Relatório técnico sobre medições de ruído e vibração

Código Rev.
RT-020.00/RA2/004 A
Emissão Folha
15/08/13 10 de 12
RELATÓRIO TÉCNICO O.S.
Emitente Resp. T écnico – Emitente

15/08/13
Verificação / São Paulo T ransporte
Anexo VIII - Fichas de medições de ruídos e

de vibrações e Certificado de Calibração do
Equipamento
LACEL.B&K - Laboratório de Acústica
Spectris do Brasil Instrumentos Eletrônicos Ltda
Rua Laguna, 276 Jardim Caravelas - São Paulo / SP
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
e-mail: sac@bksv.com
CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO
Certificado N°: CBR1300104
página 1 de 22
CALIBRAÇÃO DE:
Medidor de Nível Sonoro: 2270 Número de série: 3001417
Fabricante: Brüel & Kjær
Identificação: ---
Classificação: Tipo 1
CLIENTE:
Geotec Consultoria Ambiental Ltda
Rua Estado de Israel, 30 bairro Vila Clementino
São Paulo / SP
04022-000
Processo LACEL.B&K: 049/13
CONDIÇÕES DA CALIBRAÇÃO:
Pré-condicionamento: 4 horas em (23 ± 2) °C
Condições ambientais: Temperatura ambiente: 22,4 °C ± 3 °C
Pressão atmosférica: 92,6 kPa ± 1 kPa
Umidade relativa: 57,8 % ± 20 %
PROCEDIMENTO:
O Medidor de Nível Sonoro foi calibrado de acordo com os requisitos especificados na IEC 60651 e IEC 60804 para tipo 1.
DOCUMENTAÇÃO UTILIZADA:
Procedimento de calibração BPC 12 para Medidor de Nível Sonoro, utilizando o Sistema de Calibração B&K 3630.
Formulário padronizado - BFC SLM 01r02
INFORMAÇÕES:
A incerteza expandida de medição relatada é declarada como a incerteza padrão de medição multiplicada pelo fator de
abrangência k = 2, que para uma distribuição normal corresponde a uma probabilidade de abrangência de aproximadamente
95%. A incerteza padrão da medição foi determinada de acordo com a publicação EA-4/02.
Parte acústica calibrada em conjunto com o Microfone B&K 4189 - Número de série: 2795519.
Este certificado atende aos requisitos de acreditação da Cgcre, que avaliou a competência do laboratório.
Este certificado é válido apenas para o objeto calibrado e não pode ser reproduzido parcialmente sem autorização prévia.
Data da calibração: 11/03/2013 Data de emissão: 18/03/2013
_____________________________________ _____________________________________
Marcos Allegretti Marcos Allegretti
Responsável pela Calibração Signatário Autorizado
Fone: (11) 5188-8165
LAVIB.B&K - Laboratório de Vibração
Fax: (11) 5188-8168
Rua Laguna, 276 Jardim Caravelas - São Paulo / SP e-mail: sac@bksv.com
CEP: 04728-000
Laboratório de Calibração acreditado pela Cgcre de acordo com a ABNT NBR ISO/IEC 17025, sob o número CAL 305
Página 1 de 4
Certificado No: CBR1300107
Calibração de:
Tipo: 4513-001 Número de série: 64571
Descrição: Acelerômetro monoaxial Identificação: ---
Fabricante: B&K Norma aplicada: ISO 16063-21:2003
Cliente:
GEOTEC Consultoria Ambiental Ltda
Rua Estado de Israel, 30 Vila Clementino
São Paulo / SP
04022-000
Processo LA VIB.B&K no 049/13
Condições da calibração:
Temperatura ambiente: (23 ÿ 1) °C
Umidade relativa: (60 ÿ 3) %
Temperatura do acelerômetro durante a calibração foi de (23 ÿ 1) °C
Documentação utilizada:
Procedimento de calibração BPC 14 para acelerômetro.
Código da calibração no Sistema B&K 3629: 4513-001-BR
Este certificado atende aos requisitos de acreditação pela Cgcre que avaliou a competência do
laboratório e comprovou sua rastreabilidade a padrões nacionais de medida.
Data da calibração: 13/03/2013 Data da emissão: 13/03/2013

Responsável pela calibração Signatário autorizado
BFC ACM 01r04
Este certificado de limita exclusivamente ao objeto calibrado e não pode ser reproduzido parcialmente.
LAVIB.B&K - Laboratório de Vibração Fone: (11) 5188-8165
Fax: (11) 5188-8168
CEP: 04728-000
Página 2 de 4
Instrumentos utilizados
Número de No Certificado Data da próxima

Instrumento Fabricante Tipo
série Rastreabilidade calibração
Acelerômetro de DIMCI 0985/2012
Brüel & Kjær 8305-001 2571383 16/05/2014
referência INMETRO
Acelerômetro de 1-302161729-702
Brüel & Kjær 4371 30981 28/06/2014
trabalho Brüel & Kjær NA
Conversor DIMCI 0324/2012
Brüel & Kjær 2647A 2602554 28/02/2015
Carga / Deltatron 1 INMETRO
Conversor DIMCI 1526/2011
Brüel & Kjær 2647A 2602555 27/06/2014
Carga / Deltatron 2 INMETRO
SH2016/12
Torquímetro HBM PW6K 0034984 08/05/2014
M.Shimizu/RBC
LV 16514/11
Termohigrômetro Testo 608-H1 34803899 05/07/2013
Visomes/RBC
Módulo de LV 07139/11
Fluke 80T-150U 6248040 01/04/2013
temperatura Visomes/RBC
1
utilizado em conjunto com o acelerômetro de trabalho Brüel & Kjær 4371.
2
utilizado em conjunto com o acelerômetro de carga sob calibração.
Procedimento de calibração
A calibração comparativa com excitação aleatória foi realizada sem ajuste, na posição vertical e nas
freqüências de terça de oitava entre 10 Hz e 5 kHz de acordo com o procedimento de calibração interno e
conforme os requisitos estabelecidos pela norma ISO 16063-21:2003, utilizando o Sistema de Calibração
Brüel & Kjær 3629

torque de 1,8 Nÿm
Informação adicional: 1 gn = 9,80665 m/s2
Declaração da Incerteza de Medição

A incerteza expandida de medição (U) é declarada como a incerteza padrão combinada, multiplicada pelo
fator de abrangência k=2, o qual corresponde a uma probabilidade de abrangência de 95,45%. A incerteza
expandida de medição foi determinada de acordo com a publicação EA-4/02 e a norma internacional ISO
16063-21:2003.
BFC ACM 01r04
Fax: (11) 5188-8168
CEP: 04728-000
Página 3 de 4
RESULTADO DA CALIBRAÇÃO
Freqüência Nível de Sensibilidade Desvio referente Incerteza de

aceleração a 160 Hz medição
aplicado
[Hz] [m/s2 rms] [mV/(m/s2 )] [dB] [± %]
10 20,74 10,33 0,157 1,2
12,5 20,74 10,32 0,148 1,2
16 20,74 10,31 0,136 1,2
20 20,74 10,29 0,123 1,2
25 20,74 10,28 0,111 1,2
31,5 20,74 10,26 0,097 1,2
40 20,74 10,25 0,085 1,2
50 20,74 10,23 0,071 0,8
63 20,74 10,22 0,058 0,8
80 20,74 10,20 0,046 0,8
100 20,74 10,19 0,034 0,8
125 20,74 10,17 0,016 0,8
160 20,74 10,15 0 0,8
200 20,74 10,13 -0,017 0,8
250 20,74 10,11 -0,033 0,8
315 20,74 10,09 -0,049 0,8
400 20,74 10,07 -0,064 0,8
500 20,73 10,06 -0,081 0,8
630 20,73 10,04 -0,095 0,8
800 20,73 10,02 -0,111 0,8
1000 20,73 10,00 -0,129 0,8
1250 20,73 9,984 -0,143 1,2
1600 20,73 9,968 -0,157 1,2
2000 20,73 9,944 -0,178 1,2
2500 20,73 9,932 -0,188 1,2
3150 20,73 9,927 -0,193 1,2
4000 20,73 9,943 -0,179 1,2
5000 20,73 9,930 -0,190 1,2
BFC ACM 01r04
Fax: (11) 5188-8168
CEP: 04728-000
Página 4 de 4
Gráfico de Resposta em Freqüência
2
Magnitude [dB]
-1
-2
-3
10
100
1000
Frequency [Hz]
BFC ACM 01r04
Fone: (11) 5188-8165
LACEL.B&K - Laboratório de Acústica Fax: (11) 5188-8168
CEP: 04728-000
Página 1 de 2
Calibração de:
Modelo: 4231
Descrição: Calibrador Acústico
Número de série: 3002160
Fabricante: Brüel & Kjær Norma aplicada: IEC 60942:2003
Solicitante do serviço:
Nome: Geotec Consultoria Ambiental Ltda

Endereço: Rua Estado de Israel, 30 Vila Clementino - São Paulo
CEP: 04022-000
Processo LACEL B&K n° 049/13
Condições da calibração:
Temperatura ambiente: (23 ± 0,2) °C
Umidade relativa do ar: (61,6 ± 3) %
Pressão atmosférica: (925,9 ± 1) mbar
Documentação utilizada:
Procedimento de calibração BPC 06 para calibrador de nível sonoro
Resultado:
( ) Calibração inicial ( ) Calibração antes do ajuste
( X ) Calibração sem ajuste ( ) Calibração após ajuste
Este certificado atende aos requisitos de acreditação pela Cgcre que avaliou a competência do laboratório
e comprovou sua rastreabilidade a padrões nacionais de medida.
Data da calibração: 12 / 03 / 2013
São Paulo, 26 de março de 2013

Responsável pela calibração Signatário Autorizado
BFC CNS 01r05
Este certificado se limita exclusivamente ao objeto calibrado e não pode ser reproduzido parcialmente.
Fone: (11) 5188-8165
CEP: 04728-000
Página 2 de 2
Continuação do Certificado de Calibração n° CBR1300105
NÍVEL DE PRESSÃO SONORA

Valor de referência Valor nominal Valor médio Desvio Tolerância
(dB re 20mPa) (dB re 20mPa) (dB re 20mPa) (dB re 20mPa) ± (dB re 20mPa)
94 94,06 0,06 0,40
124,03
114 114,06 0,06 0,40
O nível de pressão sonora medido ESTÁ de acordo com a tolerância e a incerteza
FREQÜÊNCIA
Valor nominal Valor nominal Valor médio Desvio Tolerância
(dB re 20mPa) (Hz) (Hz) (Hz) ± (Hz)
94 1000 999,983 -0,017 10,00
114 1000 999,983 -0,017 10,00
A freqüência medida ESTÁ de acordo com a tolerância e a incerteza
Observação
Tolerância especificada conforme itens 5.3.2 e 5.4.2 da norma IEC 60942:2003 para classe 1
Incerteza expandida de medição

A incerteza expandida de medição relatada é declarada como a incerteza padrão de medição multiplicada pelo fator de
abrangência k = 1,96 para Nível de Pressão Sonora e fator de abrangência k = 2,31 para Freqüência, que para uma
distribuição normal corresponde a uma probabilidade de abrangência de aproximadamente 95% . A incerteza padrão da
medição foi determinada de acordo com a publicação EA-4/02.
Incerteza de medição para nível de pressão sonora: 0,09 dB
Incerteza de medição para freqüência: 0,01 Hz
O valor do nível de pressão sonora e freqüência foram determinadas após 3 séries de medições no Sistema de Calibração
Automático (SCA) em 3 ângulos diferentes (0°, 120° e 240°). Cada valor corresponde a média de 100 valores medidos no
instrumento sob teste (amostra).
Os valores são obtidos colocando-se o microfone padrão B&K 4180 interligado ao SCA, no calibrador acústico sob teste,
registrando os valores indicados no SCA.
Descrição do instrumento Número de série Número do certificado Próxima calibração Laboratório utilizado
Pistonfone B&K 4228 2034853 DIMCI 0006/2013 dezembro/2015 INMETRO
Microfone B&K 4180 2564047 DIMCI 0037/2013 janeiro/2016 INMETRO
Pré-amplificador B&K 2669 2025509 DIMCI 0007/2013 dezembro/2015 INMETRO
Sistema PULSE B&K 3560 2288155 102157-101 maio/2013 IPT/RBC
Termo-higrômetro Testo 34803899 LV 16514/11 julho/2013 Visomes / RBC
Barômetro digital HBM 6074021-30 PS-08-032/11 agosto/2013 Setting / RBC
BFC CNS 01r05
Este certificado se limita exclusivamente ao objeto calibrado e não pode ser reproduzido parcialmente.
Fone: (11) 5188-8165
CEP: 04728-000
Página 1 de 1
Carta de referência: THD - CBR1300105
(As medidas de Nível de Pressão Sonora e Freqüência estão apresentadas no Certificado de Calibração n° CBR1300105)
Calibração de:
Modelo: 4231
Descrição: Calibrador Acústico
Número de série: 3002160
Fabricante: Brüel & Kjær Norma aplicada: IEC 60942:2003
DISTORÇÃO HARMÔNICA TOTAL (THD)

Valor nominal Valor médio Tolerância
(dB re 20mPa) (%) (%)
94 0,26 3,00
114 0,42 3,00
A THD medida ESTÁ de acordo com a tolerância e a incerteza
Observação
Tolerância especificada conforme item 5.5 da norma IEC 60942:2003 para classe 1

!
OBSERVAÇÃO: Essa grandeza não faz parte do escopo de acreditação.
" & % $ "'
"
$

Descrição do instrumento Número de série Número do certificado Próxima calibração Laboratório utilizado
Microfone B&K 4180 2564047 DIMCI 0037/2013 janeiro/2016 INMETRO
Pré-amplificador B&K 2669 2025509 DIMCI 0007/2013 dezembro/2015 INMETRO
Termo-higrômetro Testo 34803899 LV 16514/11 julho/2013 Visomes / RBC
Barômetro digital HBM 6074021-30 PS-08-032/11 agosto/2013 Setting / RBC
Data da calibração: 12 / 03 / 2013
São Paulo, 26 de março de 2013

Responsável pela calibração Signatário Autorizado
BFC CNS 01r05
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
Laboratório de Calibração acreditado pela Cgcre de acordo com a ABNT NBR ISO/IEC 17025, sob o número CAL 305.
página 2 de 22
Equipamentos
Laboratório /
Descrição Tipo Fabricante Número de série Próxima Calibração Número do
certificado
Sistema de INMETRO
3630 Brüel & Kjær 2520106 outubro/2014
Calibração DIMCI 2317/2011
DANAK
Calibrador 4226 Brüel & Kjær 2670120 junho/2013
C0908390
Visomes
Termo-higrômetro 608-H1 Testo 34803899 julho/2013
LV16514/11
Setting RBC
Barômetro DA 2510 HBM 6074021-30 agosto/2013
PS-08-032/11
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 3 de 22
Acústica - Nível Absoluto da Sensibilidade

É a resposta do medidor de nível sonoro para um sinal de pressão sonora na freqüência de calibração de 1
kHz. Os valores em dB são relativos a 20μPa.
Pressão Correção do
Influência Valor Valor Incerteza
sonora no microfone Limite (-) Limite (+) Desvio
do corpo esperado medido de medição
acoplador no 4226
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref,
93,93 0,10 -0,07 93,9 93,8 -1,0 1,0 -0,1 0,3
Conditions
Acústica - Resposta em Freqüência na Ponderação A

É a resposta do medidor de nível sonoro para um sinal de pressão sonora no nível de calibração em 1 kHz
e em outras freqüências. Os valores em dB são relativos a 20μPa.
sonora no microfone Influência Valor Valor
Limite (-) Limite (+) Desvio
Incerteza
acoplador no 4226
1000Hz
93,93 0,10 -0,07 93,9 93,8 -1,0 1,0 -0,1 0,2
<Ref>
31,623Hz 93,97 0,00 0,00 54,5 55,0 -1,5 1,5 0,5 0,2
63,096Hz 94,00 0,00 0,00 67,7 67,8 -1,5 1,5 0,0 0,2
125,89Hz 93,98 0,00 0,00 77,8 77,8 -1,0 1,0 0,0 0,2
251,19Hz 93,96 0,00 0,07 85,2 85,2 -1,0 1,0 -0,0 0,2
501,19Hz 93,94 0,00 0,22 90,5 90,6 -1,0 1,0 0,1 0,2
1995,3Hz 93,95 0,25 -0,09 94,9 94,8 -1,0 1,0 -0,1 0,2
3981,1Hz 93,83 0,90 -0,09 94,0 94,0 -1,0 1,0 0,0 0,3
7943,3Hz 93,50 2,80 -0,08 89,6 89,8 -3,0 1,5 0,2 0,4
12589Hz 93,28 5,45 0,15 83,3 84,3 -6,0 3,0 0,9 0,5
Acústica - Resposta em Freqüência na Ponderação Linear

É a resposta do medidor de nível sonoro para um sinal de pressão sonora no nível de calibração em 1 kHz
e em outras freqüências. Os valores em dB são relativos a 20μPa.
Influência Valor Valor Incerteza
sonora no microfone Limite (-) Limite (+) Desvio
acoplador no 4226
1000Hz
93,93 0,10 -0,07 93,9 93,8 -1,0 1,0 -0,1 0,2
<Ref>
31,623Hz 93,97 0,00 0,00 93,9 94,1 -1,5 1,5 0,2 0,2
63,096Hz 94,00 0,00 0,00 93,9 94,0 -1,5 1,5 0,0 0,2
125,89Hz 93,98 0,00 0,00 93,9 93,9 -1,0 1,0 0,0 0,2
251,19Hz 93,96 0,00 0,07 93,8 93,8 -1,0 1,0 0,0 0,2
501,19Hz 93,94 0,00 0,22 93,7 93,8 -1,0 1,0 0,2 0,2
1995,3Hz 93,95 0,25 -0,09 93,7 93,6 -1,0 1,0 -0,1 0,2
3981,1Hz 93,83 0,90 -0,09 93,0 93,0 -1,0 1,0 0,1 0,3
7943,3Hz 93,50 2,80 -0,08 90,7 90,9 -3,0 1,5 0,2 0,4
12589Hz 93,28 5,45 0,15 87,6 88,6 -6,0 3,0 1,0 0,5
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 4 de 22
Elétrica - Nível de Ruído Inerente na Ponderação A

É a leitura do nível do ruído inerente ao medidor de nível sonoro para verificar se o valor é
suficientemente baixa para que não altere a linearidade do instrumento. Os valores em dB são relativos a
1μV.
Valor Incerteza de
Valor medido Desvio
máximo medição
[dB] [dB] [dB] [± dB]
Noise 20,0 13,3 -6,7 1,0
Elétrica - Nível de Ruído Inerente na Ponderação C

1μV.
Valor Incerteza de
Valor medido Desvio
máximo medição
[dB] [dB] [dB] [± dB]
Noise 20,0 13,8 -6,2 1,0
Elétrica - Nível de Ruído Inerente na Ponderação Linear

1μV.
Valor Incerteza de
Valor medido Desvio
máximo medição
[dB] [dB] [dB] [± dB]
Noise 20,0 19,3 -0,7 1,0 !
Elétrica - Determinação do Nível em 1 kHz

É a resposta do medidor de nível sonoro através de um sinal elétrico na entrada correspondente à resposta
de nível de pressão sonora de 94 dB. Os valores em dB são relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
Valor medido Limite (-) Limite (+) Desvio
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 94,0 94,3 -2,0 2,0 0,3 0,1
Elétrica - Resposta em Freqüência na Ponderação A

É a resposta do medidor de nível sonoro para um sinal de tensão senoidal de 1 kHz e para as outras
freqüências. Os valores para as outras freqüências são calculados relativo ao valor de 1 kHz, e são
comparados com o valor esperado. Os valores em dB são relativos a 1μV.
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 5 de 22
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
1000Hz <Ref> 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
10Hz 64,6 64,8 -100,0 3,0 0,1 0,2
12,58Hz 71,6 71,7 -100,0 3,0 0,0 0,2
15,84Hz 78,3 78,3 -100,0 3,0 0,0 0,2
19,95Hz 84,5 84,5 -3,0 3,0 0,0 0,2
25,19Hz 90,3 90,5 -2,0 2,0 0,2 0,2
31,623Hz 95,6 95,7 -1,5 1,5 0,0 0,2
39,811Hz 100,4 100,4 -1,5 1,5 0,0 0,2
50,119Hz 104,8 104,8 -1,5 1,5 0,0 0,2
63,096Hz 108,8 108,9 -1,5 1,5 0,0 0,2
79,433Hz 112,5 112,5 -1,5 1,5 0,0 0,2
100Hz 115,9 115,9 -1,0 1,0 -0,0 0,2
125,89Hz 118,9 118,9 -1,0 1,0 0,0 0,2
158,49Hz 121,6 121,7 -1,0 1,0 0,1 0,2
199,53Hz 124,1 124,2 -1,0 1,0 0,0 0,2
251,19Hz 126,4 126,4 -1,0 1,0 -0,0 0,2
316,23Hz 128,4 128,4 -1,0 1,0 0,0 0,2
398,11Hz 130,2 130,2 -1,0 1,0 0,0 0,2
501,19Hz 131,8 131,8 -1,0 1,0 -0,0 0,2
630,96Hz 133,1 133,1 -1,0 1,0 0,0 0,2
794,33Hz 134,2 134,2 -1,0 1,0 -0,0 0,2
1258,9Hz 135,6 135,6 -1,0 1,0 0,0 0,2
1584,9Hz 136,0 136,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
1995,3Hz 136,2 136,2 -1,0 1,0 0,0 0,2
2511,9Hz 136,3 136,3 -1,0 1,0 -0,0 0,2
3162,3Hz 136,2 136,2 -1,0 1,0 0,0 0,2
3981,1Hz 136,0 136,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
5011,9Hz 135,5 135,6 -1,5 1,5 0,1 0,2
6309,6Hz 134,9 134,9 -2,0 1,5 0,0 0,2
7943,3Hz 133,9 133,9 -3,0 1,5 0,0 0,2
10000Hz 132,5 132,4 -4,0 2,0 -0,1 0,2
12589Hz 130,7 130,3 -6,0 3,0 -0,5 0,2
15849Hz 128,4 127,5 -100,0 3,0 -0,9 0,2
19953Hz 125,7 126,1 -100,0 3,0 0,4 0,2
Elétrica - Resposta em Freqüência na Ponderação C

Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
1000Hz <Ref> 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
10Hz 120,7 120,6 -100,0 3,0 -0,1 0,2
12,58Hz 123,8 123,8 -100,0 3,0 -0,1 0,2
15,84Hz 126,5 126,5 -100,0 3,0 -0,0 0,2
19,95Hz 128,8 128,8 -3,0 3,0 -0,0 0,2
25,19Hz 130,6 130,7 -2,0 2,0 0,1 0,2
31,623Hz 132,0 132,1 -1,5 1,5 0,1 0,2
39,811Hz 133,0 133,1 -1,5 1,5 0,1 0,2
50,119Hz 133,7 133,8 -1,5 1,5 0,0 0,2
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 6 de 22
63,096Hz 134,2 134,2 -1,5 1,5 0,0 0,2
79,433Hz 134,5 134,5 -1,5 1,5 0,0 0,2
100Hz 134,7 134,7 -1,0 1,0 0,0 0,2
125,89Hz 134,8 134,9 -1,0 1,0 0,1 0,2
158,49Hz 134,9 134,9 -1,0 1,0 0,0 0,2
199,53Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
251,19Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
316,23Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
398,11Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
501,19Hz 135,0 135,1 -1,0 1,0 0,0 0,2
630,96Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
794,33Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
1258,9Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
1584,9Hz 134,9 134,9 -1,0 1,0 0,0 0,2
1995,3Hz 134,8 134,8 -1,0 1,0 0,0 0,2
2511,9Hz 134,7 134,7 -1,0 1,0 0,0 0,2
3162,3Hz 134,5 134,5 -1,0 1,0 0,0 0,2
3981,1Hz 134,2 134,2 -1,0 1,0 0,0 0,2
5011,9Hz 133,7 133,8 -1,5 1,5 0,0 0,2
6309,6Hz 133,0 133,1 -2,0 1,5 0,0 0,2
7943,3Hz 132,0 132,0 -3,0 1,5 0,0 0,2
10000Hz 130,6 130,5 -4,0 2,0 -0,1 0,2
12589Hz 128,8 128,3 -6,0 3,0 -0,5 0,2
15849Hz 126,5 125,6 -100,0 3,0 -0,9 0,2
19953Hz 123,8 124,2 -100,0 3,0 0,4 0,2
Elétrica - Resposta em Freqüência na Ponderação Linear

Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
1000Hz <Ref> 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
10Hz 135,0 134,9 -100,0 3,0 -0,1 0,2
12,58Hz 135,0 135,0 -100,0 3,0 -0,0 0,2
15,84Hz 135,0 135,0 -100,0 3,0 -0,0 0,2
19,95Hz 135,0 135,0 -3,0 3,0 -0,0 0,2
25,19Hz 135,0 135,1 -2,0 2,0 0,1 0,2
31,623Hz 135,0 135,1 -1,5 1,5 0,1 0,2
39,811Hz 135,0 135,1 -1,5 1,5 0,1 0,2
50,119Hz 135,0 135,1 -1,5 1,5 0,1 0,2
63,096Hz 135,0 135,1 -1,5 1,5 0,0 0,2
79,433Hz 135,0 135,0 -1,5 1,5 0,0 0,2
100Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
125,89Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
158,49Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
199,53Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
251,19Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
316,23Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
398,11Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
501,19Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
630,96Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
794,33Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 7 de 22
1258,9Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
1584,9Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
1995,3Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
2511,9Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
3162,3Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
3981,1Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
5011,9Hz 135,0 135,1 -1,5 1,5 0,0 0,2
6309,6Hz 135,0 135,1 -2,0 1,5 0,0 0,2
7943,3Hz 135,0 135,0 -3,0 1,5 0,0 0,2
10000Hz 135,0 134,9 -4,0 2,0 -0,1 0,2
12589Hz 135,0 134,6 -6,0 3,0 -0,4 0,2
15849Hz 135,0 134,2 -100,0 3,0 -0,9 0,2
19953Hz 135,0 135,3 -100,0 3,0 0,3 0,2
Elétrica - Linearidade da Faixa em 1 kHz com passos de 1 dB

É a resposta do medidor de nível sonoro para um sinal de tensão senoidal de 1 kHz em vários níveis de
pressão sonora dentro da faixa de referência. Para cada nível, a diferença entre a resposta no nível e o
nível esperado é também calculado para determinar o diferencial da linearidade do nível. Os valores em
dB são relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
94 dB 94,0 94,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
25 dB Rel, Ref, 25,0 25,4 -0,7 0,7 0,4 0,3
26 dB Rel, Ref, 26,0 26,3 -0,7 0,7 0,3 0,3
26 dB Diff, 26,4 26,3 -0,2 0,2 -0,1 0,3 !
27 dB Rel, Ref, 27,0 27,3 -0,7 0,7 0,3 0,3
27 dB Diff, 27,3 27,3 -0,2 0,2 -0,0 0,3 !
28 dB Rel, Ref, 28,0 28,3 -0,7 0,7 0,3 0,3
28 dB Diff, 28,3 28,3 -0,2 0,2 -0,0 0,3 !
29 dB Rel, Ref, 29,0 29,2 -0,7 0,7 0,2 0,3
29 dB Diff, 29,3 29,2 -0,2 0,2 -0,1 0,3 !
30 dB Rel, Ref, 30,0 30,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
30 dB Diff, 30,2 30,1 -0,2 0,2 -0,1 0,3 !
31 dB Rel, Ref, 31,0 31,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
31 dB Diff, 31,1 31,1 -0,2 0,2 0,0 0,3 !
32 dB Rel, Ref, 32,0 32,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
32 dB Diff, 32,1 32,1 -0,2 0,2 0,0 0,3 !
33 dB Rel, Ref, 33,0 33,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
33 dB Diff, 33,1 33,1 -0,2 0,2 0,0 0,3 !
34 dB Rel, Ref, 34,0 34,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
34 dB Diff, 34,1 34,1 -0,2 0,2 -0,0 0,3 !
35 dB Rel, Ref, 35,0 35,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
35 dB Diff, 35,1 35,1 -0,2 0,2 -0,0 0,3 !
36 dB Rel, Ref, 36,0 36,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
36 dB Diff, 36,1 36,1 -0,2 0,2 0,0 0,3
37 dB Rel, Ref, 37,0 37,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
37 dB Diff, 37,1 37,1 -0,2 0,2 0,0 0,3
38 dB Rel, Ref, 38,0 38,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
38 dB Diff, 38,1 38,1 -0,2 0,2 0,0 0,3 !
39 dB Rel, Ref, 39,0 39,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
39 dB Diff, 39,1 39,1 -0,2 0,2 0,0 0,3 !
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 8 de 22
40 dB Rel, Ref, 40,0 40,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
40 dB Diff, 40,1 40,1 -0,2 0,2 -0,0 0,3 !
41 dB Rel, Ref, 41,0 41,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
41 dB Diff, 41,1 41,1 -0,2 0,2 0,0 0,3 !
42 dB Rel, Ref, 42,0 42,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
42 dB Diff, 42,1 42,1 -0,2 0,2 0,0 0,3 !
43 dB Rel, Ref, 43,0 43,1 -0,7 0,7 0,1 0,2
43 dB Diff, 43,1 43,1 -0,2 0,2 0,0 0,2
44 dB Rel, Ref, 44,0 44,1 -0,7 0,7 0,1 0,2
44 dB Diff, 44,1 44,1 -0,2 0,2 0,0 0,2
45 dB Rel, Ref, 45,0 45,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
45 dB Diff, 45,1 45,0 -0,2 0,2 -0,0 0,2 !
46 dB Rel, Ref, 46,0 46,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
46 dB Diff, 46,0 46,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
47 dB Rel, Ref, 47,0 47,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
47 dB Diff, 47,0 47,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
48 dB Rel, Ref, 48,0 48,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
48 dB Diff, 48,0 48,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
49 dB Rel, Ref, 49,0 49,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
49 dB Diff, 49,0 49,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
50 dB Rel, Ref, 50,0 50,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
50 dB Diff, 50,0 50,0 -0,2 0,2 -0,0 0,2 !
51 dB Rel, Ref, 51,0 51,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
51 dB Diff, 51,0 51,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
52 dB Rel, Ref, 52,0 52,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
52 dB Diff, 52,0 52,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
53 dB Rel, Ref, 53,0 53,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
53 dB Diff, 53,0 53,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
54 dB Rel, Ref, 54,0 54,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
54 dB Diff, 54,0 54,0 -0,2 0,2 -0,0 0,2 !
55 dB Rel, Ref, 55,0 55,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
55 dB Diff, 55,0 55,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
56 dB Rel, Ref, 56,0 56,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
56 dB Diff, 56,0 56,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
57 dB Rel, Ref, 57,0 57,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
57 dB Diff, 57,0 57,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
58 dB Rel, Ref, 58,0 58,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
58 dB Diff, 58,0 58,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
59 dB Rel, Ref, 59,0 59,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
59 dB Diff, 59,0 59,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
60 dB Rel, Ref, 60,0 60,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
60 dB Diff, 60,0 60,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
61 dB Rel, Ref, 61,0 61,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
61 dB Diff, 61,0 61,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
62 dB Rel, Ref, 62,0 62,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
62 dB Diff, 62,0 62,0 -0,2 0,2 0,0 0,2 !
63 dB Rel, Ref, 63,0 63,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
63 dB Diff, 63,0 63,0 -0,2 0,2 -0,0 0,2 !
64 dB Rel, Ref, 64,0 64,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
64 dB Diff, 64,0 64,0 -0,2 0,2 0,0 0,2 !
65 dB Rel, Ref, 65,0 65,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
65 dB Diff, 65,0 65,0 -0,2 0,2 -0,0 0,2 !
66 dB Rel, Ref, 66,0 66,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
66 dB Diff, 66,0 66,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
67 dB Rel, Ref, 67,0 67,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
67 dB Diff, 67,0 67,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
68 dB Rel, Ref, 68,0 68,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 9 de 22
68 dB Diff, 68,0 68,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
69 dB Rel, Ref, 69,0 69,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
69 dB Diff, 69,0 69,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
70 dB Rel, Ref, 70,0 70,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
70 dB Diff, 70,0 70,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
71 dB Rel, Ref, 71,0 71,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
71 dB Diff, 71,0 71,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
72 dB Rel, Ref, 72,0 72,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
72 dB Diff, 72,0 72,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
73 dB Rel, Ref, 73,0 73,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
73 dB Diff, 73,0 73,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
74 dB Rel, Ref, 74,0 74,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
74 dB Diff, 74,0 74,0 -0,2 0,2 0,0 0,2 !
75 dB Rel, Ref, 75,0 75,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
75 dB Diff, 75,0 75,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
76 dB Rel, Ref, 76,0 76,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
76 dB Diff, 76,0 76,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
77 dB Rel, Ref, 77,0 77,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
77 dB Diff, 77,0 77,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
78 dB Rel, Ref, 78,0 78,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
78 dB Diff, 78,0 78,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
79 dB Rel, Ref, 79,0 79,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
79 dB Diff, 79,0 79,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
80 dB Rel, Ref, 80,0 80,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
80 dB Diff, 80,0 80,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
81 dB Rel, Ref, 81,0 81,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
81 dB Diff, 81,0 81,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
82 dB Rel, Ref, 82,0 82,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
82 dB Diff, 82,0 82,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
83 dB Rel, Ref, 83,0 83,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
83 dB Diff, 83,0 83,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
84 dB Rel, Ref, 84,0 84,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
84 dB Diff, 84,0 84,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
85 dB Rel, Ref, 85,0 85,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
85 dB Diff, 85,0 85,0 -0,2 0,2 -0,0 0,2 !
86 dB Rel, Ref, 86,0 86,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
86 dB Diff, 86,0 86,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
87 dB Rel, Ref, 87,0 87,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
87 dB Diff, 87,0 87,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
88 dB Rel, Ref, 88,0 88,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
88 dB Diff, 88,0 88,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
89 dB Rel, Ref, 89,0 89,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
89 dB Diff, 89,0 89,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
90 dB Rel, Ref, 90,0 90,0 -0,7 0,7 -0,0 0,2
90 dB Diff, 90,0 90,0 -0,2 0,2 -0,0 0,2 !
91 dB Rel, Ref, 91,0 91,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
91 dB Diff, 91,0 91,0 -0,2 0,2 0,0 0,2 !
92 dB Rel, Ref, 92,0 92,0 -0,7 0,7 -0,0 0,2
92 dB Diff, 92,0 92,0 -0,2 0,2 -0,0 0,2 !
93 dB Rel, Ref, 93,0 93,0 -0,7 0,7 -0,0 0,2
93 dB Diff, 93,0 93,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
95 dB Rel, Ref, 95,0 95,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
95 dB Diff, 95,0 95,0 -0,4 0,4 0,0 0,2
96 dB Rel, Ref, 96,0 96,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
96 dB Diff, 96,0 96,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
97 dB Rel, Ref, 97,0 97,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
97 dB Diff, 97,0 97,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
98 dB Rel, Ref, 98,0 98,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 10 de 22
98 dB Diff, 98,0 98,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
99 dB Rel, Ref, 99,0 99,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
99 dB Diff, 99,0 99,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
100 dB Rel, Ref, 100,0 100,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
100 dB Diff, 100,0 100,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
101 dB Rel, Ref, 101,0 101,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
101 dB Diff, 101,0 101,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
102 dB Rel, Ref, 102,0 102,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
102 dB Diff, 102,0 102,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
103 dB Rel, Ref, 103,0 103,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
103 dB Diff, 103,0 103,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
104 dB Rel, Ref, 104,0 104,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
104 dB Diff, 104,0 104,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
105 dB Rel, Ref, 105,0 105,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
105 dB Diff, 105,0 105,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
106 dB Rel, Ref, 106,0 106,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
106 dB Diff, 106,0 106,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
107 dB Rel, Ref, 107,0 107,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
107 dB Diff, 107,0 107,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
108 dB Rel, Ref, 108,0 108,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
108 dB Diff, 108,0 108,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
109 dB Rel, Ref, 109,0 109,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
109 dB Diff, 109,0 109,0 -0,2 0,2 0,0 0,2 !
110 dB Rel, Ref, 110,0 110,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
110 dB Diff, 110,0 110,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
111 dB Rel, Ref, 111,0 111,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
111 dB Diff, 111,0 111,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
112 dB Rel, Ref, 112,0 112,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
112 dB Diff, 112,0 112,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
113 dB Rel, Ref, 113,0 113,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
113 dB Diff, 113,0 113,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
114 dB Rel, Ref, 114,0 114,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
114 dB Diff, 114,0 114,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
115 dB Rel, Ref, 115,0 115,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
115 dB Diff, 115,0 115,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
116 dB Rel, Ref, 116,0 116,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
116 dB Diff, 116,0 116,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
117 dB Rel, Ref, 117,0 117,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
117 dB Diff, 117,0 117,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
118 dB Rel, Ref, 118,0 118,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
118 dB Diff, 118,0 118,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
119 dB Rel, Ref, 119,0 119,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
119 dB Diff, 119,0 119,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
120 dB Rel, Ref, 120,0 120,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
120 dB Diff, 120,0 120,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
121 dB Rel, Ref, 121,0 121,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
121 dB Diff, 121,0 121,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
122 dB Rel, Ref, 122,0 122,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
122 dB Diff, 122,0 122,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
123 dB Rel, Ref, 123,0 123,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
123 dB Diff, 123,0 123,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
124 dB Rel, Ref, 124,0 124,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
124 dB Diff, 124,0 124,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
125 dB Rel, Ref, 125,0 125,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
125 dB Diff, 125,0 125,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
126 dB Rel, Ref, 126,0 126,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
126 dB Diff, 126,0 126,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
127 dB Rel, Ref, 127,0 127,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 11 de 22
127 dB Diff, 127,0 127,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
128 dB Rel, Ref, 128,0 128,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
128 dB Diff, 128,0 128,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
129 dB Rel, Ref, 129,0 129,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
129 dB Diff, 129,0 129,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
130 dB Rel, Ref, 130,0 130,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
130 dB Diff, 130,0 130,0 -0,2 0,2 0,0 0,2 !
131 dB Rel, Ref, 131,0 131,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
131 dB Diff, 131,0 131,0 -0,2 0,2 -0,0 0,2 !
132 dB Rel, Ref, 132,0 132,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
132 dB Diff, 132,0 132,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
133 dB Rel, Ref, 133,0 133,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
133 dB Diff, 133,0 133,0 -0,2 0,2 0,0 0,2 !
134 dB Rel, Ref, 134,0 134,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
134 dB Diff, 134,0 134,0 -0,2 0,2 -0,0 0,2 !
135 dB Rel, Ref, 135,0 135,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
135 dB Diff, 135,0 135,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
136 dB Rel, Ref, 136,0 136,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
136 dB Diff, 136,0 136,0 -0,2 0,2 0,0 0,2 !
137 dB Rel, Ref, 137,0 137,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
137 dB Diff, 137,0 137,0 -0,2 0,2 -0,0 0,2 !
138 dB Rel, Ref, 138,0 138,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
138 dB Diff, 138,0 138,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
139 dB Rel, Ref, 139,0 139,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
139 dB Diff, 139,0 139,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
140 dB Rel, Ref, 140,0 140,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
140 dB Diff, 140,0 140,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
140 dB Rel, Ref, 140,0 140,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
140 dB Diff, 140,0 140,0 -0,2 0,2 0,0 0,2
Elétrica - Linearidade da Faixa em 1 kHz com passos de 10 dB

É a resposta do medidor de nível sonoro para um sinal de tensão senoidal de 1 kHz em vários níveis de
pressão sonora dentro da faixa de referência. Para cada nível, a diferença entre a resposta no nível e o
nível esperado é também calculado para determinar o diferencial da linearidade do nível. Os valores em
dB são relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
94 dB 94,0 94,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
25 dB Rel, Ref, 25,0 25,5 -0,7 0,7 0,5 0,3 !
33 dB Rel, Ref, 33,0 33,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
33 dB Diff, 33,5 33,1 -0,4 0,4 -0,3 0,3 !
43 dB Rel, Ref, 43,0 43,1 -0,7 0,7 0,1 0,2
43 dB Diff, 43,1 43,1 -0,4 0,4 -0,1 0,2
53 dB Rel, Ref, 53,0 53,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
53 dB Diff, 53,1 53,0 -0,4 0,4 -0,0 0,2
63 dB Rel, Ref, 63,0 63,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
63 dB Diff, 63,0 63,0 -0,4 0,4 0,0 0,2
73 dB Rel, Ref, 73,0 73,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
73 dB Diff, 73,0 73,0 -0,4 0,4 0,0 0,2
83 dB Rel, Ref, 83,0 83,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
83 dB Diff, 83,0 83,0 -0,4 0,4 0,0 0,2
93 dB Rel, Ref, 93,0 93,0 -0,7 0,7 -0,0 0,2
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 12 de 22
93 dB Diff, 93,0 93,0 -0,4 0,4 -0,1 0,2
103 dB Rel, Ref, 103,0 103,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
103 dB Diff, 103,0 103,0 -0,4 0,4 0,0 0,2
113 dB Rel, Ref, 113,0 113,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
113 dB Diff, 113,0 113,0 -0,4 0,4 0,0 0,2
123 dB Rel, Ref, 123,0 123,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
123 dB Diff, 123,0 123,0 -0,4 0,4 0,0 0,2
133 dB Rel, Ref, 133,0 133,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
133 dB Diff, 133,0 133,0 -0,4 0,4 0,0 0,2
140 dB Rel, Ref, 140,0 140,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
140 dB Diff, 140,0 140,0 -0,4 0,4 -0,0 0,2
Elétrica - Linearidade da Faixa para Leq

É a resposta do medidor de nível sonoro para um sinal de tensão senoidal correspondente ao valor
equivalente (Leq) em vários níveis da faixa de referência. Os valores em dB são relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
94 dB 94,0 94,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
33 dB Rel, Ref, 33,0 33,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
43 dB Rel, Ref, 43,0 43,0 -0,7 0,7 0,1 0,3
53 dB Rel, Ref, 53,0 53,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
63 dB Rel, Ref, 63,0 63,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
73 dB Rel, Ref, 73,0 73,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
83 dB Rel, Ref, 83,0 83,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
93 dB Rel, Ref, 93,0 93,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
103 dB Rel, Ref, 103,0 103,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
113 dB Rel, Ref, 113,0 113,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
123 dB Rel, Ref, 123,0 123,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
133 dB Rel, Ref, 133,0 133,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
140 dB Rel, Ref, 140,0 140,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
Elétrica - Linearidade da Faixa para SEL

É a leitura do nível de exposição sonora do medidor de nível sonoro quando exposto a um sinal tonal
simples de 4 kHz, com duração de 1 segundo. As medições são executadas com a ponderação de
freqüência A. Os valores em dB são relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
94 dB 94,0 94,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
31 dB Rel, Ref, 31,0 31,4 -0,7 0,7 0,4 0,3 !
41 dB Rel, Ref, 41,0 41,1 -0,7 0,7 0,1 0,3
51 dB Rel, Ref, 51,0 51,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
61 dB Rel, Ref, 61,0 61,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
71 dB Rel, Ref, 71,0 71,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
81 dB Rel, Ref, 81,0 81,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
91 dB Rel, Ref, 91,0 91,0 -0,7 0,7 -0,0 0,2
101 dB Rel, Ref, 101,0 101,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
111 dB Rel, Ref, 111,0 111,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
121 dB Rel, Ref, 121,0 121,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 13 de 22
131 dB Rel, Ref, 131,0 131,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
140 dB Rel, Ref, 140,0 140,0 -0,7 0,7 0,0 0,2
Elétrica - Ponderação Temporal FAST - Pulso de 200 ms

É a leitura máxima do medidor de nível sonoro quando exposto a um sinal de pulso simples com duração
de 200 ms. A resposta do sinal do pulso de 200 ms é calculada como a máxima leitura relativa à resposta
do medidor de nível sonoro para um sinal senoidal estável de mesma freqüência. Os valores em dB são
relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 136 dB 136,0 136,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 136 dB 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Ref, 126 dB 126,0 126,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 126 dB 125,0 125,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Ref, 116 dB 116,0 116,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 116 dB 115,0 115,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Ref, 106 dB 106,0 106,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 106 dB 105,0 105,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Ref, 96 dB 96,0 96,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 96 dB 95,0 95,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Ref, 86 dB 86,0 86,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 86 dB 85,0 85,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Ref, 76 dB 76,0 76,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 76 dB 75,0 75,1 -1,0 1,0 0,0 0,2
Ref, 66 dB 66,0 66,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 66 dB 65,0 65,1 -1,0 1,0 0,0 0,2
Ref, 56 dB 56,0 56,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 56 dB 55,0 55,1 -1,0 1,0 0,0 0,2
Ref, 46 dB 46,0 46,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Burst Meas, 46 dB 45,1 45,1 -1,0 1,0 0,0 0,2
Ref, 36 dB 36,0 36,2 -1,0 1,0 0,2 0,3
Burst Meas, 36 dB 35,2 35,2 -1,0 1,0 0,0 0,3
Elétrica - Ponderação Temporal SLOW - Pulso de 500 ms

de 500 ms. A resposta do sinal do pulso de 500 ms é calculada como a máxima leitura relativa à resposta
do medidor de nível sonoro para um sinal senoidal estável de mesma freqüência. Os valores em dB são
relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 136 dB 136,0 136,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 136 dB 131,9 132,0 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 126 dB 126,0 125,9 -1,0 1,0 -0,1 0,2
Burst Meas, 126 dB 121,8 122,0 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 116 dB 116,0 116,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 116 dB 111,9 112,0 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 106 dB 106,0 106,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 106 dB 101,9 102,0 -1,0 1,0 0,1 0,2
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 14 de 22
Ref, 96 dB 96,0 96,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 96 dB 91,9 92,0 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 86 dB 86,0 86,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 86 dB 81,9 82,0 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 76 dB 76,0 76,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 76 dB 71,9 72,0 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 66 dB 66,0 66,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 66 dB 61,9 62,0 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 56 dB 56,0 56,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 56 dB 51,9 52,0 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 46 dB 46,0 46,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 46 dB 41,9 42,0 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 36 dB 36,0 36,1 -1,0 1,0 0,1 0,3
Burst Meas, 36 dB 32,0 32,3 -1,0 1,0 0,3 0,3
Elétrica - Ponderação Temporal IMPULSE - Pulso de 20 ms

de 20 ms. A resposta do sinal do pulso de 20 ms é calculada como a máxima leitura relativa à resposta do
medidor de nível sonoro para um sinal senoidal estável de mesma freqüência. Os valores em dB são
relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 140 dB 140,0 140,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 140 dB 136,4 136,3 -1,5 1,5 -0,1 0,2
Ref, 130 dB 130,0 130,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 130 dB 126,4 126,3 -1,5 1,5 -0,1 0,2
Ref, 120 dB 120,0 120,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 120 dB 116,4 116,4 -1,5 1,5 -0,1 0,2
Ref, 110 dB 110,0 110,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 110 dB 106,4 106,3 -1,5 1,5 -0,1 0,2
Ref, 100 dB 100,0 100,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 100 dB 96,4 96,4 -1,5 1,5 -0,0 0,2
Ref, 90 dB 90,0 90,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 90 dB 86,4 86,3 -1,5 1,5 -0,1 0,2
Ref, 80 dB 80,0 80,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 80 dB 76,5 76,4 -1,5 1,5 -0,0 0,2
Ref, 70 dB 70,0 70,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 70 dB 66,5 66,4 -1,5 1,5 -0,1 0,2
Ref, 60 dB 60,0 60,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 60 dB 56,5 56,3 -1,5 1,5 -0,1 0,2
Ref, 50 dB 50,0 50,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Burst Meas, 50 dB 46,5 46,4 -1,5 1,5 -0,0 0,2
Ref, 40 dB 40,0 40,2 -1,0 1,0 0,2 0,3
Burst Meas, 40 dB 36,6 36,5 -1,5 1,5 -0,1 0,3

CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 15 de 22
relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 140 dB 140,0 140,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 140 dB 131,2 131,2 -2,0 2,0 -0,0 0,2
Ref, 130 dB 130,0 130,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 130 dB 121,2 121,2 -2,0 2,0 0,0 0,2
Ref, 120 dB 120,0 120,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 120 dB 111,2 111,2 -2,0 2,0 -0,0 0,2
Ref, 110 dB 110,0 110,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 110 dB 101,2 101,2 -2,0 2,0 -0,0 0,2
Ref, 100 dB 100,0 100,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 100 dB 91,2 91,2 -2,0 2,0 -0,0 0,2
Ref, 90 dB 90,0 90,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 90 dB 81,2 81,2 -2,0 2,0 0,0 0,2
Ref, 80 dB 80,0 80,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 80 dB 71,3 71,2 -2,0 2,0 -0,0 0,2
Ref, 70 dB 70,0 70,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 70 dB 61,2 61,2 -2,0 2,0 -0,0 0,2
Ref, 60 dB 60,0 60,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 60 dB 51,3 51,2 -2,0 2,0 -0,0 0,2
Ref, 50 dB 50,0 50,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Burst Meas, 50 dB 41,3 41,2 -2,0 2,0 -0,0 0,2
Ref, 40 dB 40,0 40,2 -1,0 1,0 0,2 0,3
Burst Meas, 40 dB 31,4 31,6 -2,0 2,0 0,2 0,3

relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 140 dB 140,0 140,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 140 dB 127,4 127,4 -2,0 2,0 -0,0 0,2
Ref, 130 dB 130,0 130,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 130 dB 117,4 117,3 -2,0 2,0 -0,1 0,2
Ref, 120 dB 120,0 120,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 120 dB 107,4 107,4 -2,0 2,0 0,0 0,2
Ref, 110 dB 110,0 110,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 110 dB 97,4 97,4 -2,0 2,0 -0,0 0,2
Ref, 100 dB 100,0 100,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 100 dB 87,4 87,4 -2,0 2,0 -0,0 0,2
Ref, 90 dB 90,0 90,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 90 dB 77,4 77,3 -2,0 2,0 -0,1 0,2
Ref, 80 dB 80,0 80,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 80 dB 67,5 67,5 -2,0 2,0 0,0 0,2
Ref, 70 dB 70,0 70,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 70 dB 57,4 57,5 -2,0 2,0 0,0 0,2
Ref, 60 dB 60,0 60,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 60 dB 47,5 47,4 -2,0 2,0 -0,0 0,2
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 16 de 22
Ref, 50 dB 50,0 50,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Burst Meas, 50 dB 37,5 37,3 -2,0 2,0 -0,1 0,2
Elétrica - Detector RMS - Pulso senoidal para FC 3

É a resposta do medidor de nível sonoro para uma seqüência de sinais de pulsos repetitivas quando
medido a ponderação temporal do nível sonoro relativo a um sinal de pulso simples. O nível do pico é
mantido constante para todos os sinais e a freqüência de repetição é 40 Hz. Os valores em dB são
relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 138 dB 138,0 138,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 138 dB 131,5 131,4 -0,5 0,5 -0,1 0,2
Ref, 128 dB 128,0 128,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 128 dB 121,5 121,5 -0,5 0,5 -0,0 0,2
Ref, 118 dB 118,0 118,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 118 dB 111,5 111,5 -0,5 0,5 -0,1 0,2
Ref, 108 dB 108,0 108,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 108 dB 101,5 101,5 -0,5 0,5 -0,0 0,2
Ref, 98 dB 98,0 98,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 98 dB 91,5 91,4 -0,5 0,5 -0,0 0,2
Ref, 88 dB 88,0 88,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 88 dB 81,5 81,4 -0,5 0,5 -0,0 0,2
Ref, 78 dB 78,0 78,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 78 dB 71,5 71,5 -0,5 0,5 -0,0 0,2
Ref, 68 dB 68,0 68,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 68 dB 61,5 61,5 -0,5 0,5 -0,0 0,2
Ref, 58 dB 58,0 58,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 58 dB 51,5 51,5 -0,5 0,5 -0,0 0,2
Ref, 48 dB 48,0 48,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 48 dB 41,5 41,5 -0,5 0,5 -0,0 0,2

relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 138 dB 138,0 138,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 138 dB 127,1 127,1 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Ref, 128 dB 128,0 128,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 128 dB 117,1 117,1 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Ref, 118 dB 118,0 118,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 118 dB 107,1 107,1 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Ref, 108 dB 108,0 108,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 108 dB 97,1 97,1 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Ref, 98 dB 98,0 98,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 98 dB 87,1 87,1 -1,0 1,0 -0,0 0,2
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 17 de 22
Ref, 88 dB 88,0 88,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 88 dB 77,1 77,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Ref, 78 dB 78,0 78,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 78 dB 67,1 67,1 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Ref, 68 dB 68,0 68,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 68 dB 57,1 57,1 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Ref, 58 dB 58,0 58,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 58 dB 47,1 47,1 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Ref, 48 dB 48,0 48,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 48 dB 37,1 37,2 -1,0 1,0 0,0 0,2

relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 138 dB 138,0 138,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 138 dB 121,1 121,0 -1,5 1,5 -0,0 0,2
Ref, 128 dB 128,0 128,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 128 dB 111,1 111,1 -1,5 1,5 -0,1 0,2
Ref, 118 dB 118,0 118,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 118 dB 101,1 101,0 -1,5 1,5 -0,1 0,2
Ref, 108 dB 108,0 108,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 108 dB 91,1 91,0 -1,5 1,5 -0,1 0,2
Ref, 98 dB 98,0 98,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 98 dB 81,1 81,0 -1,5 1,5 -0,0 0,2
Ref, 88 dB 88,0 88,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Burst Meas, 88 dB 71,1 71,0 -1,5 1,5 -0,0 0,2
Ref, 78 dB 78,0 78,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 78 dB 61,1 61,1 -1,5 1,5 -0,0 0,2
Ref, 68 dB 68,0 68,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 68 dB 51,1 51,1 -1,5 1,5 -0,0 0,2
Ref, 58 dB 58,0 58,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Burst Meas, 58 dB 41,1 41,1 -1,5 1,5 -0,0 0,2
Elétrica - Detector RMS - Pulso retangular positivo para FC 3

É a resposta do medidor de nível sonoro para uma seqüência repetitiva de um pulso retangular de 200μs
quando medido a ponderação temporal do nível sonoro para determinada freqüências de repetição. Os
valores em dB são relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 138 dB 138,0 138,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 138 dB 131,5 131,6 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 128 dB 128,0 128,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 128 dB 121,4 121,5 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 118 dB 118,0 118,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 18 de 22
Pulse Meas, 118 dB 111,5 111,5 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 108 dB 108,0 108,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 108 dB 101,4 101,6 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 98 dB 98,0 98,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 98 dB 91,4 91,6 -0,5 0,5 0,2 0,2
Ref, 88 dB 88,0 88,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 88 dB 81,4 81,5 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 78 dB 78,0 78,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 78 dB 71,5 71,6 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 68 dB 68,0 68,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 68 dB 61,5 61,6 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 58 dB 58,0 58,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 58 dB 51,5 51,6 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 48 dB 48,0 48,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 48 dB 41,5 41,6 -0,5 0,5 0,2 0,2

Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 138 dB 138,0 138,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 138 dB 127,0 127,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 128 dB 128,0 128,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 128 dB 117,0 117,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 118 dB 118,0 118,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 118 dB 107,0 107,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 108 dB 108,0 108,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 108 dB 97,0 97,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 98 dB 98,0 98,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 98 dB 87,0 87,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 88 dB 88,0 88,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 88 dB 77,0 77,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 78 dB 78,0 78,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 78 dB 67,0 67,2 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 68 dB 68,0 68,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 68 dB 57,0 57,2 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 58 dB 58,0 58,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 58 dB 47,0 47,2 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 48 dB 48,0 48,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 48 dB 37,1 37,3 -1,0 1,0 0,2 0,2

CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 19 de 22
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 138 dB 138,0 138,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 138 dB 121,0 121,1 -1,5 1,5 0,2 0,2
Ref, 128 dB 128,0 128,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 128 dB 111,0 111,1 -1,5 1,5 0,2 0,2
Ref, 118 dB 118,0 118,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 118 dB 101,0 101,1 -1,5 1,5 0,1 0,2
Ref, 108 dB 108,0 108,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 108 dB 91,0 91,1 -1,5 1,5 0,2 0,2
Ref, 98 dB 98,0 98,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 98 dB 81,0 81,2 -1,5 1,5 0,2 0,2
Ref, 88 dB 88,0 88,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 88 dB 71,0 71,2 -1,5 1,5 0,2 0,2
Ref, 78 dB 78,0 78,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 78 dB 61,0 61,2 -1,5 1,5 0,2 0,2
Ref, 68 dB 68,0 68,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 68 dB 51,0 51,2 -1,5 1,5 0,2 0,2
Ref, 58 dB 58,0 58,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 58 dB 41,0 41,2 -1,5 1,5 0,2 0,2
Elétrica - Detector RMS - Pulso retangular negativo para FC 3

Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 138 dB 138,0 138,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 138 dB 131,4 131,6 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 128 dB 128,0 128,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 128 dB 121,4 121,5 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 118 dB 118,0 118,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 118 dB 111,5 111,6 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 108 dB 108,0 108,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 108 dB 101,4 101,6 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 98 dB 98,0 98,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 98 dB 91,4 91,6 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 88 dB 88,0 88,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 88 dB 81,4 81,5 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 78 dB 78,0 78,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 78 dB 71,5 71,6 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 68 dB 68,0 68,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 68 dB 61,5 61,6 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 58 dB 58,0 58,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 58 dB 51,5 51,6 -0,5 0,5 0,1 0,2
Ref, 48 dB 48,0 48,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 48 dB 41,5 41,6 -0,5 0,5 0,1 0,2
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 20 de 22

Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 138 dB 138,0 138,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 138 dB 127,0 127,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 128 dB 128,0 128,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 128 dB 117,0 117,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 118 dB 118,0 118,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 118 dB 107,0 107,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 108 dB 108,0 108,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 108 dB 97,0 97,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 98 dB 98,0 98,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 98 dB 87,0 87,1 -1,0 1,0 0,2 0,2
Ref, 88 dB 88,0 88,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 88 dB 77,0 77,1 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 78 dB 78,0 78,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 78 dB 67,0 67,2 -1,0 1,0 0,2 0,2
Ref, 68 dB 68,0 68,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 68 dB 57,0 57,2 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 58 dB 58,0 58,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 58 dB 47,0 47,2 -1,0 1,0 0,1 0,2
Ref, 48 dB 48,0 48,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 48 dB 37,0 37,3 -1,0 1,0 0,2 0,2

Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, 138 dB 138,0 138,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 138 dB 121,0 121,1 -1,5 1,5 0,2 0,2
Ref, 128 dB 128,0 128,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 128 dB 111,0 111,1 -1,5 1,5 0,2 0,2
Ref, 118 dB 118,0 118,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 118 dB 101,0 101,1 -1,5 1,5 0,1 0,2
Ref, 108 dB 108,0 108,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 108 dB 91,0 91,2 -1,5 1,5 0,2 0,2
Ref, 98 dB 98,0 98,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 98 dB 81,0 81,2 -1,5 1,5 0,2 0,2
Ref, 88 dB 88,0 88,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
Pulse Meas, 88 dB 71,0 71,1 -1,5 1,5 0,2 0,2
Ref, 78 dB 78,0 78,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 78 dB 61,0 61,2 -1,5 1,5 0,2 0,2
Ref, 68 dB 68,0 68,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 68 dB 51,0 51,2 -1,5 1,5 0,2 0,2
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 21 de 22
Ref, 58 dB 58,0 58,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Pulse Meas, 58 dB 41,0 41,2 -1,5 1,5 0,2 0,2
Elétrica - Média Temporal para Leq e SEL

É a resposta do medidor de nível sonoro para seqüência repetitivas de um sinal de pulso de 4 kHz quando
medido a média temporal do nível sonoro ou nível de exposição sonora para diferentes sinais de
freqüência de repetição. O nível do pico é ajustado para que o nível da média temporal seja igual para
todos os sinais. Os valores em dB são relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, Cont, 40,0 40,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Leq 1/10 40,0 40,0 -0,5 0,5 -0,1 0,2
SEL 1/10 57,9 57,8 -0,5 0,5 -0,1 0,2
Leq 1/100 40,0 40,0 -0,5 0,5 -0,1 0,2
SEL 1/100 57,9 57,8 -0,5 0,5 -0,1 0,2
Leq 1/1000 40,0 40,0 -1,0 1,0 -0,1 0,2
SEL 1/1000 57,9 57,8 -1,0 1,0 -0,1 0,2
Leq 1/10000 40,0 40,0 -1,0 1,0 -0,1 0,2
SEL 1/10000 64,8 64,8 -1,0 1,0 -0,1 0,2
Elétrica - Faixa de Pulso para Leq e SEL

É a leitura da média temporal do nível de exposição sonora ou nível sonoro do medidor de nível sonoro
quando exposto a um único sinal de pulso de 4 kHz sobreposto a um sinal de baixo nível constante de 4
kHz e com diferentes durações do pulsos. O nível do sinal de baixo nível é o nível mínimo da faixa de
referência do instrumento e os sinais de pulsos são em fase com o sinal de baixo nível. Os valores em dB
são relativos a 1μV.
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
Ref, Cont, 80,0 80,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
Leq 1msec 32,5 32,5 -2,2 2,2 -0,0 0,2
SEL 1msec 50,3 50,3 -2,2 2,2 -0,0 0,2
Leq 10msec 42,2 42,3 -1,7 1,7 0,1 0,2
SEL 10msec 60,0 60,0 -1,7 1,7 0,0 0,2
Leq 100msec 52,2 52,2 -1,7 1,7 0,0 0,2
SEL 100msec 70,0 70,0 -1,7 1,7 0,0 0,2
Leq 1sec 62,2 62,2 -1,7 1,7 0,0 0,2
SEL 1sec 80,0 80,0 -1,7 1,7 0,0 0,2
Elétrica - Indicação de Saturação para Ponderação A invertido

É a verificação do detector de saturação do medidor de nível sonoro com diferentes níveis de tensão.
Inicialmente é aplicado um sinal de 1 kHz e o nível correspondente a 5 dB abaixo do nível máximo do
medidor de nível sonoro. A freqüência do sinal é diminuida a um passo de 1/3 de oitava até a saturação
ser detectada. Os valores em dB são relativos a 1μV.
CEP: 04728-000
Telefone: (11) 5188-8165
página 22 de 22
Valor Incerteza de
esperado medição
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [± dB]
1000Hz <Ref> 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
794,33Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
630,96Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
501,19Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
398,11Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 0,0 0,2
316,23Hz 135,0 135,0 -1,0 1,0 -0,0 0,2
251,19Hz 135,0 138,4 -1,0 1,0 3,4 0,2 Overload
FICHA DE MONITORAMENTO DE RUÍDOS E VIBRAÇÕES
Ponto PM01
Mes da Campanha Julho Data da Medição: 05/07/2013 Periodo: Diurno
1. Localização
Logradouro: Rua General Carneiro, altura do nº 290 (Palacete Nacim Schoueri)
Bairro: Sé Coordenadas UTM:
Município: São Paulo 333521 7395222
Distância aproximada da Obra (m): 5 Ocupação: Predominantemente Comercial
Localização em Foto Aérea
Fotos de Medição do Ponto

Ponto PM01 Data da Medição: 05/07/2013 Periodo: Diurno
2. Resultados da Medição de Ruídos

GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
13:20:40 13:21:00 13:21:20 13:21:40 13:22:00 13:22:20 13:22:40 13:23:00 13:23:20 13:23:40 13:24:00 13:24:20 13:24:40 13:25:00 13:25:20
0 5 /0 7 /2 0 1 3
Start Time: Stop Time: Elapsed Time: LAeq (dB) LCpeak (dB) LAFmax (dB) LAFmin (dB):
05/07/2013 13:20:35 05/07/2013 13:25:35 00:15:00 67,7 98,8 83,70 59,80
Spectro
Nível de Ruído Equivalente - L90: 62,6 dB(A) [dB]
90
LAeq: 67,7 dB(A) 80
70
LAeq - 5 Minutos: 65,0 dB(A) 60
50
20
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k
A Z
[Hz]
Observações de Ruído
Tráfego de veiculos leves, e movimentação de pedestres.
3. Resultados da Medição de Vibrações
Gráfico de Aceleração
[m /s ²] C u r s o r v a lo r e s
X : 3 ,3 1 3 kH z
4u
M Á X : 2 ,3 u m / s ²
F F T : 7 8 8 ,9 n m / s ²
P r in c ip a l
Aceleração RMS (m/s²): 2,7 3 ,5 u

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²
C orr. Freq. (F F T ): --- Hz

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u
Velocidade RMS (mm/s): 0,451 2 ,5 u
2u
Velocidade Pico (mm/s): 0,812 1 ,5 u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
ObservaçõesVibração:
Ponto PM02
1. Localização
Logradouro: Avenida Rangel Pestana, 1482 (Grupo Escolar Romão Puiggari)
Bairro: Brás Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
14:13:00 14:13:20 14:13:40 14:14:00 14:14:20 14:14:40 14:15:00 14:15:20 14:15:40 14:16:00 14:16:20 14:16:40 14:17:00 14:17:20 14:17:40
0 5 /0 7 /2 0 1 3
05/07/2013 14:13:00 05/07/2013 14:18:00 00:10:00 73,9 104,5 89,70 59,30
Spectro
X
90
LAeq: 73,9 dB(A) 80
70
40
LAeq - 15 Minutos: * dB(A) 30
20
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k
A Z
[Hz]
Tráfego de veiculos leves e pesados, e movimentação de pedestres.
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 1 0 5 ,0 u m / s ²
120u F F T : 1 ,3 u m / s ²
P r in c ip a l
Aceleração RMS (m/s²): 2,9 100u

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
80u
Velocidade RMS (mm/s): 0,651 60u
40u
Velocidade Pico (mm/s): 0,722 20u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM03
1. Localização
Logradouro: Rua Visconde de Abaeté, 154 (EE Padre Anchieta)
Distância aproximada da Obra (m): 10 Ocupação: Predominantemente comercial


GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
14:47:00 14:47:20 14:47:40 14:48:00 14:48:20 14:48:40 14:49:00 14:49:20 14:49:40 14:50:00 14:50:20 14:50:40 14:51:00 14:51:20 14:51:40
0 5 /0 7 /2 0 1 3
05/07/2013 14:46:46 05/07/2013 14:51:53 00:05:00 66,6 97,5 77,30 50,60
Spectro
X
90
LAeq: 66,6 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 2 ,9 u m / s ²
F F T : 1 ,5 u m / s ²
4u P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM04
1. Localização
Logradouro: Av. Celso Garcia x Rua Bresser


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
15:11:00 15:11:20 15:11:40 15:12:00 15:12:20 15:12:40 15:13:00 15:13:20 15:13:40 15:14:00 15:14:20 15:14:40 15:15:00 15:15:20 15:15:40
0 5 /0 7 /2 0 1 3
05/07/2013 15:10:55 05/07/2013 15:15:55 00:05:00 72,1 103 84,10 61,90
Spectro
100 X
LAeq: 72,1 dB(A) 90
80
60
40
20
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 3 ,5 u m / s ²
F F T : 1 ,4 u m / s ²
P r in c ip a l
Aceleração RMS (m/s²): 3,1

12u C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
( M Á X ) : 3 ,3 1 3 kH z
( M Á X ) : 4 ,0 1 μ m / s ²

10u C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
Velocidade RMS (mm/s): 0,639

8u
6u
Velocidade Pico (mm/s):

4u
0,885
2u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM05
1. Localização
Logradouro: Rua São Leopoldo, altura do nº 74
Bairro: Belém Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
50
15:31:20 15:31:40 15:32:00 15:32:20 15:32:40 15:33:00 15:33:20 15:33:40 15:34:00 15:34:20 15:34:40 15:35:00 15:35:20 15:35:40 15:36:00
0 5 /0 7 /2 0 1 3
05/07/2013 15:31:10 05/07/2013 15:36:10 00:05:00 70,5 105,5 88,20 47,40
Spectro
Nível de Ruído Equivalente - L90: dB(A) [dB]
X
100
LAeq: 70,5 dB(A)

80
LAeq - 5 Minutos: 70,1 dB(A)

60

40
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
Velocidade Pico (mm/s): 0,558
Ponto PM06
1. Localização
Logradouro: Avenida Celso Garcia x Rua Passos (Instituto Nossa Senhora Auxiliadora)


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
15:45:40 15:46:00 15:46:20 15:46:40 15:47:00 15:47:20 15:47:40 15:48:00 15:48:20 15:48:40 15:49:00 15:49:20 15:49:40 15:50:00 15:50:20
0 5 /0 7 /2 0 1 3
05/07/2013 15:45:24 05/07/2013 15:50:24 00:05:00 71 106,8 86,60 51,50
Spectro
Nível de Ruído Equivalente - L90: 54 dB(A) [dB]
X
100
LAeq: 71 dB(A)
80

60
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 2 ,5 u m / s ²
4u
F F T : 1 ,1 u m / s ²
P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM07
1. Localização
Logradouro: Praça Major Guilherme Rudge, entre os hospitais Santa Virgínia e Leonor Mendes de Barros
Distância aproximada da Obra (m): 10 Ocupação: Predominatemente Comercial


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
16:05:20 16:05:40 16:06:00 16:06:20 16:06:40 16:07:00 16:07:20 16:07:40 16:08:00 16:08:20 16:08:40 16:09:00 16:09:20 16:09:40 16:10:00
0 5 /0 7 /2 0 1 3
05/07/2013 16:05:01 05/07/2013 16:10:01 00:05:00 73 103,9 87,80 53,70
Spectro
X
90
LAeq: 73 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k
A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
5u M Á X : 2 ,8 u m / s ²
F F T : 7 9 4 ,3 n m / s ²
P r in c ip a l
Aceleração RMS (m/s²): 3,6 C orr. Freq.

C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²
4u C orr. Freq. (F F T ): --- Hz

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
2u

1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM08
1. Localização
Logradouro: Rua Engenho Velho, altura do nº 68
Bairro: Tatuapé Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
50
17:12:20 17:12:40 17:13:00 17:13:20 17:13:40 17:14:00 17:14:20 17:14:40 17:15:00 17:15:20 17:15:40 17:16:00 17:16:20 17:16:40 17:17:00
0 5 /0 7 /2 0 1 3
05/07/2013 17:12:14 05/07/2013 17:17:14 00:05:00 64,6 101,2 80,90 48,10
Spectro
X
90
LAeq: 64,6 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
4u M Á X : 3 ,0 u m / s ²
F F T : 1 ,1 u m / s ²
P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u
2u

1 ,5 u
0,335
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM09
1. Localização
Logradouro: Rua Teixeira de Melo x Rua Soriano de Sousa (SENAI e Condomínio Quintas do Tatuapé)Rua Teixei


GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
17:36:40 17:37:00 17:37:20 17:37:40 17:38:00 17:38:20 17:38:40 17:39:00 17:39:20 17:39:40 17:40:00 17:40:20 17:40:40 17:41:00 17:41:20
0 5 /0 7 /2 0 1 3
05/07/2013 17:36:21 05/07/2013 17:41:21 00:05:00 63,1 95,7 73,20 55,10
Spectro
90 X
LAeq: 63,1 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²] C u r s o r v a lo r e s
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 2 ,7 u m / s ²
F F T : 1 ,2 u m / s ²
5u
P r in c ip a l
Aceleração RMS (m/s²): 3,3 C orr. F re q. (M Á X ): --- Hz

C o r r . A m p l. ( M Á X ) : - - - m / s ²
P r in c ip a l
C orr. F re q. (F F T ): --- Hz
4u C o r r . A m p l. ( F F T ) : - - - m / s ²
2u

1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM10
1. Localização
Logradouro: Av. Celso Garcia x Rua Santo Elias (Hospital Municipal Dr. Carmino Caricchio)


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
17:57:00 17:57:30 17:58:00 17:58:30 17:59:00 17:59:30 18:00:00 18:00:30 18:01:00 18:01:30 18:02:00 18:02:30 18:03:00 18:03:30 18:04:00
0 5 /0 7 /2 0 1 3
05/07/2013 17:56:56 05/07/2013 18:04:03 00:05:00 72,2 107,7 91,60 62,80
Spectro
X
72,2 dB(A)
90
LAeq: 80
60
40
20
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k
A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 2 ,5 u m / s ²
F F T : 1 ,5 u m / s ²
4u
P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM11
1. Localização
Logradouro: Av. Celso Garcia x Travessa do Triunfo
Bairro: Tauape Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
12:33:40 12:34:00 12:34:20 12:34:40 12:35:00 12:35:20 12:35:40 12:36:00 12:36:20 12:36:40 12:37:00 12:37:20 12:37:40 12:38:00 12:38:20
0 5 /0 7 /2 0 1 3
05/07/2013 12:33:36 05/07/2013 12:38:36 00:05:00 74 101,9 85,00 59,20
Spectro
X
90
LAeq: 74 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k
A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 1 5 ,6 u m / s ²
F F T : 8 ,5 u m / s ²
20u P r in c ip a l
Aceleração RMS (m/s²): 3,9 C orr. Freq.

C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²
C orr. Freq. ( F F T ) : 3 ,3 1 3 kH z
C o r r . A m p l. ( F F T ) : 9 ,9 5 μ m / s ²
16u
8u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM12
1. Localização
Logradouro: Av. Governador Carvalho Pinto x Rua Antonio Sebastião
Bairro: Penha Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
120
100
80
60
17:48:40 17:49:00 17:49:20 17:49:40 17:50:00 17:50:20 17:50:40 17:51:00 17:51:20 17:51:40 17:52:00 17:52:20 17:52:40 17:53:00 17:53:20
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 17:48:22 11/07/2013 17:53:22 00:05:00 70,5 111,6 90,60 58,10
Spectro
X
100
LAeq: 70,5 dB(A)

80

60

40
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
Tráfego de veiculos leves e pesados na Av. Governador Carvalho Pinto.
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 5 ,8 u m / s ²
F F T : 1 ,2 u m / s ²
P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
8u
4u

2u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM13
1. Localização
Logradouro: Rua Mercedes Lopes, 989 (AMA Chácara Cruzeiro do Sul)
Bairro: Gangaiba Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
100
90
80
70
60
17:30:20 17:30:40 17:31:00 17:31:20 17:31:40 17:32:00 17:32:20 17:32:40 17:33:00 17:33:20 17:33:40 17:34:00 17:34:20 17:34:40 17:35:00
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 17:30:13 11/07/2013 17:35:13 00:05:00 67,9 99,7 82,50 58,50
Spectro
90
LAeq: 67,9 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 2 ,8 u m / s ²
F F T : 1 ,5 u m / s ²
4u P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM14
1. Localização
Logradouro: Rua Saiva, altura do nº 461


GRÁFICO
[d B]
100
90
80
70
60
17:13:20 17:13:40 17:14:00 17:14:20 17:14:40 17:15:00 17:15:20 17:15:40 17:16:00 17:16:20 17:16:40 17:17:00 17:17:20 17:17:40 17:18:00
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 17:13:12 11/07/2013 17:18:12 00:05:00 67 99,7 82,70 55,30
Spectro
X
90
LAeq: 67 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
4u
M Á X : 2 ,6 u m / s ²
F F T : 1 ,4 u m / s ²
P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u
2u

1 ,5 u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM15
1. Localização
Logradouro: Av. Buenos Aires x Rua Gracinda (próximo à área do futuro Terminal Ponte Rasa)
Bairro: Cangaiba Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
120
100
80
60
16:55:00 16:55:20 16:55:40 16:56:00 16:56:20 16:56:40 16:57:00 16:57:20 16:57:40 16:58:00 16:58:20 16:58:40 16:59:00 16:59:20 16:59:40
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 16:54:52 11/07/2013 16:59:52 00:05:00 69,7 124,7 92,90 52,20
Spectro
X
120
LAeq: 69,7 dB(A)

100
20
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
4u
M Á X : 2 ,7 u m / s ²
F F T : 1 ,4 u m / s ²
P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u

2 ,5 u
2u
1 ,5 u

1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM16
1. Localização
Logradouro: Av. São Miguel x R. Manuel da Silva (EE Padre José de Carvalho)
Bairro: Ponte Rasa Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
16:27:20 16:27:40 16:28:00 16:28:20 16:28:40 16:29:00 16:29:20 16:29:40 16:30:00 16:30:20 16:30:40 16:31:00 16:31:20 16:31:40 16:32:00
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 16:27:03 11/07/2013 16:32:03 00:05:00 68,9 105,3 87,00 52,50
Spectro
X
90
LAeq: 68,9 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
Tráfego de veiculos leves e pesados na Av. São Miguel, e movimentação de pedestres.
X : 3 ,3 1 3 kH z
4 ,5 u M Á X : 2 ,6 u m / s ²
F F T : 1 ,3 u m / s ²
P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

3 ,5 u C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM17
1. Localização
Logradouro: Rua Sebastião José Francisco, 395


GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
50
15:51:20 15:51:40 15:52:00 15:52:20 15:52:40 15:53:00 15:53:20 15:53:40 15:54:00 15:54:20 15:54:40 15:55:00 15:55:20 15:55:40 15:56:00
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 15:51:18 11/07/2013 15:56:18 00:05:00 63,5 95,1 78,40 44,40
Spectro
X
80
LAeq: 63,5 dB(A) 70
60
40
20
-10
-20
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 2 ,4 u m / s ²
4u F F T : 1 ,0 u m / s ²
P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM18
1. Localização
Logradouro: Av. São Miguel x Rua Ultrecht (EMEF Mal. Juarez Távora)


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
15:30:20 15:30:40 15:31:00 15:31:20 15:31:40 15:32:00 15:32:20 15:32:40 15:33:00 15:33:20 15:33:40 15:34:00 15:34:20 15:34:40 15:35:00
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 15:30:15 11/07/2013 15:35:15 00:05:00 74,5 104,6 88,10 57,20
Spectro
X
90
LAeq: 74,5 dB(A) 80
70
50
LAeq - 15 Minutos: * dB(A)

30
20
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k
A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 2 ,3 u m / s ²
4u F F T : 1 ,3 u m / s ²
P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM19
1. Localização
Logradouro: Rua Romão José da Silva, altura do nº 11
Bairro: Ermelino Matarazzo Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
50
14:27:20 14:27:40 14:28:00 14:28:20 14:28:40 14:29:00 14:29:20 14:29:40 14:30:00 14:30:20 14:30:40 14:31:00 14:31:20 14:31:40 14:32:00
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 14:27:11 11/07/2013 14:32:11 00:05:00 62,7 102 77,00 49,80
Spectro
X
90
LAeq: 62,7 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 2 ,7 u m / s ²
4u
F F T : 1 ,4 u m / s ²
P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u
2u

1 ,5 u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM20
1. Localização
Logradouro: Av. São Miguel x Rua Arraial de Santa Bárbara (conjunto habitacional e EMEI Eng. Aldo Gianinni)
Bairro: Vila Jacui Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
14:07:20 14:07:40 14:08:00 14:08:20 14:08:40 14:09:00 14:09:20 14:09:40 14:10:00 14:10:20 14:10:40 14:11:00 14:11:20 14:11:40 14:12:00
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 14:07:08 11/07/2013 14:12:09 00:05:00 71,1 104,7 94,30 56,60
Spectro
X
90
LAeq: 71,1 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
Tráfego de veiculos leves e pesados na Av. São Miguel.
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 3 ,0 u m / s ²
F F T : 1 ,6 u m / s ²
4u P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM21
1. Localização
Logradouro: Rua Dr. Ludgero Pinho x Rua Antônio de Siqueira (área residencial)


GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
13:43:40 13:44:00 13:44:20 13:44:40 13:45:00 13:45:20 13:45:40 13:46:00 13:46:20 13:46:40 13:47:00 13:47:20 13:47:40 13:48:00 13:48:20
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 13:43:31 11/07/2013 13:48:32 00:05:00 60,8 95,2 75,10 51,40
Spectro
X
80
LAeq: 60,8 dB(A) 70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 2 ,7 u m / s ²
F F T : 1 ,0 u m / s ²
P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
8u
4u

2u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM22
1. Localização
Logradouro: Rua Irineu Bonardi x R. Firmino Barbosa
Bairro: São Miguel Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
50
13:22:20 13:22:40 13:23:00 13:23:20 13:23:40 13:24:00 13:24:20 13:24:40 13:25:00 13:25:20 13:25:40 13:26:00 13:26:20 13:26:40 13:27:00
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 13:22:08 11/07/2013 13:27:08 00:05:00 61,7 100,5 82,20 46,80
Spectro
X
90
LAeq: 61,7 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
Tráfego de veiculos leves na Av. São Miguel.
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 5 ,9 u m / s ²
F F T : 1 ,0 u m / s ²
P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
8u
4u

2u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM23
1. Localização
Logradouro: Av. São Miguel x Praça Padre Aleixo Monteiro


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
12:23:20 12:23:40 12:24:00 12:24:20 12:24:40 12:25:00 12:25:20 12:25:40 12:26:00 12:26:20 12:26:40 12:27:00 12:27:20 12:27:40 12:28:00
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 12:23:20 11/07/2013 12:28:20 00:05:00 77,4 109 91,00 64,60
Spectro
100 X
LAeq: 77,4 dB(A) 90
80
60
40
20
10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 8 ,2 u m / s ²
F F T : 1 ,9 u m / s ²
P r in c ip a l

12u C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
10u

8u
6u
2u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM24
1. Localização
Logradouro: Rua Abaitinga x Rua Inhabatã


GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
12:01:40 12:02:00 12:02:20 12:02:40 12:03:00 12:03:20 12:03:40 12:04:00 12:04:20 12:04:40 12:05:00 12:05:20 12:05:40 12:06:00 12:06:20
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 12:01:34 11/07/2013 12:06:34 00:05:00 60,2 95,8 75,50 50,50
Spectro
90 X
LAeq: 60,2 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
-20
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k
A Z
[Hz]
Oscilação na movimentação de veiculos leves e movimentação de pedestres.
4 ,5 u X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 3 ,1 u m / s ²
F F T : 1 ,1 u m / s ²
P r in c ip a l

4u C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
( M Á X ) : 3 ,3 1 2 kH z
( M Á X ) : 3 ,6 6 μ m / s ²

3 ,5 u
C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM25
1. Localização
Logradouro: Rua Cumaru x Rua Tamarutaca
Bairro: São Miguel Paulista Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
50
11:27:20 11:27:40 11:28:00 11:28:20 11:28:40 11:29:00 11:29:20 11:29:40 11:30:00 11:30:20 11:30:40 11:31:00 11:31:20 11:31:40 11:32:00
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 11:27:13 11/07/2013 11:32:13 00:05:00 59,7 101,2 80,00 46,90
Spectro
90 X
LAeq: 59,7 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 3 ,7 u m / s ²
F F T : 1 ,2 u m / s ²
P r in c ip a l
Aceleração RMS (m/s²): 5,4 6u C orr. Freq.

C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
5u
3u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM26
1. Localização
Logradouro: Rua Osvaldo José Barbosa, altura do nº 61
Bairro: Vila Curuçá Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
50
11:03:20 11:03:40 11:04:00 11:04:20 11:04:40 11:05:00 11:05:20 11:05:40 11:06:00 11:06:20 11:06:40 11:07:00 11:07:20 11:07:40 11:08:00 11:08:20 11:08:40 11:09:00
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 11:03:08 11/07/2013 11:09:17 00:05:00 74,8 105,1 93,70 48,20
Spectro
X
90
LAeq: 74,8 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 2 ,4 u m / s ²
4 ,5 u F F T : 1 ,3 u m / s ²
P r in c ip a l

C orr. Freq.
C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
3 ,5 u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM27
1. Localização
Logradouro: Av. Mal. Tito (CEU Vila Curuçá)
Bairro: Vila curuça Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
10:29:40 10:30:00 10:30:20 10:30:40 10:31:00 10:31:20 10:31:40 10:32:00 10:32:20 10:32:40 10:33:00 10:33:20 10:33:40 10:34:00 10:34:20
1 1 /0 7 /2 0 1 3
11/07/2013 10:29:29 16/07/2013 10:34:29 00:05:00 75,2 103,9 89,60 63,50
Spectro
X
90
LAeq: 75,2 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k
A Z
[Hz]
X : 3 ,3 1 3 kH z
M Á X : 3 ,6 u m / s ²
F F T : 1 ,1 u m / s ²
P r in c ip a l
Aceleração RMS (m/s²): 3,5 6u C orr. Freq.

C o r r . A m p l.
P r in c ip a l
(M Á X ): --- Hz
(M Á X ): --- m /s²

C o r r . A m p l. (F F T ): --- m /s²
5u
3u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz]
Ponto PM01
Mes da Campanha Julho Data da Medição: 30/07/2013 Periodo: Noturno
1. Localização
Logradouro: Rua General Carneiro, altura do nº 290 (Palacete Nacim Schoueri)
Bairro: Sé Coordenadas UTM:

Ponto PM01 Data da Medição: 30/07/2013 Periodo: Noturno

GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
50
02:39:40 02:40:00 02:40:20 02:40:40 02:41:00 02:41:20 02:41:40 02:42:00 02:42:20 02:42:40 02:43:00 02:43:20 02:43:40 02:44:00 02:44:20
3 0 /0 7 /2 0 1 3
30/07/2013 02:39:39 30/07/2013 02:44:39 00:15:00 62,3 98,8 76,30 45,50
Spectro
90
LAeq: 62,3 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
Oscilação no tráfego de veículos leves, com concentração e movimentação de vendedores ambulantes.
[ m / s ²]
4u
3u
2u

1 ,5 u
0,437
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM02
1. Localização
Logradouro: Avenida Rangel Pestana, 1482 (Grupo Escolar Romão Puiggari)


GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
50
02:27:00 02:27:20 02:27:40 02:28:00 02:28:20 02:28:40 02:29:00 02:29:20 02:29:40 02:30:00 02:30:20 02:30:40 02:31:00 02:31:20 02:31:40
3 0 /0 7 /2 0 1 3
30/07/2013 02:26:47 05/07/2013 02:31:47 00:10:00 63,1 93,5 81,60 45,60
Spectro
90
C
X
LAeq: 63,1 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
Oscilação no tráfego de veículos leves Av. Celso Garcia.
[ m / s ²]

3 ,5 u
3u
Velocidade RMS (mm/s):

2 ,5 u
0,248
2u
1 ,5 u

1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM03
1. Localização
Logradouro: Rua Visconde de Abaeté, 154 (EE Padre Anchieta)


GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
50
02:07:20 02:07:40 02:08:00 02:08:20 02:08:40 02:09:00 02:09:20 02:09:40 02:10:00 02:10:20 02:10:40 02:11:00 02:11:20 02:11:40 02:12:00
3 0 /0 7 /2 0 1 3
30/07/2013 02:07:09 30/07/2013 02:12:09 00:05:00 63,6 95,3 79,70 49,90
Spectro
Nível de Ruído Equivalente - L90: 55,2 dB(A) [dB] C
X
90
LAeq: 63,6 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
Oscilação no tráfego de veículos leves.
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM04
1. Localização
Logradouro: Av. Celso Garcia x Rua Bresser


GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
50
02:03:40 02:04:00 02:04:20 02:04:40 02:05:00 02:05:20 02:05:40 02:06:00 02:06:20 02:06:40 02:07:00 02:07:20 02:07:40 02:08:00 02:08:20
3 0 /0 7 /2 0 1 3
30/07/2013 02:03:35 30/07/2013 02:08:35 00:05:00 64,8 97,1 80,30 49,70
Spectro
X
90
LAeq: 64,8 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
Oscilação no tráfego de veículos leves Av. Celso Garcia.
[ m / s ²]
4 ,5 u
3 ,5 u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM05
1. Localização
Logradouro: Rua São Leopoldo, altura do nº 74


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
01:45:20 01:45:40 01:46:00 01:46:20 01:46:40 01:47:00 01:47:20 01:47:40 01:48:00 01:48:20 01:48:40 01:49:00 01:49:20 01:49:40 01:50:00
3 0 /0 7 /2 0 1 3
30/07/2013 01:45:06 30/07/2013 01:50:06 00:05:00 67,4 107,9 81,10 50,90
Spectro
X
67,4 dB(A)
100
LAeq:
80

60

40
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
Oscilação no tráfego de veículos leves na Av. Celso Garcia.
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1 ,5 u

1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM06
1. Localização
Logradouro: Avenida Celso Garcia x Rua Passos (Instituto Nossa Senhora Auxiliadora)


GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
50
01:30:40 01:31:00 01:31:20 01:31:40 01:32:00 01:32:20 01:32:40 01:33:00 01:33:20 01:33:40 01:34:00 01:34:20 01:34:40 01:35:00 01:35:20
3 0 /0 7 /2 0 1 3
30/07/2013 01:30:25 30/07/2013 01:35:25 00:05:00 64,6 96,1 77,90 47,70
Spectro
90
C
X
LAeq: 64,6 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM07
1. Localização
Logradouro: Praça Major Guilherme Rudge, entre os hospitais Santa Virgínia e Leonor Mendes de Barros
Distância aproximada da Obra (m): 10 Ocupação: Predominatemente Comercial


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
01:10:20 01:10:40 01:11:00 01:11:20 01:11:40 01:12:00 01:12:20 01:12:40 01:13:00 01:13:20 01:13:40 01:14:00 01:14:20 01:14:40 01:15:00
3 0 /0 7 /2 0 1 3
30/07/2013 01:10:18 30/07/2013 01:15:18 00:05:00 66,9 101,1 80,80 51,90
Spectro
90
C
X
LAeq: 66,9 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
6u
4u
2u

1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM08
1. Localização
Logradouro: Rua Engenho Velho, altura do nº 68


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
50
00:55:40 00:56:00 00:56:20 00:56:40 00:57:00 00:57:20 00:57:40 00:58:00 00:58:20 00:58:40 00:59:00 00:59:20 00:59:40 01:00:00 01:00:20
3 0 /0 7 /2 0 1 3
30/07/2013 00:55:25 30/07/2013 01:00:25 00:05:00 64,7 103,6 77,60 46,90
Spectro
X
90
LAeq: 64,7 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM09
1. Localização
Logradouro: Rua Teixeira de Melo x Rua Soriano de Sousa (SENAI e Condomínio Quintas do Tatuapé)Rua Teixei


GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
00:33:00 00:33:20 00:33:40 00:34:00 00:34:20 00:34:40 00:35:00 00:35:20 00:35:40 00:36:00 00:36:20 00:36:40 00:37:00 00:37:20 00:37:40
3 0 /0 7 /2 0 1 3
30/07/2013 00:32:59 30/07/2013 00:37:59 00:05:00 64 95,5 79,40 50,90
Spectro
X
LAeq: 64 dB(A)
80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM10
1. Localização
Logradouro: Av. Celso Garcia x Rua Santo Elias (Hospital Municipal Dr. Carmino Caricchio)


GRÁFICO
[d B]
120
100
80
60
00:13:40 00:14:00 00:14:20 00:14:40 00:15:00 00:15:20 00:15:40 00:16:00 00:16:20 00:16:40 00:17:00 00:17:20 00:17:40 00:18:00 00:18:20
3 0 /0 7 /2 0 1 3
30/07/2013 00:13:34 30/07/2013 00:18:34 00:05:00 69,8 111,6 96,90 51,80
Spectro
X
100
LAeq: 69,8 dB(A)

80

60

40
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM11
1. Localização
Logradouro: Av. Celso Garcia x Travessa do Triunfo
Bairro: Tauape Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
100
90
80
70
60
23:49:40 23:50:00 23:50:20 23:50:40 23:51:00 23:51:20 23:51:40 23:52:00 23:52:20 23:52:40 23:53:00 23:53:20 23:53:40 23:54:00 23:54:20
2 9 /0 7 /2 0 1 3
29/07/2013 23:49:28 29/07/2013 23:54:28 00:05:00 66,8 99,9 83,10 53,50
Spectro
X
90
LAeq: 66,8 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k
A Z
[Hz]
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM12
1. Localização
Logradouro: Av. Governador Carvalho Pinto x Rua Antonio Sebastião


GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
50
23:28:40 23:29:00 23:29:20 23:29:40 23:30:00 23:30:20 23:30:40 23:31:00 23:31:20 23:31:40 23:32:00 23:32:20 23:32:40 23:33:00 23:33:20
2 9 /0 7 /2 0 1 3
29/07/2013 23:28:35 29/07/2013 23:33:35 00:05:00 64,1 98,3 81,30 49,80
Spectro
Nível de Ruído Equivalente - L90: 53 dB(A) [dB] C
X
80
LAeq: 64,1 dB(A) 70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
Oscilação no tráfego de veículos leves na Av. Governador Carvalho Pinto.
[ m / s ²]
6u
Aceleração RMS (m/s²): 3

5u

4u
3u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM13
1. Localização
Logradouro: Rua Mercedes Lopes, 989 (AMA Chácara Cruzeiro do Sul)
Bairro: Gangaiba Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
120
100
80
60
23:09:00 23:09:30 23:10:00 23:10:30 23:11:00 23:11:30 23:12:00 23:12:30 23:13:00 23:13:30 23:14:00 23:14:30 23:15:00
2 9 /0 7 /2 0 1 3
29/07/2013 23:08:35 29/07/2013 23:15:11 00:05:00 64,9 111,6 83,40 48,20
Spectro
120
C
X
LAeq: 64,9 dB(A) 100
40

20
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
4 ,5 u
3 ,5 u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM14
1. Localização
Logradouro: Rua Saiva, altura do nº 461


GRÁFICO
[d B]
100
90
80
70
60
50
22:50:40 22:51:00 22:51:20 22:51:40 22:52:00 22:52:20 22:52:40 22:53:00 22:53:20 22:53:40 22:54:00 22:54:20 22:54:40 22:55:00 22:55:20
2 9 /0 7 /2 0 1 3
29/07/2013 22:50:35 29/07/2013 22:55:35 00:05:00 62,2 99,3 80,40 49,70
Spectro
90
C
X
LAeq: 62,2 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
7u
Aceleração RMS (m/s²): 4 6u
5u
3u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM15
1. Localização
Logradouro: Av. Buenos Aires x Rua Gracinda (próximo à área do futuro Terminal Ponte Rasa)
Bairro: Cangaiba Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
50
22:30:00 22:30:20 22:30:40 22:31:00 22:31:20 22:31:40 22:32:00 22:32:20 22:32:40 22:33:00 22:33:20 22:33:40 22:34:00 22:34:20 22:34:40
2 9 /0 7 /2 0 1 3
29/07/2013 22:29:54 29/07/2013 22:34:54 00:05:00 59,7 106,7 73,00 48,40
Spectro
X
100
LAeq: 59,7 dB(A)

80

60

40
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
30u

20u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM16
1. Localização
Logradouro: Av. São Miguel x R. Manuel da Silva (EE Padre José de Carvalho)


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
50
22:01:40 22:02:00 22:02:20 22:02:40 22:03:00 22:03:20 22:03:40 22:04:00 22:04:20 22:04:40 22:05:00 22:05:20 22:05:40 22:06:00 22:06:20
2 9 /0 7 /2 0 1 3
29/07/2013 00:01:32 29/07/2013 22:06:32 00:05:00 67,4 104 83,10 48,60
Spectro
100
C
X
LAeq: 67,4 dB(A)

90
80

70
60
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
Oscilação no tráfego de veículos leves na Av. São Miguel.
[ m / s ²]
4 ,5 u

4u
3 ,5 u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM17
1. Localização
Logradouro: Rua Sebastião José Francisco, 395


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
00:50:40 00:51:00 00:51:20 00:51:40 00:52:00 00:52:20 00:52:40 00:53:00 00:53:20 00:53:40 00:54:00 00:54:20 00:54:40 00:55:00 00:55:20
2 6 /0 7 /2 0 1 3
26/07/2013 00:50:23 26/07/2013 00:55:23 00:05:00 65 109,8 82,70 51,60
Spectro
120
C
X
LAeq: 65 dB(A) 100
20
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
10u

8u
4u

2u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM18
1. Localização
Logradouro: Av. São Miguel x Rua Ultrecht (EMEF Mal. Juarez Távora)


GRÁFICO
[d B]
120
100
80
60
00:32:40 00:33:00 00:33:20 00:33:40 00:34:00 00:34:20 00:34:40 00:35:00 00:35:20 00:35:40 00:36:00 00:36:20 00:36:40 00:37:00 00:37:20
2 6 /0 7 /2 0 1 3
26/07/2013 00:32:35 26/07/2013 00:37:35 00:05:00 73,8 110,3 87,00 52,30
Spectro
120
C
X
LAeq: 73,8 dB(A) 100
40

20
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
Oscilação no tráfego de veículos leves e pesados na Av. São Miguel.
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM19
1. Localização
Logradouro: Rua Romão José da Silva, altura do nº 11
Bairro: Ermelino Matarazzo Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
120
100
80
60
00:12:40 00:13:00 00:13:20 00:13:40 00:14:00 00:14:20 00:14:40 00:15:00 00:15:20 00:15:40 00:16:00 00:16:20 00:16:40 00:17:00 00:17:20
2 6 /0 7 /2 0 1 3
26/07/2013 00:12:38 26/07/2013 00:17:39 00:05:00 63,9 115 81,40 472,00
Spectro
120
LAeq: 63,9 dB(A) 100
40

20
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM20
1. Localização
Logradouro: Av. São Miguel x Rua Arraial de Santa Bárbara (conjunto habitacional e EMEI Eng. Aldo Gianinni)


GRÁFICO
[d B]
120
100
80
60
23:56:30 23:57:00 23:57:30 23:58:00 23:58:30 23:59:00 23:59:30 00:00:00 00:00:30 00:01:00
2 6 /0 7 /2 0 1 3
25/07/2013 23:56:02 26/07/2013 00:01:02 00:05:00 70,6 120,7 84,10 44,60
Spectro
X
120
LAeq: 70,6 dB(A)

100

40
20
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
5u

4u
2u

1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM21
1. Localização
Logradouro: Rua Dr. Ludgero Pinho x Rua Antônio de Siqueira (área residencial)


GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
50
23:33:00 23:33:20 23:33:40 23:34:00 23:34:20 23:34:40 23:35:00 23:35:20 23:35:40 23:36:00 23:36:20 23:36:40 23:37:00 23:37:20 23:37:40
2 5 /0 7 /2 0 1 3
25/07/2013 23:32:41 25/07/2013 23:37:41 00:05:00 61 98,4 72,80 48,40
Spectro
90
C
X
LAeq: 61 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM22
1. Localização
Logradouro: Rua Irineu Bonardi x R. Firmino Barbosa


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
50
23:21:40 23:22:00 23:22:20 23:22:40 23:23:00 23:23:20 23:23:40 23:24:00 23:24:20 23:24:40 23:25:00 23:25:20 23:25:40 23:26:00 23:26:20
2 5 /0 7 /2 0 1 3
25/07/2013 23:21:35 25/07/2013 23:26:35 00:05:00 61,6 100,3 82,60 48,10
Spectro
X
90
LAeq: 61,6 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM23
1. Localização
Logradouro: Av. São Miguel x Praça Padre Aleixo Monteiro


GRÁFICO
[d B]
120
110
100
90
80
70
23:03:00 23:03:20 23:03:40 23:04:00 23:04:20 23:04:40 23:05:00 23:05:20 23:05:40 23:06:00 23:06:20 23:06:40 23:07:00 23:07:20 23:07:40
2 5 /0 7 /2 0 1 3
25/07/2013 23:02:57 25/07/2013 23:07:57 00:05:00 76,3 116,8 89,10 61,90
Spectro
100
LAeq: 76,3 dB(A)

80

60

40
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]

6u
5u
3u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM24
1. Localização
Logradouro: Rua Abaitinga x Rua Inhabatã


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
50
22:48:40 22:49:00 22:49:20 22:49:40 22:50:00 22:50:20 22:50:40 22:51:00 22:51:20 22:51:40 22:52:00 22:52:20 22:52:40 22:53:00 22:53:20
2 5 /0 7 /2 0 1 3
25/07/2013 22:48:34 25/07/2013 22:53:34 00:05:00 56,8 103,9 73,70 45,60
Spectro
100
C
X
56,8 dB(A)
90
LAeq: 80
70
50
30
10
-10
-20
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k
A Z
[Hz]
Oscilação no tráfego de veículos.
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM25
1. Localização
Logradouro: Rua Cumaru x Rua Tamarutaca
Bairro: São Miguel Paulista Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
50
22:34:20 22:34:40 22:35:00 22:35:20 22:35:40 22:36:00 22:36:20 22:36:40 22:37:00 22:37:20 22:37:40 22:38:00 22:38:20 22:38:40 22:39:00
2 5 /0 7 /2 0 1 3
25/07/2013 22:34:10 25/07/2013 22:39:10 00:05:00 57,4 101,7 79,80 44,60
Spectro
90
C
X
LAeq: 57,4 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM26
1. Localização
Logradouro: Rua Osvaldo José Barbosa, altura do nº 61
Bairro: Vila Curuçá Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
90
80
70
60
50
22:24:20 22:24:40 22:25:00 22:25:20 22:25:40 22:26:00 22:26:20 22:26:40 22:27:00 22:27:20 22:27:40 22:28:00 22:28:20 22:28:40 22:29:00
2 5 /0 7 /2 0 1 3
25/07/2013 22:24:02 25/07/2013 22:29:02 00:05:00 60,3 96,2 84,30 45,00
Spectro
X
80
LAeq: 60,3 dB(A) 70
60
40
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k

A Z
[Hz]
[ m / s ²]
4u
3u
2u
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Ponto PM27
1. Localização
Logradouro: Av. Mal. Tito (CEU Vila Curuçá)
Bairro: Vila curuça Coordenadas UTM:


GRÁFICO
[d B]
110
100
90
80
70
60
22:00:20 22:00:40 22:01:00 22:01:20 22:01:40 22:02:00 22:02:20 22:02:40 22:03:00 22:03:20 22:03:40 22:04:00 22:04:20 22:04:40 22:05:00
2 5 /0 7 /2 0 1 3
25/07/2013 22:00:10 25/07/2013 22:05:10 00:05:00 70,7 104,6 91,60 57,30
Spectro
X
90
LAeq: 70,7 dB(A) 80
70
50
30
10
-10
16 31,5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 31,5k
A Z
[Hz]
[ m / s ²]
4u
3u
2u

1 ,5 u
0,528
1u
3 ,1 k 3 ,2 k 3 ,3 k 3 ,4 k 3 ,5 k
[Hz ]
Código Rev.
RT-020.00/RA2/004 A
Emissão Folha
15/08/13 11 de 12

15/08/13
Anexo IX - Programa de Diagnóstico

Arqueológico Interventivo
Programa de Diagnóstico Arqueológico
Interventivo para Terminais e Sistemas
Viários para a Região Leste 1.
Município de São Paulo - SP
PROJETO DE PESQUISA
Junho de 2013
Fundação Cultural São Sebastião
Hewlett-Packard 1
[Escolha a data]
Projeto de Pesquisa
Programa de Diagnóstico Arqueológico

Interventivo para Terminais e Sistemas
Viários para a Região Leste 1.
Município de São Paulo - SP
Junho de 2013
2
Quadro Resumo
Especificação Técnica: Realização do Programa de Diagnóstico Arqueológico

Interventivo para os Terminais e Sistemas Viários para a Região Leste 1, município
de São Paulo, SP.
Descrição do Empreendimento: O empreendimento, em sua totalidade,

contemplará a implantação de terminais Rodoviários e a implantação de corredores
de ônibus urbanos em uma extensão de 24,9 Km na Zona Leste do município de
São Paulo.
Área de abrangência: Zona Leste do município de São Paulo, SP.
Projeto: Programa de Diagnóstico Arqueológico Interventivo para Terminais e

Sistemas Viários para a Região Leste 1
Solicitante: SPTrans – São Paulo Transporte S/A
Execução do Projeto de Pesquisas: Origem Arqueologia Pat. Cultural e Natural S/S

Ltda.
Responsável Técnico/Científico: Prof. Dr. Wagner Gomes Bornal
Data: Junho de 2013
3
Programa de Diagnóstico Arqueológico Interventivo para Terminais e Sistemas
Viários para a Região Leste 1 do município de São Paulo
EMPREENDEDOR
SPTRANS – SÃO PAULO TRANSPORTE S.A.
CNPJ: 60.498.417/0001-58
Rua Boa Vista, 136 – Centro – São Paulo/SP
CEP 01014-000
Tel/Fax: (11) 3115-5144
ESTUDO DE LICENCIAMENTO AMBIENTAL

GEOTEC Consultoria Ambiental Ltda
CNPJ: 03.063.067/0001-63
Rua: Estado de Israel, 30 - São Paulo, SP
Telefone: (11) 5573-7386
Responsável Técnico: Dr. Fernando F. Kertzman
E-mail: fernando@geotecbr.com.br
EXECUÇÃO DA PESQUISA ARQUEOLÓGICA

ORIGEM ARQUEOLOGIA PAT. CULTURAL E NATURAL S/S LTDA
CNPJ 06.652.577/0001-64
Endereço: Rua das Pescadas, 75, apto. 164, Jardim Aquarius, São José dos Campos –
SP, CEP 12246-291
Fones (12) 39416133, 814949909
Responsabilidade Científica: Wagner Gomes Bornal, Dr.
4
INDICE
1. Introdução................................................................................................................06
2. Atendimento a Legislação.......................................................................................08
3. O Empreendimento Proposto .................................................................................09
4. Estudos Arqueológicos Anteriores..........................................................................14
5. Delimitação das Áreas de Influência.......................................................................20
6. Objetivos Gerais do Programa................................................................................24
7. Principais Aspectos Científicos do Projeto..............................................................25
8. Conceituação e Metodologia...................................................................................26
9. Atividades a Serem Desenvolvidas.........................................................................34
10. Métodos a Serem Empregados.............................................................................36
11. Procedimentos de Campo e Laboratório...............................................................38
11.1 Os Procedimentos de Campo..................................................................41
11.2 Procedimentos de Laboratório e Gabinete..............................................42
12. Levantamento do Patrimônio Histórico Cultural....................................................44
13. Análise de Impactos e Diretrizes...........................................................................46
14. Programa de Educação Patrimonial......................................................................50
15. Sequencia das Operações (Sinopse)....................................................................53
16. Equipe Técnica......................................................................................................54
17. Cronograma........................................................................................................,..55
18. Proposta Preliminar de Utilização Futura do Material...........................................56
19. Meios de Divulgação das Informações Científicas...............................................56
20. Referências Bibliográficas.....................................................................................57
ANEXOS
- Endosso Orçamentário
- Endosso Institucional
- Declaração de Participação da Equipe Técnica
- Curriculum da Equipe Técnica
5
1. INTRODUÇÃO
O presente documento tem como objetivo apresentar o projeto de pesquisas

referente ao Programa de Diagnóstico Arqueológico Interventivo para
Terminais e Sistemas Viários para a Região Leste 1, a ser implantado na Zona
Leste do município de São Paulo, SP. Sinopticamente o empreendimento, em sua
totalidade, contemplará a implantação de corredores de ônibus urbanos com uma
extensão total de 24,9 Km e novos terminais associados, cujos dados serão
descritos em capítulo específico.
De maneira geral, destacamos que a área proposta para o empreendimento

apresenta um elevado grau de antropismo, porém possui características fisiográficas
favoráveis a presença de ocupação humana e / ou ocorrência de vestígios
arqueológicos, além de estar inserida em uma região já reconhecida pelo seu
potencial arqueológico, tendo sido objeto de estudos sistemáticos de arqueologia
desde a década de 1960, onde foi registrado um diversificado povoamento desde o
período pré-colonial, tendo sido ocupado primeiramente por grupos caçadores-
coletores e mais tarde por grupos ceramistas até a chegada do colonizador europeu
culminando com a ocorrência de sítios históricos, aspectos que imprimiram intensas
transformações na paisagem e diversos Cenários Culturais.
Assim, tendo em vista que já existem sítios e ocorrências arqueológicas

registradas nesta parte do Estado de São Paulo, pretendemos verificar a
possibilidade de ocorrência de vestígios arqueológicos na área do empreendimento
e conseqüentemente contribuir para um melhor entendimento sobre o contexto
arqueológico regional e os processos de uso, ocupação e transformação do espaço
geográfico em períodos pretéritos, possibilitando melhor compreender a paisagem
cultural e os processos de inter-relacionamento Homem/Meio Ambiente nesta parte
do território nacional.
Desta forma, diante das caracteristicas das obras de infraestrutura urbana

projetadas, das transformações decorrentes do empreendimento proposto e em
observância aos instrumentos legais referentes ao Patrimônio Arqueológico e
Cultural, é que apresentamos o presente Projeto de Pesquisa, como segue:
6
2. ATENDIMENTO À LEGISLAÇÃO
O estudo aqui realizado objetiva atender às especificidades definidas pelos

seguintes instrumentos:
x Decreto-Lei n. 25, de 30/11/1937, que organiza a proteção do patrimônio histórico

e artístico nacional;
x Lei n. 3.924, de 26/07/1961, que proíbe a destruição ou mutilação, para qualquer

fim, da totalidade ou parte das jazidas arqueológicas, o que é considerado crime
contra o patrimônio nacional;
x Constituição Federal de 1988 (artigo 225, parágrafo IV), que considera os sítios
arqueológicos como patrimônio cultural brasileiro, garantindo sua guarda e
proteção, de acordo com o que estabelece o artigo 216.
x Portaria SPHAN/MinC 07, de 01.12.1988, que normatiza e legaliza as ações de

intervenção junto ao patrimônio arqueológico nacional.
x Portaria IPHAN/MinC n. 230, de 17.12.2002, que define o escopo das pesquisas

a serem realizadas durante as diferentes fases de licenciamento de obra.
7
3 O EMPREENDIMENTO PROPOSTO (SINOPSE)1
3. 1. Aspectos Gerais
Com uma extensão aproximada de 24,9 km, o Corredor Leste 1 ligará o
Terminal Parque D. Pedro II, Terminal Concórdia, Terminal Aricanduva, Terminal
Ponte Rasa (anteriormente denominado Terminal Tiquatira), Terminal São Miguel
Paulista até a Estrada Dom João Neri (acessando o Terminal Itaim Paulista), e se
desenvolverá ao longo de avenidas importantes como Rangel Pestana, Celso
Garcia, prosseguindo pelas ruas Padre Benedito de Camargo e Rodovalho Júnior,
Avenida Gabriela Mistral, Avenida Gov. Carvalho Pinto, Avenida São Miguel e
Avenida Marechal Tito.
Este Corredor tem como principal objetivo aumentar a atratividade do

transporte coletivo, através da redução dos tempos de viagens pela otimização da
capacidade e eficiência da oferta de transporte coletivo na Zona Leste do município.
O Corredor Leste 1 está subdividido em 3 segmentos: Trecho 1 – do Terminal Pq.
Dom Pedro II ao novo Terminal Ponte Rasa – extensão de 13,9 km; Trecho 2 – Novo
Terminal Ponte Rasa à Avenida Marechal Tito – extensão de 6,9 km; Trecho 3 – da
Av. Marechal Tito até a estrada Dom João Neri – extensão 4,1 km.
- Corredor Leste 1 (Trecho 1)– Com 13,9 km de extensão, inicia no Parque D.

Pedro, segue pelas avenidas Rangel Pestana e Celso Garcia, ruas Padre
Benedito de Camargo e Rodovalho Júnior, avenidas Gabriela Mistral e
Governador Carvalho Pinto até Av. São Miguel, abrangendo as subprefeituras
da Sé, Mooca e Penha;
- Corredor Leste 1 (Trecho 2)– Possui 6,90 km de extensão, compreendendo

as subprefeituras de Ermelino Matarazzo e São Miguel Paulista, inicia na Av.
São Miguel, Rua Projetada, ruas Abaitinga e Corvinas até a Av. Mal. Tito;
1
A descrição do empreendimento foi realizada com base no Plano de Trabalho para Elaboração do
EIA/RIMA do Terminal Rodoviário Satélite e Urbano de Itaquera e Corredores de Ônibus da
Zona Leste, elaborado pela GEOTEC Consultoria Ambiental Ltda., Setembro de 2012.
8
- Corredor Leste 1 (Trecho 3)– Com 4,10 km de extensão, em trecho
pertencente às Subprefeituras de São Miguel e Itaim Paulista,
compreendendo a Av. Mal. Tito até a Estrada Dom João Neri;
- Terminal Concórdia– Será localizado nas imediações do Largo da

Concórdia, na subprefeitura da Mooca, em área com de cerca de um hectare;
e
- Terminal Ponte Rasa– Será localizado nas imediações das avenidas São
Miguel e Gov. Carvalho Pinto, entre as subprefeituras da Penha e Ermelino
Matarazzo, com área total de aproximadamente 7.000 m² e plataforma com
900 m de extensão.
3.2 Objetivos e Justificativas do Empreendimento

O Corredor Leste 1 é integrante do Programa municipal de investimentos e
ações para a melhoria do transporte público coletivo e do trânsito para a cidade de
São Paulo, elaborado pela Secretaria Municipal de Transportes da Prefeitura do
Município de São Paulo (SMT).
O Programa Municipal de Investimentos e Ações para Melhoria do Transporte
Público Coletivo e do Trânsito parte de um diagnóstico que aponta como
responsáveis pela piora nas condições de mobilidade na RMSP a carênciade
atendimento às demandas por transporte público em partes da cidade, sobrecarga e
má qualidade do sistema viário, bem como aumento dos gastos enérgicos e do
número e gravidade dos acidentes, fazendo do Plano de Requalificação do
Transporte Público Coletivo de São Paulo um de seus principais componentes.
3.3 Caracterização do Empreendimento

Corredor de Ônibus
Com uma extensão aproximada de 24,9 km, o Corredor Leste 1 ligará o
Terminal Parque D. Pedro II, Terminal Concórdia, Terminal Aricanduva, Terminal
Ponte Rasa, Terminal São Miguel Paulista até a Estrada Dom João Neri (acessando
o Terminal Itaim Paulista), e se desenvolverá ao longo de avenidas importantes
9
como Rangel Pestana, Celso Garcia, prosseguindo pela Rua Coronel Rodovalho,
Avenida Carvalho Pinto, Avenida São Miguel e Avenida Marechal Tito.
A racionalização proposta do sistema de transporte prevê a implantação de

infraestrutura que permita atender demandas de deslocamentos de curta e média
distância por meio do corredor de ônibus operado em faixas exclusivas, com linhas
paradoras e expressas (paradas seletivas). Faz parte também das premissas
possibilitar e promover conexões intermodais através de equipamentos que
permitam e incentivem a integração com outros modos de transporte, incluindo os
sistemas ferroviário, metroviário e o cicloviário.
Propõe-se o tratamento urbanístico necessário para garantia de todas as

condições de segurança, acessibilidade e desempenho operacional do corredor.
Desta forma, prevê-se a implantação de canteiro central com largura mínima de 2,00
metros, passando a 5,00 metros nos trechos com previsão de paradas. Dentro desse
contexto, no trecho de vias marginais ao Córrego Tiquatira (Avenida Carvalho Pinto),
há um Parque Linear que não sofrerá impactos negativos relevantes pela
implantação do corredor. Pelo contrário, as medidas adotadas para o acesso ao
corredor facilitarão a acessibilidade ao parque. Adicionalmente, o projeto incluirá,
entre outras iniciativas, o redesenho das ciclovias internas e externas, bem como
reorganização funcional, implantação de estrutura de serviços de apoio ao corredor
e ao parque, e novo paisagismo.
Este trecho (Avenida Carvalho Pinto) apresenta condições ideais para a

implantação do corredor, uma vez que a caixa viária é suficiente para o atendimento
da demanda sem requerer desapropriações ao longo do traçado. Além disso, o
corredor nesta área integra-se ao Parque, como equipamento urbano, aumentando a
acessibilidade à área, também pela construção do novo Terminal Ponte Rasa,
potencializando o uso e, consequentemente, induzindo a melhorias no local. Desta
forma, a concepção do Corredor, cujas características gerais estão descritas a
seguir, busca contribuir para melhoria do conforto e da mobilidade através de
medidas que garantam a circulação de pedestres e usuários de acordo com todas as
10
normas de acessibilidade não apenas no eixo do Corredor, mas em todos os
equipamentos que o compõe, considerando todas as paradas e Terminais.
Novos Terminais
Além da adequação de terminais existentes (D. Pedro, Aricanduva e São
Miguel), o projeto do empreendimento prevê a implantação de dois novos terminais,
o Terminal Concórdia e o Terminal Ponte Rasa, descritos a seguir.
Terminal Concórdia
O Terminal Concórdia, no trecho Celso Garcia do Corredor, caracteriza-se
como ponto de passagem e não de integração com outras linhas alimentadoras.
Entende-se que essa configuração vai ao encontro da necessidade de dar
velocidade ao Corredor. A criação de terminal deve garantir que as linhas que vão
ao parque D Pedro II passarão sem sofrer impedância nesse local visando a
minimização do tempo de viagem. Neste local irá concentrar-se grande proporção
das integrações com o trem metropolitano através da estação Roosevelt, e também
com o metrô através da estação Brás.
Será ainda local de retorno ao bairro de diversas linhas do Sistema. Com a

finalidade de bem atender a todas as necessidades do Corredor Leste 1 na região, o
projeto irá prever uma área especial de transferência, a ser criada pela
desapropriação de todos os imóveis que hoje ocupam a área entre os viadutos do
Gasômetro e Maestro Alberto Marino (Av. Rangel Pestana), cobrindo toda a área
entre o Largo da Concórdia (Rua Doutor Almeida Lima) e o limite da faixa ferroviária.
Esse espaço, de cerca de um hectare (incluindo os trechos sob os viadutos),

será transformado em pequena esplanada diante da Estação Roosevelt da CPTM,
na realidade uma extensão da atual Praça Agente Cícero. O projeto incluirá a
adequada urbanização do local, com localização de uma parada para embarque,
desembarque e retorno das linhas e viagens que não seguem até o centro. Estes
11
ônibus não acessarão o Viaduto Mto. Alberto Marino, porém deixarão o Corredor na
rua Joaquim Nabuco, por onde alcançarão a esplanada, retornando pela lateral do
citado viaduto, no sentido Bairro. As linhas (e viagens) que seguem até o Parque
Dom Pedro II ou além, utilizarão a Parada Concórdia a se localizar nas proximidades
da rua Gomes Cardim.
Terminal Ponte Rasa

Como citado anteriormente, o projeto do Corredor Leste 1 não deverá
impactar o Parque Linear implantado ao longo do córrego Tiquatira, contribuindo
para melhorias em sua acessibilidade. O projeto possibilitará a integração entre o
Corredor e o Parque, importante equipamento de lazer da região, através da
remodelação e requalificação da ciclovia existente, equipamentos e vegetação ao
longo do Parque. Para tanto, no entroncamento das avenidas Gov. Carvalho Pinto e
São Miguel é prevista a implantação do Terminal Ponte Rasa, a ser implantado em
terreno junto à interseção das avenidas São Miguel e Gov. Carvalho Pinto, em seu
quadrante nordeste, com área total de aproximadamente 7.000 m² e plataforma com
900 m de extensão.
A geometria de acesso ao Terminal será projetada de forma a possibilitar sua

integração ao corredor em ambos os sentidos; considerando todos os fatores de
inserção urbana, em especial o Parque Linear existente e equipamentos a ele
associados. Além disso, está previsto um viaduto exclusivo para ônibus, para
permitir acesso direto da Av. Governador Carvalho Pinto ao futuro Terminal Ponte
Rasa e à Av. São Miguel, visando liberar o fluxo dos ônibus dos conflitos que
ocorrem naquele entroncamento.
Ciclovias
Em atendimento à legislação municipal (Lei 14.266/07 que dispõe sobre o
Sistema Cicloviário no Município de São Paulo), o desenvolvimento do projeto
considerará a implantação de ciclovia nos dois sentidos da via, exceto na Avenida
Celso Garcia que possui restrições de caixa. Este sistema cicloviário será
desenvolvido em conjunto com demais órgãos envolvidos no Grupo Executivo para
Melhoramentos Cicloviários – Pró-Ciclista, visando promover conexões intermodais
12
por meio de equipamentos que incentivem a integração com outros modos de
transporte.
13
4. ESTUDOS ARQUEOLÓGICOS ANTERIORES
Embora a região em estudo possua um grande potencial para estudos

arqueológicos, são poucos os projetos de pesquisa na região Metropolitana de São
Paulo. Segundo as fontes disponíveis, quando da chegada dos primeiros
portugueses ao território paulista, a região encontrava-se ocupada por índios
originários de diversas nações, divididos, segundo os colonizadores seiscentistas,
em dois grandes grupos: tupi e tapuia. A bem da verdade, o termo tapuia englobava
todas as etnias não tupi e foi reapropriado pelos colonizadores. Era originalmente
utilizado pelos tupis para designar “os outros”, os bárbaros.(ZANETTINI, 2010)
No caso da cidade de São Paulo, até o presente momento, segundo o

Cadastro Nacional de Sítios Arqueológicos do IPHAN (http://www.iphan.gov.br),
foram cadastrados apenas 11 sítios arqueológicos no município. Embora o citado
cadastro não se encontre atualizado, serve como parâmetro para o estabelecimento
de densidade de sítios na região a ser estudada. Assim, em conformidade com o
Cadastro Nacional de Sítios Arqueológicos, o município de São Paulo, conta com os
seguintes sítios:
Sitio: Sítio Mirim (SP00379)
Descrição: Sítio histórico - casa bandeirista (taipa de pilão), séc. XVII,
próximo ao Rio Tiête.
Área: 250 m²
Categoria: Histórico
Contexto: Deposição em superfície e em profundidade.
Vestígios: Fragmentos de cerâmica, lítico polido e restos de edificações.
Sitio: Sítio Mirim (SP00380)

Descrição: Sítio histórico - casa bandeirista (taipa de pilão), séc. XVIII,
próximo ao Rio Tiête.
Área: 680 m²
14
Sitio: Casa nº 1-Pátio do Colégio (SP00381)
Descrição: Sítio histórico - quintal da casa nº 1. Pátio do Colégio - séc. XIX.

Taipa de pilão e alvenaria de tijolos próxima ao Rio Tamanduateí.
Área: 630 m²
Sitio: Beco do Pinto (SP00382)

Descrição: Sítio histórico - Beco do Pinto, com evidências arqueológicas do
séc. XVIII e XIX próximo ao Rio Tamanduateí.
Área: 106 m²
Vestígios: Fragmentos de cerâmica, material lítico polido e restos de
edificações.
Sitio: Casa do Tatuapé (SP00383)

Descrição: Sítio histórico - casa bandeirista, século XVII. Taipa de pilão
Sítio histórico próximo ao Córrego Tatuapé.
Área: 900 m²
Vestígios: Fragmentos de cerâmica, material lítico polido, vestígios de
mineração e restos de edificações.
Sitio: Morumbi (SP00383)

Descrição: Sítio lítico a céu aberto com grande densidade de material em
superfície próximo ao rio Pinheiros.
Área: 200 m²
Categoria: Unicomponencial – Pré Colonial
15
Vestígios: Fragmentos de material lítico lascado.
Sitio: Jardim da Luz (SP00644)

Descrição: Antigo Jardim Botânico criado por Avisa régio, 19 de Novembro
de 1790. Na segunda metade do século XIX foram incorporadas duas edificações, o
edifício do LICEU de Artes e Ofícios e a Escola Prudente de Moraes
Categoria: Unicomponencial – Histórico
Sitio: Olaria II (SP00666)

Descrição: Sítio cerâmico a céu aberto localizado próximo ao córrego da
Anta.
Área: 18.000 m²
Categoria: Multicomponencial (pré colonial de histórico
Contexto: Deposição em superfície.
Vestígios: Fragmentos de cerâmica e material lítico lascado.
Sitio: Jaraguá I (SP00667)

Descrição: Sítio cerâmico a céu aberto.
Área: 600 m².
Categoria: Unicomponencial - pré colonial
Vestígios: Fragmentos de cerâmica e material lítico lascado.
Sitio: Jaraguá II (SP00668)

Descrição: Sítio lítico a céu aberto próximo ao Rio Jaraguá.
Área: 500 m².
Categoria: Unicomponencial - pré colonial
Vestígios: Material lítico lascado.
Sitio: Petybon (SP00989)

Descrição: Sítio Histórico industrial, do início do século XX. Primeira fábrica
de louças do Brasil
Categoria: Unicomponencial - Histórico
16
Vestígios: Concentrações de material cerâmico.
Em relação ao contexto arqueológico, a área destinada ao empreendimento

está situada na Bacia do Alto Tietê e inserida na região Metropolitana de São Paulo.
Sob este aspecto, além dos sítios que se encontram cadastrados no IPHAN, a
bibliografia disponível, laudos e relatórios existentes no IPHAN apontam cerca de 73
referências envolvendo ocorrências e sítios arqueológicos para a região
metropolitana de São Paulo, conforme apresentamos sinopticamente na tabela
abaixo: 2
Tipo de Ocorrência Localização Data do Notificado por

achado
Frag. de cerâmica e Antigo Morro dos Lázaros- 1885 Couto de Magalhães in
material lítico Luz Reis, 1979
Urna funerária Cemitério do Brás ou Quarta 1896 Bernardino Fernandes
Parada Sant´Anna, 1944
Urna funerária Penha 1920 Araújo, 1995
Urna funerária Brooklin (fábrica da Kibon) 1959 Pereira Jr., 1964
Urna funerária Vila Maria (fábrica da Duchen) 1959 Araújo, 1995
Urna funerária Mooca Déc. de Pereira Jr., 1964
1960
Frag. de cerâmica Penha 2004 Astolfo Araújo
Tupiguarani
Assim, uma das primeiras referências sobre a presença de vestígios

arqueológicos na cidade de São Paulo remonta a meados do século XIX, quando o
General Couto de Magalhães registra a coleta de artefatos líticos lascados e polidos
e material cerâmico no atual bairro da Luz (Zanettini, 2007). Ainda no limiar do
século XIX, vestígios arqueológicos foram identificados no bairro do Brás, neste
caso, representado pelo achado de uma Igaçaba e também restos esqueletais no
Pátio do Colégio por ocasião de um incêndio ali ocorrido em 1897. Efetivamente
pesquisas arqueológicas mais sistemáticas, principalmente em relação a sítios
2 A tabela em questão foi adaptada do Diagnóstico Arqueológico e Histórico Cultural da Área de

Inserção do Projeto Expresso Aeroporto – Trem de Guarulhos, municípios de São Paulo e Guarulhos (S),
elaborado pela Scientia Consultoria, 2008.
17
históricos ocorrem a partir da década de 1940 em função dos estudos para
tombamento do Sítio Santo Antonio, em São Roque levadas a efeito pelo arqueólogo
José Fernandes Loureiro da Universidade Federal do Paraná.
A partir da década de 1980, o município de São Paulo conhece um amplo

programa de pesquisas arqueológicas, sobretudo em função do Convênio
estabelecido entre o DPH – Departamento de Patrimônio Histórico da Prefeitura de
São Paulo e o Museu Paulista da USP sob a coordenação da Profa. Dra. Margarida
Davina Andreatta. Por outro lado, apesar de um maior número de pesquisas
arqueológicas ter sido desenvolvido em sítios de natureza histórica, a ocupação do
município remonta ao período pré colonial, conforme atestam sítios arqueológicos
indicando a presença de grupos caçadores coletores e horticultores ceramistas,
como é o caso de urnas funerárias encontradas no Brooklin (1960), na Mooca (1896
e 1960) e na Vila Maria e outros vestígios encontrados na Penha (1920 e 2004).
Outrossim, desde a década de 80 já é conhecida a existência de um sítio lítico

localizado em meia encosta de colina, em área intensamente urbanizada do bairro
do Morumbi/SP. Todavia, as descobertas mais recentes, provêm de pesquisas
associadas a alguns empreendimentos, como por exemplo, o Programa de Resgate
Arqueológico desenvolvido ao longo do Rodoanel (Trechos Oeste), compreendendo
um longo trecho entre Perus e Embu e neste caso, além dos sítios históricos,
propiciado a identificação de sítios líticos e cerâmicos, relacionados ao período pré-
colonial, como é o caso dos sítios Jaraguá 01 e Jaraguá 02. Da mesma, programas
de pesquisas arqueológicas também possibilitadas pela “Arqueologia de Contrato”
culminaram com a identificação e estudo dos Sítios Cerâmicos Jardim Princesa I e
Jardim Princesa II na Vila Brasilândia e do Sítio Cerâmico Jaraguá Clube em
Pirituba. (E. González & P. B. Camargo, 2004).
Sob este aspecto, até o momento para a macro região metropolitana de São
Paulo, a datação mais antiga disponível foi obtida a partir da análise de Carbono 14
de carvões localizados em antiga fogueira do sítio Ambuitá II (Itapevi): 520 a 600
anos AP (DOCUMENTO, 2004). Apesar dessa data colocar a presença de indígenas
naquela região somente às vésperas da Conquista européia, no sítio Santa Cecília V
18
(Itu), foram encontrados fragmentos de utensílios de pedra lascada vinculados a
grupos caçadores-coletores que ocuparam o estado de São Paulo entre 9000 e
2000 anos atrás, portanto, anteriores aos indígenas históricos encontrados pelos
europeus e africanos (ZANETTINI A., 2006b) no século XVI.
Em relação aos sítios arqueológicos inseridos no período histórico, vários

registros também foram efetuados nas regiões vizinhas, como é o caso dos
municípios de Itapevi e Itu apresentando 22 sítios registrados no IPHAN: 6 no
primeiro município e 16 no segundo. Tais sítios em geral são representativos de
diversas fases da colonização do território, desde o período das bandeiras,
passando pela exploração aurífera, cultivo da cana-de-açúcar, da criação de gado,
do cultivo de café, imigração, formação do cinturão caipira e consolidação da
metrópole paulistana ou do pólo agro-industrial do interior próximo.
Assim, no conjunto dos sítios registrados observa-se que a maioria está

inserida no período histórico, aspecto que não necessariamente indica uma baixa
densidade populacional em período pré colonial, mas sim, a necessidade de
aprofundamento das pesquisas na região. Além disso, com base neste macro
contexto arqueológico é possível inferir que em toda a região Metropolitana, possam
ocorrer vestígios arqueológicos relacionados a uma ou mais ocupações, indicando a
presença de sítios arqueológicos de categorias diversificadas tais como pequenos
acampamentos, sítios cemitério, extensas aldeias habitacionais, entre outros,
representando os diversos cenários de ocupação humana que se ali se
desenvolveram, ao longo do tempo.
19
5. DELIMITAÇÃO DAS ÁREAS DE INFLUÊNCIA
A área de influência (AI) de um empreendimento compreende a extensão
geográfica a ser afetada direta e indiretamente pelos impactos gerados nas fases de
planejamento, implantação e operação, sendo demarcada geograficamente com
base em limites físicos, tais como avenidas, rodovias, cursos d’água, limites de
propriedades e de municípios. Sendo assim, foram determinadas as seguintes áreas
de influência para o empreendimento em questão:
Área de Influência Indireta (AII);
Área de Influência Direta (AID);
Área Diretamente Afetada (ADA).
As áreas de influência que serão adotadas nos estudos foram fundamentadas
em informações particularizadas provenientes da conjunção do cenário ambiental,
da caracterização do empreendimento, e da expectativa de impactos ambientais,
ponderando-se o comportamento diferencial dos meios Físico, Biótico e
Socioeconômico. São apresentadas neste Plano de Trabalho as delimitações
propostas para as 03 áreas de influência através de plantas, em escalas compatíveis
com a área abordada, de forma a permitir uma perfeita interpretação gráfica.
Ressalta-se que, para a delimitação precisa e fidedigna destas áreas é necessária a
realização de levantamentos detalhados de campo na área de estudo, além de que,
a caracterização da real influência do empreendimento no cenário de inserção só
poderá ser definida durante a avaliação dos possíveis impactos ambientais
decorrentes. Portanto, as definições apresentadas no presente Plano de Trabalho,
referentes à delimitação das áreas de influência, estão suscetíveis a ajustes e
alterações até a conclusão do EIA. Com isso, considera-se, preliminarmente:
ÁREA DE INFLUÊNCIA INDIRETA (AII)

Corresponde ao território que pode ser afetado indiretamente pelo
empreendimento. Considerando-se as características do empreendimento (Terminal
Rodoviário e Urbano e Corredores de Ônibus) e as condicionantes ambientais da
região de implantação do mesmo, para os estudos referentes aos aspectos
socioeconômicos, será adotada como AII os limites das 6 Subprefeituras por onde o
empreendimento atravessa, abrangendo uma área aproximada de 167 km²,
constituída pela:
20
Subprefeitura de Itaim Paulista;
Subprefeitura de São Miguel Paulista;
Subprefeitura da Ermelino Matarazzo;
Subprefeitura da Penha;
Subprefeitura da Mooca;
bem como a região central, abrangendo a Subprefeitura da Sé.
ÁREA DE INFLUÊNCIA DIRETA (AID)

Corresponde ao território no entorno da área que pode ser diretamente
afetado pelo empreendimento. Para os estudos dos meios físico, biótico e
socioeconômico no âmbito da Área de Influência Direta do empreendimento adotou-
se a mesma delimitação de sua área de abrangência. Entretanto, a AID proposta
para os Terminais que serão implantados (Concórdia e Ponte Rasa) ou adequados
(D. Pedro II, Aricanduva e São Miguel) é diferente da AID proposta para o Corredor
de Ônibus. Para os Terminais a AID compreende seu entorno, em um raio de 500 m,
a partir do limite do terreno, abrangendo uma área aproximada de 6,4 km²
A Área de Influência Direta do Corredor deverá abranger cerca de 200 metros

para cada lado das vias abrangidas pelo mesmo, que corresponde a
aproximadamente 10,7 km². Esta faixa é considerada a mais diretamente
beneficiada pelo aumento de acessibilidade, pelas melhorias urbanísticas e pela
correspondente valorização imobiliária, propiciadas pela implantação do corredor,
como também a faixa que será mais afetada pelos transtornos causados pelas
obras.
Quando dos estudos relativos aos aspectos do meio físico na AID, atenção
especial será dada às principais drenagens naturais ocorrentes no entorno direto
das vias, tanto a montante como a jusante destas. Com relação aos aspectos do
meio biótico, os estudos terão como foco as ocorrências de fragmentos florestais
significativos, aspectos gerais da arborização urbana e a fauna associada a tais
ambientes. No que se refere aos aspectos do meio socioeconômico, para os estudos
21
na AID do empreendimento serão levados em consideração os aspectos que
envolvem o entorno direto do empreendimento.
Na Área de Influência Direta (AID), serão realizados levantamentos de campo

para o detalhamento e complementação dos dados secundários obtidos nos estudos
da AII, através da análise e integração de investigações e levantamentos específicos
de dados dos meios socioeconômico, biótico e físico.
ÁREA DIRETAMENTE AFETADA (ADA)

Corresponde à área onde efetivamente será implantado o empreendimento,
sofrendo os impactos diretos pela sua implantação e operação.
- Corredor Leste 1 (Trecho 1)– Com 13,9 km de extensão, inicia no Parque D.
Pedro, segue pelas avenidas Rangel Pestana e Celso Garcia, ruas Padre
Benedito de Camargo e Rodovalho Júnior, avenidas Gabriela Mistral e
Governador Carvalho Pinto até Av. São Miguel.
- Corredor Leste 1 (Trecho 2)– Possui 6,90 km de extensão, compreendendo
a Av. São Miguel, Rua Projetada, ruas Abaitinga e Corvinas até a Av. Mal.
Tito.
- Corredor Leste 1 (Trecho 3)– Com 4,10 km de extensão, compreendendo a
Av. Mal. Tito até a Estrada Dom João Neri.
- Terminal Concórdia– Será localizado nas imediações do Largo da
Concórdia, em área com de cerca 10.000 m²
- Terminal Ponte Rasa– Será localizado nas imediações das avenidas São
Miguel e Gov. Carvalho Pinto, com área total de aproximadamente 7.000 m² e
plataforma com 900 m de extensão.
Para a elaboração dos estudos pertinentes à ADA relativos aos meios físico,
biótico e socioeconômico, além dos instrumentos de investigação da AID (incursões
de campo), serão também utilizados os dados das investigações realizadas para
elaboração do projeto do empreendimento e das próprias características do projeto.
Nos estudos e análises ambientais realizadas no âmbito da ADA, além do
detalhamento dos dados qualitativos, se intensificará a utilização de dados
quantitativos, buscando-se identificar os impactos existentes e potenciais. A partir
22
desta abordagem, será possível elencar as medidas mitigadoras e compensatórias
mais adequadas.
23
6. OBJETIVOS GERAIS DO PROGRAMA
Os objetivos gerais deste Programa podem ser sintetizados nos seguintes itens:
a) Realizar o Diagnóstico Arqueológico Interventivo na ADA e AID do

empreendimento visando aprofundar o contexto arqueológico local e evitar danos
a possíveis vestígios/sítios arqueológicos existentes antes da prévia pesquisa em
conformidade com a legislação específica e determinações do IPHAN, em
conformidade com a Portaria 230/IPHAN/02.
b) Realizar os estudos de Diagnóstico do Patrimônio Histórico e Cultural nas áreas

de influência direta e indireta do empreendimento, podendo ser incorporado com
demais instrumentos de gestão do município envolvido;
c) Atender à legislação brasileira no que se refere à proteção e intervenção junto ao

patrimônio;
d) Produzir conhecimento científico sobre o Patrimônio Cultural e seus

componentes, a saber: os sítios arqueológicos, o patrimônio edificado, os
monumentos, o patrimônio imaterial e o patrimônio paisagístico com caráter
cultural.
e) Implementar política efetiva de disponibilização do conhecimento à comunidade e

participação da mesma na produção e proteção sobre o Patrimônio Cultural.
Completa esta ação a integração do programa com outras iniciativas correlatas
(Plano de Manejo, Plano Diretor Municipal, etc.).
24
7. PRINCIPAIS ASPECTOS CIENTÍFICOS DO PROJETO
Dentro da perspectiva científica, este Programa tem como premissas:
x Promover a proteção primeira através do conhecimento, isto é, efetuar a

identificação e caracterização das diversas manifestações culturais que
ocuparam e ocupam a área de abrangência do empreendimento (ADA E AID).
x Estabelecer dimensões espaciais e cronológicas, assim como sua inserção em

contextos arqueológicos e históricos de caráter macro-regional. Para tal
finalidade, a abordagem envolve a identificação e inserção geográfica,
ambiental e temporal das manifestações culturais, assim como seu
fortalecimento através de políticas de fomento e apoio direto;
x Este projeto considera como patrimônio cultural todo e qualquer elemento que
caracterize a formação histórica da área de abrangência do empreendimento,
independente do período cronológico a que se relaciona e, também, a possíveis
critérios subjetivos de valoração. Assim, não serão apenas tratados os sítios
arqueológicos, urbanos e paisagísticos que já se encontram sob proteção legal,
mas aqueles identificados através da manifestação da sociedade, como por
exemplo, lugares de memória, técnicas tradicionais, locais de interesse turístico
e histórico, dentre outros;
x Reconhecer o meio natural como subsídio para a produção do patrimônio

cultural, isto é, identificar fontes de matéria prima, transformação da paisagem e
a topografia do lugar como determinantes para a realização de determinada
atividade cultural. Citamos como exemplo fontes de insumos e fatores
geoindicadores para o estabelecimento de variáveis correlatas ao
estabelecimento e constituição de exemplares do patrimônio cultural
considerados a partir de um enfoque ecossistêmico.
25
8. CONCEITUAÇÃO E METODOLOGIA
Considerando a natureza dos trabalhos propostos neste projeto de pesquisa,

ou seja, a realização do Programa de Diagnóstico Arqueológico Interventivo
para Terminais e Sistemas Viários para a Região Leste 1, a ser implantado na
Zona Leste do município de São Paulo, SP, deliberamos pelo estabelecimento de
uma metodologia de pesquisa que nos forneça indicativos seguros sobre os padrões
de assentamentos humanos ocorridos na região e os processos de uso e
transformação da paisagem.
Cabe ressaltar, que o estabelecimento de pesquisas arqueológicas

possibilitadas por este projeto, soma esforços nos estudos direcionados para uma
maior compreensão dos assentamentos ocorridos nesta parte do Estado de São
Paulo, acarretando novos questionamentos e principalmente, dando um suporte
para futuras pesquisas norteadas pela Arqueologia nessa região do território
nacional. Outrossim, considerando a natureza deste projeto de pesquisas, ou seja,
um Diagnóstico Arqueológico interventivo, realizaremos um levantamento por
amostragem, recorrendo além da verificação de superfície e análise de perfis/cortes
já existentes no terreno, á abertura de poços teste/sondagens nas áreas com
características fisiográficas mais propícias a ocorrências de vestígios arqueológicos.
As sondagens serão orientadas a partir do estabelecimento de um eixo

magnético, e posicionadas no terreno, em alguns casos, formando uma “malha” de
sondagens de forma a cobrir igualmente várias porções do terreno. Tal abordagem
está baseada no método de amostragem geométrica sugerida por REDMAN (1974)
para aplicação em grandes áreas facilitando a identificação de sítios arqueológicos
em grandes espaços territoriais. Todavia, estaremos adaptando tais diretrizes
metodológicas para a área alvo deste projeto de pesquisa.
Por outro lado, as pesquisas arqueológicas estarão centradas basicamente

em quatro fontes de informação: a documentação histórica, os vestígios materiais
remanescentes (cultura material), a forma como eles estão dispostos no espaço
26
(padrões de distribuição) e as relações do sitio com o meio natural e cultural
(inserção na paisagem).
Sob estes aspectos, a cultura material refere-se a todas as evidências físicas

da atividade humana (artefatos, enterramento, restos alimentares, etc.) as quais
possuem potencial informativo sobre as atividades cotidianas de determinado grupo
social, mas que devem ser analisadas a partir de uma visão global no contexto dos
sistemas sócio-culturais a que estas sociedades estão relacionadas. Por outro lado,
artefatos, estruturas ou sítios não podem ser entendidos isoladamente, mas sim,
analisados a partir de uma abordagem que os considere como elementos
integrantes e interagentes de um sistema sócio cultural articulado e dinâmico, onde
os padrões de distribuição dos vestígios e dos sítios constituem um importante
elemento de análise.
Isto posto, há de se ressaltar a necessidade de se considerar as

características de disposição dos vestígios no interior dos sítios (análise intra sitio)
e/ou disposição dos sítios entre si (análise inter-sítio) possibilitando obter
informações sobre padrões de ocupação, áreas de captação de recursos –
territorialidade, organização e interação social, cultural e econômica. (Renfrew &
Bahn 1996). Entretanto no conjunto das relações que permearam as interações do
homem com o meio ambiente, configura-se como de vital importância compreender
a inserção do sitio na paisagem e identificar as variáveis ambientais que nortearam
as diversas formas de apropriação do espaço no limiar do tempo.
Neste sentido, as premissas teóricas do presente programa procuram

privilegiar os princípios basilares da “Arqueologia da Paisagem”, adotando preceitos
teóricos e metodológicos fundamentados nos princípios da interdisciplinaridade e da
transdisciplinaridade, a fim de melhor compreender os processos que resultaram na
construção da paisagem em estudo. Outrossim, as pesquisas serão centradas no
estudo dos possíveis sítios e seu entorno ambiental, procurando realizar a
reconstituição da paisagem histórica que, de certa forma, norteou a ocupação
humana nestes espaços.
27
É importante ressaltar que a paisagem deve ser entendida como um conjunto
de elementos articulados em determinada porção do espaço, constituindo um
fenômeno em constante processo de transformação, seja por fatores naturais ou
culturais. Da mesma forma, a constante inter-relação estabelecida entre os
elementos do meio natural com o meio socioeconômico e cultural compõe o que
denominamos de paisagem cultural, contendo diversas características tanto físicas
como ideológicas “... y ciertos elementos que han modificado el entorno por médio
de los cuales um determinado grupo genera uma percepción particular del espacio.”
(INGOLD, 1993, TILLEY, 1994, MORPHY 1995 apud GARCIA, 2006, p. 122)
Em suma, considerando que a paisagem não é estática e está sujeita a

constantes processos de transformação, sobretudo pela ação do homem, ela pode
ser considerada como fonte de conhecimento histórico. Nesse caso, muitas vezes
apresenta várias assinaturas antrópicas, que constituem objeto de estudo da
denominada Arqueologia da Paisagem.
“A paisagem oferece pistas materiais que permitem perceber seu caráter histórico.
São esses “traços fósseis” que conduzem ao entendimento da formação
geomorfológica e social da paisagem contemporânea e de suas sucessivas
fisionomias anteriores ao longo do tempo”. (MENESES, 2002, p.30)
Conforme Godelier (1989), o ser humano “a diferencia de otros seres vivos,

no sólo vive en el entorno, sino que crea su proprio entorno para vivir, o dicho en
otras palabras, construye su propio medio socio-cultural”. De maneira geral, o estudo
desse fenômeno sobre o ponto de vista arqueológico, constitui o tema central da
Arqueologia da Paisagem, de certa forma voltada para a análise dos processos e
formas de culturalização do espaço ao longo do tempo.De acordo com Collins
Dictionary of Archaeology (Bahn, 1992 apud Chapman, 2006, p. 11), Arqueologia da
Paisagem pode ser definida como:
“...an approach, especially in archaeological survey, where the unit of analysis is the
artefact rather than the site...(It) recognises that many of the material consequences
of human behaviour are ephemeral and will not conform to standard definitions of
sites, and documents the distribution of humanly-modified materials across the
landscape.”
28
Assim, o conceito de arqueologia da Paisagem se relaciona com uma
abordagem que procura compreender as diversas formas de uso e ocupação do
espaço a partir da leitura e interpretação das expressões materiais da cultura, que
muitas vezes, incorporam a noção de patrimônio cultural. Nessa diretriz, Criado
(1999) assinalou que a Arqueologia da Paisagem pode ser vista como uma linha de
pesquisas arqueológicas orientadas para “... el estúdio y reconstrucción de los
paisajes arqueológicos o, mejor, el estúdio com metodologia arqueológica de los
procesos y formas de culturización del espacio a lo largo de la historia.” (CRIADO,
1999, p. 6)
Sob estes aspectos, a Arqueologia da Paisagem procura entender a
paisagem como cenários resultantes dos processos de artificialização do ambiente,
onde as sociedades do passado desenvolveram estratégias de apropriação e
transformação do espaço, produzindo uma determinada paisagem social, “...cuyo
estudio debe ser también cubierto para poder comprender un determinado momento
cultural” . (CRIADO et al, 2002, p. 23). Em geral, as informações provenientes de
todas as áreas da investigação arqueológica podem ser utilizadas na Arqueologia da
Paisagem, embora estudos cartográficos, pesquisa documental, levantamentos e
vistorias de campo constituam os métodos mais comumente utilizados. (CHAPMAN,
2006, p. 11) Ainda nas palavras do autor, “the combination of methods has often
supplied the key to providing a wide range of clues, identifying the complex
palimpsest of past activity that characterises our landscape today.” (idem, p. 12)
Todavia, nas últimas décadas, diferentes perspectivas teóricas têm sido

utilizadas nas pesquisas em Arqueologia da Paisagem, abordando novos temas e
novas problemáticas, como é o caso do conceito de percepção que tem começado a
ser utilizado e aplicado no trato da paisagem. (CRIADO, 1999; BENDER, 1993;
HIRSCH, 1995, GARCIA, 2006, BORNAL, 2008). Obviamente, conforme já
assinalado, a percepção da paisagem configura-se como um conceito plenamente
subjetivo, sujeito a interpretações e significados que podem variar de observador
para observador. Diante disso, muitos arqueólogos ao tratar da percepção da
paisagem têm recorrido aos estudos sobre as condições de visibilidade de um sitio
arqueológico. (AMENOMORI, 2005, p. 132).
29
Tal abordagem deve levar em consideração as condições de visualização (a
forma como um elemento arqueológico é visto) e as condições de visibilidade (o que
se vê de um determinado elemento arqueológico), permitindo analisar a existência
de panorâmicas privilegiadas de um determinado espaço ou sítio arqueológico. Para
Criado (1999), os estudos sobre as condições de visibilidade em um sitio
arqueológico são realizados não só para estabelecer comparatividade entre as
diferentes panorâmicas de um mesmo sítio arqueológico, mas também para
comparar entre si “las panorámicas y orientaciones abarcadas desde todos los
yacimientos de um mismo tipo (lo que permitirá reconocer si existe um protótipo de
parnorámica o escena dominante para esse fenômeno arqueológico.” (CRIADO,
1999, p. 33)
Arqueologicamente, a visibilidade constitui um elemento que pode ser
analisado e compreendido, cujos estudos têm sido realizados com certa freqüência
em abordagens interpretativas da paisagem. Entretanto, tais interpretações somente
são viáveis a partir de um conhecimento prévio da paisagem a ser analisada.
(MEINIG, 1979; TUAN, 1979, COSGROVE, 1989, BENDER et al. 1997 apud
CHAPMAN, 2006, p. 85). Tal perspectiva procura compreender mais o conjunto do
que suas partes isoladas e considera que o todo possui propriedades que não
podem ser explicadas em termos de seus constituintes individuais, caracterizando o
que se convencionou chamar de perspectiva holística a qual também considera que
a ciência é constituída por um sistema integrado e complexo, e não por uma série de
disciplinas e setores contraditórios e desconexos. (CHRISTOFOLETTI, 1999, p. 4).
Da mesma forma, a abordagem holística vai além da interdisciplinaridade, adotando
o princípio da transdisciplinaridade, que visa a compreensão da realidade
estabelecendo uma relação de complementaridade entre ciência e tradição.
A adoção do princípio da transdisciplinaridade no estudo de um determinado

fenômeno prescreve acolher o conhecimento oriundo não só das fontes não
acadêmicas, mas também da tradição, do saber local, que nesse caso, adquire
“...valor e peso significativo, pois advém da cultura local, e constituem agentes
dinâmicos que imprimem personalidade e distinção a região enfocada.” (FERRÃO,
2004, p. 138). Nessa perspectiva, os estudos sobre os cenários culturais procurarão
contar com o envolvimento da comunidade diretamente relacionada à área de
30
pesquisa, sobretudo auxiliando nos trabalhos de campo e no reconhecimento e
identificação dos vários elementos constituintes da paisagem, nos quais se incluem
ainda componentes do patrimônio cultural imaterial.
Além disso, procuraremos analisar o meio ambiente a partir do enfoque

ecossistêmico, segundo o qual existe um conjunto de relações mútuas entre os
fatores de um meio ambiente e os seres vivos que nele se encontram,
caracterizando um conjunto de interações entre os sistemas ambientais e os
sistemas sociais e econômicos que delinearam o cenário de implantação do sitio em
estudo. A abordagem ecossistêmica encontra relação com a perspectiva holística,
pois ao invés do estudo individualizado de cada componente do sistema ambiental,
procura também tratar da interação existente entre estes componentes.
(CHRISTOFOLETTI, 1999, p. 45). Por outro lado, o enfoque do meio ambiente e a
compreensão da paisagem histórica configuram-se como fundamentais para a
determinação dos vários fatores que podem ter influenciado o “funcionamento” de
determinado sistema cultural.
“La arqueología ambiental es, hoy en día, una disciplina muy avanzada por derecho
propio. Considera al animal humano como parte del mundo natural, interactuando
con otras especies en el sistema ecológico o ecosistema. El entorno rige la vida
humana: la latitud y altitud, la conformación del terreno y el clima determinan la
vegetación que a, su vez, condiciona la vida animal. Y todo ello en conjunto
determina cómo y dónde ha vivido el hombre.” (RENFREW, C & BAHN, P, 1993,
p.203)
Diante disso, sob a ótica da Arqueologia da Paisagem serão estudados vários

fatores e componentes da paisagem, tais como relevo, hidrografia, compartimentos
topomorfológicos, patrimônio histórico edificado, patrimônio cultural imaterial, que
juntamente com as evidências e sítios arqueológicos, poderão propiciar o
estabelecimento de um panorama da paisagem do local e fornecer subsídios para a
interpretação do conjunto de relações do homem com o meio ambiente local. De
maneira geral, tal diretriz será aplicada para o presente Programa tendo como base
31
o conceito de Arqueologia da Paisagem preconizado por Criado (1999), segundo o
qual:
“La Arqueología del Paisage estudia un tipo específico de producto humano (el
paisage) que utiliza una realidad dada (el espacio físico) para crear una realidad
nueva (el espacio social: humanizado, económico, agrario, habitacional, político,
territorial..) mediante la aplicación de un orden imaginado (el espacio simbólico:
sentido, percibido, pensado..).”
Ainda segundo Criado (1999), a paisagem como produto social é

caracterizada pela conjunção de três tipos de elementos, cada um dos quais
configurando uma determinada dimensão da paisagem. Primeiramente, apresenta-
se o entorno físico ou espaço ambiental que se configura como cenário da ação
humana. Em seguida, encontra-se o espaço como produto social ou meio construído
e adaptado pelo homem, configurando-o como o lugar das manifestações
socioculturais dos agrupamentos humanos que nele interagem. Por fim, situa-se a
paisagem como espaço simbólico ou pensado, cuja dimensão deve ser considerada
quando se pretende compreender um determinado Cenário de Ocupação ou
Paisagem Cultural.
Entretanto, por razões metodológicas e estratégicas e para uma melhor

compreensão sobre os processos sociais, culturais e históricos que nortearam a
apropriação do espaço pela ação humana, procuraremos dar prioridade ao espaço
adaptado pelo homem, sempre procurando “reconstruir” e interpretar as paisagens
arqueológicas a partir dos vestígios nela existentes. O entendimento do design da
ocupação humana no âmbito da área do empreendimento poderá ainda propiciar
reconstituições ambientais e paisagísticas a partir da análise das formas de
apropriação do meio ambiente físico-biótico em relação ao contexto sócio, cultural e
econômico das comunidades correlatas à área de pesquisa.
Serão considerados seus limites temporais e territoriais e realçada a

convergência Patrimônio Natural e Patrimônio Cultural. Para cada possível sítio
arqueológico identificado serão feitos trabalhos de identificação e caracterização, de
forma a obter dados precisos sobre sua natureza, morfologia e estado de
32
conservação. Para tanto, serão preenchidas Fichas de Cadastro contendo dados de
localização do sítio em cartas por coordenadas obtidas com GPS, além de
documentação fotográfica e gráfica (desenho de planta e croquis). Por fim, será feita
uma avaliação do potencial científico que os sítios apresentarem, o que constitui
informação essencial para a análise de impactos e proposição de medidas
mitigadoras/compensatórias cabíveis.
Em resumo, as pesquisas terão como objetivo propiciar uma melhor

compreensão sobre a formação e evolução histórica da área em estudo, enfocando
as alterações na paisagem em função da ocupação do local e do conjunto de
relações sociais, econômicas e culturais que delinearam e nortearam as
características de apropriação do espaço nesta parte do Estado de São Paulo.
33
9. ATIVIDADES A SEREM DESENVOLVIDAS
De maneira geral, este Projeto de Pesquisas está baseado na realização das
seguintes atividades:
x Levantamento das áreas relevantes do ponto de vista histórico e cultural, com

potencial cênico, paisagístico ou natural, considerando o patrimônio cultural, os sítios
arqueológicos e monumentos históricos da área de inserção do empreendimento.
x Identificação do patrimônio arqueológico, em cumprimento à Portaria IPHAN

nº 230/2002, com contextualização arqueológica e etno-histórica da área de
influência do empreendimento, por meio de levantamento exaustivo de dados
secundários e levantamento arqueológico de campo, visando subsidiar o Programa
de Prospecção e Resgate Arqueológico, de acordo com as exigências do IPHAN,
x Identificar a existência de comunidades tradicionais, indígenas e de

remanescentes de quilombos na ADA e AID, apresentando: a sua localização em
relação ao empreendimento, descrição de suas atividades econômicas e fontes de
renda (agricultura, pecuária, pesca, extrativismo, artesanato e outras atividades
produtivas), seus aspectos e características culturais, expectativas em relação ao
projeto, bem como as interferências diretas e indiretas do empreendimento nestas
comunidades;
Uma vez realizadas as atividades acima, serão desenvolvidas ainda:
a) A Análise Integrada
Consiste na análise caracterizando a Área de Influência direta do
empreendimento ferrovia, notadamente, relacionadas aos atributos
ambientais/culturais significativos e sua associação às etapas de instalação e
operação do empreendimento. Para tanto, deverão ser analisadas as condições
ambientais atuais e suas tendências evolutivas, de forma a compreender a estrutura
e a dinâmica ambiental da região, contemplando, inclusive, os futuros projetos de
expansão urbana.
34
A análise deverá conter a interação dos componentes de maneira a
caracterizar as principais inter-relações dos meios físico, biótico e socioeconômico. A
análise integrada terá como objetivo fornecer o conhecimento capaz de embasar a
identificação e a elaboração do prognóstico ambiental decorrente do
empreendimento, bem como a qualidade ambiental futura da região.
b) Prognóstico com Identificação e Avaliação dos Impactos

Ambientais/Culturais
A partir da análise integrada do Diagnóstico do Patrimônio Cultural com os
aspectos ambientais identificados, deverá ser elaborado um prognóstico ambiental,
identificando os efeitos negativos ou positivos, decorrentes do empreendimento. O
prognóstico requer que sejam efetivadas as avaliações dos impactos ambientais,
considerando as diferentes causas de sua geração, sua magnitude (ou severidade),
abrangência, temporalidade, reversibilidade, nas áreas diretamente afetadas e de
influência direta. Esta avaliação deverá também resultar na identificação dos
impactos ambientais significativos benéficos e adversos do empreendimento,
determinando uma projeção dos impactos imediatos e dos de médio e longo prazos;
os temporários, os permanentes e os cíclicos; os reversíveis e os irreversíveis; os
locais, os regionais e os estratégicos.
Os resultados obtidos serão baseados na construção de uma matriz de

avaliação de impactos, com seus critérios de valoração, acompanhados das
respectivas justificativas quanto à sua escolha;contendo a descrição detalhada de
cada um dos impactos avaliados como significativos, e a análise das eventuais
potencializações dos impactos, em decorrência de interações (se aplicável), e a
síntese conclusiva dos principais impactos.
35
10. MÉTODOS A SEREM EMPREGADOS
O Programa de Diagnóstico Arqueológico na área proposta para o

empreendimento, será balizado nos seguintes pressupostos, aplicados a cada item
do objeto de estudo:
1– Análise documental: pesquisa bilbiográfica, documental e iconográfica

sobre os bens culturais a serem pesquisados;
2– Levantamento e estudo de cartas temáticas (geológicas, geomorfológicas,

topográficas, etc.), possibilitando o estabelecimento de um quadro de referência
para a área de abrangência do projeto e fornecendo subsídios para as etapas de
campo a serem desenvolvidas.
3– Reconhecimento por inventário: esta ação prevê o trabalho de campo e

reconhecimento catalográfico por fichas específicas, registros por foto e/ou vídeo,
descrição do bem cultural, localização, período de manifestação (aplicado às
manifestações imateriais), dentre outras informações;
4. Utilização de ferramentas de sistemas: Esta ação será baseada na

utilização de ferramentas de sistemas em associação ao plano de prospecções
arqueológicas e ao Diagnóstico do Patrimônio Cultural na área de abrangência do
projeto, os quais uma vez identificados, serão registrados mediante a utilização de
um receptor de GPS (Global Positioning System), cobrindo grandes áreas e
referenciando o estabelecimento de uma visão global sobre as estratégias de
exploração do território.
Assim, serão privilegiadas as atividades de reconhecimento da área,

levantamentos sistemáticos e prospecções baseadas na realização de trabalhos de
campo em associação às geotecnologias mediante a utilização do GPS, SSR
(Sistemas de Sensoriamento Remoto), SIG (Sistema de Informação Geográfica),
SGBDs (Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados), MDT (Modelagem Digital
do Terreno – se for o caso) e softwares dos sistema CAD (Computer Aided Design)
36
e CAM (Computer Aided Mapping) possibilitando economia de recursos, tempo e
abordagens mais modernas direcionadas para a compreensão dos processos de
uso e ocupação do solo por comunidades pretéritas. Dessa maneira, o presente
projeto de pesquisas, será realizado sob a ótica da Arqueologia da Paisagem tendo
com base a utilização dos - SIGs, (Sistema de Processamento de Informações
Georeferenciadas) GVSIG, e do Envi (Environment for Visualizing Images),
aplicados ao processamento de imagens em associação às demais ferramentas de
sistema já mencionadas anteriormente.
5 – Promover o envolvimento social: esta ação dar-se-á durante toda a

abordagem, com o objetivo de coletar informações sobre o patrimônio a ser
pesquisado e avaliar a percepção da comunidade sobre o mesmo;
6- Implantar política de educação patrimonial: promover ações de

disponibilização e apropriação da comunidade sobre o bem a ser pesquisado, no
âmbito de um Programa de Educação Patrimonial, as quais terão os seguintes
objetivos:
a) divulgação na forma de evento aberto à população (1 - um - evento -
palestra,) do conteúdo de identificação e caracterização do Patrimônio Cultural no
âmbito da área do projeto;
7– Diagnosticar a demanda: avaliar as necessidades da população envolvida

com determinado bem arqueológico. Em se tratando do patrimônio imaterial,
considerar se os integrantes desejam que exista publicização da manifestação;
sobre o patrimônio edificado e arqueológico, qual a necessidade dos individuos
diretamente relacionados ou da área envoltória para se determinar o uso do recurso;
8– Avaliar potencial educacional e turístico: propor diretrizes de utilização e

apontar as possibilidades de determinado bem cultural para o desenvolvimento
social e econômico do município presente no turismo e na educação;
37
11. PROCEDIMENTOS DE CAMPO E LABORATÓRIO
Em um primeiro momento, para efeito de esclarecimento sobre a natureza

deste projeto faz-se necessário apresentar alguns conceitos que irão nortear a
eleição de bens arqueológicos no presente programa interventivo, como seguem:
Sítio Arqueológico: patrimônio cultural composto por testemunhos que

englobam “todos os vestígios da existência humana e interessam todos os lugares
onde há indícios de atividades humanas, não importando quais sejam elas;
estruturas e vestígios abandonados de todo tipo, na superfície, no subsolo ou sob as
águas, assim como o material a eles associados” (BASTOS;SOUZA, 2010);
Área de Ocorrência Arqueológica – AOA: definida por Rossano Lopes Bastos

e Marise Campos (op. cit. 2010, p. 207) como “objeto único ou quantidade ínfima de
objetos aparentemente isolados ou desconexos encontrados em determinado
local...”;
Área de Interesse Histórico Cultural – AIHC: para a definição desta categoria

utilizou-se o conceito unitário de sítios arqueológicos urbanos (op. cit., 2010, p.46)
aplicado para o coletivo. Neste projeto a definimos como um conjunto de ordem
arquitetônica e urbanística composto por edificações, arruamentos e equipamentos
de infra-estrutura que trazem consigo testemunhos de momentos pretéritos, de
importância regional, com alto potencial cultural e ampla necessidade de execução
de pesquisas. A implementação de seu perímetro se configura como medida
cautelar com o objetivo de salvaguardar os bens culturais e apontar a necessidade
de elaboração de procedimentos futuros; Estas premissas trazem para a cronologia
do universo cultural vestígios oriundos de processos que avançam pelo século XX,
“vestígios, estruturas e outros bens que possam contribuir na compreensão da
memória nacional...” (op.cit, p. 47);
Área de Ocorrência Histórica – AOH: quantidade ínfima de vestígios históricos

(fragmentos de restos construtivos, louças de procedência nacional, etc.).
38
Assim, uma vez definidos os parâmetros que nortearão o presente programa
de pesquisas arqueológicas, passamos a descrever os procedimentos de campo.
Isto posto, considerando a natureza e características do empreendimento proposto e
os aspectos físicos e ambientais da área, objetivamos em um primeiro momento
promover um levantamento sistemático de superfície e o estudo dos dados
secundários procurando melhor compreender o contexto arqueológico e etno
histórico da área afetada, subsidiando assim as análises empreendidas por
intermédio de visitas técnicas aos locais propostos para o empreendimento. Assim, a
primeira fase de trabalhos de campo terá como objetivo realizar um reconhecimento
geral do terreno, abrangendo uma verificação de seus aspectos físico-ambientais,
cujos trabalhos envolvem:
- checagem dos limites da área de investigação, com balizamento da topografia

através da tomada de coordenadas com uso de GPS (Global Positioning
System);
- análise dos aspectos ambientais da área, especialmente no que se refere às

formas de uso e ocupação de solo (que trazem implicações diretas no estado de
conservação de possíveis vestígios arqueológicos presentes);
- análise dos aspectos ambientais da área visando definir “zonas arqueológicas

críticas”, ou seja, porções de terreno que apresentam maior potencial em reunir
vestígios de ocupação humana. Este zoneamento será baseado tanto na
observação das variáveis ambientais apresentadas pelo terreno (topografia,
hidrologia, características de solo, ocorrência de fontes de matéria prima, entre
outros), mas igualmente nos padrões de ocupação da paisagem detectados
através do Quadro Regional de Ocupações Humanas a ser estudado.
Particularmente em relação ao Patrimônio Arqueológico, com o objetivo de

obter um conhecimento sobre a natureza e diversidade de possíveis vestígios
arqueológicos que a área possa possuir, serão realizados trabalhos de campo na
Área Diretamente Afetada (ADA) do empreendimento.
39
Além deste perímetro, deliberamos como Área de Influência Direta – AID –
compartimentos topográficos diretamente afetados assim como os eleitos como mais
favoráveis ao assentamento humano (inclinação suave de terreno, proximidade com
cursos d’água, etc.). Completam o rol de alvos na AID exemplares arquitetônicos
que poderão, em impactos futuros do empreendimento, sofrer transformações que
demande demolições e supressões de horizontes arqueológicos e histórico –
culturais.
A tabela a seguir, demonstra sinopticamente as atividades que serão

realizadas nas Áreas de Influência, como segue:
Área de Influência Atividades

ADA (área diretamente afetada) Prospecções amostrais a partir do
levantamento prospectivo de sub-superfície
por amostragem.
AID (área de influência direta) Prospecções amostrais em compartimentos
favoráveis em associação a fatores
geoindicadores.
AII (área de influência indireta) Contextualização arqueológica e
caracterização do patrimônio arqueológico já
identificado.
40
11.1 Os Procedimentos de Campo
O trabalho de campo constitui-se na base deste programa de gestão,
característica representada não somente pela identificação de sítios arqueológicos,
mas no seu estado de conservação, grau de ameaça à sua integridade,
potencialidades educacionais bem como o entendimento do quadro regional de
ocupação. Esta visão ampla possibilitará a compreensão aprofundada de cada sítio,
em etapa posterior, conforme aborda Meneses (2007, p. 40):
“Já o patrimônio arqueológico, por sua natureza ambiental e circunstâncias
dominantes, apenas vem à luz em princípio, pela intermediação da pesquisa e,
sobretudo, da pesquisa de campo.”
Desta forma serão realizados os seguintes procedimentos:

Caminhamento sistemático: Na área em questão realizaremos a verificação
de superfície no terreno. Sob este aspectos serão efetuados caminhamentos
oportunísticos buscando cobrir a variedade de situações paisagísticas presentes.
Paralelamente será realizada a análise de perfis estratigráficos existentes (cortes,
barrancos, etc.) fornecendo subsídios sobre a estratigrafia local.
Prospecções de sub superfície:

Em geral, serão realizadas prospecções amostrais probabilísticas em
compartimento topográficos potencialmente favoráveis a presença de sítios/vestígios
arqueológicos, tais como, fontes de água; fontes de matéria prima; terrenos em
relevos mais suaves como encostas de morros, topos de vertentes e planícies de
fundo de vale; praias fluviais e cascalheiras, entre outros, buscando cobrir a
variedade de situações paisagísticas presentes. Para cada sítio arqueológico
existente, serão realizados trabalhos de identificação e caracterização, de forma a
obter dados precisos sobre sua natureza, morfologia e estado de conservação. Para
tanto, serão preenchidas Fichas de Cadastro contendo dados de localização do sítio
em cartas por coordenadas obtidas com GPS, além de documentação fotográfica e
gráfica (desenho de planta e croquis).
Por fim, de forma preliminar, será feita uma avaliação do potencial científico
que os sítios apresentam o que constitui informação essencial para a análise de
41
impactos e proposição de medidas mitigadoras/compensatórias cabíveis. Da mesma
forma, será realizado ainda um levantamento de fontes documentais para
elaboração de Quadro Arqueológico de ocupação da área, como fonte de referência
e contextualização para os possíveis sítios identificados através dos levantamentos
futuros.
Coletas de dados e contatos institucionais:

Há de ressaltar que paralelamente aos trabalhos de campo, serão efetuados
contatos com os Poderes Públicos locais para a comunicação sobre os
procedimentos e objetivos do projeto, obtenção de dados sobre o contexto histórico
– arqueológico do município e identificar demandas para futuros projetos de
educação patrimonial. Da mesma forma, serão efetuadas entrevistas com antigos
moradores para a coleta de informações e para o planejamento das atividades de
campo, consoante com o que aborda José Luiz de Morais (PROJPAR, s.d., p. 5):
A interdisciplinaridade e a transdisciplinaridade que sustentam os princípios teóricos

e metodológicos adotados na pesquisa arqueológica são uma aplicação holística per
se, pois refletem a intenção de construir pontes sobre as fronteiras disciplinares e a
tradição. O saber local, especialmente no ambiente de campo, deverá ser vivamente
considerado.
11.2 Procedimentos de Laboratório e Gabinete

O material arqueológico eventualmente recuperado constituirá objeto de
processamento laboratorial no laboratório da empresa de arqueologia em
conformidade com as especificidades de cada vestígio e tendo como critério
preliminar a matéria-prima, origem e uso, material diagnóstico e variabilidade em que
ocorre no campo. Assim, os trabalhos laboratoriais obedecerão a seguinte seqüência
de operações:
Triagem do material – primeira etapa do trabalho, momento em que os

vestígios são separados levando em consideração a matéria-prima apresentada;
Higienização – quando todo o material passa por um processo de limpeza
adequado a cada categoria do vestígio arqueológico.
42
Numeração – todos os fragmentos e/ou peças serão codificadas de acordo
com sua matéria-prima.
Catalogação - após serem numerados, será realizado o inventário das peças
em fichas próprias; de forma a entregar o acervo de forma organizada ao depositário
definitivo do acervo.
Análise Laboratorial – Consiste na análise quantitativa e qualitativa de todo o
acervo recuperado, levando em consideração contexto deposicional, atributos
tipológicos, tecnológicos, morfológicos e decorativos (quando for o caso) com o
objetivo de obter as informações necessárias para caracterizar o patrimônio
arqueológico coletado.
Estas informações são complementadas por uma análise da bibliografia
arqueológica e histórica, que deverá fornecer um quadro de referência para inserir os
vestígios identificados na área do Empreendimento em um contexto mais amplo,
referente à região em estudo.
Registro fotográfico – Todo o trabalho de laboratório foi documentado
fotograficamente;
Acondicionamento e adequação ao acervo - Após passar por todos os
processos já citados, o material arqueológico será adequadamente acondicionado
com dados de sua procedência e encaminhado de forma organizada ao depositário
definitivo do acervo.
Por último passaremos à análise do total de informações obtidas em campo e

laboratório em conjunto com os dados obtidos em bibliografia, fornecendo um
quadro sobre a ocupação da área, bem como o conjunto de abordagens
preconizadas nos objetivos. Por fim, serão elaborados relatórios parciais e relatório
final, dando conta das fases da pesquisa, dos trabalhos realizados e resultados
obtidos
43
12. LEVANTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO CULTURAL
Os estudos diagnósticos de patrimônio histórico e cultural na área de

abrangência do empreendimento compreendem a realização de trabalhos de campo
junto às comunidades e aos órgãos públicos dos municípios situados na ADA e AID
do empreendimento. Tais trabalhos pretendem identificar in loco o perfil dos itens do
patrimônio cultural (em suas diversas formas tangíveis e intangíveis) presentes na
região estudada, de forma a contemplar não somente os itens do patrimônio que já
são reconhecidos ou gozam de alguma espécie de proteção pelo poder público, mas
também aqueles que, embora sejam relevantes às comunidades e componham seus
universos de referências históricas e culturais, não sejam ainda reconhecidos ou
referenciados.
Por outro lado, procuraremos observar criticamente a relação estabelecida

entre os diversos atores dessas comunidades no que diz respeito ao tratamento e a
manutenção do patrimônio cultural, ou seja, a ação do poder público, da sociedade
civil organizada, e eventualmente da iniciativa privada em relação ao patrimônio
cultural e entre si. Essas relações dos atores sociais em relação ao patrimônio
envolvem inúmeras dimensões, as quais refletem tensões e dinâmicas sociais mais
amplas. Elas dizem respeito aos procedimentos de identificação, de incorporação,
negação, preservação, destruição, promoção, recuperação, esquecimento dos
marcos históricos e culturais presentes na região ou que dependem das populações
locais para se manterem vivos (tal como as manifestações de cultura intangível
como festejos, crenças, técnicas, etc.).
Exatamente por isso, embora num primeiro momento o objetivo dos estudos
seja apenas definir os aspectos gerais de cada exemplar do patrimônio, cada item
deste patrimônio se envolve em tramas especificas das sociedades, exigindo,
portanto, tratamento diferenciado e singular. Assim, junto com a recorrente e
indispensável observação da bibliografia referente aos aspectos gerais dos estudos
de patrimônio e também daquela referente à área em questão, é indispensável o
trânsito entre as comunidades presentes na região, a fim de observar como cada
44
grupo social se relaciona com o patrimônio (ainda que não o nomeiem a priori assim)
e o que cada grupo observa e reconhece como tal (CONVENÇÃO UNESCO, 2003).
Esse procedimento parte de alguns princípios basilares no pensamento

contemporâneo do tratamento das questões patrimoniais culturais: democratizar as
práticas para o reconhecimento e identificação do patrimônio cultural, observando as
diversas possibilidades de visão e interpretação a respeito deste. Ampliar as
possibilidades morfológicas que norteiam o reconhecimento do patrimônio,
respeitando as singularidades das experiências históricas de cada cultura e de cada
grupo social. Desenvolver práticas de identificação, proteção, recuperação e fomento
dos patrimônios que sejam compartilhadas entre os grupos científicos e as
comunidades, atuando de modo coordenado e solidário.
Compreender o patrimônio cultural como algo vivo e integrado às sociedades,

como elementos fundamentais na manutenção da coesão social e da preservação
das culturas. Adotar o princípio de que somente com o envolvimento da sociedade,
sobretudo das comunidades locais (inclusive atuando como parceiros e
observadores dos demais atores sociais), é possível uma política patrimonial que
seja durável e sustentável. Portanto, para que isso seja real e eficaz, o patrimônio
deve ser visto e incorporado como elemento componente das sociedades e não para
além delas, com funções reconhecidas, como vetor de seu desenvolvimento e do
bem estar coletivo (HAMAN, 2008: 42-48, CONVENÇÃO UNESCO, 1972, 2003).
Dessa forma, os trabalhos de campo envolverão a realização de entrevistas

informais junto à comunidade. Por outro lado, serão percorridos os espaços urbanos
e rurais do município visando registrar elementos singulares como edificações,
marcos e paisagens, sempre respaldados pela indicação da comunidade sobre
aspectos indicados como relevantes para a memória e história local. Como resultado
deste levantamento serão registrados em fichas específicas para fins de
amostragem, alguns elementos de patrimônio material e imaterial, em associação ao
registro fotográfico e a sua contextualização histórica de forma a obter dados aptos a
fornecer um panorama sobre o quadro de ocupação ocorrido na região.
45
13. ANÁLISE DE IMPACTOS E DIRETRIZES
A literatura que versa sobre os impactos infringidos por grandes

empreendimentos sobre os bens culturais acena para a amplitude de atuação que
transcende os limites do empreendimento (MELLO, 2006). Especificamente sobre
empreendimentos de grande porte vemos nos diplomas reguladores editados pela
9ª. Superintendência Regional – IPHAN (BASTOS, SOUZA, 2010, p. 225)
observações sobre a matriz indutora de territórios de projeto desta magnitude, isto e,
a capacidade de transformação de cenários econômicos, culturais, paisagísticos e
urbanos que eles possuem.
Em geral impactos derivados de um empreendimento de grande porte

transcendem a área diretamente afetada ou o domínio de concessão. Neste sentido
pretendemos considerar nas tabelas de avaliação de impactos os fatores que
poderão causar alteração do cenário atual (implantação de loteamentos residenciais
ou industriais, abertura de novos acessos, adensamento populacional, etc.).
Evidentemente não se espera neste projeto o registro e preservação de todo o
estado atual das comunidades envoltórias presentes ao empreendimento. Mas há de
se considerar, inclusive com prescrição presente no termo de referência citado 3 a
observância de grupos vulneráveis, conforme descrito:
Atenção especial deve ser dada aos chamados grupos vulneráveis, conjunto de
pessoas que, por motivação diversa, têm acesso, participação ou oportunidade
igualitária dificultada ou vetada a bens e serviços universais disponíveis para o
conjunto da população. São grupos que sofrem, tanto materialmente, como social e
psicologicamente, os efeitos da exclusão: isto se dá por motivos religiosos, de saúde,
opção sexual, etnia, cor de pele, por incapacidade física e mental e gênero, dentre
outros (op. cit., p. 229).
Isto posto, as avaliações de impactos irão abordar os sítios arqueológicos e a

áreas de interesse histórico cultural (AIHC) que representem comunidades rurais,
atuais ou pretéritas, que evidenciam a gente simples do campo, alheia aos registros
3
BASTOS, Rossano Lopes; SOUZA, Marise Campos de. Normas e Gerenciamento do Patrimônio
Arqueológico. São Paulo: IPHAN – 9ª. SR, 2010;
46
oficiais de classes dominantes. Outra abordagem a ser considerada é a secção e/ou
supressão de elementos que compunham um sistema de assentamento (vias de
acesso, unidades habitacional, jazidas) de ordem pré-colonial ou histórica. Tal visão
sustenta-se à luz da Arqueologia da Paisagem, assim definida por Morais (2006, p.
209):
A arqueologia da paisagem, enquanto subcampo, estuda o processo de
artificialização do meio, na perspectiva dos sistemas regionais de povoamento. [...]
assim, estuda a regularidade, o arranjo e a distribuição das transformações do meio
ambiente em uma área geográfica definida. (grifo nosso)
Ainda em relação às AIHCs, propomos como diretrizes programas de

valorização cultural, programa composto por plano de prospecção, registro em foto
e/ou vídeo e levantamento arquitetônico.
Sobre o item inserção das informações em sistemas de bancos de dados, Os

trabalhos de campo geram uma gama de informações: categorias de sítios,
localização, dimensão, estado de conservação, graus de riscos de agressões e
potencialidades, dentre outras variáveis, dados definidos como arqueoinformação,
assim conceituada por Morais (2006, p. 198):
Referência genérica a quaisquer informações relativas à arqueologia e ao patrimônio
arqueológico no sentido lato, quer sejam dados arqueológicos propriamente ditos ou
dados de interesse arqueológico provenientes das disciplinas afins da arqueológica,
gerenciáveis em Sistema de Informação Geográfica (SIG aplicado à arqueologia).
Tal repertório de informações demanda eficaz compilação e rápida resposta

ante as necessidades que se fizerem presentes, conforme preconiza Chagas (2008,
p.2). O atendimento a estas questões somente será possível, de forma satisfatória e
otimizada, com o uso das chamadas geotecnologias, dentre as quais destacam-se
os SIGs – Sistemas de Informações Geográficas, cenário abordado por Ana
Rodríguez (2005, p. 22, 38):
47
A necessidade crescente de representação do espaço geográfico e dos fenômenos
possibilitou o surgimento de avanços tecnológicos como: a cartografia digital, o
sensoriamento remoto (SERE) e o geoprocessamento SIG. Estas ferramentas têm a
função de combinar documentos e obter mapeamentos que forneçam subsídios para
tarefas como monitoramento dos recursos ambientais, geração automática de mapas
cartográficos, cadastramento rural e urbano, etc.
Os SIGs são definidos como sistemas que envolvem “[...] a integração de

dados georeferenciados, num ambiente orientado para a resolução de problemas”
(COWEN, 1988 apud OSÓRIO; SALGADO, 2007, p. 1551). Na gestão municipal,
estas ferramentas tornam-se de estrita importância, como vetores de planejamento,
prevenção e resposta (MENESES, 2007, p. 46). A catalogação de bens culturais
mostra-se como importante ferramenta de proteção, pesquisa e disponibilização,
uma vez que proporciona a organização dos dados e auxilia na aplicação de
políticas públicas. Com este objetivo complementa-se o processo de reconhecimento
do patrimônio arqueológico com a disposição das informações em sistema de
inventário, com a compilação básica das informações sobre cada item e
possibilitando a compreensão de panoramas globais.
Desta forma, poderão ser sugeridas como medidas compensatórias a

elaboração, manutenção e disponibilização de ferramentas que possibilitem o
acesso a estes dados, como forme de promover o planejamento urbano, o
conhecimento sobre os patrimônios identificados e a fruição destes pela comunidade
em geral. É, portanto orientados por estes conceitos, que serão realizadas as
análises individuais de impactos e proposição de medidas mitigadoras, nos
patrimônios culturais identificados, conforme modelo de ficha apresentado a seguir:
48
ANÁLISE DE IMPACTOS
Caracterização do bem cultural
Nome:
Tipo:
Integridade: Mais de 75% Entre 25 e 75% Menos de 25%
Importância: Alta Média Baixa

Área Área
Área de influência
Localização: diretamente indiretamente
indireta
afetada afetada
Avaliação do impacto
Descrição:
Temporalidade: Passado Constante Futuro
Magnitude: Alta Atuação: Direta Indireta
Caráter: Negativo Positivo Reversível: S N
Previsão-prazo Probabilidade:
Medidas mitigadoras
49
14. PROGRAMA DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL
Em função de trabalhos arqueológicos que serão realizados e em

atendimento à Portaria IPHAN/230/02, será desenvolvido um Programa de
Educação Patrimonial visando garantir que a perda física dos contextos
arqueológicos impactados direta ou indiretamente pela obra seja efetivamente
compensada pela incorporação dos conhecimentos produzidos à Memória Nacional.
Assim, em conformidade com o Termo de Referência, de agosto de 2009,

elaborado pelo Núcleo de Preservação do Patrimônio Arqueológico da 9ª
Superintendência Regional do IPHAN, a educação patrimonial deve “ser entendida
como um componente essencial e permanente da educação nacional, devendo estar
presente, de forma articulada, em todos os níveis e modalidades do processo
educativo, em caráter forma e não formal.” (Bastos, 2009).
Ainda em relação ao presente “Termo de Referência”, os programas de

educação patrimonial devem considerar:
- o enfoque humanista, holístico, democrático, participativo e emancipador
- a concepção patrimonial em sua totalidade, considerando a
interdependência entre os meios natural, socioeconômico e cultural;
- o pluralismo de idéias e concepções pedagógicas, na perspectiva da inter,
multi e transdisciplinaridade.
- a vinculação entre a ética, a educação, o trabalho e as práticas sociais;
- a continuidade e a permanência do processo educativo;
- a avaliação critica do processo educativo;
- o reconhecimento e o respeito à pluralidade e à diversidade individual e
cultural;
- a abordagem articulada de assuntos e questões patrimoniais locais,
regionais, nacionais e globais.
Por outro lado, os procedimentos de Educação Patrimonial a serem

realizados e previstos neste projeto compartilham preceitos fornecidos por Maria de
Lourdes Parreiras Horta et al. (1999, p.6), conforme conceituam:
50
Trata-se de um processo permanente e sistemático de trabalho educacional centrado
no patrimônio cultural como fonte primária de conhecimento e enriquecimento
individual e coletivo. Isto significa tomar os objetos e expressões do patrimônio
cultural como ponto de partida para a atividade pedagógica, observando-os,
questionando-os e explorando todos os seus aspectos, que podem ser traduzidos em
conceitos e conhecimentos.
Programar e executar ações de Educação Patrimonial deve ser obrigação

presente em todas as etapas da pesquisa arqueológica, por seu caráter mitigatório
ante impactos decorrentes, conforme preconizam Bastos e Souza (2006, p. 53):
A Educação Patrimonial é parte importante no processo de pesquisa de campo, ao

proporcionar a integração entre comunidade e pesquisa, instrumento de
(re)conhecimento das comunidades envolvidas por meio do acervo arqueológico e
plataforma para ações de cunho educacional formal e informal.
Assim, como se refere a uma etapa prospectiva, os procedimentos de

educação patrimonial concentraram esforços num público alvo colaborativo, isto é,
ministrar conceitos sobre Arqueologia e sobre os procedimentos e objetivos
propostos aos trabalhadores do empreendimento, em níveis operacionais e de
gerência, contemplando ainda um evento aberto a comunidade. Neste sentido, como
se trata de um Diagnóstico Arqueológico associado a Licença Prévia do
empreendimento, será ministrada palestra aos empreendedores, tendo como
conteúdo:
- Conceito de Patrimônio Cultural
- Patrimônio Cultural Material e Imaterial
- Patrimônio Paisagístico
- Patrimônio Arqueológico
- Introdução à Arqueologia
- O trabalho do arqueólogo (campo, gabinete, laboratório)
- Arqueologia no Brasil
- Arqueologia Pré Colonial
- Os grupos caçadores coletores
51
- Os sambaquis
- Os sítios rupestres
- Os grupos ceramistas
- Arqueologia Histórica
- Os Sítios Históricos (fazendas, núcleos urbanos, fábricas)
- Arqueologia e Comunidade
Por fim, esta ação procura assentar- se na afirmação de um imaginário que

resgate valores democráticos e o respeito aos direitos de cidadania; sendo síntese
de um processo de reconstrução de valores e do fortalecimento das tradições locais,
afirmando a diversidade e a pluralidade de nosso Patrimônio Cultural, contribuindo
para a sua valorização e democratização das informações geradas pelos estudos de
arqueologia preventiva.
52
15. SEQUENCIA DAS OPERAÇÕES (Sinopse)
Sinopticamente as atividades obedecerão a seguinte sequencia de

operações:
1) Levantamento e estudo de bibliografia específica para a área
(contextualização arqueológica e etno histórica local).
2) Análise de cartas temáticas (geológicas, geomorfológicas, topográficas,
etc.) para definição e mapeamento prévio de fatores geoindicadores a fim de
subsidiar os trabalhos de campo e referenciar o contexto arqueológico regional.
3) Análise da implantação e morfologia da área do empreendimento em
fotografia aérea e mapas disponíveis, o que é fundamental para que possamos
realizar maiores análises sobre o terreno e as áreas envoltórias.
4) Reconhecimento da paisagem e da área de implantação do
empreendimento para a definição/execução dos módulos de prospecção arqueológica
na ADA.
5) Trabalhos de campo baseado na análise do contexto arqueológico local
com base na análise sistemática de superfície, verificação de perfis estratigráficos e
execução do plano de sondagens. Nesta fase também estará sendo realizado o
inventário amostral de exemplares do Patrimônio Histórico Cultural.
6) Delimitação e Cadastramento dos Sítios Arqueológicos identificados em
decorrência dos trabalhos anteriormente desenvolvidos.
7) Execução do Programa de Educação Patrimonial
8) Processamento laboratorial do material possivelmente recuperado pelas
prospecções.
9) - Análise do material e do total de informações obtidas em campo, em
conjunto com dados obtidos em bibliografia, fornecendo um quadro sobre a
ocupação local.
10) Estudo comparativo dos dados obtidos e elaboração do relatório final
conclusivo, contemplando a Análise Integrada, referente aos levantamentos, o
prognóstico com avaliação de impactos
11) Encaminhamento do relatório final conclusivo aos órgãos diretamente
envolvidos.
53
16. EQUIPE TÉCNICA
Considerando a natureza deste projeto de pesquisas, ou seja, a realização de

um Programa de Diagnóstico Arqueológico Interventivo, cuja maior parte do
empreendimento localiza-se em meio marítimo, a equipe técnica será composta
pelos profissionais apresentados no quadro abaixo. (declaração de participação e
currículos em anexo)
Identificação Formação Atribuição
Wagner Gomes Bornal Doutorado. em Arqueologia da Coordenação geral e

Paisagem campo
Douglas Ribeiro de Graduado em História e cursando Arqueólogo,
Morais especialização em arqueologia coordenação de campo
Sandra Regina Martins Engenharia Civil e Design de Trabalhos de campo
Sanchez Interiores em arqueologia,
análise de materiais e
Laboratório
Everaldo Cristiano Silva Graduação em Arquitetura e Levantamento do Pat.
Urbanismo – MBA em Gestão Cultural e Ed.
Ambiental, Cultura e Turismo Patrimonial
- Os operacionais (dois) serão contratos no local durante os trabalhos de campo.
54
17. CRONOGRAMA
A realização deste projeto de pesquisa pressupõe atividades de campo,

gabinete e laboratório, totalizando cerca de 120 dias a partir da emissão da portaria
do IPHAN autorizando o desenvolvimento das pesquisas, conforme cronograma a
seguir:
Quinzenas
Atividade 1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 12ª
Protocolo do Projeto no
IPHAN
Análise da bibliografia e
cartas Temáticas.
Trabalhos de campo
(Prospecções Amostrais)
Levantamento do
Patrimônio Histórico
Cultural.
Processamento Laboratorial
Geração e alimentação do
banco de dados
Programa Educação
Patrimonial
Elaboração do relatório
conclusivo
Obs: Algumas das atividades poderão ocorrer simultaneamente
55
18. PROPOSTA PRELIMINAR DE UTILIZAÇÃO FUTURA DO MATERIAL
Embora esta etapa dos trabalhos esteja limitada a um Programa de
Diagnóstico Arqueológico, mesmo que não sejam identificados vestígios
arqueológicos no local, os trabalhos contribuem para o estabelecimento de Políticas
Públicas para o patrimônio arqueológico e para evitar que sítios arqueológicos sejam
destruídos antes da prévia pesquisa. Por outro lado, caso sejam identificados e
recuperados vestígios arqueológicos, sua análise irá fornecer maiores informações
sobre os processos de povoamento da região e sobre o comportamento sócio
cultural dos segmentos humanos que ocuparam a região no passado. Assim, o
material possivelmente recuperado por intermédio das prospecções, ficará sob a
Guarda Provisória do Departamento de Patrimônio Histórico da Prefeitura
Municipal de São Paulo, ficando a disposição da população e pesquisadores em
geral, podendo vir a compor futuras exposições permanentes ou temporárias que
ocorram, tanto no município, ou como em outras cidades, de forma a possibilitar uma
melhor compreensão sobre os processos de povoamento na região do Estado de
São Paulo.
19. MEIOS DE DIVULGAÇÃO DAS INFORMAÇÕES CIENTÍFICAS

Liminarmente conforme informamos anteriormente, esta etapa dos trabalhos
corresponde a um programa de Diagnóstico Arqueológico em uma área que não se
sabe sobre a possibilidade de sítios arqueológicos. Mesmo assim, a própria
presença ou ausência de vestígios na área proposta para o empreendimento
constituem dados passíveis de serem incorporados ao Quadro de Ocupação
Regional e fortalecem as ações preventivas em arqueologia. Obviamente os
resultados desta etapa de pesquisas arqueológicas irá resultar no depósito legal do
relatório técnico junto ao IPHAN e ao órgão licenciador ambiental. Além disso, os
resultados aqui obtidos poderão ser divulgados em congressos, seminários e
encontros científicos de âmbito regional ou nacional.
Ressaltamos que caso um sítio arqueológico seja encontrado, a publicação
dos trabalhos será realizada após a concretização dos trabalhos de aprofundamento
arqueológico.
Prof. Dr. Wagner Gomes Bornal
56
20. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ABREU, D. B. L. A Terra e a Lei, São Paulo, Secretaria de Estado da Cultura e Comissão

de Geografia e História, 1983;
ALBUQUERQUE, P. T. S.; VELOZO, J. N. A faiança fina inglesa dos sítios arqueológicos
históricos braseiros. CLIO, Série arqueologia, [S.I.], v. 9, p. 81–91, 1993.
ARAÚJO, A. G. M.; CARVALHO, M. R. R. A louça inglesa do século XIX: considerações
sobre a terminologia e metodologia utilizadas no sítio Florêncio de Abreu. Revista do
Museu de Arqueologia e Etnologia, São Paulo, v. 3, p. 81-95, 1993.
ASHMORE, W. KNAPP, A. B. Archaeologies of landscape. Contemporary Perspectives,
1999. 291p;
AZEVEDO, Aroldo. A cidade de São Paulo: estudos de geografia urbana. Vol.III -
Aspectos da metrópole paulista. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1958.
ASTON, M. Interpreting the Landscape: landscape archaeology in local studies.
London, B. T. Batisford. 1989.
BAHN, P. , RENFREW, C. Arqueología; Teorias, Métodos y Práctica, Madrid, Ed. Akal, 1993. 571p.
BARRETO, Cristiana N.G., Paulo DEBLASIS & Érika M. ROBRAHN (s/d) Arqueologia do
Vale do Ribeira de Iguape: Dinâmica de ocupação e processos de desenvolvimento
(m.s).
BASTOS, R. L. Uma Arqueologia dos Desaparecidos: Identidades Vulneráveis e
Memórias Partidas, São Paulo, SP; Superintendência do IPHAN em São Paulo, 2010.
BIROLLI, Myriam Veras. Crianças e adolescentes em situação de risco na cidade de
São Paulo. São Paulo: Pólis/PUC-SP, 2002.
BORNAL, W.G. , Sitio Histórico São Francisco – Um estudo sob a ótica da Arqueologia da
Paisagem, Tese de Doutorado, USP, 2008.
BORNAL, W. G. Sítio Histórico São Francisco 0l: Contribuição à Arqueologia Histórica.
1996. 142p. Dissertação (Mestrado em Arqueologia), Universidade de São Paulo, São
Paulo, 1996.
BORNAL, W. G. , Sitio Arqueológico São Francisco – Um estudo sob a ótica da Arqueologia da
Paisagem, Tese de Doutorado, USP, 2008.
BORNAL, W.G., QUEIROZ, C. M. - Relatório de Salvamento Arqueológico do Sítio
Engenho do Poço, Ilhabela. São Paulo, 2006.
FURNAS IV, Ilhabela. São Paulo, 2006.
Jabaquara II, Ilhabela. São Paulo, 2006.
57
BRANCANTE, E. F. O Brasil e a Cerâmica Antiga. São Paulo: Cia Lithographica Ypiranga,
1981.
CAMPOS, M. A congregação do Bom Pastor na província sul do Brasil. Coleção
Pinceladas Históricas. São Paulo: s/ed., 1981
CANO, Wilson. Raízes da concentração industrial em São Paulo. São Paulo: Difel, 1977.
FONSECA, M. P. R.; LIMA, T. A. Arqueologia Histórica no Vale do Paraíba: a Fazenda São
Fernando, Vassouras, RJ. In: PROGRAMA E RESUMOS DA VI REUNIÃO CIENTÍFICA DA
SOCIEDADE BRASILEIRA DE ARQUEOLOGIA. SAB/FINEP/UNESA, Rio de Janeiro.
1991.
FONSECA, Sérgio C. A interiorização da assistência à infância durante a Primeira
República: de São Paulo a Ribeirão Preto. Anais do XX Encontro Regional de História:
História e Liberdade. ANPUH – Unesp/ Franca, 2010.
JANCSÓ, István (org.). Independência: história e historiografia. São Paulo:
Hucitec/FAPESP, 2005.
HODDER, Ian (ed.) 1991. Archaeological Theory in Europe: the last thirty years. London:
Routledge.
HODDER, I. Interpretación em Arqueología. Ed. Crítica, Barcelona, 1994.
LIMA, T. A.; FONSECA, M. P. R.; SAMPAIO, A. C. O. et al. A Tralha Doméstica em Meados
do Século XIX: Reflexos da Emergência da Pequena Burguesia do Rio de Janeiro. Dédalo,
Publicações Avulsas, São Paulo, v.1, p. 205-230, 1989.
MARANCA, S.- Noções básicas para uma tipologia cerâmica, Revista do Museu Paulista,
Nova Série. São Paulo, v. XXII, p. 173-180, 1975.
MARQUES, M. E. de Azevedo. Apontamentos históricos, geográficos, estatísticos e
noticiosos da província de São Paulo, seguidos da cronologia dos acontecimentos
mais notáveis desde a fundação da capitania de São Paulo até o ano de 1876. São
Paulo: Editora Martins, 1959.
MENDONÇA, H. N., BELTRÃO, M. C. M. C. Considerações sobre o grés no Sítio Histórico
Arqueológico Jardim das Princesas, Museu Nacional do Rio de Janeiro. Revista do Museu
de Arqueologia e Etnologia, São Paulo, v. 6, p. 141-154, 1996.
MENTZ RIBEIRO, P.A (1979) Indústrias líticas do sul do Brasil: tentativa de
esquematização. Veritas 24 (96): 471-492.
MORAES, Geraldo Dutra. A Casa do Grito, um rancho setecentista. in SÃO PAULO
(CIDADE) – Arquivo Municipal. Revista do Arquivo Municipal ano 42. São Paulo: Arquivo
Municipal, 1979, p. 99 – 111;
MORAIS, J. L. Tópicos da Arqueologia da Paisagem. Revista do Museu de Arqueologia e
Etnologia. Universidade de São Paulo, n.10, p. 3-28, 2000.
58
MORSE, Richard, De comunidade à Metrópole, São Paulo: Comissão do IV Centenário da
fundação de São Paulo, 1954.
OLIVEIRA, Cecilia Helena de Salles. O espetáculo do Ipiranga: reflexões preliminares sobre
o imaginário da Independência. Anais do Museu Paulista. São Paulo, v.3, jan./dez. 1995,
p.195-208.
OLIVEIRA, J.J. M. Quadro Histórico da Província de São Paulo até o ano de 1822,
Tipografia Brasil, São Paulo. 1987
PINTO, Maria Inez Machado B. Cotidiano e Sobrevivência. A vida do trabalhador pobre
na cidade de São Paulo (1890-1914). São Paulo: EDUSP, 1994.
PRADO, J.F.A. Primeiros Povoadores do Brasil (1500 – 1530), São Paulo, Cia Editora
Nacional,1954.
PREFEITURA DE SÃO PAULO. Estudo sobre as diferentes modalidades da introdução
dos tijolos na cidade de São Paulo e da maneira como foram utilizados nas casas
bandeiristas. (trabalho mais amplo de estudo da utilização do tijolo na cidade de São Paulo
de 1610 até s dias atuais) (fotocópia). São Paulo: Divisão de Preservação, 1982;
ROBRAHN-GONZÁLEZ, E.M. & ZANETTINI, P.E., Relatório Final do Programa de-
Dimensionamento e Valoração Científica do Patrimônio Arqueológico e Histórico do
Rodoanel, trecho oeste. – 2002.
SCATAMACCHIA, M. C. M. Proposta de terminologia para a descrição e classificação da
cerâmica arqueológica dos grupos pertencentes à família lingüística tupi-guarani. Revista
do Museu de Arqueologia e Etnologia, São Paulo, v. 14, p. 291-307, 2004.
SCHADEN, E. Os Primitivos Habitantes do Território Paulista. Revista de História. São
Paulo, n. 13. Ano V. 1954.
SCHEUER, H. L. A tradição da cerâmica popular. São Paulo: Livramento, 1982.
______. Estudo da cerâmica popular do Estado de São Paulo. São Paulo: Conselho
Estadual de Cultura, 1976, 133p.
SERAFIM LEITE, S. (1938) História da Companhia de Jesus no Brasil. Lisboa, Livraria
Portugália.
SILVA, Mauricio Candido da. Christiano Stockler das Neves e o Museu de Zoologia da
Universidade de São Paulo. Dissertação de mestrado apresentada a Faculdade de
Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo. São Paulo, 2006.
.SYMANSKI, L. C. P. Bebidas, panacéias, garrafas, copos: a amostra de vidros do solar
Lopo Gonçalves. Revista de Estudos Monçoneiros, s/d (datilog.). No prelo.
TIBIRIÇA, R.W. A cerâmica cabocla. Revista do Arquivo Municipal, São Paulo, v. LXIX, p.
237–240, 1940.
59
TOLEDO, Benedito Lima de. São Paulo, três cidades em um século. São Paulo: Cosac &
Naify/ Livraria Duas Cidades, 2004
ZANETTINI, P. E. Pequeno roteiro para classificação de louças obtidas em pesquisas
arqueológicas de sítios históricos. Curitiba: Arqueologia , n. 5, p. 117-130, 1986.
ZANETTINI ARQUEOLOGIA, 2005. Programa de Prospecções Arqueológicas. Terreno do
Instituto Bom Pastor, Bairro do Ipiranga, São Paulo, SP – Relatório Final
ZANETTINI, P. E. Maloqueiros e seus Palácios de Barro: O Cotidiano Doméstico da Casa
Bandeirista. Dissertação de Doutorado, FFLCH/USP. São Paulo, 2005.
Fontes Impressas
Anuário Estatístico da Província de São Paulo de 1912. São Paulo: Tipografia do Diário
Oficial, 1914.
Diário Oficial da União de 21/03/1928.
Ipiranga News, 398, SET/2005
PINTO, Alfredo Moreira. A cidade de São Paulo em 1900. São Paulo: Governo do Estado de
São Paulo, 1979. 1ª edição: 1900.
Relatório da Comissão de Exame e Inspeção das Habitações Operárias e Cortiços o Distrito
de Santa Ifigênia – 1893. In: Relatório do Intendente Municipal. São Paulo: Tip. A Vap.
Espíndola, Siqueira e Companhia, 1894.
Poder Judiciário – 4ª Vara da Fazenda Estadual 1228-73, folha 2. Seção Técnica de
Levantamentos e Pesquisa. DPH
SÁ, Jesuíno Marcondes de Oliveira e. Relatório do Ministério da Agricultura, Comércio e
Obras Públicas. Rio de Janeiro: Typographia Universal Laemmertz, 1865.
ZALUAR, Augusto Emilio. Peregrinação pela Província de São Paulo: 1860-1861. Belo
Horizonte/ São Paulo: Itatiaia/Edusp, 1975.
60
Anexos
- Endosso Orçamentário
- Endosso Institucional
- Declaração de Participação nos trabalhos
- Curriculo dos Pesquisadores.
61
Endosso Orçamentário
62
Endosso Institucional
63
DECLARAÇÃO DE EQUIPE TÉCNICA
64
ATESTADO DOUGLAS
65
ATESTADO SANDRA
66
ATESTADO EVERALDO
67
CURRICULUNS DA EQUIPE
68
WAGNER GOMES BORNAL
Email : wgbornal@uol.com.br
FORMAÇÃO UNIVERSITÁRIA:
-Bacharel em História pela Fundação Valeparaibana de Ensino - Faculdades
Integradas de São José dos Campos (l989).
-Mestre em Arqueologia Histórica Industrial pela Universidade de São Paulo (1992)
-Doutor em Arqueologia da Paisagem pela Universidade de São Paulo (2008)
-
ATIVIDADES ATUAIS
-Professor da UNIP – Universidade Paulista em Estudos Brasileiros (Patrimônio Cultural e
Natural), História da Arte, História da Cultura, História do Brasil, Turismo e Paisagem,
Território e Ordenamento Turístico.
- Diretor de Patrimônio Cultural da Fundação Cultural de Jacareí (2000 a 2008)
- Diretor do Museu de Antropologia do Vale do Paraíba (2000 a 2008)
- Diretor do Conselho de Defesa do Patrimônio Cultural de Jacareí/SP (2000 a 2008)
- Consultor Cientifico da Documento Antropologia e Arqueologia S/S Ltda
- Diretor da Origem Arqueologia Patrimônio Cultural e Natural S/S Ltda
- Conselheiro do Parque Estadual da Serra do Mar – Núcleo São Sebastião.
- Conselheiro do ICMBIO – Instituto Chico Mendes da Conservação da Bio Diversidade
- Coordenador do Projeto Arqueológico Sitio São Francisco
- Diretor da Fundação Cultural de São Sebastião
ATIVIDADES EM PATRIMÔNIO CULTURAL
- Levantamento e escavação arqueológica do Sítio Histórico Santo Alberto.

Município de Mogi das Cruzes-SP.
Outubro/l99l a Novembro/l992.
- Acompanhamento da restauração do “Solar da Marquesa”.
Município de São Paulo-SP.(1992)
-Acompanhamento dos trabalhos de Arqueologia Histórica-Industrial realizados na Fábrica

Matarazzo.
Município de São Caetano-SP.
Novembro a dezembro de l992.
- Arqueólogo contratado para o “Projeto de Levantamento e Resgate do Patrimônio

Arqueológico da Faixa de Domínio da Rodovia Governador Carvalho Pinto, SP”
(1991/1992), sob a coordenação da Profa. Dra. Solange Bezerra Caldarelli, para o DERSA -
Desenvolvimento Rodoviário S/A, tendo executado as seguintes atividades:
- Arqueólogo contratado para o “Projeto de Levantamento e Resgate do Patrimônio

Arqueológico da Área de Duplicação da Rodovia Régis Bitencourt, SP” (1992), sob a
coordenação da Prof. Dra. Solange Bezerra Caldarelli, para o Departamento de Estradas de
Rodagem do Estado de Estado de São Paulo S/A.
- Desenvolvimento de prospecções arqueológicas para a restauração da “Casa Dória”.
Município de São Sebastião-SP.
69
- Desenvolvimento de prospecções para a restauração da “Capela de São Miguel”. -
Município de São José dos Campos-SP.
Setembro a Outubro de l993.
- Desenvolvimento de prospecções para a recuperação da “Igreja Matriz de São Sebastião”.

Novembro/93 a Janeiro/94
- Desenvolvimento de prospecções para a recuperação da “Casa das Artes”.

Fevereiro a Abril de l994.
- Levantamento e escavação arqueológica do “Sítio Histórico São Francisco 01

Março de l994 a Julho de l996.
- Desenvolvimento de prospecções para a recuperação da policromia original da Câmara

Municipal de São José dos Campos.
Maio a Junho de l994.
-Desenvolvimento de prospecções para a recuperação da policromia original do Mercado

Municipal de São José dos Campos.
Junho a Agosto de l994.
-Desenvolvimento de prospecções para a recuperação do prédio da Secretaria de Cultura

da Prefeitura Municipal de São Sebastião.
Agosto a Novembro de l994.
- Realização da “I Mostra de Arqueologia Histórica”do Município de São Sebastião.

Janeiro a Fevereiro de l995.
- Levantamento arqueológico do Convento Nossa Senhora do Amparo.

Maio a Julho de l995.
- Levantamento para recuperação da Igreja. Nossa Senhora Aparecida

Município de São José dos Campos-SP
Julho a Outubro de l995.
- Membro da comissão organizadora do Projeto de Restauração da Biblioteca Pública

Cassiano Ricardo.
Janeiro a Dezembro de 1996.
70
- Membro da comissão responsável pela criação do “Parque da Cidade-Roberto Burle
Marx”.
Novembro/95 a Agosto de 1996.
- Desenvolvimento de prospecções para a Restauração do “Centro Educacional de São

Sebastião’.
Fevereiro a Julho de l996.
- Salvamento arqueológico para a Restauração da Biblioteca Pública Cassiano Ricardo.

Junho a Outubro de l996.
- Desenvolvimento de prospecções para a Restauração da Capela de São Gonçalo

Município de São Sebastião-SP
Agosto a Setembro de l996.
-Participação na montagem e organização do Museu de Arte Sacra de São Sebastião

Dezembro de l996
- Desenvolvimento de prospecções para a recuperação da policromia original do Edifício

Central dos Correios.
Município de São Paulo-SP.
Abril a Julho de l997.
- Montagem de exposição permanente (sala Indígena) no Museu de Antropologia do Vale do

Paraíba
Município de Jacareí-SP
Fevereiro de 1999
-Levantamento e Prospecções para a Restauração da Igreja Matriz de São José dos

Campos
Julho de l999
- Arqueólogo contratado no Projeto de Salvamento Arqueológico do Complexo Sauípe

Porto Sauípe-Bahia
Setembro de 1999
-Arqueólogo contratado no Projeto de Levantamento Arqueológico do trecho Sumaré-

Taquaraçu (Siemens)
Fevereiro a dezembro de 2000
-Salvamento Arqueológico do Sítio Light

Jacareí/SP
Janeiro a março de 2000
71
- Levantamento e Prospecções para a Restauração da Igreja Matriz de São Sebastião
Julho 2000 a janeiro de 2001
- Projeto de Pesquisas Arqueológicas do Sítio São Francisco

São Sebastião São Paulo ( Em desenvolvimento)
- Projeto de Salvamento Arqueológico do Sítio Caninhas
Canas- São Paulo
Fevereiro de 2002 a maio de 2002
- Arqueólogo Contratado no Projeto Fronteira Ocidental

Vila Bela da Santíssima Trindade- Mato Grosso
Abril de 2002
- Arqueólogo contratado no Projeto de Levantamento e diagnóstico do Patrimônio Cultural

do Projeto UHE-Peixes
Estado do Tocantins
Julho de 2002
- Arqueólogo contratado no Projeto de Levantamento e diagnóstico do Patrimônio Cultural e

Natural do Projeto UHE-Ipueiras
Novembro de 2002
- Restauração do Museu de Antropologia do Vale do Paraíba

Jacareí/SP
Novembro 2002 a maio de 2003.
- Programa de Diagnóstico e Salvamento Arqueológico – Rodoanel de São Paulo

2002/2003
- Arqueólogo contratado no Projeto de Levantamento e diagnóstico do Patrimônio Cultural

do Projeto UHE-Peixes (2ª fase)
Estado do Tocantins
Julho de 2003/Julho 2004
- Arqueólogo contratado no Projeto de Diagnóstico e Levantamento Arqueológico da AHE

Manoel Alves.
Estado do Tocantins
Novembro de 2003/Julho 2004
- Programa de Diagnóstico Arqueológico para o Anel Viário de Mogi Mirim/SP

- Agosto/Novembro 2005
- Projeto de Salvamento Arqueológico para a Ampliação do Metro de São Paulo
Julho de 2005 a agosto de 2006.
- Projeto de Salvamento Arqueológico do Sítio Furnas
Ilhabela – São Paulo
Dezembro de 2005.
72
- Projeto de Salvamento Arqueológico do Sítio Furnas IV
Março de 2006.
- Projeto de Salvamento Arqueológico do Sítio Engenho do Poço

Junho de 2006.
- Projeto de Salvamento Arqueológico do Sítio Jabaquara

Julho de 2005.
- Prospecções Arqueológicos para a Restauração do Fórum do município de Ilhabela

Janeiro a março de 2006
- Programa de Resgate Arqueológico Mineração Chapada Brasil

Chapada dos Guimarães – Mato Grosso
Julho a Novembro de 2006.
- Programa de Diagnóstico Arqueológico para o Gasoduto da Petrobrás – Trecho Paulínia –

Lorena/SP
Março a Julho de 2006
- Montagem de Exposição de Longa Duração do Museu de Antropologia do Vale do Paraíba

– Transformação do Espaço do Vale do Paraíba
Jacareí – São Paulo- Janeiro a Abril de 2007
- Projeto de Salvamento Arqueológico dos Sítios Engenho Furnas I, Engenho Furnas II e

Abrigo Furnas
Maio de 2007.
- Arqueólogo Consultor para o Programa de Diagnóstico do Patrimônio Cultural para o TAV

– Trem de Alta Velocidade
Junho a Novembro de 2007.
- Coordenação do Aplicativo Multimídia do Sitio Arqueológico São Francisco

São Sebastião – SP
Julho a dezembro de 2007;
- Arqueólogo Consultor para o Programa de Diagnóstico do Patrimônio Cultural do Metrô de

São Paulo.Agosto 2007 até a presente data.
- Arqueólogo Consultor para o Programa de Diagnóstico do Patrimônio Cultural da
Perimetral do Porto de Santos pela empresa Documento Arqueologia e Antropologia Ltda
Março de 2008 até a presente data.
73
- Consultor do Programa de Patrimônio Cultural da AES Tiête pela empresa Documento
Arqueologia e Antropologia Ltda
Março de 2008 até a presente data.
- Consultor do Programa de Patrimônio Cultural da PCH Taquari pela empresa Documento

Arqueologia e Antropologia Ltda
Novembro/Dezembro 2009.
Consultor do Programa de Patrimônio Cultural para o Plano de Manejo do Parque Estadual

do Jurupará-SP
Novembro 2008 até a presente data.
- Consultor Cientifico do Programa de Patrimônio Cultural para o Projeto Suzano - Tocantins

Fevereiro de 2009 até a presente data.
Consultor Cientifico para o Programa de Gestão do Patrimônio Cultural da UHE Jirau

Junho de 2009 até a presente data
Rondônia
- Programa de Resgate do Sitio Arqueológico Guarei/SP

Guarei- São Paulo
Junho de 2009
- Programa de Resgate dos Sítios Arqueológicos Barra do Chapéu I, II e III

Barra do Chapéu – São Paulo
Agosto de 2009
- Coordenação do Programa de Gestão do Patrimônio Cultural do município de São

Sebastião – SP
Agosto de 2009 até a presente data.
- Coordenador do Programa de Diagnóstico do Patrimônio Histórico, Cultural e Arqueológico

da Fazenda Santana – São Sebastião/SP
Novembro de 2009 até a presente data
- Coordenação do Programa de Educação Patrimonial – SABESP- Itapetininga

Dezembro de 2009 até a presente data
- Coordenação do Programa de Educação Patrimonial – SABESP- Barra do Chapéu

Fevereiro de 2010 até a presente data
- Consultor para o Programa de Diagnóstico Arqueológico Não Interventivo para as Áreas de

Expansão de Plantio de Cana da Usina Cruz Alta
Zanettini Arqueologia
Junho de 2010
74
- Consultor para o Programa de Diagnóstico Arqueológico Não Interventivo para a
Duplicação das Rodovias SP 101 e SP 308
Junho de 2010
- Consultor para o Programa de Prospecções e Resgate Arqueológico-Central de

Gerenciamento Ambiental de Araçariguama
Junho de 2010
- Coordenação do Programa de Diagnóstico do Patrimônio Arqueológico, Histórico e Cultural

– Ampliação do Pier da Petrobrás
São Sebastião- SP
Julho de 2010
- Consultor para o Programa de Prospecções e Resgate Arqueológico de Áreas de

Expansão de Lavouras de Cana de Açúcar no Estado de São Paulo
setembro de 2010
Coordenação do Programa de Prospecções Arqueológicas para o OSBAT – TransPetro

São Sebastião- SP
Outubro de 2010
- Coordenação do Projeto Oficina Escola de São Sebastião

São Sebastião
(em desenvolvimento)
- Programa de Resgate dos Sítios Arqueológicos Barão de Antonina 01 e 02

Barão de Antonina - São Paulo
Agosto de 2010
- Programa de Gestão do Patrimônio Cultural – OSBAT/TRANSPETRO

- São Sebastião/SP –
- fevereiro a junho de 2011
- Programa de Resgate dos Sítios Arqueológicos Sarapui 1 e 2

- Sarapui - São Paulo
- Março de 2011
- Programa de Resgate do Sítio Arqueológico Água Boa

- Araras - São Paulo- Maio de 2011
- Programa de Gestão do Patrimônio Cultural do Engenho Central de Piracicaba
- Piracicaba – São Paulo
- Janeiro de 2011 até a presente data
75
- Programa de Gestão do Patrimônio Cultural do Castelo Garcia D´Ávila
- Praia do Forte - Bahia
- Janeiro de 2011 até a presente data
- Programa de Monitoramento Arqueológico da Sede UBS Santos – Petrobrás

Santos – São Paulo
- Programa de Peritagem e Monitoramento Arqueológico para a Estrada da Limeira –

Transpetro
São Sebastião - SP
- Programa de Prospecções Arqueológicas para o Centro Aeroespacial de Caçapava

Caçapava – São Paulo
- Programa de Resgate Arqueológico e Educação Patrimonial do Sítio Timburi 03, 04 e 05

Timburi – São Paulo
- Programa de Prospecções Arqueológicas para o Centro Aeroespacial de Caçapava

Caçapava – São Paulo
- Programa de Gestão do Patrimônio Arqueológico, Histórico e Cultural da América Latina

Logística
Campinas – Embu Guaçu
Julho de 201 a dezembro de 2011
- Programa de Peritagem Arqueológica da Recuperação da Igreja São Benedito

São José dos Campos – SP
Outubro de 2011
- Programa de Peritagem Arqueológica da Via Oeste

São José dos Campos – SP
Dezembro de 2011
- Programa de Monitoramento Arqueológico para os Dutos OSBAT – PETROBRÁS –

CORINTHIANS Itaquera.
São Paulo - SP
agosto de 2011
- Programa de Prospecções Arqueológicas para a Ampliação do Parque Independência

São Paulo – SP
Janeiro/abril de 2012
76
- Programa de Peritagem Arqueológica para a Usina Mauá
Telêmaco Borba – Paraná
Março de 2012
- Programa de Monitoramento Arqueológico do Parque Eólico Morro dos Ventos I

João Câmara – RN
Março de 2012/ até a presente data
- Programa de Prospecções Arqueológicas da LT do Parque Eólico Morro dos Ventos II

João Câmara – RN
Maio de 2012/ até a presente data
- Programa de Gestão do Patrimônio Arqueológico, Histórico e Cultural da Duplicação da

Rodovia dos Tamoios.
São Paulo
Abril de 2012 até a presente data
- Sinopticamente, em relação a obras de Saneamento, foram realizados Programas de

Diagnóstico, Prospecção e Resgate Arqueológico em alguns municípios, como segue:
- São José dos Campos (SABESP)
- São Paulo (SABESP)
- Caraguatatuba (SABESP)
- Anhembi (SABESP)
- Araras (SAEMA)
- Barra do Chapéu (SABESP)
- Ilhabela (SABESP)
- São Sebastião (SABESP)
- Bertioga (SABESP)
- Timburi (SABESP)
- Sarapuí (SABESP)
- Barão de Antonina (SABESP)
- Araras (SAEMA)
- Itatiba (SABESP)
- Caieiras (SABESP)
- Bragança Paulista (SABESP)
CURSOS
1) Problemas Contemporâneos da América Latina

Universidade de Brasília
ANPHU - XIV Simpósio Nacional
Julho de l987
2) O Museu de Pré-História Paulo Duarte e sua Utilização Pedagógica

MAE-USP
Responsável: Marisa Coutinho Afonso, Maria Cristina Bruno e Levy Figut
Março a Abril de l989
77
3) Tecnotipologia Lítica ( A pedra lascada como documento arqueológico)
MAE-USP
Responsável: Dr. José Luiz de Morais
Agosto a Dezembro de l990
4) Técnicas Cartográficas em Geografia Humana ( Aplicabilidade das Técnicas

Geocartográficas em Geografia Urbana e Agrária)
Faculdade de Geografia-USP
Responsável: Dr. Mario de Biasi
Março a Junho de l99l
5) Metalurgia do Bronze na Antiguidade Clássica

MAE-USP
Responsável: Dra. Maria Isabel D’Agostinho Fleming
Agosto a Dezembro de l99l
6) Testemunhos Históricos como Documento Arqueológico

Museu Paulisa-USP
Responsável: Dra. Margarida Davina Andreatta
Agosto a Dezembro de l99l
7) As Fontes Iconográficas na Pesquisa Histórica

Museu Paulista-USP
Responsável: Dr. Ulpiano Toledo Bezerra de Menezes
Março a Julho de l992
8) Tecnotipologia de Artefatos líticos

MAE – Museu de Arqueologia da Universidade de São Paulo
Outubro de 2003.
CONGRESSOS, SIMPÓSIOS E SEMINÁRIOS
1) VI Semana de História
Faculdades Integradas de São José dos Campos
São José dos Campos-SP
Maio de l984
2) VII Semana de História

Faculdades Integradas de São José dos Campos
Maio de l985
3) VII Congresso Nacional de Espeleologia
Escola Técnica “Vasco A. Vencichurutti”
Jundiaí-SP
Julho de l986
78
4) XIV Simpósio Nacional de História
Universidade de Brasília
Distrito Federal-Brasília
Julho de l987
5) Encontro Nacional do Meio Ambiente

Sesc-São José dos Campos
Junho de l989
6) II Simpósio “Alternativas Contra a Fome”

Sesc-São José dos Campos
Agosto de l990
7) VI Reunião Científica da Sociedade de Arqueologia Brasileira

Universidade Estácio de Sá
Rio de Janeiro-RJ
Setembro de l99l
8) I Forum Memória de São José dos Campos

Fundação Cultural Cassiano Ricardo
Maio de l992
9) XII Semana de História - “Migrações no Vale do Paraíba”

UNIVAP- Universidade do Vale do Paraíba
São José dos Campos- l994
l0) IV Congresso Latino Americano sobre a Cultura Arquitetônica e Urbanística

Universidade Católica de Curitiba
Novembro de l994
ll) II Simpósio de Arqueologia da Região Sudeste

Universidade de São Paulo-USP
São Paulo-SP
Junho de l995
l2) I Simpósio Internacional sobre Teoria e Método em Arqueologia

São Paulo-SP
Agosto de l995
l3) I Congresso Internacional de Arqueometria
São Paulo-SP
Junho de l996
79
l4) I Seminário Internacional de Políticas Públicas para o Manejo Solo Urbano
Prefeitura Municipal de São José dos Campos-SP
São Paulo-SP
Agosto de l996
l5) I Simpósio Internacional de Incentivos Municipais para a Preservação do Patrimônio

Cultural
Secretaria de Cultura da Prefeitura Municipal de São Paulo
São Paulo-SP
Setembro de l996
16) ICOMOS - BRASIL/97

São Paulo-SP.
Julho de l997.
17) IX Congresso Nacional de Arqueologia
Rio de Janeiro - RJ
Setembro de l997
18) X Congresso Nacional de Arqueologia

Recife
Setembro de l999
19) Fórum Municipal de Cultura

Jacareí-Sp
Maio de 200l
20) XI Congresso Nacional de Arqueologia

Rio de Janeiro
Setembro de 2001
21) XII Congresso Nacional de Arqueologia

São Paulo/SP
Setembro de 2003
22) 1ª Semana de Arqueologia

Município de Peixe – Tocantins
Abril de 2004.
23) XIII Congresso Nacional de Arqueologia (Comissão Organizadora)

Mato Grosso/MT
Setembro de 2005
24) XVI Congresso Mundial da UISPP

Lisboa – Portugal
Setembro de 2006
80
25) Semana Nacional dos Museus
São José dos Campos – São Paulo
Junho de 2007
26) XIV Congresso Nacional de Arqueologia
Santa Catarina
Setembro de 2007
27) XVII Congresso Mundial da UISPP e XV Congresso Mundial de Arqueologia

Santa Catarina
Setembro de 2011
PUBLICAÇÕES
- Projeto Toca do Bicho (1990)

- Jacareí às Vésperas do Descobrimento – Introdução (2000)
- Políticas Públicas para o Patrimônio Arqueológico- 2001 – (Anais do XI Congresso
Nacional de Arqueologia)
- Arqueologia Urbana – O Projeto Metrô – 2005 (Anais do XIII Congresso Nacional de
Arqueologia.
- Guia Arqueológico do Vale do Paraíba (2006)
- Aplicativo Multimídia do Sitio Arqueológico São Francisco (2008)
- Revista do Patrimônio Cultural de Guareí (2010)
- Aplicativo Multimídia do Patrimônio Cultural de Barra do Chapéu (2011)
- Revista do Patrimônio Cultural de Barão de Antonina (2011)
- Revista do Patrimônio Cultural de Sarapuí (2011)
- Guia do Pequeno Arqueólogo (2012)
- Guia do Pequeno Arqueólogo- Litoral Norte (2012)
- Patrimônio Cultural Arqueológico: Diálogos, Reflexões e Práticas, IPHAN, 2012
São José dos Campos, 11 de Maio de 2012
Wagner Gomes Bornal
81
SANDRA REGINA MARTINS SANCHEZ
_______________________________________________________________________
Endereço: Rua: Diogo Jácome, 685 – apto 111
Vila Nova Conceição São Paulo - SP
CEP 04512-001 – SP
Nascimento: 25/01/1971
Tel.: (011) 2667-5266
Cel.: (011) 98675-4505
E-mail: sandrarmsanchez@gmail.com
Formação Acadêmica:
_______________________________________________________________________
ABRA – Academia Brasileira de Arte
Design de Interiores
Concluído em 07/2.003.
Faculdade de Engenharia de São José do Rio Preto

Engenharia Civil
Concluído em 07/1.995.
Atividades em Patrimônio Cultural
Programa de Gestão do Patrimônio Arqueológico, Histórico e Cultural, Linha 13 Jade

da CPTM (Etapa Prospectiva) - Municípios de São Paulo e Guarulhos/SP
Contratada pela Origem Arqueologia Pat. Cultural e Natural S/S Ltda.
Atuação como Pesquisadora.
Período: Setembro e Outubro de 2012
Programa de Prospecções Arqueológicas para o Centro de Tecnologia e Construção

Offshore da Saipem do Brasil Serviços de Petróleo Ltda. - Município de Guarujá/SP
Período: Agosto e Setembro de 2012
Programa de Prospecções Arqueológicas e Educação Patrimonial para a ETE

Humaitá - Município de São Vicente/SP
Período: Agosto de 2012
Programa de Diagnóstico Não Interventivo – Adequação da ETD Cambuci

Município de São Paulo/SP
82
Laudo de Peritagem Arqueológica (Não Interventiva) – Duplicação do Anel Viário –
Município de Limeira/SP
Programa de Diagnóstico Não Interventivo – Obras de Melhoria e Duplicação da

Rodovia Abrão Assed (SP333) – Trecho entre o Km00 e o Km 34+000 – Municípios
de Cajuru, Santa Cruz da Esperança, Serra Azul e Serrana /SP
Programa de Diagnóstico Não Interventivo – Duplicação da Rodovia SPA 327/330 -

Trecho entre o Km00 e o Km 5+300 – Município de Jardinópolis /SP
Programa de Monitoramento Arqueológico da Base Logística de Dutos - Saipem do

Brasil - Município de Guarujá /SP
Período: Junho de 2012
Programa de Gestão do Patrimônio Histórico e Cultural – Etapa Prospecção e

Resgate para a Duplicação Sub Trecho Planalto (Km 11+500 ao Km 60 + 480)
Rodovia dos Tamoios
Período: Maio até a presente data
Programa de Resgate e Monitoramento Arqueológico para o Sítio Arqueológico Casa

do Povoador - Município de Piracicaba /SP
Período: Maio de 2012
Programa de Diagnóstico Arqueológico Não Interventivo para a Ampliação do

Sistema de Tratamento de Esgotos Sanitários - Município de Piracicaba /SP
Período: Abril de 2012
83
Programa de Prospecções e Monitoramento Arqueológico para a Recuperação da
Igreja Matriz de São Luiz de Tolosa - Município de São Luiz de Paraitinga /SP
Período: Março de 2012
Programa de Prospecções Arqueológicas para a Duplicação da Rodovia SP 351-

Município de Catanduva /SP
Período: Fevereiro de 2012
Programa de Valoração Cultural Sítio Valongo 01 e 02 - Obras da Sede

Administrativa da UO-BS- Município de Santos /SP
Período: Dezembro de 2011 e Janeiro de 2012
Programa de Gestão do Patrimônio Arqueológico (Etapa Prospectiva) – Projeto de

Ampliação do Parque da Independência – Município de São Paulo /SP
Período: Novembro e Dezembro de 2011
Programa de Gestão do Patrimônio Arqueológico, Histórico e Cultural (Etapa

Prospectiva para a Duplicação da Via Permanente – America Latina Logística – ALL
Malha Paulista S/A (FERROBAN) – Trecho Campinas a Embu Guaçu /SP
Período: Setembro a Novembro de 2011
Programa de Monitoramento Arqueológico para as Obras da Sede Administrativa da

UO-BS- Município de Santos /SP
Período: Agosto de 2011 até o momento
Programa de Prospecções e Monitoramento Arqueológico na Área de Implantação do

Novo Traçado da Faixa dos Dutos OSVAT 22’ e 24’ - Município de São Paulo /SP
Período: Dezembro de 2011 á Fevereiro de 2012
Programa de Gestão do Patrimônio Arqueológico (Etapa Prospectiva) Engenho

Central de Piracicaba (Museu do Açúcar) - Município de Piracicaba /SP
84
Programa de Prospecções, Resgate Arqueológico e Educação Patrimonial do
Sistema de Esgotos Sanitários - Município de Sarapuí /SP
Período: Abril, Maio e Novembro de 2011
Programa de Resgate Arqueológico e Educação Patrimonial do Sítio Arqueológico

Água Boa - Município de Araras /SP
Período: Abril e Junho de 2011

Sistema de Afastamento e Tratamento Esgotos Sanitários - Município de Timburi /SP
Período: Novembro de 2010 e Julho de 2011

Sistema de Esgotos Sanitários - Município de Barão de Antonina /SP
Período: Outubro e Novembro de 2010
Programa de Gestão dos Recursos Arqueológicos Nardini Agroindustrial Ltda. (Etapa

Resgate Arqueológico) - Municípios de Bebedouro, Cândido Rodrigues, Fernando
Prestes, Monte Alto, Monte Azul Paulista, Pirangi, Taiaçú, Taiúva, Taquaritinga e
Vista Alegre do Alto/SP
Contratada pela Zanettini Arqueologia S/S Ltda.
Período: Setembro e Outubro de 2010
Programa de Resgate Arqueológico – Central de Gerenciamento Ambiental de

Araçariguama - Município de Araçariguama/SP
Programa de Prospecções Arqueológicas Loteamento Nova City - Município de

Ribeirão Preto /SP
85
Programa de Prospecções e Monitoramento Arqueológico para Ampliação do
Sistema de Tratamento de Esgotos - Município de Caraguatatuba /SP
Período: Julho de 2010
Programa de Diagnóstico Arqueológico do Loteamento Palmeiras - Município de

Ribeirão Preto /SP
Programa de Diagnóstico Arqueológico Não Interventivo para Duplicação da Estrada

Guilherme Scatena - Município de São Carlos/SP
Programa de Diagnóstico Arqueológico Não Interventivo para Áreas de Expansão de

Plantio de Cana da Usina Cruz Alta - Município de Olímpia /SP
Programa de Monitoramento Arqueológico Interceptor Lavapés (Sistema de Esgotos

Sanitários) do Município de Bragança Paulista/SP
Programa de Diagnóstico Arqueológico Não Interventivo para Duplicação da Estrada

SP 101 e SP 308 - Municípios de Monte Mor e Hortolândia/SP
Período: Maio e Junho de 2010
Programa de Monitoramento do Projeto da Avenida Perimetral da Margem Esquerda

do Porto de Santos – Município de Santos/SP.
Contratada pela Documento Arqueologia e Antropologia Ltda.
Período: Abril e Maio de 2010
Programa de Gestão do Patrimônio Cultura (Etapas Prospecções, Resgate e

Monitoramento) – Obra de Dragagem e Derrocamento do Porto Organizado de
Santos do Município de Santos/SP
Atuação como Pesquisadora. Período: Abril e Maio de 2010
86
Programa de Prospecções Arqueológicas para a Estação de Tratamento de Esgotos
(Etapa Complementar) do Município de Barra do Chapéu/SP
Período: Abril de 2010
Programa de Diagnóstico Arqueológico Não Interventivo (Estudo de Concepção do

Sistema de Tratamento de Esgoto Sanitário) do Município de São Roque/SP
Programa de Prospecções Arqueológicas para a Área de Implantação da Estação de

Tratamento de Esgotos Sanitários – ETE do Município de Dourado/SP
Programa de Prospecções Arqueológicas para a Recuperação do Núcleo de

Arqueologia Pública (Abrigo Batuíra) do município de São Sebastião - SP
Contratada pela Fundação Cultural de São Sebastião.
Programa de Diagnóstico Arqueológico Não Interventivo do Sistema de Tratamento

de Esgoto Sanitário do Município de Platina/SP
Programa de Levantamento do Patrimônio Arqueológico, Histórico e Cultural (Etapa

Prospectiva) para o Projeto de Licenciamento do Desvio Férreo para Terminal de
Contêineres e Câmara Frigorífica do Município de Cubatão/SP
Programa de Recuperação do Núcleo de Arqueologia Pública do Município de São

Sebastião/SP
Contratada pela Fundação Cultural de São Sebastião.
Período: 2009 e 2010
87
Programa de Gestão do Patrimônio Arqueológico, Histórico e Cultura (Etapa
Diagnóstico) do Metropolitano de São Paulo Linha 4 Amarela – Prolongamento Vila
Sônia do Município de São Paulo/SP
Período: Janeiro de 2010
Programa de Gestão do Patrimônio Arqueol., Histórico e Cultura (Etapa Diagnóstico)

do Metropolitano de São Paulo Linha 15 Branca - Município de São Paulo/SP
Período: Janeiro de 2010
Programa de Gestão do Patrimônio Arqueol., Histórico e Cultura (Etapa Diagnóstico)

do Metropolitano de São Paulo Linha 5 Lilás do Município de São Paulo/SP
Período: Dezembro de 2009
Programa de Prospecção Arqueológica do Loteamento Cybelle do Município de

Ribeirão Preto/SP
Período: Dezembro de 2009
Programa de Diagnóstico Arqueológico Não Interventivo do Parque de

Armazenamento de Contêineres do Município de São Vicente/SP
Período: Novembro de 2009
Programa de Prospecção Arqueológica do Loteamento Village Costa Sul do

Município de Ribeirão Preto/SP
Período: Outubro de 2009
Programa de Levantamento Arqueológico Prospectivo Ampliação do Sistema de

Tratamento de Esgotos do Município de Elias Fausto/SP
Período: Outubro de 2009
Programa de Diagnóstico Arqueológico Não Interventivo do Sistema de Esgoto

Sanitário dos Distritos de Perus, Anhanguera e Jaraguá/SP
88
Programa de Levantamento do Patrimônio Cultural do Projeto Suzano/Tocantins.
Período: Março a Abril de 2009
Programa de Levantamento do Patrimônio Cultural da PCH Rio de Janeiro/RJ.

Período: Fevereiro a Março de 2009
Programa de Manejo do Pat. Cultural do Parque Jurupará/SP.

Período: Dezembro/08 a Janeiro/09
Programa de Diagnóstico do Pat. Cultural da PCH Taquari/Minas Gerais.

Período: Dezembro/08 a Janeiro/09
Programa de Diagnóstico e Levantamento Arqueológico para o Sistemas de Esgotos

Sanitários do município de Guarei/SP.
Período: Novembro a Dezembro de 2008
Programa de Levantamento do Patrimônio Cultural do Projeto Poliduto/SP.

Período: Outubro a Novembro de 2008
Programa de Educação Patrimonial da Embraport – Santos/SP.

Atuação como Técnica de Pesquisa.
Período: Setembro de 2008
Programa de Levantamento do Patrim. Cultural do Complexo Portuário -

Santos
Atuação como estagiária.
Período: Julho e Agosto de 2008
Programa de Pesquisas do Sitio Arqueológico São Francisco – São Sebastião/SP.

Atuação como estagiária.
89
Experiências Anteriores:
_______________________________________________________________________
Empresa: Origem Arqueologia Pat. Cultural e Natural S/S Ltda.
Cargo: Pesquisadora autônoma
Período: maio/08 até a presente data
Local: São José dos Campos/SP
Atividades: Atividades em Patrimônio Cultural.
Empresa: Documento Arqueologia e Antropologia Ltda.

Cargo: Pesquisadora autônoma
Período: Maio/08 á Maio/10.
Local: São Paulo/SP
Atividades: Atividades em Patrimônio Cultural.
Empresa: Demolidora Diez Ltda.

Cargo: Engenheira Civil
Período: Outubro/02 à Fevereiro/08
Local: São Paulo
Atividades: Responsável Técnica, Supervisão e Controle de Obras:
- Consulado Geral dos Estados Unidos da América
- COESF – Coordenadoria do Espaço Físico da USP
- América Burger (Shopping Villa Lobos)
- Jóias Vivara Ltda.
Empresa: Administradora e Construtora Soma Ltda.

Cargo: Engenheira Civil
Período: Maio/96 à Agosto /02
Local: São Paulo / São Bernardo do Campo
Atividades: Supervisão, Controle de Obras e Planejamento
- Fiscalização e acompanhamento de obras residenciais
- Integrante em equipe na elaboração de Contratos de Mutuários para financiamento,
junto à C.E.F. (Carteira de Prospecção)
- Levantamentos quantitativos, cotações e orçamentos
- Controle e administração de projetos em planta e/ou arquivos
- Participação em implantação e Auditoria em manutenção de Sistema de Qualidade:
PBQP da Habitação e PSQ setor obras
- Elaboração do Manual do proprietário e entrega de chaves
- Supervisão e controle de medições de subempreiteiros
90
DOUGLAS RIBEIRO DE MORAIS
FORMAÇÃO ACADÊMICA
¾ Licenciado em História pela Universidade do Vale do Paraíba – 2006.
EMPRESAS E INSTITUIÇÕES
¾ Fundação Cultural de Jacareí
¾ Fundação Cultural de São José dos Campos
¾ Câmara Municipal de São José dos Campos
¾ Documento Arqueologia e Antropologia
¾ Origem Arqueologia e Patrimônio Cultural
ATIVIDADES CORRELATAS A ÁREA DE PATRIMÔNIO CULTURAL
¾ Atividades de Pesquisa Histórica em Arquivos junto a Universidade do Paraíba e

Fundação Cultural Cassiano Ricardo.
¾ Leitura Paleográfica
¾ Trabalhos de Palestra junto a Comunidade e Universidades.
¾ Trabalhos de Reciclagem com professores da Rede Pública e Privada pelo Projeto

Teia do Saber promovido pelo Governo do Estado de São Paulo.
¾ Atuação na área de Patrimônio Cultural desde 2002.

¾ Participação em trabalhos de consultoria ligados a Projetos Arqueológicos,
desenvolvendo trabalhos de Diagnósticos, Prospecções, Salvamentos e Educação
Patrimonial.
PROJETOS E PESQUISAS
2012 – 2012 Participação no Programa de Prospecção e Salvamento Arqueológico nas

obras de Duplicação da Rodovia dos Tamoios – SP 099.
Empresa: Origem Arqueologia Patrimônio Cultural e Natural
2012 – 2012 – Participação como coordenador das atividades de campo, referente ao

Programa de Diagnóstico Arqueológico para as Obras de Implantação da Linha Grajaú –
Varginha, pertencente a Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM).
91
2012 – 2012 – Participação como coordenador das atividades de Salvamento Arqueológico
para as Obras de construção do Escritório Administrativo da Petrobras no município de
Santos – SP.
Empresa: Origem Arqueologia, Patrimônio Cultural e Natural.
2012 – 2012 – Participação como coordenador das atividades de campo referente ao

Programa de Prospecção Arqueológica para as Obras de Transferência de Esgoto no
município de Itatiba – SP, sob responsabilidade da SABESP.
2012 – 2012 - Participação como coordenador das atividades de campo referente ao

Programa de Prospecção Arqueológica para as Obras de Implantação do Condomínio
denominado Misto Aquárius em São José dos Campos – SP.

Programa de Salvamento Arqueológico para as Obras de Implantação do Loteamento
denominado Altos de São José, no município de São José dos Campos – SP.

Programa de Diagnóstico Arqueológico para as obras de implantação do Condomínio
Fazenda São Bento, no município de São José dos Campos – SP.
.
2012 – 2012 – Participação como coordenador das atividades de campo para o Programa de
Prospecção Arqueológica das Obras de Implantação do Terminal Intermodal do Porto de
Santos (TIPS), no município de Cubatão – SP.
Empresa: Origem Arqueologia Patrimônio Cultural e Natural.
2011 – 2012 - Participação nos trabalhos de Monitoramento Arqueológico do Programa de

Prospecção e Monitoramento Arqueológico na Área de Implantação do Novo Traçado da
Faixa dos Dutos OSVAT 22 e OSVAT 24, por conta das Obras do Novo Estádio do Esporte
Clube Corinthians no município de São Paulo - SP.
92
2011 – Elaboração de Laudo Técnico das Obras de Restauro na Igreja de São Benedito.
São José dos Campos - SP. (Vale do Paraíba). Levantamento Histórico da Igreja e da
Irmandade de São Benedito.
2011 – Participações como coordenador das atividades de campo para o Programa de

Diagnóstico Arqueológico Não Interventivo TIPS - Terminal Intermodal do Porto de Santos /
Município de Cubatão – SP.
2011 – Realização do Monitoramento Arqueológico e do levantamento Histórico e do

Patrimônio Cultural, relacionado para as Obras do Sistema de Esgotos Sanitários do
município de Anhembi - SP.
2011 - Neste projeto, participei nas atividades do Programa de Prospecção Arqueológica do

Sistema de Tratamento de Esgotos do distrito de Pirambóia - SP. Ainda neste projeto, foi
realizado o levantamento do Patrimônio Cultural Integrado.
2011 - Participações no Programa de Salvamento Arqueológico nas Obras da Petrobrás no

Município de Santos - SP.
2011 - Participações nos trabalhos de Educação Patrimonial com crianças da Rede Pública
do Município de Caçapava - SP, ligados ao Programa Arqueológico: Centro Empresarial
Aeroespacial - Caçapava - SP.
2010 – 2011 - Monitoramento na Obra de Dragagem e Derrocamento no Porto Organizado

de Santos - SP - O monitoramento é realizado embarcado em Navio (Draga) na ampliação
do Canal Portuário de Santos – SP
Empresa: Documento Arqueologia e Antropologia
2010 - Participação no Programa de Prospecção do Patrimônio Arqueológico da obra de

implantação do Centro Empresarial Aeroespacial de Caçapava SP.
93
2010 - Participações no Programa de Prospecção Arqueológica para as obras de
implantação do condomínio residencial Alphaville Ribeirão Preto SP
2010 - Participação no Programa de Prospecção Arqueológica para as obras de Dragagem e

Derrocamento no Porto Organizado de Santos/SP.
2010 - Participação no Programa de Prospecção Arqueológica para as obras de Construção

da Usina Hidrelétrica de Jirau no Sub distrito de Jaci Paraná. RO
2009 - Participação como coordenador das atividades de campo no Programa de Manejo

Arqueológico Aproveitamentos Hidrelétricos da AES Tietê S/A. UHEs Nova Avanhandava,
Água Vermelha,Limoeiro, Caconde, Euclides da Cunha e PCH Mogi Guaçu. Empresa:
Documento Arqueologia e Antropologia
2009 - Participação no Programa de Prospecção e Resgate Arqueológico para a Obra do

Sistema Viário da Margem Direita do Porto de Santos/ SP
2008 - Participação nas atividades de Campo relacionado ao Programa de Manejo

Arqueológico Aproveitamentos Hidrelétricos da AES Tietê S/A. UHEs Nova Avanhandava,
Água Vermelha,Limoeiro, Caconde, Euclides da Cunha e PCH Mogi Guaçu, SP
2008 - Participações no Programa de Diagnóstico de Patrimônio Arqueológico, Histórico e

Cultural das Obras de Construção da Usina de Santa Vitória - município de Santa Vitória /
MG
2007 - Participação como Coordenador das Atividades de Campo no Programa de

Prospecção Arqueológica das Obras das PCHs Água Branca, Água Brava, Água Clara e
Água Prata no município de Juscimeira MT.
94
2007 - Participação na etapa do Programa de Prospecção e Resgate Arqueológico nas
obras de construção da UHE Zé Fernando Juscimeira MT.
2007 - Participações na etapa do programa de salvamento Arqueológico nas obras para a

construção da Usina Hidrelétrica Sete Quedas - Juscimeira MT
2006 - Participações no Programa de Salvamento do Sítio Arqueológico Chácara Xavier no

município de Jacareí - SP, para as Obras de Construção de Condomínio Residencial. Este
projeto fez parte ainda, de um dos estágios de Campo para o Projeto de Mestrado que se
segue: Queiroz, C.M. Chácara Xavier: um estudo de caso em Arqueologia Histórica. 2006.
205p. Dissertação (Mestrado em Arqueologia), Universidade de São Paulo, São Paulo,
2006.
Instituição: Fundação Cultural de Jacareí. Jacareí - SP
2006 - Participação no Programa de Diagnóstico Arqueológico das Obras da Ligação Viária

da Rodovia Ayrton Senna, (SP 070)
2006 - Participação no Programa de Prospecção Arqueológica no Complexo Hidrelétrico

Juruena. Município de Sapezal MT
2006 - Participação no Programa de Prospecção e Resgate Arqueológico para a obra da

Alça de Contorno da rodovia Raposo Tavares no sub distrito de Brigadeiro Tobias Sorocaba
SP
2006 - Participação no Programa de Diagnóstico da Rede Primária de Distribuição de Gás

Natural. Lins / Marília. SP
2005 - Participações no Programa de Diagnóstico Arqueológico para as Obras de

Implantação de Melhorias na BR 116 (Trecho Rio / Teresópolis)
95
2004 - Participações no Programa de Prospecção Arqueológica das Obras de Construção da
UHE Peixe- Angical Município de Peixe - TO.
2004 - Programas de Diagnóstico Arqueológico do Loteamento Chácara do Grande Lago -

municipio de Guararema – SP.
2003 - Participações no programa de salvamento Arqueológico para a construção da PCH

Ponte de Pedra Município de Sonora - MS
2003 - Participações no Programa de Salvamento Arqueológico do Condomínio Industrial

Califórnia Center Município de Jacareí SP
2003 - Participação no Programa de Resgate Arqueológico da Barragem Manuel Alves.

Programa Mitigador: Arqueologia da Serra do Barril. TO.
2002 - Participação nas etapas de diagnóstico, prospecção e salvamento no projeto

Arqueológico da Obra da Usina Hidrelétrica Braço Norte Guarantã MT.
2002 - Participação em trabalhos de resgate arqueológico do Sítio Arqueológico da LIGHT.

Município de Jacareí – SP.
Fundação Cultural de Jacareí.
TRABALHOS E ARTIGOS PUBLICADOS
Leonardo Silva Santos. ; Solange Vieira ; Andressa Capucci Ferreira ; MORAIS, Douglas,
Ribeiro ; Fábio Zanuto Candioto . São José dos Campos e o novo modelo de Cidade. São
José dos Campos: Editora UNIVAP, 2009 (Artigo).
96
APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS
Apresentação do trabalho: Na fronteira do Intangível; Propostas para Análise Semiótica do

Sítio Arqueológico São Francisco – São Sebastião – SP, no IX Encontro Latino Americano
de Iniciação Científica, e V Encontro Latino Americano de Pós Graduação realizado na
Universidade do Vale do Paraíba (UNIVAP) no ano de 2005.
Apresentação do Trabalho: “Arqueologia no Médio Baixo São Lourenço no I Congresso

Internacional da SAB (Sociedade da Arqueologia Brasileira), Arqueologia Transatlântica, XIV
Congresso da SAB, Arqueologia, Etnicidade e Território, III Encontro do IPHAN realizado no
ano de 2007 na Universidade Federal de Santa Catarina.
97
Everaldo Cristiano Silva
Arquiteto e Urbanista / CREA: 5062301250
Brasileiro, solteiro
Formação:
x 02/1998 a 12/1999 – Técnico – Publicidade e propaganda – Escola Maria Augusta
Ribeiro Daher - Jacareí
x 02/2001 a 12/2005 - Graduação – Arquiteto e Urbanista – Universidade do Vale do
Paraíba (UNIVAP)
x 08/2009 - Pós graduado – MBA negócios para a sustentabilidade – Patrimônio
Cultural – Universidade Católica de Santos (UNISANTOS) / Centro de
Experimentação em Desenvolvimento Sustentável do Litoral Norte (CEDS)
Experiências Profissionais:
x Acompanhamento da Obras da 2º e 3º Fase das Obras de recuperação do
Museu de Antropologia do Vale do Paraíba (MAV). Jacareí – SP. Prédio em
Taipa de Pilão datado de 1857
x Consultor técnico e Professor de Desenho, História da Arte e História da
Arquitetura no Projeto Oficina Escola de Artes e Ofícios de Jacareí – SP.
Projeto desenvolvido pela Fundação Cultural de Jacarehy - JMA em Parceria
com SENAI e Prefeitura de Santana de Parnaíba.
x Levantamento arquitetônico, reconstituição das fachadas e diretrizes para a
recuperação do antigo Galpão de estocagem da estação ferroviária de
Jacareí-SP. Prédio em alvenaria de tijolo datado do final do século XIX.
x Levantamento arquitetônico e diretrizes para a recuperação da Caixa Dágua
de abastecimento da antiga estação ferroviária de Jacareí-SP. Prédio em
alvenaria de tijolo datado do início do século XX.
x Acompanhamento e suporte técnico nas obras de recuperação do prédio que
abriga a Biblioteca Macedo Soares. Prédio datando de 1901 em estilo Eclético
construído em alvenaria de tijolos.
x Projeto de recuperação, diretrizes e consultoria técnica nas obras de
Recuperação do Prédio da antiga Sede da Chácara Xavier (atual Condomínio
das Palmeiras) em Jacareí – SP. Prédio típico das antigas fazendas de café
do Vale do Paraíba, construído em Taipa de Pilão provavelmente em meados
do século XIX. Empresa: Rossi Engenharia
x Levantamento do Patrimônio Cultural e Pré-Inventário do Patrimônio
Arquitetônico das áreas impactadas pela represa de Peixe Angical – TO.
Empresa: Documento Antropologia e Arqueologia
x Levantamento Arquitetônico e diretrizes para recuperação da antiga Casa de
Câmara e Cadeia da cidade de Paranã – TO
Prédio em alvenaria de adobe datado do final do século XIX. Empresa:
Documento Antropologia e Arqueologia
98
x Levantamento do Patrimônio Arquitetônico da Região do Bico do Papagaio no
Estado do Tocantins na divisa com o Maranhão. Empresa: Documento
Antropologia e Arqueologia
x Vistoria técnica das obras de instalação do esgotamento Sanitário do Porto de
Santos - SP. Obra nas proximidades da Casa das Caldeiras patrimônio
tombado por Lei Estadual (Condephaat). Empresa: Documento Antropologia e
Arqueologia
x Pré inventario do Patrimônio Arquitetônico de Ilha Diana. Município de Santos
– SP. Empresa: Documento Antropologia e Arqueologia
x Levantamento do Patrimônio Arquitetônico da área de Impacto da Linha de
Transmissão da Mineradora Maracá. Itapaci – GO. Empresa: Documento
Antropologia e Arqueologia
x Levantamento do Patrimônio Arquitetônico da região do Vale do Paraíba na
área de impacto do Projeto TAV (Trem de Alta Velocidade) que ligará São
Paulo ao Rio de Janeiro. Empresa: Documento Antropologia e Arqueologia
x Levantamento do Patrimônio Arquitetônico dos Lotes 5,6,7 e 8 referente as
obras de ampliação do metrô de São Paulo na região de Vila Prudente e
Sacomã. Empresa: Documento Antropologia e Arqueologia
x Levantamento arquitetônico do Complexo da CIA. Paulista de Papel e
Papelão no Bairro da Vila Prudente em São Paulo
Prédio em alvenaria de tijolo datado do início do século XX. Empresa:
Documento Antropologia e Arqueologia
x Levantamento do Patrimônio Arquitetônico dos imóveis da Avenida Perimetral
na área central do Município de Santos – SP
x Levantamento do Patrimônio Cultural e Pré Inventário do Patrimônio
Arquitetônico das cidades de Sinop, Sorriso, Claudia, Itaúba e Ipiranga do
Norte no estado do Mato Grosso. Empresa: Documento Antropologia e
Arqueologia
Arquitetônico das cidades de Pedro Afonso, Tupirama, Fortaleza do Tabocão,
Bom Jesus do Tocantins, Santa Maria do Tocantins, Tocantínea e Guaraí no
estado do Tocantins.
Arquitetônico das cidades de Pium, Cristalândia, Lagoa da Confusão e
Chapada da Areia no estado do Tocantins.
Arquitetônico das cidades de Pium, Cristalândia, Lagoa da Confusão e
Chapada da Areia no estado do Tocantins.
99
x Levantamento do Patrimônio Arquitetônico na área de Impacto do Poliduto de
derivados de álcool no trecho do oeste paulista a partir da cidade de Paulínia
até a divisa com o Mato Grosso do Sul.
x Professor de técnicas construtivas retrospectivas (taipa de mão, taipa de
pilão, pedra e cal, pedra e barro, pedra seca) no projeto Oficina Escola de
Restauro do município de São Sebastião – SP.
x Projeto de restauro da Igreja Nossa Senhora dos Remédios, prédio datado de
fins do século XVIII, tombado pelo Conselho de Defesa do Patrimônio
Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico (Condephaat).
Localizada na estrada Jacareí-Guararema, no bairro de Nossa Senhora dos
Remédios do Paraíba
100
São José dos Campos, 23 de Junho de 2013.
Ao Iphan
Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
Superintendência do IPHAN em São Paulo
Sra. Anna Beatriz Ayrosa Galvão
Ilma. Sra.
Em conformidade com a legislação federal para o Patrimônio Arqueológico

nos dirigimos a V. Sa. no intuito de solicitar a competente autorização para a
realização do Programa de Diagnóstico Arqueológico Interventivo para
Terminais e Sistemas Viários para a Região Leste 1, a ser implantado no
município de São Paulo, SP., sob a coordenação do arqueólogo Prof. Dr. Wagner
Gomes Bornal.
Colocamo-nos à disposição para mais esclarecimentos que se fizerem

necessários.
Cordialmente
Prof. Dr. Wagner Gomes Bornal
101
Código Rev.
RT-020.00/RA2/004 A
Emissão Folha
15/08/13 12 de 12

15/08/13
Anexo X - Inventário do Levantamento

Arbóreo da ADA
INVENTÁRIO DOS EXEMPLARES ARBÓREOS ISOLADOS LEVANTADOS NO TRECHO PRETENDIDO PARA IMPLANTAÇÃO DO
CORREDOR CELSO GARCIA.
Nº Soma DAP Manejo
Nº Nome Popular Nome Científico DAP H (m) V (m³) Origem Estado Fito.
Cadastro (cm) Pretendido
1 1 Alfeneiro Ligustrum lucidum 25 25,00 4,0 0,1374 Exótica Bom Corte

2 2 Esponjinha Calliandra tweediei 5+5+5+5 20,00 2,0 0,0440 Nativa Bom Corte
3 3 Resedá Lagerstroemia indica 13 13,00 4,0 0,0371 Exótica Bom Corte
4 4 Figueira-benjamina Ficus benjamina 5+5+5 15,00 2,5 0,0309 Exótica Bom Corte
5 5 Figueira-benjamina Ficus benjamina 5+5+5+5 20,00 3,5 0,0769 Exótica Bom Corte
6 6 Figueira-benjamina Ficus benjamina 5+5+5+5+5 25,00 3,0 0,1030 Exótica Bom Corte
7 7 Palmeira-rabo-de-peixe Caryota mitis 30+22+25+20 97,00 6,0 3,1021 Exótica Bom Corte
8 8 Abacateiro Persea americana 8 8,00 4,0 0,0141 Exótica Bom Corte
9 9 Palmeira-rabo-de-peixe Caryota mitis 12+12+12+15 51,00 3,5 0,5002 Exótica Bom Corte
10 10 Chapéu-de-napoleão Thevetia thevetioides 5+5+8 18,00 5,0 0,0890 Exótica Bom Corte
11 11 Palmeira-rabo-de-peixe Caryota mitis 20+20+30 70,00 5,0 1,3463 Exótica Bom Corte
12 12 Areca Dypsis lutescens 8+5+8+8+8+5+5+5 52,00 4,0 0,5943 Exótica Bom Corte
13 13 Ipê-bálsamo Tabebuia pentaphylla 28 28,00 6,0 0,2585 Exótica Bom Corte
14 14 Pitangueira Eugenia uniflora 5 5,00 2,5 0,0034 Nativa Bom Transplante
15 15 Figueira-benjamina Ficus benjamina 35 35,00 8,0 0,5385 Exótica Bom Corte
16 16 Pitangueira Eugenia uniflora 8 8,00 3,0 0,0106 Nativa Bom Corte
17 17 Ipê-roxo Handroanthus avellanedae 10 10,00 5,0 0,0275 Nativa Bom Corte
21 21 Mulungu Erythrina mulungu 12 12,00 3,0 0,0237 Nativa Bom Corte
24 24 Palmeira-imperial Roystonea oleracea 25 25,00 3,0 0,1030 Exótica Bom Corte
27 27 Jerivá Syagrus romanzoffiana 40 40,00 6,0 0,5275 Nativa Bom Corte
1/55
Nº Soma DAP Manejo

32 32 Mangueira Mangifera indica 30 30,00 7,0 0,3462 Exótica Bom Corte
33 33 Pau-ferro Caesalpinia ferrea 25 25,00 6,0 0,2061 Nativa Bom Corte
34 34 Aldrago Pterocarpus violaceus 20 20,00 4,5 0,0989 Nativa Bom Corte
36 36 Myrtaceae Myrtaceae sp. 10+7+5 22,00 3,5 0,0931 Nativa Bom Corte
38 38 Nêspera Eriobotrya japonica 15 15,00 4,0 0,0495 Exótica Bom Corte
39 39 Mangueira Mangifera indica 40+40 80,00 5,0 1,7584 Exótica Bom Corte
40 40 Pata-de-vaca Bauhinia sp. 5+5+10 20,00 3,0 0,0659 Exótica Bom Corte
41 41 Pata-de-vaca Bauhinia sp. 10+10+10+5 35,00 3,5 0,2356 Exótica Bom Corte
42 42 Goiabeira Psidium guajava 5+5 10,00 2,0 0,0110 Nativa Bom Corte
45 45 Latânia Livistona chinensis 30 30,00 6,0 0,2967 Exótica Bom Corte
47 47 Carnaúba Copernica prunifera 45 45,00 7,5 0,8346 Nativa Bom Corte
49 49 Indaiá-mirim Attalea exigua 40 40,00 5,0 0,4396 Nativa Bom Corte
51 51 Pata-de-vaca Bauhinia sp. 10 10,00 3,5 0,0192 Exótica Bom Corte
53 53 Manacá-da-serra Tibouchina mutabilis 30+30 60,00 4,0 0,7913 Nativa Bom Corte
54 54 Alfeneiro Ligustrum lucidum 10+15+28+40 93,00 4,5 2,1387 Exótica Bom Corte
55 55 Ipê-roxo Handroanthus avellanedae 35+30+15 70,00 4,5 1,2116 Nativa Bom Corte
56 56 Alfeneiro Ligustrum lucidum 35+10 45,00 5,0 0,5564 Exótica Bom Corte
58 58 Alfeneiro Ligustrum lucidum 20+20+40 80,00 5,0 1,7584 Exótica Bom Corte
59 59 Myrtaceae Myrtaceae sp. 15 15,00 3,5 0,0433 Nativa Bom Corte
2/55
Nº Soma DAP Manejo
62 62 Uva-japonesa Hovenia dulcis 25 25,00 5,5 0,1889 Exótica Ruim Corte
67 67 Jacarandá-mimoso Jacaranda mimosifolia 55 55,00 7,5 1,2467 Exótica Bom Corte
68 68 Jacarandá-bico-de-pato Machaerium aculeatum 30+25 55,00 7,5 1,2467 Nativa Bom Corte
69 69 Indaiá Attalea dubia 15 15,00 6,5 0,0804 Nativa Bom Corte
70 70 Leucena Leucaena leucocephala 10 10,00 4,0 0,0220 Exótica Bom Corte
74 74 Sibipiruna Caesalpinia pluviosa 40+30 70,00 8,5 2,2887 Nativa Bom Corte
75 75 Areca Dypsis lutescens 8+8 16,00 5,0 0,0703 Exótica Bom Corte
77 77 Alfeneiro Ligustrum lucidum 30+20+15+10+10 85,00 6,5 2,5806 Exótica Bom Corte
79 79 Bisnagueira Spathodea campanulata 65 65,00 7,5 1,7412 Exótica Bom Corte
80 80 Jambolão Syzygium jambolanum 35 35,00 7,0 0,4712 Exótica Bom Corte
85 85 Citrus Citrus sp. 5 5,00 3,5 0,0048 Exótica Bom Corte
86 86 Goiabeira Psidium guajava 20 20,00 4,5 0,0989 Nativa Bom Corte
87 87 Sibipiruna Caesalpinia pluviosa 55 55,00 8,0 1,3298 Nativa Bom Corte
3/55
Nº Soma DAP Manejo

92 92 Jacarandá-mimoso Jacaranda mimosifolia 70 70,00 6,0 1,6155 Exótica Ruim Corte
93 93 Jacarandá-mimoso Jacaranda mimosifolia 30+45 75,00 6,5 2,0091 Exótica Bom Corte
94 94 Morta - 55 55,00 6,0 0,9973 - Morta Corte
96 96 Santa-bárbara Melia azedarach 50 50,00 6,5 0,8929 Exótica Bom Corte
98 98 Jacarandá-mimoso Jacaranda mimosifolia 10+5+5 20,00 3,5 0,0769 Exótica Bom Corte
100 100 Jambolão Syzygium jambolanum 20+20+20 60,00 6,0 1,1869 Exótica Bom Corte
101 101 Morta - 10+10+10+11 41,00 3,5 0,3233 - Morta Corte
107 107 Jacarandá-do-campo Machaerium acutifolium 25 25,00 5,0 0,1717 Nativa Bom Corte
109 109 Tipuana Tipuana tipu 50 50,00 8,0 1,0990 Exótica Bom Corte
112 112 Ipê-amarelo Handroanthus chrysotricha 12 12,00 4,0 0,0317 Nativa Bom Corte
115 115 Pata-de-vaca Bauhinia sp. 20+20 40,00 4,0 0,3517 Exótica Bom Corte
116 116 Jerivá Syagrus romanzoffiana 15 15,00 5,0 0,0618 Nativa Bom Transplante
117 117 Ipê-de-jardim Tecoma stans 10+15+5 30,00 3,5 0,1731 Exótica Bom Corte
118 118 Quaresmeira Tibouchina granulosa 11 11,00 4,0 0,0266 Nativa Bom Corte
119 119 Quaresmeira Tibouchina granulosa 11+20+20 51,00 4,0 0,5717 Nativa Bom Corte
4/55
Nº Soma DAP Manejo
131 134 Figueira-benjamina Ficus benjamina 10+10 20,00 5,0 0,1099 Exótica Bom Corte
148 151 Fenix Phoenix roebelenii 10 10,00 2,0 0,0110 Exótica Bom Corte
5/55
Nº Soma DAP Manejo
152 155 Árvore-da-china Koelreuteria bipinnata 8 8,00 4,5 0,0158 Exótica Bom Corte
153 156 Ipê-amarelo Handroanthus chrysotricha 5 5,00 4,0 0,0055 Nativa Bom Transplante
159 180 Ipê-branco Handroanthus roseo-alba 10 10,00 4,0 0,0220 Nativa Bom Corte
160 185 Uva-japonesa Hovenia dulcis 15 15,00 6,5 0,0804 Exótica Bom Corte
162 198 Amoreira Morus nigra 8 8,00 3,5 0,0123 Exótica Bom Corte
170 223 Leucena Leucaena leucocephala 25+21 46,00 7,0 0,8139 Exótica Bom Corte
176 232 Canafístula Peltophorum dubium 8 8,00 4,0 0,0141 Nativa Bom Corte
6/55
Nº Soma DAP Manejo
191 247 Figueira-benjamina Ficus benjamina 10+10+5+5+5+5 40,00 4,0 0,3517 Exótica Bom Corte
192 248 Ipê-de-jardim Tecoma stans 20+20 40,00 4,5 0,3956 Exótica Bom Corte
193 249 Leucena Leucaena leucocephala 10+10+5 25,00 3,5 0,1202 Exótica Bom Corte
195 251 Araucária Araucaria angustifolia 20 20,00 6,0 0,1319 Nativa Bom Corte
198 254 Canelinha Ocotea sp. 6 6,00 4,0 0,0079 Nativa Bom Corte
199 255 Canafístula Peltophorum dubium 5 5,00 4,0 0,0055 Nativa Bom Transplante
206 262 Canafístula Peltophorum dubium 6+6 12,00 3,5 0,0277 Nativa Bom Corte
7/55
Nº Soma DAP Manejo
224 308 Canafístula Peltophorum dubium 5 5,00 2,0 0,0027 Nativa Médio Corte
228 312 Canafístula Peltophorum dubium 7 7,00 4,0 0,0108 Nativa Ruim Corte
229 313 Canafístula Peltophorum dubium 6 6,00 2,0 0,0040 Nativa Ruim Corte
232 316 Goiabeira Psidium guajava 10+10+15 35,00 3,5 0,2356 Nativa Bom Corte
234 318 Figueira-benjamina Ficus benjamina 10+5+5+5+5+5+5 40,00 3,5 0,3077 Exótica Bom Corte
8/55
Nº Soma DAP Manejo
243 327 Ipê-de-jardim Tecoma stans 16 16,00 6,0 0,0844 Exótica Bom Corte
244 328 Goiabeira Psidium guajava 5 5,00 3,5 0,0048 Nativa Bom Transplante
245 329 Citrus Citrus sp. 7+5+5 17,00 3,0 0,0476 Exótica Bom Corte
246 330 Leiteiro-vermelho Euphorbia cotinifolia 15+10+10+10 45,00 4,0 0,4451 Exótica Bom Corte
249 333 Jasmim-manga Plumeria rubra 10+12 22,00 4,0 0,1064 Exótica Bom Corte
250 334 Leiteiro-vermelho Euphorbia cotinifolia 10 10,00 4,0 0,0220 Exótica Bom Corte
252 336 Assa-peixe Vernonia polysphaera 15 15,00 4,0 0,0495 Nativa Bom Corte
255 339 Aglaia Aglaia adorata 10+5+10+10 35,00 5,0 0,3366 Exótica Bom Corte
259 343 Aroeira-pimenteira Schinus terebenthifolius 8 8,00 3,5 0,0123 Nativa Bom Corte
260 344 Mutambo Guazuma ulmifolia 10 10,00 4,0 0,0220 Nativa Bom Corte
261 345 Pau-viola Cytharexyllum myrianthum 15 15,00 4,5 0,0556 Nativa Bom Corte
264 376 Ipê-bálsamo Tabebuia pentaphylla 20+30 50,00 4,5 0,6182 Exótica Bom Corte
9/55
Nº Soma DAP Manejo
271 383 Chapéu-de-sol Terminalia catappa 20 20,00 4,0 0,0879 Exótica Bom Corte
273 385 Ficus Ficus sp. 8 8,00 3,5 0,0123 Exótica Bom Corte
284 396 Mangueira Mangifera indica 50+50+30 130,00 8,0 7,4292 Exótica Bom Corte
294 406 Tamboril Enterolobium contortisiliquum 10 10,00 5,0 0,0275 Nativa Bom Corte
295 407 Mulungu Erythrina mulungu 6+6 12,00 4,0 0,0317 Nativa Bom Corte
296 408 Pau-ferro Caesalpinia ferrea 5 5,00 4,0 0,0055 Nativa Bom Transplante
297 409 Embaúba Cecropia pachystachya 6 6,00 4,0 0,0079 Nativa Bom Corte
10/55
Nº Soma DAP Manejo
300 412 Mulungu Erythrina mulungu 5 5,00 3,0 0,0041 Nativa Bom Transplante
302 414 Ingazeiro Inga uruguensis 10 10,00 4,0 0,0220 Nativa Bom Corte
303 415 Pau-formiga Triplaris brasiliana 7 7,00 3,5 0,0094 Nativa Bom Corte
304 416 Ingazeiro Inga uruguensis 12+9+9+8 38,00 4,0 0,3174 Nativa Bom Corte
305 417 Paineira Ceiba speciosa 5 5,00 4,0 0,0055 Nativa Bom Transplante
308 420 Mulungu Erythrina mulungu 5+5+5 15,00 3,0 0,0371 Nativa Bom Corte
309 421 Pau-formiga Triplaris brasiliana 5 5,00 3,0 0,0041 Nativa Bom Transplante
312 424 Camboatã Cupania sp. 7 7,00 2,5 0,0067 Nativa Bom Corte
315 427 Maricá Mimosa bimucronata 10+10+10+5+5 40,00 4,5 0,3956 Exótica Bom Corte
316 428 Aroeira-pimenteira Schinus terebenthifolius 6+6 12,00 4,5 0,0356 Nativa Bom Corte
318 430 Pau-brasil Caesalpinia echinata 6 6,00 4,0 0,0079 Nativa Bom Transplante
319 431 Landim Calophyllum inophyllum 5 5,00 4,0 0,0055 Exótica Bom Corte
320 432 Ingazeiro Inga uruguensis 10+10+6 26,00 3,5 0,1300 Nativa Bom Corte
322 434 Landim Calophyllum inophyllum 5 5,00 4,0 0,0055 Exótica Bom Corte
11/55
Nº Soma DAP Manejo
327 439 Embaúba Cecropia pachystachya 5 5,00 3,5 0,0048 Nativa Bom Transplante
333 445 Mulungu Erythrina mulungu 6+7+8+8 29,00 3,5 0,1617 Nativa Bom Corte
334 446 Ipê-verde Cybistax antisyphilitica 6 6,00 3,5 0,0069 Nativa Bom Corte
335 447 Tapiá Alchornea glandulosa 10+18+8 36,00 4,0 0,2849 Nativa Bom Corte
336 448 Morta - 5+5+10+10+5+5 40,00 4,0 0,3517 - Morta Corte
338 450 Mangueira Mangifera indica 10+10+10+5+5 40,00 4,0 0,3517 Exótica Bom Corte
340 452 Amoreira Morus nigra 10+10+6+6 32,00 3,5 0,1969 Exótica Bom Corte
343 455 Aroeira-pimenteira Schinus terebenthifolius 10+10+8 28,00 3,5 0,1508 Nativa Bom Corte
344 456 Amendoim-do-campo Platypodium elegans 5 5,00 3,0 0,0041 Nativa Bom Transplante
345 458 Angico Anadenathera macrocarpa 10+15 25,00 4,5 0,1545 Nativa Bom Corte
346 459 Ipê-roxo Handroanthus avellanedae 5 5,00 3,5 0,0048 Nativa Bom Transplante
349 462 Pau-pólvora Trema micrantha 12+20 32,00 4,0 0,2251 Nativa Bom Corte
351 464 Tataré Pithecolobium tortum 8 8,00 3,0 0,0106 Nativa Bom Corte
12/55
Nº Soma DAP Manejo
352 465 Paineira Ceiba speciosa 10 10,00 4,0 0,0220 Nativa Bom Corte
353 466 Ipê-roxo-bola Handroanthus impetiginosa 7+6 13,00 4,0 0,0371 Nativa Bom Corte
355 468 Ingá-ferradura Inga sessilis 5+5+5+5 20,00 4,0 0,0879 Nativa Bom Corte
357 470 Mata-pau Ficus guaranitica 10 10,00 4,0 0,0220 Nativa Bom Corte
358 471 Camboatã Cupania sp. 6 6,00 4,0 0,0079 Nativa Bom Corte
359 472 Aroeira-pimenteira Schinus terebenthifolius 5 5,00 3,5 0,0048 Nativa Bom Transplante
362 475 Sangra-d'água Croton urucurana 5+5 10,00 3,0 0,0165 Nativa Bom Corte
367 480 Pau-cigarra Senna multijuga 7 7,00 3,0 0,0081 Nativa Bom Corte
368 481 Pau-viola Cytharexyllum myrianthum 7 7,00 4,0 0,0108 Nativa Bom Corte
369 482 Sangra-d'água Croton urucurana 8 8,00 3,5 0,0123 Nativa Bom Corte
370 483 Algodão-da-praia Hybiscus pernambucensis 7 7,00 3,5 0,0094 Nativa Bom Corte
375 488 Ingá-ferradura Inga sessilis 7+5 12,00 4,0 0,0317 Nativa Bom Corte
376 489 Guapuruvu Schizolobium parahyba 9 9,00 4,0 0,0178 Nativa Bom Corte
13/55
Nº Soma DAP Manejo
379 492 Açoita-cavalo-graúdo Luehea grandiflora 12 12,00 3,5 0,0277 Nativa Bom Corte
380 493 Sangra-d'água Croton urucurana 5+5+5+5+5 25,00 3,0 0,1030 Nativa Bom Corte
381 494 Açoita-cavalo-graúdo Luehea grandiflora 6 6,00 3,0 0,0059 Nativa Bom Corte
385 498 Ingá-ferradura Inga sessilis 12 12,00 2,0 0,0158 Nativa Bom Corte
390 503 Açoita-cavalo Luehea divaricata 5+5 10,00 2,5 0,0137 Nativa Bom Corte
391 504 Ingazeiro Inga uruguensis 5 5,00 3,0 0,0041 Nativa Bom Transplante
14/55
Nº Soma DAP Manejo
404 517 Ingazeiro Inga uruguensis 5 5,00 3,5 0,0048 Nativa Bom Transplante
406 519 Paineira Ceiba speciosa 5 5,00 3,0 0,0041 Nativa Bom Transplante
415 528 Jacaranda-ferro Machaerium scleroxylon 5 5,00 2,5 0,0034 Nativa Bom Transplante
416 529 Mulungu Erythrina mulungu 10+8+8+5+5+5 41,00 3,0 0,2771 Nativa Bom Corte
417 530 Aldrago Pterocarpus violaceus 5 5,00 4,0 0,0055 Nativa Bom Transplante
418 531 Guaçatonga Casearia sylvestris 7 7,00 5,0 0,0135 Nativa Bom Corte
419 532 Aldrago Pterocarpus violaceus 8+8+10+8+8 42,00 5,5 0,5331 Nativa Bom Corte
425 538 Eritrina Erythrina sp. 9 9,00 4,0 0,0178 Nativa Bom Corte
426 539 Açoita-cavalo Luehea divaricata 8 8,00 4,5 0,0158 Nativa Bom Corte
15/55
Nº Soma DAP Manejo
431 544 Ingazeiro Inga uruguensis 10+10+10 30,00 4,0 0,1978 Nativa Bom Corte
435 548 Eritrina Erythrina sp. 10 10,00 4,0 0,0220 Nativa Bom Corte
439 552 Eritrina Erythrina sp. 5 5,00 3,5 0,0048 Nativa Bom Transplante
440 553 Pau-cigarra Senna multijuga 5+5 10,00 4,0 0,0220 Nativa Bom Corte
447 560 Alfeneiro Ligustrum lucidum 12 12,00 4,0 0,0317 Exótica Médio Corte
450 563 Aroeira-pimenteira Schinus terebenthifolius 5+5+5+5 20,00 2,5 0,0550 Nativa Bom Corte
451 564 Aroeira-salsa Schinus molle 12 12,00 2,5 0,0198 Nativa Bom Corte
16/55
Nº Soma DAP Manejo
458 571 Pata-de-vaca Bauhinia sp. 12+12+10+10+10 54,00 3,5 0,5608 Exótica Bom Corte
459 572 Pau-formiga Triplaris brasiliana 5 5,00 4,0 0,0055 Nativa Bom Transplante
460 573 Ipê-roxo Handroanthus avellanedae 10+13+13+10 46,00 4,0 0,4651 Nativa Bom Corte
462 575 Angico Anadenathera macrocarpa 7 7,00 4,0 0,0108 Nativa Bom Corte
467 580 Ipê-roxo-bola Handroanthus impetiginosa 15 15,00 3,0 0,0371 Nativa Bom Corte
468 581 Ipê-amarelo Handroanthus chrysotricha 5+5+5 15,00 5,0 0,0618 Nativa Bom Corte
469 582 Resedá Lagerstroemia indica 8+10+10 28,00 3,5 0,1508 Exótica Bom Corte
470 583 Eucalipto Eucalyptus sp. 20 20,00 4,0 0,0879 Exótica Bom Corte
472 585 Areca Dypsis lutescens 10+5+5+5+5+5+5+5+5+5 55,00 5,5 0,9142 Exótica Bom Corte
473 586 Pinheiro Pinus sp. 5 5,00 4,0 0,0055 Exótica Bom Corte
478 591 Cedro Cedrela fissilis 5 5,00 4,0 0,0055 Nativa Bom Transplante
17/55
Nº Soma DAP Manejo
488 601 Embaúba Cecropia pachystachya 5 5,00 3,0 0,0041 Nativa Bom Transplante
494 607 Amoreira Morus nigra 6+5+5 16,00 4,0 0,0563 Exótica Bom Corte
497 610 Tamboril Enterolobium contortisiliquum 15+20+15 50,00 5,5 0,7556 Nativa Bom Corte
504 617 Eucalipto Eucalyptus sp. 20+18 38,00 6,5 0,5158 Exótica Bom Corte
18/55
Nº Soma DAP Manejo
511 624 Leiteiro Sapium glandulatum 5 5,00 3,0 0,0041 Nativa Bom Transplante
513 626 Tamboril Enterolobium contortisiliquum 15+15 30,00 4,0 0,1978 Nativa Bom Corte
518 631 Abacateiro Persea americana 10+15 25,00 4,5 0,1545 Exótica Bom Corte
522 635 Jacarandá-mimoso Jacaranda mimosifolia 8+10+10+15+15 58,00 4,5 0,8318 Exótica Bom Corte
535 648 Ingazeiro Inga uruguensis 12+8 20,00 4,0 0,0879 Nativa Bom Corte
539 652 Açoita-cavalo Luehea divaricata 5 5,00 3,5 0,0048 Nativa Bom Transplante
19/55
Nº Soma DAP Manejo
543 656 Mircia Myrcia sp. 5 5,00 3,0 0,0041 Nativa Bom Transplante
556 669 Pau-viola Cytharexyllum myrianthum 10+15 25,00 5,0 0,1717 Nativa Bom Corte
561 674 Mangueira Mangifera indica 5 5,00 3,0 0,0041 Exótica (Praga) Médio Corte
562 675 Ingazeiro Inga uruguensis 15+20 35,00 2,5 0,1683 Nativa Bom Corte
564 677 Pau-pólvora Trema micrantha 20+15 35,00 4,0 0,2693 Nativa Bom Corte
565 678 Sangra-d'água Croton urucurana 8+15+20 43,00 3,5 0,3556 Nativa Bom Corte
567 680 Tamboril Enterolobium contortisiliquum 15 15,00 3,0 0,0371 Nativa (Praga) Médio Corte
568 681 Araribá Centrolobium tomentosum 10 10,00 3,5 0,0192 Nativa Bom Corte
20/55
Nº Soma DAP Manejo
570 683 Leucena Leucaena leucocephala 25+15+10+10 60,00 3,5 0,6924 Exótica Bom Corte
575 688 Tipuana Tipuana tipu 50+50 100,00 6,5 3,5718 Exótica Bom Corte
577 690 Chorão Salix babylonica 20 20,00 4,0 0,0879 Exótica Ruim Corte
582 695 Chorão Salix babylonica 25 25,00 5,0 0,1717 Exótica Bom Corte
585 698 Grevilha Grevilha robusta 40 40,00 7,0 0,6154 Exótica Bom Corte
593 706 Aroeira-salsa Schinus molle 8+7 15,00 3,0 0,0371 Nativa Bom Corte
21/55
Nº Soma DAP Manejo
597 710 Pitangueira Eugenia uniflora 7+5 12,00 3,5 0,0277 Nativa Bom Corte
598 711 Areca Dypsis lutescens 8+5+5+5 23,00 2,5 0,0727 Exótica Bom Corte
599 712 Tamboril Enterolobium contortisiliquum 20+30+20 70,00 4,5 1,2116 Nativa Bom Corte
602 715 Aldrago Pterocarpus violaceus 7+6 13,00 3,5 0,0325 Nativa Bom Corte
614 727 Amoreira Morus nigra 10+5+5+5 25,00 3,5 0,1202 Exótica Bom Corte
22/55
Nº Soma DAP Manejo
630 743 Ipê-roxo Handroanthus avellanedae 9+9 18,00 3,0 0,0534 Nativa Bom Corte
639 752 Ipê-de-jardim Tecoma stans 15+15+10 40,00 4,0 0,3517 Exótica Bom Corte
644 757 Santa-bárbara Melia azedarach 20 20,00 5,0 0,1099 Exótica Bom Corte
645 758 Jerivá Syagrus romanzoffiana 20 20,00 4,5 0,0989 Nativa Médio Corte
651 764 Uva-japonesa Hovenia dulcis 25+20 45,00 5,0 0,5564 Exótica Bom Corte
655 768 Quaresmeira Tibouchina granulosa 15 15,00 3,5 0,0433 Nativa Ruim Corte
656 769 Pitangueira Eugenia uniflora 10 10,00 3,0 0,0165 Nativa Médio Corte
23/55
Nº Soma DAP Manejo
657 770 Resedá Lagerstroemia indica 15 15,00 3,0 0,0371 Exótica Médio Corte
673 786 Jacarandá-mimoso Jacaranda mimosifolia 10 10,00 3,5 0,0192 Exótica Médio Corte
682 795 Figueira-benjamina Ficus benjamina 5+5+5+5+5+5+5+10 45,00 3,0 0,3338 Exótica Bom Corte
684 797 Ipê-amarelo-felpudo Handroanthus caraiba 6 6,00 5,0 0,0099 Nativa Bom Corte
24/55
Nº Soma DAP Manejo
687 800 Ipê-roxo-bola Handroanthus impetiginosa 6+5 11,00 4,0 0,0266 Nativa Bom Corte
688 801 Resedá Lagerstroemia indica 15+10+5+5+5 30,00 4,0 0,1978 Exótica Bom Corte
691 804 Butiá Butia sp. 18+20 38,00 3,5 0,2777 Nativa Bom Corte
696 809 Butiá Butia sp. 20+20+20 60,00 3,0 0,5935 Nativa Bom Corte
706 819 Jacarandá-mimoso Jacaranda mimosifolia 10+15 15,00 4,0 0,0495 Exótica Bom Corte
707 820 Abacateiro Persea americana 20+20+20 60,00 4,5 0,8902 Exótica Bom Corte
25/55
Nº Soma DAP Manejo
718 831 Mulungu Erythrina mulungu 10+10+5+5 30,00 3,5 0,1731 Nativa Bom Corte
726 839 Jacarandá-mimoso Jacaranda mimosifolia 5+5 10,00 3,0 0,0165 Exótica Médio Corte
730 843 Aroeira-pimenteira Schinus terebenthifolius 15+15 30,00 3,5 0,1731 Nativa Bom Corte
737 850 Amoreira Morus nigra 5+5+5 15,00 2,0 0,0247 Exótica Bom Corte
744 857 Alfeneiro Ligustrum lucidum 15 15,00 4,0 0,0495 Exótica Ruim Corte
26/55
Nº Soma DAP Manejo
752 865 Alfeneiro Ligustrum lucidum 20+10+15 45,00 3,5 0,3895 Exótica Ruim Corte
760 873 Jacarandá-paulista Machaerium villosum 70 70,00 6,5 1,7502 Nativa Bom Corte
771 884 Goiabeira Psidium guajava 5+5+5+5+5 25,00 3,5 0,1202 Nativa Bom Corte
27/55
Nº Soma DAP Manejo
789 902 Sibipiruna Caesalpinia pluviosa 5 5,00 2,0 0,0027 Nativa Bom Transplante
794 907 Aroeira-salsa Schinus molle 5 5,00 2,0 0,0027 Nativa Bom Transplante
805 918 Pata-de-vaca Bauhinia sp. 5 5,00 2,0 0,0027 Exótica Médio Corte
28/55
Nº Soma DAP Manejo
808 921 Mata-pau Ficus guaranitica 20+10+20 50,00 4,5 0,6182 Nativa Ruim Corte
812 925 Paineira Ceiba speciosa 25 25,00 4,0 0,1374 Nativa Médio (Cancro) Corte
829 942 Paineira Ceiba speciosa 80 80,00 6,5 2,2859 Nativa Médio Corte
Ruim (raízes
833 946 Figueira-benjamina Ficus benjamina 20+20+20 60,00 6,0 1,1869 Exótica Corte
expostas)
29/55
Nº Soma DAP Manejo
839 952 Paineira Ceiba speciosa 15+18 33,00 6,0 0,3590 Nativa Bom Corte
840 953 Morta - 5+5+5+5+5 25,00 3,0 0,1030 - Morta Corte
841 954 Quaresmeira Tibouchina granulosa 15+10 25,00 3,5 0,1202 Nativa Bom Corte
842 955 Licuri Syagrus coronata 20 20,00 4,5 0,0989 Nativa Bom Corte
843 956 Jabuticabeira Myrciaria cauliflora 5+5+5+5 20,00 2,0 0,0440 Nativa Bom Corte
854 967 Cedro Cedrela fissilis 35 35,00 6,0 0,4039 Nativa Bom Corte
856 969 Pitangueira Eugenia uniflora 10 10,00 4,0 0,0220 Nativa Bom Corte
863 976 Dedaleiro Lafoensia pacari 5 5,00 2,5 0,0034 Nativa Bom Transplante
30/55
Nº Soma DAP Manejo
883 996 Jerivá Syagrus romanzoffiana 5 5,00 2,0 0,0027 Nativa Ruim (larva) Corte
894 1007 Jaqueira Artocarpus heterophyllus 15 15,00 4,0 0,0495 Exótica Bom Corte
31/55
Nº Soma DAP Manejo
899 1012 Mulungu Erythrina mulungu 5 5,00 2,0 0,0027 Nativa Médio Corte
912 1025 Solanum Solanum sp. 5 5,00 2,0 0,0027 Nativa Bom Transplante
915 1028 Solanum Solanum sp. 7 7,00 3,5 0,0094 Nativa Médio Corte
32/55
Nº Soma DAP Manejo
943 1056 Jerivá Syagrus romanzoffiana 5 5,00 2,0 0,0027 Nativa Ruim Corte
33/55
Nº Soma DAP Manejo
964 1077 Solanum Solanum sp. 5 5,00 2,0 0,0027 Nativa Bom Transplante
968 1081 Ipê-roxo Handroanthus avellanedae 8 8,00 2,0 0,0070 Nativa Ruim Corte
972 1085 Paineira Ceiba speciosa 8 8,00 2,5 0,0088 Nativa Ruim Corte
976 1089 Amoreira Morus nigra 8+8 16,00 3,5 0,0492 Exótica Bom Corte
979 1092 Amoreira Morus nigra 10+5 15,00 3,5 0,0433 Exótica Bom Corte
980 1093 Solanum Solanum sp. 10+5 15,00 2,5 0,0309 Nativa Bom Corte
34/55
Nº Soma DAP Manejo
994 1107 Embiruçu Pseudobombax grandiflorum 5 5,00 2,5 0,0034 Nativa Bom Transplante
1007 1120 Castanha-do-maranhão Bombacopsis glabra 40 40,00 5,5 0,4836 Nativa Bom Corte
35/55
Nº Soma DAP Manejo
1016 1129 Chichá Sterculia chicha 8 8,00 2,5 0,0088 Nativa Bom Corte
1020 1133 Jerivá Syagrus romanzoffiana 5 5,00 2,0 0,0027 Exótica Ruim Corte
1023 1136 Embiruçu Pseudobombax grandiflorum 8 8,00 2,0 0,0070 Nativa Bom Corte
1024 1137 Chichá Sterculia chicha 5 5,00 2,5 0,0034 Nativa Bom Transplante
1038 1151 Ingá-ferradura Inga sessilis 10+10+5+5 30,00 3,0 0,1484 Nativa Bom Corte
1045 1158 Jacarandá-mimoso Syagrus romanzoffiana 15 15,00 3,5 0,0433 Exótica Bom Corte
36/55
Nº Soma DAP Manejo
1050 1163 Embiruçu Pseudobombax grandiflorum 10+5 15,00 2,0 0,0247 Nativa Bom Corte
1068 1181 Ipê-verde Cybistax antisyphilitica 10 10,00 3,5 0,0192 Nativa Bom Corte
37/55
Nº Soma DAP Manejo
38/55
Nº Soma DAP Manejo
1107 1220 Goiabeira Psidium guajava 10+5+5+5 25,00 3,0 0,1030 Nativa Bom Corte
39/55
Nº Soma DAP Manejo
40/55
Nº Soma DAP Manejo
41/55
Nº Soma DAP Manejo
42/55
Nº Soma DAP Manejo
1247 1360 Alfeneiro Ligustrum lucidum 50 50,00 6,0 0,8243 Exótica Ruim Corte
43/55
Nº Soma DAP Manejo
1269 1382 Manacá-da-serra Tibouchina mutabilis 15 15,00 5,0 0,0618 Nativa Bom Corte
1272 1385 Angico Anadenathera macrocarpa 10 10,00 4,0 0,0220 Nativa Bom Corte
1279 1392 Pau-pólvora Trema micrantha 10 10,00 2,0 0,0110 Nativa Bom Corte
1281 1394 Ingá-ferradura Inga sessilis 20+10 30,00 3,5 0,1731 Nativa Bom Corte
1283 1396 Aceroleira Malpighia glabra 5+5+5 15,00 2,5 0,0309 Exótica Bom Corte
44/55
Nº Soma DAP Manejo
1312 1425 Palmeira-real Archontophoenix cunninghamiana 15 15,00 5,0 0,0618 Exótica Bom Corte
45/55
Nº Soma DAP Manejo
1319 1432 Chuva-de-ouro Cassia fistula 20 20,00 4,0 0,0879 Exótica Bom Corte
1340 1453 Ipê-roxo-de-sete-folhas Handroanthus heptaphyllus 10 10,00 3,0 0,0165 Nativa Bom Corte
46/55
Nº Soma DAP Manejo
1345 1458 Embiruçu Pseudobombax grandiflorum 10+5 15,00 2,5 0,0309 Nativa Bom Corte
1368 1481 Ipê-bálsamo Tabebuia pentaphylla 5+5+5 15,00 4,0 0,0495 Exótica Bom Corte
47/55
Nº Soma DAP Manejo
1381 1494 Sabão-de-soldado Sapindus saponaria 20 20,00 5,0 0,1099 Nativa Bom Corte
1388 1501 Amoreira Morus nigra 10 10,00 4,5 0,0247 Exótica Ruim Corte
1391 1504 Falsa-seringueira Ficus elastica 250 250,00 6,0 20,6063 Exótica Bom Corte
48/55
Nº Soma DAP Manejo
1410 1523 Araucária Araucaria angustifolia 10 10,00 6,0 0,0330 Nativa Bom Corte
1424 1537 Resedá Lagerstroemia indica 10+10+15+13 48,00 6,5 0,8229 Exótica Bom Corte
1427 1540 Citrus Citrus sp. 5+5 10,00 3,0 0,0165 Exótica Bom Corte
1428 1541 Urucum Bixa orellana 5 5,00 3,0 0,0041 Nativa Bom Transplante
1434 1547 Palmeira-triangular Dypsis decary 30 30,00 4,0 0,1978 Exótica Bom Corte
49/55
Nº Soma DAP Manejo
1436 1549 Jacarandá-bico-de-pato Machaerium aculeatum 50 50,00 6,0 0,8243 Nativa Bom Corte
1442 1558 Ipê-amarelo Handroanthus chrysotricha 5+5 10,00 2,5 0,0137 Nativa Bom Corte
1449 1590 Eucalipto Eucalyptus sp. 10+20+20 50,00 7,0 0,9616 Exótica Bom Corte
1452 1593 Mata-pau Ficus guaranitica 20+15+15+15 55,00 5,0 0,8311 Nativa Bom Corte
1457 1598 Eucalipto Eucalyptus sp. 30+30 60,00 10,0 1,9782 Exótica Bom Corte
1458 1599 Mata-pau Ficus guaranitica 5 5,00 3,0 0,0041 Nativa Bom Transplante
1464 1605 Ipê-roxo Handroanthus avellanedae 20+15+15 50,00 8,0 1,0990 Nativa Bom Corte
50/55
Nº Soma DAP Manejo
1465 1606 Jambolão Syzygium jambolanum 20+20 40,00 6,0 0,5275 Exótica Bom Corte
1468 1609 Aldrago Pterocarpus violaceus 10+5+5 20,00 3,0 0,0659 Nativa Bom Corte
1478 1619 Aldrago Pterocarpus violaceus 10+8+8+8 32,00 4,0 0,2251 Nativa Bom Corte
1482 1623 Aldrago Pterocarpus violaceus 10+10 20,00 4,5 0,0989 Nativa Bom Corte
51/55
Nº Soma DAP Manejo
1509 1651 Tipuana Tipuana tipu 25+25+25 75,00 9,0 2,7818 Exótica Bom Corte
1514 1656 Aldrago Pterocarpus violaceus 5+5+5+10 25,00 4,0 0,1374 Nativa Bom Corte
1519 1661 Tipuana Tipuana tipu 20+25+10 55,00 8,0 1,3298 Exótica Bom Corte
52/55
Nº Soma DAP Manejo
1527 1669 Jasmim-manga Plumeria rubra 10+10+10 30,00 4,0 0,1978 Exótica Bom Corte
1539 1681 Jasmim-manga Plumeria rubra 30+30 60,00 4,5 0,8902 Exótica Bom Corte
1546 1688 Cassia Cassia sp. 10 10,00 3,0 0,0165 Exótica Bom Corte
53/55
Nº Soma DAP Manejo
1556 1698 Jacarandá-bico-de-pato Machaerium aculeatum 15 15,00 6,0 0,0742 Exótica Bom Corte
1557 1699 Pau-brasil Caesalpinia echinata 20+15 35,00 6,5 0,4375 Nativa Bom Transplante
1570 1712 Jaqueira Artocarpus heterophyllus 10+15+15 40,00 6,0 0,5275 Exótica Bom Corte
1571 1713 Eucalipto Eucalyptus sp. 60 60,00 6,0 1,1869 Exótica Médio (poda) Corte
1578 1720 Tamaeira-silvestre Phoenix sylvestris 70 70,00 10,0 2,6926 Exótica Bom Corte
1581 1723 Figueira-macrocarpa Ficus macrocarpa 60+60+40 160,00 11,0 15,4739 Exótica Bom Corte
1582 1724 Figueira-macrocarpa Ficus macrocarpa 100 100,00 12,0 6,5940 Exótica Bom Corte
1583 1725 Falsa-seringueira Ficus elastica 40 40,00 8,0 0,7034 Exótica Bom Corte
54/55
Nº Soma DAP Manejo
1585 1727 Falsa-seringueira Ficus elastica 80 80,00 8,0 2,8134 Exótica Ruim Corte
* Os exemplares em negrito encontram-se inseridos em Áreas de Preservação Permanente.
55/55

Relatório técnico sobre medições de ruído e vibração

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Relatório técnico sobre medições de ruído e vibração

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Código Rev.

Emitente Resp. T écnico – Emitente

Anexo VIII - Fichas de medições de ruídos e

Processo LACEL.B&K: 049/13

Data da calibração: 11/03/2013 Data de emissão: 18/03/2013

Processo LA VIB.B&K no 049/13

Temperatura do acelerômetro durante a calibração foi de (23 ÿ 1) °C

Código da calibração no Sistema B&K 3629: 4513-001-BR

Data da calibração: 13/03/2013 Data da emissão: 13/03/2013

Marcos Allegretti Marcos Allegretti

BFC ACM 01r04  

Certificado No: CBR1300107

Número de No Certificado Data da próxima

Informação adicional: 1 gn = 9,80665 m/s2

Declaração da Incerteza de Medição

BFC ACM 01r04  

Certificado No: CBR1300107

Freqüência Nível de Sensibilidade Desvio referente Incerteza de

BFC ACM 01r04  

Certificado No: CBR1300107

Gráfico de Resposta em Freqüência

BFC ACM 01r04  

Nome: Geotec Consultoria Ambiental Ltda

Processo LACEL B&K n° 049/13

( ) Calibração inicial ( ) Calibração antes do ajuste

( X ) Calibração sem ajuste ( ) Calibração após ajuste

Data da calibração: 12 / 03 / 2013

São Paulo, 26 de março de 2013

Marcos Allegretti Marcos Allegretti

BFC CNS 01r05

Continuação do Certificado de Calibração n° CBR1300105

NÍVEL DE PRESSÃO SONORA

O nível de pressão sonora medido ESTÁ de acordo com a tolerância e a incerteza

A freqüência medida ESTÁ de acordo com a tolerância e a incerteza

Incerteza expandida de medição

DISTORÇÃO HARMÔNICA TOTAL (THD)

A THD medida ESTÁ de acordo com a tolerância e a incerteza

   

OBSERVAÇÃO: Essa grandeza não faz parte do escopo de acreditação.

Data da calibração: 12 / 03 / 2013

São Paulo, 26 de março de 2013

Marcos Allegretti Marcos Allegretti

Acústica - Nível Absoluto da Sensibilidade

Acústica - Resposta em Freqüência na Ponderação A

Acústica - Resposta em Freqüência na Ponderação Linear

Elétrica - Nível de Ruído Inerente na Ponderação A

Elétrica - Nível de Ruído Inerente na Ponderação C

Elétrica - Nível de Ruído Inerente na Ponderação Linear

Elétrica - Determinação do Nível em 1 kHz

Elétrica - Resposta em Freqüência na Ponderação A

Elétrica - Resposta em Freqüência na Ponderação C

Elétrica - Resposta em Freqüência na Ponderação Linear

Elétrica - Linearidade da Faixa em 1 kHz com passos de 1 dB

Elétrica - Linearidade da Faixa em 1 kHz com passos de 10 dB

Elétrica - Linearidade da Faixa para Leq

Elétrica - Linearidade da Faixa para SEL

Elétrica - Ponderação Temporal FAST - Pulso de 200 ms

Elétrica - Ponderação Temporal SLOW - Pulso de 500 ms

Elétrica - Ponderação Temporal IMPULSE - Pulso de 20 ms

Elétrica - Ponderação Temporal IMPULSE - Pulso de 5 ms

Elétrica - Ponderação Temporal IMPULSE - Pulso de 2 ms

Elétrica - Detector RMS - Pulso senoidal para FC 3

BFC ACM 01r04

BFC ACM 01r04

BFC ACM 01r04

BFC ACM 01r04