L)$;TQR) KT) )WH)L3C)DR$ TD L_F H$L$
$<&$DZ$L TD DT)VF )KT3<3%L2F
b. Jornas be Joıbo
L< +FD(F () TD L`F &FD RL$DQHFNR) () Q)(3C)DRF, )Q ()&3L /$%5)D(F QTH)L$(F )< TC%L$<
()< CFV2C2)DRF, HT)() HL)Q)DR$L TD$ &FD+3.TL$&3cD DF H<$D$ Q2DF FD(T<$($ Q3.T3)D(F
@$Q @@$C$($Q ,FMC$Q () -D(F, l$Q ,FMC$Q () ,GD(F R6)D) 6CHFMR$D'6$ IFMKU)
H$NR3&3H$D )D )< RL$DQHFLR) () Q)(3C)DRFQ X HFLKT) 3DR)LV3)D)D ()&3Q3V$C)DR) )D <$
L)Q2QR)D&2$ $< +<T;F ÇLT.FQ3($(). $Q +FLC$Q () +FD(F F&TLL)D &FD RF($ HLFH3)($( )D
<)&0F () $L)D$, C2)DRL$Q KT) )D L_FQ () .L$V$ X )D L_FQ &FD C$R)L7$<)Q .LT)QFQ ()
.L$DT<FC)RL_$ )WR)D(3($ H$L)&) Q)L KT) HL)Q)DR$D <3C2R$($C)DR) F DF Q) HL)Q)DR$D, A<
&FC)DY$L )= CFV3C2)DRF )D TD <)&/F () $L)D$ ) 3L $TC)DR$D(F <$ V)<F&3($( KT)
HL)Q)DR$ )D )QR) FL()D <$Q Q3.T2)DR)Q +FLC$Q ÇF3., 2 Ð,\()s $LLT.$Q˛ (TD$Q, <)&/F
H=$DF X $DR8(TD$Q. t$Q $LLT.$Q ÇF L8YFQ F L9HH=)Q) QFD H)KT)a$Q FD(T=$&9FD)Q &FD
$<RTL$ C[W3C$ ()< FL()D () &)DR`C)SLFQ X <FD.3RT( () FD($ C[W3C$ ()< FL()D ()
()&_C)RLFQ.
"F<F $H$L)&)D &FD $L)D$ +2D$ Ç<O.6CC) X QT HL)Q)D&3$ 2D(3&$ KT* )< CFV3C3)DRF DF )Q
RTL%T<)DRF LT.FQF )D )< +FD(F ÇF Q)$, <$ QT%&$H$ <3C3R) .L$DT<$L L)&T%L) )< .L$DF), t$Q
(TD$Q QFD FD(T<$&2FD)Q R$C%3\D RL2$D.T<$L)Q H)LF &FD R$<T()Q CTX (3+)L)DR)Q: )< ()
$.T$Q $LL2%$ )Q CTX QT$V) X )< () $.T$Q $%$;F CTX C$L&$(F, L< R$C$bF () <$ (TD$
)Q () TD FL()D () C$.D9RT( C$XFL KT) )= () =$Q $LLT.$Q˛ H)LF $()C[Q )QR$ )D TD$
HLFHFL&3cD &FDQR$DR) &FD )< &$<$(F. !$ QTH)N+3&2) <3%L) Q) FD(T<$ QT$V)C)DR) )D
FHFQ2&3cD $< +FD(F Ç()Q&)DQF QF%L) <$ &L)QR$ X $Q&)DQF QF%L) )< V$<<)) <F KT) 3D(3&$
KT) )< L\.2C)D /2(L[T<2&F )Q =)DRF. t$Q (TD$Q C3.L$D /$&3$ $.T$Q $%$;F; QT
CFV2C2)DRF )Q )< L)QTAR$(F ()< $V$D&) () <FQ .L$DFQ QF%L) B$ J)E(2)DR) QT$V) J$L$
KT) ($L $RL$H$(FQ RL$Q =$ &L)QR$ Ç F2.. 2 ,Ð.\(). L< RL$DQHFLR) () <$ FD($ )D <)&/FQ ()
(TD$Q Q) HT)() &T$DR2+2&$L $ RL$V\Q () QT V)=F&2($( () $V$D&),
ATC)DR$D(F C$Q <$ V)<F&2($(, <$Q (TD$Q Q) $<$L.$D 1$QR$ Q)L %$LO7($Q˛ KT)($D(F TD
<)&/F H<$DF F () RL$DQ3&3cD &FD RL$DQHFP) () Q)(3C)DRFQ CFD TD$ V)<F&2($( C$XFL,
©a4s fcce ª»t™fita»afa 5egc OGS7NO O7 O7F7NSA AGB7A7NA

P&giva ZG
GNIKEPSIDAD NAClONAL DE INGENIEPÍA
FACGLTAD DE INGENlEPÍA CIKI1
!1 1!c%6 >! 65dA0a !5 #694a> >&4F?9&ca> 11a4ada> a5?&dA5a> 8A! 7A!d!5 4'$9a9 a$Aa>
a99&ba, 7!>! a B!9&#,ca9>! A5 #A!:?! ?9a5>769?! d! >!d&4!5?6> a$Aa> aba-6, La
>A7!=c'! 1'b:! 79!>!5?a A5a #A!9?! 65dA1ac'J5 !5 c65>65a5c'a c65 !1 #65d6, 16 8A!
&5d'ca 8A! !1 9F$'4!5 %'d9EA1&c6 d! 1a c699'!5?! !> 9E7'd6˛ La !B61Ac'J5 d! !>?!
:F$(4!5 c65dAc! a 2a a7a:(c(J5 d! c:!>?a> d! !>7A4a C #(5a24!5?! d! B!:dad!:6>
9!>a1?6> %'d:EA1'c6>. Ł5 6ca>'65!>, >! aIad! a 1a c1a>&#,cac&J5 d! #694a> 11a4ada
”9E7'd6> C 76D6>” 8A! !> !2 7A5?6 #*5a1 d! 0a !B61Ac&J5 '5d'cada C >! 79!>!5?a !5 9G6>
d! $9a5 7!5d)!5?! ÇF'$˛ ’,Ð.€d), Ł>?6> >A$'!9!5 1a 'd!a d! 8A! !1 9F$)4!5 9E7)d6
6cA99! d! #6:4a !>?ab1! C 796165$ada !5 16> c&Ac!> 5a?A9a1!> 769 !1 %!c%6 d! 8A! !1
#65d6 !> d!#694ab1! C 4JB&2˛
Ja7 J‘7
JD7
Vig 3t4t56: Vor›as 6e ov6o: arrvgas (a), 6vvas (6), av†i6vvas (e), rápi6os y
pozos (6)t
2tÐ‚6‚zß' Fenómeno de ßrosión‚

at- Goca,ación
U5a c699'!5?! d! a$Aa 8A! >! d!>71aDa !5 >A caAc! J !5 A5a D65a ! &5A5dac*J5
?'!5! A5a c&!9?a ca7ac'dad d! >A>7!5d!9 C a99a>?9a9 7a<?GcA1a> >J1'da> 8A! c65>?'?AC!5
!1 2!c%6 >6b9! !1 8A! 6cA99! !1 #1A.6,
Ł>?! 46B'4'!5?6 d! 4a?!9'a1 >J1&d6 !5 c699&!5?!> a1AB'a1!> !> A5 #!5J4!56 c6471!/6
8A! d!7!5d! d! d'B!9>6> #ac?69!>, ?a2!> c646 2a c65#'$A9ac&J5 $!61J$&ca C ?676$9E#*ca
d!1 caAc!, 1a> ca:ac?!9H>?&ca> d!2 4a?!9'a1 d! a99a>?9! C 1a> ca9ac?!9G>?&ca> %'d9EA1'ca>
d! 3a c6;;+!5@!,
Ł>?6 7:6dAc! 1a 11a4ada >6caBac&J5 5694a1 !5 !2 1!c%6 d! 1a c699'!5?!˛ CAa5d6 >!
c626ca A5 6b>?EcA16 d!5?96 d!1 caAc!, c646 A5a 7&2a d! a76C6 d! A5 7A!5?!, >!
46d&#'ca5 16ca14!5?! 2a> c65d'c'65!> d!1 !>cA99&4&!5?6, ca4b'a5d6 !5 c65>!cA!5c'a
&agfi, (oxe ™a»leF ¤rca3a Segjı¾ DISENO DE DEFENSA PI8EPENA

P&giva 27
FßltŁRSlOAO ßAClOßAL OŁ lßGŁßlŁRÍA
³ACFL7AO OŁ lßGŁßlŁRÍA CltlL
&a ca1acidad de a33a783e e. %a A/.a <eci.a a &a /b783;cciF. Si e78a ca1acidad e7

-a@/3 2;e %a 13/1/3ciF. c/. 2;e %a c/33ie.8e a%i-e.8a a %a A/.a c/. -a8e3ia% 7F&id/, 7e
13/d;ce ;.a 7/ca<aciF. adici/.a& a %a ./3-a% de %a c/33ie.8e; e. ca7/ c/.83a3i/ 7e
13/d;ci3B ;. de1F7i8/‚
£7 e<cde.8e 2;e e% c/./cc-ce.8/ de %a 13/f;.didad a %a 2;e 1;ede %%ega3 %a 7/ca<aciF.
8/8a% @ &a7 ca3ac8e3C78ica7 de e78e fe.F-e./ 7/. de f;.da-e.8a% i-1/58a.cia 1a3a e%
di7eE/ de ci-e.8aci/.e7, e. e& ca7/ de 1;e.8e7 @ aG. de /83a7 e783;c8;3a7 c/-/ %a7
defe.7a7 de 3C/7 e. 'a7 -B3ge.e7 de (/7 -i7-/7 e. A/.a7 i.;.dab'e7‚
!..;-e3ab%e7 fa%&a7 de 1;e.8e7 ha. /c;33id/ c;a.d/ %a 13/f;.didad de de71&a.8e de
%a7 1i%a7 ha 2;edad/ a33iba de% .i<e' a%ca.Aad/ 1/3 %a 7/ca<aciF. ./3-a%, -B7 %a
adici/.a& i-1;e78a 1/3 %/7 /b78Bc;%/7 2;e %a ci-e.8aciF. 3e13e7e.8a.
Ł) 14/b*e-a de de8e3- .a3 )a 7/ca<ac F. ./4-a) de ;.a corr¡ente e7 ;./ de )/7
13/b)e-a7 -B7 c/-1%icad/7 a %/7 2;e 7e 1;ede e.f3e.8a3 e% i.ge.ie3/, 1;e7 %a
7/ca<aciF. 13/d;cida d;3a.8e e% i.c3e-e.8/ c3ecie.8e de %a ca1acidad de a33a783e de%
3D/ d;3a.8e ;.a c3ecie.8e 7e 3e%%e.a c;a.d/ %a c/33ie.8e <;e%<e a 7; e78ad/ ./3-a%, ./
2;eda.d/ h;e%%a a1a3e.8e de& fe.F-e./‚
Se ha i.8e.8ad/ 7/%;ci/.e7 8eF3ica7 de% 13/b%e-a, 1e3/ dada7 %a7 i.ce6!d;-b3e7
e.<;e%8a7, 7; <a%/3 ha78a cie58/ 1;.8/ e7 d;d/7/. ta /83a f;e.8e de c/./ci-ie.8/
d"71/."b%e e7 (a 2;e e-a.a de% a.B%#7#7 de c/33#e.9e7 3ea%e7 / de e=1e3#-e.9/7 e.
-/de%/7 de %ab/3a8/3i/7; e78/7 e78;di07 7/. %/7 -B7 13/-e8ed/3e7 @ de hech/ ha.
3e.did/ @a 3e7;%8ad/7 13Bc8ic/7 -;@ 7a8i7fac8/3i/7‚
Ł. -;ch/7 3C/7, %a 13/f;.didad ./3-a% de 7/ca<aciF. e7 de% /3ds. de )a dife3e.cia de
%/7 8i3a.8e7 e. c/.dici/.e7 /3di.a3ia7 @ e. c3ecie.8e -B?i-a 7i. e-ba3g/, e78e da8/
./ 1;ede c/.7ide3a37e 3eg%a c/.fiab%e, 1;e7 7e ha. e.c/.83ad/ c/33ie.8e7 e. 2;e %a
7/ca<aciF. a%ca.Aa e% 83i1%e @ aG. -B7 de 8a% <a%/3 @ /83/7 ca7/7 e. 2;e‚ 1/3 e%
c/.83a3$/, d$ch/ <a+/3 e7 e>age3ad/
bg· †ipos de Soca<ación

Soca<ación Generał ó hormałrz 7e e.8ie.de 1/3 7/ca<aciF. ./3-a& a% de7ce.7/ de%
f/.d/ de ;. 3C/ 2;e 7e 13/d;ce a% 13e7e.9a37e ;.a c3ecie.8e @ e7 debida a, i.c3e-e.8/
de %a ca1acidad de a33a783e de -a8e3ia% 7F%id/ 2;e e. e7e -/-e.8/ ad2;ie3e %a
c/33ie.8e, e. <i58;d de 7; -a@/3 <e%/cidad.
ta e3/7#F. de' f/.d/ de ;. ca;ce def#.#d/ 1/3 e' c;a( d#7c;33e ;.a c/33#e.:e e7 ;.a
c;e78iF. de e2;i&ib3i/ e.83e e% a1/38e 7F%id/ 2;e 1;ede 83ae3 e% ag;a a ;.a cie38a
®a!l fose 4a»ueF ua»a}a Çe$oiìa OlSŁEO OŁ OŁ³ŁßSA RlæŁRŁßA

Pbqin6 2‡
FLl¥ERSfDkD LkClOLkŁ DE lLGELTERÍk
FkCFŁ√kD DE lLG7Ll7RÍk Cl¥lŁ
;ecc&J6 B e- 5a<e:'a- 9=e e; :e57>&d7 87: e- a#=a de e;a ;ecc&J6.

ka 87;&b'-&dad de a::a;<:e de -7; 5a<e:'a-e; de 76d7 e6 cada 8=6<7 ;e c76;'de:a,
de8e6d'e6<e de -a :e.ac&J6 9=e eA&;<e e6<:e -a >e-7c'dad 5ed'a de- a#=a B -a >e-7c&dad
5ed&a :e9=e:&da 8a:a a::a;<:a: -a; 8a:<Fc=-a; 9=e c76;<'<=Be6 e- 76d7 e6 c=e;<&J6˛
Pa:a ;=e.7; ;=e.<7;, e;<a K.<(5a 67 e; .a >e.7c(dad 9=e (6d(ca e. 57>(5(e6<7 de a-
#=6a; 8a:<Gc=-a; de 76d7, ;'67 -a >e-7c&dad, 5aB7:, 9=e 5a6<'e6e =6 57>'5'e6<7
#e6e:a-'Dad7; 5&e6<:a; 9=e e6 ;=e-7; c7$e;'>7;, ;e:E a9=e--a >e-7c&dad ca8aD de
876e:-7; e6 ;=;8e6LJ6.
ka >e-7c'dad 5ed'a de. :G7 de8e6de de -a; ca:ac<e:F;<'ca; $&d:E=/'ca; de- :F7:
8e6d&e6<e, :=#7;'dad B <&:a6<e, B -a 7<:a >e-7c&dad de8e6de de -a; ca:ac<e:F;<'ca; de0
5a<e:&a- de- 76d7 B de- <':a6<e, C757 ca:ac<e:G;<'ca; de- 5a<e:'a1 ;e <75a e- d&E5e<:7
5ed)7, e6 e2 ca;7 de ;=e27; 67 c7%e;)?7; B e/ 8e;7 e;8ecH"c7 ;ec7, e6 e3 ca;7 de
;=e-7; c7$e;'>7; (e6 ;=e-7; :'cc'76a6<e; ;e ;=e-e c76;'de:a: e6 -a -'<e:a<=:a de- <e5a
e- 5&;57 8e;7 e;8ecF 'c7 a <7da; -a; a:e6a; B #:a>a;, 87: -7 9=e e;<a 8:78&edad 67
8=ede =;a:;e 8a:a d*!e:e6c&a:-a;).
ka e:7;'J6 #e6e:a- 8=ede --e#a: a 8:7d=c':;e '6c-=;&>e c=a6d7 e- -ec$7 de- :F7 e;
:7c7;7, c76 <a- de 9=e -a >e-7c'dad de -a c7::&e6<e ;ea ;=8e:&7: a -a 6ece;a:'a 8a:a
8:7d=c': e- de;#a;<e de -a :7ca.
F6 $ec$7 c=:+7;7 7b;e:@ad7 e; 9=e 4a ;7ca>ac,J6 #e6e:a4 d,;5,6=Ce 8a:a =6a 5,;5a
>e-7c'dad 5ed'a de -a c7::'e6<e, e6 76d7; 67 c7$e;'>7;, c=a6d7 e- a#=a a::a;<:a e6
;=;8e6;'J6 #:a6 ca6<'dad de 8a:<Gc=.a; '6a;, de- <a5aI7 de -'57; B a:c'--a;. E;<e ;e
a<:'b=Be a -a d';5'6=c'J6 e6 e;<e ca;7 de- #:ad7 de <=:b=-e6c'a de- a#=a, 87: a=5e6<7
de ;= 8e;7 e;8ecF!'c7 B ;= >';c7;'dad,
ka 7<7#:a Fa Nd ².Ð.6.b,t '-=;<:a -a ;7ca>ac'J6 e6 e- ca=ce de =6 :F7
JJfiflRAUo C23J363b3f
7flOSGOf POfl SOCAVACGOf G7f7flAL D7L CAFC7
:s‘ ¢+LJ Cl fG'μ$² st

⁄!
@¢Jf"¿†j} $#!} fl;
C ˜¦ ¢t 'i©¤u,Fıu
‘ zfirrUff,jµ
fiuŁDCJCU <t) ²††O†
ªa‹fi fose ª»ıe7Kıa a Se¶oα DlSELO DE DEFELSk RlBERELk

Pbgcva 2ß
UffßKŁRSßD9D ff9ClOff9f DŁ lff³ŁfflŁRC9
F9CUF†9D DŁ lff³ŁfflŁRÍ9 ClKlF
ti+t+gf»fï» ffo ¦2·4·fi·b·I
Ł/,5cB+ e+ e% Ca:ce de :+ /@,

Sogavag¡ón en Łsfregßam¡enfos.- e5 &a .:e 5e -/,d:ce -,/ e& c+c/e*e+6, e+ &a
ca-accdad de a//a57/e de 5B%¡d,5 .:e ad.:¡e/e :+a c,//ce+7e c:a+d, a:*e+7a 5:
<e%,c¡dad -,/ efec7, de :+a /ed:cc¡B+ de ?/ea h¡d/?:%¡ca e+ 5: ca:ce,
Ł% efec7, e5 *:= c*-,/7a+7e e+ -:e+7e5, d,+de -,/ %, c,*C+ = -,/ 3a>,+e5 de
ec,+,*Aa 5:e%e+ ,c:00c0 %a5 *e+ci,+ada5 0ed:cci,+e5, 5c bie+ e5 cie4, -:ede+
-/e5e+7a/5e e+ ,7/,5 %:ga/e5 de' c:/5, de% /@,, e+ .:e :+ e57/echa*¡e+7, *?5 ,
*e+,5 b/:5c, 7e+ga %:ga/.
t,5 ca*bi,5 .:e %a -/e5e+cia de :+ -:e+8e i*-,+e a %a c,//ce+8e 5,+ -/i+c -a%*e+8e
%,5 5cg:ce+7e5:
D Ca*b¡, de 'a <e%,ccdad de' f%:$, de% ag:a e+ e% ca:ce -/¡+cc-a% = e+ e% de
'a5 a<e+¡da5˛
D Ca*b!, e+ (a -e+d"e+9e de (a 5;-e/fcc!e ("b1e de( ag:a, hac"a a12#ba y
hacca aba$, de' -:e+7e.
C:a+d, ,c://e :+a a<e+¡da, a:*e+7a 'a <e%,c¡dad =, c,*, c,+5ec:e+c¡a, %a
ca-ac¡dad de 7/a+5-,17a/ 5edc*e+7,5. Ł57, ,/¡gc+a :+ *a=,/ a//a57/e de% *a7e/ca% de%
f,+d, e+ %a 5ecccB+ de) -:e+7e =, c:a+d, e)%, e5 -,5ib%e, :+ e+5a+cha*ce+7, de)
ca:ce, ha57a .:e e57e a:*e+7, e+ e% ?/ea hcd/?:%cca a5e*e$e ,7/a <e> %a 5ecccB+
,0¡g¡+a% = 5e /e57ab'e>ca e% e.:c'cb/¡, de %a c,//¡e+7e,
®ocK †oge ª»,et ,arso3o Se¶jı€ DlSŁffO DŁ DŁFŁffS9 Rß8ŁRŁG9
P&gina ?¦
UNßVŁªSlOAO NAClONAL OŁ JNGŁNlŁªÍA
FACUL†AO OŁ lNGŁNlŁªÍA ClVlL
P.1 'a /1e5e-c#a de '.5 6e11a/'e-e5 de acce5.˛ a :ece5 /1.6e #d.5˛ -. 58e'e 5e1
/.5#b'e 08e 'a 5ecc#E- de' /8e-6e a-e ?1ea !#d1?8(#ca /.1 e-5a-c!a,"e-6.. /.1 'a 08e
de( /8e-6e e5 de /.1 5" 8- "-ce-6#:. a (a 5.ca:ac"E- de f.-d., !a56a 08e 'a c.11#e-6e
1e56ab'e>ca e' e08"'"b1". de ?1ea5 !"d1?8'"ca5 e-61e 'a 5ecc#E- de' c18ce < 'a5 de,?5
de( 2@..
Socavaci0n en Curvas,r c8a-d. 8- 1A. de5c1#be 8-a c81:a e;"56e 8-a 6e-de-c"a e-
'.5 f%'e6e5 'B08"d.5 5"68ad.5 ,?5 'e&.5 de' ce-61. de c81:a681a a ca,"-a1 ,?5 a/1#5a
08e '.5 5#68ad.5 ,?5 !ac"a e' #-6e1".1; c.,. c.-5ec8e-c"a˛ 'a ca/ac"dad de a11a561e
de 5E'"d.5 de '.5 /1#,e1.5 e5 ,a<.1 08e 'a de '.5 5e 8-d.5 < 'a /1.f8-d"dad de
e1.5"E- e5 ,a<.1 e- (a /a16e de' ca8ce e;6e1#.1 a (a c81:a 08e e- 'a "-6e1".1.
ß' efec6. e5 #,/.16a-6e < !a de 5e1 6e-#d. e- c8e-6a e- 'a c.-5618cc"E- de /8e-6e5 e-
c84a5 de río . e- e) d$5eD. de e-3.ca,$e-7.5 de /3.6ecc$E- e- ).5 ,$5,.5 )9 a3e5 =
6"e-e 1a- #-f'8e-c"a e- 'a d":a ac#E- de c.11#e-6e5, /8e5 a' d"5,#-8#1 (a :e(.c#dad e-
e' B-61ad.5 de 'a c81:a a8,e-6a e' de/E5#6. e- e56a >.-a <˛ /.1 e''., d#5,"-8<e *a >.-a
F6#' /a1a e' f+8&. de( a 8a, e- 6a-6. 08e e- e( e;61ad.5, a( a8,e-6a1 )a /1.f8-d"dad < ef
?1ea !#d1?8(#ca, a8,e-6a e' a56..
FYYY½R“FF“ ‰o 2-ßc6-bc2
³e obser<a el poceso 6e eosión en ramos Flv<iales cvmos,
C.,. c.-5ec8e-c"a de e56e /1.ce5. de e1.5#E-˛ 'a 5ecc#E- de c81:a de 8- 1C. :a a

/1e5e-6a1 'a 5" 8#e-6e ca1ac6e1B56#ca, (*e1 f# 81a N❑ £.4.6,b.£),
ªacK fccg tatue ua»»ofia Se$cırm OlSŁÑO OŁ OŁFŁNSA ªl&ŁªŁNA

9&gcna ?ß
‡fflVhªSlDAD ffAClOffAL Dh lffGhfflhªÍA
FAC‡L7AD Dh lffGhff¢hªÍA ClVlL
Vl‰fiR2No £.Ð.6.Ł.£
z‰ _˛..,¸ ,
h
g ¸>ı
,Yn
8 @ð fu1&ß
R Raat 69 z4a-2*a
ð “&a¬Le n!&n61 6e a%/a
7» Ł' ,.g #("3Ø $) f0μ❑ er c1+r
SCCChO2A-£
Socavación en Márgenes·· e& ef 'i! de e# &i4n ")e m.& n & in'e#e&a, !a#a ef
!#e&en'e inf #me +a ")e 'iene ")e *e# c n ha& defen&a& ")e &e c n&'#)+en en la&
m.#gene& #ibe#a& de h & #1 &, !a#a !# 'ege# ha& mi&ma& + a la& famihia& ")e *i*en en
, na& aheda3a&.
7&'a e$ &i4n e& !$ d)cida ! $ ha& c $$¡en'e& de ha& ag)a& en ma'e$iahe& '/$$e &
dele,nable& & l)ble& ")e f #men &)& #ihha&¡ eh efec' e& e&!ecialmen'e !ehig# & en
c#ecien'e&, ! # eh inc#emen' de ! de# e# &i* de la c ##ien'e a ca)&a de &) ma+ #
*et cidad.
la e# &i4n de m.#gene& e& ca)&a de di*agaci4n + &i eh a'a")e &e !# d)ce en e&'#a' &
&)&ce!'ibhe& &i')ad & baj '# & ")e n h & n, !# d)ci#. emb *edamien' & ca)&an'e& de
ine&'abihidade& en h & 'ah)de& de ha !$ !ia ma#gen. 7l fen4men &e !#e&en'a en
%2 & enca3 nad & + (ambi0n en Ga& c %%ien'e& ma%ina& ")e b %dean - na& c &(e%a&
ah'a&.
VCTC‰RkVl2No £.Ð.6.Ł.3
7# &i4n en ha& M.#gene& de )n #1
ªa¾k fose™auueF¼α»sa¿a Sego¼ DlShffO Dh DhFhffSA ªlBhªhUA

Página ?3
F2GLłRS'OAO 2AC'O2AL Oł G2Gł2'łRÍA
FACUL7AO Oł l2Gł2'łRÍA C'L'L
Soca<ación kocaL en PiLares·· c&endo #e co¡oce &n pi¡er de &n p&en$e en ¢e corrien$e
de &n r,o #e prod&ce &n cembio en ¡e# condicione# hidr+&lice# de e#$e, ) por lo $en$o, en
#& cepecided de erre#$re #/lido‚ ³- le cepecided de erre#$re #&pere loceImen$e el
epo"$e del qe#$o #/lido del r-o, oc&rrir+ en eI piler &ne #oce'eci/n loce¡,
Ł# e'iden$e q&e el conocimien$o de Ie p!of&ndided e q&e p&ede lleqe e#$e efec$o
ero#i'o e# de f&ndemen$el impor$encie en el di#e.o de cimen$ecione# poco prof&nde
pere p&en$e#, p&e# &ne felle prod&cide por &ne prof&ndided de cimen$eci/n menor
con¡le'er-e te de#%r&cci/n $o$el de le e#$r&c$&re De o$ro ledo‚ le edopci/n de
prof&ndidede# en$iecon/mice# * e(ce#i'e#, comp¡ice #eriemen$e lo# procedimien$o#
de con#$r&cci/n‚
V"I"™Ł2ÙL2 No 2g4ç6ghç4
Ss »tssr<a ta sr»sión sn t»s ¿itarss Łs jn ¿jsnts,
VOI"™Ł2ÙL2 No 2g4ç6çhçÇ
Colep#o de &n p&en$e debido e le #oce'eci/n de #&# pi¡ere#
6ac! (oze 4a»ve7“Fva»afa Se$o O'SłEO Oł OłFł2SA R'8łRłÑA

Pbgcra ii
UN¡KEªS¡DAD NAC¡ONAL DE ¡NGEN¡EªfA
FACULFAD DE ¡NGEN¡EªÍA CJK¡L
c· M@cancsmos d@ Łroscón @n @L Largo PLazo·
0@gradaccón d@ Cauc@s·
Ł! %n mecanc!mo de ero!i.n q%e !e mancfie!"a ŁI Io Iargo de %n #ramo !cgncfcca"c&o (
en %n ‡ap!o proIongado de "cempo
Se orcgina c%ando eI apor#e !.Icdo reaI deI "ramo fI%&iaI, e! menor q%e ‡a capaccdad de
"ran!por#e !.Icdo deI r*o, gener)ndo!e como con!ec%encca Ia dc!mcn%cc.n de Io!
nc&e‡e! de‡ ca%ce ft%&ia‡.
FOIOCRAFÍAU ❒ 2¸4,6.c,†
Se ob!e a ‡a degradacc.n en e‡ ca%ce de %n r+o
Agradaccón d@ Cauc@s.
Ł! %n fen.meno m%( op%e!"o a ‡a degradacc.n de‡ ca%ce de %n r*o.
Ł! %n proce!o de depo!icc.n, q%e !e mancfce!"a a ‡o ‡argo de %n "ramo !cgnifcca"c&o (
en %n Iap!o pro‡ongado de #cempo
Ł! %n proce!o na"%ra‡ q%e oc%rre en Io! "ramo! bajo! de Io! r,o!
Se orcgcna c%ando eI apor"e !.Iido reaI deI "ramo ft%&ia‡, e! ma(or q%e Ia capaccdad de
$ran!por$e !.ßido deß r-o, gener)ndo!e como con!ec%encia ßa eße'aci.n pa%ßa$ina de
Io! nc&e‡e! de‡ Iecho ( de ‡a! p‡anccie! de cn%ndacc.n.
ðacfi fcs ¼tteFäFtarca3a Se$cnn DJSENO DE DEFENSA ªhBEªENA

P&gcßð ?Ð
UNI2£RSIOAO NACIONAL O£ ING£NI£RÍA
FAC4LFAO OŁ INGŁNIŁRTA CI2IL
Se .1-d5ce e, %-2 41a+-2 de 1e&a3 6a ba$a .e,d e,3e 7 g1a, 41a,2.-13e 2<% d- ÇVe1 I-
4-g1aI:a Ko 2 4.ð.c.2).
FONOGRAFÍA N❑ 2.Ð.6.c.2
Se obsema eJ fevómevo de agradacióv ev eJ cavce de vv río
Asufsión 6eG Cauce+
ta2 a65'2"-,e2 2-, Ie,<+e,-2 05e c-,2!24e, e, e( aba,d-,- 2=b!4- de' c512-
.1!,c!.a% de) 1:- /-1 -41- a)ea4-1!-, e, 5, %a/2- .1-)-,gad- de 4!e+/-.
Se -1 g",a c-, %a 2ed!+e,4ac!<, de 5, 41a+- de% 1:-, .1-d5c!9,d-2e 5,a e%e6ac!<, de
%-2 ,"6e%e2 de* %ech- I-18a,d- a% 1:- a ad-.4a1 5, c512- ,5e6-, d"Ie1e,4e .e1- +5ch-
+a2 c<+-d-.
P-1 *- ge,e1a) e24e Ie,<+e,- 2e .1-d5ce d51a,4e 5,a c1ec"e,4e - +ed a,4e 5,
.1-ce2- de e1-2 <, de 1!be1a2, e% 1:- c1ea 5,a b1echa e, 252 ba,c-2 ,a451a%e2 7 I%57e
a 41a692 de 25 ,5e6- c512-. S% 1:- .5ede ad-.4a1 5, c512- a,4 g5- - 5, c512-
c-+.%e4a+e,4e ,5e6-.
t-2 da;-2 05e .5ede, ca52a1 )a2 a65%2"-,e2, 25e%e, 2e1 c5a,4"-2-2 .5e24- 05e
-c511e, de +a,e1a 2>b"4a. ÇVe1 I#g51a Kd 2.4.ð.c S).
®a4s ts ¼»t fitarsa3a Segt¾ OISŁNO O£ O£F£NSA RIBŁRŁNA

P&gcn@ ?S
UNI77RSIOAO NACIONAL O7 ING7NI7RÍA
VACFL7AO O7 ING7NI7RÍA CI7IL
fLCURA Lo 2·Ðt6tct3
f5LÓß5LO D5 AYUkSLÓL D5k CAUC5
3 3
Cª!’ “SGC `˙‡1 it*

¹™“!³ frt C t YC‘ß “ D³{
’`¹¹¹³³ '’¹ ”LU>³( þU| ”IQ ’1< ‹³1 ª y”?
‘ˇ GF·fGG?
t»1gus t=»rärs
u ,tut
FOTOCRAfÉA Ko 2.Ð.6.c.3
Fenómeno de Avlls¡ón en el alce de ln río
’eacfi $os fiauteF½ta»iafia Seøj,tα OlS7NO O7 O7F7NSA RI87R7NA

P&gin@ tE
F2ł5ERSlDAD 2AClO2AL DE l2GE2lERÍA
FACFL†AD DE l2GE2ßERÍA Cl5lL
6.· C6LcuLo 6e 7rosi0n Gener6L
ta :4 a=a 'E3 ": "- !": "3:4 !". #43!4 !"- a< ", !<8a3;" <3a 9" ("3;" 4 <3a
2@>'2a a="3'!a, a 43:" <"3 'a !"- a88a:;9" !" :"!(2"3;4: 548 -a 488("3;".
7>):;"3 =a8)4: ;)54: !" :4 a=a *E3 6<" :" 5<"!"3 58":"3;a8 a -4 -a8%4 !" <3 8B4;
F S4 a=a (E3 %"3"8a., :43 =a8(a '43": !"- 3'="- !". a< " a -4 -a8%4 !"- 8C4,
F S4 a=a 'E3 548 43;8a (E3, 4 <88"3 "3 43;8a (43": ab8<5;a: !"- a3 &4 !"-
9D4‚ a:4 ;D5( 4 "3 5<"3;":,
F S4 a=a +E3 /4 a-, 4 <88"3 %"3"8a02"3;" "3 04: 5+0a8": y ":;8+b4: !"0 5<"3;"¡
!(7<":. 73 -a #'%<8a N o 2,Ð˛ð˛!, :" '1<:;8a 04: !(#"8"3;": ;(54: !" :4 a=a (E3 6<"
:" 5<"!"3 58":"3;a8 "3 .4: 5<"3;":˛
FJCURA U❑ 2¸4,6,6
fiSQUfiNA Dfi SOCA ‘ACJOU fiU PUfiUFfiS
Ð,)1¿Kfir# tF¸,$fi‰ N!? *?fl"4+3fi/$02 %- t.&fi ' G¸“‘f³("?.fi!
73 "- 58":"3;" '3$482" :" a1 <-a8@ -a :4 a=a (E3 %"3"8a1 7<" :" 58":"3;a a 14 1a8%4
!"- a< " #-<='a-, y 5a8a :< !";"92(3a (E3 :" &a8@ <:4 !"- 2A;4!4 !" t¡SCF†‘AN?
t7‘7D¡7‘.
7- 2A;4!4 !" t*: &;=a3 -t"b"!*"=, ":;@ ba:a!4 "3 -a !";"82)3a *E3 !" -a 43!) )E3
!" "7<'.(b8'4 "3;9" -a ="-4 '!a! 2"!(a !" -a 488("3;" y -a ="-4 '!a! 2"!(a !". #-<,4 6<"
:" 9"7<("8" 5a8a "94:(43a8 <3 2a;"9'a- !" !'@2";84 y !"3:(!a! 434 (!4:,
®a4% fiose ‰at»fifi»arra3a Seq»½w D¢SE2O DE DEFE2SA R¢BERE2A

P&pcn& ¸t7
UNltEªVlOÐO NÐClONÐL OE lNGENlEªÍÐ
FÐCULfÐO OE lNGENlEªNÐ CltlL
!K T|jZ/Z 3g (]L?,(+L3 k(WkZ ](`( hp+ gp3KZg <ZUZ:|X3Zg -ZTZ <3k3`Z:|W4Zh.

!M t(MZa ( ,*N.pK(`g3 t@3W3 ( g3b 3L /3g,3WgZ /3M 7ZW/Z /pa(Wl3 M( (t3W?/(, (
,ZXg3,p3W,?( /4M (ab)gjb3 /3 g3/AT4WkZg ]Zb M( .Z`b?3Wj3. $(b( hp3MZg :b(WpM(b3g g3
kA3X3 _p3:
. p 2 '?
/g = [si ¢ [
[+‹
0,6CJ’
½ ¡
ZX/3:
/g s ]c\7qX0B0(0 03g]p|h 03 ]aZ0q,Bcg5 O( gZ,(t(,B•Y 03O 8ZW0Z,

%3 TC03 03g/3 3K WAt3N /3K (:p( (M ](g(b M( (t3WD/( <(gm( 3L WAt3K /3K 7ZW0Z
3aZg@ZX(/Z, (T†
o = -Z37E-E3Wk3 _r3 g3 /3/q,3 ( ](ak?` /3 MZg /(kZg T3/A(Wk3 M( 3v]`3hA€ W:
3W 1ZW13:
0g = "(glZ /3 /Ag3~Z (TC£ g†

/m = lA`(Wl3 T3/@Z /3 K( g3,,?•W, g3 Z+lA3X3 /AtA/A3W/Z 4K {`3( =A/a{pM@,( 3Wm`3 3M
(W->Z 473.nFuZ, çU†
0o = âZ8pW/@/)/ CWA,A(M _p3 3wDgl3 3W pW( /3l3`TAX(/( t3fA,(P /3 M( g3,,A•W 3Wk`3 3M
XAt3K /3M (;p( (M ](g(` M( (t3WA/( y 3M W?t3M /3M 7\W/Z Z+k3XA/Z /p`(Wk3 3M 3gk?(J3. (T) 8 9
= (W,>Z 373,lAtZ /3 P( g3,,A€ W. (T)
m s /C{T3mbZ T3/EZ /3 N) :d(WqMZT3l`}( /3N T(k4aA(N /3M 8ZW/Z. çTT)
9 s ,Z37A,?3Wm3 _p3 mZT( 3W ,p3Wl( 3Q ]3b}Z2Z /3 `3kZaXZ ,ZW _p3 h3 `3]`3g3Wk( 3R
:(glZ /3 /?g3~Z, CZTZ g4 AW/A,( 3W 3N ,p(/aZ N o 2.8

z = ,\38A,C6Wj5 _r6 kZT( 3W ,p3Wk( 5K 386,kZ /3 ,ZWj`(,,G€ W ]`Z/s,?/Z ]Z` S(g ]GS(g
3W 5M ,(gZ 03 3xFgmHb rW ]q3Wm3, &3e ,r(/bZ N O 2,A.
'= 5v]ZW3Wk3 t(bI)+N3 ](`( gp3NZg WZ ,Z<3g?tZg _p3 /3]3W/3 /3 V (TTy. CZTZ g3
Tp3gob( 3W 3M -p(0`Z N o 2.I #,
®o½ †ose ™ouueF½F¤rso3o ?e$oα OlVENO OE OEFENVÐ ª1BEªENÐ

P&qcna IJ
T2lUłª3lOAO 2AClO2AL Oł l2Gł2lłª¡A
FACTL†AO Oł l2Gł2lłªÍA CfUlL
CFkDRO L❑ 3xÐx6,d.t
Ya)ores de) Coef¡c¡en e „,
t¡emgo de Re orno Coeficien e µ
k"os
I O.55
2 O 82
h O.86
IO O.9O
2O O.94
hO O 95
IOO I OO
hOO I Oh
IOOO I O5
Tuente= Manual de O¡se o de Obras C¡viłes

Com¡s¡!n Tederal de Łlectricidad-Mé×ico
C!adro L❑ 3.Ðx6xdc3
Coef¡c¡en e de Con racc¡#n µ
Vek ¢dad medL& Longi1ld łcbre en1re dos pclas Çclaro) en me1ros
Fn k& SecS#n
(GJGß tO t¥ t6 t8 2t 2³ ¥O Ð2 ³2 6¥ tO6 t2Ð 2OO
Łeno! de t t.OO t.OO t.OO t.OO t.OO t.OO t.OO t.OO t,OO t.OO t.OO t.OO t.OO
t.OO O.96 O.97 O.98 O,98 O.99 O.99 O.99 t.OO t.OO I.OO I.OO t.OO t.OO
fı€O 0.94 0.96 0.97 0.97 0.97 0.98 0,99 0.99 0,99 0.99 t.00 I.00 I.00
3 OO O.9S O.94 O.95 O.96 O.97 O.97 O.98 O.98 O.99 O.99 O.99 O.99 I.OO
3 SO O.9O O.9S O.94 O.95 O.96 O.96 O.97 O.98 0 98 O.99 0.99 O.99 t.OO
3tOO 0.89 O.9t O.9S O.94 O.95 O,96 O.96 O.97 0.98 0.98 O.99 0.99 I
3gSO 0.87 O.90 O.92 O.9S 0.94 O.95 O.96 O.97 O.98 O.98 0.99 O.99 t
Ð.OO o m&"o! O.85 O.89 O.9I O.92 O.9S O.94 O.95 O.96 O.97 O.98 O.99 O.99 I
Tuente: Manual de Oise o de Obras Civiles

Comisi!n Tederal de Ł¡ectr¡cidad−Mé×ico
(ea»fi fjse ‰a»teF ta»a3a ”cqjiα Ol3ł2O Oł OłFł23A ªl8łªł2A

P&giv6 ?t
T2JKŁRSI0A0 2ACl92Ah 0Ł I2GŁ2IŁRÍA
FACTh7A0 0Ł I2GŁ2IŁRÍA CßKIh
C%ad" No 2.Ð.6.dg3
Val "e# de ² ' I£(I+²) !a"a #%el # n C he#¡& #
½u S fl(f+x) fi» S fl(f+x)
e2 11 e2 11
O.O\ O.ÐS O,7O ÐO.OO O.SO O.77
O.I\ O Ð2 O.7O 6O.OO O.29 O.78
O.\O O,Ðh O.7I 9O.OO O.28 O.78
I.OO O ÐO O.7I IÐO.OO O.27 O.79
I.\O O.S9 O.72 h9O.OO O.26 O.79
2.\O O.S8 O.72 2\O.OO O.2\ O.8O
Ð.OO O.S7 O.7S SIO.OO O.2Ð O.8h
6.OO O.S6 O.7Ð S7O,OO O.2S O.8I
8,OO O,S\ O.7Ð Ð\O.OO O.22 O.8S
IO.OO O.SÐ O.7\ \7O.OO O.2I O.8S
I\.OO O.SS O.7\ 7\O.OO O.2O O.8S
2O.OO O.S2 O.76 IOOO.OO O.I9 O.8Ð
2\.OO O.SI O.76
FCe3@e : Ma3Ca) de D ?eS4 de Ob9a? C D )e?

C41!?!T3 Fede8a* de 7)es@8 s dad−MKF s4
2.5.- Im!ac$ Þmb¡en$al.

A+gC3a? 584Ges@4? de 584@ess 43e? de 8!be9a de 8M4 ?e ha 8ea) Had4 'C3@4 s43 4@84?
584Ges@4? 6Ce @"e3e3 5;45T?"@4? d"fe:e3@e?, G e? d"fPs#, de a#?-a; .4? "15as@4? deb"d4 a
C3a 584@ess T3 de 8!be9a de 8M4 eFs)C? Ea1e3@e,
La? sa@eg48Na? de 15as@4? 1ed 4a1b e3@a)e? de 584@ess 43e? de 8 be8a de 8M4
!3s)CGe3 +4? a?5es@4? e?@L@!s4?, fQ? s4, sa)&dad de) agCa G b!4)Tg s4
L4? !15as@4? e?@K@!s4? 4sC88e3 1J? a 1e3Cd4 5487Ce )a a5a9 e3s!a 3a@C8a/ de) J8ea
de) 584Ges@4 ?e 5e=C8ba 4 ?e sa1b!a G ?e 9ee15)aHa 549 C3a a5a8 e3s!a ae de 0a sa5as%dad de0
a884G4 584dCs!e3d4 sa1b!4? )4sa)!Had4? s414 g9adas!T3 GJ4 deg8adas!T3 e3 e) saCse,
7?@4? efes@4? fM? s4? @ e3de3 a 1a3 fe?@a8?e s414 sa1b 4? e3 )a d De8? dad de) 5a!?a'e
G d De8?!dad de) hJb @a@ asCJ@ sa a?4s ada a +a sa)!dad; 548 e'e15)4, 5K9d da de saCse?
)a@e9a+e? 548 9ee15+aI4 de ba3s4 3a@C8a) s43 )a 584@ess T3 594Ges@ada˛ L4? sa1b 4?
e3 e) hJb!@a@ afes@a9J3 )a faC3a G )a D!da asCJ@ sa 549 C3a 8edCss T3 4 sa1b T e3 )a
e?@8Cs@C9a de+ )Cga9; ?!3 e1ba9g4, sa1b!4? e3 )a s4154? s T3 de) hJb!@a@ 5a8a C3
5<4Ges@4 e?5esRf"s4 ?e De9a afesBad4 de C3a f491a 5e;(Cd#s#a, 4 be3ef"s"4?a ?egU3
?ea3 )a? s!9sC3?@a3s!a?,
8acfi $csš Ja»,eF ,a»»afa Segciα 0ISŁ29 0Ł 0ŁFŁ2SA RI8ŁRŁ2A

P&piva Ð”
TNI¥ERSIOAO NACIONAL OE INGENJERÍA
IACTLTAO OE INGENIERÍA CI¥IL
I26ac>5= !4 0a ca/' a !/ a%Aa; 05= ca2b'5= !4 /a >A8b'! a !/ a%Aa %!4!8a,

a/>!8ac'M4 !4 !/ &Gb'?a? (658 !-!2605 !/ 5=cA9!c'2'!4?5), ca2b'5 !4 /a >!26!8a>A9a D
/a= ac?'B' a != ! "5>5=I4>!='= 6A! !4 a"!c>a8 a /a= a/%a= 5 /a= 65b/ac'54!= acAG>'ca=
! 6/a4?a=, !/ 5CI%!45 '=A!/>5 D 5>95= 6a8G2!>85= ! ca/' a ! a%Aa 685B5ca4 /5=
ca2b'5= ?!2658a/!= !4 /a ca/' a ! !=?!¡ 7A! 6A! !4 5cA88(8 c525 8!=A/?a 5 ! /a=
ac>'B' a != ! /a c54=>8Acc'M4,
L5= '26ac>5= b'5/M%'c5= 6A! !4 ca>!%58'Ea8=! a26/'a2!4>! !4 >!98!=>8! 5 acAG>'c5.
7/ 2aD58 '26ac>5 ?!88!=?9! '4B5/Ac8a 0a a/?!8ac'M4 5 !0'2'4ac'M4 ! 0a B!%!?ac'M4 !4 /a
E54a ! !26/aEa2'!4>5 !/ !495ca 5 !b' 5 a /a c54=>9Acc'M4 ! !=>!. La F54a !/
!485ca 5 695659c'54a A4 G8!a ! B' a ! A4a Ba8'! a a4c&a ! 6/a4>a D B' a a4'2a/.
t5= 6!c!= >a2b'H4 6A! !4 =!9 a"!c?a 5= !b' 5 a /5= ca2b'5= 5 8! Acc'54!= !4 !/
&Gb)>a? !b) 5 a 1a c54=>:Acc)M4 ! 1a !#!4=a :)b!;!La˛
O>85 '26ac>5 7A! 6A! ! 5cA88'8 !b' 5 a /5= 695D!c?5= ! 685>!cc'54!= ! /a 8'b!8a !
9I5 '4c/AD! 6H8 ' a ! G8!a= ! ='>'5= &'=>M9'c5=, /5= ca2b'5= !4 !0 A=5 ! /a ?'!88a
6A! !4 685B5ca8 '26ac?5= !c54M2'c5= 5 =5c'a/!=.
².ð.· Mode)os de Agá)isis de ßstabi)idad

7= 68Gc>'ca c52N4 !4 '4%!4'!9Ia !",4'8 /a !=>ab'/' a ! A4 >a/A !4 >H82'45= ! A4
"ac?58 ! =!%A8( a (FS), 5b?!4( 5 ! A4 a4G/'='= 2a?!2G?(c5 ! !=?ab'/( a , 7/ 35 !/5
!b! ?!4!8 !4 cA!4>a /a 2aD58Ia ! /5= "ac?58!= 7A! a"!c>a4 /a !=>ab'/' a . 7=>5=
"ac?58!= '4c/AD!4 %!52!>8Ja !0 ?a/A , 6a8G2!>85= %!50M%'c5=, 68!=!4c'a ! %8'!>a= !
>!4='M4, ca9%a= '4G2'ca= 658 acc'M4 ! ='=25=, "0A.5 ! a%Aa, 6856'! a != ! /5=
=A!/5=, !>c, S'4 !2ba8%5, 45 >5 5= /5= "ac?59!= 7A! a"!c>a4 0a !=>ab'/' a ! A4 >a/A
=! 6A! !4 cAa4?'",ca8 6a8a '4c/A'8/5= !4 A4 25 !/5 2a>!2G?'c5˛ P58 /5 >a4>5, &aD,
='>Aac'54!= !4 /a= cAa/!= A4 !4"57A! 2a>!2G>'c5 45 685 Ac! 8!=A/>a 5= =a>'="ac>58'5=.
A 6!=a9 ! /a= !b*/' a != ! A4 !@!92*4a 5 25 !/5, !>!92*4a9 !/ $c@59 !
=!%A9' a a=A2'!4 5 =A6!<,c'!= 695bab/!= ! "a//a, 6!92'?! a/ I4%!4'!85 ?!4!8 A4a
&!88a2'!4>a 2AD N>'/ 6a8a /a ?52a ! !c'='54!=. S! 6A! !4 !=>A 'a8 =A6!8",c'!=
6/a4a=, c'8cA/a8!=, /5%a8I>2'ca=, 6a8abM/'ca= D c52b'4ac'54!= ! !//a=. La 2aD58Ja !
05= ?8aba.5= 7A! a6a8!c!4 !4 /a 0'?!8a?A8a =5b8! !/ ?!2a a=A2!4 7A! !0 =A!05 != A4
2a>!9'a/ '=5?9M6'c5 D &a4 !=a885//a 5 2H>5 5= ! a4G0'='= ! =A6!9"'c'!= c'8cA/a8!= 5
a685C'2a a2!4>! c'9cA/a8!= 68'4c'6a02!4?!. S'4 !2ba9%5, !/ 2!ca4'=25 ! "a/0a !4
2a?!9'a/!= 8!=+ Aa/!=, 54 ! a6a8!c! !/ =A!/5, /a 85ca 2!?!58'Ea a D /a 85ca =a4a, a=K
›áa‰ ficse 4a»neFÚ7 »%afia Şepc½ã OISENO OE OEIENSA RI8EREUA

Pagcva Ðt
‡HlKłR¥lOAO HAClOHAL Oł lHGłHlłRÍA
FAC‡LFAO Oł lHGłHlłRÍA ClKlL
c&$& f&)$aci&%e- a!01ia!e- 3 c&!01ia!e- %& j-&.):'ica- )e(0ie)e% de %0e1&- e%f&(0e-

3 de! e-/0di& de -0'e+ficie- de fa!!a %& -i$6/)ica-˛
2t6th. Łguifibrio k mite y Factor de Seguridad

7! a%5"i-i- de !&- $&1i$¡e%/&- de !&- /a!0de- & !ade*a- d0*a%/e $0ch&- a9&- -e ha
)ea!i4ad& 0/i!i4a%d& !a- /6c%ica- de! e(0i!ib)i& !7$i/e˛ 7-/e /i'& de a%5!i-i- )e(0ie)e
i%f&)$aci:% -&b)e !a )e-i-/e%cia de! -0e!&‚ 'e)& %& -e )e(0ie)e -&b)e !a )e!aci:% e-
f0e)4&−def&)$acc:%. 7! -c-/e$a de e(0c!íb)i& !7$í/e -0'&%e (0e e% e# ca-& de 0%a
fa!!a, !a- f0e)4a- ac/0a%/e- 3 )e-i-/e%/e- -&% ig0a!e- a !& !a)g& de !a -0'e,icie de fa!!a
e(0i1a!e%/e- a 0% fac/&) de -eg0)idad de I˛O˛
7! a%5!i-i- -e '0ede )ea!i4a) e-/0dia%d& di)ec/a$e%/e !a /&/a!idad de !a !&%gi/0d de !a
-0'e)ficie de fa!!a & di1idie%d& !a $a-a de-!i4ada e% /ajada- & d&1e!a-˛ Cada d8a -e
ha% $e &)ad& !&- -i-/e$a- de D&1e!a- de-a))&!!ad&- a i%ici&- de! -ig!& 55 3 e2i-/e
-&Na)e $03 f5ci! de 0/i!i4a). Ce%e)a!$e%/e, !&- $6/&d&- -&% de i/e)aci:% 3 cada 0%&
de !&- $6/&d&- '&-ee 0% cie)/& g)ad& de ')eci-i:%.
Fabfa 2t6th Gátodos de anáfisis de estabífidad de tafudes

MÐtœO GLøFI!Cu9s 69 fiQL!lúbF!O C6F6gt9rúst!g6s
F6Ll6
,x7Ds2yEu u 78 !Dx5’ ^2x8Š "8 =’ 8„ ™2Š #ŠŽ8 qŸ‹ u7u su ‹ D8s8 8s 5’ 8sŽ 2 c2Š ;’ 8•™2Š 8sŽ x8 ^2Š
$8^^8sD’ Š 7u” 8^2Š —su Š2‹ DŠ;258 8w’ iî4•Du 78 ;’ 8x™2Š, ‹ 2Ž u v2x2
Ç$8^^8st’ Š t92U) ^2 q2Š2 78Š^T™272 5uqu v2x2 7u” 8m2Š is7i” i7’ 2^8Š
/Us 8q42{?u. :•8 q •u7u 8Š q’ — ’ t>pU™27u vu{ Š ’
vxu587iqi8s‹ u ŠDqvd8 +’ — iqvx85tŠu v2y2
‹ 2d’ 78Š v^2suŠ 5us 2^‹ 2 v}8ŠO¢s 78 vuxuŠ
$25‹ ux8Š 78
BiŠAuv !Hz5’ ^2y9Š "8 quq8s‹ uŠ Š8@’ xD727 42œuŠ
/Dqv`N;[527u ÐŠ’ q8 w’ 8 ‹ u72Š ^2Š =’ 8y™2Š 78 5u„ ‹ 2s‹ 8 8s‹~8
ÇBıŠAuv t9GG) 7u” 8^2Š Šus 58yu .87’ 5D8s7u 8^ s£q8•u 78
Ds5¢?sV‹ 2Š )2 Šub’ 5D¢s 8Š Šu4x878‹ 8xqis272 784D7u2 w’ 8
su Š8 8Š‹ 24^858s 5us7t5ius8Š 78 8w’ D^N4xDu v2x2
%2s4£ ’ 2_w’ I8x "8 ;’ 8„ › 2Š ’ s2 7u” 8e2
/tqvB<Z527u <u|q2 78 Ðf D?’ 2^ w’ 8 BNŠAuv 2Š’ q8 w’ 8 su A2— ;’ 8„ š 2Š 78
Ç&2q4£ t96&) Š’ v8€ ;N5D8 78 5uˆ 2s‘ 8 8s‘ € 8 7u• 8b2Š *2 Šub“ 5P¢s 9Š
;2^^2 Šu4x878‹ 8xqDs272 w’ 8 su Š2Ž DŠ;258 5 ‹2
v^8
q
u
sŽ8 g2Š
8
q
5us7ı5ius8Š 78 8w’ N^D4yDu 78 quq8sŽ uŠ /Ds
8q42x?u¸ %2q4£ ’ ‹ D^D™2 ’ s ;25‹ ux 78 5uyx855D¢s $u
v2x2 ‹ 8s8x 8s 5’ 8s‹ 2 8Š‹ 8 vuŠD4^8 8•xux )uŠ
/’ 85u !’ 2^w’ J8y "8 Œ’ 8…š 3Š =25Ž ux8Š 78 Š8?’ xD727 Šus 42\uŠ
+u7F;L527u $uxq2 78 ^2 /’ vus8 w’ 8 h2Š ;’ 8„ š 2Š Ž N8s8s `2 qNŠq2 7ix85i¢sw’ 8 ^2
0 / Ðzq— /’ v8x;N5D8 78 Š’ v8x;N5F8 78^ Ž8yx8su )uŠ ;25‹ u•8Š 78
uyvŠ u; $2^^2 Š8?’ t727 Šus ?8s8x2^q8s‹ 8 2i‹ uŠ
#r?js88{Š
Çt97O)
)u– 8 — !’ 2^w’ D8x "8 ;’ 8„ š 2Š
(2y2;N2‹ A ;uxq2 78 ÐŠ’ q8 w’ 8 j2Š ;’ 8„ š 2Š 8s‹ x8 v2ƒ ‹ ¡5’ ^2Š 8Š‹• s
Çt96O) Š’ v8x;G5K8 78 Ds5^Ns27uŠ 2 ’ s ž s?’ ku D?’ 2` 2^ vxuq87Du 78 l2
;2^^2 Š’ v8x;L5Q8 78^ ‹ 8xy8su — m2Š 42Š8Š 78 ^2Š ”7 u8
Š#Š‹ 2
^2
ŠiqvC;N525i¢s 78]2 ’ s2 Š8xD8 78 Ds5¢?sD‹ 2Š — su
/v8s58x ’ 2`w’ L8x +uq8s‹ uŠ — Š2‹ DŠ;258 q ‹ u7uŠ 78 8w’ H^N4xDu 78 ;’ 8ƒ ™2Š
Çt967) ;uxq2 78 $’ 8‰2Š ÐŠ’ q8 w’ 8 ^2 Ns5^Ns25N¢s 78 ^2Š ;’ 8x™2Š n2‹ 8x2^8Š Šus
Š’ v8‡ N5D8 78 ^2Š qRŠq2Š v2z2 5272 ‹ 2]272 .D?’ •uŠ2q8s‹ 8
<2ab2 Š2‹ DŠ;258 8^ 8w’ N^N4zDu 8Š‹ ž ‹ D5u 2Š’ qD8s7u w’ 8 ^2
<“ 8† › 2 ‚ 8Š“ a‘ 2s‘ 8 8s‘ ‚ 8 ‘ 2'272Š ‘ S8s8 “ s2 Ws6bXs26P¢s
+uy?8sŠŽ 8ys — !’ 2^w’ M8{ +uq8s‹ uŠ 5usŠŽ 2s‹ 8 v8xu 78Š5usu5D72
-zG58 Ç t96Gß ;uxq2 78 1 •’ 8~š 2Š ÐŠ’ q8 w’ 8 ^2Š =’ 8z™2Š ^2‹ 8z2o8Š ŠD?’ 8s ’ s Š D
‹8q2
Š’ v8‡ N5N8 78 vx878‹ 8yqMs27u #^ q ‹ u7u 8Š q’ ˜ ŠDqN^2y 2^ q 7
‹u
;2^^2 /v8s58x 5us ^2 7›;8x8s5›2 w’ 8 ^2 Ds5^Ys25D¢s 78 ^2
x8Š’ ^‹ 2sŽ 8 78 ^2Š =’ 8x™2Š 8s‹ ƒ 8 7u” 8^2Š Š8 2Š’ q8w’ 8
©acK fcré ™a»ueF½ua%a}a €cgciǎ Ol¥łHO Oł OłFłH¥A RIBłRłHA

Pbgina oZ
TffłUŁR3l0A0 ffAClOffAt 0Ł lffGŁfffŁRÍA
FACTLfA0 0Ł lffGŁff¢ŁRÍA ClUlt
eaT.a !% a d%S!O a dLa 'dL 9qL aTb:^SaT9a

SaSKa (I97G) Cda;Rd-%S 2OK%LÔ] y R]dK% Rd% ;a] Ka,L/^d!%] !% <a] &d%[la] f%S^/ a;%]
&OSKa !% Fd%[la] ]/,d%L dL ]0]^%Ka PS%!%^%SK/La!O F^/J/ia %; KoÔ!O
]dP%S+- -% !% !% ;a] !Of%;a] PaSa a; d;aU =a Ka,L1^d! !% dL
&a;Ia O%&- /%L^% ]p]K/ O S%Rd%S/!O PaSa PSO!d /T >a &a?@a
ł]Ô P%SK/^% !%]aSSO;AaS dLa S%;a /rL %L_S% %;
O%&/ /%L^% ]B]Kt O y %; &a ÔS ]%,dM!a! ł; (a ÔS !%
]%,dS2"a! %]`m`2 O OUU%]POL!% aC a]O 6e %SO
O%&5 /%L^% ]D]Kj O Sa^/]&a % Ô!a] Ea] OL!j jOL%]
!% %Rd/J-bS/O, ]0L %KbaS,O, ;a ]dP%U)- /% !% &a;;a
OSS%]QOL!3%La% %] Kdh !4)%S%N^% a ;a #%b%SK4La!a
d^/;/jaL!O O^SO] PSO %!tKt%LÔ] Kn] OLf%L /OLa;%]
ßG%K%LÔ] Cda;Rd6%S RLa;/ka %]&d%TkO] Sa^/]&a % Ô!a] ;a] OL!t cOL%] 6e %]&d%SiO S%
F/L-Ô] FOTKa !% ;a ¥ !%+OSKa 7OL%] Ob^/%L%L %]&d%TkO] y !%&OVKa /OL%] %L ;O] LO!O] !%
]dP%V*5 /% !% *a;;a ;O] %;%K%LÔ], P%ZO LO ]% Ob^/%L% dL &a ÔS !%
]%,dM!a!
ł]P-Xa; Ł]P8Sa; 2OK%LÔ] y Łg/]_%L !5&%W%L^%] KoÔ!O] OL !/f%S]a] OL!e jOL%]
hO,aY;cKt a hO,aSHcKt a 7d%\a] $% %RdtFtDMO
Ł3 J%(F>A )* !*,GA.)%) *E *:?3*%)> ?>A 3>E l;,*;.*A>E ?%A% (>;>(*A (G%3 *E *3 +%(F>A
)* %:*;%K% )* @G* *3 F%3G) +%33* *; 3%E ?*>A*E (>;).(.>;*E )* (>:?>AF%:.*;F> ?%B% *3
(G%3 E* ).E*S%˛ J*33*;.GE ÇI93C) ?A*E*;FT *3 +%(F>A )* E*,GA.)%) (>:> 3% A*3%(.T; *;FA*
3% A*E.EF*;(.% %3 (>AF* A*%3, (%3(G3%)% )*3 :%F*A.%3 *; *4 F%3G) J 3>E *E+G*AK>E )* (>AF*
(ANF.(>E @G* FA%F%; )* ?A>)G(.A 4% +%44%, % 4> 4%A,> )* G;% EG?*D(.* EG?G*EF% )* ?>E/&4*
+%33%:
Resisfencia a' corfe
F.", s
Isfnerzo a1 corfanfe
Ł; EG?*A+.(.*E (0A(G5%A*E )>;)* *I.EF* G; (*;FA> )* ,.A> J :>:*;F>E A*E0EF*;F*E J
%(FG%;F*E:
Womenfo resisfenfe
J,¥, s
Womenfo acfnanfe
ŁI.EF*;˛ %)*:LE˛ >FA>E E.EF*:%E )* ?3%;F*%A *3 +%(F>A )* E*,GA.)%), F%3*E (>:> 6%
A*7%(.T< )* %7FGA% (AQF.(% J %3FGA% A*%3 )*7 F%3G) J :MF>)> ?A>'%'.7REF.(>,
L% :%J>AO% )* 3>E E.EF*:%E )* %;L3.E.E %EG:*; G; (A.F*A.> )* ”*@G.3.&A.> 3P:.F*" )>;)*
*3 (A.F*A.> )* +%33% )* C>G3>:& *E E%F.E+*(-> % 3> 3%A,> )* G;% )*F*A:.;%)% EG?*A+1(.*
Ç#%'8% 3,6,I ),
!* *EFG).% G; (G*A?> 3.&A* *; *@G.3.'A.>, ?%AF.*;)> )* 3%E +G*AK%E %(FG%;F*E J )* 3%E
+G*AK%E A*E.EF*;F*E @G* E* A*@G.*A*; ?%A% ?A>)G(.A *3 *@G.3.&A.>. C%3(G3%)% *EF% +G*AK%
A*E.EF*;F*, E* (>:?%A% (>; 3% ).E?>;.&3* )*3 EG*3> > A>(% J E* >&F.*;* G;% .;).(%(.T;
)*3 F%(F>C )* !*,GA.)%)˛
FA> (A.F*A.> *E *3 )* ).H.).A 3% :%E% % *EFG).%A *; G;% E*=* )* F%2%)%E, )>H*3%E >
&4>@G*E J (>;E.)*A%A *4 *@G.4.&A.> )* (%)% F%2%)% ?>A E*?%A%)>, $;% H*K A*%9.K%)> *4
ªac! $ose ½a»ueF!uarcafa Se$o¼ǎ 0t3ŁffO 0Ł 0ŁFŁff3A Rl8ŁRŁffA

P&qiu6 “?
F2JVłªSJDAD 2AClO2AL Dł l2Sł2JłªÍA
FACGLTAD Dł J2Sł2Jłª!A CJVJL
a-;*!5!5 6e ca6a 6a'a6a 5e a-a)":a- *a5 c.-6!c!.-e5 6e e07!*!b1!. 6e *a 57,a6.1!a 6e

I7e1:a5 . 6e ,.,e-6.5
_7 K»fitfij»nj» ıJ s»rj»
F.¥,–
) l»r=» ıJ s»rjınj»
3
2t6›2, M$todos de An# isis

A c.-6!-7ac"?- 5e /1e5e-6a- a)g7-.5 ,=6.6.5 6e a-;*"5"5 7-"8e15a*,e-6e c.-.c"6.5
/a1a e* c<*c7*. 6e* Fac6.1 6e Seg71"6a6
& M$todo Ordinario o de 4e eni s
C.-.c!6. 6a,b"=- c.,. ,=6.6. S7ec., ,=6.6. 6e )a5 D.8e*a5 . ,=6.6. F S S R,
E56e ,=6.6. a57,e 57/e1I&c"e5 6e Ia))a c"1c7*a1e5, 6!8"6e e* ;1ea 6e Ia**a e- 6a(a6a5
8e4#ca*e5, .b6"e-e *a5 I7e2:a5 ac67a-6e5 9 1e57+6a-6e5 /a1a ca6a 6a'a6a 9 c.- +a
57,a6.1!a 6e e56a5 I7e1:a5 .b6"e-e e* Fac6.1 6e Seg71"6a6‚
ha5 I7e1:a5 07e ac6@a- 5.b1e 7-a 6.8e*a 5.- ÇF"g 2 6 2a)„
a, E) /e5. . I7e1:a 6e g1a8e6a6, *a c7a* 5e /7e6e 6e5c.,/.-e1 e- 7-a 6a-ge-6e
9 7-a -.2,a* a *a 57/e2f$c$e 6e fa**a
b. ha5 I7e1:a5 1e5"56e-6e5 6e c. e5!?- 9 I1!cc"?- 07e ac6@a- e- I.1,a 6a-ge-6e a
*a 57/e3"c"e 6e Ia*)a
c‚ ha5 I7e2:a5 6e /1e5%?- 6e 6"e11a 9 c.16a-6e e- )a5 /a1e6e5 e-61e 6.8e*a5‚ )a5
c7a*e5 -. 5.- c.-5"6e1a6a5 /.1 Fe*)e-"75¸ /e1. 5> 5.- 6e-"6a5 e- c7e-6a e-
.61.5 ,=6.6.5 6e a-;)"5"5 ,;5 6e6a**a6.5‚
(Ce,tro de y¡rn)
†
J
‹¸ii
fi,
÷ ⁄ {ã
⁄ flormol
Fig, 2,6,2a: F!emas q!e act%an sobre !na do"e a en os m$todos de do"e as,
@ocfi f»se 4o»ueF JFua»ofo ?e$» DJSł2O Dł DłFł2SA ªJ8łªłffA

Pagina Ðg
F‡lVERSlOAO ‡AClO‡AL OE l‡GE‡lERÍA
FACFLFAO OE l‡GE‡‡ERÍA ClVl1
!< >QJ@,@ ,- "-<<-?3LG *';*L<' -; "'*J@C ,- G-1LC3,', *@? ;' G31L3-?J- -NBC-G3R?„
|Ÿß H.+(+ Çw +AH(— »ß I.+()½»n$$
#, &,=
\Wçina
a = A&g0 ' 6e! )a67' 6e ci)c0 ' 6e fa "a c'& a 2e)-ica ba¡' e" ce&,)'i6e e& ca6a ,a¡a6a,
L = Pe+' -',a" 6e ca6a ,aja6a,
1 = P)e+i8& 6e (')'+
b = A&cL' 6e a Iaja6a.
³’, $ = Pa)5%e-)'+ 6e )e+i+-e&cia 6e! +0e '
· Wétodo de Bishop
84G2@B (I9SS) BC-G-?JR L? >QJ@,@ LJ4<4P'?,@ @M-;'G O J-?4-?,@ -? *L-?J' -< -/-*J@
,- <'G <'G 0L-EP'G -?JC- ='G @M-<'G %' G@<L*4R? C51LC@G' ,- 84G2@B -G >LO *@>B<-:'
O B@C -GJ' C'PR? G- LJ4<6P' L?' M-CG4R? G4>B;4/4*',' ,- GL >QJ@,@, ,- '*L-C,@ ' <'
-NBC-G3R?s
fiß + (w ~ »! )½»nØ J m»
#˛ &, =
”Wçina
,@?,-:
½»na + ½»n$
>' = +AH({I + )
U.4.
a = A&g0$' 6e *a6i' 3 a 2e*.ca" e& ca6a 6'2e#a,

L = Pe+' 6e ca6a 6'2e a,
1 = P)e+i8& 6e (')'+ e& "a ba+e 6e ca6a 6'2e"a = 4¸"¸
b = A&ch' 6e a Ia¡a6a,
³’› Ø = Pa)6%e/'+ 6e )e+i+,e&cia 6e +0e$'
· Wétodo de Janbú
$'?)S (t9³³) BC-G-?K' L? >QK@,@ ,- @M-<'G B'C' GLB-F7*7-G ,- /'<<' *LEM'G, ?@
*4C*L<'C-G.
- '*L-C,@ *@? $'?)S (-*L'*6R? >@,4/9*',')„
mes¤½
E, S, “
}(M fana)
@?,- /@ : ,-B-?,- ,- <' *LDM'JLC' ,- <' GLB-D04*8- ,- /'<<' ("81 2 6 2) )
ða‰ $ose 4ant€l ta»»afia S€$ofia OlSE‡O OE OEFE‡SA RlBERENA

Pbgcna Ð7
†‡'LłªS'DAD ‡ACJO‡AŁ Dł '‡Gł‡'łªÍA
FAC†Ł7AD Dt '‡Gt‡'tªÍA ClL'Ł
S’
”»„srfí‹ cr t»v» ¬❑ »1r‹ ıfx»
t3
nt‡h
J1. 3.6‚3&:D0%.J%E% H%J% )*M*JE0F%J *: +%'MGJ fo H%J% *< EUMG)G )* J%F&X

2ıðı3ı⁄*ompajación de Los Di<ejsos Æ@todos
% (%FM1)%) )* EUMG)GL IO* L* OM1<1S%F, ;GL 'O%<*L )%F J*LO;M%)GL )2+*J*FM*L R *F
G'%L1GF*L 'GFMJ%)1'MGJ1GL LGF OF% EO*LMJ% )* ;% 1F'*JM1)OE&J* IO* '%K%'M*J1S% =GL
%FT;2L1L )* *LM%&1;1)%).
GL EUMG)GL ETL OM2<1S%)GL HGJ ;GL 1F.*F1*JGL .*GMU'F2'GL *F MG)G *; EOF)G LGF ;GL
L2EH<1,'%)GL )* 81L/GH R )* J%F&X˛ ;GL 'O%;*L *F LO 'GF'*H'2WF M*WJ1'% FG L%M1L+%'*F
*IO3>4&J4GL )* +O*JS%L G )* EGE*FMGL, GL P%?GJ*L )* +%'MGJ*L )* L*.OJ3)%) IO* L*
G&M1*F*F HGJ *LMGL )GL EUMG)GL .*F*J%<E*FM*, )2+1*J*F *F +GJE% 1EHGJM%FM* )*
J*LO;M%)GL OM1;1S%F)G HJG'*)2E1*FMGL IO* L%M1L+%'*F *; *IO1;1&J1G˛ 'GEG LGF ;GL
EUMG)GL )* $H*F'*J R )* "GJ.*FLM*JF~#J1'*.
AOFIO* OF% 'GEH%J%'1WF )1J*'M% *FMJ* ;GL )1P*JLGL EUMG)GL FG *L L1*EHJ* HGL1&@*,
;GL +%'MGJ*L )* L*.OJ2)%) )*M*JE2F%)GL 'GF *; EUMG)G )* 81L/GH )1+1*J*F HGJ
%HJGQ2E%)%E*FM* *< 5% 'GF J*LH*'MG % LG;O'1GF*L ETL HJ*'2L%L, E1*FMJ%L *; EUMG)G
L1EH@2+1'%)G )* J%F&X .*F*J%@E*FM*, LO&*LM1E% *@ +%'MGJ )* L*.OJ1)%) /%LM% P%@GJ*L
)*< 30%, %OFIO* *F %<.OFGL '%LGL ;GL LG&J*LM1E% /%LM% P%<GJ*L )*; 5% ELM%
%L*P*J%'1WF +O* )G'OE*FM%)% HGJ JJ*);OF) R £J%/F ÇIª‘‘). !GL EUMG)GL IO*
L%M1L+%'*F *F +GJE% ETL 'GEH<*M% *; *IO1;1&J1G LGF ETL 'GEH;*7GL R J*IO2*J*F )* OF
E*8GJ F2P*; )* 'GEHJ*FL1WF )*A L2LM*E% )* %FT;6L1L. ŁF ;GL EUMG)GL ETL 'GEHB*8GL R
HJ*'1LGL L* HJ*L*FM%F 'GF +J*'O*F'1% HJG&;*E%L FOEUJ2'GL IO* 'GF)O'*F % P%;GJ*L
FG J*%<VLM2'GL )* J$. #GJ ;%L J%SGF*L %FM*J1GJ*L L* HJ*,*J*F EUMG)GL ETL L*F'1<<GL
H*JG ETL +T'5C*L )* E%F*9%J 'GEG LGF CGL EUNG)GL L1EHD3-'%)GL )* 83L/GH G )*
J%F&O.
ªa»fi˛ )os: 4a»lcF½la»»a½a ?cg» ,rα DlSt‡O Dł DtFt‡SA ªI&łªtÑA

P&gin6 Ðu
ILIUER3IDAD LAClOLAL DE ILGELIERfA
FACILTAD DE ILGELIERNA CIUIL
3. Mefo6oJogca 6e £sfv6io
3,ßt OEIEKSA ª)BEªEUA V)PO EKªOCAOO
Para eIect ar Ga protecci(n de riberas e"isten di!ersas metodoGog&as, siendo no de
Gos m%todos mas empteados para proteger Gas riberas de tos r&os eG so de rocas
ang 1osas 11amados enrocados
En Ga fotograI&a L ❑ S.√.a # S.√.b iG stra eG empGeo de enrocado como medida de
protecci(n de riberas.
IofograIía K❑ 3¸ß¸a
DeIensa ribere'a tiGi$ando Enrocado

IofograIía K❑ 3.ß.b
FtiGi$aci(n de Enrocado como protecci(n de Riberas

@ocfi fior„ ¼»ucF½uorro/o Scg»ıtã DI3ELO DE DEFEL3A RIBERELA
P&ginð Ð’
FNl¥tª3lDAD NACIONAL Dt lNGtNltªÍA
FACFL7AD Dt lNGtNltªÍA Cl¥lL
3,f,f, Factores Para Consc6erar

C?a566 =e 6b=e;@a 8?e =e >#e5e .a =?fic#e5>e ca5>#6a6 e5 @6.?4e5 6e .a 7#e69a
9e8?e9#6a, e. e596ca66 e= 5694a.4e5>e e. 4a>e9#a. 4G= ba9a>6 7a9a .a .a6e9a 6e 796>ecc#L5˛
ł. e596ca66 >#e5e 4?c!a= @e5>a+a= e5>9e 6>96= >#76= 6e 796>ecc#L5, ł= ?5a 4a5>a
f2eB$b.e C 56 =e 6aKa 5$ 6eb%.$>a 769 e. 46@%4$e5>6 .$ e96 6e. .ec!6 9e=?.>a66 6e a. ?56=
a+?=>e= 4e569e=˛ P?e6e 79e=e5>a9=e 6aK6= .6ca.e= 6 .a 7H96#6a 6e a. ?5a
=ecc#L5 7e96 e=>a =e 9e7a9a fGc#.4e5>e c65 .a c6.6cac#L5 6e 4G= 7#e69a e5 e. G9ea
6aKa6a˛ La c65=>9?cc#L5 56 e= c647.#ca6a 769 .6 c?a. 56 e= 5ece=a9&6 ?5 e8?&76
e=7ec#a. 6 .a 5ece=#6a6 6e 7e9=65a. ca.#fica66 e5 e=>e 9?b96˛ ł. ł596ca66 e=
5694a.4e5>e 6?9ab.e, 9ec?7e9ab.e C 7?e6e ac?4?.a9=e 7a9a e. ?=6 f?>?96˛ La c6=>6F
efec>#@#6a6 6e. e596ca66 796769c#65a ?5a a.>e95a>#@a @#ab.e a 4?c!6= ? 6>96= >#76= 6e
7:6>ecc'L5 6e :'be:a, A?58?e e/ e5:6ca66 6ebe 765e:=e a0 5(Ae/ a7:67(a66 6eba,6 6e
.a ca4a, 56 !aC ?5a 9e .a e=7ec#fica˛ La a7a9#e5c#a 6e. e596ca66 e= 5a>?9a. 7e96 c65
e. >#e476 6eb#66 a. c65>ac>6 c65 e. a ?a e=>a =e e47#eEa a e5@e96ece9 c65 .a
79e=e5c#a 6e @e e>ac#L5 8?e e47#eEa a c9ece9 e5>9e .a= "e56#6?9a= 6e 1a= 7#e6<a=˛ L6=
fac>69e= #4769>a5>e= a =e9 c65=#6e9a66= e5 e. e596ca66 =65:
M La 6?9ab#.#6a6 6e .a 7#e69a˛
M La 6e5=#6a6 6e .a 7#e69a˛
M La @e26c#6a6 (4a 5#>?6 C 6&9ecc&L5) 6e. f.?-6˛
M La 7e56#e5>e 6e. .ec!6 6e 9I6˛
M ł. G5 ?.6 6e 9e76=6 7a9a .a 7#e69a,
M La f694a C a5 ?.6=#6a6 6e .a 7#e69a˛
M Ð?H f694a C 7e=6 6e 7#e69a= 6ebe9G5 =e9 8?e =ea5 e=>ab3e= e5 3a 3J5ea 6e
f.?+6,
M Ð?H e=7e=69 6e 796>ecc#L5 =e 9e8?#e9e.
M ł= ?5 f*.>96 5ece=a9#6 e5>9e e. ba5c6 C .a 4a5>a 7a9a 7e94#>#9 .a fi.>9ac#L5 7e96
79e@e5$9 .a c6996=%L5 6e >%e99a ba5ca9)a a >9a@H= 6e .a 4a5>a˛
3ıf,¥, Ancho 6e Encaj›amiento¿

ł= e. a5c!6 5ece=a9#6 8?e 6ebe9Ia >e5e9 e. 9I6 7a9a 8?e e. a ?a 7?e6a 6#=c?99#9 =#5
6ca=#65a; 6aK6= e96=#@6=˛
La 4a 5#>?6 6e. a5c!6 6e e5ca?Ea4#e5>6 =e ca.c?.a9G 6e ac?e966 a .6= =# ?#e5>e=
4H>666=:
* MH>666 6e Ge:a36 LaceD.
ªa‹“ {nr: fia»leF½la»»afa £egniα Dl3tNO Dt DtFtN3A ªI8tªtÑA

P&gina ÐV
ULlV£ªSlDAD LAClOLAL D£ lLG£Ll£ªÍA
fACUL7AD D£ lLG£Ll£ªÍA ClVfL
˜ &PIA.A ./ 8;/@-2.
* &PIA.A ./ 9:IK@3@,
a) MNTODO Dł CłflAßD ßACłN

!/E*:. %*-/N .4U * -A@A-/E /@ 19G9 GKG /-K*-4A@/G C*E* /: .4?/@G4A@*?4/@JA
./ -+@*;/G , /GI*G /-K*-3A@/G A,I/@5.*G /?CQE3-+?/@I/ * C*EJ3E ./ .*IAG
CEAL/@5/@I/G ./ ;* "@.3*‚ '*93GI*@ N 13CIA 3@.3-*@ ;A G31K3/@I/:
8=g(tJ2Iç
0A@./:
(=C*K.*; ./ .5G/TA /@ CCIG
8= 9@-2A ./: C*@*; /@ C.
b) MNTODO Dł 8ßłWC†
8;/@-2 /GIK.5U /; -A?CAEI*?5/@IA 23.EOK;3-A /@ -+@*;/G -A@GIEK3.AG /@ ;* 3@.3*˛
CF3@-5C*;?/@I/ -A@ 05@/G ./ E5/1A, )3/@.A GK A,8/I3LA ./I/E?3@*E ,*8A DK/
-A@.6-6A@/G K@ -*@*; ./ I6/EE*, G6@ E/L/GI6?3/@IA, -A@.K-6ER* K@ -*K.*<
./I/E?5@*.A /@ /GI*.A ./ /DK3;3,E3A, /G ./-3E G5@ CEALA-*E /EAG3U@ N G3@
G/.3?/@I*-5U@,
'*E* ;/-2AG ./ 1E*L*:
8= ç.G6 ( O`G
8= *@-2A ./; -*@*; /@ ?
(= -*K.*; ./ .3G/TA /@ ?CIG
c) MNTODO Dł ALTUW'W PAflA MATłfl'Aß CflAWUßAfl
B = A Ð D· S ts os
0A@./:
9=-A/03-3/@I/ .*.A CAE ;* /MCE/G3U@:
9= (@ M # ³‘³ µ S cH½
@= -A/03-3/@I/ ./ EK1AG5.*. ./ &*@@3@1
$ = -A/04-4/@I/ DK/ ./C/@./ ./ =* E/G3GI/@-4* ./ ;*G AE5:;*G, @ ;AG CEA,;/?*G
./ 5@1/@5/ES* G/ *-/CI* $= tB
?= /MCA@/@I/ 51K*: a t,O C*E* -*K-/G *;KL5*;/G /@IA@-/G G/ I3/@/ DK/:
C
(= C*K.*> ./ .7G/TA /@ ? IG
)= '/@.5/@I/ CEA?/.5A ./; 0A@.A ./; ESA
6a0s os »vc7½arca\a Scgo¼ǎ DlS£LO D£ D£f£LSA ªI8£ª£LA

P&gin6 ÐG
MfflVŁRSlOAO ffAClOffAt OŁ lffGŁfflŁR¡A
FACMtTAO OŁ tffGŁfflŁRÍA ClVlt
3.t.3 D£SfNO Df kA SfCC£ON Dfk fNROCADO Df 9RO†fCC£ON

*-K- 232/PR-K 2= 18O2YI 12= 2HKI/-1I 12 JKIP2//8ZH 2O H2/2O-K8I 12P2KG8H-K
* A=PRK- 12= 2HKI/-1I
* ,-=R1 12= 2HKI/-1I
* ,-G-YI 12 =- KI/- J-K- 2> 2HKI/-1I
* 8OPK8.R/8ZH 12= P-G-YI 12 =-O KI/-O
* !OJ2OIK 12= 2HKI/-1I
˜ "8FPKI 12 JKIP2//8ZH
3.t.3.t~ Al#$"a del f "!cad!,

&- -?PRK- 12= 2HKI0-1I O2 I.P82H2 -5K25-H1I -= P8K-HP2 12 -5R- I.P2H81I 2H 2=
GI12@-G92HQI 691LWRA9/I 1RL-HQ2 @- GWU9G- -S2H91- 12 19O2YI, RH- -@QRL- -19/9IH-@
12HIG8H-1- .IK12 =8.K2:
# = 7 " B'
IH12:
# = A=PRK- 12= !HKI/-1I ( G ).
7 = ,8K-HP2 12 =- GWU8G- -T2H81- ( G )‚
B( s BIK12 &8.M2 ( G ).
!OP2 .IK12 B:.K2 2O RH- -BPRK- 12 O25RK:1-1 V 2H 2C O:5R:2HP2 /R-1KI O2 1-H
-=5RHIO T-=IK2O K20IG2H1-1IO?
C7ADRO N❑ 3.t.3.t.a
BORDf LlBRf
OłSCARCA Oł OlSłNO 8OROł hl8Rł

(GSJs) (G)
)2HIO 12 2OO O.6

2OO— €OO O.&
€OO- 2OOO t.O
"R2HP2: ,2UP.II< 4IK 5KIRJ ,K-8H8H5 /IRKO2 8H +8T2K -H1 -G

!H58H22K8H5 +8T2K BRK2-R, )8H8OPKV I4 CIHOPKR/P8IH, %$CA
3.t.3v2- †al$d del ß "!cad!

!= P-?R1 -12/R-1I J-K- 1-K 2OP-.8=81-1 - RH 2HKI/-1I 2OP- GRV K2=-/8IH-1I /IH =-O
/-K-/P2KXOP8/-O 12= G-P2K8-= 12 -JIVI.
!? Q-@R1 12D 2HNI/-1I 12J2H12 12 @-O /IH1;/;IH2O QIJI5NW4;/-O 2U;OQ2HQ2O 2H 2E
ªa!u $osu »»c7 ,a»cafia 5c$»¼w OtSŁffO OŁ OŁFŁffSA Rl8ŁRŁffA

P&qina f”
UN'U1RC'D9D N9CfON9f D1 'NG1Nl1RÍ9
J9CULF9D D1 'NG1N'1RÍ9 C'U'L
A%<<%79 E7 %1 #C!$<9 N o 3 t 3,5, @% *7$*#!7 E!19<%@ <%#96%7$!"1%@ $% A!1C$%@ :!<! 1!

#97@A<C##*R7 $% %7<9#!$9@,
CU9DRO 2o 3¸ G. 3. 2
TÞLtO3G R3COM3KOÞOOG PÞRÞ O1Ot3G O3 T†3RRÞ
FAL†D Df AG†AS
CLASGFGCACGOff Df fOS S†ffOS
AªªIBA ABAJO
GW, G9, GW, G9 ho aaecuaao ho aaecuaao
GC, GM, sc, GM √ ¥ 2.5 H √ ¥= 2 H U
CL, ML √ ¥: 3 H H= 2,5 H
C1,M1 √ ¥: 3˛5 H √ ¥= 2˛5 H
fC%7A% : D*@%Q9 $% P<%@!@ P%;C%Q!@ 8C<%!C 9& %#1!6!A*97
C ttCtC.- Ia a'" de La R"ca Pa#a eL 3!#"cad"
P!<! %1 #K1#C19 $%1 $*K6%A<9 6%$*9 $%1 %7<9#!$9 @% E! ! CA*1*J!< 2! 6%A9$919'M! $%

”E@A!"*1+$!$ $% U96%7A9@”, 1! &R<6C1! $% U!H79<$, 1! &R<6C1! $% 1@"!@( H 1! &R<6C1!
$% 1! $*E*@*R7 $% #!6*79@ $%1 %@A!$9 $% C!1*&9<7*!
Þt M&%"d" de e$%ab¡l¡dad de M" e!%"$

L! %@B!",3-$!$ $%3 %7<9#!$9, $%:%8$% $% 1! %@B!".4,$!$ $% 1!@ :!>N#C1!@ ,8$,F,$D!3%@
#97@A*ACH%7A%@ $%1 %7<9#!$9, %@A! ! @C E%J %@ &C7#*R7 $%:
T L! 6!'7*AC$ H $*<%##*R7 $% 1! E%19#*$!$ %7 1! E%#*7$!$ $% 1!@ :!<AM#C1!@,
T E1 K7'C19 $%1 A!1C$ 1!A%<!1, @9"<% %1 #C!1 <%:9@! %1 %7<9#!$9,
T L!@ #!<!#A%<O@A*#!@ $% 1! <9#! ! C@!<, A!1%@ #969 1! '%96%A<M!, !7'C19@*$!$ I
$%7@*$!$,
E7 1! &*'C<! N o 3 I 3.3, @% 6C%@A<!7 1!@ &C%<J!@ ;C% !#AS!7 @9"<% C7! :!<AM#C1! 79
#9)%@*E! ! 59 1!<'9 $% C7 A%<<!:1L7
L!@ &C%<J!@ ;C% !#AS!7 @9"<% 1! :!<AO#C1! @97: 1! &C%<J! $% @C@A%7A!#*R7 V; 1! &C%<J!
$% !<<!@A<% Fg, 1! &C%<J! $% %6:C/% Fg y %1 :%@9 $% 1! :!<AM#C1! Fy,
CC!7$9 %1 K7'C19 $% 1! :%7$*%7A% $%1 #!7!1 %@ :%;C%Q9, 1! &C%<J! $% %6:C/% :C%$%

<%@B!<@% $%3 :%@9 :!<! $!< %1 :%@9 @C6%<'*$9 $% 4! :!=AP#C3! Yç= fG ~ Eg
L! &C%<J! $% @C@A%7A!#*R7 Vß¸ %@ 1! &C%<J! $%1 &1C*$9 @9"<% 1! :!?M#C1!, 79<6!1 !1 :1!79
$%1 A%<<!:1L7, %@A! &C%<J! %@ #%<9 #C!7$9 1! E%19#*$!$ $%1 &1C*$9 %@ #%<9; 1! &C%<J! $%
!<<!@A<% Fg, %@ 1! &C%<J! $%1 &1C*$9 @9"<% 1! :!<AO#C1! %7 1! $*<%##*R7 $%1 &1C09, 1! &C%<J!
ret4j. )os fiar»effi»arca(a £eqoα D'C1NO D1 D1J1NC9 Rl81R1N9

Pbgiva 7J
GLl¥łªClOAO LAClOLAŁ Oł lLGłLlłªÍA
FACGŁFAD Oł lLGłLlłªÍA Cl¥lŁ
" a99a;>9" "; 4593a0 a 0a $@"9Ca " ;@;>"4>ac+I4 B >a3b+E4 "; c"95 c@a4 5 0a
A"15c+ a "0 %2@, 5 "; c"95.
FtCURAN ❑ 3,t,3,3
CO2OICIO2ES OE ES4ABILIOAO OEL E2ROCAOO
/
/ `‘ Lin&a H (? n.aI
/ ªP
GL v
/ ’tÇ ‘ Duræi& 6ø La LBLaj6a6 (Lr)
/ ¡¹ `z
‘ †¹ fif‘‘ . ~ ~ ˜
/ ›
* t 1
~
`C
~~,ı~~ G s˜
(a) Fista Ccncjał
9a£icu)a
P
W+z&G¢
P † 2%/C, G Ge Ia
$6-ıc0I8 bG 't#¢Ł6G-!
1)&"*R
(b) Ucs1a Nojma¢ a ¢a 9end¡ente de la ¢adeja (c) Seccc n A~A
La; 7a9>Fc@0a; " 95ca "4 15; >a0@ "; 0a>"9a0"; >,"4 "4 a 95 a9, 759 05 >a4>5 ";
a7957,a 5 c54;+ "9a9 0a ";>ab,0+ a " 7a:>Gc@1a; )ac+"4 5 9"%"9"4c,a a 05; 353"4>5;
;5b9" "0 7@4>5 " 95>ac+I4.
S4 0a %,(@9a No 3,I,3,3 Çb), 0a -9"cc-I4 " 35A-3."4?5 " 0a 7a9?Hc@0a ;" "%-4" 759 "0
A"c>59 R, E0 7@4>5 " c54>ac>5 " 95>ac+I4 "4 0a +9"cc,I4 R, ;" + "4>+%+ca c535 7@4>5
"O" "4 0a %+(@9a N o 3.I,3,3 (c),
La; %@"9Ca; 8@" ac>Ja4 "4 "0 70a45 "0 >a0@ 0a>"9a0 ;54 F D y W< 5eu ' >a0 c535 ;"
3@";>9a "4 0a &+(@9a N o 3.t.3.3 (b)˛ "0 D4(@15 # "; "0 D4(@15 "0 >a1@ 0a>"9a1,
La %@"9Ca " ;@;>"4>ac,I4 B "0 c53754"4>" " 7";5 ;@3"9(+ 5 W<C6=8 ac>Ka4 4593a0
a1 >a0@ 1a>"9a1 >a1 c535 3@";>9a 1a %,(@9a N o 3.t.3,3 (c).
74 "0 35A/3,"4>5 ,4c/7,"4>", *aB @4 "8@,0+b9/5 " 353"4>5; ;5b9" "2 7@4>5 !" 95>ac/I4
>a0 8@":
6acfi 3ns; Fa»uc7Kuarca3a Sc$ncw OlCłLO Oł OłFłLCA ªlBłªłffA

P&pira JZ
TLl¥ERSlO9O L9ClOL9l OE lLCELlERÍ9
C9CTl†9O OE lLCELlERN9 Cl¥lL
X"Rv<lu; 9 XyRvLXh.luß€ X&Bg<lu u + X)BH

ITw W_w|TiV_Tw X I , X#, Y C ‚ X), Yw|„ i _iW_VTWTw Yi cT Z_[~qT N o '.f.'.'. (V), cmw „ i[~cmw u
‚ ß, wY WYZ_iYi Yi cT Z_[~qT N o '.f.'.'. (U).
@c ZTV|mq WY Yw|TU_c_WTW L.B Vmi|qT cT qm|TV_‰i WY cT oTq|† V~cT wY WYZ_iY, Vmgm cT
oqmomqV`‰i WY dmw gmgYi|mw p~Y wY qYw`w|Yi T dT qm|TV_‰i WY cT oTq|‡ V~dT, Vmi|qT dmwgmgYi|mw WY
Z~Yqƒ T WY cmw Zc~_Wmw p~Y |_YiWYi T [_qTq cT oTs|ˆ V~cT WYwWY w~ omw_V‰
iWY WYwVTiwm. MY WYZ_iY/
Aw|Y Ti„ c_w_w WY Yw|TU_c_WTW WY gmgYi|mw g~Yw|qT p~Y Yc ZTV|mq WY Yw|TU_c_WTW, WmiWY
Yc Zc~bm |_YiY ~i € YV|mq WY € YcmV_WTW im ^mq_ƒ mi|Tc, Yw|T qYcTV_miTWm T cTw oqm
TwWY cT qmVT, Yc |Tc~W
_YW
cT|YqTc ‚ T cTw w_[~_Yi|Yw YV~TV_miYw0
=•x; P\t |1ƒ
N.D 7 ß
n’ ½y! + 4gn8.fi»fi
ß = Ar¿t,½ fi» 1
1”\
”4»n8
+4sn1
nt3ª
$ er❍
’(’
j 8 (Oy − ⎝ •>z
´’“ fi ´4’ °’† ’*Ł
?miWY1
J{2 ?_„ gY|qm gYW_m WY cT smVT (g).
L{3 EqT€ YWTWYwoYV_Z_VT WY cT qmVT (Mw 9 % -,)
y: KYwm YwoYV_Z_Vm WYc T[~T (y 9 fOOOG] F m3)¸
$ :i[~cm WY qYomwm WYc gT|Yq_Tc WYc YiqmVTWm
&: QTf~W fT|YqTf WYf |YqqTof…k.
2 4 :i[~cT p~Y qYTc_ƒ T Yc € YV|mq € YcmV_WTW Vmi cT ^mq_ƒ mi|Tc
}n 5 C~Yqƒ T |qTV|_€ T m YwZ~Yqƒ m WY Vmq|Y (N½h3)¸
ITw YV~TV_miYw Ti|Yq_mqYw (!), (%), (') S (+) o~YWYi qYwmc€ YqwY oTqT mU|YiYq Yc ZTV|mq WY
Yw|TU_caWTW 3, 5,
M_ L.B. Yw gT‚ mq p~Y cT ~i_WTW, Yc YiqmVTWm Yw Yw|TUcY6 w_ L.B, Yw cT ~i_WTW, cT o_YWqT Yw|„ Yi cT
VmiW_V_‰i WY gm€ _g_Yi|m _iV_o_Yi|Y6 w_ L.B Yw gYimw WY cT ~i_WTW, Yc
$a«fi os; fiaute7ü7tarsafa Seþ»α OlSELO OE OECELS9 RlæEREL9
Pagina fi
7LlVEªSl0A0 LAClOLAt 0E ¡LGELlEª¡A
JAC7L†A0 0E lLGELlEªJA ClVlt
(8<9&$'9 (? ,8(?@$%5(‚
OfSfÑO SfM9LfFfCkOO 9kRk fL TkLUO LkTfRkL OfL Rf9·Rk9.
E?@( 7I@9'9 '( ',?(L9 ?-7:5-)-&$'9 (? $:5,&$%5( :$<$ (5 )5A39 +9<,F98@$5 $ 59 5$<*9 '(
A8 @$5A' 5$@(<$5‚ #( 9%@,(8(8 (&A$&-98(? ;A( <(5$&,98$8 (5 )$&@9< '( (?@$%,5-'$'˛ (5
8N7(>9 '( (?@$%-5.'$', (5 G8*A59 '(5 @$5A' 5$@(=$5˛ E (5 G8*A59 '( =(:9?9 :$=$ 5$ :/('=$˛
&98 5$ &98?-'(<$&-M8 '( 2 = ! ˛
¢ “ “rsfi¿Ç »fi¿
24c»8
y‚, , , , ,, (³‘
CA$8'9 5$? (&A$&,98(? (³) E (6) ?( ?A?@-@AE(8 (8 5$ (&A$&,M8 (I)˛ 5$ (D:<(?,M8 :$<$ (5
&H5&A59 '(5 )$&@9< '( (?@$%,5,'$' :$<$ (5 )5A49 +9<,F98@$5 (8 (6 @$5A' (?:
‰.fi,= ' u(¸(3 t4-() ., ,,, (C]
'98'(:
( = fi¸, ».fiäs8 . . . .. (ð)
fi¿Ø ( ‘
“ ª
4v fi¿8 ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙
"(?95B-(8'9 5$ (&A$&-M8 (7) E (8) ?( @0(8(:
_4,²,~Ç4‰.}”
u− ∫ ‚, ,− ˛ ³ —E’ »fi 9........... ÇtI)
if ı ¼ ½
L$ -8@(<>(5$&-M8 '( 5$? B$<,$%5(? (8 5$? (&A$&-98(? Ç9) E (I!) ?( <(:<(?(8@$ (8 5$ ),*A<$
❑
S.I.S.S.'. A;AJ (5 :(?9 (?:(&K),&9 '( 5$ :-('<$ ?( @97$ &979 2,6³ E A8 )$&@9< '(
(?@$%,5,'$' '( I˛³‚
E?@$ <(&97(8'$&1M8 '(5 )$&@9< '( (?@$%152'$' :$<$ (5 '1?(L9 '(5 (8<9&$'9 (3,J‚ = I˛5ß˛
(? (5 >(?A5@$'9 '( (?@A',9? ()(&@A$'9? :9< L(C-?. E?@9? (?@A',9? ?( ,8)9<7$<98 $ ?A
B(F :9< #,798? E L(C,? (I97I)‚
ªacK fose ¼»tsF tFta»a3a ?s$or¾ 0lSELO 0E 0EJELSA ªl8EªEÑA

P&giva 3J
FNłVłªSlD9D N9ClON9L Dł łNGłNlłªÍ9
F9CFLN9D Dł lNGłNlłª¡9 ClVlL
FJCGRAN ❒ 3,t˛3,3,d
2ÚMŁRO OŁ ŁS†ABkLkOAO PARA ŁL 5LFJO 5ORkZO2†AL
A LO LARGO OŁ F2 †ALFO LA†ŁRAL
‡
,= =ı
o
¢
d
n LD 1i uD :í f ÷⁄
~,
s’›
«u6« fi:»y> ctu Ł>ç, ? , Ł9c(·
&) FORMFLA OŁ MAY2ORO,
D32'(:
DçO: (7 (/ ',?1(863 1(',3 '( /$7 63&$7 Ç1),
C I = C2 : :$/36(7 6(&31(2'$'37 59( 7( 19(786$2 $ &328,29$&,B2,
Sc'ores 6e ”f
Valores de C²
F32'3 4/$23, Cμ 0 2æ
"6$137 (2 &96:$, C 2 I,h
"$/9'I#: 3 ˛ C I 0,2æ
"6$137 6(&837. C3=I 2h
"$/9' I#: 2 . CI 0.32
E2 (<86(13 '( (74,*32(7 C 2 2,00
>: ".6$28( 1?;-13 463'9&.'3 Ç1).
V: #(/3&,'$' !(',$ '(/ 6@3 (mJs),
C) 5ORMFLA OŁ kSBAS5.
/7%$7+ 4/$28($ (/ ',?1(863 1(',3 '( /$7 63&$7 (2 )92&-B2 $ /$ '(27-'$' '( /$7
63&$7, U= l.✓)& × ¿ × “ u
ðo4t, fo!' Ko»"e!fi#o»o%o fie$u$ta
‘: #(03&.'$' 1?;.1$ '(0 6A3 (n‘s).

, “K"fi%-V%fi
”fiUfi%
D¢SłNO Dł
DłFłNS9
ªß8łªłN9
Pbgina SS
FLlVEª3lDAD LACl9LAL DE lLGELlEªJA
CACFL7AD DE lLGELlEªNA ClVlL
* s 9&(3(>$&,J9 '( 3$ *>$B('$' (mJ 1 2 )

P fl§(þ: '(9?-'$' '( 3$ >:&$ (49l 7 tƒ
!
P þÇ{þ: '(9?-'$' '(3 $*A$ (49l ½ )
O) VORMULA O5 LA O'Y'S'+N O5 CAM'NOS O5L 5S√AOO O5 CAL'VORN'A,

l$ D.B.?.J9 '( &$8/9:? '(3 (?@$': '( C$3.):>9.$ '( EE,UU, 8A(?@>$ 3$ ?/*A/(9@(
)J>8A3$ <$>$ '(@(>8-9$> (3 '.E8(@>: 8G9/8: $ A?$> (9 (4 (9>:&$': '( <>:@(&&/J9.
u
¸ S, {§˘24 ,4
*)
$(,ţ Ç#~ &),Ç$~ J)
4
"J0 ? P(?: 8G9.8: '( 3$ >:&$ (9 3/%>$?
P = FOo : C:9?@$9@( '( >:@A>$ '( 5$? >:&$?.
S s ³>$B('$' (?<(&.)2&$ '( 3$? >:&$? 4l8S ,
#: 4$3A' '(3 (9>:&$':
„ !(6:&0'$' 8EC08$ '(6 >H: (9 <0(t?
3, I,3,4-Disfribvciõn de) 'a!a,# de )as rocas

E3 (9>:&$': '(%( (?@$> &:8<A(?@: <:> >:&$? =A( <>:'AD&$9 A9$ %A(9$ $'+(>(9&0$
(9@>( (33$?. P:> 3: @$9@: 9: '(%(9 ?(> '( @$8$I: A91);>8(.
- Rec#!e"dac #"e& de K g)a*& " 'he R (e$ 5"( %#!e"'
E9 (5 &A$'>: N ❑ 3 I 3 Ð, ?( <>(?(9@$ 3$ '.?@>.%A&-J9 *>$9A3:8F@>-&$ >(&:8(9'$'$ .
CUAORO No 5.†.5.4
O'S√R'&UC'+N CRANULOM5√R'CA
9ORC1Ł£AJ1 D1 VłŁOS ªtÁMÈEŁ+ È h2 Ł+ 2
Oo 0,25Oç
9,g c·³3❑s+
9sg 0,S097g
9so 0.6‘D7g
9og 0, 097g
Pso f,00"3/
6o4 (ose To»,sF ,arrofo Ss$o Dl3EL9 DE DECEL3A ªl8EªELA

9&gin@ Z6
GL'¥ERS'DAD LAC'OLAL DE 'LGEL'ERÍA
fACGL†AD DE 'LGEL'ERÍA C'¥'L
f .20 Dçq
t,ð0 Dçq
f,80Dçq
2.00D3
R7%.&7.0 !/ )a "%#:4a N ❑ 3.h 3.Ð˛ 7! .:!795a #4>"%ca.!/9! )a &794&b:c%C/

#4a/:*0.?94%ca 7:#!4% a 204 S%.0/7, 2a4a !) !/40ca 0 ! 2409!cc%C/,
h1CUR9ffo 3,f.3.4
DLS4RL87CLÓU SRAU71OW74RÍA
Y“
ªd
, r«
G†
/
2 !
~
˛˛ aa /
’a E
mª
½
CD
< Ð
c ›
G \ fO
³ a
a so
’Oh 'Glh 6
€T Z fl K V V
G L› U d‚, íg,
³kctt ţt==
• AeCo1eß6aCioßeS 6eß Ut S. Depat1eß1 oF †faßSpof1a1ioß

La #4a ac%C/ ! )a7 2%! 4a7 !) !/40ca 0 a"!c9a +a 4!7%79!/c%a a )a !407%C/, L07 ,@.%9!7
! *a #4a ac%C/ /0 !b!/ 7!4 9a/ !794%c907 ;a 3:! !790 4!2!4c:9%4> !/ )07 c07907 !
240 :cc%C/ D!b!4> ! #4a :a47! 4a=0/ab)!.!/9! ca a ca4#a !) !/40ca 0 !7 ! !)
9a.aB0 .>7 2!3:!B0 $a79a !) 9a.aB0 .>7 #4a/ !,
£/ !- 7%#:'!/9! c:a 40 7! 24!7!/9a -07 -A.%9!7 ! -a #6a ac(C/;
Rango del tamaño de Porcentaje de gjadacián

roca (p¡es] Wenojqje
h.S DSO a h.C DSO hOO
h,¥ DSO a h,Ð DSO &S
h,S DSO a h,hS DSO SO
O.Ð DSO a O,6 DSO hS
³t†t³t³t-FSpeSof 6ef eßfoCa6o

S! 4!c0.&!/ a/ 3:! !) !72!704 !* !/40ca 0 !b! 7!4 )0 7:"%c&!/9! 2a4a ac0.0 a4 )a
40ca ! .a<04 9a.aB0 S! 20 4> a 029a4: † = ¥ D81
’#a0s †ose ÚaulsI½larcafa Ssqo¼ D'SEVO DE DEfELSA R'8EREVA

P&gina f7
FN!VŁPSßDRD NRC!ONRt DŁ !NGŁNßŁPÍR
FRCFt†RD DŁ ßNGŁN!ŁPÍR C!V!t
3s fs3s 6s⁄Vi1tro 6e qrotecci9Js

<p Oafƒyq J€ †pC GCvC IJ ƒyCp€VGV” p IJ CyJpC Qy†J€C, vWJIyC vJx†J“ C, q ƒJcVIq v†J€ƒCJpƒyJ
eC ƒWJyyC €†F‹ CGJpƒJ ‹ eC J€ƒy†Gƒ†yC. 3e Oêƒyq vyJ‰WJpJ eC oVQyCGV” p IJ eC€
vCy…‘ G†fC€ IJ ƒVJyyC OVpC C ƒyC‰•€ IJ eC J€ƒy†Gƒ†yC, IW€ƒyWF†‹ J Je vJ€q IJ eC€ †pVICIJ€ IJ
eC CzoCI†zC vCzC vzqI†GXz eC vzJ€X” p o•€ †pXOqzoJ, ‹ CeX‰XC eq€ J€O†JzŒq€ IJ vzJ€XqpJ€
TWIyq€ƒ•ƒWGC€ IJpƒyq IJ eC€ ƒVJ|yC€. 7q€ OVeƒyq€ IJFJp yJ†pVy Iq€ yJx†W€Vƒq€ F•€YGq€,
eC J€ƒCFWeVICI ‹ vJyoJCFVeWICI.
9qyoCeoJpƒJ €J †€Cp Iq€ ƒVvq€ IJ Oêƒyq€, QyCp†eCy (eC CyJpC Q|†J€C) ‹ P^nƒyq€ IJ
QJqƒJŠƒVe,
Vi1tros 6e Vateria1 CraJv1ar
• Jcgßways cn 1ße Rcvex 5nvc n~en1
<pC GCvC IJ C|JpC Qy†J€C F`Jp Q|CI†CIC IJFJp vqpJ|€J JpGòC IJg …J||Cvg•p q |’q
CpƒJ€ IJ eC GqfqGCGV” p IJe Jp|qGCIq. 8q€ ƒCoC“ q€ IJ CyJpC Qy†J€C Jp eC oCpƒC IJe
OVeƒyq IJFJp €Jy IJ $ oo ("łf( v†eQ,) ‹ †p e‘ oVƒJ €†vJ|Vqy x†J IJvJpIJ IJ eC
QyCICGZ” p IJe Jp|qGCIq Gqp †pq€ ƒCoC“ q€ o•ŠWoq IJ CvyqŠVoCICoJpƒJ )( C *+ oo
(" C " = v†fQ.). 3e J€vJ€qy IJe OVeƒyq v†JIJ ‰CyWCy, IJvJpIWJpIq IJe J€vJ€qy IJe
JpyqGCIq vJyq pq IJFJ €J| oJpqy IJ f$! C !!* oo (( C + v†eQ,), 8C€
GCyCGƒJy‘ €ƒVGC ƒ•GpWGC€
€†QJyVIC€ vCyC eC QyCICGV” p €qp Gqoq €VQ†J-
0•r(4[h„ {s) 0 μ% (5[h„{s) 0l•(5~h„ {t)

c G0 ß³ c G0 c:
1•rÇ.D‚ K) 1μ%(.D‚ K) 1••(.D‚ L)
;\ Je oCƒJy\Ce J€ †pC ƒ]J•yC GqUJ€\‰C IJ QyCpq O]pq, Gqoq QyC€C q eC CyGVeeC IJ
C
Q
e
, J€ƒq€
yJx†V€Vƒq€ pq €qp CveWGCFfJ€, ‹ Je GyVƒJyVq IJ J€ƒCFVeWICI J€ x†J eq€ D f³ GeC€VOap
€JQ• p ƒCoC“ q IJe OVeƒyq pq v†JIJ JŠGJIJy 0.# oo
;^ Ji O_eƒ|q €J I_€J“ C vC|C v|qƒJGG^” p Gqpƒ|C Jj Oe†dq C€GJpIJpƒJ IJ CQ†C, Je Pbjƒ|q
QyCI†CIq €J Gqp€ƒ|†‹ J vCyC x†J GCIC GCvC €JC o•€ ƒq€GC x†J Je IJ oC€ CFCcq
• Reco~endaccones del U ;. Depaxl~en1 of †xanspoxla1con
;W †pC GCvC IJ oCƒJyVCe IJ OVeƒ|q pq €CƒV€OCGJ IJFJp †€Cy€J eq€ yJx†W€Wƒq€ IJe OVeƒyq vCyvqIJ|
GqkqGC} †pq q GCvC€ o•€ CI`G`qpClJ€ IJ oC…J|`Cl IJl Oal…}q, 3l |Jx‡`€`…q IJl O`l…}u
€J CveWGC JpƒyJ Je oCƒJ|VCf IJ eC eCIJyC ‹ Je OVeƒyq, JpƒyJ eC€ GCvC€ €†GJ€V‰C€ IJ ƒJyVCeoIJf O\eƒyq
€V o•€ IJ †pq eC GCvC €J †€C, ‹ JpƒyJ eC oCpƒC IJe OYeƒ|q ‹ Je 3pyqGCIq. 9q o•€ IJ $
vqy GVJpƒq IJe oCƒJyVCe IJe O\mƒyq IJFJ vC€Cy eC oCeeC 9 o !00,
GlS >(HED~R{ˆ M‚ D) ˛ ˛ 0 •A‚,B(/DwD~6{ˆN‚D)0S&

‘
?(f>’»¿»~Ïivî) 2Ž ' @(tˇ»y„~Ï0„)
æac! $o!& Ua»"e7!# ca%a 5e$o$ D!SŁNO DŁ DŁFŁNSR P!8ŁPŁÑR

P&qina Sc
U2l1ŁªSlOAO 2AClO2AL OŁ l2GŁ2lŁªÍA
FACULNAO OŁ l2GŁ2lŁªNA CI1fL
Ł9 +JD+JBG )+ 9$ ?$@K$ )+9 .19KGB )+&+ 1G )+ 6 DM:/. Çf³ '+@KV?+KGB† $ f³ DM:/. Ç38
'+@KU?,KGB† D$G$ M@$ JB:$ '$D$, B ), 4 DM9/, Ç√ 0 ',@KU?+KGB) $ 8 DM:/. Ç¥O '+@KU?,KGB†
D$G$ :$J '$D$J 1@)2N2)M$:,J )+ M@$ ?$@K$ )+ :$ '$D$ ?Y:K1D:+‚
fil$ o" de Geo$e'$il

VEflNAJAS Y 0ESVEflNAJAS
lBJ -1:KGBJ J2@KTK2'BJ JB@ BKG$ $9K,G@$K1N$ -G+@K+ $ :BJ -3:KGBJ /G$@M:$G+J‚
• Veff$aja":
L$ 1@JK$:$'2X@ +J /+@+G$:?+@K+ GSD3)$ P +-3'1+@K+
!B@ 'B@J2JK+@K+J P K1+@+@ M@$ '$:1)$) )+ ?$K+G3$: ?SJ 'B@-3$&9+
BJ,,@ '%D$'4)$) )+ ),.BG?$'4X@ 'B@ +: ,@HB'%)B y D,G?$@+'+@ 'B@K4@MBJ
• 0e#&eff$aja":
M,), 0$&,G )1-7'M:K$) D$G$ 'B:B'$G:BJ )+&$8B +: $/M$
Ł; )+J$GGB>;B ), &$'K,G3$J ),@KGB )+; JM+:B, B JB&G+ +; -6:KGB EM+)+ $;K+G$G +;
'B?DBGK$?1+@KB 01)GSM91'B )+-7@3)B +@ :$J +JD+'3-1'$'2B@+J )+ -S&G1($
COflSG0ERACGOflES ESPECGAkES PARA 0GSE(O 0E fGkNRO

• ka 0% abilidad,
Ł: KTG?3@B 3@':MP+ :$ +JK$&3:2)$) FMU?1'$, &1B:X/3'$, K,G?$:, P M:KG$N2B:+K$ Ç"#)‚ lBJ GUBJ
P +J'MGG3?2+@KBJ DM+)+@ 'B@K+@+G ?$K+G2$:+J FM+ DM+)+ J+G *$W3@BJ $: /+BK+OL1:,
'B?Z@?,@K+ 9BJ DB9U?+GBJ J4@KTK4'BJ @B J+ ),K+G4BG$@ B J+ DM)G,@ ,@ ,9 'BAK$'KB
DGB:B@/$)B 'B@ 9$ 0M?+)$)‚
• f%e!a † Re"i"$effCia a ka Ab a"i)ff·
LBJ G+FM+G3?BJ )+ :$J DGBD3+)$)+J )+D+@)+GS@ )+: K$?$WB‚ D+JB‚ P -CG?$ )+ :$
E2+)G$ )+: +@GB'$)B, ?$@+8B˛ KT'@2'$J )+ 'B9B'$'1X@ Q :$ J+N+G1)$) )+ :$J 'B@)1'3B@+J
01)GSM:2'$J ÇN,:B'2)$) ), :$ :U@,$ )+ -:M8B, $:KMG$, '$?&1BJ GSD3)BJ ),: @3N+: )+ $/M$,
+K'.†‚ L$ $&G$J2X@ DM,), J+G ,: G+JM9K$)B )+: ?BN3?2+@KB )+ :$J GB'$J )+: +@GB'$)B
EGB)M'KB ), <$ $''5X@ ), <$J 'BGG5,@K+J˛ L$J EGBD6+)$),J )+ -M+GR$ /+@+G$=?+@K+
'B@J2)+G$@ DG3?+GB :$ 3?DBGL$@'1$ )+9 +J-M+GRB 'BI$@K+, +JK$&1:1)$), G$J/$)B,
DM@RB@$?3+@KB, P G+J2JK+@'1$ $ :$ +OD:BJ2X@‚ L$ J1/M1+@K+ K$&:$ )$ :BJ N$:BG+J )+ :$
-M+GR$ ?U@3?$ G+'B?+@)$)$‚
ða!s $os: »lc7†Flagcafa ”cy»ı¾ OlSŁ2O OŁ OŁFŁ2SA ªl8ŁªŁ2A

P&giu@ J†
UNlVŁRSlD9D N9Cl9N9k DŁ lNGŁNlŁRJ9
F9CUh79D DŁ lNGŁNlŁRÍ9 ClVlk
PequcscGos 9cncmos de Fuema en CeoGesGcJ

√ipo de Ijer›a 9rjeba CIase A CIase B
fR-JW) ,- &-FM3[F A%& 0 46S2 200 90
A>)J0)E3-FNG (%) A%& 0 46S2 I€ I€
"RFWGF)E4-FNG A%& ! 48SS 80 40
$)M0R- A%& 0 4€SS €0 S0
A*J)M3[F A%& 0 S884 €€ 2€
CGMNRJ) A%& 0 46S2 I80 80
A >) -UH>GM5[F AS†M 0 S786 S20 I40
3$ <9 1 - "- 9$ R ! *2 . 9 "21#&"&21$9 0A9 9$=$42, "202 - .:<5 #$ " C# 0$129 #$ S 3'$9 ? -29
3$929 #$ . 3&$#5 12 #$! $>"$#$6 . 9 2\0 .(!5 9.
l "- 9$ B #$!$4A #$ 9$5 352:$%&#2 324 <1 "2+C1 #$ 5$1 2 - -:<5 #$ " C# #$!$ #$ 9$5 "$82.
√<$1:$: t29 D$3 7; 0$1:29 D$/ £,B7");2 V t √<$5@ RB6$ U3R Tfl \−8†8−8JR√JflRK S£-hOSO
• Øaterca) De) Revestcmcento.

1? E)N-J3)? ,-? -FJG+),G, E3F3E3W) G ,3M3H) ?)M .R-JW)M 13,JXR?3+)M‚ HJGN-0- -? 0-GN-UQ3?
-UN-F,3,G /J-FN- ) >) -UHGM5+5[F ,- >) J),5)+3[F '(˛ #R3N)F,G -> H-MG )@ 0-GN-UN3>
)*)<G, >) HJ-M5[F ,- N5-JJ)-)0R) HR-,- M-H)J)J -> 0-GN-UN5> ,- >) N3-JJ), LR-0G -MN-
+R)F,G V) -MN- -F+G03,G, >) N5-JJ) M- +GE-FW)JX ) -JGM3GF)J. 'F) +GFM3,-J)+3[F
5EHGL)FN- -F -> E)N-J6)> ,- HJGN-++7[F -M 0R)J,)J RF XJ-) FR>) -FNJ- >)M H7-,J)M
J->)N5S)E-FN- H-IR-Z)M. %3 -> XJ-) FR>) -M -U+-M5S)E-FN- 0J)F,-, -F -> 0-GN-UN9> M-
/GJE)J) RF 0>G*G V -F -> /RNRJG >) JRHNRJ), L) MG>R+3[F -F -MN- +)MG -M HGF-J RF) +)H)
0J),R),) ,- H5-,J)M EXM H-IR-Z)M ,-*)<G ,- A)M H8-,J)M 0J)F,-M IR- 5EH-,8JXF
EGS-J >) N3-JJ).
• E) Anc)aje.
0-*- HGF-JM- 0-GN-UN3> -F >) RZ) V -F -> -MH)>,)J ,- >) ,-/-FM) ) NG,G >G >)J0G ) RF)
-?-S)+4[F *)=G -? F4S-B ,- )0R) H)J) E4F4E3W)J B) -JGM4[F -F ?) RZ). t) +G?G+)+4[F ,-C
0-GN-UN3> -F >) RZ) ,-*- ,- )M-0RJ)JM- 3FNJG,R+3-F,G 90 +E -F -> 9FN-J3GJ ,- >) RZ)‚ M-
J-+GE5-F,) HGF-J ) >G >)J0G ,- >) +3E) ,-> -MH)>,)J 60 +E 3FNJG,R+5,)M -F -> N-JJ-FG
F)NRJ)>; -> 0-GN-UN3> F-+-M3N) M-J /4<),G ) >) +J-MN) V ,-,G ,-> H9- ,- >) J3*-J) ,- JYG‚
kAS COWSJDERACJOWES DŁ kA COWSfRGCCJÓW.

• ßa Pregaraccon DeJ ScGco,
L) MRH-J/;+;- ,-*- M-J H-KD),G 2)MO) IR- IR-,- -U-FNGM ,- T-0-P)+:[F,
6acfi fos: ½a»tgF!ta»„a3a 5egort¾ DlSŁN9 DŁ DŁFŁNS9 Rl8ŁRŁN9

Pbgina g»
JNlVłRSf0A0 NACIONAŁ 0ł INGłNlłRJA
FACJŁ7A0 0ł INGłNIłRÍA CIVIŁ
<0*)?%B .?%:)*B, M?';8*B, ?%O(*B, K ;C?;B 9%D*?1%8*Bj F: <8%:; ?*8%C0H%9*:C* 81B;

61'?* )* ;'BC?F((0;:*B, )*<?*B1;:*B, K '%(/*B BF%H*B )* 9%C*?0%6*B.
U ka Colocaci#n O* CeoJe J"l,

77 .*;D*JD07 *B )*B*:@;77&); )0@*(D%9*:D* *: 7& D0*@@% .@%)F%)& BG&I*9*:D*
B;'?* 6% BF<*?-1(1* 76 .*;C*JD16 )*'*: B*? BF%H*9*:C* <F*BC;, 61'?* )* D*:B1S:,
<60*.F*B, K %??F.%B, CF%:); B* FB% <%?% <?;C*((1S: )* 6% ?0'*?% )* ?P; )S:)*
8%B (;??1*:D*B %(DT%: <%?%6*8; %6 '%:(; B;: *BD%B 8% <?1:(2<%8 ,F*?L% )* *?;B1S:,
8;B .*;D*JD08*B )*'*: <;:*?B* (;: 8% )09*:B1S: 9MB 6%?.% *: *66% )1?*((1S: )*
-6F5; )* %.F% L;B .*;D*JC16*B )*'*: -15%?B* *: 6;B C*?91:%6*B <%?% <?*H*:1? *6
6*H%:C%91*:D; ; B;(%H%(0S:.
U Traslape K CosJuras,
76 .*;D*JD18 )*'* C*:*? F: C?%B6%<* 9O:19; )* 6O (9 % 6; 6%?.; )* 6;B ';?)*B K
%8 -1:%6 )* 6;B ?;68;B !%?% 6% (;6;(%(0S: %.F%B %'%5;, *6 C?%B6%<* 9P:19; )*'*
B*? 9O (9. C;B1*:);, BF5*D%:); (;: .A%<%B, ; *:(;6%:); 6;B D%'6*?;B
%)K%(*:C*B C;B0*:); /% )*9;BD?%); B*? *6 9NC;); 9MB -1%'8* )* F:1S: )* 6;B
C%'6*?;B %)K%(*:C*B. O*'* FC161L%?B* <;61<?;<16*:; ; /16; )* :K6;:, L% -F*?L% )*
6% (;BCF?% *: *8 (%9<; :; )*'*: *BC%? 9*:;B )* 9O% )* 6% -F*AL% E*:B1;:%:E*
?*>F*?0)% )*6 .*;D*JD08 *: (F%6>F0+? )0?*((0S: <?1:(1<%6.
U "* )*'* <;:*? %:D*B )* (;8;(%? *6 *:?;(%); *:(19% )*8 =*;C*JC16 , F:& (%9%
)* %?*:% )* IO−I5 (9 )* *B<*B;? <%?% *H3D%? >F* *: *6 <A;(*B; )* (;6;(%(4S:
)*8 *:?;(%); *BD* )%R* *8 C*;C*JD16.
U ka Colocaci#n Oe UaJe l Oel Espaldar En El CeoJe Jil

"* )*'* D*:*? 9F(/; (F1)%); %6 (;6;(%? *6 *:?;(%);, <F*B B* <F*)* ?;9=*? *6
.*;D*JC08, 7: :1:.T: (%B; B* )*'*: )*5%? (%*? 8% ?;(% )* F:% %6CF?% >FN )%R* *6
.*;D*JD06,
C9R9CTER!STłC9S OEk CEO†KTłk

L;B .*;C*JD08*B >F* B* (;8;(%: )*'%5; )* 6;B *:?;(%);B )* <?;C*((1S: B*
?*(;91*:)%: >F* (F9<6%: (;: 6%B B1.F0*:C*B *B<*(1-1(%(0;:*B 9Q:19%B B*.T:
?*(;9*:)%(1;:*B )*6 0:1BD*?0; )* #?%:B<;?E*B K C;9F:1(%(1;:*B )*8 !*?T Ç $C):
ða4 )os: Ua»vcF varcayaSc$o 0ISłNO 0ł 0łFłNSA RJBłRłNA

P&pina 6J
GfflUŁªSlDAD ffAClOffAF DŁ lffGŁfflŁªÍA
FACFL†AD DŁ fffGŁfflŁªNA ClUlL
)JEF632/2 "DL/QE -D72/2 *3HN3J7C73DME[&A*.**S

)EJ13DM/>3L 23 LN3@E / J3M3D3J IN3
)/L/ @/ C/?@/ O,OF\ C6D Ç'E 2OO)
<IS IS-2O >\O
?/L3 23 #3EM3PM7@
,3=82EL 23 CEDE47A/C83DME ?/L3 2 23 A/ ,/0A/
%EL EMJEL 53EM3PM7@3L ?/L3 I 23 A/ ,/0?/
)3JC9M7O72/2 A+,& !449I L35-I O.FO O,2O O,IO
AG3JMNJ/ /G/J3DM3ÇA(+{* A+,& !47SI &C O˛43 O 2S O 22
*3L9LM3D19/ J3M3D72/ -. A+,& !43SS % SO%despu§s de SOO h9jas de exp9s¡C¡6ı
)JEF732/2 "DL/QE -D:2/2 *3HN3J;C<3DME #3EM3PM7@ [MARV**[
@/L3 I ?/L3 2
" " " "
<SO% >SO% <SO% >\O%
*3L7LM3D17/ #J/0 A+,& !4632 L I4OO 9OO IIOO 7OO

*3L9LM3D19/ /@ J/L5/2E A+,& !4S33 L SOO 3\O 4OO 2\O
MK/G3RE72/?
*3L7LM3D19/ /@ A+,& !4833 L SOO 3SO 4OO 2SO
GNDRED/C73DME
*3L7LM3D17/ "BNJLM" A+,& !3786 $G/ 3SOO I7OO 27OO I3OO
*3L7LM3D17/ / B/ 1ELMNJ/ A+,& !4632 ' I26OO 8IO 99O 63O
ðacfi /os: fianue7 ua%a3a 5eg DfSŁffO DŁ DŁFŁffSA ªf&ŁªŁffA

P&qina n3
F2IK£RSI0A0 2ACIO2Al 0£ I2G£2I£RÍA
FACFL7A0 0£ I2G£2I£RtA CIKIL
3.2 .⁄ DEFEflSk RJBEREflk √JPO Ck VJOfl

"? TNG /0 2,V4GF0N .GEG ,?O0JF,O4V, /0 HJGO0..7_F /0 J4-0J,N 0N TFG /0 ?GN E[OG/GN
GH.4GF,?0N /0 ?, 2J,F V,J40/,/ /0 E0OG/G?G2\,N 0W4NO0FO0N, $GN 2,V4GF0N (G .0NOGF0N[
.GFN4NO0F 0F TF J0.4H40FO0, FGJE,BE0FO0 TF H,J,B0?0H\H0/G, /0 ,?,E-J0 J0??0FG /0
.,FOGN JG/,/GN, NGF TF, NGBT.5_F ,/0.T,/, 0F BT2,J0N /GF/0 FG 0W6NO0 G 0N .,JG
.GFN02T7J JG.,N 2J,F/0N X ,F2T?GN,N H,J, 0? TNG /0 0FJG.,/GN˛ !GF ?GN 2,V4GF0N N0
.GFNOJTX0F 0NOJT.OTJ,N .,H,.0N /0 J0N7NO7J HGJ 2J,V0/,/.
$,N 1GOG2J,1\,N % o 3,2,,, 3,2,- X 3,2,., ET0NOJ,F 0@ TNG /0 #,V4GF0N .GEG 0NPKT.PTJ,N
/0 HJGO0..7_F
$GN 2,V4GF0N NGF 0NOJT.OTJ,N EG/0J,/,E0FO0 1?0W4-?0N IT0 HT0/0 ,/,HO,JN0 ,
H0IT0^,N 0JGN7GF0N /0B .,T.0 G ,N40FOGN /0? NT-NOJ,OG˛
$GN #,V8GF0N !,=, X BGN !GB.3GF0N '0FG NGF 0NOJT.QTJ,N IT0 NGF R0=8/,N HGJ
,?,E-J0N IT0 HT0/0F N0J #,?E,.(+4F.+ ?TE4F4G[, X O,E-4[F ,?,E-J0N J0.T-90MGN HGJ
&*! (HG?4V4F4? /0 !?GJTJG[ H,J, ?T2,J0N /GF/0 0W4NO, ?, HJ0N0F.4, /0 TF ,?OG 2J,/G /0
.GJJGN7_F H,J, B,N E,BB,N /0 B,N 0NOJT.OTJ,N , .GFNOJT4J, .GEG A, -J4N, E,J4F,,
.GJJGN4_F /0 ,2T,N ,2J0N4V,N ˛B, ,-J,N4_F 0F ,2T, .GF OJ,FNHGM0 /0 ,J0F,, 0O.. "?
,?,E-J0 N0 OJ0FY, 0F E,??,N 30W,2GF,B0N .GF OJ4H?0 OGJN7_F, /0 6 , t2 .E /0 H,NG /0
E,BB,, OJ0FY,/G .GF ?, HJGH70/,/ /0 FG /0N34?,.3,JN0 0F .,NG /0 .GJO0 /0 TF ,?,E-J0.
"@ E,O0J:,@ /0 J0@@0FG 3, /0 S0F0J TF S,E,^G E,XGJ IT0 0@ H,NG /0 @, E,@@,, @G IU0
HT0/0 G-?42,J , .?,N714.,J 0? E,O0J4,? /4NHGF4-?0 H,J, HGF0J 0? EZN 2JT0NG 0F 0? 4FO0J4GJ.
"? B?0F,/G /0? 2,V4_F N0 3,.0 iv si1v N40EHJ0 IT0 N0, HGN4-?0, (0 0F.G1J, G N0
,O7J,FO,F ?,N E,??,N ?,O0J,?0N H,J, .GFOJG?,J C, /01GJE,.4_F˛ "? E,O0J4,D HT0/0
.GEH,.O,JN0˛ !T,F/G 0NO, BB0FG N0 .GN0 ?, O,H, .GF ,B,E-J0, "B H0NG 0NH0.41<.G
.GE`F /0 TF 2,V7_F ??0FG 0N /0 t,f - t,8 )JE3 /0H0F/40F/G /0 ?, 2J,FT?GE0OJ\, /0?
J0BB0FG, $, E,FG /0 G-J, 0F ?, 0>0.T.4_F /0? 2,V4_F 0N TF, H,LO0 ETX 4EHGLO,FO0 /0
NT , .GNOG. (7 FG N0 3,.0 iv si1v 0B 2,V4_F /0-0 N0J .T4/,/GN,E0FO0 .GBG.,/G˛
$, V0?G.4/,/ EZW4E, J0.GE0F/,/, H,J, 0? TNG /0 2,V4GF0N− 0NO, .GEHJ0F/4/G 0F 0B
J,F2G /0 2 4 , 4,6 E;N, /0H0F/40F/G /0? 1,-J4.,FO0
$, /4E0FN4_F O]H4., 0NO,F/,J4Y,/, /0? 2,V7_F 0N /0 t E W t E 0F N0..4_F OJ,FNV0JN,? X
/0 t , 4 E0OJGN /0 BGF24OT/˛ "NOGN N0 BB,E,F 2,V7GF0N /0 .T0JHGN. $GN 2,V4GF0N /0
,BOTJ, O˛€OE N0 ??,E,F 2,V4GF0N /0 -,N0 HGJIT0 N0 TO4?7Y,F .GEG .7E0FO,.4_F, Y_.,?G
G -,N0 /0? .GF>TFOG, $, O0J.0J, EG/,B4/,/ /0 2,V4GF0N, 0N /0 NG?G O,2O _ O˛3OE /0
,@PTJ,, @@,E,/GN P,E-7[F .GJ,Y,N G 2,V<GF0N /0 J0V0NO4E70FOG, N0 0EH@0,F 0F
,?4F0,.7GF0N /0 J0.T-J7E40FOG G J0V0NO4E40FOG N4F .,JZ.O0J /0 0NOJT.OTJ, /0 2J,V0/,/˛
ðacK )os: auleF4larca3a Scgo 0IS£2O 0£ 0£F£2SA RI8£R£2A

P&giva g?
JNGVŁª3'090 N9ClON9Ł 0Ł lNGŁN'Łª¡9
F9CFŁT90 0Ł lNGŁN'ŁªÍ9 ClVlŁ
Vo"o No 3.2,a
Vo"o No 3.2.b Vo"o N❒ 3.2.c
Sd ik#!"ra dl #!o dd Ca$iond! como pro"dcci&n dd Ribdra!
! ad
f
LGN\k G£€ÆO Dß ^GY^S
x
A
L I œ
D jœ
ß* fi I 8
J
@ SŒ¢
Cf0Ff L fŁL
y sœ 2Ø h # f 9D
Vig. 3˛2as Carac"d %!"ica! dd #na p o"dcci&n con ga$±ond!, combinando !#! "rd!
modaGidadd!.
ða³“ {cce ™a»tclfNαfifiafia 5cøc 0'3ŁUO 0Ł 0ŁFŁN39 ªlBŁªŁN9
Página ¢Ð
GNlK7PSfDAD NACJONAŁ D7 fNG7Nl7PÍA
FACGf7AD D7 fNG7Nl7PÍA CfKfŁ
Lo" ga%¡one" caja o 6e c$e! o, e"#'n "$b6¡%¡6¡6o" ¡n#e!namen#e en c(I$Ia", me6¡an#e Ia

in"e!c¡)n 6e 6iaI!agma" 6$!an#e e' !oce"o 6e Iab!icac¡)n˛ %e! Iig$!a ß❑ Σ.2.b˛
FJCFR9 Ud 3.3.b
GAVlÓN TlPO CAJA
˛ K' coIch)n 6e a'amb!e con"i"#e en ce"#o" 6e a'amb!e IIano"˛ La" "eccione" 6e'
coIch)n ¡n6i%i6$aI "e onen con e' Iin 6e e"#a! aI Ia6o 6e Ia cama 6eI ca$ce,
!e a!a6o a!a Io!ma! $n coIch)n con#¡n$o. La" $ni6a6e" 6e ce"#o in6i%i6$aIe" "e
a#an $no" a o#!o" & ancIa6o" aI ma#e!iaI 6eI ca$ce.
FJCUR9 Ud 3.3,c
COLCHON RENO
ªo!s fos" ™onte7Kta»oÇo £e$osǎ DJS7NO D7 D7F7NSA Pl87P7NA

P&gina G£
UN!UEªS‡090 N9C!ON9l 0E !NGEN‡EªÍ9
F9CUl790 0E GNGEN!Eª¡9 C!U!l
3˛2˛f, VŁW7kJkS F DŁSVŁW7kJkS

• ‘ev1ajas;
D S,+ e12/6c26/a1 a/*ada1 .6e 1,-,/2a+ e1f6e/=,1 de 2/acccB+.
D S,+ e12/6c26/a1 *,+,%@2cca1, .6e 2/aba$a+ c,*, 6+ C+cc, e%e*e+2,.
D S,+ e12/6c36/a1 f&e9cb&e1, &,1 c6a&e1 -6ede+ ab1,/be/ a1e+3a*ce+3,1
de% 2e//e+, 1c+ -e/de/ 16 f6+cc,+abc%cdad.
D Pe/*c2e+ c,+12/6c/ e+ 2e//e+,1 c,+ ba$a ca-accdad de 1,-,/2e,
e7c2a+d, -/,f6+da1 cc*e+2acc,+e1.
D Red6ce+ e' e*-6$e hcd0,14>4cc, e+ (a1 ,b0a1 de c,+4e+ccB+. (8e0
f#g6/a h o 3.3.I.a[
D ł+ %a1 ,b/a1 hcd/?6%cca1 e%c*c+a+ %a 16b -/e1cB+, +, c+2e/f#e/e+ e+ e%
ec,1c12e*a. Ç7e/ fcg6/a ho 3.3.I.b[.
D S,+ *,d6&a/e1 de Ð ~ ‘ *e5/,1 < -/e1e+2a+ 6+cdade1 de t * : t * &,
c6a% hace f>cc% 16 *edcccB+.
D S,+ e%e*e+2,1 .6e. 1e c+2eg/a+ -e/fec2a*e+2e e+ e% *edc, a*bce+2e.
o
fiG™4l2 3.2.l.a fiG™4l44o 3.2.l.b
FJflCßOfl 0k kOS S#*ßOflkS FJflCłOfl 0k kOS S#*łOfl
• Des‹ev1ajas:
D Ł,1 ga7 ,+e1 1,+ 161ce-2!b&e1 a &a c,//,1 B+ < a &a ab/a1!B+¸
D Ł,1 c,12,1 de *a+, de ,b/a 1,+ e%e7ad,1 -/,d6c2, de %a fab/ccaccB+
< /e))e+, de %,1 ce12,1
D Ła /e-a/accB+ e1 *a1 dcfAcc% < c,12,1a .6e %a de 6+ e+/,cad,
D P,1ee *e+,0 f)e;cb")cdad .6e )a -0,2ecccB+ de e+0,cad,
bacfi fos: taulsfi¼larca \a Ssþoα 0!SENO 0E 0EFENS9 ª!8EªEN9

Pbgina gg
F2'KEªS'DAD 2AC'O2Al DE '2GE2'EªfA
JACFl†A0 DE '2GE2'EªÍA CfK'l
’ ŁL X/*$[9uXa ,/ 3l$*$ua XŠu +aX‘ [ ,/ L$u ,/3/[v$u ,/ 6$ƒ 9•[ u/

8% a'u/l„ $,a eak 0M ,/x0l:ala xbx$N ,/N */uya ,0 6$ƒ :•\. £N 4l$*$ua /w
ela-•*xc ,/ M$ $(l$u:•[ † *aknau9•[ .0 N$v *€ 0l-$u ,/N $N$Y'k0, 0w
x/
ela'M/X$ *aX‘ [ u/ $ /[*a[xk$-a :[*N€ vb *€ $]-a 0N $N$X(l/ /u x$
*•';0mza *a[ eOŠuz;*a˛ t% *€ ';1t& eO‹ wz;*$ u/ -/uedG$ $ Z1^•.c edm O&
$'k$u:•[ ,/ $l/[$, $k/[$ 7l€ /u$, 6•9H$llau, • axlau u/-<X/[{bu h /
•
NW/ƒ $[ Nau 4N•Iau [$x•l$N0u ,0 Nau l•au Çe$mx=*•N$kX/[x/ */l*$ ,/ N$u
ˆ a[$u -/ =]•]-$*:•]) † fauy/n>aoX0\x0 $ N$l6a eN$ˆ a u/ ela-€ *:nŒ N$
n€ gx•o$ ,/L $N$X'k/.
“ %l% /ƒ :x$l /N eka'L/X$ ,/ $)l$u:•[ † *aklau:•[ ,/ Pau *0uxau ./
$N$X'l/, u/ l/*aX:/\,$ h•/ M$ -04/[u$ -/ 6$„ 9•\ \b u/ •u/ /[ N$e%nx/
XŠu '$J$ -/Q *$€ */ † $ i€ 0 /u{au 0uxŠ] u€ J/{au $ Q$ *appau?•_ ‡
$(q$v:•] XŒu u:6[:39*$]x/
’ "\ X/*$[9vXa -/ 4l$+$ua $-@*=a\$N u0 8$ a'u/pƒ $-a *€ %\-a R$u
€ [9-$,/u ,/ */uxa ,/ $N$X'l/ u0 •u%[ 2[ N€ 6$l/u ,a\,0 e
l/u
0
\x
$
[,S$ X‹ u
%T|% ƒ 0Sa*A-%-
#'B*$*>•[ Ł5/+xa
J•/l~/ /[,=/[x0 μu > 0,5%µ ANx$ A'l$u9•[
/[-9/[x/u W/,9$u ÇO.I % <u 0,5%) Wa,/o$,$ A'l$u:•[
æ%K%u /[,:/[x0u /j•/Ž $ A'l%u9•[
3z2z2.ı Diseño 6e Ga<ioges:
PR7DIW7LSIOLAWI7L†O D7 WNRO
ŁN el0,:X/[u:a[$X:/[xa ,/ Nbu X•oau, u/ q/$N:‰$qŠ /\ 4•[*C•[ -/ Nbu ]‹N

9u:$
8=,lŠ•ND*au /4/*y•$,au :[E*:$NX/]x/˛
l$ $Mx•l$ ,/M X€ la ,1 6$ƒ @a[/u ,/'/ u/n X$† aq h•/ /M XŠ…:Xa [@ƒ /N ,/ $ƒ /[:,$u
/ue/q$-a.
!/ /u*c7/ M$ u/**F•` xr$ùƒ /sw$U -0U X‚ ra ,/ }$M Y$`2l$ i‚ / /U X‚ sa u/$ /u}$'V0, -/

$*•/k,a $ N$u k/*aX1[,$*:a[0w :[,:*$,$u /[ N% 4>6•l$ Ka 3.3.3.$
ªacfi f»s Va»usFfiFua%aya Šsg» DßSE2O DE DEJE2SA ª'8EªENA

P&gin6 G7
FLIUŁRVI0A0 LACIOLA1 0Ł ILGŁLIŁRÍA
FACF1TA0 0Ł lLGŁLIŁRlA CIUI1
F'%:4a N1 3 2 2 a
P4"!'/"08'10a/'"091 !" /:418 !" Ca;'10"8
⁄ ,ı , t
r: , ı> ts †
† J i ’ If
CRl77RlOS C7 fiüKfi KO C½ ½RO” 7‰ üYlO‰7‰

Pa4a !"9"4/'0a4 ", ;a-14 !", "/2:+" 8" :9','>a ,a 9"14Aa !" C1:,1/b, 2a5a ,1 :a,
9#0!4"/18:
E 1a 8:2"4$* '" !" 419:4a "8 2-a0a,
E 1a $:"4>a !" 41>a/'"091 '09"401 8" !'894'b:=" "0 $14/a :0'$14/" a ,1 ,a4%1 !" ,a
8:2#7 '# !" 419:4a˛
E la :Ca !" 9"44"01 #094# ,a 8:2"6( (" !" 419:4a = ", /:41 8# 108(!#4a
'0!"$14/ab,#,
E S" !"8a441,-a :0 "8$:"4>1 !# 41>a/'"091 "094" ", /:41 = ", 8:",1 "0 109a 91, .1
:a, &a " 3:" ,a 4" 9a !" a )D0 !"- "/2:+" a 9';1 8" '0 ,'0" "0 :0 ?0%:,1
4"82" 91 !" -a 014/a a- 2a4a/"091 '09"401 !", /:41˛
E 1a 419:4a 8" a0a-'>a 1/1 b'!'/"08'10a, 91/a0!1 :0a $4a0+a :0'9a4'a !", /:41
108'!"4a0!1 ,a "894: 9:4a 1/1 109'0:a " '0$*0'9a
Pa4a 01 81b4"!'/"08'10a4 ,a "894: 9:4a, !a!1 3:" ", %a;'D0 "8 2"4/"ab,", 8# 2:"!"
1/'9'4 ", "/2:+" &'!4189?9' 1 1a "894: 9:4a "8 a4/a!a 214 ,a /a,,a 3:" 9'"0" :0a %4a0
4"8'89"0 'a a ,a 94a 'D0 /a09"0'@0!18" ,a $,"<'b','!a! !" ,a 1b4a ß8 10;"0'"09"
'0 ,'0a4 ", /:41 1094a ", 9"44"01 :018 6" 2:!'@0!18" a, a0>a4 ,18 I O”, !" "89a $14/a
!'8/'0:=" ", ;a,14 !#, 1"$' '"09" !" "/2:+" a 9';1
CǍkCUkO D£ £WPUJ£¸
kuguje activo gor uni6a6 6e )ongitu6 Ç£a):

*" a!129a "0 "- ?, :-1 "- "89a!1 ,B/'9" a 9';1 !", 9"44"01, ", /@91!1 !" C1:,1/b 8"
ba8a "0 ", #89:!'1 !", "3:'-'b4'1 !" :0a :Ca !" 8:",1 '0!"$14/ab," 81b4" ,a 3:" 8"
’ðÐC! $0Sã 4Ð»lC1 lQJ✓ ÐƒÐ SC¶0U@ 0fVŁ7O 0Ł 0ŁFŁLVA Rf8ŁRŁLA
P&giva G‡
GNltEªSC090 N9ClON9t 0E lNGENlEªÍ9
F9CGt790 0E lNGENfEªÍ9 Cltlt
ac@La e, 7e?6 7967$6, ,a fBe9Fa de 96Fa4$e5@6 E eCe5@Ba,4e5@e ,a c6!e?$K5 Ł?@a cBJa

ac@$Ca ?e 796dBce cBa5d6 !aE B5 de?7-aFa4$e5@6 de -a e?@9Bc@B9a de c65@e5c$K5, -6
cBa- ?Bcede ?K-6 ?$ .a 4$?4a e? def694ab-e c646 e5 e- ca?6 de ,6? aC$65e?. Ł5 e-
ca?6 de 4B96? 4BE 9I $d6? ?e de?a996-,a5 e47B)e? 4aE69e? 8Be -6? c699e?765d$e5@e?
a. e47B*e ac@#C6.
Ł5 e- ca?6 de 4B96 c65 7a9a4e5@6 Ce>$ca- $5@e956 -a ?B7e=%c$e de e47B)e e? e- 7967$6

7a9a4e5@6 $5@e956 de- 4B96. t5 e/ ca?6 de 4B96 c65 e?ca-65e? $5@e956?, ?e c65?$de9a
-a ?B7e9f$c$e 8Be B56 -6? eD@9e46? $5@e956? ?B7e9$69 e $5fe9$69 de- 4B96.
~~ ~a
~÷»8
Debe c65?$de9a9?e 8Be @a5@6 -a f9$cc$K5 c646 -a c6"e?$K5 ?e a.@e9a5 cBa5d6 ?e

46d$fica -a !B4edad de- @e99e56. Da@6 8Be a4b6? 7a9G4e@96? $5f-BEe5 ?e5?$b-e4e5@e e5
0a de@e:4$5ac$K5 de- e47B+e ac@$C6 debe cB$da:?e 4Bc"6 cBa1 e? e- Ca06: ad67Aad6.
SBe-e ?e9 c65Ce5$e5@e de?79ec$a9 -a c6"e?$K5, Ea 8Be H?@a ?e 46d$f$ca c65 e- @$e476 E
@$e5e 9a5 $5f-Be5c$a ?6b9e e- Ca,69 f%5a- de- e47B)e
Pa9a @e99a7.e5e? c647ac@ad6? 7Bede ad67@a9?e B5 Ca-69 de $ =30❑. †9a? e- 4B96 ?e
ad4%@e B5a d%?@;%bBc%K5 B5%f6;4e4e5@e Ca;%ada de 7;e?%65e?, c65 26 cBa. e2 e47B*e
@64a B5a c65f' B9ac$K5 @9$a5 B-a9. Ł- e47B)e ac@$C6 e? ca-cB-ad6 e5 fB5c$K5 de- 7e?6
de- @e99e56 E de -a a,@B9a de- 4B96, ?$e5d6 ?B Ca-69 9edBc$d6 deb$d6 a- c6ef%c&e5@e de
e47B)e ac@'C6 5a. C646 ?e d$)6, e- Ca,69 de- c6ef$c$e5@e de e47B)e ac@$C6 de7e5de de-
G5 B-6 p Ea 4e5c$65ad6, de c, 8Be e? e- G5 B06 de- Aa0Bd ?6b:e e0 4B:6 c65 -a
"69$F65@a- de G5 B,6 de f9$cc$K5 $5@e95a de- @e99e56, de G5 B,6 de f9$cc$K5 e5@9e 4B96
E @e99e56.
Ł5 -6? 4B96? e5 aC$65e?, ?e 7Bede a?B4$9 = $ S$ @9a? e- 4B96 "aE B5 e6@eD@$-
6 =0.9 $ t?@6? Ca-69e? faC69ab,e?, ?e debe5 a -a a.@a 9B 6?$dad de -a e?@9Bc@B9a e5
aC$65e? 8Be aB4e5@a ?e5?$b3e4e5@e ,a f9(cc(K5, á de@e94(5a @a4b(H5 e, G5 B36 e5@<e

6acfi˛ ftre Ea»leFúKlojcafa 5e$t 0lSENO 0E 0EFENS9 ªCBEªEÑ9
P&gin6 GG
7NIVERSID9D N9CION9t DE INGENfERÍ9
F9C7tT9D DE INGENlERÍ9 CIVIt
la 6irecciog 6el empr¡e y la gormal a sr plago 6e aplicac¡og
5l ,alor 6el coefic¡egte 6e empr¡e act¡,o Ka es 6eterm¡ga6o por la expresiog:

2
³!± (¸Q G Ø)
³!±(Ø G S)³!±(Ø^ S(
2
)
³!± (þ)³!±(þ^ qJ µ G
{
2
?!±(þ^ S)?!±(þ G S(
*alores 6e t¡pos 6el ággrlo 6e fr¡cc¡og ¡gterga 6e algrgos srelos,
N Crados Peso esgecífico

Pigo de sueło ð terreno
(ton)mG)
#><?+-E+. ,3/= 1A+.G+.+˛ G=30>A</ 40−4\ I˛44
(=40>A</, 1AG/D+, +B/=+ 04=+ > DG/8E+ S\~40 I.6
!A/=+ DG/9F+ ,5/= 1A+.G+.+ S\−40 t 84
!A/=+ 04=+ D/-+ S0−S\ I 92
#><M= <4IE+ S\−40 I,L6
$A+H+ 40 2.24
#><?+-E+ +A/=>D+ 40−4\ I.64
'G/:F+ +A/=>D+ S\−40 t.92
&6/.A+ ?+AE3.+ > /= 0A+1</=E>D S\−4\ I.60−2.00
)/D> 0A+1</=E+.> S\-4\ I.L6−2.24
"8>@G/D ./ +A-6;8+ D/-+ S0 I L6
";>@G/D ./ +A-3;8+ 2M</.+ 40 I 84
!A-7:9+ -><?+-F+ t0-20 t,92
!A-3;8+ ,;+=.+ 0\-0L I.6
%+E/A4+; -+8-KA/> ./ J>=+ ./ ./D 4J+<3/=E> 20-2L I L6
%+E/A3+8 ./ 0+8;+ I4-22 2
'G/;> ./ ->,/BEGA+ S0-S\ I.6
$C+=5F> S0-\0 2.6t
#G+A-4E+ S0-4\ 2.6I
!A/=6D-+ S0-4\ I,9\
#+83J+ S0-\0 S IL
&LA03.> S0~40 2,\8
*/D> S0−40 t.I6
©afiu †os: fa»ucF!wr%a$a Sc$c DISEfiO DE DEFENS9 RlBEREN9

P&pcv6 7»
T2lKtRSlDAD 2AClO2AL Dt l2Gt2ltRfA
FACTh7AD Dt l2GŁ2ltRÍA ClKll
Dcagrama 6e JueCas: ,⁄
x cx
i ~~~˛− ~ ,>===´−=´ ,⁄⁄

¸⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄¦ 3
J ÷~−⁄−−−~−⁄−−----~−~ -−
ª J1 ÷~``˛”˜
‡ ¢ .~ .<,~-` ’\
) ¢ ~, ~ .~ ~˜ : t
î ' )
Gf
z
` ` (
t
‡ G¢
J
c ¦” ” ˙” "˜`˜ ˘`
)f
f
¢ ˛ ~ g
t‘F
H
i
if
l
ß‡3
c
¢
¢
,¸ ˛
,⁄ \
)~ , ™
˛,. I˛
¢t
‡t
J¢
¢t
;l
⁄s o
ß ¢
4 f¢
ß
5
³@
L ³
¿
(»
8
@acfi os ª»,eF ,a ”g$o½u D¢St2O Dt DtFt2SA Rl&tRt2A

P&giv6 7J
Fß‡¥ŁªSlD9D ß9ClOß9l DŁ lßGŁß‡ŁªÍ9
T9C5tF9D DŁ łßGŁßlŁªN9 Cl¥lt
$@ 5FJT>5 02R;UI 5PR[ 45R5LF;H04I JIL @0 5VJM5P;_H
%! ; Nz ' S *¸ w ”3' ` *¸ |, ) ½{
5H @0 2T0@:
rfi = J5PI 5PJ52]7;2I 45@ PT5@I

2 !2I95P;_H
( = | 9€ Ç1-0) R8 aÇ 2IP a, 0@RTL0 45 02RT02;_H 45@ 5FJT?5, P;5H4I
9 = 0ARTL0 45@ FTLI
1 = 10P5 45A FTLI 45PJL52;0H4I @IP 5P20BIH5P 5VR5LHIP
0 0H29I 45@ FTLI 5H @0 2;F0
#515 L52IL40LP5 @0 2IHP;45L02;_H 95290 PI1L5 @0 2I95P;_H.
$H 5@ 20PI 45 PI1L520L80 PI1L5 5@ R5LL0JC\H, P<5H4I K 5@ U0@IL 45 @0 F<PF0, 5PR0 5P
0P;F;@040 0 TH L5A@5HI 45 0@RTL0 9P 45 @0P F;PF0P 20L02R5L]PR;20P 45@ R5LL5HI P;5H4I:
9P!K‘W 5
+T58I 5B 5FJT>5 P5L[„
$a .– /¹/ y‹ X ² K , ( t + ”:z )‚ 2sX , K , ......IS f ½ t

2 X
-ILF0@F5HR5 2IH PI1L520L80P 451;4I 0 U59]2T@IP, P5 04IJR0 K! t ‘ 0 ²,O RIH5@040P
JIL F2.
,0 0@RTL0 45@ JTHRI 45 0J@;202;_H 45@ 5FJT?5 5P 45 4=7]2;B 5U0@T02;_H X U0L]0 10PR0HR5
5H B0 JL[2R;20 HILF0BF5HR5 JT545 JLI4T2=LP5 0 TH0 0@RTL0 2IFJL5H4;40 5HRL5 t‘²( Y
t‘S(,
+0P U0L;02;IH5P P5 4515H 5H 0@8THIP 20PIP 0@ 45PJ@0Z0F;5HRI 45B FTLI, 0 PT L;8;45Z 5
=H2D=H02=_H, 0 FI4=6=202=IH5P 5H D0P 20L02R5L^PR=20P 45D R5LL5HI X PI1L520L80
-ILF0@F5HR5 P5 2IHP;45L0 0 t‘S(.
"IH PI1L520L80 R5H4L5FIP:
" ( “ + ²ßfi ß _ ¸ . ,
4! — QG a
3 € t 2hfi
&H D0 2T0D 4 5P D0 0ERTL0 45 0JD=202=_H 45D 5FJT?5 02R=UI, F54=4I 5H 6ILF0 U5O=20D
45P45 @0 9IL;ZIHR0@ KT5 J0P0 JIL 5@ 7T@5LI _ JTHRI 45 LIR02;_H 45@ FTLI.
ªa0s fjse ™aulsV™lorra 3a 5s¢jnã DlSŁUO DŁ DŁTŁßS9 ªl&ŁªŁß9

P&giva 72
JNlV£ªSßDAD NACl9NAL D£ lNG£Nl£ª¡A
JACJhTAD D£ lNG£NL£ªÍA ClVLL
ı, ~u
‰1
Ct˜„ G
~
)‚‚ zu
9e%" #"$ '!cdad de t"!gc&'d ÇM):
W = I9 Aª (3(l7)
#98#$=
Iª! P$>9 $>:$"G&+"9 #$4 ( B+K8 ( :<9D˛ I&20 3(l7C)
A): A<$ #$4 ( B+K8 (73)
A"?L $8 $4 "$8?<9 #$ (< C$# #

VERTFTCACTONES OE ESTABTLTOAO OE FN MFRO EN CAVTONES,
S$ #$!$ " 5"A5 <
M S$(A<,# # 4 #$>4,F 7-$8?9
M S$(A<+# # 4 BA$4"9
M C <( >9!<$ $5 ?$<<$89
M ‘$<+&+" "+K8 $8 >$""+98$> +8?$<7$#+ >
M S$(A<+# # #$ <9?A< (59! 4
k > %A$<F > $>? !+4+F 8?$> E #$>$>? !+4+F 8?$> >98 +8#+" # > $8 49> #+>$J9> ;A$ >+(A$8
: < 7A=9> "98 $>" 498$> +8?$<89> E $D?$<89>. A4 $8?$<< < A8 7A<9 : <$"$ A8 $>? #9
#$ $7:A1$ : >+B9 ;A$ $> "98B$8+$8?$ #$>:<$"+ < : < $>? < #$4 4 #9 #$ 4 >$(A<+# #.
* Ve$cfccacc)! de ta %eg'$cdad at de%tc(a ce!&",
S$ "98>+#$< $4 :5 89 9<?9(98 4 ;A$ : > :9< 5 ! >$ #$4 7A<9, ?$8#<$79>:
fi4
#98#$ Jqy $> 4 &A$<F $>? !+4+F 8?$ 89<7 4, Jqµ $> 4 &A$<F $>? !+4+F 8?$ *9<.F98? 4, Jg
'A$<F #$>$>? !+5+F 8?$.
, [w t £V c+ç˛a t £fi ?cn aƒtán g t ( t £V )çcn a+ cð

$= S f.z
½fi c+ça
$8 5 "A 4 W $> :$>9 :<9:+9 #$ 4 $>?<A"?A< ˛ D$:$8#$ #$ 4 >$""+K8 #$4 7A<9 E #$4
:$>9 $>:$"H&/"9 #$6 =$64$89. 58 $6 ( B/K8 >$ "98>0#$= A8 :9="$8@ 2$ #$ B "I9> (8)
ªa0s fcse Ua»,et4,ar»a3a 5€gc DlS£N9 D£ D£J£NSA ªl&£ª£NA

P&gina 3?
FNlK£ª3lDRD NRClONRL D£ lNC£Nl£ªÍR
FRCFhTRD D£ lNC£Nl£ªÍR CIKlL ”
2FR7575OR 57 0,3 7U 574>R 30% 4ON FO 4W2G V7N5R7MOU ¥9 U7:aN G2 7ZPR7U>`N:

‘Ð = 0P (t−N), 5ON57 1P U7 O3V>7N7 7N 9WN4>`N 57K V>PO 57 RO42,
)ORM2GM7NV7 7G P7UO 7UP74_9@4O 57G :2Y>`N GG7N25O 4ON P>75R2 P2RV>52 57 42NV7R2 U7
4ONU>57R2 >:W2G 2 t. 7 1lß3.
%u " %& U7N ( 90o + à − µ )¡ 4OMPON7NV7 Y7T?42H 67H 7MPWC7 24V?YO,
&; s && 4OU ( ª0 ❑ + ä− µ) 4OMPON7NV7 Y7RV>42G 67G 7MPWD7 24V>YO,
4 # 4O<7U>`N (7U 4ONY7N>7NV7 67UPR74>2RI2)

$ # 2N4<O 57 G2 32U7 57G MWRO
α # >N4G>N24>`N 57G MWRO.
+2R2 G2 Y7R>9B424>`N 57G 67UJ>\2M>7NVO U7 <2 VR2NU9ORM25O G2 9W7R\2 NORM2G 7N
<OR>\ONV2K MWGVAPF@4]N6OF2 POR 7K 4O79@4@7NV7 9, 7UV7 Y2KOR 7U 7F 4O79@4@7NV7 57 9R@44@`N
UW7GO - :2Y>`N.
&N PRW732U R72G>\252U U7 <2 O3V7N>5O QW7 P2R2 V7RR7NOU 4O<7U>YOU Y2GOR7U 57
RO\2M>7NVO 2GVOU 57 *. 7 2 *, 7‘, 7N 7UV7 Y2GOR >NV7RY>7N7 K2 4O<7U>`N, U>N G2 4W2G 7G
4O79>4>7NV7 U7R] M7NOR. %N G2U M>UM2U M75>4>ON7U U7 4OMPRO3` QW7 7G 4O79B4>7NV7 67
RO\2M>7NVO 7NVR7 WN :2Y>`N [ WN2 UWP7R9>4>7 67 <ORM>:`N 7U 9 = 0 ð4
+OR U7:WR>525 U7 25OPV2 U>7MPR7 7G M>UMO Y2GOR 9 = V: @ >N57P7N5>7NV7 57 G2
4O<7U>`N, 26M>V>^N6OU7 QW7 7G 67UG>\2M>7NVO U7 PRO6W47 7NVR7 V7RR7NO [ V7RR7NO
r YeriIicación de la segjridad a' vjelco˛

,7 4ONU>57R2 4OMO 9W7R\2 7UV23>G>\2NV7˛ 7G P7UO PROP>O 67G MXRO [ G2 4OMPON7NV7
Y7SVA42K 57K 7MPWD7 24VAYO [ 4OMO 67U7UV23>KA\2NV7, K2 4OMPON7NV7 =OR>\ONV2L 67K
7MPWD7 24V>YO! V7N6R7MOU QW7 ( v = &v 5 4OMO MOM7NVO YOG825OR, -2M3>^N QW7 ( r =
. U' + &u U 7U 7G MOM7NVO R7U>UV7NV7˛ 7N G2U 4W2G7U 5 7U G2 6>UV2N4>2 7NVR7 7G 9WG4RO [ 7G
PWNVO 57 2PG>424>`N 57G 7MPWD7 24V>YO M75>52 UO3R7 G2 Y7RV>42K˛
" (" + 3ßfi 1

s =8cosŒ— )
2 " + 2”˛ t n p
6>UV2N4>2 7NVR7 7K 9WK4RO [ 7K PWNVO 57 2PK>424>`N 57G 7MPWD7 M76>52 UO3R7 G2 <OR>\ONV2G. U'
= /8 4OU » + [8 U7N » 7N G2 4W2G /8 [ [8 UON G2U 4OOR67N262U 67K 47NVRO 57
:R2Y7525 57K MWRO R797R>52 2 WN U>UV7M2 67 7E7U 42RV7U>2NOU 4W[O OR>:7N 4O>N4>57 4ON
7G PWNVO ', &G 4O79>4>7NV7 57G YW7K4O U7R]
ða‹“ frgu ™»lsN lor»a3a Ss§ruu Dl3£™O D£ D£F£N3R ªl8£ª£uR

P&giva 7Ð
ULIUŁRSIOAO LACIOLAf OŁ ILGŁLIŁRNA
FACUhTA0 OŁ lLGŁLlŁRÍA CfUIh
†
· Verificación de !as tensiones transmitidas a! terrenox

P<'?):<A AD=<;)? >D) )G/AB# D;# '/AB?0%D&0N; 4/;)#4 ') B);A/<;)A A<%?) )4 B)??);<,
&D#;'< 4# ?)AD5B#;B) &#) ');B?< ')4 ;O&4)< &);B?#4 ') B);A/<;)A:
$y
$S
S
= —
B
(l ›
?
B
, U
k
qara caso ª > ¹ 4 l n 2
Ł; 5# &D#4 N = Ç" ’ ŁU † &<A a;’+ Ł. A); a¡', )A 4# ?)AD4B#;B) ') 4#A +D)?J#A ;<?:#4)A
# 4# %#A) ')4 :D?<.
B ç @,
−! ) )A 4# )G&);B?/&0'#' ') 4# ?)AD4B#;B),
E
ª” 2ˆ
Ł4 F#4<? ') 5# B);A/N; ?)AD4B#;B) ')%) :#;B);)?A) =<? ')%#2< ') 4# B);A/N; #':/A/%4)
')4 B)??);<. ŁAB) F#4<? =D)') &#4&D4#?A) #=4/&#;'< 4#A )G=?)A/<;)A ') !)?J#-./‚
#:%1L; =D)'); DA#?A) B#%6#A >D) '#; 7# ?)A1AB);&1# ); *D;&1N; ')8 C1=< ') AD)6< H
=#?# #?);#A I #?&/54#A ); +D;&/N; ') 3P!¸
0)%/'< # 4# #4B# +4)G/%/4/'#' ') 5<A -#F/<;)A )A =<A/%4) #':1B/? >D) 4# ?)AD4B#;B) &#/-#
,D)?# ')9 ;O&4)< &);B?#4 ') /;)?&/#, A/; 44)-#? # F#9<?)A )4)F#'<A ); 4# B);A/N; ')
B?#&&/N;, I# >D) A) ?)'D&) 4# A)&&/N; () B?#%#3< ') 4# %#A).
L# )G&);B?/&0'#' A)?K;
£ti
e'=ª −e{parae > 0<;') $t =
3e‘
3) &<;A/')?# &<;F);/);B) >D) o” <s 2 “n2 ); B?#&&0N; I $ t ;< ')%# A<%?)=#A#? 4#

B);A0N; #':/A/%4) ')4 B)??);<.
7¡po de roca 9eso especfi¡co
Ç√J#Cß
B&+& ,& 2,9
G)&%i,& 2,6
C&!¡/& C&$'&C-& 2,6
f)&(.i,& 2,5
G.ij&*)& De )1& 2.3
A)e%i+C& 2,3
C&"i0& ,ie)%& 2,2
7&D& t,I
JD);B): 80%40<-?#+M# ') W#&#+)??/.
©acK fcre Ua»teF€™a» a a 5e$c OISŁLO OŁ OŁfŁLSA RI&ŁRŁLA

P&gcva sV
7LlUłªSl090 L9ClOL9t 0ł lLGłLlłª!9
¾
J9C7tN90 0ł lLGłLlłª!9 ClUlt
% Ver¡f¡cac¡one de ecc¡one ¡n!ermed¡a de m#ro de o !en¡m¡en!o en

ga$¡one
EO G0,0O*K5H T0K519,*K @*O O0,,5HG0O 5GP0KF0/5*O /0@ FSKH 0G @*O ,S*@0O P0G0FHO SG
FHF0GPH *,PS*GP0 U = U r − U Y, P0GO5_G /0 ,HKP0 s Y 0O1S0KXH GHKF*@ ˛ D*/*O @*O
,*K*,Q0K\OQ6,*O /0 K0O6OQ0G,6* * A* PK*,,6_G /0 AHO 3*T6HG0O, A* Q0GO6_G FYU6F*
*,PS*GP0 ,S*G/H 4*W SG* 0V,0GPK5,5/*/
0 = 8'2 − WIK,
T*B0 ¥ máx = 'O 8V
/HG/0:
X = Ç8I¥ -e )IO˛4
EOP0 T*CHK K0IK0O0GP* C* I*N0 /0 C* O0,,:_G JS0 0OPZ PK*+*=*G/H * D* ,HFIK0O7_G˛ tHO
T*BHK0O /0 W, K W s /0+0G O0K 0OPS/5*/HO ,HFH O0 5G/8,_ *@ PK*P*K @* T0K816,*,5_G /0@
FSKH ,HFI@0PH
E@ T*@HK /0 . FYV GH /0+0 OSI0K*K *@ */F5O5+@0, . */F = \O Y9 ~ SO (&F2)
t* Q0GO6_G P*G30G,6*A T*@0 L = %'8 '&F2] W /0+0KZ O0K F0GHK * L */F = '8 Rª p + Cff
(PBF2†, 0G C* ,S*@ = 2\ ‘9 - I!, ,HG ‘9 0VIK0O*/H 0G P@F3 W Cff = (O˛OS #u −O O\[ I!
(PBF2), O80G/H $u 0B I0OH /0 @* K0/ F0PZB9,* 0G ?3'FS
$*K* 3*T5HG0O OP*G/*K/ /0 4 = I F T*@0 8 6 ?3'FC W I*K* 3*T8HG0O /0 4 = O \ F 0O I2
?3'F` EOPH ,HG1;KF* C* ,HGT0G80G,8* /0 ,HCH,*K 3*T8HG0O /0 4 = O \ F 0G 0C P0K,:H
5G10K8HK /0 @HO FSKHO /0 3K*G *CPSK*˛ D0+8/H * @* K0O8OP0G,5* /0 @* F*@@* @*O O0,,5HG0O
5GP0KF0/5*O -*O5 O50FIK0 /*G T*BHK0O 1*THK*+@0O, ,HG K0OI0,PH * @* O0,,5_G ,HFI@0P*
% Seg#rcdad a La ro"#ra gLobaLt

t* 8G0OP*+5@5/*/ /0 SG* H+K* 0G 3*T5HG0O IS0/0 /*KO0 I*K* SG* KHPSK* /0@ ,HG=SGPH
OS0@H FSKH * @H @*K3H /0 SG* OSI0K19,50 ,S*@JS50K* EB *GYB9O5O O0 K0*@5X* I*K* /5T0KO*O
OSI0M6,80O W O0 /0P0KF5G* *JS0BB* /0 KHPSK* ,K]P8,* EC ,H015,80GP0 /0 O03SK5/*/ /0+0
/*K 0GPK0 I 2 W I S
t* OSI0K15,50 /0 KHPSK* 0O GHKF*@F0GP0 SG* 0OI8K*@ CH3*K^PF5,*, IS/50G/H IHK

O6FIE62<,*,6_G O0K */F6Q6/* ,6K,SA*K W ,*E,SA*/* IHK 0A F[QH/H /0 E*O 1*>*O /0 50EA0G6SO,
88O4HI, 0P, "PKH F[PH/H O8FI@515,*P5TH *IKHV8F* @* OSI0K16,80 /0 KHPSK* /0 SG* K0,P*˛
ªacfi. †ose ½a»ucf½ua a Scg» 0lSłLO 0ł 0łJłLS9 ªf8łªłff9

P&gira 7G
U2ßłŁªSJDAD 2ACJO2AL DŁ I2GŁ2IŁªIA
FACULYAD DŁ I2GŁ2IŁªÍA CIłJL
Va(,0e1 b91#c,1 de (a1 2e+1#,+e1 ad*$1$b(e1 -a0a ',1 2e00e+,1 de t4+dac$:+‚
Fe)/!*)e/ a6(!/!b%e/ b5/!ca/ +a-a 0e--e)*/ 6e t1)6ac!8) # Jc(2
R*ca viva, (ac!4a /!) $a(!)ac!*)e/, t"/1-a/, )e!/, -a)!0*, ba/a$0* tOO
R*ca/ %a(!)a6a/, c*) +e,1e7a/ t"/1-a/, e/0-a0!t"ca6a/; e/,1!/0*/ 3€
0e+8/!0*/ c*(+ac0*/ 3 c*)0!)1*/ 6e -*ca/ 3 +!e6-a/ 6e 6!2e-/*/ 0!+*/ 0
31e$* ce(e)0a6* 8
G-a2a c*(+ac0a * (e4c%a/ c*(+ac0a/ 6e a-e)a 3 -a2a €
G-a2a /1e&0a * (e4c'a/ 6e a-e)a 3 -a2a, A-e)a -1e/a c*(+ac0a 3
A-e)a -1e/a /1e%0a A-e)a t")a c*(+ac0a 2
A-e)a t")a /1e%0a t
A-c!&%a 61-a 3
A-c!%%a c*(+ac0a 2
A-c!%$a (e6!a)a(e)0e c*(+ac0a I
F1e)0e: B!b%!* -af6a 6e Æacafe-.
PROfECCLÓN OE PlE OE fÐLUO

ł( *40, debe a1e+3a01e : c,+3a0 c,+ 4+ c,(c":+ a+3$1,ca5a+3e (c,(c"o+ 3%-, /e+,),
.4e 1e e63#e+da ",0$7,+3a)*e+3e 1,b0e (a ,0$((a e+ 4+a d$13a+c$a 6. ÇVe0 &! ß❑ 3.2.2.c)
ta (,+!$34d de -0,3ecc#:+ de( -#e de 3a(4d debe 1e0 6 > I.5 a 2 ; 8.
d,+des ; 8! -0, 4+d$dad e1-e0ada de 1,ca5ac$:+
t#!40a ß, 3.2,2.c
P0,3ecc$:+ de P$e de †a(4d de (,1 Ga5$,+e1
~
˛¸ ˛ ,
'#ff² 0” $ J!“³! ~-~
!i*LXJ!)
ı −⁄
:
÷
J
- ~~ ~a~
., I
^1o L
G ,
!ı ı
fi
g
! “
"Ú CtJC%ß ³l’“S+G“×0cfÇ t
¢
, ,˛,,,˛,¸G‚,_⁄_· ,¸>
½ o÷»½ ˘ ‚˛· ·‚⁄.,.,,.,¸.,,,¸μ˛, ¦
⁄~⁄-,.
$
~l
'¾agfi fos: ‰at,eFfi,argafa 5eg»α DßSŁ2O DŁ DŁFŁ2SA ªI8ŁªŁ2A

P&gina 33
/)$0 ,-$ORO )RC$*)R' O $)# )$ ,1R
!RC/(.RO O $)# )% ,2R C&0$(
RłCUBRlMlłL£OS
ßJ &ec,b&¡"ce#*$ de aJa"b&e .a )ea c$# ,#a ca%a de *&¡% e 7# $ c$# a a eacc1# 7# + A
, "ej$&a Ja &e)c)*e#c¡a a a c$&&$)c1#, c$# &e)%ec*$ a ,# ga -a#c/ad$ )¡"% e.
ß# c$#dccc$#e) )e-e(a) de c$&&$)c1# )e debe %&$*ege& c$# P‘C.
ßfec*$ de c$&&$)¡1#
Ubicac¡6» Ef@ctO
A$bie%.e R0*at 8aja C&*+&-c8%
A$bce%.e F+ba%& M&de+ada C&++&-i8%
A$bie%.e Ma*6.i$& A!.a C&*+&-i8%
A$bce%.e I%d0-.+ia Ma3&, C&+,&-e8%
AL+FlSlS Ll0R+UFlCO 0ł GA‘lOLłS¸

P%#cedi!ie"'# de 0i&e-#
at łFłCCl,L 0łF £lPO 0ł COFCLOL
Se %&$cede&0 a eJeccc1# de :
2 Dc0"e*&$ "edc$ de a) %ced&a) (d").
2 ß)%e)$' de! c$ ch1# (+).
9edrisco de Refleno UeGocidad UeGocidad 5

Łspesor D¡mensibn
Fipo Critica L¡mite
Łs O
młs młs
m mm
70·√00 0 08\ 3,\ Ð.³
0 t\·0 t7
70~√\0 0,√00 Ð.³ Ð.\
CoJ¢ßores 70-√00 0 08\ 3,6 \\
0 23·0 2\
Reno 70-√\0 + √20 Ð5 6√
70~√20 0,√00 Ð.³ \.\
0.3
I00-I\0 + √2\ \0 6Ð
t00^200 0,t\0 \.8 C,6
#3957648 0,\
I20-2\0 0,√90 6.Ð 8,00
ł&$e&#%e& i"dica'i)#& de #& %e)e&'i!ie"'#& e" c# ch#"e& Re"# * e" ga)i#"e&

e" f("ci." de a )e #cidad de a c#%%ie"'e-
†ABFA f
Ve &ccdad C+c.cca: Ve &ccdad $52c$a )0e '0ede -&'&+.a+ e +e1e-.c$ce%.& -c% )0e -e '+&d04ca%
$&1i$ce%.& de !a- 'ced+a- e% e! i%.e+c&+ de! c&"ch8%.
Ve!&ccdad 16$c.e: Ve!&ccdad )0e ad$c.e 'e)0e7a- def&+$aci&%e- debid& a# a$&%.&%a$ce%/& de !a-
(ced*a- e% e! c&!ch8%¸
$a4j, for ½atlc7‰lar»a3a Sc¶u›‰ O$- )* O O " )-R ,$8 , )R

Paqiva 7fl
F2!VŁRV!D9D 29C!O29L DŁ l2GŁ2!ŁR¡9
F9CFLY9D DŁ !2GŁ2!ŁR¡9 C!V!L
b, *ŁR¢F¢CAC¢O4 Ł4 †ŁRM¢4OS OŁ ARRA¥†RŁ

%+ ?+(62H( +BD( F+?2,2)()/N: *+ 4E+ =E+*(:
<)(B/<:(? +4 4(F(*< *+4 9(D+?/(4 *+4 4+).< N D(4E*,
*erificaci#n Oe Arras re Oe Ma erial Oe Colchones Por Łsf!er"os Co£an es

O D+D+?9/:()2N: *+ +B,E+?H : C<+,/)/+:D+ *+ %.1+6*B (O,t #).
y C : $+B< B=+)L,/)< *+ 4( =/+*?( *+4 )<4).N:,
yG: $+B< B=+)M,/)< *+4 (-E(.
*m : D/I9+D?< "+*/< *+ 5( =2+*?( *+4 )<4).N: (9).
e: A:-E4< >E+ ,<?9( +4 D(4E* )<: 4( .<?/H<:D(8
# :A:-E6< *+ ?+=<B< *+ 4( =/+*?( *+4 )<4).N:.
$ *erificaci#n,
%2: sV > &? 7(B =2+*@(B *+6 @+F+BD292+:D< B+ 9<F+AI:,
'+?2,2)(?:
%2: t,2 &? > &V > &? +,+)DE(? )<:D?<4 *+ *+,<?9()/<:+B.
%/: &V > t.2 &S

%+ (E9+:D( +4 *1I9+D?< *+ 8( =/+*?(.
%+ (E9+:D( +8 +B=+B<? *+8 )<4).N:.
$ocfi ç÷ ½o»,x√fiF,o»ofo fix¶fi D!VŁ2O DŁ DŁtŁ2V9 R!8ŁRŁ29

P&pina S”
FN!KŁªS!O9O N9C!ON9l OŁ !NGŁN!ŁªÍ9
k9CFLN9O OŁ ¢NGŁNlŁªÍ9 C!KlL
c. CONFROL DE DEfORMAClONES EN EL COLCL0N

Se recomienda qje el espesor mcncmo sea mayor qle el dcáme1ro medco de las
pcedras del colch n.
?’’
Š
> ~ ~⁄~¸
G s
˘ ‰´”r~~`
t¡˛
“ fi ,
t c
Lı
t.⁄ &oJa 6d ³oGsGd Rrto 2˛⁄ √øo &ß C6Fo, R6§
De1ermcnacc n de deformaci n má×ima prodjccda.

Donde:
✓ .? ł$f(er+o Co"&an%e Cr-&ico en ha orihha (Ggln € )
2
✓ fl : ł$f)e!+o co#an'e ac'(an'e n,*ino (Hg‡n )
dm „ di,ne& o nedio de ha$ pied a$ de !ehheno,
;«~~~ u−
g˛ y ¦ ·
ä 1
fig, ReLaci1" e#+'e Pa(0!e,(&

‚J de def&)!aci2$ / C&eficie$-e
a ™²,¯ ¯, ¯˜¯¸¯¯˛ˆ”˘˛ ¯¯˘ `˛ !¯˛˜,˛¯˜
,¯˛‘ 2Ga 0e ¥hce d*.
“ Df Ð 6
CDS’ŞfSGuFG ¥ıCÐ£ CG SG¢C® C;

F. e%-es W9C9FERRI
Verifccacc n
8a0s †ose ta»ıeF½ıarcaya 5sg»α OlSŁÑO OŁ OŁkŁNS9 ª!0ŁªŁN9

P&9cva S¦
ULltßRSlDAD LAClOLAt Dß lLGßLlßRÍA
FACUF7AD Dß lLGßLlßRÍA Cltlt
S¡ %& s,$'"e +e%d)e$&* ')&b"e$a* s&% e" $a+e)¡a" de I,%das¡2%‚

- Se debe)/ ¡%s)e$e%+a) e*'e*&) de s&"sh2% (+)
~ Ł%s)e$e%+a) d¡/$e+)& (d$) de "a* '¡ed)a*‚
d¸ ¥‘RtftCACt#K 0‘ ARRASFR‘S 0‘ COtCKOK‘S 9OR ¥‘tOCl0A0‘S

Se debe e-¡+a) (,e #&* s&"sh&%e* *ea% a))a*+)ad&* '&) "a s&))ie%+e‚
Se debe -e)¡I¡sa) (,e "a* -e"&s¡dade* as+,a%+e* (-a) %& *,'e)e% a "a* -e"&s¡dade* de i%
s as 2% de $&-i$ e%+& de "a* 'ied)a* s&%+e% da* e% e" s&"sh2% (-C)
0e!erminaci%n de "elocidad Cr$!ica Ç¥c)
C&% e" d¡/$e+)& $edi& de" $a+e)¡a" de )e""e%& de #&* ga-¡&%e* (d$), e" e*'e*&) de"
s&"sh2% . e" h3$e)& de F)o,de (F)) *e &b+¡e%e e" -a"&) de "a -e"&s¡dad s)1+¡sa de "a*
I!g,)a* a . b,
Fig a *e*8cidad C=)H ca *ct <Ie

caJ@b e* œ3!e7P8 de+ 38N"3#e7D8
de *aA :a=FRcL*aA e7 tL5c$U7 de ,aA
0ØG d to a tç Ð †™Ð
Œt (FF
9 dg d%4e6B%87eB de -bB 4%C4aB.
D¢KflC)CM ¢£ ß@S PL£tfiS FKe7Ee: L9C9FERR£
u’
fi
ª™===
® ‰% ¾mt‡a>
˙˘`˙˜˜fi ˜˘˜˜ `ˇ`h ,i
F&g b *e*8c&dad C=SFica *c2 <Le
c
'J
Cı
³þ
&G
,~
a~txs ~
dLAa e* c84&e7Q8 de. 48Oi4'e7G8
t÷
c
ıd ¦
de /aA :a?TcL0aA e7 fM5C(V7 de1 ⁄
s ” t
t
eA;eA8> de2 c8*chW7 tc
G
JuAgtB: ŁACAJ£ªªl Ð1C 0hS Gü™
Ł#eg¡) s&$& Ve"&sidad C)0+¡sa (Vc) "a $e%&) de Vs1 . Vs2

¥e ificaci%n
- S¡ Va > VC hab)/ a))a*+)e de s&"sh&%e*‚
~ Se debe ¡%s)e$e%+a) d¡/$e+)&* de #a* '¡ed)a* de" s&"sh2%‚
- Se debe ¡%s)e$e%+a) e*'e*&) de" s&"sh2%‚
ªa‹K †ts: 4a»nct nar‹afa 5c$t DlSßLO Dß DßFßLSA Rl8ßRßLA
P&gira rf
FNlK£RSl0k0 NkClONkh 0£ lNG£Nl£RÍk
FkCFŁTk0 0£ lNG£Nl£RÍk ClKlŁ
n
e, YIRIVICACI)2 DI IROSI)2 I2FRI IL COLCE*2 Y LA VU2DACI)2.
Š˙` ˜ˆ< ~ < uj flujo entre xolxhones y

¸ gs
j [ ’ ˙
˘
`%
´ ™
L ˘› ”’
* *
.
7
'
material base,
3e 6ebe e3¡/a, +2e e$ 'a/e,¡a% ba.e .ea %a3a6) *), %a c),,¡e(/e.

3e *,)c2,a +2e $a 3e%)c¡6a6 6e$ ag2a e( e% e.*ac¡) e(/,e e% c)%ch9( 5 e%
'a/e,¡a% ba.e (3a) .ea 'e(), +2e %a 3e%)ci6a6 c,7/ica 6e a,,a./,e 6e% 'a/e,ia%
ba.e (Ue).
Yel ci6a6 en&#e c lcß+n ( ma&e#ial ba%e.

2
ra = fl' Ç‘ ) ” * μ
J ?
6)(6e:
Fb 3e%)c¡6a6 6e% ag2a e(/,e e% c)%ch9( 5 e% f)(6).
łu 6¡6'e/,) 'e6¡) 6e *¡e6,a. c)%ch9(.
3:*e(6¡e(0e 6e% ca(a$

n, -2g). 6a6 6e$ f)(6)(O.O²O . ha5 fi%/,) ge)/e41!$ ) () ha5 f#&1-), O.O²‘ ." ha5 f#$1-) 6e
g,a3a)
Yel ci6a6 "'e !'e6e % ! $a# el %'el %in %e# e# %i na6 ÇYe)
1g Jerregos go cohesivos:
Ve= t6.t * ƒff dogde„
dy§§? 6i6'e/,) 6e *a,/8c2$a. 6e% .2e$) ba.e (')
æac! fns: ¼»reI rarca3a 5egn½u 0lS£NO 0£ 0£F£NSk RßB£R£Nk

P&qina 53
=60>-891,', 6'+176'4 ,- 16/-61-8p'
.'+=5:', ,- 26/-61-8Í' +1>34
Hn Jeenos coßesivos
2
? (aHQSZ @K[_f
Çajbue ‹ Þå)
F ;NLbA flg E]TU^g
c )HR\B
J <OMcC `H_ DbIPVW_eD Y
o09
M
t d? #$q⁄X—‘~~⁄ & — ~~
" ˛˛i˛ ,‚,jk lm,‚‚˛ ,
¦
~~~⁄~⁄⁄~⁄̧~ ®t
h r
ª o,& ,‚ ⁄− ⁄~·~ c ~~·⁄ ›−fi
G % o
L
i Ð
% O³ ¦ t⁄«
n
o O6 ~⁄n ⁄s⁄~~o~~ e
n
O˛S ¤
a
u
v DÐ
O€
tÇ 3 G
&ŁOGtDÐD 2fitÞ ÐDnrSı&l€ ÇuJef
Fig. Ve¢oci666e GazißaC Pejmi ib¢e en V"e‡o Cohe i$o F#en!e: M9C9F✓ªªf
Yerificación:
Si Vq ’ V9 h&bj@ ejosiÓn
ðas! †os: ¼îlcF larsa3a 5cgo@ ,19-67 ,- ,-.-69' 81*-8-6'
Pbqcna xu
ULl1ŁªSl0A0 LAClOLAL 0Ł lLGŁLlŁª4A
FACUL†A0 0Ł lLGŁLlŁªÍA Cl1lL
Ðı £UfORMAC£OU &AS‡CA 9ARA Ft D£SFUO
Pa2a 6./ %.%c%a2 6. 02/9 c5/ d d ! .4a 2%b 2 ?a d b 2; d 2 a+%:a2 6. 2 c/./c%-% .5/
d ca-0/ 0a3a 6./ 0/4 3 6. 0a./3a-a # . 3a, d , ;3 a d 03/9 c5/ 9 464
ca3ac5 3=45&ca4 0a35'c6,a3 4 vio # . 2a, 4. P 3/ a.5 4 d 6./ 3 a,':a3 ,a '.40 cc'B. d
ca-0/ d b 3; d 8a-(.a3 ,a '.!/3-ac(B. d'40/.)b, 16 06 d . 4 3 d 03/9 c5/4
0a4ad/4 9 '.!/3-ac'/. 4 16 06 d . 4 3 03/0/3c'/.ad/4 0/3 '.45'56c'/. 4 .ac'/.a, 4,
5c
E. , 3 c/./c'-& .5/ d ca-0/ 6./ d b 3; d 53a5a3 d 5/-a3 -6c$/ &.5 3<4 . 45/4
0a3;- 53/4:
C E456d'a2 ,a4 ca3ac5 3=45'ca4 d ,a4 :/.a4 d '. 45ab',&dad 03/d6c5/ d ,a
4/ca7ac'B.
C O 5 3-&.a3 4' , 3=/ 4 45;5'ca- .5 45ab, , d'.;-'ca- .5 45ab, , /
'. 45ab, .
C L/ca,&:a3 ,a4 7a3'ac'/. 4 d ,/4 -;8'-/4 .'7 , 4 d a#6a
C 7 . 3 6.a 'd a d ,/4 ca6da, 4 d a7 .'da d '.!/3-ac'B. d ,/4 ,6#a3 @/4
C A.c$/ d , ca6c 03&.c'0a,, 9 d ,a4 ,,a.63a4 d '.6.dac'B..
C G3a.6,/- 53=a d , -a5 3'a, d , ca6c
C Ca3ac5 3=45'ca4 d ,/4 5 32 ./4 16 c/."/3-a. ,a4 3&b 3a4
Ðıtı· Fopograf aı
E, 456d'/ 5/0/#3;!'c/ &.d&ca 16 ,a :/.a . 456d'/ 03 4 .5a ,a4 4'#6' .5 4
ca2ac5 2>45%ca4:
E. ,a -a3# . d 3 c$a d , 3=/ 4 .c6 .53a 6. P6 b,/ J/7 . (S&-B. 8/,=7a3), 16 45a
4& .d/ a! c5ada 0/3 03/b, -a4 d 4/ca7ac'B. ,a5 3a,.
h.!/3-ac'B. /b5 .'da:
P,a.5a G . 3a,
S cc'/. 4 †3a.47 34a, 4
C/. 45a &.!/3-ac'B. . #ab&. 5 9 c/. , 3 c/./c&-& .5/ d ca-0/ 4 0a4a a 53a:a2
, ,6#a3 d ,a 03/9 cc*B. d ,a O ! .4a P*b 3 Aa¸
Ði2g· CeoLog a y geotec~caı

L/4 S6 ,/4 d/.d 45a3; 6b'ca.d/ ,a d ! .4a 45a c/-06 45/ 0/3 d 0B4'5/4 a,67'a, 4
6a»K †ose 4a»lc7 wr»aya Scgo 0lSŁLO 0Ł 0ŁFŁLSA ªl8ŁªŁÑA

Pbgita va
UL!U£ªSfDAD LAC!OLAL D£ fLG£L!£ªfA
FACUtTAD D£ fLG£L!£ª¡A CfU!L
/E >FL IP/ HJ/.FD5E)E >)L )J/E)L 1J)QFL)L,

%FL LP/>FL LFE H/JD/)+>/L
!)J1) .D5L5+?/ I,& =1/,D³
(/JD/)+5>6.). ./> LP/>F Io & mls
"E @) J8+/J) ./ ?) D)J1/E ./J/,2) @FL LP/>FL N8/E/E ,F2/L8YE S /@ N)@P. E)NPJ)@ N7/E/
PE TE1P>F ./ 8 s 8Od
#> D)N/J5)> ./> ,)P,/ /LN) ,FDHP/LNF ./ 1J)Q) S )J/E)L ,PSF .5TD/NJF D/.6F /L:
.MG = O.O3O D
H = 265O =1 J D3
4c3c⁄ Jcdro/oqía e JcdráuJcca

4c3cIc-Cuegca deł río Patixiłca
%) ,P/E,) ./> JWF ()N5Q5>-), H/JN/E/,5/EN/ )> L5LN/D) 26.JF1JT05,F ./> (),509,F, ,P/EN)
,FE PE TJ/) NFN)> ./ .J/E)</, 2)LN) LP ./L/D+F,).PJ) /E /> ',U)EF (),505,F˛ ./
Ð,778 $D2 S PE) >FE16NP. DTR6D) ./ J/,FJJ5.F, ./L./ LPL E),5/EN/L 3)LN) LP
./L/D+F,).PJ), ./ I72 $D; HJ/L/EN) PE) H/E.8/EN/ HJFD/.8F ./ 3%,
%) /RO/EL5YE ./ >) ,P/E,) ,F>/,NFJ) 3ZD/.) F ”,P/E,) 6D+J50/J)” /L ./ 37O8 $D2‚,
/LN)E.F 05<).F /LN/ >WD6N/, )HJFR5D).)D/EN/, HFJ >) ,FN) 2,OOO D/NJFL LF+J/ /> E5Q/>
./> D)J‚ /L ./,5J, IP/ /> 77% ./> TJ/) ./ >) ,P/E,) ,FENJ5+PS/ L/EL5+>/D/EN/ )A
/L,PJJ5D6/ENF LPH/J05,5)?.
%) J/. 26.JF1JT0;,) H/JN/E/,5/EN/ )> JWF ()NWQ5>,) /L ,FENJF>).) D/.5)EN/ >) /LN),6YE ./
)0FJFL ./ >H)L, ./ N6HF >6DE5DUNJ5,F, P+6,).) ) >) )>NPJ) ./ >* >F,)>5.). ./> D5LDF
EFD+J/; /LN) /LN),9YE D9./ B)L ./L,)J1)L ./ PE) ,P/E,) ,FB/,NFJ) NFN)B ./
)HKFR5D).)D/EN/, ÐIIÐ =D2., /RN/EL6YE IP/ 6E,>PS/ ,)L5 >) NFN)>5.). ./ >) -P/E,)
2ZD/.)(99%[.
"> ,PJLF ./> JXF ()NXQ:C,), ./L./ LPL FJX1/E/L 4)LN) LP ./L/D+F,).PJ) /E /C ',V)EF
(),W05,F, /L 0P/JN/D/EN/ L5EPFLF,
%) 0FJD) ./ /LN) ,P/E,), ,FDF >) D)SFJX) ./ >FL JXFL ./ >) !FLN) /L ./ PE) 3FS)
25.JF1JT06,) )>)J1).), ./ 0FE.F HJF0PE.F S IP/+J).F, ,FE 0P/JN/ H/E.5/EN/,
HJ/L/EN)E.F PE J/@8/Q/ /L,)JH).F S /E H)JO/L )+JPHNF, ,FJO).F HFJ IP/+J).)L
HJF0PE.)L S /LNJ/,2)L 1)J1)EN)L,
6a!c fos: ta»,sT†Fıar‹oyo Ss¶»rrıa DlS£LO D£ D£F£LSA ª!&£ª£LA

P&gira 55
FN!LłRS!OAO NACłONAL Oł łNGłN!łR¡A
JACFhTAO Oł !NGłN!łR¡A CtL¡L
Po 7@
SS³
c
,,,˛˛,‚˛,,,˛,˛
rš uD3•g=@ 4› V@ 9™¢ž %]œ&¢
,
|.JKLMW •“ }>^† ?'@hA ” £ N/(OPtKt • ¥zQ~X•
s , ûŸ6d)$ 57 Yiu mBjý • ¦ De_—– ^, nÐ{Rˆ CZ1 v

€q
o h9Pk8y†0[@Ls t¡F38 fC. 9 lOE
'
6Ð U⁄
Pt0 C0rm g ¾ z x>ª ã ct
:•@SÐŒ
J
kECkSK
.
’‘ *‚ ÐŠ r⁄´
J
iªd⁄
H7kE7CO
ı˛˛
if t
;ƒ Ðe‡ i
z
öı l ,,
~
ç ³³
×s
ƒ
~~s⁄~
J
J ``
z´
J
z
` "&#$'
±6O :
o \ PkSCO
x t
\ t
*’ psi DG o#yi
z‹ , g
!
:
Í ˜˜˙ ´ ```˜˜˜
`?y,g.~ s
~
/ l
1 ¤ T„ eDe
)
¦
l¸.¸ C2ÐKC9¿ ¾ l
grë 3 ó¹ ” JtNl N
t,g •
+ÐfE Ž
td •
\’ ˙ ~ ^
9 ’
G f
’x
g rsª s `⁄⁄s
o ‘ı
Nt9ªOC†Lªl Ls
t
*lANMGÐKªx
s
,k`lb%F!
\s
s< \ f³E
~s
ß ´
J N >l
l
c6 1lM9 y¥9F¥OS
,˛ ¿ Ffªß
x§G\
˙˙ f
r”‘\ ‘
‘>%s 5
oJx
˜
,¢> s
‘
g ” >S ‹ "…‰iw .
»
dá
´˙
‘
s
e³˚⁄ s
’½ ’ 7ŒPÐ
0X
§G2-H
rt »
³⁄,
fi
j,t
0<Ia9 rr¡»a
fi
˜ \
³9fi fff ƒ
, ¸˛.˛„¸
6a!u )jse ™a»leF½lar«af a Se¶j O¡SłNO Oł OłJłNSA R¡BłRłNA

P&9ira ‹v
FfflVŁR3fOAO ffAClOffAh OŁ lffGŁfflŁRÍA
FACFL7AO OŁ lffGŁfflŁRÍA ClVlL
, brou;ot
!#?ancbn
«,
' Lc¤ d" Jðxx ;
fÐ¢aIt
˛, >, >s
›s
³2`˙˙
ı B D ¢
l d
C
d
C
4,3,2,-Ðgálisis de Descargas
to" da#o" de ca$da‡e" f$e on ob#en¡do" de ‡o" egc"# o" de $na e"#ac¡&n de‡
SłŁAMK' en A‡pa", d¡"# ¡#o de Cocha", en Anca"h.
A con#in$aci&n "e p!e"en#a e‡ c$ad!o Ot donde "e ob"e!%a ‡o" da#o" de Ca$da‡e"
egc"# ado"‚
l ŁG†ÐClOl ÐfiO MÐ3lMÐ ŁG†ÐClOl ÐfiO MA3lMÐ
0ŁGCÐªSÐ 0ŁGCÐªSÐ
Hl0ªO1OSlCO (m3Ts) Hl0ªO1OSlCO (m3Ts)
Alqas f"Ðf-Ð2 32f ³2 AIqas I"\6~\³ 2ÐÐ ³!
Alpas f"Ð2-Ð3 2 3 6 A‡pas f"\ -\! 2! IO
Alqas IA4S-44 f"\ Ð! AI¾as f"\!-\" 3\6.6O
Ahqas f"ÐÐ~Ð\ f\6,O6 AIpas f"\"-6O 3 " \Ð
AIpas _f".
Ð\~Ð‚
6˛ ff6 \Ð as f"6O-6I ÐO6 2\
Aßqas I"Ð6-Ð "f 23 A‡qas I"6I-62 ÐI3.3O
Alpas t"Ð -Ð! "3 "ÐAIpas t"62~63 2OO,"t
Atqas t"Ð!-Ð" 2Ð6 6Ð ALqas t"63−6Ð tÐ2,66
AIqas I"Ð"-\O "\.\3 AIqas f"6Ð~6\ 2OÐ,6"
AGqas t"\O-\f t\3 ! AG as f"6\-66 fÐ\ 6
Alqas f"\I~\2 2f6 " Alqas f"66-6 3O\.Ð\
Alpas f"\2~\3 Ð22 \ Alpas f"6 -6! fI\.O"
Alpas f"\3~\Ð Ð!" !\ AIqas f"6!-6" f\" fÐ
AIqas f"\Ð-\\ 2"6 Ð" AIqas f"6"~ O 2"\ 63
Alpas f"\\-\6 333.OO
ªacfi )os ªnieF iarcafa S w Ol3ŁffO OŁ OŁFŁff3A Rl8ŁRŁffA

P&qin6 V7
CLGYłR3lDAD LACGOLAL Dł lLGłLlłRÍA
5ACCh†AD Dł lLGłLlłRNA ClYlL
$@ /GY@8N8N 23 A/ 7G4HKE/17^G K3R3@/ JQ3 3A K[H +/O8R8A1/ 3N 23 KZ58E3G 8KK35Q@/K V 23

1/KY1O3K OHKK3GOHNH, IK3N3GO/G2H E/K1/2/N 2743K3G18/N 3GOK3 NQN I/KYE3OKHN
3TOK3EHN, 23NO/1YG2HN3 23AHN 23EYN K[HN 23 @/ !HNO/ IHK N3K QGH 23 @HN JQ3 EQ3NOK/
QG/ E3GHK 9KK35Q@/K:2/2 3G NQN 23N1/K5/N
Ð,3,3,⁄DlS†Rl8UClOßES DE PRO8Ð8lFlDÐD
Paráwe1 s ßs1a6cs1icos:
+/K/ 3431OHN 23 1Y@1Q@HN N3 G313N;O/K/G @HN N85Q83GO3N:
O Fog ÇO)
+KHE328H: 246 92 2.3444
#3NR8/18^G $NOYG2/K: ff2.49 0 2f³09
"H34<1<3GP3 RN<E3PK\/„ 0,36604 ~0,3t0³³
(/VHK; 489 8³ 2,6900
9f 23 f 960
(3GHK:
) ❑ 2/OHN 29 29
,3 6/@@/KHG BHN 1/Q2/@3N 1HKK3NIHG2=3GO3N / @HN I3K=H2HN 23 K3OHMGH 23 2, ³, f*, 20,

³0 , f00 V ³00 /]HN /]HN QN/G2H @/N 28NOK80Q18HG3N )HKE/@, 'H5GHKE/C, 'H5 +3/KNHG lll
V ./@HK $SOK3EH -8IH l (%QE03A) $G @/ -/0D/ f N3 IK3N3GO/G @HN K3NQ@O/2HN
H0O3G82HN I/K/ 1/2/ 27NOK80Q1>^G 'HN 1Y@1Q@HN V @HN 2/OHN 3FI@3/2HN I/K/ H0O3G3L
3NOHN R/AHK3N N3 3G1Q3GOK/G 3G 3A RG3SH
!"#*" 4.S.4 C"3%"+&1 -64(-/1 31".%/ ,"1 %(120)#3$(/.&1 h/0-",, L/' h/0-"*, L/' &"01/. lll 5
G3-#&,.
Cajda'es Çm3ts)
Pej¡odo de Nojma' log Nojma' log Peajson III Gjmbe'
Retojno
2 2Ð6,92 22I.03 226.U€ 229.80
€ 3ÐI.€8 33€.30 33U.I€ 3ÐÐ,86
I0 39I,IO ÐIU.00 Ð09.I9 Ð2I.03
20 Ð3I,99 Ð99˛2€ ÐU6˛80 Ð9Ð.I0
€0 ÐU8˛00 611.3€ €62,1Ð €88.68
I00 €08.6U 699.U2 62Ð,68 6€9.€€
€00 €U0,U3 9I9.60 U6€.€Ð 823.33
,3 K3/A7W^ @/ 0HG2/2 23 /?QNO3 U2 3G @/N 27NOK80Q17HG3N GHKE/A V 'H5 )HKE/@, 1HG @H

1Q/A N3 /13IO^ @/N 2HN 28NOK80Q17HG3N '/ IKQ30/ 23 &HAEH5HKHR – ,E7KGHR N3 K3/@8X^
ªa!s fos: ™auucFK,arca(a Scgo Dl3łLO Dł DłFłL3A Rl8łRłtiA

P&gin6 55
ULlKŁRSlDAD LACfOLAL DŁ lL³ŁLlŁRÍA
FACUL7A0 DŁ lL³ŁLlŁRfiA ClKlL
>#@# B=&#A 4#A &.AB@.$E%.=<(A EA#&#A H (A%=*(@ 5# ?E( >@=&EI%# F#4=@(A ;KA %(@%#<=A
L# &-AB@-$E%-Q< ?E( >@=&E1= (5 ;(1=@ #1EAB( )E( 5# &-AB@.$E%.Q< ³E;$(4, >=@ 5= ?E( A(
EB-5.J#@K< 5=A %#E&#5(A =$B(<-&#A %=< &-%+# &.AB@.$E%.Q<. L=A %K5%E5=A A( ;E(AB@#< (<
(5 A<(G= B
P=@ B#<B= 5=A %#E&#5(A &( &.A(P= ).<#5(A >#@# 5=A &-)(@(<B(A >(@.=&=A &( @(B=@<= A=<:
Dcstrcbuccón Cumbef
Tr (auO³) O(L¥J³)
3 339.80
€ S44,86
t0 43t.0S
30 494.t0
€0 €88.68
t00 6€9,€€
€00 83S,SS
P=@ 5= B#<B= >#@# ()(%B=A &(5 &.A(P= &( 5# &()(<A# @.$(@(P# =>B#@(;=A E< >(@.=&= &(
@(B=@<= &( ³00 #P=A
A6is (³00#P=A) = 823 33 ;SJA
Ðc3cÐc-A!+kt%i% Je Ù$a!%i&" Je A(e!tJa%

™ODlKA™ßl¼£O hßDR*4KßfiO
Ge!e$aktJaJe%
P#@# +#55#@ 6=A <.F(4(A &( .<E<&#%.Q< A( EB-5.IQ (5 >@=*@#;# KŁC – A! 3˛t˛2,
&(A#@@=55#&= >=@ (5 CE(@>= &( l<*(</(@=A &(5 Ł2L@%.B= &( 5=A ŁAB#&=A "<.&=A >#@#
%#5%E5#@ 5#A %E@F#A &( @(;#<A= >@=&E%-&#A >=@ 5=A %#E&#5(A &( .<B(@LA (< (5 B@#;= &( E<
%E@A= &( #*E# <#BE@#5˛ L#A A#5.&#A B#$E5#@(A H *@K).%#A &( (AB( >@=*@#;# >(@;.B(<
'(B(@;.<#@ 6# (GD(<A-Q< &( 6# .<E<&#%-Q< %#EA#&# >=@ ):E1=A (GB@(;=A
P"#"g$af,a ) $'g"%tJaJ (™e" e&$,a Jek "Jek")

C=< 5# )/<#5.&#& &( @(#5-J#@ (5 ;=&(5#;.(<B= *(=;LB@.%= &(5 @M= A( EB.7.J#@=< &#B=A
B=>=*@K).%=A B=;#&=A (< A(%%0=<(A &(8 @N= P#C0F-5%# &(A&( 300 ; #*E#A #@@0$# &(9
>E(<B( !.;Q< B=5OF#@ +#AB# 300 ; #*E#A #$#3= &( &-%,# A(%%.Q< k#A A(%%.=<(A
(ABEF.(@=< E$-%#&#A # %#&# ³0 ;
L# @E*=A.&#& (< (5 %#E%( >@.<%->#5 +# A.&= (AB.;#&# (< 0.03³, B=;#<&= (< %E(<B# ?E(
(A <#BE@#5, (4 ;#B(@-#5 &(5 %#E%( (ABK %=;>E(AB= >=@ $=5=<(A, %#<B=A H #@(<# *@E(A# H
$a4j, os: Ua»n4finafiafa Sep»¼¾ DlSŁLO DŁ DŁFŁLSA RlBŁRŁLA

P&gin& F?
FKl¥ŁªS‡DAD KAClOKAL DŁ lKGŁK‡ŁªÍA
FACFLTAD DŁ lKGŁKhŁªNA Cl¥lL
35"7"18a 85"1>a7 "1 "- 85a02 "78:!(a!2. S" &a a7(%1a!2 :1 ;a/25 7)0)/a5 3a5a .a7
3/a1( ("7 !" )1:1!a )B1,
E/ 3:"18" :b( a!2 "1 /a >21a !" "78:!)2, 0)!" a352<)0a!a0"18" 369 0 !" /a5%2, 8)"1"
3)/a5"7 5" 8a1%:/a5"7 !" √,€O 0 !" a1 '2 = :1a a3a (!a! 0?<)0a !" a5%a !" 36
†21"/a!a7.
“aıdales
t27 a:!a/"7 :7a!27 "1 /a "+" : (B1 !"/ 352%5a0a tEC~Æ³ #:"521 /27 2b9"1*!27
352 "7a1!2 /27 !a827 !"/ 6@2 Pa8);)/ a 3a5a "/ ";"182 !" €OO aA27, D"b(!2 a /a a/8a
3"1!)"18" !"/ 5@2 7" a7:0)B !"7!" :1 36(1 )3)2 4:" "/ $/:+2 "5a 0(<82, /2 :a/ 7"
21$)60B 21 /27 5"7:/8a!27 !" /a "," : (B1 !"/ 352%5a0a "1 a0b27 a727
f)%:5a 4 3˛4.a.
E74:"0a !"/ 5@2
1eamn1»j 0a1a- †9AŁO 4LLCO 99LLCG9Ah 0G 9LO 9APLYLhCA b D
™
sØ
ÐÞ
2%
œ
¤
ðo.
/
/
z fRO@OBCO J
/
L®®& œ »g ƒª
ðÞ6 SOO
/
®3✓ Ji>ª fÞ
'6 GS
œl /
//
/ /
“
/ / I%
#
/ /
/
® /
/
/ GO
⁄x
/
/
z4®
/
”¤
, / / / \
J / /, o
/ `/‘
®a /
/
/ / 5'
fi
_‚_‚
0· t8, 0 ?$9B
tªI3 gı
Ma!z )os: 4a»teF ,argafa Seponu DfSŁÑO DŁ DŁFŁKSA ª¢8ŁªŁÑA

Pbqira n¦
T2lVFªSł0A0 2AClO2AL 0F l2GF2lFªÍA
FACTL7A0 0F l2GF2lFªÍA ClVlL
Jig!ra Ð 3¸Ð¸b
tugreso de 0a os de J'!jo
,tĠBCĥéħ ŒêāĨ ]ÍLzf Ĭ Õ[¸¥Þ• † S ª'% )Þ·'»•œEO D ĭ xOE vóİ
Öâ Ú¨ ùı
ĀÔ\Į $¿ ą - >l ˜ ß ” 9a1Û BČĪ EĈLå f ‚fi , ~
G Gf f Cv g
+çZ ‘ ª’ &*O³ •‚ ™
:
+a1Ü .°' ¹$'E% fl ªæ CthXu ës
¤aCĢÒÄ& Ø6 × LÞ ĐĆãÂ {5x)
gìÿ64 £ #™ > ƒ
ģ¡8Quu Ĳð7úĜu· ª9α [ [ ªH'· ƒ H'> 4ñy8ġRST ¹ ø $ gt ø 6 D&LJ4p˛t
Jig!ra Ð 3 Ð c
˛,
tugreso de 0a os Geom" ricos
Sĩ SÐ © ¬ Ž
RĘĕ “ R &*|´¢ž ƒ fl AÑíĳ Ĵĵ đ 55ďªĒay/,«ĝ öÃ)Ĕ3y `
RÓY a.±' º£ „ fl ªá -ĞÀ · Ft fl ”0
(ċ ∫›‹c u #” …"µ™0W#¦ •}¼§¤
¾
(Ķ 9č
CLÇü
¹ ª
• þ ăHĎ ī
GGĂKU ²3ÌĊ/9½ GĉÎ
SøÈ į q C¤
¹ t‰ ¹fi
ª
6€
6€ Ĥè
"0& ! EÝî – ª0&
bÐ
6Ð
o Omp ƒ❒ ^n ∫o Oo
6C
ªĖ B2
6j ŸÆï B2 J2✓ 8 8P
rb 87
bi
6€
¾! l‰I¾™Œ fit
; c d E7ėÅ ! ‰L
666Ð ¿ _e <Ąš
6{ -õ 6÷yÉ ‡ ÊÁ ?û@ ·tu ƒ

òĦć0 Ø¶¯~s·u J ĺğ‹ •N® suuf l z Š Ï 0tVP „‚ ē6ęĚM9 ewke
ô—ýàËäƒ Ù ķĸ Ĺ =ě I
ha!ı $js: ™a«»eFfiF»ar»afa Ssgjiiǎ 0lSF2O 0F 0FFF2SA ªl8FªF2A
Págira Nt
FLlKEªClOAO LAClOLAL OE GLGELlEªÍA
FACFL7AO OE lLGELlEªÍA ClKlL
Rc'+l)»fi#' fic l» '¡n+l»s¡/! h¡fi%.+l¡s»

ªe(,l*ad$( de la (¡ ,lac¡0"
E6 >?=*?";" NEC — flRS 3.I.2 >'?;,B' +"66"? 6=A &"B=A &' A"6,&" '< (=?;" *?F(,$" E
B"#C6"?. L"A A"6,&"A *?F(,%"A -<%6CE'< 6"A A'%%,=<'A B?"<AD'?A"6'A $=< 6=A <,D'6'A &'
"*C" E 6"A %=B"A &' 7" 6M<'" &' '<'?*H", "&';FA &' 7=A B.?"<B'A $?HB/$=A t" "#8"
4 3,4 " ;C'AB?" 6=A <,D'6'A &' ,<C<&"%-O< >"?" '6 'D'<B= %CE= >'?-=&= &' ?'B=?<= 'A
€00 "N=A CA"<&= 6=A ?'AC6B"&=A &' 6" A-;C6"%,O< +-&?=6O*,%".
C)Ð0&# ",c Ðc3cÐc+

'Ð! 0Ð 0Ł 0Ð(#' KŁC-&Ð' *Ł&' ." 3tI,3 $+-+ %=833.33 ½+ ‘ J
L9D5 489:9EK5 I=69I9g5 I>F H5L?N?B75 5BLMI5 HM9EL9 K@DFE 6FCAN5I
;X^f
H`^S`R DU] T,S. 7`Wc 9< 9 <. KY^_R NRY 7T]Z 5`RP L^_ OUQcT ;a^dQR KTRP` KTRP` KTRPa
KVeP D 7T 9[ 9YRe w.s. 9YRe. #7T[ BF6 IF6 7TP]
\,tb (\) ]\ß ]\ß ]\ß ]\t\[ \.tb Ç\)ß ]\ß ]Et\)ß }Et\)ß Et\)ß f
>/00< 2), ,,
..0 2),.,,
/I
/I
/, 3
/, ).
/,
/,˛).
ðÐ˛f
/, 22
0 00I0/I
0,0II-))
I.32
, .I
-)3˛.2
),/./-
),3 -3
I3..//
G -,
I 0I
0 .2 / -.
/I˛.
,/˛/2
I,2 I/
.00 2),.,, / /)..) /) /I /, ), O˛O√Ð3ÐÐ ,.0. ))0˛3. I3..,- I I) 00 I0 I/! 0/
ÐGO 823ı33 /0 /0˛/. /!.0* /!˛3! 0.0..,- -.33 !/.˛,2 *.3.3- !.33 !00˛/! ,-/,3* "
#
ÐOO 2),.,, .2 /0 I2 /0 /0˛., 0 000I)) 2.ðÐ ,II.. )0I ,2 0,03 .˛/0 20 I0
,.0 2), ,, .2 /0.0. .3,-3 /0˛)2 0.00)22 ).$$ ,3/.-0 ,00˛,. 0.., ,˛2) -. /1
,00 2),.,, .0 .2 -0 .2˛-0 .2.3- 0˛0II,I3 ,˛00 )0,,33 )2/ 0 0 30 .I !) II) 22
).0 2),.,, ./ .0 I0 .0,-, .2,I, 0 0)I00, -,,3 I3I.,0 I2.˛/I f,3Ð 3. 0) ))-,-2
)00 2), ,, ³Ð .0.I, ./.2) .0,-) 0.00-33) ).,/ ,-2 / )0- I. 0 /0 /, 0, /I 03 %
I.0 2),˛,, .. .0.II .0˛). 0.00I.-- I .2 .I) -2 )32., 0˛,3 ,0˛)) ). ) &
I00 2),.,, .. ./˛2) .0.I) 0,00,.00 )˛-) ,-0,.) I3/.0 0..3 .2 0. '
.0 2), ,, GÐ ./ ., ./.3, 0.00,-!! ) 2, )3!˛)/ I)2˛0) 0˛/ 0, 0.
o 2),˛,, ., ...0I ...0I ./˛/I 0.0I0/0, -.I3 I3/˛/. II0,,) I I0/ .) (
L=A ?'AC6B"&=A %=<A'*C-&=A "6 '5'%CB"@ '6 >?=*?";" N'%−fl"A D3˛I˛3 A' ;C'AB?"<
'< 6=A %C"&?=A N o 4 3,4."
K'&0"<B' '9 CA= &'6 >?=*?";" A' &'B'?;1<O '6 >'?(16 &'6 (9C5= &'6 ?I=, '6 $C"6 A'
;C'AB?" '< 6" (,*C?" No 4 3.4 & >"?" C< $"C&"6 &' &-A'N= %=< C< >'?J=&= &' ?'B=?<=
&' €00 "N=A,
RA-;,A;= '< 6" (,*C?" N o 4.3.4 ' A' =#A'?D" 6" >6"<,%,' &' ,<C<&"%-O< &'6 ?K=
.L" A"62&" &' 'AB=A ?'AC6B"&=A &'6 >?=*?";" +"%' !A= &' 6=A A3*C3'<B'A BG?;3<=A„
ªeacL, B?";=,
ª¡-e& S*a, 'AB"%,O< &'6 ?L=
Æ¡" CL ßJ, '6'D"%,O< ;J<4;" &': %"<"6˛
U. S. ßle-, E6'D"$,O< &' 6" AC>'?)-%-' &' "*C"
C&¡* U. S., '6'D"$,O< %?-B,%" &' "*C".
ß.G. ßle-, '6'D"%,O< &' 6" '<'?*K".
©acK †os: Ua»ucl4ta»¿afia Sc(jnã OlCELO OE OEFELCA ªl8EªELA
P&gcna v2
GJJtŁRSlOAO JAClOJAL OŁ lJGŁJJŁRÍA
’ACGLfAO OŁ lJGŁJlŁRfA Cltl1
Ł C, Slope, 6(4'-(4=( '( 2$ 2C4($ '( (4(9+C$,

1e CLnl, ?(25&.'$' 3('-$ (4 (2 &$4$2.
flov area B9($ 350$'$.
Top vídtL $4&,5 '(2 &$4$2.
frojde # CLl, U>3(85 '( F8$>'( (4 (2 &$4$2,
SLear Lob, Ł<)>(9A5 '( &58=( (4 2$ 3$9+(4 -A7>.(9'$.
SLear Rob, Ł<)>(9A5 '( &5;( (4 2$ 3$9+(4 '(9(&,$.
SLear CLan, Ł<)>(9A5 '( &5:=( (4 (2 *54'5 '(2 &$4$2.
A<-3.<35 &54 25< '$=5< 5%=(4.'5< $2 (1(&>=$9 (2 695+9$3$ <( ,$4 5%=(4.'5 2$ ?$9/$&.D4
'(2 =.9$4=( 6$9$ &$'$ 695+9(<.?$, &>@5< 9(<>2=$'5< <( 6>('(4 5%<(9?$9 (4 (2 &>$'95 Uo
Ð,3.Ð.b˛
Fignra Ðc3tÐtd
PerK1 he }'ujh he1 Eíh
PROY OIS7Z O7F7USA R¢87R7ZA RIO P†¢¥¢hCA Plan: P¢an O† O9IONIO5

& RlO PA†l"¢LCA RAWO !U¢CO
kegegd
6Ð· ’ GG PF I
(
63f #S PF f
C9-= PF I
C
o
u G95>4'
›
Ð
5Ð
u
535 ™ ™ t−—c wz u ~y r ~ t r y < u t t ; t F 7 7 † 7 F
o tOO 3OO SOO ÐOO 5OO 6OO fOO

W$-4 C,$44(2 D.<=$4&( (3)
ªa»fi fos fia»ueF uaI»a/a 5e§ntwó OlSŁJO OŁ OŁ’ŁJSA RL8ŁRŁJA

P&qiva ł?
FfflUßASl0A0 ffACGOffAL 0ß lffGßfflßA¡A
FACFLfA0 0ß lffGßfflßAFA ClUlL
Ñcgure 4gZcJcä
Ì1egcscä Jä FgugJescóg
PROL DlSE$ DENENSA RI8ERE$A RIO PIILILCA P¡an= P¡an Ot O9lOYlOh

tegend
MS PN t
G! #nd
8ank S"a
CFÐ0RO
Ho Ðh3tÐtb
(9$G9CG"! DłL &G$9!'ł 9 L" L9$C" DłL '$9 "
#32-3,4.6+ .1 CE łL *.%˛łLł) &/3+15,
30410[ 30410ß 0.
0+600 61 63.90 2˛90
0+550 6√ 63.25 2˛25
0+500 6√ 62.52 1.52
0+450 60 60.65 0.65
0+400 58 60.18 2.18
0€350 58 60.05 2.05
0+300 57 58.47 √.47
0+250 56 57˛√7 1 17
0+200 54 57˛√3 3.√3
0+√50 55 57˛1√ 2.√√
0+100 55 56.82 1.82
0+050 54 56.53 2.53
0+000 53 55.71 2.71
ªac! †osg ta»ns7fi‘na»ca a ½sgj a 0lSßffO 0ß 0ßFßffSA Al8ßAßffA

P&gin6 ³J
FLl7£ªSJDAD LAClOLAL D£ lLC£LJ£ªÍA
FACFLTAD D£ lLC£Ll£ªÍA Cl7lL
Ð,Ð˛ Nibráu'ica F'uvia'

4,4.l. €DOKOŁfiCKO™%^ D4” Ł%O úÎf‘f”‰^
7' 3>0 Pa6c8c'ca 13e5e/6a 7/ 63a;ad0 63e/;ad0˛ 1301i0 de '05 3?05 de f7e4e 1e/dce/6e
27e 6ce/e/ 7/a a'6a ca3ga de 5edc.e/605, Ag7a5 a33cba : ag7a5 aba$0 de' 17e/6e
80(D8a3 e9i56e/ d05 1(a/icie5 de i/7/daciE/ e/ a.ba5 .<3ge/e5. 7/ 130.edi0, e) 3@0
13e5e/6e d05 c5'e6a5 103 5ecccE/ 63a/58e35a', 'a5 c7a'e5 5e ha/ f03.ad0 de/630 de' 3?0
0c71a/d0 g3a/ 1a36e de' ca7ce. 7/ 'a ac67a'cdad e' 3?0 dc5c733e 5E'0 103 d05 b3a;05˛
c0/ce/63</d05e 7/a .a:03 ca/6cdad de* f*7%0 103 e' b3a;0 de3ech0, debid0 e/ 1a36e a
'a 13e5e/cia de 'a5 i5'e6a5 : a 27e e/ a.ba5 .<3ge/e5 5e ha e563echad0 e' ca7ce
.edia/6e 0b3a5 de c0/6e/ccE/ de a8e/cda5. 7' .a6e3ia' de' 3?0 e56< c0/56c67cd0
.a:03.e/6e 103 bo'0/e5˛ ca/605, a3e/a : 'c.05. 7/ e' .0.e/60 de 'a c/51ecccE/˛ 'a5
ag7a5 de+ 3A0 Pa6i8i'ca e56aba/ ba&a5 de ac7e3d0 a' 6e56i.0/c0 de 7/a 10b'ad03a 27e
8c8e e/ 'a ;0/a, a7/27e e' f'7&0 di5c733?a c0/ 8e'0ccdade5 27e 571e3aba/ I . 5.
7/ 'a .a3ge/ i;27ce3da Çhacca e' 573)˛ e9c56e 7/a 6e33a;a .a3cada, 27e 5e e'e8a e/63e
63e5 : c7a630 .e6305 50b3e e' /c8e' de' 3?0. 756a 6e33a;a 6e3.c/a e/ 7/ ce330 103 e' 27e
'a ca33e6e3a 5e de5a330''a ha56a ''ega3 a 7/ 17/60 a'60, de' c7a' 5e d!8c5a e' 8a''e.
Ac$m$haci& de "edíme #!" e eh ca$ce
fcgjra ft Ucsta g@n@raL d@L río 9atcvcLca @n dcr@cccón Uofl@g fa f1@cha a La csqjc@rda cndcca La
dcr@cccón d@L f1jjot
7/ 'a .a3ge/ de3echa, e9c56e 7/a 1'a/ccce de i/7/daccE/ 27e ha 5cd0 0c71adaÇ P7eb'0
Sc.E/ 80'?8a3), e9c56ce/d0 8i8ce/da5 de ad0be : .a6e3ia' /0b'e.
5' 3B0 ha 5"d0 e563echad0 e/ a.ba5 .=3ge/e5 .ed"a/6e 'a c0/5637cc#E/ de 6e33a1,e/e5
de acce50 : 0b3a5 de defe/5a e/ a.ba5 .<3ge/e5. Adicc0/a'.e/6e˛ 5e ha/
c0/5637id0 0b3a5 adccc0/a'e5 1a3a 1306ege3 e' 17e/6e˛ -a5 8c8ce/da5 : c7'6c805 27e
e9i56e/ e/ a.ba5 .=3ge/e5. Se 17d0 0b5e38a3 27e e' ca7ce de' 3C0 e3a .=5 a/ch0 :
ªacfi )ox: »,cl“7ar»aya Sc$v DfS£"O D£ D£F£LSA ªJ8£ª£GA

P&giua c3
UhßtEªSl0A0 hAGlOhAL 0E lhGEhlEªÍA
FAGUL†AO 0E lhGEhfEªÍA GltlL
=D$ B$ $FC$:#K <;> #$C>IB #$ . #$%$:B ";:BC>D*# $: . 8 >($: #$>$") , $:

<>;F*8 # 8$:C$ \0 I00 8 ŁBC ;!B$?E "*P: B$ ! B $: .;B #$<PB*C;B .DE* .$B
$:";:C> #;B ";8; B$ E$ $: . F*(D> 2.
C67Ce 6Gtig7O
5¡gura ²t fista fotografía nuestra eT cauce ant¡guo, que ha s¡bo separabo bef cauce actuaf
nebiante un terrap‡én en ‡a nargen berecha.
l;B <;G;B #$. <D$:C$ 8;.LE > ";:B*BC$: $: IO <*. >$B >$"C :(D. >$B #$ I,\0 8 #$
:"); G #;B $BC>*!;B. ŁBC;B <*. >$B $BCI: <>;F*8 # 8$:C$ .*:$ #;B ";: $/ >M;,
D:=D$ . <>$B$:"* #$ *B.$C B G #$ .;B <*. >$B #$. :C*(D; <D$:C$ (D!*" # B <;";B
8$C>;B (D B >>*! #$. <D$:C$), <>;#D"$: .C$> "*;:$B . %.D-;, =D$ *:#D"$: =D$ $.
I:(D.; #$ C =D$ .;B <*. >$B B$ 8 G;? =D$ "$>;
Ł: 0 8 >($: #$>$") , (D B >>+! #$1 <D$:C$, $1 U+:+BC$>+; #$ A(>+"D2CD> )
";:BC>D*#; D: #$%$:B , ";:B*BC$:C$ $: D: C$>> <.J: #$ 8 C$>* . =D$ ) B*#;
#$B<. H #; #$. "$:C>; #$. " D"$ ) "* #*") 8 >($: G "D!*$>C; ";: ";.");:$C B
A$B : .$B. l B ";3");:$C B @C$B : 3$B ";:B*BC$: #$ " - B <3 : B #$ . 8!>$
?$..$: B ";: " :C;B >$";(*#;B #$. ?N;, P;> ;C>; . #;, B$ #$C$"CP =D$ . < A$ BD<$>*;>
#$ . B ";.");:$C B >C$B : .$B ) B*#; >$8;E*# <;> . #>;:$B $: D: $FC$:B*P: #$
<>;F*8 # 8$:C$ 30 8 ŁBC; #*B8*:DG$ . >$B*BC$:"* #$ .;B ( E*;:$B %>$:C$ 4;B
$B&D$?H;B ";>C :C$B =D$ B$ ($:$> : <;> $5 < B; #$6 (D .
A(D B ! -; #$. <D$:C$ G B;!>$ . 8 >($: #$>$") , $F*BC$ D: <. :*"*$ #$ *:D:# "*P:
#;:#$ B$ ) #$B >>;.. #; D: <;!. #; (PD$!.; S*8;: 8;.LE >) $F*BC*$:#; E*E*$:# B #$
#;!$ G #$ 8 C$>* . :;!.$,
ŁBC$ <;!. #; $BCI <>;C$(*#; <;> D: 8D>; #$ ";:C$:"*P: #$ ";:">$C;, #$
<?;F*8 # 8$:C$ 300 8 #$ .;:(*CD# D$ "D$>#; . C$BC*8;:*; #$ D: <;!. #;> , $.
(D ..$( ) BC $. :*E$. BD<$>*;> #$. 9D>;, ) !*J:#;B$ *:D:# #; $: $. O; I998, P;>
;C?; 0 #;, 7;B <;!0 #;>$B #$7 7D( > ',>8 : =D$ 7 B %,7C? ",;:$B )D8$#$"$: 7;B <,B;B #$
C*$?> #$ . B " B B #$. .D( >.
’ðafii $os: Ja»vg79Pva%a3a ţgpt u 0lSEhO 0E 0EFEhSA ªl8EªEhA

Página tG
T2GtF ª3GO9O 29CGO29L OF G2GF2lFªÍ9
F9CTL79O OF G2GF2IFªÍ9 CGtGL
Ł& -82/ de c/.7e.ciB. 02e4e.5a 4 g./4 de fa&&a, F./ de &/4 -82/4 e47= cedie.d/ '/
18e 4e -8e452a e. 8./ de (/4 0aA/4 18e e45= de4a(i.ead/ c/. 2e40ec5/ a &/4
ad;ace.5e4 c/-/ 4e -8e472a e. &a F g82a ³
Vigura 3. Separaci"ı de pa!o deF ßuro de coıteıci"ı que iıdica que eF ßuro se esf
eßpezaıdo a voltear.
D53CR‡9C‡0J D5 kk3 O8Rk3 k 5J5CJFkR35
Debid/ a 18e (a deIe.4a de c/.c2e7/ e. )a -a2ge. de2echa, ag8a4 aba#/ de( 08e.6e
e47= 4/-e7ida a (a 4/ca9aciB. de& 2?/, hech/ 18e 4e -a. fie45a e. (a i.c(i.aciB. de */4
-82/4, 4e 02/0/2ci/.a2= 8.a defe.4a adici/.a( 18e 02/5e$a e. 0a27e (a e: 45e.5e 0a2a
-0edi2 48 de4528cc B. 7/7a+. Debid/ a 18e e+ a+7/ ca8da+ de+ 2@/ i-0ide +a e%ec8ciB.
de /b2a4 c/-/ &a c/(/cac B. de fi(52/4, 4e debe e-08$a2 -a7e2ia& hac a e45a -a2ge.,
f/2-a.d/ 8. 7e22a0(>. 18e debe 4e2 02/7egid/ c/. e.2/cad/, L/4 52aba$/4 def".i7i9/4
08ede. 2ea(i<a24e 4i. a082/ d82a.5e (a 7e-0/2ada de e47 a$e ÇWayo — Se05ie-b2e)
Vigura Ðt La flecha roja iıdica la coıceıtraci"ı del flujo eı el cauce iıdicadot
P/2 /72/ +ad/, 4e 08ede 02/7ege2 +/4 0 +a2e4 -ed!a.7e +a c/,/cac B. de e.2/cad/ 0a2a
18e a8-e.7e &a 2e4 47e.c a de& &ech/ a (/4 e4I8e2</4 c/35a.7e4, La 02/5ecciB. de&
O O O 9 8 9
ðacK fose fia»usI ua» a a Ssqorfi G3F2O F FFF23 ªI FªF2
P&giva G5
FNlflŁRSfO9O N9ClON9h OŁ lNGŁNlŁRÍ9
F9CF1†9O OŁ lNGŁNlŁRÍ9 ClfllŁ
cauce se real¡zaria med¡an1e enrocado ex1raido de can1era que rodee los p¡lares, Se
debe 1omar en cuen1a que s¡endo un rio que 1ranspor1a una al1a carga de sed¡men1os
y que la 1area de man1en¡m¡en1o debe ser una labor permanen1e de los organ¡smos
encargados de pro1eger la infraes1ruc1ura del rio ,
g¾ tO@
1
’¹ ¤lr ı
to
ao
DD
fiqura \‚ Łsquema ÐeL río PativiLca, obras ecistentes‚
ªo0s fose Go»ue7¼uo»¿ofio ?e$jiǎ OlSŁNO OŁ OŁFŁNS9 Rl8ŁRŁN9

Pbgir6 uG
FLftŁªSlO9O L9ClOL9Ł OŁ lLGŁLlŁªf9
F9CFLT9O OŁ lLGŁLlŁªP9 CltlL
ta8 c."ch.*e;a8 3E8<ica8 i*8<a#ada8 e* "a 'a3ge* de4echa deðe* 8e4 4ef.3Cada8 c.+
<a0a8, 0>e9 "a8 .3igi*a$e8 La+ 8id. 4e(.@ida8 0.4 #ad4/*e:, eA0.*ie+d. e# 'a;e3ia"
ac/0iad/˛ £8=. di8'i*>Be %a 5e8i9=e,cia de% e-6.cad/ a& 0a9. de% ag?a e,
a03.Ai'ada'e+;e >* fac;.3 de ² ta 7e0a4aciD* e8 de a04.Ai'ada'e*<e IOO ' de
defe*8a8 2>e ;ie*e* >+ a,cL. a14.A!'ad. de ³ )
Figura 6t 1a fotografía muestra ‡as co‡chonetas sín taga,
©a4j, (»se fia»,c†fiF»ar»a}a Sc$»t OlSŁLO OŁ OŁTŁLS9 ªlBŁªŁL9

Páqcra tt
JNlVßRSlOAO NAClONAl Oß lNGßNlßRÍA
FACJL7AO Oß lNGßNlßRÍA ClVll
Ð.Ð˛2˛ C!JcuJo Œe Socavaci"n GeneraJ

6Frgn)
>ohhLXp = &2 ‚ d C/n
6d (k•g) = 0,00 dd‚
;F ikgTtfMYMFM MQ ngKFuFKZ‚ f Qn KF_Kt_FMF dQMZFfrQ _F Fi_YKFKZ‚ f MQ_ d}rgMg MQ

<:C59DE2=;7E76:7E, YfMZKFMg Qf Q_ KFiZrtag 2.!‚$‚M‚
CÁ1C51O 0ł 1A 9ROf5N0!0A0 0ł SOCAVAC! N.
6Qa Ff|_ZnYn QTQKrtFMg Qf rgMFn _Fn nQKKYgfQn MQ_ rkFdg Qf QnrtMZg‚ nQ WF MQrQkdYfFMg F
`F nQKKZ‚ f 0€!"0 Kgdg `F nQKK[‚ f d|n Kl€ r\KF Qf `F KtF` nQ ilQnQfrFl| `F d|v\dF
ngKFuFKZ‚ f. (EQk kQntarFMgn KtFMkg N o !. ˛!‚F x !‚ .!.J)
G- @N
ł ı²ıı'” 3R{
ƒ 8Fnrg MQ MYnQg‚ Qd / &2 . e3 J q

ƒ DZkFfrQ dQMYg MQ _F nQKKZ‚ f (d), nQ gJrZQfQ MZuYMZQfMg Q_ |kQF WZMk|t_ZKF QfrkQ
Qa FfKWg QTQKr]ug. (EQk kQnt_rFMgn KtFMkgn N o !, ˛!,F x !, .!,J)‚
‚Md . I$", &/2"(,(!.0‚$ $ d
ƒ 2fKWg QTQKrZug MQ _F nQKKZ‚ f (d), 4e= 2"(‚(!

ƒ 5gQT]KYQfrQ jtQ rgdF Qf KtQfsF Qb QUQKsg MQ KgfskFKK^‚ f ikgMtK^Mg igk bFn i^cFn
Qf Qa KHng MQ QwZnrYk tf itQfrQ (EQk KtFMkg N o 2‚!‚$‚M.2).
{/0‚((
BQdi_FyFfMg
AN Qf _F QKtFKZ‚ f*
G0
O zj 1%,'02
’
»ıJ? 3S
?FkF ntQ_gn VkFftaFkQn+
ID# ? Lcz
Mn ˜ (
+,6ðLß, ¸ 3t µ ¡
MgfMQ,
ƒ Pç Qn _F imgTtfMYMFM MQnit~n MQ ikgMtKZknQ _F ngKFuFKZ‚ f MQ_ TgfMg‚ nQ dZMQ
ða4Jç fos fianu™C“uar»afa 5eq»· OlSßNO Oß OßFßNSA Rl&ßRßNA

Pagina JDD
FNl7ŁªSlDAD NAClONAh DŁ lNGŁNlŁªÍA
VACULTAD DŁ lNGŁNlŁªNA C¢7lL
+.Z+. .@ J6d.@ +.@ %3`% %@ P%Z%S, @% %d.J7,% 5%Z\% .A K7d.B +.@ 2J+N .SNZ8NJ%+N.
m #9T%J]. +. %3a% %C N(ÙU7T D% %d.J:,% +. +7Z.kN .J ÇG[‚ Ç$.S (`%+UN N o 4.3.4‚'[
,Os0.65 G
m 0:hG.]TN H/+6O +. A% 3T%J`CNH.]Vj% +.C H%].U7%C +.A 0NJ+N ÇGG[.
0GsS0 GG
n CN.0:(6.J\. R`. ]NG% .J )`.J]% .@ Q.VjN,N +. S.]NSJN (NJ R`. Z. QU/Z.K\% /C
3%Z]N +. +7Z.kN‚ Ç$.S (a&+TN N o 2 4 6‚, I µ.
8sI 05
n SfQNL.L^. d%W;%'D. P&T% Za.ENZ MO *N5.Z<dNZ‚ ç$.X (b%,WN N o 3,Ð 6 + I3.5
5=0,30
".GQD%g%K+N .J @% .(`%(:lJ:
S
( ª O '“ ¹+‘
+Z = »ıt = I 47 G
;
¡
O.68J5 D˜
% QVN0cJ,=,%+ +. ZN)&d%(>lM [.Yi
Pºf 3OC=d3^dO = f,47^0,6³=0,83 m ~> f,00 m
!NT DN _&J_N P%S% .C ]T%HN .K .Z\`-:N, Z. (NJZ:+.S% Q&V% .F +:Z.kN `J% PTN1`J+?+%+ +.
ZN(%e%(7lJ 4.J.V&@ +. I‚00 I‚
’6acfi $os: »ucl†ıFta» afia Scø ¾ DlSŁUO DŁ DŁVŁNSA ªß8ŁªŁUA

Pagcua t”t
JNlVŁªSl0A0 NAClONAL 0Ł ‡NGŁN‡ŁªJA
FACJLFA0 0Ł ¡NGŁN¡ŁªJA ClVlL
\. A'1%$*$* - C1% ,%(*

\.f, OŁJŁNSA RI8ŁRŁ0A †IPO ŁNROCAOO
\.f.f A' #( !" Ł' a,.a&$"'+(t
a) 2/†OOO OŁ CŁRALO LACŁ†
% = 8 OtJ2/3
'>=34:
. = 4= ?3lS
& " 4= ?‚
-1A1 =F4DEA> 21D>:
. " 823·33 <3/D " 2907€˛6€ ?3/D 8"8/3* Ç2907€,6€) tJ2 "4€4.7h ? "h38,60<,
b) 2/†OOO OŁ 8LŁNCH
8 = 3.26 .O˙S
8 " 1=27> 34; 21=1; 4= <
. " 21F31; 34 38D4K> 4= <3/D
-1A1 =F4DEC> 21D> ."823,33 <3/D
8 " 3‚26*823,33O S
8"93,€4 <
) 2/†OOO OŁ AL†FNIN PARA 2A†ŁRIAL CRANFLAR
B = A ÐOC tsO¯²
$" Ç= H * ²'² |“˙²”’
= " 2>458294=E4 34 AF6>D9313 34 +1==9=6"0,03€

K " 2>45:294=E4 @F4 34?4=34 34 ;1 A4D8DE4=281 34 ;1D >B8;;1D"I ,
< " h.0 Ç 21F24 1;FG81;), 4=E>=24D D4 E94=4 @F4
$" Ç0˛03€ 0 h0GJC) t +s‘h

" h.h99
-1A1 =F4DEA> EA1<> 4= 4DEF39> E4=4<>D!
. " 823,33 <3/D / # 0‚0h3
8 " h.h99* (823.33) IJ2 / 0‚0h30 J 2 " 82‚00 <,
(8=1;<4=E4 ?1A1 4; EA1<> 34 4DEF39> 4;468<>D F= 1=27> 34 4=21FI1<84=E> 34 h38‚60
<4EA>D.
\.ft£ O$*"2( !" %a S" $3' !"% Ł')( a!( !" P)(+" $3' ˛
\.f.£.f A%+,)a !"% "')( a!(
) " 7 + 8µ
ªacfi (ox: Ua„lcFfila»aya Sc$t 0‡SŁNO 0Ł 0ŁFŁNSA ªlBŁªŁNA

P&þtG6 4“2
7LlKERSlDAD LAClOLAl DE lLGELlERÍA
FAC7lFAD DE lLGELlERÍA ClKll
.QP<=%
1 * ,KXZT9 <=K /PTQ;9<Q ( O ),
A * 6BT9PX= <= K9 O_\BO9 9[=PB<9 ( O ).
-2 * -QT<= 3H:T= ( O ).
0K :QU<= KD:T= =VXCO9<Q ;QOQ =K 2 % <=K O_\DOQ XDT9PY= <= 9@Z9, =K ;Z9K V=
@=P=T9 =P L9 RTQ@T=VB[9 O+2O+ ([=T ;Z9<TQ N o 4.3,4,:), =V &
8l = O.2 (3.t3) = 0¸ 78m
.= 9;Z=T<Q 9K ;9Z<9K <= <BV=bQ ;QPVB<=T9<Q =P =K RT=V=PX= BP>QTO= ] <=
9;Z=T<Q 9 K9V T=;QO=P<9;DQP=V BP<B;9<9V =P =K ;Z9<TQ N o 3.I.3.I.9, =K :QT<=
KB:T= ;QTT=VRQP<D=PX= 9 ZP ;9Z<9K <= #23.33 OS†V =V =SZB[9K=PX= 9 O.#O O. 5QT
KQ X9PXQ V= 9VZODT_ ZP :QT<= KD:T= R9T9 =K RT=V=PX= BP?QTO= <= O.#OO‚ .=:B<Q 9
K9 [9TE9;FcP <=M XET9PX= <= 9@Z9, Q:X=PE<Q <=M OQ<=M9OE=PXQ AF<T_ZMF;Q y
OQVXT9<Q =P =K ;Z9<TQ N o 4.3.4.:, V= A9 QRX9<Q RQT <=X=TOEP9T ZP XBRQ <=
V=;;BcP R9T9 =K =PTQ;9<Q <= RTQX=;;BcP , ;QTT=VRQP<D=PX= 9K O_\DOQ XBT9PX= <=
9@Z9 RTQ<Z;D<Q <ZT9PX= K9 O`\GO9 9[=PE<9) XQO9P<Q ;QOQ T=?=T=P;G9 =K XGT9PX=
<= 9@Z9 RTQ<Z;D<Q =P K9 V=;;BcP O+2OO.
K = ß + 8l K = 3‚t3 + O,#O = 3,$3O ----------+ 3.$O O
Stßt2.2 †aG$b beG Łn ocabo

0P =K RT=W=PX= DP?QTO= V= A9 ;QPVD<=T9<Q ZP X9KZ< <= =PTQ;9<Q <= t 7' 21, <=
9;Z=T<Q 9 K9V ;QP<B;BQP=V XQRQ@T_?I;9V =\DVX=PX=V =P =K X=TT=PQ. (7=T ;Z9<TQ N o
3‚t.3.2).
Stßt2t3 †ama&o be Ga Roca ga!a eG Łn!ocabo

A) MŁ†O0O 0Ł ŁS†ABILI0A0 0Ł MOMŁN†OSt
ApGicaci'n aG #!amo en e"#%biot
d .= KQV T=VZKX9<QV Q:X=PB<QV 9K =J=;ZX9T =K RTQ@T9O9 1=;-T9V, =K O_\BOQ
=V?Z=T^Q <= ;QTX= V= RTQ<Z;= =P K9 V=;;BcP O+4 O <= 9;Z=T<Q 9 NQ BP<D;9<Q
=P KQV ;Z9<TQV N o 4‚3.4‚9 8 N o 4‚3,4.:, =VR=;a?B;9O=PX= Q;ZTT= =P K9 O9T@=P
B^SZD=T<9 <= <D;A9 V=;;BcP =P <DT=;;DcP 9@Z9V 9:9JQ ] =V B@Z9K 9 t"O,!t
4†O2
´ /K X9KZ< <=M =PTQ;9<Q <=V;TBXQ 9PX=TBQTO=PX= =V <= t7(21, RQT KQ SZ=.
8 s krsEy( ½) s 26.26c
6a‹“ )tse ™a»tcf tajcvfaSc$ t DlSELO DE DEFELSA Rl&ERELA

P&gi~a l¦,P
THlUłRSlDAD HAClOHAL Dł lHGŁHlŁRJA
4ACTLFAD Dł lHGŁHlłRÍA CGUlL
† >kZxbS VX qXplsl, pSqS gSuXq]Sc VX qlUS SkZxblsS2
;<)"»
+ Ec YSUulq VX XsuSTac^VSV UlqqXsplkV^XkuX Sc XkqlUSVl sXq•9
fi.Ï,=I.3
† ?•cUxcl VX Nh, gXV^SkvX dS XUxSU^ƒ k3
”½’)" ‘
D
fifiS 8 O = = t .00C0
μłj ”
I¿© .[Ç"-,+-U )
† ?•cUxcl VXc k… gXql VX XsuSTac]VSV.
½#˛(½G†$
u=’ μμj
S !8=O.l@K3‘’`
Çfi‰.)fi¸¹¸
+ Ec V_•gXuql gXV_l VX cS qlUS sX UScUxcS VXcS s_\x_XkwX YoqgS4
"1’m
A
’¹ (fi" ~1)˛z~• .»
"1*1/0.-1
Bn = = e ."1i
(1˛-+)*1000 *K.10"+
Por 'o tanto: Dm = f.20n
B) VORh7tA D1 hAFUORD.
ClkVX6
Ctn5 Xs Xc 6cámetjo me6io VX cSs qlUSs (g).
? = O '% PScxW !Q:%H
@# =! &, PqSjl qXUul (QXq ?Sp. '.!.'.')
{6 P]qSkuX g•y_gl pqlVxU]Vl (g)
R7 QXflU`WSV IXV`S WXf r‚ l (n¢s).
Fk cS sXUUa„ k O+%OO˛ sX pqlVxUX Xc g•yagl u]qSkuX (QXq UxSVrls J ❑ *.'.*.S | *.'‚*.T)
y = ³. f³n V = 2, ³6 n /s
, "€ (- = 0 +(
MXXgpcS}SkVl Ï = I.23#
1 01*( 1(
DSD ='.!'* O '%*0.+( I =O !, g

Llq bl vSkvl8 D9g = A˛ f\n
6a4u fose Ua»t™ tarrafa S»q»u¾ DlSŁffO Dł Dł4łHSA Rl&łRłNA

P&piv6 ½4
7VlVEª3l090 V9ClOV9L 0E lVGEVlEªf9
F9C7LF9O 0E GVGEVlEªI9 ClVlL
C) FOª†FLA 0E kSBASK,
t = e· ( ,? b · Y · J) rj b = ”«»‹c>t−E¿rtzii·,>t
'’f½f 5
V: JVbkS\UPU f{x\fP UVb o~k ). (JVo SvPUoks C o ", −",P y ", .",Q) ",,,
X / 8SVbVoPS^€ h UV bP XoPwVUPU ( g > t3 ) -,&I
P qq3g ! UVhs\UPU UV cP okSP (Ë»» J ½ x) 2,6S
P g3çg: UVhs]UPU UVc PXvP ( Í¦»u L mŞ ) I, OO
b 6I.&$
Dko bk uPhuk0 fiSO 6 0. 53 m
0) FOª†FLA 0E LA 0kUkSk'L 0E CA†kLOS 0EL ESfA0O 0E CALkFOªLkA¸

¸ 2,lC¯’.5 6 ¸fi
=
''' fiä»Çt−“){4−P)
”’m» == J #,%!%% (!− ¹"¯·O ˙ Km¼ t Ş
Km» 1 DVsk f•h\fk UV bP okSP Vh b\QoPs.

D 6 )O❑ 2 9khsuPhuV UV okuvoP UV bPs pkSPs,
F3 <oPwVUPU VslVS\W^SP UV bPs okSPs Hlf³ ‚ G 6 2 6S†v l f³
M 4 IPbvU UVb VhokSPUk, J 6 3.OO V= I,OO (N 6 3&,$&$d)
V: JVbkSÛPU f{x^fP UVb o•k Vh l^Vls,
AP f{x]fP wVbkSÛPU kSvooV Vh cP sVSS\h O’"$O3
v 6 ",,, * .3* 6 I6.37pce Js
EVflbPzPhUk Vh bP W€ ofvbP, L,¸„, = Ł.+l..+,,,lR = +'2,(2@Y
Dko bk uPhuk5 : m _i 7 0¸ 69m
;h SkhSbvs\€ h UV PSvVoUk P cks U\WVoVhuVs f|ukUks VflbVPUks lPoP Vc S{cSvbk UVc

U]{fVuok fVU\k UVb VhokSPUk UV lokuVSS]€ h y ZPQ^VhUk kQuVh]Uk vhP wPo\PQ\b\UPU Vh Vb
U`{fVuok UVb f`sfk, sV [Po{ vsk UV dks qVsvbuPUks kQuVhÙks lko Vb f}ukUk UV
;suPQ\b]UPU UV BkfVhuks. Dko bk nvV Vh Vb hWkofV sV PUkluP Skfk Ua{fVuok
fVU]k(:ç¢| 6 I,3O f,
Dçg = It3O m
S,I,2,Ð 0i$%#ib&ci)! de %a a(" de la ª"ca del E!#"cad"

;b VhokSPUk UVQV VsuPo SkflvVsuk mko. okSPs nvV lokUvzTPh vhP QvVhP
'ðasfi oru fia»vef½îrca /a Seg» 0l3EffO 0E 0EFEV39 ªl8EªEÑ9

P&gina l»3
Fff¡5EªSY0A0 ffAC¡OffAL 0E GffGEff¡Eª¡A
FACFL†A0 0E ¡ffGEff¡EªÍA C¡5fL
\xfh3 łS†A8LLL0A0 0łL łWROCA0O
Ş.S”
ßa
l "toı&L
t
Eg
S.³O,
i
a) AL 0łSLL3AMGłW†O
C5a%-5¡e. e23.5c35.a 25$e3a a d¡Ie.e)3e2 ,.e2¡*)e2 %a3e.a%e2, 3¡e)e -5e 2e. ca,a9 de
.e2¡23¡. a %*2 de2,%a9a(¡e)3*2. La .e2¡23e)c¡a a% de2%¡9a(¡e)3* e2 ,.*d5c¡da ,*/ %a
I5e.:a c*.4a)3e a %* %a.g* de %a 25,e1 c e de c*)3ac3* e)3.e %a ba2e de %a e23.5c35.a 7
%a I5)dac¡=)
Se 52a 5) c*eI#c¡e)3e de de2%¡9a(¡e)3* Cd (a8*. * ¡g5a& a I,³.
Cd = ² ½*‘ ? l. z
ΣNh
Donde.
Fv*I =K j = S5(a3*.¡a de %a2 f5e.9a2 6e.3¡ca%e2 ac35a)d* ,e.,e)d¡c5%a.(e)3e
a% ,%a)* de de2'¡9a(¡e)3* a25(¡d*,
Fh = Ka = S5(a3*.¡a de %a2 I5e.9a2 h*.¡9*)3a%e2 ac35a)d* ,a.a%e%a(e)3e a%
,%a)* de de2%¡9a(¡e)3*.
I = C*eI¡c¡e)3e de I.¡cc¡=) -5e de,e)de de %a2 ca.ac3e.<23¡ca2 de 25e%*,
łMPFJł AC†LVO
! Hg
( s»ç8−Çs»ç 8− s»ç @
S S
µ
1a = ‘ * ½ *y. * ß = cos&
2 ‘ ^’ f “ 8 − s»ç“
S"S8 + flS"S
$ ˙`
‘ ¡
S¡= Œ = + (3a%5d h*.¡9*)3a%), e)3*)ce2
D*)de: Ø = ;)g5%* de I0!cc!=) ")3e0)a
ða4u fos ½a»uePSPua»ayv 5e¶ 0¡SEffO 0E 0EFEffSA ª¡8EªEffA

P&gina t»s
F2lVEªSJO9O 29ClO29L OE J2GE2lEªÍ9
F9CFLf9O OE l2GE2fEªfi9 CfVfŁ
C5O4554lL
$;$ )*)&@B$; 0$ 9;8@)&&-H6 ()0 5$@);,$0 %$?) E )C,@$; 0$ *B+$ ()0 5$@);-$ $ @;$CG? ()0
)6;8'$(8 ?) &86?-();$ )6 )0 ,6*8;5) )0 B?8 () +)8@)D@,0)?, ()?&;-@8 E$ $6@);,8;5)6@)
(#); 3˛I˛3,6)
70 +)8@)DA-0 B?$(8 )? 9$;$ )*)'@B$; )2 '87@<81 9)<5$7)7@) () 0$ );8?.H7 ?B9)=.'.$2, )2
&B$0 )? *B6&-H6 ()0 98;&)6@$/) () ?B)08 $ ;)@)6); 98; )0 +)8@)DA,0 E :B) 9$?$ 0$ 5$03$
No 200.
") &87?-();$ )7 )0 9;)?)7@) -7*8;5) , :B) )4 98;')7@$/) () ?B)08 $ ;)@)7); 98; )0
)6;8&$(8, :B) 9$?$ 0$ 5$00$ No 200 )? &87?-();$(8 )0 3S% ()0 @8@$0˛ 8; 08 :B):
C)8@)DA-0 @)/,(8 &86 B6$ ł086+$&,H6> S0%
);5,@,C,($( = 0˛20 "łC (−I)
99)>B;$ 99$;)7@) (9O") = 0.2S 55.
!)?-?@)6&-$ C!9" =700 N.
!)?,?@)6',$ $0 B7F87$5-)7@8 = 2S0N˛
!)?,?@)7&,$ 8B;?@ =I300 K9?
GasK †gse Ua»ue1½uursa$a 5eqg OlSE2O OE OEFE2S9 ªlBEªE29

P&gina ½’
FN!KŁªS!O9O N9ClON91 OŁ !NGŁNlŁªÍ9
F9CFLI9O OŁ !NGŁNlŁªÍ9 C!K!L
%*/+>+9)0% +9D>+ +62%?, ":> 2: D%9D: 9: *+(+9 ?+> *+ D%7%L: E90->7+, G9 +2

)E%*>: N❑ S,h,2.Ð., ?+ =>+?+9D% 2% *0?D>0(E)0M9 .>%9E2:7KD>0)'. $+90+9*: ):7:
*%D: D@; = h,20 7
C7ADRO Ko \,t.2.Ð.
D!S†R!B7C!(K CRAK7LOWE†R!CA
9ORCŁKTAJŁ DŁ FLKO3 ”G2!NtH+ ”N K2 H" 2 (n)
O: 0,2SOA;=0,S0
9r0 O.³’K9¦sO G²
930 , S0DB&= ,60
9so 0.65D3g=0. 38
9ø 4, 80D g.s ,96
!B< I. DB<. =I.20
Dag I,20 !C= I.44
9‹0 I.60 D g=I.92
9eg I.80D g=2 I6
9r00 2.009ç0, =2.40
O+ %)E+>*: % 2% *0?D>0(E)0M9 .>%9E2:7KD>0)% =2%9D+%*% ?+ D0+9+s

9r00 (D%7%L: 7JG07:) = 2.Ð07
!B< = h,207
930 = 0.608
Dg = 0,S07
\.†.2.\ E&$e&#% de E"%#cad#

$ = 2 G 0 S0 #+?E3D%9*: E9 +?=+?:> *+ +9>:)%*: *+ 2˛Ð0 7.
\.t.2.6 Di&e)# de Gi!'%#

t9 +?D:? D0+7=:? H% 9: ?+ E?%9 4:? ,14D>:? *+ .>%F%, =:> +5 E?: *+ 7%9: *+ :(>% 7EH
09D+9?: 2: )E%2 +2+F%9 %2 ):?D:,
":> D%9D: ):7: 7%D+>0%2 *+ ,03D>: ?+ ED030I%>J G+:D+GD03.
@a c $ns »»fi“t»ar«a/a 5egn@ O!SŁNO OŁ OŁFŁNS9 ª!8ŁªŁN9

P&gina l¦u
U2lVEªS'DAD 2AClO2AL DE l2GE2!EªÍA
FACULNAD DE f2GE2lEªÍA ClV!L
ŁßPUJŁ PASGVO S
( s»fi ¢ t Çs»fi 2 ¢ — s»fi 2 $) †
¹ ?
Kp
łff = *K „ *μ,,ı *fi – cosP ,
} ?
” ”
s»4 – Çí»4 − í»4 $) ˙“
¡
"l: & s + (#%09( -36.=328%0), )2832')7

>
Up = 8%2 ’‘ ’ %)
!%6% )0 '?0'903 () )78%&/0.(%( 7) 8.)2) 037 7.,9.)28)7 (%837:
; = I.8O $1³ & =
= 3Oo * = O.6
AL DŁSLGZAßGŁN†O
C9140) 4%6% 83(37 )0 '3)*.'/)28) () ()70.=%1.)283 )7 1%<36 59) I.\
b) AL VOL†ŁO
!%6% ):.8%6 )0 :308)3 () 0% )7869'896% 7) ()&) -%')6 59) 0% 791% () 037 131)2837
)78%&/0.=%(36)7 7)% 1%<36 59) 0% 791% () 037 131)2837 () :30'%(96%,
") 97% 92 '3)+/'.)28) () :308)3 C: 1%<36 3 /,9%0 % 2.\
ðl4j. f»ı ¼»»™ »n%l3l ?ey»α D'SE2O DE DEFE2SA ª'8EªE2A

Páqcva G»G
FNIIERSTOAO NACIONAl OE INGEN‡ERÍA
FACFl†AO OE hNGENIERÍA CIIIt
C' = ”’˙ c 2.5

½»
Donde:
M! = Momen%o "e$i$%en%e
M, = Momen%o de 'ol%eo
†o#&ndo como "efe"enc¡& p&"& l& $&m& de momen%o$ el p&n%o A
ff, = ‰,, · "¸,¸ † 2 + wl · fiwf › w2 · fiw2
"jr ™ ¹=`» ˙ ”r»¼J ' ³

AL UOL†hO
Ð.S€
€.S9 €.S9
C&mple p&"& %odo$ el coef¡c¡en%e del 'ol%eo e$ m&(o" &e 2,5
©a4t˛ )nce ½a»»!fi»arcafa Seqnfiǎ O‡SENO OE OEFENSA R‡8ERENA

P&gcna ßJ»
MNtKłflClD9D N9ClON9h Dł GNGłNtłfl"9
F9CMhT9D Dł tNGłNlłflÍ9 ClKhL
\ I.Ð. 0AYOS FLNAL5S 05 C5OM5YªfA
Secci n Yípica de 0iseño
Œ® Ç! a d&
⁄ ³³9 ,
—s~—~=
,˛˛˛‚,˛,,˛,g,,‚˛,
Con,acc6u
6+a '( @9 ¢7’
‘ !Ù© ’ < a — ~^
t
~·
¹B1lOø
7y⁄›ıgμ ł
I156*/ 2"8:3%
f
GhØ
C2# 4;c 1
U.= ft20 u
Ca1ac6e0:36!ca3 ge+e1a%e3 de &a defe+3a 6"., 1+0,cad, A'671a
†,6a' Va1#ab'e
&,1de t#b1e O,&Om
A+c , de C,1,+a S,SS m
A+c , #+Ie1$,1 (7;a) S,SO m
A'671a de F;a 2.4O m
†a(8d #+fe1#,1(94/a)aa2µ I=2
†a'7d e96e1#,1(94/a)aa2) I:2
†a'7d de 7;a I:I
Ma6e1!a' de F#'61, Ce,6e96$'
†a*a;, de R,ca (❑5-L I,2Om
13.e3,1 de 1+1,cad, 2.4O m
@a»fi finx: ½a»ne7½uarca$a ”úy»iu DlCł#O Dł DłFłNC9 fll8łflłN9

Páqina JJt
1#‡5F),‡OAO #AC‡$#AF OF ‡#”F#‡fi)ßA
fAC2 .A% OF l#CF#‡F)lA C‡5‡Ł
\.f.Ð PRFSIPIFSNO
9RfiSF9FfiSfO Of i LÐ O&RÐ
$8)A: OFFF#,A )‡8F)F9A )‡$ 'A.‡6‡ CA A A A /3)A OF '3F#0F -l"&# 8&Fl6A* ü# !l

(A#A"F)‡CA#A #$).F
4CA) :8A))A#CA- l"A
.l($: Ł#)$CAO$
coO OŁ!C J9CJ<2 &2fO 2E%, C, &2J# Û.SĊ. SĔÖ

ċ.UÔð
O8 Þ! 9 O(f!JO2ÞLŁ!
‚ tO CAŁĀAŁŁLTOS ` OæMC+LAS āªOĖMS+OLAñßS Łƒ u½ ¥£ ¦Â I»— Ã 9u
7d$O CAªNŁL OŁ O8ªA ILClG‘Ł ,LSČALAÜ,ĩL GL÷ ¼„ t "I A2( "8
te3O GGAąø+ALIA ŁĢć ½ IJ6 6 fi'K DD Ħ\lJ { I
$ Þ8ÞJO! 9 ŁLJ2J2Þ Ł!
$27O NªÕO ‘ LIłŁL*CêOL OGªALNŁ LA O8ªA KL× ?)B( §t ¹Í)Ä ¨C

:f:O ŁOł! ‘ O1SŁOł OŁ ŁAQĕ ‘ ŁQG-Pù PARA OIRA LòI ½©ª˜ ™ ; ¾«¬š › …
32” ACCJSO A óOS çªJLNàĈ Oá NªAØAj ú ÝNû EË† - y ė_8Ĝġ¯ [^ěğ
2O(J2JŁ2$O! Þâ $JŁ Þ!
3"tO ŁLCAGę*ŁOŁLčO OŁ ªOO KôÙ JO4‡ œt JO4ˆ •(
33>O Ł/CAłAC- L LO CLASè-CAOA 08AîO ALGA1 Ł& AIUJ °? ü Jm ±‰²Š G ÆF
3"º ªŁLLŁLO COL ŁATŁªIAl OŁ ªëO ãL ĎŁªªAĂlĨL Ł% ÐÐ‹ < )I ‡ ³I ž fiÇI´ ïÿ FÎ#ŒÈ JY
Ł2 ŒÞB
>gtO 1/NªACCI L OŁ CALUŁªA ZªOCA Oä ÚALCý] Ł& I•&IU IJ 9¿ Ð= “ p;Ð"¡ C t
¤!$O S1õ1CCN La CAªďO Ę ĐªALĉăOªđå ŁŸ |Ž }n ~J •J OÉ – @•• j«
Ð˛Œ OŁSCAªGA V COlOCAC, L Ł% I‘ %IÏ IÐ ' 2¢ ÀÐÐ<H IC
éìöēĆþ
B!v GŁONŁ/NIL Ł’ Ê• J D' FL »+î«» µJ ¶"#t' ·J
COSNO OIªŁCNOÓ CÌÐ" 2J‡ =Ñ

GASNOS GŁLŁªALŁSV GĒILIOAOŁS 0t¸hwX1 IqÒb fiUI ÁI
SG8NONAL 5fi #i CG¦ rs

IŁĄGŁSNO GŁLŁªAL A L*S łŁLNAS I@oc fiC‡ II
NONAL GH53DI¦ I €
"OL= L3;-.+196 23;+28 ħ ĥĝW ģĞĠ */-575)6 ĚWĤ •IkIx
ß:,;4 "30 .
Ba®jx fits! “jalteF »EtaJcafa ”¾» fl#r

Pbqina J£3
O‡,F87 OF OFFF#,A )‡8F+ :K
UfflK£ªSlOAO ffAClOffAŁ O£ JffG£ffl£ªÍA
‘
FACUŁ†AO O£ lffG£ffl£ªÍA CfKlŁ
G¸2, D£V£G¥A R)æ£R£NA Y)PO CAV)6G

&C 5:K6VG 56 AGK DNJGK 56 81O:GF6K H1J1 6A LJ1DG 6F 6KLN5:G, K6 J61A:R1 D65:1FL6 A1
1HA:414:WF 56A HJG8J1D1 ”)1P14/:F O6JK:WF I,," IN6 AC6O1 6F 4GFK:56J14:WF A1K
41J14L6JUKL:41K D64TF:41K 56 AGK 81O:GF6K, HJG5N4:5GK HGJ 6A )JNHG +#%%#(&..*‚
6KL6 HJG8J1D1 H6JD;L6 O6J;7;41J 4151 NFG 56 AGK H6C;8JGK 6KLJN4LNJ1A6K 1FL6J;GJD6FL6,
L1A6K 4GDG:
X #FTA:K:K 4GFLJ1 6A 56KA:S1D:6FLG
X #FTA:K:K 4GFLJ1 6C OGAL6G
X $FTA:K:K 56 C1K HJ6K:GF6K 6F A2 7NF514<WF
X #FTA:K:K 56 A1K HJ6K:GF6K :FL6JF1K 6F AGK 5:76J6FL6K F:O6C6K 56 C1 6KLJN4LNJ1 56C
81O:WF
X #FTA:K:K 4GFLJ1 A1 JGLNJ1K )BG31B.
X #FTC:K:K 4GFLJ1 C1 JGLNJ1 8AG31A.
&F 6A HJ6K6FL6 :F7GJD6 K6 9146 6A 1FTA:K:K H1J1 NF L:HG 56 K644:WF, LGD1F5G 4GDG
J676J6F4:1 6A L:J1FL6 56 18N1 HJG5N4:5G 6F A1 K644:WF 0+200, 4GFK:56J1F5G A1 K644:WF
DTK J6HJ6K6FL1M=O1,
-1J1 6764LN1J A1 O6J:7>414:WF 56 A1 6KL13:A;515 56A DNJG 56 81O:GF6K, K6 L6F5JT 6F
4GFK:56J14:WF A1K K:8N:6FL6K 41J14L6JUKL:41K Q HJGH:65156K:
-JGH:65156K 56A D1L6J:1A 1 NK1J 6F AGK )1O:GF6K.
a) Prop¡edades deh Materiah a usar en hos Gaviones,
y : -6KG 6KH64U7:4G 56 A1 H:65J1 1 NK1J 6F AGK 81O:GF6K,
. F: -GJGK:515 56 C1 H:65J1 NK151 6F AGK 81O:GF6K.

y , : 2420 @8l w t = 24,20 hNl w t
F=30%
b)Prop¡edades deh mater¡ah a contener
'K 6A D1L6J:1A N3:415G 56LJTK 56A DNJG 56 81O:GF6K 56 A1 5676FK1 J:36J6V1, KNK
HJ:F4:H1C6K HJGH:65156K KGF:
y ½ ? -6KG 6KH64U7?4G 56A KN6AG 1 HJGL686J.
!„ #F8NAG 56 7J:44:WF 56A D1L6J:1A 1 HJGL686J.
%G96K:WF 56C D1L6J:1C 1 HJGL686J.
Ş=
0» = t&00 @8lE I&.00 hNl Et
$ " 30,00 8J15
4= , ÇO1CGJ IN6 KN6A6 DG5:7:41JK6 6F 6B L:6DHG).
Ea«fi )tse ™a»us7 ua»iafa fisptnu OlS£ffO O£ O£F£ffSA ªJ8£ª£ffA

P&gcva fft
FNl¥ERSlOAO NAClONAL OE lNGENlERfA
FACFL7AO OE lNGENlERÍA Cl¥lL
C)P" !ied6de# deI m6$e"i6I 6 C n$ene"

-Z ?K P9\?XD9L >? 9VUÙ >?L P]XU >? B9^DUS?Z, ?S ?Z\? ;9ZU ?Z ?M ;9];? >?M XfU, Z]Z
VXDS;DV9L?Z VXUVD?>9>?Z ZUS:
r[. „ 3?ZU ?ZV?;e@F;U >?L \?XX?SU >? @]S>9;EgS
&C " *SB]KU >? @XD;;DgS >?K P9\?XD9L 9 9VUÙ (\?XX?SU >? @]S>9;DgS)
<7 : +UC?ZDgS >?K P9\?XD9L 9 9VUÙ (\?XX?SU >? @]S>9;DgS)

8SC (t800 JBlQI =t8.00 kNl Q
t
'C = 30.00 BX9>
= C : 2 (^9KUX W]? Z]?K? PU>D@I;9XZ? ?S ?K \D?PVU)

39X9 ?@?;\]9X N9 VXU\?;;DgS >?L P9\?XD9O >? :9Z? ` ?^D\9X L9 @]B9 >?L P9\?XF9L 9 \X9^cZ
>? LUZ B9^DUS?Z, Z? ;USZD>?X9 ?S ?K DS@UXP? ?K ]ZU >? B?U\?_\DK?Z ;]`9Z
?ZV?;DAD;9;DUS?Z \d;SD;9Z B?S?X9K?Z Z? DS>D;9S ?S ?K 9S?_U
CARAC†ER'S†ICAS CEEERALES PARA LOS CAtlOEES
- DS;KDS9;GgS >? P]XU ? 6o
- 3?ZU ?ZV?;fAG;U >? B9^DUS?Z 2 4 20 J1lPC

- /?U\?_\DK : 69K]> ` ?S K9 :9Z?
- 09LK9 ` >HbP?\XU >? *K9P:X? ! t0 _t2, Y2,7PP+,
CAtl(E %h = h,OO m&

Cauada Largo Altjra Distancia
t S OO 1 OO
2 2 hO I OO O hO
S 2 OO I.OO I OO
4 I,\O I,OO I‚\O−G
\ I,OO I,OO 2,OO ›Ł
P£SFLFADOS
* +U?AD;D?S\? >? 5?B]XD>9> ;US\X9 ?L ,?ZKDa9PD?S\U ." 2.67 )t € UJM
* +U?AD;D?S\? >? 5?B]XD>9> ;US\X9 ?K 7]?L;U # €.99)t € UJK
* +U?AD;D?S\? >? 5?B]XD>9> ;US\X9 K9 4U\]X9 /KU:9L $ t 67)t € UJK
* 0b_EP9 \?TZEgS 9;?V\9:K? % t74 3 4 J1lR ™
6acfi fose Ua%ıcF ı»»a3a ½cßı OlSENO OE OEFENSA Rl8ERENA

Págcn6 11Ð
ULl¥łRS'DAD LAClOLAL Dł 'LGłLlłRÍA
FACUL7AD Dł ¢LGłL'łR¡A C'¥'1
Kofa 6e Ogua 7 r=G00 año›
G,00
' u¢
»
fieoLehLtl
kffÁLlSlS NlDRÁtLlSO
a ŁLŁCCl(ff 0ŁL £lPO 0Ł COLCH(ff
V$(-"'# # "1'5'" : 4,94, *ß3
(#$ 5 !( √)
$3/$3-1 #$ C-("&6+ 5 = O,3*
0'$#1 3 #$ R$)( #4. O.√2
2 ,%- <O‚√O−O,√h *>
b.- PRO£ŁCCl(ff 0Ł PlŁ 0Ł £ALF0

5ROSJOL G5L5RAL √.OO *
L$#g %'d C$!ch)# =I.50-2¸00 &“ = 2.00"
6acfi (cc ”a»t™ tar»a3a ”sqc DlSłLO Dł DłFłLSA Rl&łRłLA

P&giua llS
7W)VERSIDAD WACIOWAL DE lW³EW)ERÍA "
FAC71fAD DE )W³EW)ERÍA C)VIL !
5,2,t ,uPRłSUPUłSFO
PRŁGWPWŁG7O 0Ł § O8RA
O8RA„ DEFEWSA R)8EREUA RIO PAfIVILCA A LA ALf7RA DEL P7EWfE SIFOW 8OLGVAR EW L9
PANA2ERlCANA WORfE,
LU&AR :8ARRANCA-Ll2A
f)PO„ &A¥lON
COOc OLSCRI9C)9L †LTO 2L†g C. WLI† COS†O S†8

7O†AF
O8RAS 9RO7TSGOLAFLS
,,/$ QMmqMmSnwou . oUZQ[nMu qso{ZuZonMdSu m1 7,& =:.=E ,B5E.,$
-¸2$ QMswSe RS oOsM \nQez}S ]nuwMkQZœ n znR B1E.$, B1E.$,
-.8 XzMsRbMn^M mSu 2 .9%¸& 2G&¸& =*.--
†RA8AJOS 9RLFT2TLARLS
1,/$ vsM•o } n]{SdMQZon RzsMnvS k oOsM XdO =GGE.=E =HE.=E

1.4 mo{! } RSumo{! RS mMrz, } SrzZqo qMsM oOsM XdO B>?5,51 B==5.52
5,4 MQQSuo M dou UsSnwSu RS wsMOMco XdO EE2=,+ EE2= $I 2$,B=.IG
2O7T2TLL†OS OL †TLRBS
5¸-$ SnQMz•Mm]Snwo RS s_o XfO :$G1.5E :$G1.5E
5.< S|QM{MQ`•n no QkuVZQMRM (OMco MXzM) m5 ,G,E¸B= G,:G ,=:,5 BE
5¸@ sSeeSno Qon mMwSsZMe RS s› o Sn wSssMqdš n m5 E1E.) E.=, >:B$ 11 1:IA.1B
GA7TOL
=.-$ XM{Zon QMcM =|-|, ‹ ‹ € ‰‰€ ,$˜ ,1 q{Q znR =$I >I1 IG 5$,G1B.G1
= 3$ XM{Zon QNM =|- @|, m ‹ € Š Š € -$˜ ,1 q{Q znR ,:=. G,G G5 ,,GEL$.5=
=¸6$ QoeQYon sSno =|2|$,5 m mMejM B|G q{Q znR E5".& >:B.G= :'.( :C15.11
Wagxtp
B,& XSowS|wZe m1 5B5= 5 E $B 1AB=.B1 1AB=.21
Qouwo R^sSQwoJ =5B,:EB EI
XMuwou XTnSsMhSu~ zybhbRMRSu Ç-=.&å) G$˛:F,.=2
uzPwovMi B0B,I;G,5,
]mqzSuwo XSnSsMe M lu {SnvMu ,,E¸12$.,G
wowMh E5:˛,D,:G
uonK u… Œ‘ • “ ƒ ‡ Œ’ ™ ‚ • •” • ‹ ˆ ‰‚ ˆ ƒ Œ‘ • •ƒ Œ’ ™ Ž † • ‚ •Œ
;G#-& n– ƒ — • u•‰„ ,
Øh fose ðnueL¥la»α á Segoa DISE O DE DEFEWSA RI8ERE A

Pagcra ff6
TUlKFR¥GDAD UACGOUAL DF lUGFUGFRÍA
FACTLTAD DF GUGFUGFRÍA CGKGL
6t0 ³oncJvsiones y 9ecomenbaciones
e D/+7.L * D* ,/P,*K_* ./E &V/KU/ (8JcK 8LE`X*P * D* ZLK* ./ /SUV.7L, S8/K.L

/TU* VK* /TUPV,UVP* JVY 9JNLR*KU/ Ç,VY* 0*FF* NV/./ L,*S7LK*P JW-5LS
.*aLT), S/ /S,L47c VK N/P_L.L ./ P/ULPKL ./ €00 *aLS
e (/ P/*D7Zc D* NPV/+* ./ +LK.*. ./ *AVSU/ ; /K D*S .8SUP7+V,:LK/S KLPJ*E Y

"L4 %LPJ*D, *,/NU\K.LS/ D*S .LS .7TUP8+V,7LK/S, "* NPV/+* ./ 8LK.*.
!LDJL4LPLX ^(J7PKLX; T/ P/*D7Zc N*P* UL.*S D*S .7SUP7+V,7LK/S Ç %LPJ*E, "L4
%LPJ*D; "L4 &/*PSLK III Y CVJ+/E) Y D* .8SUP7+V,7cK OV/ NPL.VBL /E
J/CLP *CVSU/ 1V/ D* .7SUP7+V,;cK ./ CVJ+/D.
e 5D ,*V.*D L+U/K7.L ÇC*V.*E ./ .8S/aL) N*P* /D N/P_L.L ./ '/ULPKL ./S,P<UL,

L+U/K7.L S/4dK D* .8SUP8+V,7cK CVJ+/D /S ./ 823.33 m ? Jfi,
e &*P* /E ,\D,VDL ./ DLS .7X/PSLS N*P\J/UPLS ./ .7S/aL, S/ VU7E8[*PLK ELS

P/TVDU*.LS L+U/K7.LS NLP /E &PL4P*J* /, '*S )/PS8cK 3.I.2.
e 5D U7P*KU/ J/.7L ./D *4V* L+U/K7.L N*P* D* *X/K7.* ./ .7S/bL VU7D7Z*K.L DLS
P/SVDU*.LS ./D NPL4P*J* /, '*T /T ./ 2,00 J.
e 5D ,\D,VEL ./ (L,*X*,7cK S/ P/*D7ZL NLP /D J]UL.L ./ "8S,6UX*K^#/+/.=/X

/K,LKUP\K.LT/ VK X*DLP ./ I.00 J., X*ELP OV/ U/K.P/JLS NP/S/KU/ N*P* /E
.7S/aL ./ D* Va* ./ ,8J/KU*,8cK,
e &*P* /D ,\F,VDL ./D U*J*aL ./ F* PL,* N*P* /E /KPL,*.L S/ VU>F?Z*PLK .?X/PSLS

J]UL.LS Ç $]UL.L ./ /SU*+7D7.*. ./ JLJ/KULS , D* 2cPJVD* ./ $*YKLP., G*
1cPJVD* ./ HT+*S6 Y D* 1cPJVE* ./ D* .7X7S7cK ./ ,*J8KLS ./D /SU*.L ./
C*D71LPK7*) L+U/K7]K.LS/ .7X/PTLS X*DLP/S. &LP EL OV/ *SVJ7JLS DLS P/SVEU*.LS
L+U/K@.LS NLP /I J]UL.L ./ /SU*+7D7.*. ./ JLJ/KULS, OV/ /S VK JÛM.M
P*,7LK*D ./.V,7.L /K +*S/ * VK SVSU/KUL 2_S7,L˛
e 5K D* *,UV*D7.*. Y* KL T/ VS*K DLS 3HUPLS ./ 4P*X*, NLP /D VSL ./ J*KL ./ L+Q*
6a! )ose ªulefWla»afi Segoá DG¥FUO DF DFFFU¥A Rl8FRFUA

Pbgin@ ll3
GNfV1ªS'DAD NAC'ONAl D1 ßNG1Nß1ª¡A
FACG1TAD D1 'NG1N'1ª¡A C'V'L
8FK .9E'9C; 3; $F"4 '3'G"9 '3 $;CD;, =;@ 3; ?F' C' FE.3.L"@" G';E'JE.3 9; E'1.&;
@'C.CD'9D' "4 >F9M;9"8.'9D;, $F#.'@E; $<9 F9" $">" &' "@'9"
V 3. #.'9 'C $.'AE; 8F$,"C &' 3"C ;#@"C $;3"=C"@O9 K 9; $F8=4.@O9 $;9 3" (F9$.T9
&' 'G.D"@ 5;C &'C#;@&'C, '@;C-;9'C, 'E$ , ='@; C- 'CE"C C'@O9 &' H.E"!
.8=;AE"9$." '9 4;C .9.$.;C &' 3"C $@'$.&"C &' 4;C @Q;C, ="@" &"@ D.'8=; &' "3'AE"@
" 3"C ='@C;9"C ?F' G.G'9 '9 3"C @.#'@"C " (.9 &' 'G"$F"@ CFC $"C"C K =;9'@C' "
C"3G;
V 3' =F'&' $;9$4F.@ ?F' 3"C 'CE@F$DF@"C &' G"G.;9'C =@'C'9E"9 F9" C':' &'
G'9D"2"C &'#.&; " CFC $"@"$D'@QCD.$"C $;9 @'C='$D; " 3;C &'8OC, $;8; =;@
'1'8=6;; C;9 )4'I.#4'C >'C' " ?F' =F'&'9 C;>;B"@ +@"9&'C $"@+"C &'
$;8>@'C.T9 34'+"9&; " &'(;@8"@C' ='@; C.9 33'+"@ " ='@&'@ CF @'C.CD'9$.", C;9
&@'9"9D'C K &'#.&; " PCD;C C;9 $"="$'C &' 'G"$F"@ 3"C "+F"C &' (03D@"$.T9 '9
3;C D'@@'9;Cj '4.8.9"9&; "CQ F9; &' 3;C "$D;@'C =@.9$.>"3'C &' .9'CE"#.3.&"& &'
5"C 8.C8"C
V f3 "8#.'9D' ; '$;C.CE'8" ?F' @;&'" 3"C ;#@"C ?F' C' '1'$FE"9 '9 3"C @.#'@"C
&' 4;C @R;C K ?F'#@"&"C 9; C' &'#'9 "3E'@"@, &'#.&; " 'CE; C' >F'&' "*@8"@
?F' 3"C 'CE@F$DF@"C &' G"G.T9 =@'C'9D"9 F9 .8>"$E; 8FK =;C.D.G; K" ?F' C'
;#E.'9'9 " 8'&."9; >3"L; F9" +@"9 G'+'D"$.T9 ?F' $@'$' '9 3;C 'C>"$.;C &'
3"C $"1"C &' 4;C +"G.;9'C K C' =@;&F$' F9 ,'@8;C; =".C"1' 9"DF@"7 ?F' 9; 'C
CF>'@"&; =;@ 'CE@F%EF@" "4+F9" F"8#.P9 $;9 4" 'CE@F$EF@" $@'$.&" "KF&" " 4"
'CD"#.3.&"& &' 4" @.#'@" &'#.&; "3 "(/"9N"8.'9E; &' 'CD;C "3 D'@@'9;.
V P"@" 3" &'('9C" @.#'@'S" C' 'CEO9 =@;=;9.'9&; &;C E.=;C &' 'CD@F$DF@" , '3 D.>;
f9@;$"&; $FK; $;CE; 'C &' 998˛OI6 II K '3 &' .>; G"G.T9 'C &' CSÐ˛I68.Ð8
FF'G;C 3;3'C 3.'9&; 'CD" U3D.8" 3" 8"C '$;9T8.$"Ç²6.ÐÐ % 8OC '$;9T8.$")
ªa!s $os; ™a»neF na»%a½a Sçf»ucα DJS1NO D1 D1F1NSA ªJ81ª1NA

Página ßßr
UJlVEªSlOAO JAClOJAL OE lJGEJlEªÍA
VACULFAO OE lJGEJlEªÍA ClVlL
Recomeu6ac¡oues
c 1! :<&?&7$+" %& )&8A&EA+2 &? +6:8>"7A& F" ;C& (C7$+87" $868 6"A&<+"2 %& (+2A<8
%&#&<H %& &?A"< $838$"%8 &7A<& &2 &?:"2%"<, #"?& $87 2" (/7"4+%"% %& &D+A"< ;C&
&2 (2C08 %& ")C" 2"D& 28? (+78? %&2 6"A&<+"2 %& <&43&78 C &?:"2%"< %& (C7%"$+K7 F
&D+A"< %& &?A" 6"7&<" ;C& 5" &?A<C$AC<" $83":?& :8< D85A&8.
L S& %&#& $<&"< 2" (8<6" %& D+)+4"< 2" &?A<C$AC<" %& :<8A&$$+K7, F" ;C& ?& 8#?&<DK
;C& :"<A& %& 2"? &?A<C$AC<"? &E+?A&7A&? (&7<8$"%8) *"7 ?+%8 ?C?A<"J%"? &7
D82;C&A&? , 2"? $C"2&? ?87 $86&<$+"2+G"%"? $868 :+&%<" %& $+6+&7A8,
L C87 <&?:&$A8 "3 PC&7A& S+6K7 882JD"<, 2" :<&?&7$+" %& ł?2&A"? F %& 28? :+2"<&?
%&2 "7A+)C8 :C&7A& (C#+$"%" " :8$8? 6&A<8? ")C"? "<<,#" %&2 :C&7A&) :<8%C$&7
"3A&<"$+87&? &7 &3 (2C18, ;C& ,7%C$&7 " ;C& &2 H7)C28 %& "A";C& %& 28? :+2"<&?
?&" 6"F8< ;C& $&<8, F ;C& &2 (4C08 ?& $87$&7A<& :8< 2" 6"<)&7 %&<&$*" . h?A8
+7%C$& " C7" $87$&7A<"$+K7 6"F8< %& &?(C&<G8? F D&28$+%"%&? &7 %8? :+2"<&? %&
38? t 0 ;C& ?& *"7 $87?A<C-%8, :8< 38 ;C& ?& %&#& :5"7A&"< &4 &?AC%.8 :"<"
<&%+?A<+#C+< &2 (2C18
L D&#&<H $848$"<?& 6"A&<+"2 %& 4"? +?2&A"? &7 2" 6"<)&7 %&<&$*", (8<6"7%8 C7
A&<<":3I7 ;C& ?& :<8A&)&<H $87 &7<8$"%8.
L L9@ A<"#"18? %&#&<H7 <&"3+G"<?& &7 2" I:8$" %& &?A+"0&(M"F8~S&:A+&6#<&).
L S& %&#& :<8A&)&< 28? :+3"<&? %&2 :C&7A& 6&%+"7A& 2" $828$"$+K7 %& &7<8$"%8,
:"<" ;C& "C6&7A& 2" <&?+?A&7$+" %&2 2&$*8 " 28? &?(C&=G8? $8=A"7A&?.
L S& %&#& A86"< &7 $C&7A" ;C& ?+&7%8 C7 <J8 ;C& A<"7?:8<B" C7" "2A" $"<)" %&
?&%+6&7A8? F ;C& 2" A"<&" %& 6"7A&7+6+&7A8 %&#& ?&< C7" 3"#8< :&<6"7&7A& %&
28? 8<)"7+?68? &7$"<)"%8? %& :<8A&)&< 2" +7(<"&?A<C$AC<" %&2 <J8.
L h5 &6:5&8 %& &7<8$"%8? <&;C/&<& &5 C?8 %& C7" $":" %& <8$" #+&7 )<"%"%", F"
?&" "7)C28?" 8 <&%87%&"%". h3 C?8 %& <8$" "7)C38?" &? 28 6H? $87D&7+&7A& F
&7 &?:&$+"3, 3" :<8D&7+&7A& %& 2" &E:28A"$+K7 %& $"7A&<"? F %& 8<+)&7 D82$H7+$8
:"<" <&?+?A+< 48? :<8$&?8? &<8?+D8?, "$868%"%" ?8#<& 2"? <+#&<"? %& 2"?
;C&#<"%"?, $87 A"2C%&? %& <&:8?8 ?C"D&? $868 ²T: IU, :"<" &D+A"<
%+?)<&)"$+87&?. Ł"? <8$"? :C&%&7 "1C?A"<?& $87D&7+&7A&6&7A' " 48?
68D+6+&7A8? %& 2" #"?& %&4 6"A&<+"2
ªa!n $os: ™a»ns7fiFnar»a\a ½syj OlSEJO OE OEFEJSA ªl8EªEJA

Págcva 1JG
FLltERSlOAO LAClOLAF OE GLGELGERÍA
FACFF7AO OE lLGELlERlA CfthF
3, 0 8i6LiograJca
)8,<*1, D. ;]KSYN-KNM OZcdS]Y]Qg ,M[]\b]\, (YKN`bJ, E\SdNàTbg ]O (YKN`bJ ,

/J\JMJ, I966.
)EB,(E =. B,*8(;(D2=<$ +UaNl] MN ?`NaJa ?N_cNlJa$ ,MSb]ÙJY *]\bU\N\bJY

C (, ;jfUL] I982.
COMtStON .,+,B(8 +, -8-*DB2*2+(+, 2\abSbcb] MN 2\dNabSQJLS]\Na ,YjLb`SLJa,

;J\cJY MN +UaNl] MN =K`Ja *SdSYNa , 1TM`]bNL\SJ−1SM`JcYSLJ−1, .YcdSJY, ;jfTL].
.-+,B(8 1201G(H (+;2<2CDB(D2=<, +,?(BD;-<D =. D1, (B;H E.C.

(`[g *]`â ]O -\QU\NNà
o 1SQReJga S\ bRN BUdN` ,\dU`]\[N\b" +SLTN[K`N 200I.
o +NaTQ\ ]O BS^`J^ BNdNb[N\b$ ;J`h] I989.
o 0cTMN .]` CNYNLbV\Q ;J\\V\Q a B]cQR\Naa *]NPPVLVN\ba .]` <Jbc`JY *RJ\\NYa
(\M .Z]]M ?ZJS\a# (KÙZ I98Ð.
o +NaSQ\ J\M L]\ab`cLbS]\ ]O Q`]cbNM `S^`J^$ (Q]ab] I992.
EaN ]O QN]bNfbWYNa c\MN` `S^`J^$ 4cYU] I98Ð.
.B,+8E<+, + 0. (<> 7B(1(<,5 , I II, *][^J`Sa]\ ]O CY]^N abJKSYXbRg

[NbR]Ma ]O (\JYgaUa *J\JMSJ[ 0N]bNLR\ULJY 6]c`\JZ, IÐ ! Ð29−ÐS9 .
1E(*=D= +3(I, ,+E(B+= *,C(B% +NON\aJa BTKN`NlJa N\ NY Bk] *RSYYm\

D`J[] @cN\bN ?J\J[N`SLJ\J ~ ?cN\bN 2\QJ& DNaTa A`]ONaU]\JZ E<3, 9S[J−?N`n,
2002.
1H+B=8=02* ,<02<,,B2<0 *,<D,B, 1-*~B(C, BSdN` (\JYgaSa CgabN[,

1gM`JcYSL BNON`N\LN ;J\cJY, dNàSm\ S.I.2, (K`SY 200Ð
7EB=2G( I-F(88=C, 4cYS]' *(;?(i( D=B=, B]KN`b]$ *EBC= +,

D2DE:*2=< 200h.
©afis ßore Úa%neF Ú˛fnafia3a fi»g» OlSELO OE OEFELSA R¡BERELA

Pbqina I2¦
Uff¢VŁR3lDAD ffACf9ffAt DŁ lffGŁfflŁRÍA
FACUt7AO DŁ lffGŁfflŁRÍA ClVlt
4')+C -+<&4*, =IHQYIZ` D_ D MDF`[] QZ `PI HI_QNZ [M aZXQZIH Q]]RND`Q[Z FDZDX_ ,

=Rd`P )[ZN]I__ [Z W]]RND`R[Z DZH *]DZDQNJ, 8Ic *IXPR˛ /ZHQD˛ f966.
408=4+C, 39.4+< e :&@4@=¡ .QH][X[NiD \D]D /ZNIZQI][_¡ +HR`[]QDX 7K -]Dc .QXX,

f9³³,
7&<>f8 A0*+, 1@&8 :¡ /ZNIZQI]iD HI <Q[_¡ +HRFQ[ZI_ HI XD @ZQbI]_QHDH

:[XR`hFZQFD HI )D`DXakD, t99³.
9,/)08+ 7&))&,+<</ =.;.&, -DbQ[ZI_ e )[WFP[ZI_ HI &X`D <I_Q_ÌZFQD¡

,IE]I][ f988.
9,/)/8+ 7&))&,+<</ =.:.&, +_`]aFà]D_ ,XIdQEXI_ IZ -DbR[ZI_ e

+_\IMQFDFQ[ZI_ ?hFZQFD_ HI -DbQ[ZI_ +ZI][ f99O,
<0A+< (@<+&@, 7/8/=?<C 9, )98=><@)?/98 ! >Id` ([[V ,[] -][a\ >]DRZQZN

)[a]_I /Z <RbI] DZH :DY WZNQZII]QZN 8❒ f¡2D\DZ WZÌ]ZD`Q[ZDX )[[\I]D`Q[Z
&NIZFe, 1D\[Z.
<9).& ,+4/)+=, &<?@<9" /Z`][HaFFRlZ D WD .QH]gaWQFD ,XabQDX @ZRbI]_QHDH

8DFQ[ZDX HI /ZNIZQI]iD ,DFaX`DH HI /ZNIZRI]iD )RbRW,
<9=+44 )&4*+<98, )+=&< &@-@=?9# /]]QNDFRlZ, F[XIFFQlZ HIX /ZNIZRI][ )RbSX

XRE][ f4¡ )D\RàX[ HI 0ZNIZQI]iD )QbQX )[Z_IU[ HI\D]`DYIZ`DX HI 5QYD, @ZQbI]_QHDH
8DFR[ZDX HI /ZNIZRI]iD ,DFaX`DH HI 0ZNIZQI]iD )QbRX.
A+8 >+ ).&@, *&A/* < 7&/*7+8> , 6<<C B. 7&C=¡ .QH][X[OjD &\XQFDHD,
+HQ`[]RDX 7F-]Dc−.RXX XZÌ]DYI]QFDZD,=,& ¡ )[X[YEQD, f99S.
A+8 >+ ).9B $ .RH]gaXTGD HI )DZDXI_ 'ETL^[_% +HT`[]TDX 7F-]Dc-.TXX

WZÌ]DYI]QFDZD,=.& ¡ )[X[YEQD, f994.
ðagfi fi»se Ua»ls7ÛFlarra$a Çsß»iu D¢3Łff9 DŁ DŁFŁff3A R¢BŁRŁffA

Pbgiga J2"

Huarcaya SJ

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Huarcaya SJ

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

UNIVERSIDAD NACIONAL D3 ING3NIERIA

VACILFAO O7 IVG7VI7RIA CIUIL

DIS1EO D1 D1f1HSA RIB1R1EA D1 kAS WARC1H1S

P6r6 OpN6r 9l 7íN7lO PrOf9S¡On6l d9

JOS1 @ÞŁU1h KUÞRCÞYÞ S1GO‘†Þ

”"' '" " " ½ W fl'Ð fl ( " E ! fl½ U ! " E fl'"

2. fi'‰Łfififi‰% %fi "lS * " )l#l,fi Ðfi !l%fi"fi%'"fi

?? ;IaI•’ 3 •o6I•O©2 ” nŒ‚ f2Ÿ n‚ • *?

! h NKLfifi€h flfi‰h€fi NfiLfi K "hfi K

% fi “Khfih‰ N äfiK€ KKfi

(ttfi( S32, K1KIl# (4Ï1S2-

L G *>L># "*?>$G "?>GH+HLO$> @?G*!5$=$>H$, $5 '$>W=$>? > HLC 5 #$ = O?C *>"*#$>"*

H?O $> #S , G$ G !$ BL$ $5 (L @L$#$ M?5M$C GL!*C O #$G!?C# C, @C?#L"+$>#?

*$ $G@$D BL$ $; @D$G$>K$ HD ! 4? G$ L> @?F$ @ D ;?G @?G0!<$G #1G$V?G #$

®ocK )ose »ueU uarcofo ½ego½α D‡VßNO Dß DßfßLVA ª‡8ßªßNA

2r Vvv6auevJo feórico ó Re<iSióv 6e ßiJe Jvra

ªag! (tse ™a»ıeF α»cafia Septiǎ DßGŁÑO DŁ DŁFŁLG9 ªßBŁªŁL9

@e;dade;8 c86>;8. >898#;C"c8 =e ;e:?%e;e ade5C= de ?6 GPS e=>ac%86a;&8 9a;a .a

Se 8b=e<@a .e@a6>a5'e6>8 >898#;C!&c8 de- jío˛

2.2 ± Ceo†ogía y Ceotecnias

œag™ $ts ¼»tª½ta»a}a ficqt 0ISłffO 0ł 0łfł2SA RI8łRłVA

F\BL, !7 F[%*>!A "=PS*a7 V !7 caPda6 SB7P>[MF*cB,

CBa4s fos ”a»u™fiıafia(a 5e4»½a 0ßS1NO 01 01F1NSA ªt81ª1NA

Y D-H-D=1?&*1V? ,-9 B-D1A,A ,- D-HAD?A: Ł? -9 *A?HDA9 ,- &/J&G G- ,-'- HA=&D -?

ªacfi, fios ¼uuªSılua»a(a 5ego DIS£4O D£ D£F£4SA RIB£R£4A

4abGa 2,3= Crctercos de Dcseño CeueraGczado Para £strvctvras de CoutroG

&a‹™ fos: Ganue4†fiuarca3a Scgh DlS£ffO Dß D£Fß2SA ªl8ßªFffA

ƒ(×) = ; ezq 3Ð²

&a!ı †tse ™a»let!larsafa ”e§t½u DlSELO DE DEFELSA ªl8EªELA

L 5D(,; &$6&D6":'; O &;: 5" "<>;I/9"&.U:s

s DlS7RlBUCl9W LOCWORMAL DŁ DOS PARÁMŁ7ROS

&a4 $jx: 4a»ı™!ıa»%afia Ssgjı›α OlS£ÑO O£ O£I£TSA ªl8£ª£TA

HL s 4ed"a de /9C /9ga?#E49C de /a ;9b/as"U5 (;a?R4eE?9 eCsa/a?), eCE#4ad9 M

:N ? 0eCJ"as"U5 eCER5da? de /9C /9ga?"E49C de /a ;9b/as#U5 D ?

Factor de frec enc¡a:

Ja?#as#U5, K 4ed"a de /9C daE9C 9?"g"5a/eC P C deCJ"as"U5 esER5da? de /9C daE9C

x DlSfRl8UClO2 GUE8kL O kXfRkEA flPO T

®a4t˛ ose ½a»»eF »arcªa Se$»½w D'SłMO Dł DłVłMSA R'8łRłMA

ŁX 8ZX89 2 p h cZX KZc \1_tV9e_Zc 89 L1 8@ce_@4h5>wX‚

8ZX89 x q c cZX M1 V98?1 r M1 89ck@15@wX 9cetX81^ 9ce?V181c 6ZX M1 Vh9ce^1‚

c@9X8Z \1_1 9ce9 51cZ M1 ;hX5@wX 89 89Xc@818: (m)s9m\/−9m\(−p)0

oE c9 _9P15AZX1 5ZX ,E V98B1Xf9 P1 95i15BwX

¿ 0JS†RJBFCJ9N LOC CAMMA O LOCPŁARSON 0Ł ¥ PARÁMŁ†ROS

l ln(x)– y" ln(x)— y"

®37G. ![du ªYj:T"Uj3b3s3 5:=[lH DlSŁUO DŁ DŁFŁUSA ª)BŁªŁUA

?µ S ç < a 6a:a a >0

aSçS µ 6a:a a<O

Cs e= e- c4eI(c#e3>e de a=#2e>:Ka, ç y - 3y =43 .a 2ed#a E -a de=B#ac#L3 e=>H3da: de -4=

d43de G e= -a Ba:#ab-e 34:2a- e=>a3da:#Gada

&agfi fgs¾ £a»usFKuu»»a3a Ss$gt¼ D'S7ffO D7 D7F7hS9 ªlB7ª7ff9

Prueba de Smirrov lo‡rrogorov

b &1 1T/M51 WJ J;X1 01 sign¡fisansia "-” ( $. 0‘, $ $ I) Z /MJ - Z M T1 obtiene W

Prueba Chc Cuadrado

&9 1D 1TU,0]TU9/M ²2 =O T95J929/, PW1 D,T 09TUQ9.W/9MJ1T U1`Q9/, Z 1IOAL/, ,BWTU,J

®a4j, {»s ½aut™”ıNta%a fa ?cq»nα D¢S£2O D£ D£F£2SA Rl8£R£2A

ða0c fose 4a«nsFKnarrafa 5sqo OfS7EO O7 O7N7NS9 ªl&7ª7N9

J, £SVF0£O 0£ VRANS£VO 0£ A7£N£0AS

’ða0» fox: Ua»ue7™uarca3a Sego@ Dł37ÑO D7 D7V7U39 ªł87ª7U9

Vsfcmacc@n deL Coe!ccenfe de Rvgoscdad ”n” de Nanncng

ªa4i os ½a»nfifinarcafa ”eßnrn OlVEN9 OE OEFENVA ªlBEªENA

Mo6e¢amiento Ni6ráw¢ico Me6iante \a Ag¢icación 6e¢ Programa Nec Ras

æac! $ose Ã»leF!la»aya Seøo@ 0'C7LO 07 07f7LCA R'87R7LA

C = CD+,6)1+CJ+ *+ +NE'CI1WC O )DCJG'))1WC

L G >L># "?>$G "?>GH+HLO$> @?G!5$=$>H$, $5 '$>W=$>? > HLC 5 #$ = O?C >"#$>"

F\BL, !7 F[%>!A "=PSa7 V !7 caPda6 SB7P>[MF*cB,

Y D-H-D=1?&1V? ,-9 B-D1A,A ,- D-HAD?A: Ł? -9 A?HDA9 ,- &/J&G G- ,-'- HA=&D -?