Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
IMPORTANCIA
1. Tienen aplicación general dentro de los procedimientos y asuntos que reglamente el
CPC en sus libros II (Juicio ordinario), III (Juicios especiales) y IV, salvo norma expresa en
contrario.
(ej. Los requisitos de la sentencia de un árbitro arbitrador no se rigen por el art. 170
CPC, sino que por el 640).
2. Tienen aplicación general en los procedimientos civiles especiales reglamentados en
leyes especiales, salvo norma expresa en contrario.
2.- Plazos
La concepción de plazo está constituida en el artículo 48 y 49 del código civil, en los cuales
se determina su forma de computación y los efectos, siendo definido como él hecho futuro
y cierto para el ejercicio o la extinción de un derecho. En términos procesales, corresponden
al espacio de tiempo que fija tanto la ley, el juez o las partes para el ejercicio de una facultad
o la realización de un acto jurídico procesal dentro del proceso.
Son susceptibles de clasificaciones, según quien los establece, extensión, tipo de computo,
extinción y suspensión.
En cuanto a:
A.- Quien los establece. Corresponde a plazos legales, judiciales o convencionales. Siento
los primeros aquellos de mayor relevancia, debido a la modificación del artículo 64 del
CPC el año 1989, que señala que todos los plazos de dicho código son fatales. Lo anterior,
determina substancialmente las facultades de las partes
a. Plazos legales. (art. 48 y 49 CC.) Son aquellos establecidos por la ley y constituyen la regla
general dentro de nuestro sistema procesal. Dada la modificación del artículo 64 del CPC,
actualmente los plazos legales también son fatales, salvo aquellos referidos a las
actuaciones propias del tribunal (art. 64 cpc). Lo anterior produce el efecto que aquella
facultad que no ha sido ejercida dentro del plazo correspondiente se precluye solo por el
ministerio de la ley, es decir, sin certificado previo por el juez. Ejemplo: plazo para contestar
la demanda y el termino probatorio (excepto aquel extraordinario y espacial determinado por
el juez según las causales específicas de cada una) siendo tampoco prorrogables.
1. Características generales.
a. Son fatales.
b. Improrrogables.
c. Continuos, excepto días establecidos en el código y que el tribunal no declare
lo contrario.
d. Son individuales (RG).
b. Plazos judiciales. Corresponden a aquellos que la ley expresamente ha dado a los jueces
la posibilidad de determinar el plazo según la naturaleza del asunto controvertido. Según el
artículo 78 del CPC, estos no son fatales y pueden ser prorrogables (con ciertos requisitos
que la ley establece).
c. Plazos convencionales. Son aquellos fijados por las partes o por quien debe realizar el
acto jurídico unilateral (procedimiento no contencioso) pudiendo ser prorrogable de común
acuerdo. Ejemplo. Arbitro arbitrador.
c. Meses. Ejemplo.
Plazo de 6 meses para el abandono del procedimiento (art 152 CPC)
d. Años. Ejemplo.
Plazo de 3 años para interponer la Acción ejecutiva desde que se hizo exigible.
Características
1. corresponden a la regla general. tanto para meses y años estén o no en el CPC.
2. aquellos plazos de días que NO estén en el código son considerados continuos.
a. excepción. Aquellos que son para los juzgados de policía local.
3. Los plazos de días cuando el tribunal dictare, por motivos justificados, su
continuidad.
b. Discontinuos. Corresponden aquellos que su computo es suspendido por la existencia
de un día feriado establecido en la ley según el artículo 66 del CPC. Por tanto, según la ley
2.977, también se suspenden los domingos debido a ser feriado para efectos de dicha ley.
Regla general en materia penal regido en el artículo 14 del CPP, excepcionalmente cuando,
en un plazo de días, el ultimo recae sobre día feriado opera hasta el día hábil siguiente. Contra
excepción, no corre para aquellos que recaen sobre actuaciones del tribunal (art. 343 CPP)
F. si su aplicación se efectúa respecto de uno o de todos los participantes del proceso. Art.
65 del CPC.
a. Individuales. Corresponden a la regla general de los procesos civiles, en que la
computación comienza desde la respectiva y correcta notificación. Son, por tanto, aquellos
que corren para cada parte, independiente a la otra. Ejemplo.
Las actuaciones judiciales o actos procesales, por tanto, corresponde a ciertos actos
jurídicos procesales dentro del proceso de carácter solemne, realizados por o a través del
tribunal (resoluciones judiciales), las partes (demanda o contestación), terceros
(testimonios) o por auxiliares de la administración de justicia (notificaciones) que son
autorizadas por un ministro de fe y de los que se deja constancia en el expediente (carpeta
electrónica).
Su regulación corresponde desde los artículos 59 al 77 del código procedimiento civil.
Características
1. Deben realizarse ante o por orden del tribunal de la causa. (artículo 70 del CPC)
a. Ante el tribunal, como la prueba de testigos (art. 365 del CPC) y absolución de posiciones
(art. 388 del CPC).
b. Por orden del tribunal, como los exhortos o la inspección personal del tribunal.
Por regla general, corresponde al tribunal que conoce la causa salvo en los que,
expresamente, se menciona a otro funcionario para una actuación particular o se faculta al
juez para delegar. Excepciones.
Actuaciones que expresamente se faculta a otro funcionario o ministro de fe.
Secretario del tribunal: autorización del mandato judicial (18.120) o
autorizar firma de las resoluciones.
Receptor. Notificación personal o por cedula en lugares hábiles, menos
oficinas de secretario.
El juez no puede realizar función de ministro de fe en prueba
testimonial.
Autorización por ley al tribunal para delegar.
En caso de tribunales colegiados, solo uno de los miembros puede realizar la
prueba de absolución de posiciones. (art. 388 y 389 CPC)
Actuación que deben realizarse fuera del territorio jurisdiccional del tribunal de la
causa.
En dichos casos, el tribunal está facultado para realizar, a petición de la
parte, exhortos para la realización de la actuación judicial no pudiendo
negarse el tribunal exhortado de realizarla sin importar la jerarquía, ya
sea nacional o extranjeros. Estos últimos en correspondencia de los
acuerdos internacionales realizados por Chile. (principio de
cooperación)
Determinados actores dentro del proceso necesitan realizar un acto previo a su diligencia los
cuales están destinados a la valides y correcta realización de la actuación so pena de sanciones
disciplinarias o penales. Ejemplo.
Juramento: Es obligación para la valides de la actuación y su desempeño ya sea para
los peritos o interpretes para un fiel al cargo del que se confía como para la exigencia
de la veracidad de los testimonios del testigo.
Dichas actuaciones judiciales pueden ser decretadas por el juez de cuatro formas distintas,
las que determinan (1) procedimiento aplicable y (2) momento del cual debe cumplirse la
diligencia.
1. CON AUDIENCIA. (TRASLADO)
Corresponde a la declaración realizada por el juez mediante el traslado a la parte
contraria de la que le solicita. Ejemplo: Termino probatorio extraordinario (fuera del
territorio de la república) del art. 336 del CPC.
Características
La parte solicitada tiene 3 días para actuar, ya sea: hacer nada, allanarse (total o
parcial) u oponerse.
Produce necesariamente un incidente en su tramitación.
Fallado el incidente que acoge la solicitud y una vez notificada, la actuación se
debe realizar. No antes.
Recurso no suspende su cumplimiento (efecto devolutivo).
En los sujetos quienes pueden realizar actos judiciales dentro del proceso, se encuentran las
partes, terceros y el tribunal. Las actuaciones propias del tribunal solo proceden cuando existe
un conflicto el cual exige (art. 10 COT) por tanto se entiende:
Resoluciones judiciales son los actos jurídicos procesales del tribunal por medio del cual
dan curso al procedimiento, resuelven los incidentes del proceso o resuelven el conflicto.
Son considerados los actos más relevantes del órgano jurisdiccional.
Permiten el avance del proceso.
Resuelven lo accesorio a lo principal.
Resuelven el conflicto.
Susceptibles de clasificaciones
a.- Según nacionalidad: importancia. Radica en la forma en la que puede ejecutada, su
procedimiento y ante quien se solicita.
1. Chilenos: Su tramitación corresponde ante el tribunal que ha conocido en 1era
instancia, un año después de que se hizo exigible en un procedimiento incidental o 3 años en
un juicio ejecutivo. (art. 232 a 241 del CPC).
2. Extranjeros. Pueden ser ejecutadas aquellas sentencias que son reconocidas en virtud
de los tratados internacionales u otras medidas (principio de reciprocidad) que no vayan en
contrario a la ley chilena mediante el procedimiento de EXEQUATUR (247 CPC) e
invocándolo en el tribunal que debió conocer en Chile si se hubiera su citado en el territorio.
2. Que causan ejecutoria. Aquella que puede cumplirse, no obstante, subsisten recursos
pendientes en su contra (art. 231 del CPC). Es la regla general en tanto en materia civil
como en materia penal.
Ejemplo: sentencia en contra del que interpone un recurso de apelación,
siendo posible ejecutarla, no obstante, procede efecto devolutivo.
Casación en la forma y el fondo.
I. Salvo casos excepcionales (774 CPC) ORDEN DE NO INNOVAR.
Corresponde a la clasificación mas relevante realizada por el legislador dentro del código,
por lo tanto, determina tanto:
Los requisitos de cada resolución
Su forma de notificación
Procedencia de cosa juzgada
Los recursos aplicables
Los ministros que las dictan en tribunales superiores.
A. SENTENCIA DEFINITIVA
Es sentencia definitiva la que pone fin a la instancia, resolviendo la cuestión o asunto que
ha sido objeto del juicio.
Elementos COPULATIVOS:
Poner fin a la instancia.1
Resolver la cuestión o el asunto que ha sido objeto del juicio
Importancia: cada sentencia definitiva tiene su propio requisito de forma y fondo, ya que
estas contendrán, por regla general, una fase expositiva, considerativa y resolutiva.
1. primera instancia: En su parte resolutiva debe resolver todas las acciones y excepciones
del juicio.
Excepción. En aquellas cuestiones que no tengas relación con lo principal, no se
considerara definitiva sino interlocutoria. Ejemplo. tachas de testigos (art. 379 del
CPC).
2. Segunda instancia: corresponden al fallo del recurso de apelación por parte del tribunal
superior conociendo de dicho recurso. Puede revocar, modificar o confirmar una sentencia
definitiva de primera instancia: en este ultimo caso.
La primera cumple con requisitos formales. La nueva solo requiere cumplir con
requisitos generales.
La primera no cumple con requisitos formales.
A. debe contener requisitos generales y subsanar el vicio.
B. cuando no resuelve excepciones en tiempo y forma puede
1.- Casar de oficio ya sea de fondo o forma.
2. Pedir al tribunal de primera que subsane vicio.
B. SENTENCIA INTERLOCUTORIA
1
Grado de conocimiento y fallo, que la ley establece para que los tribunales puedan conocer y fallar
un asunto, pudiendo pronunciarse tanto respecto de las cuestiones de hecho como de derecho.
Es la que falla un incidente dentro del juicio, estableciendo derechos permanentes a favor
de las partes, o resuelve sobre algún tramite que debe servir de base en el pronunciamiento
de una sentencia definitiva o interlocutoria.
Esta es clasificable en dos términos:
Legal.
1. interlocutoria de primer grado. Aquella que falla un incidente en un juicio
estableciendo derechos permanentes a favor de las partes.
Abandono del procedimiento
Desistimiento de la demanda.
2. interlocutoria de segundo grado. aquella que resuelve sobre algún trámite que
debe servir como base para el pronunciamiento de la sentencia definitiva o
interlocutoria.
Resolución que recibe causa a prueba.
“Es una actuación judicial, efectuada en la forma establecida por la ley, que tiene por
finalidad principal dar eficacia a las resoluciones judiciales y comunicar de estas a las partes
o terceros” regulación: art. 38 a 58 del CPC y 24 al 33 del CPP.
Características:
Actuación judicial (requisitos generales)
Solemnes
Unilaterales. excepción: requieren declaración (perito)
Orden público e irrenunciables.
IMPORTANCIA.
1. Permiten que las resoluciones judiciales sean eficaces
El artículo 38 del CPC, establece que una resolución judicial solo produce efectos en virtud
de notificación hecha con arreglo a la ley. Salvo en los casos expresamente exceptuados:
Resolución dictada respecto del pelado rebelde en segunda instancia (solo por el
ministerio de la ley)
Medidas precautorias establecida en el artículo 302 del CPC.
En materia penal, (art. 30). Las resoluciones pronunciadas durante las audiencias judiciales
se entenderán notificadas en la misma audiencia en las que debieron asistir, aunque no lo
hicieran.
2. Comunican las resoluciones judiciales, es decir, materializa dentro del proceso el
principio de bilateralidad de la audiencia colocando en conocimiento de las partes o
terceros.
La notificación valida de la resolución, según los requerimientos establecidos en la
ley, da lugar al ejercicio de las facultades procesales de las partes dentro del
proceso.
inician el plazo dentro del cual podrán ejercerlas.
Elementos
Debe cumplir con los requisitos de toda actuación judicial
Forma: Es un acto de la esencia la entrega de las copias integras tanto de la solicitud
como de la resolución.
Constancia: el ministro de fe debe levantar acta, con firma de el y el notificado, si se
negare, debe dejar mencionado en el acta.
Al ser la notificación mas completa, puede reemplazar a las demás.
En toda gestión judicial, la primera notificación debe ser personal (art. 40 CPC).
Posee requisitos especiales para su realización
Debe ser realizado por un funcionario competente. Por regla general es el
Receptor, puede ser también el secretario en su oficio.
en lugares donde no existe un receptor, puede ser realizada por un
funcionario del registro civil o notaria.
Debe realizarse en lugar hábil (según naturaleza del lugar).
Debe realizarse en días y horas hábiles (según naturaleza del lugar).
Requisitos especiales.
1. Debe efectuarse en lugar hábil (41 CPC).
Corresponden:
Materia Civil 1. lugares de libre acceso público, 2. la morada del notificado, 3. el lugar
donde pernocta, 4. donde ejerce su industria, profesión u oficio, 5. recintos privados
donde el ministro de fe se le permita el acceso, 6. el oficio del secretario (solo notificado
por el), 7. el lugar donde se encuentra el tribunal (excepto para los jueces) o 8. la oficina
del ministro de fe. (sin perjuicio que las partes propongan una forma distinta, que no
impida la información ni la incomunicación).
Excepción: El requerimiento de pago no puede realizarse en lugares públicos. El
funcionario debe citar al requerido a su oficina en día hábil siguiente.
Materia penal: 1. Oficinas del ministerio público dentro de la ciudad del tribunal. 2.
Domicilio expuesto en primera intervención. 3. Recintos privativos de libertad a cargo de
funcionario. (sin perjuicio que las partes propongan una forma distinta, que no impida la
información ni la incomunicación).
Procedimiento.
1. Que se haya buscado en dos días hábiles distintos y horas distintas
2. el ministro de fe, debe certificar en el expediente la búsqueda: la persona y el lugar en el
que se intenta.
3. parte solicita al tribunal que ordene practicar la notificación por el 44 con merito de
certificación.
4. tribunal ordena expresamente el “como se pide”.
5. El receptor debe entregar las copias integras de la resolución y la solitud a cualquier persona
adulta. Si no hay o quiere recibir:
Morada: la debe fijar en la puerta.
Si es edificio o recinto: debe dejarlas al encargado o portero.
6. en el plazo de dos días debe enviar carta certificada, so pena disciplinaria que no afecta la
nulidad del acto
7. El funcionario debe levantar acta
8. debe, por último, devolver el expediente a secretaria del tribunal dentro de los dos días
hábiles siguientes a la diligencia.
Requisitos
1. Que sea realizada en el domicilio del demandado (lugar hábil) señalado en la primera
gestión judicial dentro limites urbanos del tribunal entre las 6:00 y 22:00 horas.
2. Sea realizada por el funcionario competente.
3. Se entregue copia íntegra de la resolución y los datos para debida y acertada inteligencia
Rol del proceso
Identificación del proceso según clase de juicio.
Nombre de las partes
Tribunal que conoce la causa.
4. ministro de fe deja constancia de la persona, edad, lugar y día en que practico la diligencia.
Características.
Es una ficción legal que constituye la regla general.
Esta a cargo del secretario del tribunal (380 nº2 del COT).
Se debe incluir el encabezado, rol y caratula, la resolución y su número.
Se debe realizar diariamente, con una duración mínima de 3 días hábiles y lugares de
acceso público, cubiertos para su protección y evitar alteraciones.
Orden riguroso de fechas.
Cualquier error, no invalidan la notificación. Sanción de multa a petición de parte y
oficio.
Resoluciones
A. Todas aquellas que no correspondan a la primera gestión judicial.
B. Resolución que recae sobre la primera presentación al demandante.
C. Aquellas en que no se deja domicilio para notificación por cedula.
D. Resolución de causa a prueba en los incidentes.
E. Sentencia definitiva de segunda instancia.
D. NOFICACION FICTA.
Concepto
Aquella que opera en todos los casos en que una notificación ha sido declarada nula,
habiéndose alegado esta por la contraparte.
Procedencia.
Opera respecto de cualquier tipo de resolución, cualquiera sea la forma de notificación.
E. NOTIFICACION TACITA.
Concepto
Aquella que opera en los casos en que la existido una notificación defectuosa o que suple la
falta de notificación por haber realizado, la persona a notificar, una actuación que significan
un conocimiento de esa resolución que no tienen por objeto reclamar de la falta o el vicio de
ella.
Requisito
Resolución no notificada o defectuosa
La realización de una actuación distinta a alegar la nulidad de la notificación, que
suponga el conocimiento del contenido de la resolución.
La parte no interpone la ineptitud del libelo.
El principio dispositivo consiste en que las partes son dueñas de sus pretensiones jurídicas,
por lo que pueden disponer de estas, generando que las actuaciones del juez están
condicionado a las actuaciones y requerimientos de las partes. por tanto, las partes son las
que poseen el pleno dominio de sus derechos materiales y procesales en la causa, este
dominio que delimita tanto el conflicto, como el avance del conflicto y el aporte de las
pruebas, puede traducirse en una serie de máxima, entre las más importantes:
El principio puede ser definido en términos amplios como principios de presentación por
las partes e impulso procesal de las partes, lo que no pasarían a ser más que aspecto de
aquel, pero de este principio general podemos diferenciar principios subsumidos:
donde no hay demandante, no hay juez.
el ejercicio de la acción queda entregada a las partes.
el juez debe juzgar conforme a lo que se pide y solo sobre lo que se pide.
1. Principios dispositivos propiamente tal, es aquel que las partes tienen el pleno dominio de
sus derechos materiales y procesales.
2.Principio de presentación por las partes o de aportación de parte: conoce a las partes la
facultad de determinar el alcance y contenido de la disputa judicial. (el tribunal espera
pasivamente)
3. Principio de impulso procesal de las partes, es aquel por el cual se reconoce a las partes la
facultad de velar por el avance del procedimiento mediante el emplazamiento, producción
de prueba, etc.
Por el contrario, el principio inquisitivo propone que es el juez aquel obligado a iniciar de
oficio el procedimiento y realizar dentro de este todas las investigaciones tendientes a
determinar los hechos. en términos amplios se puede determinar la facultad de:
como que tanto el principio de la investigación judicial
el impulso procesal le corresponde al tribunal
El tribunal tiene la facultad de mover autónomamente los casos
:
1. Principios inquisitivos propiamente tal, es aquel que priva a las partes de su potestad
sobre el objeto del procedimiento, es decir, el juez debe determinar el alcance del material de
la causa.
2. Principios de la investigación, es aquel que obliga al juez a averiguar de oficio la verdad
material o absoluta, imponiendo así el deber de escudriñar y de considerar hechos que no le
han presentado las partes, como cláusula de certeza, necesita de inquisiciones (investigación
judicial).
3. Principio del impulso procesal judicial, es aquel en virtud del cual incumbe al tribunal
cuidar del avance del procedimiento. (consagrado especialmente en el derecho de familia y
conflicto laborales).
Este no debe ser confundido con el principio de la economía, el cual consiste en que no
puede existir un dispendio superior al valor de los bienes debatidos.
Limitación prueba onerosa.
Reducción de recursos y limitación de instancias.
Continuidad, es aquel principio formativo del procedimiento que ordena que las actuaciones
se realicen sin interrupciones o sucesivamente en el menor tiempo posible en caso de no ser
posible su continuación ininterrumpida.
Un claro ejemplo es el proceso oral, en donde es necesario y su eficacia se produce gracias a
que el procedimiento sea continuo, y sólo en causas absolutamente necesarias de subsanar
sin afectar la validez del procedimiento pueden interrumpirse (admitido solamente 2 veces
en los procesos penales), la suspensión de las audiencias no podrá ser excedente a un periodo
de 10 días, de ser así se anulara lo obrado y se procederá a reiniciar el proceso.. En los pro-
cesos de lato conocimiento se da en procesos específicos más que en el desarrollo de la fase
del proceso.
En materia civil sólo procederá en el periodo testimonial y en la absolución de posiciones.
Medicación, es cual el tribunal no tiene un contacto directo con las partes, con el material de
la causa y la prueba rendida en ella, sino que toma conocimiento y tiene contacto a través de
un agente intermedio.
Inmediación, es aquel en virtud del cual el tribunal tiene un contacto directo con las partes,
el material y la prueba, sin que intervenga nadie.
El juez tenga un contacto directo con las partes y especialmente con la prueba.
Quien dicte sentencia definitiva sea el mismo juez que estuvo presente en la rendición
de prueba.
Prohibido la delegación.
Ventajas: moralizadora; evitar que las partes hagan alegaciones inconducentes, legitimadora;
permite el contacto del juez con las partes y así terminar con la imagen de justicia lejana,
cognoscitiva, mejorar el contacto con la prueba y tener conocimiento de esta.
La aplicación en materia civil, quedará establecido en la prueba confesional y en la prueba
testimonial (en la práctica es mediación).
En materia penal rige este principio, incluso según el artículo 35 NSPP la delegación de fun-
ciones en empleados subalternos para la realización de actuaciones producirá nulidad de las
mismas. no obstante, en las resoluciones que se dictan por el juez de garantía recibe aplica-
ción del principio de mediación en cuanto al contacto del juez con la prueba puesto que las
diligencias que deben ser consideradas como fundamentos son realizadas por el MP
Para la determinación de los principios es necesario calificar el proceso en la fase probatoria.
Oralidad, es aquel que consiste en que la palabra es el medio de comunicación entre las partes
y el tribunal, es decir prima la oralidad por sobre lo escrito, los procedimientos inspirados
totalmente en este principio se caracterizan porque tanto las alegaciones como las pruebas y
conclusiones del proceso son verbales, pero en la actualidad para denominarse orales, no
debe ser exclusivo solamente debe ser predominante, dentro de la ventajas que tenemos es:
mayor simplicidad, mayor claridad, mayor celeridad, mayor eficacia debido a que el diálogo
oral permite descubrir rápidamente el asunto, facilidad de inmediación, una mejor determi-
nación de los hechos por parte del juez, etc, en las desventajas tendríamos necesita más re-
cursos, requiere de muchas suspensiones y pérdida de tiempo.
En materia civil, tiene aplicación simplemente en la causa que efectúa un relator, y los alega-
tos de los abogados.
En materia penal, prima este, sin perjuicio del registro que se hace de las actuaciones que se
verifican por o ante el juez de garantía.
escrituración, es aquel que consiste en que la letra es el medio de comunicación, dentro de
las ventajas, es muy útil para el conocimiento del contenido de las causas por el tribunal
superior, mayor seguridad en la expresión de las ideas, disponibilidad permanente, permite
una reflexión más reposada, aleja la retórica forense, etc. mientras que en las desventajas
encontramos, que cae en un formalismo, falta de inmediación, dificultad de publicidad ex-
terna, etc.
En materia civil, tiene aplicación en en la etapa de discusión y fallo de los diversos procedi-
mientos.
Protocolización, en que las actuaciones se verifican en forma verbal, pero dejando constancia
escrita de ellos en el expediente, a través de las actas autorizadas por el ministro de fe.
Mayor aplicación en materia probatoria en procedimiento civil
Principio de publicidad, que el procedimiento quede abierto no solo a las partes y sus conse-
jeros legales, sino que a cualquiera que desee asistir o examinar los antecedentes. es una base
orgánica de los tribunales chilenos según el artículo 9 del COT. lo importante de este princi-
pio es que es posible velar por la fiscalización ciudadana. este principio es el que prima en el
nuestro derecho a excepción de normas expresas. tas la nueva ley de tramitación electrónica,
se consagra que los sistemas informativos que se utilicen para el registro de los procedimien-
tos deberán garantizar el pleno acceso de todas las personas a la carpeta electrónica en igual-
dad condiciones.
No obstante, tanto las demandas, pretensiones relativas a medidas cautelares y medidas pre-
judiciales, y otras medidas cuya eficacia requiere de reserva será accesible únicamente al soli-
citante (secreto relativo )
En contraposición encontramos el principio formativo del secreto el cual consiste en que la
tramitación es reservada, es decir se reserva el expediente judicial tanto respecto de las partes
como de terceros, es una privación general de la posibilidad de conocimiento. hay que hacer
un distinción entre el secreto relativo y el absoluto, mientras que el primero solo se priva del
conocimiento a terceros manteniendo el conocimiento a las partes, en el segundo tipo de
secreto se excluye tanto la parte como los terceros. ejemplo de estos tenemos.
acuerdos de la CA y CS, tiene secreto absoluto.
separaciones, nulidad matrimonial y divorcios, secreto relativo.
filiaciones secreto hasta que se dicte sentencia.
adopciones igualmente tienen un secreto relativo.
El el NSPP, es un principio general del principio de investigacion sera relativo, debido a que
no pueden presentarse a extraños. aun así puede el fiscal disponer de ciertos secretos abso-
lutos cuando lo considere necesario para la eficacia del proceso. aun asi cualquier parte puede
solicitar al juez de garantía que ponga fin al secreto. por otra parte el juicio oral tiene por RG
la publicidad del juicio oral, dentro del cual deben rendir pruebas.
Principio probidad, es aquel que establece que el proceso en una institución de buena fe, en
el cual las partes deben actuar honradamente, no permitiendo que el proceso sea utilizado
dolosamente por la o las partes para lograr objetivos ilícitos.
Aplicación en nuestro derecho:
el juez, de oficio o a petición de partes, deberá prevenir, corregir y sancionar, toda acción u
omisión que importe un fraude o abuso procesal
implicancias y recusaciones. (el legislador vela por la imparcialidad).
sanciones al litigante temerario o doloso con la condena en costas.
el legislador establece que aquel que pierde el juicio puede ser condenado al pago de las costas
si no hubiere tenido motivo plausible para litigar (144 Cpc).
impide que los incidentes se utilicen como instrumentos dilatorios en el procedi-
miento.
posibilita la anulación de las sentencias definitivas que se hubieren obtenido con la
utilización de medios fraudulentos mediante el recurso de revisión.
mientras que en materia probatoria.
Ampliación de la prueba. (solo que después han llegado a su conocimiento).
Tacha de testigo. (inhabilitar a los testigos en los casos que la parte por falta de im-
parcialidad y de idoneidad).
Obligación de decir la verdad. (delito de falso testimonio).
Juramento.
Principio de Protección, se puede sintetizar con la máxima ‘’nulidad procesal sin perjuicio no
opera’’, esto significa que la declaración de nulidad sólo debería darse en el caso cuando el
vicio o la omisión produce daño respecto de alguna de las partes.
Lo que busca el legislador:
velar por la validez de las actuaciones que se realizan en el curso.
proteger a la parte perjudicada en el evento de no haber sido cumplido el requisito.
Vías para hacer valer la nulidad:
incidentes de nulidad procesal:
Art 84 CPC: faculta a las partes para solicitar nulidad incidentalmente en los casos de haberse
omitido el cumplimiento de requisitos de validez de las actuaciones realizadas durante el
proceso, esta disposición tiene que estar sumada al artículo 83 del CPC que solicita que la
nulidad deberá ser declarada de oficio o a petición de partes siempre que el daño realizado a
la parte solo sea saneable con la declaración de nulidad.
En materia penal, se sigue el mismo principio el cual puede ser desprendido del artículo 159
NCPP, que indica lo mismo que señalé anteriormente.
Recurso de casación en la forma:
Aplica en el proceso civil, y queda agregar que incluso de presentarse una o más causales del
recurso de casación, el tribunal puede no acoger si el vicio no influye en la disposición del
fallo 768 CPC.
Casación en el fondo.
Sucede lo mismo, solo se aceptará si ha influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo.
Revisión y nulidad.
exactamente lo mismo.
Características
1. Procedimiento declarativo o de cognición.
Meramente declarativo. Corresponden a aquellos limitados a determinar la existencia
de un derecho preexistente, sus límites y modalidades con el fin de buscar la certeza
jurídica bastando solo la sentencia para su satisfacción.
Constitutivo: persigue establecer un nuevo estado jurídico, modificar o extinguir uno
anterior. Siendo suficiente la sola sentencia sin ejecución posterior teniendo calidad
de cosa juzgada. Ejemplo: Divorcio.
De condena. Además de tener efecto declarativo o constitutivo, se impone al
demandado la obligación de una prestación de dar, hacer o no hacer. La cosa juzgada
solo tiene acción en caso de cumplimiento forzoso.
2. Procedimiento de mayor cuantía.
la cuantía, como elemento de general de la competencia, solo determina el
procedimiento aplicable a los casos concretos y la eventual interposición de recursos.
Para el juicio ordinario, corresponde para aquellos evaluados en monto igual o
superior a 500 UTM, en caso de ser hechos que se deben, se reputan de mayor cuantía
3. Procedimiento ordinario o de aplicación genera.
es la regla general, excepto cuando existe norma especial o de menor o mínima
cuantía.
4. Procedimiento escrito, desconcentrado y de lato conocimiento.
5. Preminencia de los principios dispositivo, de aportación de parte, mediación,
sistema de prueba legal, etc.
6. procedimiento de 1ª Instancia y supletorio. (art. 3 CPC).
Procede en todos aquellos tramites o gestiones en que no hay norma especial.
Excepto: procedimiento de familia y penales.
Etapas.
Al ser de lato conocimiento o desconcentrado, los tribunales no pueden conocer en un solo
acto, por tanto, existe una estructura (orden consecutivo legal) dispuesto por la ley para la
resolución del conflicto.
A. DISCUSION. Dentro de esta se encuentra la presentación de la demanda, su
contestación o forma actuación del demandado, la replica y duplica (si existe) o la
interposición de excepciones como las medidas prejudiciales.
B. CONCILIACION. Corresponde a un tramite esencial que el juez debe llamar a las
partes actuando como amigable componedor buscando un posible acuerdo. Su
omisión genera la nulidad del juicio.
Requisitos.
Debe cumplir con aquellos generales a todo escrito, es decir, la suma, el cuerpo (tribunal,
procedimiento aplicable, individualización de la parte solicitante y nombre de la caratulas del
expediente) y la petición.
Requisitos articulo 254 del CPC.
1. Designación del tribunal (esencial, negar de oficio).
Efecto de interponerla.
Una vez interpuesta la demanda, genera distintos efectos distinguiendo si esta notificada o no.
En general son las siguientes:
Características.
Plazo legal, fatal, improrrogable, discontinuo y común.
Dependerá del lugar donde se encuentre el demandado.
Dentro de la comuna de asiento del tribunal: 15 días.
Fuera de la comuna y dentro del territorio jurisdiccional. 18 días.
Fuera del territorio jurisdiccional del tribunal: 18 + tabla de
emplazamiento.
Efectos del emplazamiento.
Crea relación jurídica procesal entre las partes.
Genera la carga de la defensa del demandado, pudiendo adoptar distintas actitudes.
En cuanto a su modificación
1. después de notificada y antes de contestada se puede ampliar o rectificar el contenido. Se
entiende nueva demanda y requiere de nuevos plazos.
2. Después de contestada, no puede modificarse en caso alguno. Solo agregar en virtud del
312 del CPP, mientras no sea lo principal.
En cuanto a la defensa del demandado, este puede adoptar distintas actitudes frente a la
demanda interpuesta. Entre ellas se reconocen:
A. Rebeldía o contumacia
Corresponde a la inactividad del demandado al no contestar la demanda o no comparecer
a las audiencias. Se consideración una contestación ficta que niega los fundamentos de la
pretensión del demandante. (artículo 318 CPC).
Procedencia
Por el solo ministerio de la ley sin necesidad de certificado previo, por el mero
transcurso del término del emplazamiento que se hayan hecho valer sus derechos.
La carga de la prueba recae en el demandante (318 cpc).
Efectos
se debe distinguir según la instancia.
1. primera instancia
Debe ser considerado para todas las gestiones del proceso, por lo cual debe
notificarse en todas las resoluciones y solicitar la rebeldía en cada una de ellas
El demandado rebelde puede comparecen en cualquier momento respetando
lo obrado
2. segunda instancia.
El demandado no es considerado en gestión alguna y las resoluciones producen
efectos a su respecto desde que se dicten, sin necesidad de notificación.
Puede comparecer en cualquier estado del juicio, pero pierde la
posibilidad de hacerlo personalmente (ley 18.120). solo mediante
abogado o procurador del número.
B. Allanamiento.
Corresponde a la aceptación, expresa o tácita, de la pretensión del demandante ya sea total
o parcial por parte del demandado
Importancia: Facultades del mandatario deben ser especiales para las posibilidades de
allanarse.
El articulo 303 del CPC, establece una enumeración taxativa, no obstante, ofrece una
causal genérica.
Nº1 Incompetencia del tribunal
La absoluta puede ser declarada de oficio y la relativa la alega el demandante.
Nº2 Incapacidad y falta de personería o representación legal de demandante
Excepción: Falta de legitimación, perentoria.
Nº3 La litispendencia
Nº4 Ineptitud del Libelo
Nº5 Beneficio de Excusión
Nº6 En general las que se refieran a la corrección del procedimiento sin afectar al
fondo de la acción deducida.
Oportunidad
Dentro del término de emplazamiento
En un mismo escrito antes de la contestación de la demanda.
Después solo se pueden interponer como alegaciones o defensas durante el juicio.
Tramitación
La interposición de litispendencia y la incompetencia del tribunal se pueden interponer
tanto en primera como en segunda instancia.
Se agregan en el cuaderno principal como incidente (interlocutoria de previo y
especial pronunciamiento
Se puede hacer un traslado de 3 días
Cuando la falta es notoria y publica, el tribunal puede fallar de plano.
Si es necesario, se puede aumentar el termino probatorio hasta 8 días.
Se deben fallar todas en una misma oportunidad. Si se acepta la incompetencia, no
es necesario el pronunciamiento del tribunal sobre las demandas.
La resolución es apelable.
Si se rechaza, 10 días para contestar demanda.
Acepta:
Subsanable: demandante debe corregir demanda, no hay plazo.
No subsanable: termino del procedimiento.
B. EXCEPCIONES PERENTORIAS
RECONVENCION
Frente a la pretensión del actor, el demandado reacciona ejerciendo su propia pretensión
en el mismo proceso (la demanda del demandado)
Requisitos
Debe realizarse en la contestación de la demanda dentro del término de
emplazamiento.
Que el tribunal tenga competencia para conocer la reconvención.
Que esté sometida a un mismo procedimiento de la demanda original y que acepte
reconvención.
La ley no exige relación directa entre la demanda principal y la
contrademanda.
Debe cumplir con las formas establecidas en el art 254 del CPC.
Tramitación.
La reconvención se substanciará y fallará conjuntamente a la demanda principal. (art.
316 del CPC).
El demandado reconvencional puede asumir las mismas actitudes.
Tiene un plazo de 6 días para interponer excepciones dilatorias y recursos.
El aumento del plazo extraordinario, para rendir prueba fuera del territorio de la
republica solo se concede cuando procede cuestión principal.
Una vez resueltos los incidentes, excepciones o medias prejudiciales que no ponen fin al
procedimiento se da traslado a la contestación de la demanda
B. Duplica
Corresponde al escrito de demandado en destinado a modificar, ampliar o
adicionar las acciones que hayan formulado en la demanda, pero sin que pueda
alterar las que sean objeto principal del pleito (art. 312 del CPC).
Tramitación
Por regla general, no pueden interponerse excepciones.
Excepciones: Cosa juzgada, prescripción, transacción y pago
de la deuda.
Plazo: 6 días despues del traslado y notificación por estado diario de la
réplica.
CONCILIACION
Requisitos
Debe realizarse dentro de un juicio civil
Excepción: Juicio de Evicción, Ejecutivo y hacienda.
Que sea legalmente admisible la transacción (plena libertad de disposición).
Que no reciba aplicación del 313 del CPC (paso directo a oír sentencia).
a. Si el demandado se allana totalmente a la demanda y no hay interés público
comprometido.
b. Si no contradicen hechos substanciales y pertinentes sobre los que versa el
juicio.
c. Si las partes piden que se falle el pleito sin mas tramite.
Oportunidad
Debe realizarse entre el 5 día y no posterior al 15ª desde la notificación de la
resolución de la duplica.
Notificación por cedula.
Facultad del tribunal
El juez actúa como amigable componedor para acercar a las partes.
Juez llama a las partes con o sin abogados.
Puede proponer las bases del arreglo, para avenimiento total o parcial.
Puede ordenar, de oficio, agregar antecedentes y pruebas que estime.
A solicitud de parte, puede suspender hasta media hora para deliberar.
Sus opiniones no lo inhabilitan para seguir conociendo la causa.
Efectos
Conciliación exitosa: se levanta acta que suscriben las partes, el juez y el secretario
produciendo sentencia ejecutoriada.
Litisconsorcio: solo aquellos que participaron dentro de ella.
Conciliación frustrada: el secretario certifica el fracaso y motivos, quedando autos
para efectos de recepción a prueba, si procede.
El tribunal puede llamar a conciliación en cualquier momento del
juicio. (facultativo).
Omisión En aquellos casos en que sea obligatorio, ya sea en única o primera instancia, el
llamado a conciliación es un trámite esencial en juicios de mayor o menos cuantía.
Su omisión, produce la nulidad del juicio. (casación en la forma
795 nº 2)
Una vez finalizada el periodo de discusión, existen dos vías para optar por el tribunal. Citar
directamente a oír sentencia, según el artículo 313 del CPC, o;
Características.
1. Naturaleza. Sentencia interlocutoria de segundo grado (auto a prueba) es decir, que sirve
para la dictación de la sentencia definitiva.
3. Los hechos substanciales son aquellos fijados por los escritos anteriores a la resolución de
recibir la causa a prueba. A su vez, estos determinan el contenido y objeto de la causa de
prueba, tanto de los hechos controvertidos y pertinentes.
Impugnación
Tiene la finalidad de agregar, modificar o eliminar los hechos fijados con anterioridad en los
escritos. Para ello se dispone del recurso:
REPOSICION, CON APELACION SUBSDIARIA (auto de prueba). Art. 318 y 319 del
CPC.
Debe interponerse dentro de los 3 días desde la notificación para recibir causa a
prueba.
Juez podrá resolver de plano o como incidente.
El objetivo es ampliar, modificar o eliminar hechos controvertidos fijados
previamente.
En cuanto a reposición, es un incidente de previo y especial pronunciamiento de
segundo grado, que suspende el procedimiento hasta su fallo.
En cuanto a la apelación, procede solamente en subsidio sin necesidad de
fundamentarla nuevamente, contra la resolución que acoge el recurso de reposición
contra aquella resolución que recibe la causa a prueba no suspendiendo el
procedimiento ya que opera con efecto devolutivo.
FALLO DEL RECURSO
1. recurso de reposición.
Si lo acoge, no procede apelación
Recurso contra resolución que acoge reposición (contraria) procede apelación.
2.recurso de apelación subsidiaria.
Efecto devolutivo
La causa continúa tramitándose en 1era instancia
2da instancia acoge.
Si modifica o agrega hechos: el de primera debe abrir termino especial
no mayor a 8 días.
Si elimina, no serán considerados.
Periodo de tiempo señalado por la ley a las partes para la rendición de la prueba, en particular
para la recepción de la prueba testimonial y para ofrecer las pruebas que no hubieran sido
pedidas con anterioridad a iniciación.
Plazo legal
Puede ser judicial cuando trata del plazo extraordinario o especial.
De común acuerdo, las partes pueden reducirlo.
Plazo común
Plazo fatal. Cuando es ordinario, precluye facultad de acompañar documentos, rendir
prueba testimonial y solicitar realización de diligencias probatorias.
Comienza posteriormente al fallo del incidente de reposición.
Tipos
Termino probatorio ordinario (duración de 20 días una vez notificada)
Corresponde aquel se computa desde la notificación por cedula de la causa a prueba.
Excepcionalmente, desde la última notificación por estado diario de la
resolución del recurso de reposición de la causa a prueba.
Las partes pueden reducir el plazo de común acuerdo
Pueden suspenderlo, en el momento del obstáculo o dentro de tres días por
no más de 8 días.
Se puede rendir todo tipo de pruebas dentro de su duración
24. Término probatorio extraordinario y especial.
Termino probatorio extraordinario
Aquel que corre inmediatamente a continuación del termino probatorio ordinario, cuando
las partes la solicitan por esta fuera del lugar del tribunal. Solicitado antes del término
probatorio ordinario.
Por el número de días que señale la tabla de emplazamiento para rendir la prueba.
Puede ser fuera del territorio de la republica o dentro de este y fuera de comuna de
asiento.
Tramitación:
Dentro del territorio, excepto si se cree que es pedido
maliciosamente
Fuera del territorio. Se exige caución y pago en casos de no
rendirlo. Para solicitud debe cumplir con 332.
o Tenor del escrito de lugar a creer que puedan estar allí.
o Determinada la clase y condición de los instrumentos y
el lugar donde se encuentran.
o Si es prueba de testigo, que se haga presumible su
conveniencia de la declaración.
Importancia: tramitación (exhorto a cargo de corte suprema) y caución.
Solo se puede rendir aquella prueba de la localidad para la que ha sido concedida.
Importancia
Al ser un trámite o diligencia esencial del procedimiento, se omisión constituye una
nulidad de la sentencia susceptible de casación en la forma (795 del CPC).
Efectos
Cierra el debate
Causa queda en estado de fallo
Citadas las partes para oír sentencia, no se admiten escritos ni pruebas de ninguna
especie
Excepciones: actuaciones que pueden realizar las partes una vez citada
Incidentes de nulidad de lo obrado
Las partes pueden resolverlo como incidente dentro del 5 día.
El tribunal puede subsanarlas de oficio errores en la tramitación.
Medidas para mejor resolver
Medidas precautorias: aseguramiento de la pretensión, no hay plazo.
Impugnar documentos públicos, privados y traducciones.
Acumulación de autos, privilegio de pobreza, desasimiento de la demanda y
conciliación
Las pruebas fuera del tribunal o no rendidas no afectan a menos que el
tribunal las solicites como medida para mejor resolver por motivos fundados
para dictar sentencia.
Si se agrega una vez dictada sentencia, se agrega para ser considerada
en segunda instancia.
Tratando de responder a la pregunta sobre que recae la prueba, se ha llevado a dos objetos.
1. Hechos. Una parte de la doctrina más tradicional proponía que lo que se
probaba eran los hechos mismos, sus circunstancias y acontecimientos
concretos.
33. Presunciones.
Son el medio de prueba a través del cual la ley o el tribunal infiere de ciertos hechos o
circunstancias conocidas, otros hechos o circunstancias desconocidas, invocadas por una
de las partes en el proceso.
1. Generalidades.
▪ Requiere de tres elementos
a) Hecho o circunstancia conocida, lo que constituye la base o premisa de la pre-
sunción.
b) Elemento lógico o actividad racional, que se realiza a partir del hecho conocido
para unirlo con el hecho desconocido y
c) Hecho presumido desconocido y que como consecuencia de los anteriores
pasa a ser determinado.
B. Presunciones simplemente legales: Aquella establecida por la ley, pero que admiten
la rendición de prueba en contrario para destruirla.
Es necesario probar el hecho base y acreditado opera la presunción.
Prueba en contrario puede recaer tanto sobre el hecho base o premisa como respecto
del hecho presumido, correspondiéndole a aquella que quiera destruir la presunción.
Ejemplos.
Paternidad del marido con relación al hijo que nace 180 días posteriores al matrimo-
nio. (art. 180 CC) El poseedor es reputado dueño mientras otra persona no justifique
serlo (art. 700).
1- Según el rol del sujeto: que es la base de la fórmula romana que dice que la carga
de la prueba corresponde al actor, es decir, la carga corresponde a quien presenta los
hechos. Pese a ser un concepto útil, no constituye la RG, dada la existencia de hechos
no controvertidos, notorios, presumidos, negativos, etc. además más importante que
la calidad es el contenido de la afirmación.
la norma chilena que distribuye la carga de la prueba hoy en día es una regla que atiende
exclusivamente a la naturaleza de la obligación por el art. 1684 del C.C.
3. Teoría dinámica de la carga probatoria:
la carga se debe distribuir entre las partes según el principio de la solidaridad. Implica que en
ciertas situaciones se traslada, se modifica la carga probatoria y se le impone a quien esté en
mejor posición de rendir prueba del hecho controvertido.
se hace recaer la carga de la prueba sobre la parte que está en mejores condiciones
profesionales, técnicas o fácticas para producir la prueba respectiva.
Basándose en los principios de eficacia y solidaridad, con el deber de cooperación
con el órgano juzgador.
Busca evitar que una de las partes incurra en una posición abusiva por la omisión en
la producción de las pruebas, como si sucede.
Fundamento
El código procesal civil en su artículo 294 y en el mensaje establecen esta idea. De esta forma
se reconocen las distintas finalidades del proceso, siendo este no solo un instrumento de
resolución individual sino también social y el tribunal tiene un rol trascendental. Si bien se
mantiene la carga probatoria de acuerdo a la segunda tesis, habrá casos en que el juez podrá
alterar las reglas.
hoy en día el art. 1698 es una mezcla de las primeras dos tesis. De esta forma los conva-
lídatelos y constitutivos deben ser acreditados por la parte a quien favorece que por RG es
el demandante y los invalidativos, impeditivos y extintivos por quien favorece
No será necesaria en virtud del art. 313 CPC, debe existir una controversia.
En el caso de la rebeldía carga de la prueba recae íntegramente en el demandante
(1) Negativa general: negativa genérica del demandado de los hechos que configu-
ran la pretensión del actor. Se radica enteramente en el sujeto activo.
(2) Negativa de hechos aislados: hay que distinguir dos situaciones
(1) Que exista una negativa absoluta: quien lo afirma se libera de la carga y lo tras-
pasa a la otra “no recibí el dinero”
(2) Que exista un hecho negativo que permite reforzar su existencia por un he-
cho positivo: el hecho contrario se puede desvirtuar por la prueba de un hecho
positivo, en este caso no existe liberación de la carga probatoria “no es un con-
trato de compraventa”
▪ Prueba y hechos presumidos
Las presunciones de derecho excluyen de prueba respecto del hecho presumido
Las simplemente legales alteran la carga de la prueba respecto del hecho presumido
correspondiendo a la parte contra quien se invoca el hecho la que deberá rendir
prueba para enervarlo.
▪ Alteración convencional de la carga de la prueba
Sabemos que está efectuada por la ley, pero nos preguntamos si pueden las partes
alterarla de alguna manera.
Nuestro legislador lo ha permitido en materia penal, familiar, laboral.
En lo civil hay dos hipótesis.
a) no son válidas puesto que son de orden público, por ende, inmodificables por
acuerdo de las partes. Aquí se posiciona cierta jurisprudencia.
b) Son válidas puesto que es una facultad para el logro de un interés particular. Solo
podría alterarse una vez iniciado el proceso porque antes son de orden público: en
chile se acepta la primera tesis.
35. Estándar de prueba.
Clasificaciones
3. Según relación al acto.
Vía de prueba: otorgado para dar cuenta de la existencia de un acto jurídico.
Solemnidad: es requisito especial para la valides del acto, afectado a la prueba.
4. Según motivos.
Fundantes: construyen el fundamento de la pretensión.
Probatorios: acreditar la existencia del acto.
5. Según naturaleza. (más relevante).
Públicos o auténticos. Autorizados con las solemnidades legales, por compe-
tente funcionario.
Privados. Todos los demás documentos escritos en los cuales no concurre
solemnidad alguna.
Importancia de clasificación según naturaleza.
1. forma de acompañarlos
Instrumento público: actuación judicial decretada con citación, es decir, pro-
duce un incidente siempre teniendo la parte contraria 3 días para oponerse, alla-
narse o no hacer nada.
Instrumento privado: distinguir de donde emanan.
De las partes. Con conocimiento. Procede reconocimiento tácito si no
se objeta dentro de 6 días.
De terceros. Con citación. Debe reconocerse.
Impugnación.
1. Por nulidad. Es la sanción por la no intervención de funcionario competente o la
falta de solemnidades. Se puede probar por testigos y comunicar al acto (solemni-
dad)
2. Por falta de autenticidad o falsedad. Es el instrumento Publico no autentico por
no se otorgado, autorizado por funcionario competente, por suscribientes o en sus
declaraciones. Puede ser por cualquier medio de prueba, incluso testigos.
3. Falsedad ideológica. las declaraciones no son veraces, por error, dolo o simula-
ción. Puede ser impugnado por testigos y partes.
Via: ya sea principalmente o por incidente de nulidad dentro de 3 días.
39. Instrumento privado y Documento electrónico. Concepto, características y valor
probatorio.
INSTRUMENTO PRIVADO
Se entiende como cualquier otro documento escrito que no es instrumento publico
la ley no exige solemnidad alguna respecto de este documento, excepcionalmente en actos
formales de comercio:
1. Letras de cambio
2. pagare.
3. cheque.
No interviene ni un funcionario público, careciendo de presunción de autenticidad, por lo
tanto, la carga de la prueba se encuentra en quien la presenta para reafirmar su veracidad.
Para que pueda ser utilizado como medio de prueba es necesario que sea recono-
cido, lo que le da valor probatorio
Importancia.
Respecto del reconocimiento tácito, solo es posible en los emanados de la contraparte, no
así de instrumentos de terceros, solo expresamente quien al comparecer lo reconoce.
Valor probatorio.
1. Emanados de la parte
Si es mandado a tener por reconocido o reconocido. Igual valor probatorio ins-
trumento publico respecto de los litigantes. Incluso para terceros (discusión 1703)
Si no es reconocido o mandado a tenerlo reconocido carece de valor probatorio.
2. Emanados de tercero
Tercero comparece y reconoce en juicio: documento pasa a formar parte de la
declaración testimonial y tiene pleno valor probatorio.
Tercero no comparece o no reconoce. No tiene valor probatorio.
Causales de impugnación
1. falta de integridad por no estar completos.
2. falta de autenticidad por no ser otorgado en la forma ni por quien correspondía.
Puede ser por cualquier medio de prueba o;
Cotejo de letras: cuando se impugna la letra de un documento público o privado
que carezca de matriz previa orden judicial.
Si es público, la carga corresponde a quien lo impugna.
Lo debe hacer un perito caligráfico.
DOCUMENTOS ELECTRONICOS.
Reconocida en la ley 19. 799, y se entiende como documento electrónico toda representa-
ción de un hecho, imagen o idea que sea creada, enviada, comunicada o recibida por me-
dios electrónicos y almacenada de un modo idóneo para permitir su uso posterior (Art. 2
d). ejemplos:
Correo electrónico almacenado en el punto de origen y/o destino
Documento escrito en Word almacenado en una carpeta compartida.
Formulario ingresado a través de pagina web. (base de datos).
Características:
Se entiende equivalente al documento material. Principio de equivalencia de so-
portes entre el físico y el electrónico, firmado mediante firma electrónica.
Almacenamiento idóneo que permita uso posterior.
Características
Prueba circunstancial e indirecta (durante el juicio y hechos antes del juicio).
Prueba inmediata en penal y mediata en civil (receptor).
Es reglada según formalidades de la ley (lista, inhabilidades, tachas, etc.)
Puede tener pleno o semi pleno valor probatorio.
El rol del testigo es inactivo y no fungible
Clasificación
1. Según su forma de conocer los hechos.
Presenciales. Perciben directamente los hechos de forma presencial.
De oídas. Conocen los hechos por medio del dicho de una de la partes o terceros.
Instrumentales. Intervienen en la suscripción del documento.
Requisitos
Obligaciones
Los testigos están obligados a:
Comparecer.
Puede ser notificado personalmente o por cedula.
Fuera del territorio se hace por exhorto.
Personas 361 del cpc, declaran por informe o en morada.
Declarar
Negativa genera apercibimiento de reclusión menor en todos sus grados.
Exceptuadas personas que deban secreto profesional, parentesco o que ge-
nere autoincriminación. Igualmente deben comparecer.
Decir la verdad.
Debe hacer juramento como obligación esencial para dar la prueba.
Procedimiento
1. Parte que quiera rendir testigos, debe presentar lista y minuta de testigos dentro de los
5 días posterior a la notificación de la resolución de causa a prueba.
Si se ha presentado recurso de reposición: debe realizarse dentro de los 5 días
desde la ultima notificación de la resolución del fallo del incidente.
2. La parte debe presentar:
Una lista de testigos: debe contener la individualización (nombre, domi-
cilio y oficio).
Aquel que no este en la lista, no puede declarar.
Un error relevante en la individualización del testigo no declara.
No hay numero limite, pero debe ser Max. 6 por hecho.
Una minuta de interrogatorio. (art. 320) Se señalan los puntos sobre los
que van a declarar los testigos. Declaran al tenor de esta.
Falta de minuta: actualmente se entiende que declaran al tenor de
auto a prueba.
Habiéndose presentado lista y minuta antes de interposición del incidente, no será
necesario presentar nueva lista ni minuta. Salvo que, acogido el recurso, la parte
que la presento considere modificarla, para ello, debe hacerlo dentro de los cinco
días notificado el fallo.
3. una vez presentada lista y minuta, tribunal debe fijar día y hora para realización de una o
mas audiencias. AUDIENCIA TESTIMONIAL. (tramite esencial que debe ser comuni-
cado a las partes).
La citación de los testigos debe ser antes de la audiencia. Despues o antes de la
presentación de la lista.
La incomparecencia permite alegar termino probatorio especial.
Se realiza ante receptor como ministro de fe o en casos de tribunal colegiado
por uno de los jueces.
Solo hasta 6 testigos por hecho.
Deben realizar juramento previo
4. forma de dar la declaración.
a. debe ser un solo acto sin interrupciones o solo en casos muy graves.
b. declaraciones separadamente y sucesivas
c. se debe evitar que testigos puedan tener contacto o comunicación entre ellos.
d. se debe tomar declaración primero de testigos del demandante y luego ddo.
e. cada parte puede dirigir preguntas por medio del receptor o juez.
f. si no habla castellano, debe tenerse un traductor.
5. finalizada la declaración del testigo (prueba testimonial), se debe levantar acta firmada por
el testigo, las partes y autorizada por receptor o juez según corresponda
TACHAS
Durante la audiencia testimonial, la parte que no presenta al testigo tiene el derecho a
formular, en forma previa a la declaración, las preguntas relativas a la capacidad de ser
testigo.
Tacha: Corresponde a la causal del inhabilidad absoluta o relativa dadas por el legislador.
Características:
A. Se realizan de forma previa a la declaración del testigo. Ya sea desde la presentación
de la lista o antes de la declaración del testigo.
Excepción, cuando el testigo no formula en la lista, le puede realizar las mismas
preguntas.
B. El objeto es inhabilitar al testigo
Absoluta. esta puede ser declarada:
Por la parte contraria dando lugar a la Tacha del testigo
De oficio: cuando es notoriamente aparezca comprendido en alguna de sus
causales del 375. No puede tomarse declaración.
Puede ser durante la declaración del testigo.
No puede renunciarse ni purgarse.
Relativa
Debe ser solicitada por la parte.
Se realiza solo mediante la Tacha.
Puede renunciarse y purgarse (ambos presentan testigos inhábiles).
C. El testigo puede declarar salvo que sea absoluta de forma notoria.
pero una vez dada la Tacha se da traslado a la parte que presenta el testigo
pudiendo reemplazarlo u oponerse.
Se resuelve en sentencia definitiva (interlocutoria de 2do grado).
Puede renunciarse, si es relativa, no deduciendo incidente dentro de la opor-
tunidad establecida.
Declaración o reconocimiento expreso o tácito que hace una de las partes de un hecho
susceptible de producir consecuencias jurídicas en su contra.
Características.
Prueba circunstancial. Se produce durante el juicio.
Medio de prueba directo.
Unilateral, no requiere apreciación contraria.
Puede ser dentro del juicio o fuera, susceptible de clasificaciones.
Solo aquella realizada dentro del juicio sobre hechos personales produce plena
prueba.
Requisitos
a. Declaración unilateral de la voluntad
Exenta de vicios y debe ser persona capaz o a través de representantes.
Debe emanar de la parte o apoderados. Valida solo de hechos propios.
Terceros interesados pueden confesar.
Mandatario requiere facultades especiales para confesar forzadamente.
b. Debe recaer sobre hechos precisos y determinados, trascendentes para la reso-
lución del conflicto.
No sobre el derecho.
Deben ser hechos personales
c. Reconocimiento de los hechos perjudica a la parte que formula la declaración.
d. Reconocimiento debe efectuarse con intención consciente y dirigida del confe-
sante de reconocer un hecho que le perjudica (esencial para concurrencia).
Animus confitenti: intención consciente y dirigida del confesante de re-
conocer un determinado hecho que le perjudica y favorece al contendor.
Iniciativa:
1. De parte
Puede ser antes del juicio
Como medida prejudicial.
Durante el juicio.
Absolución de posiciones.
2. De tribunal
Como medida para mejor resolver según reglas generales.
Clasificación
Se pronuncian las más relevantes.
B. según su forma
1. Espontanea. Se produce sin requerimiento de parte.
2. Provocada. Aquella que se produce iniciada de una de las partes a través:
absolución de posiciones solicitada por la parte.
como medida para mejor resolver por el tribunal.
Respecto de presunciones graves. Puede constituir plena prueba cuando a juicio del
tribunal tenga caracteres de gravedad y precisión.
3. Aplican reglas generales del Acta: Firma absolvente, partes y autoriza ministro de fe.
Reconocimiento
Actuaciones que realiza el perito para tomar conocimiento y recopilar antecedentes
sobre aquello que será objeto del informe.
1. Se cita a partes al reconocimiento, asistencia facultativa para partes.
2. Notificación por Estado diario.
Informe.
Escrito en el que perito informa al tribunal la labor realzada y la conclusión técnica o cientí-
fica respecto del punto o materia sobre la cual se le ha requerido su opinión.
Plazo lo determina el tribunal siendo sancionado en caso de incumplimiento.
1. Multas
2. Prescindir del informe
3. Nombrar nuevo perito.
Si son varios peritos con informes contradictorias, juez nombra nuevo perito.
Se acompaña “con citación”
Costas a cargo de quien lo solicita, sin perjuicio de arreglo de costas.
Valor probatorio.