“AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL”

UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA

FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA DE PRTRÓLEO

CURSO:
BIOLOGÍA GENERAL
TEMA:
ACCIONES DE CONTINGENCIA LUEGO DE UN DERRAME DE
PETRÓLEO EN EL SUELO
DOCENTE:
BIÓLOGO. ATARAMA MONTERO NESTOR
ALUMNOS:
- APARICIO YUCRA MARCOS ANGEL
- BENITES NOBLECILLA JULIO JOSE
- CARRASCO ZAPATA JOSÉ GABRIEL
- CHONG ALBORNOZ GRIMALDO ENRIQUE
- JULCA CAMIZAN ERASMO
- PALACIOS PRECIADO ANDERSON DAVID
- SILVA MONTENEGRO LUIS RENZO
- VARGAS CABREDO MARCOS

FECHA:
02/12/2018

2018
 ÍNDICE

1. INTRODUCCIÓN

2. OBJETIVOS

3. ¿QUÉ ES UNA ACCIÓN DE CONTINGENCIA?

4. ACCIÓN DE CONTINGENCIA LUEGO DE UN DERRAME DE PETRÓLEO

4.1. LAS PRINCIPALES PRIORIDADES SON LA SALUD Y LA SEGURIDAD DE

LAS PERSONAS.
4.1.1. REGLAS BÁSICAS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL
4.1.2. SEÑALES CORPORALES COMO FORMA DE COMUNICACIÓN
4.1.3. INCENDIO Y EXPLOSIÓN
4.1.4. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
4.2. REDUCIR EL IMPACTO AL MEDIO AMBIENTE
4.3. RESCATE Y REHABILITACIÓN DE LA FAUNA ANTE EL DERRAME DE
PETRÓLEO
4.3.1. CONSIDERACIONES BÁSICAS
4.3.2. MINIMIZACIÓN DE PETRÓLEO EN LA SUPERFICIE
4.3.3. EFECTOS DEL PETRÓLEO DERRAMADO SOBRE LAS AVES
4.3.4. TRATAMIENTO DE LA FAUNA
4.4. TECNOLOGÍA
4.4.1. TECNOLOGÍA DE REMEDIACIÓN PARA PROTEGER LOS SUELOS
4.4.2. SISTEMAS DE TRATAMIENTO
4.4.3. GUÍA DE PROGRAMACIÓN DE LIMPIEZA
4.5. NIVELES DE DERRAMES
1. INTRODUCCCIÓN

Las descargas accidentales y a gran escala de petróleo son una importante causa que afecta la
salud del hombre, la calidad de vida o el funcionamiento natural de los ecosistemas.
Los casos más espectaculares de derrames de petróleo suelen estar a cargo de los
superpetroleros empleados para transportarlo y la explotación de las plataformas petrolíferas
supone también una importante aportación de derrame. Se estima que de cada millón de
toneladas de petróleo se derrama una tonelada.
Hay medidas las cuales buscan mitigar la acción de los derrames petroleros sobre el suelo,
entre los cuales se encuentra la acción preventiva la cual es considerada como la más
importante.
Aunque lo ideal es que nunca sucedan derrames de petróleo, estos suceden y hay planes de
contingencia basada en un análisis de riesgo que se aplica con la finalidad de proporcionar
una respuesta rápida en caso se de esta situación.
En el presente trabajo se habla esencialmente de las acciones de contingencia tomados en
situaciones leves y extremas, destacando algunos equipos implementados en la limpieza del
suelo contaminado.
Es importante centrarse en todos los aspectos relacionados con los derrames petroleros, no es
un proceso simple que ha ocurrido a lo largo de los años y según l tendencia que presenta el
hombre, dichos derrames disminuirán, pero no en su totalidad, el caso es que deben aumentar
las medidas preventivas y mucho más las medidas que condenan la contaminación de los
suelos para de esta manera poder tener un mundo mejor.
2. OBJETIVOS

 Emitir información sobre las acciones de contingencia que debemos realizar luego de un
derrame de petróleo en el suelo en los diferentes modos ya sea producción, transporte,
almacenamiento, distribución y comercialización.
 Difundir la protección y remediación en caso se nos presente una acción de este tipo en
nuestro entorno laboral.
3. ¿QUÉ ES UNA ACCIÓN DE CONTINGENCIA?
Una acción de contingencia es un conjunto de procedimientos alternativos a la operatividad
normal de cada institución.
Su finalidad es la de permitir el funcionamiento de esta, aun cuando alguna de sus funciones
deje de hacerlo por culpa de algún incidente tanto interno como ajeno a la organización.
Una acción de contingencia permite una respuesta rápida en caso de incidentes, accidentes,
estados de emergencia, por lo tanto, todas las instituciones deberían contar con un plan de
contingencia actualizado, valiosa herramienta basada en un análisis de riesgo.
Una acción de contingencia es un conjunto de procedimientos alternativos a la operatividad
normal de cada institución.
Su finalidad es la de permitir el funcionamiento de esta, aun cuando alguna de sus funciones
deje de hacerlo por culpa de algún incidente tanto interno como ajeno a la organización.
Una acción de contingencia permite una respuesta rápida en caso de incidentes, accidentes,
estados de emergencia, por lo tanto, todas las instituciones deberían contar con un plan de
contingencia actualizado, valiosa herramienta basada en un análisis de riesgo.

4. ACCIÓN DE CONTINGENCIA LUEGO DE UN DERRAME DE PETRÓLEO

Particularmente los derrames de petróleo son comunes durante los procesos de producción de
crudo, así como también durante su comercialización, transporte, y almacenamiento en sitios
de acopio y distribución; es por eso que para reducir daños ya sean ambientales o humanos,
surge entonces la iniciativa de evaluar acciones de contingencia para enfrentar la situación.

4.1. LAS PRINCIPALES PRIORIDADES SON LA SALUD Y LA SEGURIDAD DE

LAS PERSONAS
La protección de la salud y la seguridad de las personas es el objetivo fundamental de
todas las operaciones. Las prácticas de trabajo seguras ayudan a minimizar los riesgos
contra la salud y la seguridad de las personas involucradas en la respuesta a incidentes y
de las comunidades vecinas. La restricción del acceso a las áreas afectadas es importante
para evitar la exposición del público al petróleo derramado o interfiera en la operación de
los equipos de respuesta a la emergencia.
Además de estar familiarizado con los procedimientos básicos de salud y seguridad
industrial descritos en esta sección, para más información, los trabajadores deben revisar
el plan de seguridad industrial y salud del sitio de trabajo, así como los manuales de
seguridad industrial de la compañía y los planes regionales de respuesta.
4.1.1. REGLAS BÁSICAS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL
El entrenamiento es un elemento clave para conservar la salud y la seguridad de
los trabajadores. En algunos países el entrenamiento es obligatorio.
Todas las personas involucradas en la respuesta a un derrame deben tener entrenamiento
básico en seguridad industrial, lo cual deben observar las siguientes reglas básicas de
seguridad industrial y salud.
• Considerar los peligros potenciales para la salud y la seguridad en cada situación de
derrame por separado.
• Responder como un equipo, por ejemplo usando el “sistema de camaradas” (trabajando
en grupos de dos o más).
• Incorporar a todas las tareas las evaluaciones de los riesgos de seguridad industrial y
salud.
• Obtener del personal de apoyo de seguridad industrial/salud ocupacional y/o del
personal médico, información sobre los peligros contra la salud.
• Abstenerse de trabajar en ambientes para los que no se haya recibido entrenamiento y/o
que estén fuera de sus capacidades.
• Informar siempre a otra persona sobre su destino y hora probable de regreso.
• Abstenerse de entrar o transitar innecesariamente por las áreas del derrame.
• Evitar el contacto de los materiales derramados con la piel y usar los guantes
y la ropa protectora provista.
• No confiar en sus sentidos (generalmente el olfato) a la hora de determinar condiciones
peligrosas. Se deben usar los aparatos detectores.
4.1.2. SEÑALES CORPORALES COMO FORMA DE COMUNICACIÓN
La comunicación verbal se dificulta cuando se usan dispositivos de respiración, ya que
se amortigua la voz y las palabras suenan distorsionadas por el uso de la máscara facial.
Por esta razón, para poder realizar un trabajo seguro, es indispensable que todo el personal
cuente con un sistema de comunicación usando señales manuales o corporales. La Tabla
muestra una lista de algunas de estas señales de comunicación de emergencia.

Señal Significado
Agarrarse la garganta con una mano ¡Estoy sin aire!
Manos sobre la cabeza ¡Necesito ayuda
Pulgares hacia arriba ¡Okey! ¡De acuerdo!
Estoy bien.
Entiendo
Pulgares hacia abajo ¡No!
¡Negativo!
Agarrar al compañero por la muñeca o ¡Abandonar el área de inmediato!
colocar las manos alrededor de la cintura
del compañero

4.1.3. INCENDIO Y EXPLOSIÓN

Uno de los principales riesgos durante las actividades de respuesta a un derrame de

petróleo crudo o productos refinados es el riesgo de incendio o explosión. Éste es un
riesgo específicamente relacionado con el sitio y la sustancia derramada, y se debe
evaluar antes que el personal encargado de la respuesta entre al área del derrame o al
contenedor/equipo dañado. Las explosiones presentan riesgos físicos por:
• Quemaduras
• Expulsión de escombros al aire
• Sobrepresión atmosférica

La quema de hidrocarburos genera una variedad de productos de combustión. Por esta

razón, sólo personas experimentadas en el manejo de equipos de protección adecuados
para seguridad, respiración y detectores de peligro se deben acercar a un contenedor en
llamas o a materiales derramados. Recuerde:
• Si es posible, acercarse siempre en dirección contra el viento.
• Retirarse si la intensidad del calor se pone severa o si se está esparciendo el material
derramado.
Al prepararse para trabajar en un área potencialmente peligrosa, el personal debe:
• Evaluar la necesidad de entrar al área.
• Determinar el peligro potencial de incendio del material o mezcla derramada.
• Estar atento a posibles deficiencias de oxígeno.
• Obtener un detector de gas/explosímetro bien calibrado y en buenas condiciones de
funcionamiento.
• Comprender la forma como responderá el instrumento a los materiales que se
están midiendo.
• Hacer una prueba de gases atmosféricos al acercarse al derrame (especialmente dentro
de un contenedor, boca de acceso de los tanques, o áreas bajas).
• Utilizar equipos y herramientas intrínsecamente seguras y resistentes a la explosión.
• Si es necesario entrar a un área confinada, observar los procedimientos de ingreso a
espacios confinados.
En atmósferas potencialmente inflamables, restringir el uso de instrumentos que no son
intrínsecamente seguros. Esto incluye:
• Linternas
• Sopletes
• Motores de combustión interna
• Aparatos de radio-transmisión no aprobados
• Teléfonos celulares
4.1.4. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
Todas las personas que participan en la respuesta a un derrame deben utilizar el equipo
adecuado de protección contra exposición y riesgos. El equipo de protección personal
típicamente incluye:
• Casco
• Guantes
• Mono u overol
• Botas
• Gafas de seguridad
• Monogafas
• Dispositivos de respiración
• Protección auditiva
• Repelentes y toldillos para insectos en zonas tropicales

4.2. REDUCIR EL IMPACTO AL MEDIO AMBIENTE

Existen muchas agencias internacionales y organismos reguladores que consideran
que los agentes dispersantes son la opción más práctica para las respuestas a derrames de
petróleo. En muchos casos, la dispersión del petróleo en el entorno terrestre puede resultar en
el impacto más bajo sobre el medio ambiente.
Cuando se despliegan correctamente, los agentes dispersantes tienen la propiedad de retirar
de la superficie del suelo el petróleo, mientras minimizan el impacto en las comunidades
terrestres.
A continuación, se presentan los aspectos básicos del uso de los agentes dispersantes.
• El uso de los agentes dispersantes se debe considerar conjuntamente con otros métodos
potenciales y equipo de respuesta a los derrames, y no como el último recurso.
• Para obtener su efecto máximo, los agentes dispersantes se deben aplicar lo más pronto
posible después de un derrame. Durante las primeras etapas de un derrame, el petróleo no se
ha degradado y no se ha extendido demasiado lo cual facilita la dispersión.
• La decisión sobre el uso o no de agentes dispersantes se debe tomar después de considerar
los efectos potenciales del petróleo dispersado contra los efectos potenciales de las capas de
petróleo no dispersado. El objetivo debe ser la reducción del impacto ecológico al nivel
general, maximizando así el beneficio ambiental neto.
• Se recomienda que el Gerente de Respuesta a Emergencias consulte con los asesores
técnicos y organismos reguladores, quienes pueden aportar opiniones en cuanto a intereses
ecológicos y a las ventajas y desventajas de utilizar agentes dispersantes en el área en
cuestión.
 Ventajas y desventajas de los agentes dispersantes

ventajas
La remoción del petróleo de la
superficie evita que éste alcance más terreno
dañado.
Reduce la posibilidad de
contaminación de flora y fauna terrestre.
En muchos casos es el método de
respuesta más rápida
Inhibe la formación de emulsiones
Aumenta el área de superficie del
petróleo disponible para el proceso de
degradación natural
desventajas
Puede perjudicar algunos organismos
marinos que de otro modo no serían
alcanzados por el petróleo
Si la dispersión no es completa, esto
puede disminuir la efectividad de otros métodos
usados.
El método no es efectivo con todos
los tipos de petróleo ni en todas las
condiciones
Agrega nuevas sustancias extrañas al
entorno terrestre,
Al usarlo, puede aumentar
la penetración del petróleo en los
sedimentos.

Uso de los agentes dispersantes cerca de hábitats susceptibles.

Los agentes dispersantes pueden reducir la cantidad de petróleo que llega a los hábitats
susceptibles, tales como cultivos, viviendas cercanas, etc.
Los agentes dispersantes pueden reducir los impactos de un derrame al disminuir las
propiedades adhesivas del petróleo. La dispersión del petróleo derramado es más eficaz si se
la realiza antes que la capa de petróleo se acerque a los hábitats ecológicos importantes. En
aquellos casos cuando esto no es posible, se deben seguir las pautas para el uso de los agentes
dispersantes cerca de hábitats ecológicos específicos. Cualquiera que sea el caso, hay que
tener cuidado de evitar la aplicación excesiva de agentes dispersantes.

4.3. RESCATE Y REHABILITACIÓN DE LA FAUNA ANTE EL DERRAME DE

PETRÓLEO
Existen consideraciones especiales relacionadas con el riesgo de infección y lesiones durante
las actividades de captura y cuidados de la fauna afectada por el petróleo derramado.
Esta es una actividad peligrosa y el éxito del programa de rescate, captura y cuidado de la
fauna contaminada sólo puede ser eficaz si no se presenta riesgos innecesarios para las
personas. El éxito del programa de rescate dependerá, así mismo, del nivel de cooperación
con las agencias del gobierno y con las personas encargadas de la rehabilitación de la fauna.
4.3.1. CONSIDERACIONES BÁSICAS
Con relación a la fauna, las siguientes consideraciones son importantes durante la respuesta
a un derrame de petróleo.
 Garantizar la seguridad de los trabajadores.
 Coordinar con las agencias apropiadas y organizaciones con experiencia en rehabilitación
de animales.
Ante el derrame significativo de petróleo, se debe establecer contacto con las agencias
gubernamentales, para la protección y rescate de la fauna. Estos profesionales conocen la
fauna vulnerable, incluyendo las especies en riesgo y en vía de extinción.

4.3.2. MINIMIZACIÓN DE PETRÓLEO EN LA SUPERFICIE

El método más efectivo de proteger la fauna es minimizar su exposición potencial al petróleo
en la superficie. Por lo tanto, la primera estrategia de respuesta para la protección de la fauna
es controlar la fuente, el escape, y dispersión del petróleo derramado con el fin de prevenir o
reducir la contaminación de especies y/o habitad fuertemente afectados.

4.3.3. EFECTOS DEL PETRÓLEO DERRAMADO SOBRE LAS AVES

Los efectos del petróleo derramado sobre las aves se deben más a las propiedades físicas del
petróleo que a su toxicidad. Los productos derivados del petróleo penetran fácilmente en las
plumas y destruyen su poder de aislamiento y de repeler el agua. Las aves pueden ser
afectadas también por las propiedades químicas irritantes de algunos materiales que afectan
los ojos, la piel y el sistema digestivo. Muchos productos derivados del petróleo son tóxicos
para los huevos, lo cual, en época de anidación, puede ser un problema significativo en los
derrames cercanos a los criaderos.
Al encontrarse aves contaminadas con petróleo deben tenerse en cuenta las siguientes
observaciones:
 Las aves capturadas se deben manejar cuidadosamente y mantenerlas individualmente en
áreas tibias, secas y tranquilas hasta el momento de liberarlas de nuevo o transferir su
custodia a especialistas.
 En los trabajos de protección contra derrames de petróleo se le deben dar consideración
prioritaria a las zonas de anidación durante la estación de apareamiento.
4.3.4. TRATAMIENTO DE LA FAUNA
Las políticas relacionadas con la captura y limpieza de la fauna varían según el país. La
captura, limpieza y cuidado de la fauna requiera procedimientos muy especializados. Para
apoyar un programa de rescate y rehabilitación se deben utilizar los servicios de especialistas
en el tratamiento de la fauna afectada.

4.4. CUIDADO DE LA PROPIEDAD

4.4.1. TECNOLOGÍA DE REMEDIACIÓN PARA PROTEGER LOS SUELOS
- Bioventilación: El aire se inyecta a baja presión en los suelos contaminados arriba del
agua subterránea para estimular la degradación aeróbica de hidrocarburos por microbios
el marco temporal que dura el tratamiento varía de meses a años.
- Biodegradación mejorada: Se inyecta componentes como nutrientes, oxigeno,
microbios, u hongos para estimular la degradación de hidrocarburos, no se requiere
excavar al suelo para remediar el tratamiento puede durar varios años.
- Fitoremediación con plantas verdes: Se vegeta la zona contaminada con ciertas plantas
que acumulan contaminación en sus raíces, hojas y ramas.
- Landfarming: Se excava el suelo y se trata en montos (pilas) o líneas fuera del sitio
contaminado para estimular la degradación aeróbica por microbios. El suelo se aplica en
capas de 30 cm y se mezcla con frecuencia el tratamiento dura de 1-3 años o más.
- Solidificación/estabilización: Se aplica un tipo de cemento para inmovilizar la
contaminación o temperaturas altas para convertir la contaminación en vidrio.
- Incineración: Se excava el suelo contaminado y luego se quema en un incinerador con
controles para tratar los deshechos gaseosos y líquidos. Este tratamiento puede llegar a
durar de mes hasta un año.
Las técnicas de remediación son de menor costo, de bajo impacto ambiental inducido, pero existen
muchas dudas sobre los resultados finales. Las técnicas se destacan por su efectividad, dado que
el suelo contaminado es físicamente eliminado y el suelo nuevo que se incorpora se homogeniza
con el anterior no contaminado, pudiendo controlar mejor el proceso, el sistema se opera
prescindiendo de los factores externos como el clima. Estas técnicas tienen el problema del alto
costo.

4.4.2. SISTEMAS DE TRATAMIENTO

Los sistemas de tratamiento se pueden dividir en: no recuperación, aislamiento de la

contaminación y recuperación.

El “aislamiento” consiste en establecer medidas correctas de seguridad que impida la progresión

de la contaminación y mitigando los efectos adversos relacionados con la dispersión de sustancias
contaminantes. El aislamiento puede utilizarse para evitar la creación de lixiviados o la
infiltración en napas freáticas.

Las medidas de “recuperación” se dividen en un tratamiento, que implica la eliminación de

contaminantes sin sacar el terreno, donde el material a tratar se lleva a un espacio confinado o se
trata en instalaciones adecuadas.
4.4.3. GUÍA DE PROGRAMACIÓN DE LIMPIEZA

 Los oleoductos deben ser evaluados regularmente y reemplazados si muestran un

potencial de fugas.

 Se debe generar un plan de manejo adaptativos se debe de crear antes que comience la
remediación y debe de incluir un lenguaje claro en caso de que un sistema sea dañado por
remediación
 Todos los datos de monitoreo relacionados a caracterización y remediación en Áreas
naturales protegidas deben de estar disponibles al público lo más rápido posible.
 Una evaluación de los riesgos para los receptores biológicos en las áreas protegidas debe
ser un requisito para asegurar que las especies y los ecosistemas críticos no sean dañados
por la remediación y tengan prioridad para la limpieza.
 Los estandartes para metales y otras sustancias son diferentes en diferentes documentos
peruanos. El MINEM y MINAM deben revisar sus guías y documentos similares y
mejorar la consistencia usando los estándares y lineamientos más exigentes.
 Para asegurar la protección de especies y la función saludables de ecosistemas es
importante llevar a cabo un monitoreo biológico antes, durante y después del proceso de
remediación. Los procedimientos de biomonitoreo y estándares se deben detallar e
implementar como parte del proceso global de remediación.
 Las comunidades afectadas deben ser involucradas en la remediación y monitoreo,
aunque las empresas petroleras y varias entidades gubernamentales que deben cumplir su
papel de implementar y monitorear un proceso de remediación.
4.5. NIVELES DE DERRAMES
Aunque cada derrame es único, la consideración del volumen, ubicación, y los posibles impactos
permiten catalogar los derrames en uno de tres niveles.

NIVEL 1 Derrames accidentales que suceden en instalaciones como resultado de una

perturbación en las operaciones rutinarias. Los impactos son bajos y la capacidad
de respuesta interna es adecuada.

NIVEL 2 Derrames medianos que suceden en instalaciones como resultado de un evento no

rutinario. Los impactos significativos son posibles y se requiere apoyo externo
(regional) para dar una respuesta adecuada al derrame, por ejemplo: Asistencia
por parte de la cooperativa local de limpieza de derrames.

NIVEL 3 Derrames grandes que suceden en instalaciones como resultado de un evento no

rutinario, donde se requiere el uso de recursos considerables y el apoyo de las
cooperativas a escala nacional o mundial para mitigar efectos que parecen ser de
amplio alcance, por ejemplo: Derrames de importancia nacional o internacional.

Ejemplos de derrames de Nivel 1 incluyen:

 Fuga o goteo de válvulas, tuberías o mangueras de transferencia.
 Vuelco de camiones cisterna, carro tanques.
 Rebosamiento de sumideros o separadores de tierra-petróleo.

Ejemplos de derrames de Nivel 2 y 3 incluyen:

 Ruptura de un oleoducto terrestre.
 Derrames ocasionados por incendio o explosión
 Derrames ocasionados por actos de sabotaje, desastres naturales o voladuras.
 Desplome de un tanque cerca de una refinería.

El esquema de respuesta por niveles requiere el manejo de los derrames más pequeños usando
los recursos y los planes locales. Los niveles adicionales se activan a medida que se excede la
capacidad operativa disponible.