Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
EXPEDIENTE : 106-2013-0-1708-JM-LA-01
DEMANDANTE : GUTIERREZ MONTEZA JOSE DOMINGO
DEMANDADO : MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE
MATERIA : BENEFICIOS SOCIALES
JUEZ : CARMEN JULIA UBILLUS CHUNGA
SECRETARIA : AURA NUÑEZ MANAYAY
SENTENCIA N° -2015
PRIMERO: De conformidad con el Artículo III del Título Preliminar del Código Procesal
Civil [aplicable supletoriamente al Proceso Laboral conforme a la Primera Disposición
Complementaria de la Ley N° 29497, Nueva Ley Procesal del Trabajo], el Juez debe
atender a que la finalidad concreta del proceso es resolver un conflicto de intereses o
eliminar una incertidumbre, ambas con relevancia jurídica, haciendo efectivos los
derechos sustanciales y que su finalidad abstracta es lograr la paz social en justicia.-
Hay que tomar en cuenta además los principios de inmediación, oralidad,
concentración, celeridad, economía procesal y veracidad que contiene el Art. I de la
NLPT y de manera especial el de protección laboral pero respetando la actividad
procesal de las partes desplegada con el fin de sustentar sus respectivas posiciones.
SEGUNDO: Vale señalar que el procedimiento laboral tiene como finalidad constituirse
en un instrumento tuitivo a favor del trabajador, por medio del cual el Estado,
ejercitando su función jurisdiccional, tutela y ampara al más débil del conflicto laboral;
igualmente ser instrumento del Estado que busca alcanzar la justicia social. El
presente proceso se rige por las normas contenidas en la Ley N° 29497, Nueva Ley
Procesal del Trabajo. Que el artículo 23° de este novísimo cuerpo procesal laboral
establece la carga de la prueba y en el artículo 23.1, a nivel de carga probatoria
genérica, señala que la carga de la prueba corresponde a quien afirma hechos que
configuran su pretensión o a quien los contradice alegando nuevos hechos. También
es de señalarse que a nivel de reglas especiales de distribución de la carga probatoria,
entre otras, se contempla la presunción legal relativa de existencia de vínculo laboral
a plazo indeterminado, en aquellos casos en que quede acreditada la prestación
personal de servicios.-
1) Respecto al incremento por COSTO DE VIDA debemos señalar que del acta de
negociación colectiva que obra a folios cuatro a siete (correspondiente al año dos mil
seis), respectivamente, se observa se aprobó un aumento de S/. 90.00 Nuevos Soles,
acta que ha sido aprobada mediante Resolución de Alcaldía N° 06-2006/MPL-DM-AL de
fecha dieciocho de enero del dos mil seis, de fojas dos y tres; En consecuencia, se
procederá a multiplicar el incremento que asciende a S/. 90.00 Nuevos Soles por los
números de meses que tiene el año (enero del dos mil seis hasta diciembre del dos
mil doce), dando como resultado: S/. 90.00 x 84 (meses) = S/. 7,560.00
Respecto al año dos mil siete debemos señalar que del acta de trabajo de folios nueve
a once, aprobada mediante Resolución de Alcaldía N° 109-2006/MPL-A-GM-AL de fecha
dieciséis de noviembre del dos mil seis, de fojas ocho, no se aprecia que se haya
acordado incremento alguno respecto a este concepto.
Respecto al año dos mil ocho, debemos indicar que del Pliego del año 2007 de fojas
catorce a diecisiete, aprobado por la Resolución de Alcaldía N° 0125-2007/MPL-A-GM-
Al, de fojas doce se procedió a fijar un incremento de S/. 50.00 Nuevos soles. En
consecuencia, se procederá a multiplicar el incremento que asciende a S/. 50.00
Nuevos Soles por los números de meses que tiene el año (enero del dos mil ocho
hasta diciembre del dos mil doce), dando como resultado: S/. 50.00 x 60 (meses)= S/.
3,000.00
Por otro lado del Acta de Acuerdos del año 2009 de fojas diecinueve a veintiséis,
aprobado por la Resolución de Alcaldía N° 169-2008/MPL-A-GM-AL de fecha veintiuno
de noviembre del dos mil ocho, de folios dieciocho, se aprecia que se procedió a fijar
un incremento de S/. 70.00 Nuevos soles. En consecuencia, se procederá a multiplicar
el incremento que asciende a S/. 70.00 Nuevos Soles por los números de meses que
4
tiene el año (enero del dos mil nueve hasta diciembre del dos mil doce), dando como
resultado:S/. 70.00 x 48 (meses)= S/. 3,360.00
Asimismo, del Acta de Acuerdos del año 2010 de fojas treinta y nueve a cuarenta y
uno, aprobado por la Resolución de Alcaldía N° 0001-2010/MPL-A-GM-GAJ, de fecha
ocho de enero del dos mil diez, de fojas treinta y seis y treinta y siete se procedió a
fijar un incremento de S/. 50.00 Nuevos soles. En consecuencia, se procederá a
multiplicar el incremento que asciende a S/. 50.00 Nuevos Soles por los números de
meses que tiene el año (enero del dos mil diez hasta diciembre del dos mil doce),
dando como resultado: S/. 50.00 x 36(meses)= S/. 1,800.00
Respecto al año 2011; debemos señalar que si bien es cierto del Acta de acuerdo de
folios cuarenta y siete a cincuenta y uno se aprecia un incremento en dicho beneficio
por la suma de S/. 170.00 y S/. 180.00 a los trabajadores que se detallan en cuadro
que se anexa; el actor no ha adjuntado dicho cuadro con el fin de acreditar que le
corresponde dicho beneficio; por lo que no se puede determinar si le corresponde
dicho derecho.
Respecto al año 2012; debemos señalar que del acta de folios sesenta y tres a sesenta
y ocho se aprecia que dicho beneficio no ha sido objeto de acuerdo alguno; por lo que
no corresponde dicho beneficio de dicho periodo.
Respecto al año dos mil siete debemos señalar que del acta de trabajo de folios nueve
a once, aprobada mediante Resolución de Alcaldía N° 109-2006/MPL-A-GM-AL de fecha
dieciséis de noviembre del dos mil seis, de fojas ocho, no se aprecia que se haya
acordado incremento alguno respecto a este concepto.
Respecto al año dos mil ocho, debemos indicar que del Pliego del año 2007 de fojas
catorce a diecisiete, aprobado por la Resolución de Alcaldía N° 0125-2007/MPL-A-GM-
Al, de fojas doce, se aprecia un incremento del 5% adicional de este beneficio.
Respecto al año dos mil nueve; debemos señalar que del Acta de Acuerdos del dos mil
nueve de fojas diecinueve a veintiséis, se aprecia que se acordó un incremento del 5%
adicional al ya ganado:
Respecto al año dos mil diez, debemos señalar que del Acta de Acuerdos del año dos
mil diez obrante a folios treinta y nueve a cuarenta y uno, se aprecia que se acordó un
incremento del 5% adicional de este beneficio:
Respecto al año dos mil once, debemos señalar que del Acta de Acuerdos del año dos
mil once obrante a folios cuarenta y siete a cincuenta y uno, se aprecia que se acordó
un incremento del 10% adicional de este beneficio:
Respecto al año dos mil doce, debemos señalar que del Acta de Acuerdos del año dos
mil once obrante a folios sesenta y tres a sesenta y ocho, se aprecia que se acordó un
incremento del 10% adicional de este beneficio:
Respecto al año dos mil siete debemos señalar que del acta de trabajo de folios nueve
a once, aprobada mediante Resolución de Alcaldía N° 109-2006/MPL-A-GM-AL de fecha
dieciséis de noviembre del dos mil seis, de fojas ocho, no se aprecia que se haya
acordado incremento alguno respecto a este concepto.
6
Respecto al año dos mil ocho, de folios catorce a diecisiete, se aprecia que desestimo
dicho incremento; y del acta del año 2009, de folios diecinueve a veintiséis se indica
que se acordó que se respete lo pactado al treinta y uno de diciembre del dos mil ocho
entendiéndose que no hay incremento alguno; y del Acta de Acuerdo del año 2010 de
fojas treinta y nueve a cuarenta y uno se advierte que no se llegó a ningún acuerdo
respecto a este beneficio; asimismo respecto al año dos mil once y doce dicho
beneficio no fue objeto de incremento alguno conforme se aprecia de las actas de
folios cuarenta y siete a cincuenta y uno, y sesenta y tres a sesenta y ocho
respectivamente. En consecuencia respecto a estos periodos no corresponde amparar
este extremo la demanda.
4) Respecto al concepto de CANASTA PAN, debemos señalar que respecto al año dos
mil seis, que conforme se aprecia del acta de fojas cuatro a siete, se ratifica el
incremento del beneficio concepto Canasta Pan en el monto de S/. 40.00 Nuevos soles,
mas no dispone incremento alguno de dicho concepto, por lo que no corresponde
efectuar calculo respecto a este periodo.
Del Acta de acuerdos del año 2007, de folios fojas nueve a once, se aprecia que dicho
beneficio no fue objeto de incremento alguno en dicho periodo.
Respecto al año dos mil ocho, debemos indicar que del acta de folios catorce a
diecisiete autos se aprecia que dicho concepto no ha sido materia de acuerdo.
Respeto al año dos mil nueve, se aprecia de Acta de Acuerdos del 2009 de folios
diecinueve a veintiséis, un incremento de S/. 30.00 Nuevos soles para este beneficio,
lo que conlleva a colegir que le corresponde dicho beneficio estando a su condición de
obrero a plazo indeterminado. En consecuencia, se procederá a multiplicar el
incremento que asciende a S/. 30.00 Nuevos Soles por los números de meses que
tiene el año (dos mil nueve hasta diciembre del dos mil doce), dando como resultado: a
S/. 30 x 48 (meses) que da un total de S/. 1,440.00 nuevos soles.
Respecto a los años 2010, 2011 y 2012, de las correspondientes a dichos periodos se
aprecia que dicho beneficio no fue objeto de incremento alguno.
Por otro lado, se advierte del Acta de Acuerdo correspondiente al año dos mil siete
de fojas de folios fojas nueve a once, se aprecia que dicho beneficio no fue objeto de
incremento alguno en dicho periodo.
Respecto al año dos mil ocho, del pliego de trabajo del 2007 de folios catorce a
diecisiete se aprecia que se acordó un incremento del 5%de dicho beneficio; en
consecuencia dicho cálculo se realizará en base a la remuneración mínima vital a la
fecha que correspondía ser percibido:
7
Respecto al año dos mil nueve; debemos señalar que del Acta de Acuerdos del dos mil
nueve de folios diecinueve a veintiséis, se acordó un incremento del 5% a los
trabajadores permanentes, entendiéndose que dicho porcentaje se le adicionara el 5%
ganado en anterior convenio; en consecuencia dicho cálculo se realizará en base a la
remuneración mínima vital a la fecha que correspondía ser percibido:
Respecto al año dos mil diez, debemos señalar que del Acta de Acuerdos del año dos
mil diez obrante a folios treinta y nueve a cuarenta y uno, se aprecia que se acordó un
incremento del 5% adicional de este beneficio entendiéndose que dicho porcentaje se
le adicionara el 20% ganado en anterior convenio; en consecuencia dicho cálculo se
realizará en base a la remuneración mínima vital a la fecha que correspondía ser
percibido:
Respecto al año dos mil once, debemos señalar que del Acta de Acuerdos del año dos
mil once obrante a folios cuarenta y siete a cincuenta y uno, se aprecia que se acordó
un incremento del 10% adicional de este beneficio a lo que se viene otorgando:
Respecto al año dos mil doce, del Acta de Acuerdos del año dos mil once obrante a
folios sesenta y tres a sesenta y ocho, se aprecia que se acordó un incremento del
10% adicional de este beneficio; en consecuencia dicho cálculo se realizará en base a
la remuneración mínima vital a la fecha que correspondía ser percibido.
Respecto del año 2008, se aprecia del pliego interrogatorio del 2007 de fojas catorce a
diecisiete, la misma que ha sido aprobada mediante Resolución de Alcaldía N° 0125-
2007/MPL-A-GM-Al, de fecha cinco de noviembre del dos mil siete, de folios doce, se
procedió a incrementar S/. 50.00 Nuevos soles la Remuneración básica; por lo que se
procede a efectuar de dicho incremento que asciende a S/. 50.00 Nuevos Soles por el
número de meses que tiene el año (enero del dos mil ocho hasta diciembre del dos
mil doce, dando como resultado: S/. 50.00 x72 (meses)= S/. 3,600.00.
Del Acta de Acuerdos del año 2009 de fojas diecinueve a veintiséis, aprobado por la
Resolución de Alcaldía N° 169-2008/MPL-A-GM-AL de fecha veintiuno de noviembre del
dos mil ocho, de folios dieciocho se aprecia que se procedió a fijar un incremento de
S/. 50.00 Nuevos soles por el número de meses que tiene el año (enero del dos mil
nueve hasta diciembre del dos mil doce), dando como resultado: S/. 50.00 x 48
(meses)= S/. 2,400.00
Asimismo, del Acta de Acuerdos del año 2010 de fojas treinta y nueve a cuarenta y
uno, aprobado por la Resolución de Alcaldía N° 0001-2010/MPL-A-GM-GAJ, de fecha
ocho de enero del dos mil diez, de fojas treinta y seis y treinta y siete, se procedió a
fijar un incremento de S/. 50.00 Nuevos soles por el número de meses que tiene el
año (enero del dos mil diez hasta diciembre del dos mil doce), dando como resultado:
S/. 50.00 x 36(meses)= S/. 1,800.00
Respecto al año 2011, se aprecia del acta de folios cuarenta y siete a cincuenta y uno,
se aprecia que no se acordó incremento alguno de dicho beneficio.
Asimismo, del Acta de Acuerdos del año 2012 de fojas sesenta y tres a sesenta y ocho,
aprobado por la Resolución de Alcaldía N° 0196-2011/MPL-A-GM-GAJ, de fecha
veintidós de julio del dos mil once, de fojas sesenta y uno y sesenta y dos, se procedió
a fijar un incremento de S/. 50.00 Nuevos soles por el número de meses que tiene el
año (enero hasta diciembre del dos mil doce), dando como resultado: S/. 50.00 x
12(meses)= S/. 600.00
En cuanto al pedido de beneficios de Convenio colectivo del año dos mil siete:
cumplimiento de implementación de uniformes, enseres, herramientas de trabajo,
mascarillas; y nombramiento de personal, el actor no ha cumplido no solo con
fundamentar estos extremos sino que tampoco ha ofrecido los medios de prueba que
pueda sustentarlo.