Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1-06 1-07 1-08 1-09 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 1-15 1-16
B AIR BLOWER
ONLY FOR HP500 HP3-4-5-6
C
-M30
DELIVERED BY
D +E2
CUSTOMER
W201
W200
WX4
WX5
WE3
E
DELIVERED BY
G
CUSTOMER
W130
H W400
ETHERNET CABLE
I
CAMERA
CMM
XM4
IN CENTRE OF THE CRUSHER MOTOR
J CUSTOMER ELECTRICAL CABINET
K CUSTOMER PROVIDED
INFORMATIONS +CU
START/STOP
L
INTERCONNECTIONS
M
CURRENT T11
AIR FAN COOLER ON FRAME (MANDATORY
TRANSFORMER
N FOR HP400-500-4-5-6) OR ON LUBRICATING
UNIT
W30
O W31
DELIVERED BY
T10
TAD 4
Power ON
W32
+E1
CUSTOMER
Diagno stics
P
SUPPLIED BY METSO WITH MCC OR
SEPARATELY
R
S
+E3
+LU
W100
T
DELIVERED BY
U CUSTOMER
LUBRICATION CENTRE E1
V
Y 28-Apr-2016 28-Apr-2016
W140
W300
Z W301
+E1 = IC70C LUBRICATION PANEL +CU
+E2 = IC70C CONTROL PANEL Re v. No Date Na me Des cri pti on
See ECN38749 Lo ca ti on
+LU = LUBRICATION UNIT W400 20m SUPPLIED BY METSO Mo du le Dra wn 05.02.15 JPA Approved for Dra wi ng No
pro du cti on
+CR = CRUSHER
+CU = CUSTOMER Mass
Type Title
kg
Ch ec-
ked
for serial
pro du cti on
for li cen se
pro du cti on
MM0905447
Pa ge /Of pa ge s
+MCC = MOTOR CONTROL CENTER EC IC70C GENERAL ELECTRIFICATION 1/ 4
2-01 2-02 2-03 2-04 2-05 2-06 2-07 2-08 2-09 2-10 2-11 2-12 2-13 2-14 2-15 2-16
B AIR BLOWER
ONLY FOR HP500 HP3-4-5-6
C
-M30
DELIVERED BY
D +E2
CUSTOMER
W201
W200
WX4
WX5
WE3
E
DELIVERED BY
G
CUSTOMER
W130
H W500
ETHERNET CABLE
W501
I
CAMERA
OVM CMM
XM4
XM4
IN CENTRE OF THE CRUSHER MOTOR
J CUSTOMER ELECTRICAL CABINET
K CUSTOMER PROVIDED
INFORMATIONS +CU
START/STOP
L
INTERCONNECTIONS
M
CURRENT T11
AIR FAN COOLER ON FRAME (MANDATORY
TRANSFORMER
N FOR HP400-500-4-5-6) OR ON LUBRICATING
UNIT
W30
O W31
DELIVERED BY
T10
TAD 4
Power ON
W32
+E1
CUSTOMER
Diagno stics
P
SUPPLIED BY METSO WITH MCC OR
SEPARATELY
R
S
+E3
+LU
W100
T
DELIVERED BY
U CUSTOMER
LUBRICATION CENTRE E1
V
Y 28-Apr-2016 28-Apr-2016
W140
W300
Z W301
+E1 = IC70C LUBRICATION PANEL +CU
+E2 = IC70C CONTROL PANEL Re v. No
of
Date Na me Des cri pti on
See ECN38749 Lo ca ti on
01 05/04/2016 JPA
+E3 = IC70C MOTOR CONTROL CENTER W200-W201-W300-W301 CAN BE SUPPLIED BY METSO Used on HP Wo rk n o Pro je ct
Type Title
kg
Ch ec-
ked
for serial
pro du cti on
for li cen se
pro du cti on
MM0905447
Pa ge /Of pa ge s
+MCC = MOTOR CONTROL CENTER ANALOG VIBRATING SENSORS USED (OPTION) EC IC70C GENERAL ELECTRIFICATION 2/ 4
3-01 3-02 3-03 3-04 3-05 3-06 3-07 3 -08 3-09 3 -10 3-11 3-12 3-13 3-14 3-15 3-16
CABLE WIRE FROM TO FUNCTION TYPE WIRE FROM TO CUSTOMER FUNCTION
A TYPE CABLE
SUPPLY +E1 +E3 +MCC
-W100 BK -L1: -1X1: 1 400VAC SUPPLY E1 OLFLEX 110 1 -X3: 35 ? E. STOP TO PLANT
B H07 RNF -W30
BN -L2: -1X1: 2 YSL JZ 2 -X3: 34 ? E. STOP TO PLANT
4G 10mm²
BU -L3: -1X1: 3 24G 1mm² 3 -X3: 37 ? FLASH LIGHT
C GNYE -PE: -1X1: PE (DONE IN FACTORY) 4 -X3: 36 ? FLASH LIGHT
AWG 7
AWG 18 5 -X3: 39 ? FEED AUTHORIZATION
D CABLE TYPE WIRE FROM TO FUNCTION 6 -X3: 38 ? FEED AUTHORIZATION
+E1 +E2 7 -X3: 41 ? FEED CONVEYOR
E -W200 OLFLEX 110 1 -1X3:39 -X2:1 24VDC SUPPLY E2 8 -X3: 40 ? FEED CONVEYOR
YSL JZ 2 -1X3:40 -X2:2 9 -X3: 43 ? DISCHARGE CONV.
12G 1mm² 3 10 -X3: 42 ? DISCHARGE CONV.
F 4 -1X3:36 -X2:12 11 -X3: 45 ? CRUSHER ON
AWG 18 5 -1X3:103 -X2:5 12 -X3: 44 ? CRUSHER ON
G 6 -1X3:35 -X2:6 EMERGENCY STOP 13 -X3: 47 ? HORN
7 -1X3:32 -X2:7 14 -X3: 46 ? SOUND ALARM
H 8 -1X3:31 -X2:8 15 -X3: 49 ? E.STOP FROM PLANT
9 -1X3:33 -X2:9 16 -X3: 48 ? E.STOP FROM PLANT
I 10 -1X3:34 -X2:10 17
11 -1X3:37 -X2: 11 18
GNYE -1X3:PE -X2:PE CAN BE SUPPLIED BY 19
J
METSO 20
CABLE TYPE WIRE FROM TO FUNCTION 21
K 22
+E1 +E2
-W201 LIYCY WH -1X4:112 -X2:110 CANL 23
L GNYE
2x2x0.5mm² BN -1X4:113 -X2:111 CANH
GN CAN-BUS
M AWG 21 YE CABLE WIRE FROM TO CUSTOMER FUNCTION
TYPE
SHIELD -X12:PE CAN BE SUPPLIED BY +E3 +MCC
N METSO -W31 OLFLEX 110 1 -X3: 7 ? 24VDC
YSL JZ 2 -X3: 10 ? FEEDER ON
CABLE TYPE WIRE FROM TO FUNCTION
O 24G 1mm² 3 -X3: 11 ? FEEDER SAFETY
+E1 +E3
4 -X3: 12 ? FEED CONV. FB
-W300 OLFLEX 110 1 -1X3:38 -X3:1 24VDC SUPPLY E3
P AWG 18 5 -X3: 13 ? FC CENTRE FAULT
YSL JZ 2 -1X3:104 -X3:5
6 -X3: 14 ? FC FIELD FAULT
12G 1mm² 3
7 -X3: 15 ? FC SPEED
R 4 -1X3:34 -X3:34 EMERGENCY STOP
8 -X3: 8 ? 24VDC
AWG 18 5 -1X3:33 -X3:35
9 -X3: 16 ? CRUSHER FB
S 6 -1X3:31 -X3:48
10 -X3: 17 ? CR START END
7 -1X3:30 -X3:49
11 -X3: 18 ? CR OVERLOAD
8
T 12 -X3: 19 ? PROCESS START
9
13 -X3: 20 ? PROCESS STOP
10
U 14 -X3: 9 ? 24VDC
11
15 -X3: 21 ? DISCHARGE FB
GNYE -1X3:PE -X2:PE CAN BE SUPPLIED BY
16 -X3: 22 ? DIS. CENTRE FAULT
V METSO
17 -X3: 23 ? DIS.FIELD FAULT
WIRE FROM TO FUNCTION 18 -X3: 24 ? DISCHARGE SPEED
X CABLE TYPE
+E1 +E3 19 -X3: 25 ? BELT SCALE
macleguede flegp
WH -1X4:110 -X3:110 CANL 20 -X3: 26 ? METAL DETECTOR
-W301 LIYCY
Y BN -1X4:111 -X3:111 CANH 2128-Apr-2016 28-Apr-2016
2x2x0.5mm²
GN CAN-BUS 22
Z YE 23
AWG 21
SHIELD -X12:PE CAN BE SUPPLIED BY GN/YE -X3: PE
METSO Re v. No
of
Date Na me Des cri pti on
See ECN38749 Lo ca ti on
01 05/04/2016 JPA
Used on Wo rk n o Pro je ct
HP
Mo du le Approved for Dra wi ng No
Dra wn 05.02.15 JPA pro du cti on
Mass
Type Title
kg
Ch ec-
ked
for serial
pro du cti on
for li cen se
pro du cti on
MM0905447
Pa ge /Of pa ge s
P
CABLE TYPE WIRE FROM TO FUNCTION
+CR CCM +CR OVM
R WH -XM4: 6 -XM4: 6 CANL CAN BUS
-W501 LIYCY
2x2x0.5mm² BN -XM4: 2 -XM4: 2 CANH CAN-BUS
S GN -XM4: 5 -XM4: 5 24VDC
AWG 21 YE -XM4: 1 -XM4: 1 0VDC
T SHIELD
SUPPLIED BY METSO
U
ONLY IF ANALOG
VIBRATING SENSORS
V
ARE USED
X
macleguede flegp
Y 28-Apr-2016 28-Apr-2016
Mass
Type Title
kg
Ch ec-
ked
for serial
pro du cti on
for li cen se
pro du cti on
MM0905447
Pa ge /Of pa ge s