Fuga Silvius Leopold Weiss

Trans. Ryuji Kunimatsu

q»¡¶º
## 4 w ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ 0œ 3œ œœœw
˙
①

& c
2 0
Guitar

⑥＝Ｄ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙ ˙ ˙œ ˙ ˙œ4 œ œ œ œ3 1œ 3œw œ œ 1œ œ
C.7

˙ œ œ œ w˙ œ #œ
## œ œ œ # œ2 ˙ # ˙2
4 3 4 3 1

œ œ 3 œ
4

œ œ1 œ
7
4
& 1 2 1 4

1 ③ 2
1 3
1
4 3

## 4 w œ ˙ 3˙
œ œ1 2 œ4 œ2
˙˙ ˙˙ w˙ œ œ
œ ˙ w˙˙ . œ Œ œœ Œ˙ œœ
13

& Œ œ 1 œ 2 2 3
0
1
0
1 w4 2 ˙ ˙

˙ œ œ 2œw 0œ œ # 4œ ˙œ . œ ˙ œ # œ˙ œ œ 3œ 4œ œ2
C.2

## j ˙ ˙ ˙ ˙ . œ
4 2 4

& ˙œœ œ ˙œ œ œ ˙œ œ œ œ œ Œw 2 ˙1 ˙
19 3

w
3

4 3 1 ˙ ˙ ˙ ˙
1

œ 2œ 1œ 4œ 3œ 1 œ1
## ˙ ˙˙ ˙ œ œ œ 1 4œ 2œ
4

˙ 3˙ œ œ œ # œ œ 0œ œ
② 4 4

œ
25 4
3 0

& œœœ œ œœ œœœ w ˙ ˙ ˙ ˙1

2
œ w 2 2
1

C.2

## 3 ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ 4œ˙ 1œ œw œ œ œ œ œ 0œœ 4œœ ˙œ œ œ˙ œ œ˙ œ œ

4

˙ ˙
31 4 4

& œ œ œ œœ 2œ œ œ œœ œ œ ˙ œ 3˙ 0
˙ w
2 1
3 1 #˙
˙
1 3 1
2 1

## œ œ œ œ œ 2œ 0 œ˙ œ œ # 4œ 0œ œ C.2 0 œ œ #œ
œ w ˙
4

˙
4

œ w
37

& ˙˙ ˙ œ 3 œ
2
1 2
0

˙ œ œ œ œ
˙ 1 ˙ 1 w w 3 2
1
œ œ1 œ3 œ

œ˙ œ 1œœ 1œ 0œ 1œ˙ œ œœ 0œ 2œ ˙œ. œ œ œ ˙ ˙1

C.2
# ˙ ˙ œ
C.7 4

œ
&# ˙ ˙ œ œ0 œ œ
43

Œ 2 Œ
1
J
œ œ œ œ ˙ 2 ˙ ˙ ˙ ˙
˙ w
1

4 3 4 3

Copyright (C) 2015 Ryuji Kunimatsu

http://www.ryujikunimatsu.com
 C.9

œ œ # œ˙ œ œ œ˙ œ œ˙ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ4 œ œ4 3œ 2œ œ1
C.7
˙
## ˙œ œ œ
4 2

˙ 3 w
1

Jœ
49

& œ ˙ w 1 w
Ó 1 w

œ œ1 1œ œ
œ œ œ 4œ œ #4œ 0œ œ4 1
C.9
œ œ œ 4 .
˙ œ
4

# œ Œ œœ Œ œœ
3 1 ①

## 3 œ 3 w
3 2 4

œ
55 2

œ
0

& 2 #w w w w ˙ ˙
1 ˙ ˙

## 3˙ ˙˙ ˙ ˙˙ œ œ #œ œ œ ˙ œ œ1 œ œ œ œ œ œ
② 4

Œœ
61 4

& œœœ
œœ œ œ œ œœ w ˙. œ ˙ ˙ ˙ ˙
2

## ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ˙ œ
C.2

˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙Œ œ œ˙ œ
67 4 4

Œ 1 ˙3
1

& Œ Œ ˙
œ œ œ œœ œ œ œ œœ w w w
1 2 1 1
w
0

˙ œ
œ ˙
②

## ˙ œ œ ˙1 œ
œ ˙ œ œ
③ 1 1 4

˙Œ œ œ˙ œ
73

#˙ ˙
0 0

& Œ œ ˙
1

Œ 4 œ ˙. œ ˙. #œ
w w w #˙ . #œ 3 4 1
4 2 ⑥
⑥

˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ
C.7
˙. œ ˙. œ
C.8

## ˙Œ . œ œ
4

œ œ3 œ œ œ œ œ
4

Œ 1 ˙ Œ œ3˙
4

œ œ Œ˙ œ 1 ˙
79

& 1 w ˙3 1 2 2 1
1 w
# 3 ˙ #˙
3 1
˙
1 2

C.6

## Œ˙ . œ # œ˙2 œ ˙4 . œ 4œ # 4˙ . œ 4œ ˙ . œ ˙ # 4œ œ #œ œ œ
C.2 C.4
#3œ 2œ # 1œ œ
4

˙
˙Œ 3 2 ˙0 Œ 2 ˙˙
85

& #˙ 3 1 ˙ Œ
1 1 1
w 3 1 w w

˙. œ ˙w4 . œ
## ˙ 4˙ #4˙ ˙ w˙ . œ ˙
4

˙
91 2 4

˙ ˙w.
1

& ˙. œ
3

œ ˙
w 1
˙ 1 1
˙ ˙. œ
2

2
 ## # ˙w. œ
w˙ .
C.2

#˙ 2 œ
w˙ . ˙ œ
C.1
˙ 0˙
#w ˙ œ 1œ 0œ˙ œ
97 4 1 0

& #˙ ˙
2

˙ 1 ˙. œ ˙ ˙. œ #˙ ˙ 0
1 4
4

## 2˙ ˙ ˙ ˙ œ
C.2
˙ ˙ œ œ œ #œ # 4œ 3œ 1œ˙ œ
C.2
œ œ œ˙ œ
103
0

& œ œ œ œ œ œ œ # œ1 œ œ œ 2
3

˙ w ˙

˙ œ
## ˙ ˙ œ ˙ œ 1œ 4œ œ4 2œ 0œ #2œ 1œ 0œ 0
1 1

# œ 0œ
4 4 ③

nœ
109

& œ œ œ œ œ
2

œ
4 1
0

˙. œ n˙ . œ ˙. œ ˙ #˙ 3 w
2 3 3
0 1 0 3
⑥ ⑥ ⑥

Ó ˙ n2˙ ˙ n˙
C.5

## Œ 0œ #4œ ˙ 0˙ ˙ ˙ ˙ 2˙
4

˙˙
4 1

n˙ ˙
115 1 3
0

& œ
1 w Ó ∑ Ó ∑ ∑
3

˙
③ 2
⑤
1

## ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙
C.2
˙ ˙4
˙ ˙ n3˙ n ˙˙ # ˙3 ˙
4 4 4
122 1

˙ ˙
0 0

& ˙ ˙
Ó 0
0 ∑ ∑ Ó 3
2 ∑

## # ˙ 0˙
129
Œ 3œ #4˙ Œ 4œ 0œ n3œ ˙ œ œ
1 ˙ œ œ
4
˙ œ œ
0

& ˙.
Ó # ˙1 nœ
0
1 nw Œ n˙ .
2
Œ ˙. Œ ˙.
1

## 3˙ œ œ #˙ œ œ ˙ 2œ n1œ ˙ ˙ œ 4œ 2œ
œ œ
C.2
˙ œ œ Œ ˙
135 3
0

& Œ
3 2

#˙ . Œ n˙ . Œ #˙ . Œ n˙ . Œ
1 0 4 4
˙.
3
˙ ˙

141
## 1˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ 2œ œ œ œ0 3œ
4 2 0 œœœw
&
Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙

˙ ˙ ˙œ ˙ ˙œ4 œ œ œ œ3 1œ 3œw œ œ 1œ œ
C.7

˙ œ œ œw˙ œ #œ
## œ œ œ # œ2 ˙ # ˙2
4 3 4 3 1

œ œ 3 œ
4

œ œ1 œ
147
4
& 1 2 1 4

1 ③ 2
1 3
1
4 3

3
 ## 4˙ ˙œ œ 1œ œ œ œ˙ . 1œ ˙ œ Œ œ ˙ Œ œ1 Œ 2œ ˙œ œ ˙œ œ œ
C.5 4

˙ ˙2 ˙. ˙ ˙3
153 2 4 4

& Œ œ 1 œ 2 2 3
3 œ
3 0
3 2 0

## 0˙œ œ ˙œ œ Œw œ œ œ # œ œœ œ œ ˙˙ œœ œ
w˙ . œ Œ œœ Œ œœ
159 4

& 1 œ œ
②
3 1 0
w ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
4
1

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙˙
4

˙ œœ œ œ ˙œ
165 C.2 4
0 3

& œ œ ˙ ˙ œœœ œœ
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
w w
4
3 2 1

## 0˙ 3 ˙˙ œ
œ #œ
œ4
œ œ œ nœ
œ
œ œ œ œ
4

Œ œ œ œ œ œ œ
171

& œ œ œ 1

œœ w w w w w
1 0

## 1˙Œ œ œœ4 œœ œœ œ 1œœ œ œœ œ 0œœ œ ˙

˙œ œ 2# œ˙ œ
˙ œ
3 4

œ 3 œ œ ˙
1 C.2 4

œ œ
177

œ 2 œ
1

&
2 1
2 3 1

w w w 3 1 ˙3 1 3 ˙.
0 2 2
nœ œ
4 1

3
˙. 3
2

˙ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ
4

#
② 3

œ ˙
C.2 4

&# œ œ
183 1 2
0

œ œ œ œ0 œ œ œ œ0
1

˙. œ ˙. œ w 3
⑤
1 w 2
0

œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ 4œ 4
œ˙ 2œ ①œ4 2œ œ 2œ 1œ 2œ œ 2œ 0œ 4œ
## Ó
3 4

w
189 4

& ˙1 ˙ ˙ ˙ 0w
œ œ œ œ 1 w 0 w w
3 1

˙. œ œ œ œ œ œ 1œ œ œ 0œ œ2
C.2 C.2
## œ 2œ œ
195 4
˙ ˙ ˙˙ ˙˙ 2

& ˙1 . ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙3
0

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
3
œ œ0 œ œ ˙ ˙ ˙
4 3 4
1

## œ œ œ w˙ w˙ œ 2 œ
œœ ˙ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ ww œ ˙
ww
201 C.2

˙˙ ˙ ˙˙
10

&
4

œ ˙ ˙ w
3

w
1
œ œ w ˙ w
œ ˙ w
4