Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
(Received in original form October 5, 2017; accepted in final form October 18, 2017 )
Correspondence and requests for reprints should be addressed to Lewis J. Rubin, M.D., 9300 Campus Point Drive, M/C7372, University of California, San
Diego, La Jolla, CA 92037-1300. E-mail: ljrubin@ucsd.edu
Ann Am Thorac Soc Vol 15, Supplement 1, pp S42–S44, Feb 2018
Copyright © 2018 by the American Thoracic Society
DOI: 10.1513/AnnalsATS.201710-772KV
Internet address: www.atsjournals.org
The term cor pulmonale, coined by Paul elements of cor pulmonale as follows: 1) the include some, but not all, of those
Dudley White nearly a century ago, had etiology of the heart disease may be either conditions under the headings of group
long been used as a surrogate term for right intrinsic pulmonary disease, including 1 (pulmonary artery hypertension),
ventricular failure (1). Although its use has abnormalities in the pulmonary vessels, or group 3 (pulmonary hypertension
fallen by the wayside, the development inadequate function of the chest bellows resulting from chronic respiratory disease
of sophisticated invasive and noninvasive or inadequate ventilatory drive from the and/or hypoxia), group 4 (chronic
techniques has enabled us to explore respiratory centers; 2) the cardiomegaly is thromboembolic pulmonary hypertension),
right heart structure and function and confined predominantly, if not exclusively, and at least partially group 5 (miscellaneous
the pulmonary circulation in a detailed, to the right ventricle and may take the form causes). Excluded would be group 2, in
sophisticated manner. This article reviews of dilatation, hypertrophy, or both; 3) which pulmonary hypertension is the result
the origins of the term cor pulmonale, pulmonary arterial hypertension is the of left-sided heart disease, and congenital
the seminal work performed in the 1950s sine qua non, and whether dilatation or heart disease (listed under group 1).
and 1960s by Cournand and associates that hypertrophy contributes more importantly Working in the cardiopulmonary
first explored the structure and function to the right ventricular hypertrophy research unit at Bellevue Hospital in
of the right ventricle in health and disease, depends on the degree and duration of New York under the direction of future
and more recent work that has provided the pulmonary hypertension; and 4) Nobel Prize in Medicine laureates André
a greater understanding of the unique neither congenital heart disease nor Cournand and Dickinson Richards,
properties of the right heart. acquired disease of the left side of the Irené Ferrer and Réjane Harvey first
In his state-of-the art review, Fishman heart can be implicated as initiating characterized several clinical phenotypes of
defined cor pulmonale as “a synonym mechanisms for the pulmonary arterial cor pulmonale, particularly focusing on
for pulmonary heart disease.used to hypertension. Using the current World acute and chronic cor pulmonale resulting
signify right ventricular enlargement from Health Organization classification of from chronic lung disease (3, 4). They
disorders that affect either the structure or pulmonary hypertension, conditions showed that the clinical features of acute
function of the lungs” (2). He defined the associated with cor pulmonale would cor pulmonale, typically the result of acute
exacerbations of chronic lung disease, pulmonary hypertension. Studies using hypertension is associated with reduction
may be reversible with time and general uptake of radiolabeled fluorodeoxyglucose as in right ventricular size and eccentricity
treatment measures for the underlying an index of efficiency of myocardial index and improvement in the right
cause. They also noted that, although left- metabolism have shown impaired uptake in ventricular–left ventricular end-diastolic
sided heart failure is associated with the right ventricular myocardium of patients ratios, indicative of increased pulmonary
reduced cardiac output, cor pulmonale is with pulmonary hypertension (13). blood flow and improved left ventricular
characterized by normal or even increased Interestingly, when fluorodeoxyglucose filling (14, 15, 16). Magnetic resonance
cardiac output, owing to the increased uptake improves or even normalizes in imaging has been used to assess the effects
myocardial fiber stretch resulting from patients with pulmonary artery hypertension of therapy on both right heart structure and
increased intravascular volume. Only late treated with epoprostenol, they achieve function, including assessments of right
in the course of chronic cor pulmonale does hemodynamic improvement; in contrast, ventricular mass, stroke volume, and
overt right heart failure with decreased untreated and epoprostenol-treated patients ejection fraction (17, 18). Because
cardiac output ensue. Nearly 60 years later, who showed no improvement in right ventricular function is the main
a large number of studies have emphasized fluorodeoxyglucose uptake failed to improve determinant of outcome in pulmonary
the importance of right ventricular stiffness, hemodynamics as well. Thus, therapies that artery hypertension, measurements that
increased afterload, ventriculoarterial target the imbalance between energy reliably assess changes in right heart
uncoupling, and right ventricular substrate supply and demand or efficiency of function may be adopted as clinically
dyssynchrony as the key features of right substrate utilization may be novel approaches relevant endpoints in future clinical
heart failure due to advanced pulmonary to the treatment of conditions associated with trials of novel therapies for pulmonary
artery hypertension (5–11). The latter right ventricular pressure overload. hypertension in the future.
mechanism is also thought to contribute Although therapeutic options were The pioneering work by Ferrer and
to altered left ventricular systolic and limited during their lifetime, Ferrer and Harvey brought attention to the importance
diastolic dysfunction due to ventricular Harvey also investigated the effects in cor and unique characteristics of right
interdependence that occurs in the setting pulmonale of therapies that had been used ventricular function in pulmonary vascular
of right ventricular pressure overload (12). to treat conditions affecting the left heart, disease. While the right ventricle has
At the cellular level, fatty deposits such as digoxin and isoproterenol. With hitherto been an unexplored target for
have been found in the right ventricular the advent of the pulmonary artery treatment of pulmonary vascular disease,
myocardium of patients with right hypertension–targeted therapeutic era, we now have the opportunity to focus
ventricular pressure overload (13), although considerable interest has developed in on the key pathophysiological mechanisms
their meaningfulness is unknown, because studying the effects of these therapies on of right heart dysfunction as part of a
even a “failing” right ventricle can return right heart structure and function, using comprehensive approach to the treatment
to normal function if afterload is normalized, physiologic and imaging studies. For of disorders of the pulmonary circulation. n
such as after lung transplantation for example, several studies employing
pulmonary hypertension or pulmonary echocardiography have shown that targeted Author disclosures are available with the text
endarterectomy for chronic thromboembolic medical therapy for pulmonary artery of this article at www.atsjournals.org.
free wall in patients with pulmonary hypertension and the effect of 17 Peacock AJ, Crawley S, McLure L, Blyth K, Vizza CD, Poscia R, et al.
epoprostenol. J Am Coll Cardiol 2005;45:1849–1855. Changes in right ventricular function measured by cardiac magnetic
15 Kuehne T, Yilmaz S, Steendijk P, Moore P, Groenink M, Saaed M, et al. resonance imaging in patients receiving pulmonary arterial
Magnetic resonance imaging analysis of right ventricular pressure– hypertension–targeted therapy: the EURO-MR study. Circ
volume loops: in vivo validation and clinical application in patients Cardiovasc Imaging 2014;7:107–114.
with pulmonary hypertension. Circulation 2004;110:2010–2016. 18 Hinderliter AL, Willis PW IV, Barst RJ, Rich S, Rubin LJ, Badesch DB,
16 Galiè N, Hinderliter AL, Torbicki A, Fourme T, Simonneau G, Pulido T, et al.; Primary Pulmonary Hypertension Study Group. Effects of long-
et al. Effects of the oral endothelin-receptor antagonist bosentan on term infusion of prostacyclin (epoprostenol) on echocardiographic
echocardiographic and Doppler measures in patients with pulmonary measures of right ventricular structure and function in primary
arterial hypertension. J Am Coll Cardiol 2003;41:1380–1386. pulmonary hypertension. Circulation 1997;95:1479–1486.