‫اَلـــذُّسَسُ الْـنَّـقِـيَّـــةُ‬

‫ة َأ ِوسَادِ‬
‫تِتَـهِــزِي ِ‬
‫الطَّـشِيقَـةِ الشَّــارُلِيَّـةِ‬
‫أو‬
‫ادخاس الزاد هن تعض األوساد‬
‫الششِيفِ‬
‫ل َخادِ ِم الْعِ ْلنِ َّ‬
‫أَتِـي الْفَضِـلِ أَحِوَـذَ ِتنِ َهنِصُـىس قُـشِطَـامِ‬
‫الحسيني الوالكي الشارلي‬
‫التىنسي الفلسطيني‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 2‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِ َت ْفـذ ِ ْ َ‬

‫اَلطَّ ِثعَـــةُ الثانـيــة‬

‫‪1436‬هـ – ‪1025‬س‬
‫‪ISBN: 978-9938-12-996-0‬‬
 ‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪3‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫╝‬
‫امَـ َى َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َْ َ ْ ُ‬
‫يَ‬ ‫د َىـ َدََل ِنَـ ٍََِ َربََ َام َعـ َ ِ‬ ‫َا َمـ َ‬
‫َ َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ ََ َ َ َُ‬
‫يَامطَا ََِ َِر ََ‬
‫يي‬ ‫د َت ِـ ٍََِامطَيَ َبِ ََ‬
‫ص َ‬ ‫َلَِ َة َي َت ِـ ٍََِ َو َ‬ ‫اَمىَـ ٍَدَ ََو َ‬
‫َع َِ‬ ‫ََيَـ َِد ًَ َ‬
‫َع َ‬‫ل َمَ َ‬‫ل َةَ َوالسَ َ‬
‫َوالصَ َ‬
‫ُ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ ََْ‬ ‫َ ََ ُ َ َْ َ‬
‫اهُ‪.‬‬
‫لَيـِ َِمَ َي َن َقـ َ‬
‫اه‪ََ،‬إ ِ َ‬‫طـ َ‬
‫خَ‬ ‫ىَة ِ َُـ َد َاه‪َ َ،‬واتَ َتـ َعَ َ‬
‫اَ َتـ َد َ‬‫يَ َ‬‫َُـلََ َو َِ‬
‫َع َ‬
‫َو َ‬

‫‪    ‬‬
 ‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 4‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِ َت ْفـذ ِ ْ َ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ‬
‫َِفََطـِر َ‬
‫امكـات ِـب ِ‬
‫هق صقخـو افػؼقف إصقيل ادحدث افصقذم أبق افػضؾ أمحد بـ مـصقر ؿرضوم‬
‫احلًقـل ادوفؽل افتقكيس افػؾًطقـل إصؾ‪ ،‬وفد ذم فٌـون ظوم ‪ 1381‬هجري ادقاؾؼ فف‬
‫‪ 1961‬رومل ذم خمقامت افالجئغ‪.‬‬
‫تؾؼك افعؾقم إشوشقي واإلظداديي وافثوكقيي ذم مدارس افالجئغ ذم فٌـون‪ ،‬وافتحؼ ذم‬
‫صػقف افثقرة افػؾًطقـقي وظؿره ظؼ شـقات وـوكً فف مشورـوت ظديدة ؾقفو‪.‬‬
‫ذم صفر صٌوط ظوم ‪ 1973‬رومل‪.‬‬ ‫اشتشفد وافده‬
‫ارحتؾ صقخـو فطؾى افعؾقم افؼظقي إػ بؾدان صتك وأؿطور ظديدة‪.‬‬
‫تؾؼك صقخـو افعؾقم افؼظقي ظـ ثؾي مـ افعؾامء إثٌوت كذـر مـفؿ‪:‬‬
‫ـ افشقخ افعالمي إصقيل ادحدث شقدي حمؿد افشوذيل افـقػر احلًقـل ادوفؽل افتقكيس‬
‫ظؿقد جومعي افزيتقكي‪.‬‬
‫حمؿد إخقة ادوفؽل احلـػل افتقكيس‪.‬‬
‫ـ افشقخ افعالمي إصقيل افػؼقف شقدي ّ‬
‫ـ افشقخ افعالمي إصقيل افػؼقف شقدي ـامل افديـ جعقط ادوفؽل احلـػل مػتل اجلؿفقريي‬
‫افتقكًقي‪.‬‬
‫ـ افشقخ افعالمي إصقيل افػؼقف شقدي حمؿد ادوزوين ادوفؽل افتقكيس‪.‬‬
‫ـ افشقخ افعومل افزاهد افعوبد حومؾ افؼراءات افًٌع ادػن افؾغقي شقدي أمحد دريرة‬
‫ادوفؽل افتقكيس‪.‬‬
‫ـ افشقخ افعالمي إصقيل افػؼقف ادػن شقدي حمؿد ادـصػ جعقط ادوفؽل افتقكيس‪.‬‬
‫ـ افًقد افعالمي بدر افديـ افؽتوين احلًـل ادوفؽل ادغريب‪.‬‬
‫ـ افقيل افصوفح شقدي حمؿد تؼل افديـ افؽتوين احلًـل ادوفؽل ادغريب‪.‬‬
‫ـ افًقد افعالمي ادحدث إصقيل ادػن حمؿد ادـترص افؽتوين احلًـل ادوفؽل ادغريب‪.‬‬
‫ـ افًقد افعالمي ادحدث ظٌد اهلل افتؾقدي احلًـل ادوفؽل ادغريب‪.‬‬
 ‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪5‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫ـ افًقد افعالمي إصقيل افػؼقف حمدّ ث ادغرب افـوؿد افصقذم افؽٌر ظٌد افعزيز بـ‬
‫افصديؼ افغامري احلًـل ادغريب‪.‬‬
‫ـ افًقد اإلموم احلوؾظ جومع صتوت افعؾقم افقيل افصوفح ادجوب افدظقة شقدي ظٌد اهلل‬
‫بـ افصديؼ افغامري احلًـل ادغريب‪.‬‬
‫حمؿد ظؾقي ادوفؽل احلًـل ادؽل‪.‬‬
‫ـ وتدبٍ مع إموم احلرمغ شقدي ّ‬
‫تؼف صقخـو بوفعديد مـ اإلجوزات اخلوصي وافعومي ذم خمتؾػ افػـقن وافعؾقم‬
‫افؼظقي‪.‬‬
‫يروي صقخـو بوفًـد ادتصؾ افصحوح اخلؿًي وهل صحقح افٌخوري‪ ،‬وصحقح‬
‫مًؾؿ‪ ،‬وأبق داود‪ ،‬وافسمذي‪ ،‬وافـًوئل‪ ،‬ويروي مقضل اإلموم موفؽ‪ ،‬وبؼقي افًــ وادًوكقد‪،‬‬
‫وـتى ادعوجؿ وإثٌوت ــ‪ :‬شد إرب‪ ،‬وؾفرس افػفورس‪ ،‬وافٌحر افعؿقؼ‪ ،‬وؽـقي‬
‫ادًتػقد‪ ،‬وافطوفع افًعقد‪ ،‬ـام هق جموز بوفػتقى ظذ ادذاهى إربعي‪.‬‬
‫مما قاله آبائه رمحفم اهلل عـه‪:‬‬
‫تعوػ‪:‬‬ ‫حمؿد الشاذيل الـقػر‬
‫قال الشقخ ّ‬
‫"وـون حمؾ آبـ افعومل افٌحوثي إشتوذ أمحد مـصقر ؿرضوم افػؾًطقـل ذم ضوفعي‬
‫احلورضيـ مع اهتامم زائد ذم تًجقؾ افػقائد وافٌحٌ افصحقح‪ ،‬أمده اهلل بوإلظوكي‪ ،‬وزاده ذم‬
‫زاده افعؾؿل افؽثر افقاؾر ممو ؽػؾ افـوس ظـف‪ ،‬وحػظف ورظوه‪ ،‬ـون اف ّؾـف فف وفقافديـف وجلؿقع‬
‫ادًؾؿغ بؿـف وـرمف"‪.‬‬
‫وقال أيض ًا يف تؼريظه عذ كتاب ادػاخر العؾقة بحديث الرمحة ادسؾسل بإولقة‪:‬‬
‫"وممـ وؾؼفؿ اهلل إػ ذفؽ شعودة إشتوذ افشقخ أمحد بـ مـصقر ؿرضوم افػؾًطقـل افتقكيس‬
‫افٌحوثي ادطؾع افـػوظي احلريص ظذ افتؾؼل وظذ إبالغ مو حصؾ ظؾقف ِمـ زاد ؾوئؼ‪ ،‬وحتصقؾ‬
‫جو ّد‪ ،‬ب َّؾغف اهلل ادراد"‪.‬‬
 ‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 6‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِ َت ْفـذ ِ ْ َ‬
‫"ـؾ ذفؽ جعؾف ـػم ًا فؾتلفقػ وافتدريس‪ ،‬ثم قال‪ :‬وتقشع ذم معـوه تقشع ِخ ِّريً ‪-‬‬
‫افذي ظرف خٌويو إمقر‪ ،-‬ؾلصٌع افؼقل ممو أؾود ؾقف وأجود"‪.‬‬
‫تعوػ‪:‬‬ ‫وقال فقه سقدي كامل الدين جعقط‬
‫"وإن مؼوم ابــو افشقخ أمحد دـ افصوبريـ ادقفعغ بؿعرؾي أهار افديـ‪ ،‬ادتؾ ِّؼغ‬
‫فؾؿعرؾي بوفقؿغ‪ ،‬وفقً فـو ؿدر ًا مـ افػراغ أوشع ذم هذا افزمون افذي ـثرت فـو ؾقف ادشوؽؾ‬
‫وادًموفقوت‪ ،‬افتل اشتغرؿً ـؾ إوؿوت‪ ،‬ومل تسك فـو شوظي فؾتذاـر وادراجعي وافٌحٌ‬
‫وادجودفي‪."...‬‬
‫وقال أيض ًا يف رسالة بعث هبا إىل أهل فؾسطني‪:‬‬
‫"وإن مـ بغ مـ ـرع مـ مـوهؾ افعرؾون‪ ،‬ومأل وضوبف مـ افعؾقم افؼظقي‪ ،‬أـون ذم‬
‫إصقل افعؼوئديي ظذ مذهى افًودة إصعريي‪ ،‬وافتػؼف ذم إحؽوم افعؿؾقي وافػروع افػؼفقي‬
‫ظذ مذهى افًودة ادوفؽقي‪ ،‬اِبــو افٌور وفدكو افروحل افػووؾ افزـل‪ :‬أبق افػضؾ حًوم افديـ‬
‫أمحد مـصقر ؿرضوم افػؾًطقـل إصؾ‪ ،‬افتقكيس ادؼوم‪ ،‬ؾؼد ٓزمـل وأخذ ظـل‪ ،‬وخترج ظذ‬
‫ادًؿك‪ :‬ـامل افديـ بـ حمؿد افعزيز جع ِّقط‪ ،‬ضوفى‬
‫ّ‬ ‫أيدي ظؾامء مـ أهؾ افٌؾد إجالء‪ ،‬وإين‬
‫افعؾؿ افؼيػ‪ ،‬وأحد ادتخرجغ مـ جومع افزيتقكي ومدرشقف‪ ،‬أجقز إبـل أمحد ادذـقر‬
‫فتدريس افعؾقم افؼظقي‪ ،‬إذ هق أهؾ فذفؽ‪ ،‬ؾؼد ؾوق أؿراكف ومـ ـون ذم شـف مـ أمثوفف‪،‬‬
‫ال وؾضالً‪ ،‬وؾف ًام وظؾ ًام‪ ،‬وهق مـ افذيـ ٓ وششقن ذم اهلل فقمي ٓئؿ‪ ،‬وؿد اختزتف‬
‫ؾوؿفؿ كٌ ً‬
‫واختزت تالمقذه ممـ أخذوا ظـف وكؼ ظؾؿف بقـفؿ ؾوشتـوروا بف واكتػعقا بف أي اكتػوع‪ ،‬وؿد‬
‫حز ؿؾؿف مًوئؾ ظؼوئديي وأخرى ؾؼفقي‪ ،‬وؿد اكتفزهو مريدوه‪ ،‬وؿد ــو مًتلكًغ بف بقــو‬
‫كتجوذب معف أضراف احلديٌ‪ ،‬وكتٌوحٌ ذم مًوئؾ ؾؼفقي وأخرى أصقفقي‪ ،‬وؿد صوء ادقػ أن‬
‫يـتؼؾ إػ افٌالد افؼؿقي‪ ،‬وإين جوزم بلكف شقمهؾف مًتقاه ادعرذم ذم افعؾقم افؼظقي ومتؽـف مـ‬
‫أصقل افديـ وأصقل افػؼف ومعرؾي افؼقاظد مـ أن تتؾؼوه أهؾ افٌؾد بوإلجالل واإلـٌور‪،‬‬
‫رشؿف ذم شؾؽ ظؾامئفو افؽٌور‪ ،‬وشقؼقم إن صوء اهلل بتدريس افعؾقم افؼظقي‪ ،‬وشقـشئ‬
‫و ُت ّ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪7‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫افرشوئؾ وافتآفقػ افػووحي فزيغ افزائغغ‪ ،‬وشقؼووم اظقجوج ادتـطعغ وحتريػ ادضؾغ‪،‬‬
‫وصفوديت ؾقف أكف‪ :‬مأل افقضوب‪ ،‬بام حًـ مـ افعؾقم افؼظقي وضوب‪ ،‬وأكف تػؼف ذم افعؾقم‬
‫افؼظقي ومؼوصدهو بحقٌ ٓ تتقارى ظـف بحجوب‪ ،‬وهق ممهؾ فؾػتقو بام جيؾى فف إن صوء اهلل‬
‫اخلر وافثقاب‪ ،‬وهق مـ ادجتفديـ اجلوهديـ ذم ضؾى افعؾؿ ادتؿًؽغ بًرة وشـي شقد‬

‫ادرشؾغ‪ ،‬افٌوذفغ افـػس وافـػقس ذم إظالء ـؾؿي افؾـف رب افعودغ‪ ،‬واف َّؾـ ُف‪ :‬ﭽ ﯤ‬

‫ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯﭼافٌؼرة‪."٩٦٢ :‬‬
‫تعوػ‪:‬‬ ‫وقال فقه سقدي حمؿد ادازوين التوكيس‬
‫"ؾنن ابـل إشتوذ أمحد مـصقر ؿرضوم أبك إٓ أن يٌؾغ درجي ؿصقى مـ هضؿ ظؾؿ‬
‫ظع شـي ‪ 89‬بجومع افزيتقكي‪ ،‬وكول مـل إجوزة ذم ذفؽ حمررة‬
‫افؽالم‪ ،‬ؾٌعد أن درس ذفؽ َّ‬
‫افؽرة مـ جديد‪ ،‬أظـل بذفؽ أكف اتصؾ يب ذم داري برادس‪ ،‬وضؾى‬
‫بخط يدي‪ ،‬هو هق ذا يعقد َّ‬
‫مـل أن يعقد افدراشي دزيد افتحؼقؼ‪ ،‬ورؽٌي ذم افتعؿؼ‪ ،‬ؾؾٌقً بؾ رحًٌ بذفؽ‪ ،‬ودمددت‬
‫افصؾي بقـل وبقـف‪ ،‬وـوكً افدراشي مـل‪ ،‬وـون مـف حًـ افؼٌقل وـامل آشتعداد‪ ،‬وبذفؽ‬
‫دمددت مـل اإلجوزة بؾ افشفودة ظذ حًـ اإلجودة‪ ،‬واهلل ادقؾؼ واهلودي إػ شقاء افًٌقؾ‪ ،‬وؾؼف‬
‫اهلل وأظوكف‪ ،‬وهق بحؼ جدير بلن يدرس ظؾؿ افؽالم خوصي مـ ـتوب ضوفع افٌؼى‪ ،‬وافًالم"‪.‬‬
‫تعوػ‪:‬‬ ‫وقال فقه سقدي عبد العزيز بن الصديق الغامري‬
‫"أجزتف بوفطريؼي افصديؼقي افشوذفقي وأذكتف بتؾؼقـفو فإلخقان افصوحلغ‪ ،‬واحلؿد هلل‬
‫رب افعودغ"‪.‬‬
‫وقال أيض ًا يف إجازته عذ كتاب كرباس إتؼقاء ودلقل إكؼقاء‪:‬‬
‫"ؾؼد أجزت إخ افػووؾ افصوفح افزـي افًقد أمحد بـ مـصقر بجؿقع إحزاب‬
‫ادذـقرة ذم هذا ادجؿقع"‪.‬‬

‫‪‬‬
 ‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 8‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِ َت ْفـذ ِ ْ َ‬
‫ْ َ‬ ‫ََْ َُ‬
‫ابَ‬‫ـ‬
‫ِ ِ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫َ‬
‫َام‬‫َ‬
‫اَِف‬
‫ج ِ‬‫ـ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫َو ٌَ َُ َ‬
‫كــ ّقه إػ ضالب افعؾؿ وافؼراء إؾووؾ‪ :‬حرصـو ظذ أن يٌؼك افؽتوب صوم ً‬
‫ال ظذ إذـور‬
‫ؾؼط وظدم حتؿقؾف بؽثرة اهلقامش ـام هق متعورف ظؾقف افققم وٕن هذه إذـور معؾقمي فدى‬
‫اخلوصي وافعومي مـ افؼراء وافذاـريـ وادريديـ فشفرة أصحوهبو وصحي ثٌقهتو ـام هق مقثؼ‬
‫ذم افؽتوب‪ ،‬فذا ارتليـو ظدم ذـر ادراجع وـثرة افتػوصقؾ افتل تزيد مـ حجؿ افؽتوب‪.‬‬

‫‪    ‬‬
 ‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪9‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫╝‬
‫َُ َ ٌ‬
‫َو َقـدَ َوـ َث‬
‫احلٍد هلل ِّ‬
‫رب افعودغ‪ ،‬فف افـعؿي وفف افػضؾ وفف افثـوء احلًـ‪ ،‬وافصالة وافًالم ظذ مـ‬
‫وافًـَـ‪َ ،‬أمـا َب ْعـدُ ‪:‬‬
‫وافًــ‪ ،‬وظذ آفف وصحٌف ومـ شور ظذ افدَّ رب َّ‬
‫جوء بوٕذـور ُ‬
‫ؾنن ذـر اهلل جؾ صلكف تطؿئـ بف افؼؾقب ُ‬
‫ومتحك بف افذكقب‪ ،‬و ُتػرج بف افؽروب‪ ،‬ويزيؾ‬ ‫ّ‬
‫ظـ افـػس صجوهو‪ ،‬ويؼرهبو إػ مقٓهو‪ ،‬يؾغ افؼؾى واجلقارح ؾتخشع فعظؿي اهلل وشطقتف‬
‫وتدمع افعغ ؾرؿ ًو مـ هقٌتف‪ ،‬وحيرك افشقق ذم افذاـر ؾتفتز إضراف ؾرح ًو بذـر اهلل‪ ،‬ؾقؼقى‬
‫رجوء افعٌد ذم مغػرة ادقػ ورووه‪ ،‬أمركو ادقػ بف وبغ ؾضؾف ذم ؽر آيي مـ افؼرآن افعظقؿ‬

‫جؾ ِمـ ؿـوئؾ تعـوػ‪ :‬ﭽﯩ ﯪﭼ (ابللرة‪ ،)٢٦٣/‬وؿـول تعـوػ‪:‬ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ‬

‫ؾؼول َّ‬

‫ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭼ (الهٓف‪ ،)٣٩/‬ؿول ابـ ـثر ذم تػًره‬

‫فميي‪" :‬هل جموفس افذـر"‪.‬‬
‫وظـ شقدكو أكس بـ موفؽ ريض اهلل تعوػ ظـف أن شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل‬
‫اجلَـَّ ِي؟‪َ ،‬ؿ َول‬ ‫اض ا ْلـ َجــ ِة َف ْار َت ُعوا)‪َ ،‬ؿو ُفقا‪َ :‬و َمو ِر َي ُ‬
‫وض ْ‬ ‫☻ ؿول‪( :‬إِ َذا َم َر ْر ُت ْم بِ ِر َي ِ‬

‫☻‪ِ ( :‬ح َؾـ ُق الذ ْك ِر)(‪ ،)1‬وجوء ظـد افسمذي أيض ًو مـ ضريؼ شقدكو أيب هريرة‬
‫قل افؾـ ِف؟‪َ ،‬ؿ َول ☻‪:‬‬ ‫افر ْت ُع َيو َر ُش َ‬
‫ريض اهلل تعوػ ظـف بزيودة‪ُ :‬ؿ ْؾ ًُ ومو َّ‬
‫َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ان الؾـه‪َ ،‬والْـ َح ْؿدُ لؾـه‪َ ،‬و َٓ إ َل َه إٓ الؾـ ُه‪َ ،‬والؾـ ُه أ ْك َ ُ‬
‫رب)‪.‬‬ ‫( ُس ْب َح َ‬
‫وأيوت وإحوديٌ ذم ؾضؾ افذـر وافذاـريـ ـثر ٌة وـثر ٌة جد ًا‪ ،‬ومػودهو أن أؾضؾ‬
‫رب افعودغ‪.‬‬
‫حول افعٌد هق حول تؾًٌف بذـر ِّ‬

‫‪ )1‬رواه افسمذي‪.‬‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 01‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫ودو ـون افذـر هبذه ادـزفي افؼيػي وافرتٌي ادـقػي جعؾف افصقؾقي صعورهؿ‪ ،‬واختذوه وشقؾ ًي‬
‫ٍ‬
‫صقغي يراهو ادريب‬ ‫فتفذيى ادريد‪ ،‬وتطفر كػًف‪ ،‬وتدرجقا بف حًى ؿقة اشتعداده‪ ،‬وبلي‬
‫تـوشى ادريد‪ ،‬ظذ أن تؽقن خوفق ًي مـ افؾحـ وافتحريػ‪ٕ ،‬ن افشورع مل يقجى ظؾقـو ذم‬
‫ٍ‬
‫صقغي بعقـفو‪ ،‬وإمر ذم ذفؽ واشع‪ ،‬ومـ إؾضؾ أن يتؾؼك افذاـر هذه إوراد ظـ‬ ‫افذـر‬
‫صقخ حتك يؽقن ذم حول ذـره أؿرب إػ افؽامل ـام شؿعف هق ظـ صققخف‪ ،‬وهؽذا ذم افٌوؿل‬
‫ـام هق مػصؾ ذم داخؾ افؽتوب‪.‬‬
‫ال بقصقي أبوئل ذم افديـ‪ ،‬وكزوًٓ ظـد رؽٌي بعض ادحٌغ‪ ،‬ؿؿً بجؿع بعض‬
‫وظؿ ً‬
‫حمؿد‬
‫إوراد افتل تؾؼقتفو ظـ مشووشل روقان اهلل تعوػ ظؾقفؿ‪ ،‬وٓ شقام شقدي افعورف بوهلل َّ‬
‫تعوػ‪ ،‬وشقدي افعورف بوهلل حمؿد ّ‬
‫افشوذيل افـَّقػر ادوفؽل‬ ‫إخقة ادوفؽل افتقكيس‬
‫تعوػ‪ ،‬وافعورف بوهلل افقيل افصوفح ظذ معـك احلؼقؼي وافطريؼي‪ ،‬ادجوب‬ ‫افتقكيس‬
‫تعوػ‪ ،‬وصؼقؼف‬ ‫افدظقة‪ ،‬افغريى احلول وادؼول‪ ،‬شقدي ظٌد اهلل بـ افصديؼ افغامري‬
‫وشؿقتُـف‪:‬‬
‫تعوػ‪ّ ،‬‬ ‫افعورف بوهلل شقدي ومقٓي ظٌد افعزيز بـ افصديؼ افغامري‬
‫اد ِم ْن َب ْع ِ‬
‫ض‬ ‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشـا ُذلِقـ ِة" َأو "اِدخَ ـار الز ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫" َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫اد"‪ ،‬راجق ًو مـ اهلل تعوػ افؼٌقل‪ ،‬وهق حًٌل وكعؿ افقـقؾ‪.‬‬ ‫ْإَور ِ‬
‫َْ‬

‫‪    ‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪00‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫َْ َ ْ َ ُ‬
‫(‪)1‬‬ ‫ل َو َر َ‬
‫اد‬ ‫َا َ‬
‫ظؿ ً‬
‫ال بقصقي افعورف بوهلل شقدي ومقٓي ظٌد افعزيز بـ افصديؼ افغامري‪ ،‬ظؾقف رمحي‬

‫مقٓكو افٌوري‪ ،‬وامتثوًٓ دو ـون ِّ‬

‫يؽرره ظذ مًومعل مـ ؿقل شقدي إبراهقؿ افؾ َّؼوين‬
‫تعوػ ذم "اجلقهرة"‪:‬‬

‫ــــور ُم ْؾت َ‬
‫َــــز ْم‬ ‫ُ‬ ‫آ ْختِ َص‬
‫قــــف ِ‬
‫ِ‬ ‫َؾصــــور ؾِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َفؽِ ـــ ِمـــ اف َّت ْطـ ِقي ــؾ ِ َـ َّؾ ــ ِ‬
‫ً افـْ ِفـ َؿ ــ ْؿ‬ ‫ْ َ‬

‫جتفدت ذم مو أراد‪َّ ،‬‬

‫وهذبً مو ـون يصٌق إفقف مـ أوراد‪ ،‬وجعؾتفو ـوف ّتـويل‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫اِ‬

‫‪ )0‬معؼبات الصؾوات‪.‬‬
‫‪ )2‬أوراد الصباح وادساء‪.‬‬
‫‪ )3‬الورد العام‪ ،‬ووقتـه‪ :‬إثر صالة ادغرب مـ يقم اخلؿقس‪.‬‬
‫‪ )4‬ورد يوم اجلؿعة‪ ،‬ووقتـه‪ :‬مـ دخقل افػجر حتك مغقى افشؿس‪.‬‬
‫‪ )5‬الورد اخلاص‪ ،‬ووقتـه‪ :‬إثر صالة صٌح يقم افًًٌ‪.‬‬

‫‪    ‬‬

‫‪ )1‬أيوت افؼرآكقي افقاردة ذم هذه إوراد تؼرأ ظذ شٌقؾ افذـر‪.‬‬

‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 02‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ً َُ َ ُ‬
‫ات َ‬
‫اتَالصَ َنـ َِ َِ‬
‫ل‪َ :‬و َعقَ َتـ َ‬
‫َأو َ‬
‫اِظؾؿ وؾؼؽ اهلل تعوػ فؽؾ خر أن ِّ‬
‫افذـر وافدظوء مًتحٌون ظؼى افصؾقات ادػرووي؛ ٕن ذفؽ‬
‫مـ مقاضـ اإلجوبي؛ ؾؼد روى أبق أمومي ريض اهلل تعوػ ظـف ؿول‪ :‬ؿقؾ يو رشقل اهلل‪ :‬أي افدظوء‬
‫ات ا َد ْؽ ُتو َب ِة )(‪.)1‬‬
‫ف الؾق ِل ْأ ِخر‪ ،‬ودبر الص َؾو ِ‬
‫َ‬ ‫َ ََُ‬ ‫أشؿع؟‪ ،‬ؿول ☻‪َ ( :‬ج ْو ُ ْ‬
‫وؿد ورد افسؽقى ذم ذفؽ ـثر ًا ظـ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل ☻‪،‬‬
‫ومــف مو رواه أبق هريرة ريض اهلل تعوػ ظـف ؿول‪ :‬ؿوفقا‪ :‬يو رشقل اهلل ذهى أهؾ افد ُث ِ‬
‫قر‬
‫ف َذ َ‬
‫اك؟)‪ ،‬ؿوفقا‪ :‬ص َّؾ ْقا َـ َؿـو صؾقـو‪،‬‬ ‫بوفدرجوت وافـعقؿ ادؼقؿ ؿول ☻‪َ ( :‬ك ْق َ‬
‫وجوهدوا ـؿـو جوهدكو‪ ،‬وأكػؼقا مـ ؾضقل أمقاهلؿ وفقًً فـو أمقال‪ ،‬ؿول‬
‫اء َب ْعدَ ُك ْم‪،‬‬ ‫ان َق ْب َؾ ُؽ ْم‪َ ،‬و َت ْسبِ ُؼ َ‬
‫ون َم ْن َج َ‬ ‫رب ُك ْم بِ َل ْم ٍر ُتدْ ِر ُك َ‬
‫ون َم ْن َك َ‬ ‫َ ُ‬
‫☻‪( :‬أ َف َل أخْ ِ ُ‬
‫ون ِيف ُد ُب ِر ُكل َص َل ٍة َع ْش ًا‪َ ،‬و َ ْت َؿدُ َ‬
‫ون‬ ‫اء بِ ِؿثْؾِ ِه‪ُ ،‬ت َسب ُح َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َٓ َي ْل ِت َأ َحدٌ بِؿ ْث ِل َما ِجئْ ُت ْم بِه إِٓ َم ْن َج َ‬
‫ِ‬
‫ى افصالة وخؾػفو‪ ،‬أي‪ :‬بعد‬ ‫ون َع ْش ًا)(‪ ،)2‬وادراد بدُ ُبر افصالة ذم احلديٌ‪ :‬ظؼ َ‬ ‫َع ْش ًا‪َ ،‬و ُت َؽ ُ‬
‫رب َ‬
‫مرصح ًو بف ذم بعض افروايوت‪.‬‬ ‫افًالم‪ ،‬ـام جوء َّ‬
‫ويًتحى دـ اكتفك مـ صالتف ورشع بودعؼٌوت أن يٌؼك جوفً ًو مًتؼٌالً افؼٌؾ َي‪.‬‬

‫‪    ‬‬

‫‪ )1‬رواه افسمذي‪.‬‬
‫‪ )2‬رواه افٌخوري‪.‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪03‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫ْ‬ ‫َُ َ ُ َ َ‬
‫ل َة َِالصَ َتـ ِحَ َ‬
‫صـ َ‬
‫اتَ َ‬
‫َو َعق َتـ َ‬
‫ُ‬
‫احلٍد هلل‪ ،‬وافصالة وافًالم ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل‪ ،‬وظذ آفف‬
‫افعع افعظقؿ‪.‬‬
‫ومـ وآه‪ ،‬وٓ حقل وٓ ؿقة إٓ بوهلل ِّ‬
‫افؾفؿ َأ ِجرين ِم َـ افـَّور‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ـ‬
‫أج ْركو ِم َـ افـَّور‪ 4( .‬مرات)‪.‬‬
‫افؾفؿ ِ‬
‫ـ ُ َّ‬
‫وأتقب إف ْقف‪3( .‬‬ ‫افعظقؿ افذي ٓ إف َف إٓ ُه َق احلل افؼقق ُم‬ ‫ِ‬
‫أشتغػ ُر اهللَ‬ ‫ـ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫مرات)‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مح ِـ‬ ‫افرجق ِؿ‪ ،‬بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ‬ ‫ـ أظق ُذ بوهللِ افًؿق ِع افعؾق ِؿ م َـ افشقطون َّ‬
‫افر ِحق ِؿ ﭽﯽ ﯾ ﯿﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆﭼ (ابللرة‪،)٢٧٤/‬‬
‫َّ‬
‫ﭽﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬
‫﮵ ﮶ ﮷﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿﯀ ﯁ ﯂ ﯃ ﯄ ﯅‬
‫﯆‪ ،‬﯇ ﯈ ﯉ ﯊ ﯋ ﯌ ﯍ ﯎ ﯏﯐ ﯑ ﯒ ﯓ‬

‫ﯔﯕ ﯖ ﯗ ﯘ‪،‬ﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ (ابللرة‪ ،)٣٦٦/‬ﭽ ﯖ‬

‫ﯗ ﯘﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ‪ ،‬ﭽ ﯖ ﯗ ﯘﯙ ﯚ ﯛ‬

‫ﯜﭼ‪ .‬ﭽ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﭼ (اإلرساء‪.)٥٥/‬‬

‫واحل ْؿدُ هللِ‪ ،‬وٓ إِ َف َف إِٓ اهللُ‪ ،‬واهللُ َأـ َ ُ‬

‫ْز‪ 11( .‬مرات)‪.‬‬ ‫ون اهللِ‪َ ْ ،‬‬
‫ـ ُش ٌْ َح َ‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 04‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫رشيؽ فف‪َ ،‬ف ُف ُ‬

‫ادؾؽ وف ُف احلؿدُ ُحيقل‬ ‫َ‬ ‫هلل وحدَ ُه ٓ‬ ‫ـ أصفدُ ْ‬
‫أن ٓ إف َف إٓ ا ُ‬
‫ؿدير‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬ ‫بقد ِه اخلر وهق ظذ ُـ ِّؾ ٍ‬
‫يشء ِ‬ ‫قت ِ‬‫حل ٓ َي ُؿ ُ‬
‫ُ َ ُ َ‬ ‫يؿقً َو ُه َق ٌّ‬
‫َو ُ‬
‫ورب صوهدٌ‬
‫ٌّ‬ ‫رشيؽ َفف‪ ،‬إف ٌف واحدٌ‬
‫َ‬ ‫ـ أصفدُ ْ‬
‫أن ٓ إف َف إٓ اهللُ وحدَ ُه ٓ‬
‫وكح ُـ َفف مًؾؿقن‪3( .‬مرات)‪.‬‬
‫وش ِّؾؿ‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـ َاف َّؾ ُف َّؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ ش ِّقدكو ُحم َ َّؿد و َظذ آل ش ِّقدكو ُحم َ َّؿد َ‬
‫وصؾ‬‫ِّ‬ ‫آل ش ِّق ِدكو ُحم َ َّؿ ٍد ِ‬
‫وبورك‬ ‫صؾ ظذ ش ِّق ِدكو ُحمَؿ ٍد وظذ ِ‬
‫َّ‬ ‫افؾف َّؿ ِّ‬‫ـ ُ‬
‫ريـ‪ ،‬و َظ ِـ‬ ‫ِ‬ ‫ؾغ‪ ،‬وافر َوو َظ ِـ ِ‬ ‫ِ‬
‫أل افطوه َ‬ ‫ِّ‬ ‫رش َ‬ ‫وش ِّؾؿ ظذ مجق ِع إكٌقوء وا ْفـ ُؿ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫وإوفقوء‬ ‫افتوبعغ‬ ‫افتوبعغ وتوبِ ِعل‬ ‫وظ ْـ ِمثؾِ ِفؿ ِم َـ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌغ‪َ ،‬‬
‫افصحوبي افط ِّق َ‬
‫افعع‬
‫ؿق َة إٓ بوهللِ ِّ‬ ‫افعودغ‪ ،‬وٓ َ‬
‫حقل وٓ َّ‬ ‫َ‬ ‫رب‬
‫وافصوحلغ‪ ،‬واحلؿدُ هللِ ِّ‬
‫َّ‬
‫افعظقؿ‪.‬‬

‫افر ِج ِ‬
‫قؿ ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬ ‫ِ‬ ‫افًؿق ِع افعؾق ِؿ ِم َـ َّ‬
‫افشقطون َّ‬ ‫ـ أظق ُذ بوهللِ ّ‬
‫ﭕ ﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜﭝﭞﭟ ﭠﭡ ﭢ‬
‫ﭣﭤﭥﭦﭧ ﭨﭩﭪﭫﭬﭭ ﭮﭯ‬
‫ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭼ (اىفاحتث‪.)٨-٢/‬‬
‫آل شقدكو ُحم َ َّؿد‪ ،‬ـ ََام َص َّؾ ْق ًَ َظ َذ‬ ‫اف َّؾ ُفؿ َص ِّؾ َظ َذ شقدكو ُحمَؿد َو َظ َذ ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ور ْك َظ َذ شقدكو ُحمَؿد َو َظ َذ ِ‬ ‫قؿ‪ ،‬و َب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آل‬ ‫َّ‬ ‫قؿ َو َظ َذ آل شقدكو إِ ْب َراه َ‬ ‫شقدكو إِ ْب َراه َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قؿ َو َظ َذ آل شقدكو إِ ْب َراه َ‬
‫قؿ‪،‬‬ ‫ًْ َظ َذ شقدكو إِ ْب َراه َ‬ ‫شقدكو ُحم َ َّؿد‪ ،‬ـ ََام َب َورـ َ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪05‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫ترمحً َظ َذ شقدكو‬ ‫آل شقدكو ُحم َ َّؿد‪ ،‬ـ ََام َّ‬ ‫وترحؿ َظ َذ شقدكو ُحم َؿد َو َظ َذ ِ‬ ‫َّ‬
‫َّ‬
‫قؿ‪ ،‬ذم افعودغ إِك ََّؽ َمحِقدٌ َ ِجمقدٌ ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قؿ َو َظ َذ آل شقدكو إِ ْب َراه َ‬
‫ِ‬
‫إِ ْب َراه َ‬
‫وكتقب‬ ‫حؿد َك كشفدُ أن ٓ إِ َفف إِٓ أكً‪ ،‬ك ِ‬
‫ًَتغػ ُر َك‬ ‫شٌحوك ََؽ افؾفؿ وبِ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ُ‬
‫وكتقب إفقؽ‪ ،‬ﭽﯺ ﯻ‬ ‫ًَتغػر َك وكتقب إفقؽ‪ ،‬ك ِ‬
‫ًَتغػ ُر َك‬ ‫إفقؽ‪ ،‬ك ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﯼﯽﯾﯿﰀ ﰁﰂﰃﰄﰅﰆﰇ‬
‫ّ ّ‬
‫الػافات‪.)٢٩٣-٢٩١/‬‬ ‫ﰈﭼ (‬
‫ـ ثؿ تتػؾ ذم يديؽ ومتًح وجفؽ وصدرك‪.‬‬
‫مح ِـ‬ ‫ـ ثؿ تؼرأ بعد ذفؽ مٌورش ًة أواخر ورد اإلموم افـّقوي‪ :‬بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ‬

‫افر ِحق ِؿ ﭽ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬
‫َّ‬
‫﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ‪،‬﮺ ﮻‬

‫﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ ﯃﯄ ﯅ ﯆﯇ ﯈ ﯉ ﯊‬
‫﯋ﭼ ( ّ‬
‫الٔبث‪ ،)٢٣٪-٢٣٩/‬مع تؽرار أيي افثوكقي (شٌع مرات)‪.‬‬
‫ـ خ ٌَّلت كػيس ذم بًؿ اهلل افرمحـ افرحقؿ‪ ،‬واشتعـً بال حقل وٓ‬
‫حمؿد وظذ آل‬
‫افعع افعظقؿ‪ ،‬وصذ اهلل ظذ شقدكو ومقٓكو َّ‬
‫ِّ‬ ‫ؿقة إٓ بوهلل‬
‫بقتف وصحٌف افطقٌغ افطوهريـ‪.‬‬
‫ثؿ تتػؾ يؿـ ًي وين ًة وأموم ًو وخؾػ ًو (ثالث ًو ثالث ًو)‪.‬‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 06‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫ـ ثؿ تؼقل‪ :‬بًؿ اهلل ظذ كػيس‪ ،‬وبًؿ اهلل ظذ مويل‪ ،‬وبًؿ اهلل ظذ‬
‫أهع‪ ،‬وبًؿ اهلل ظذ ديـل‪.‬‬
‫بًؿ اهلل افذي ٓ يي مع اشؿف يش ٌء ذم إرض وٓ ذم افًامء وهق‬
‫افًؿقع افعؾقؿ‪.‬‬
‫ـ ثؿ تؼرأ حزب افٌحر(‪.)1‬‬
‫ـ ثؿ تدظق بام تشوء مو اشتطعً فذفؽ شٌق ً‬
‫ال‪.‬‬
‫‪    ‬‬

‫‪ )1‬اكظره ص‪.56 :‬‬

‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪07‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫ْ‬ ‫َُ َ ُ َ َ‬
‫ل َة َِامظَ َُـ ِرَ َ‬
‫صـ َ‬
‫اتَ َ‬
‫َو َعق َتـ َ‬
‫ُ‬
‫احلٍد هلل‪ ،‬وافصالة وافًالم ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل‪ ،‬وظذ آفف‬
‫افعع افعظقؿ‪.‬‬
‫ومـ وآه‪ ،‬وٓ حقل وٓ ؿقة إٓ بوهلل ِّ‬
‫وأتقب إف ْقف‪3( .‬‬ ‫افعظقؿ افذي ٓ إف َف إٓ ُه َق احلل افؼقق ُم‬ ‫ِ‬
‫أشتغػ ُر اهللَ‬ ‫ـ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫مرات)‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مح ِـ‬ ‫افرجق ِؿ‪ ،‬بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ‬ ‫ـ أظق ُذ بوهللِ افًؿق ِع افعؾق ِؿ م َـ افشقطون َّ‬
‫افر ِحق ِؿ ﭽﯽ ﯾ ﯿﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆﭼ (ابللرة‪،)٢٧٤/‬‬
‫َّ‬
‫ﭽ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬
‫﮵ ﮶ ﮷﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿﯀ ﯁ ﯂ ﯃ ﯄ ﯅‬
‫﯆‪ ،‬﯇ ﯈ ﯉ ﯊ ﯋ ﯌ ﯍ ﯎ ﯏﯐ ﯑ ﯒ ﯓ‬

‫ﯔﯕ ﯖ ﯗ ﯘ‪،‬ﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ (ابللرة‪ ،)٣٦٦/‬ﭽ ﯖ ﯗ‬

‫ﯘﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ‪ ،‬ﭽ ﯖ ﯗ ﯘﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ‪.‬‬

‫ﭽ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﭼ (اإلرساء‪.)٥٥/‬‬

‫واحل ْؿدُ هللِ‪ ،‬وٓ إِ َف َف إِٓ اهللُ‪ ،‬واهللُ َأـ َ ُ‬

‫ْز‪ 11( .‬مرات)‪.‬‬ ‫ون اهللِ‪َ ْ ،‬‬
‫ـ ُش ٌْ َح َ‬
‫افعع افعظقؿ‪.‬‬
‫ؿق َة إٓ بوهللِ ِّ‬ ‫ـ وٓ َ‬
‫حقل وٓ َّ‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 08‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫افر ِج ِ‬
‫قؿ ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬ ‫ِ‬ ‫ـ أظق ُذ بوهللِ افًؿق ِع افعؾق ِؿ ِم َـ َّ‬
‫افشقطون َّ‬
‫ﭕ ﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜﭝﭞﭟ ﭠﭡ ﭢ‬
‫ﭣﭤﭥﭦﭧ ﭨﭩﭪﭫﭬﭭ ﭮﭯ‬
‫ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭼ (اىفاحتث‪.)٨-٢/‬‬
‫شقدكو ُحمَؿ ٍد وظذ ِ‬
‫آفف‬ ‫أشعد خمؾقؿوتِ َؽ ِ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫صالة ظذ‬ ‫َ‬
‫أؾضؾ‬ ‫صؾ‬ ‫افؾف َّؿ ِّ‬
‫َّ‬ ‫ـ ُ‬
‫وذـره‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ذـرك‬ ‫ـؾامتِ َؽ ُـ َّؾ َام‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وصحٌف وش ِّؾؿ ظد َد معؾقموت َؽ ومدا َد َ‬ ‫َ‬

‫وذـره افغوؾِؾقن ﭽﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ذـرك‬ ‫َ‬
‫وؽػؾ َظـ‬ ‫اـر َ‬
‫ون‬ ‫َّ‬
‫افذ ُ‬
‫ﯿﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ‪،‬ﭼ‬
‫ّ ّ‬
‫الػافات‪ ،)٢٩٣-٢٩١/‬ثؿ تتػؾ ذم يديؽ ومتًح وجفؽ وصدرك‪.‬‬ ‫(‬
‫ـ ثؿ تدظق بام تشوء مو اشتطعً فذفؽ شٌق ً‬
‫ال‪.‬‬

‫‪    ‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪09‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫َُ َ ُ َ َ َْ ْ‬
‫صـ َِر َ‬
‫ل َة َِ َام َع َ‬
‫صـ َ‬
‫اتَ َ‬
‫َو َعقَ َتـ َ‬
‫ُ‬
‫احلٍد هلل‪ ،‬وافصالة وافًالم ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل‪ ،‬وظذ آفف‬
‫افعع افعظقؿ‪.‬‬
‫ومـ وآه‪ ،‬وٓ حقل وٓ ؿقة إٓ بوهلل ِّ‬
‫وأتقب إف ْقف‪3( .‬‬ ‫افعظقؿ افذي ٓ إف َف إٓ ُه َق احلل افؼقق ُم‬ ‫ِ‬
‫أشتغػ ُر اهللَ‬ ‫ـ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫مرات)‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مح ِـ‬ ‫افرجق ِؿ‪ ،‬بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ‬ ‫ـ أظق ُذ بوهللِ افًؿق ِع افعؾق ِؿ م َـ افشقطون َّ‬
‫افر ِحق ِؿ ﭽﯽ ﯾ ﯿﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆﭼ (ابللرة‪،)٢٧٤/‬‬
‫َّ‬
‫ﭽ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬
‫﮵ ﮶ ﮷﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿﯀ ﯁ ﯂ ﯃ ﯄ ﯅‬
‫﯆‪،‬﯇ ﯈ ﯉ ﯊ ﯋ ﯌ ﯍ ﯎ ﯏﯐ ﯑ ﯒ ﯓ‬

‫ﯔﯕ ﯖ ﯗ ﯘ‪،‬ﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ (ابللرة‪ ،)٣٦٦/‬ﭽ ﯖ ﯗ‬

‫ﯘﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ‪ ،‬ﭽ ﯖ ﯗ ﯘﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ‪.‬‬

‫ﭽ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﭼ (اإلرساء‪.)٥٥/‬‬

‫واحل ْؿدُ هللِ‪ ،‬وٓ إِ َف َف إِٓ اهللُ‪ ،‬واهللُ َأـ َ ُ‬

‫ْز‪ 11( .‬مرات)‪.‬‬ ‫ون اهللِ‪َ ْ ،‬‬
‫ـ ُش ٌْ َح َ‬
‫افعع افعظقؿ‪.‬‬
‫ؿق َة إٓ بوهللِ ِّ‬ ‫ـ وٓ َ‬
‫حقل وٓ َّ‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 21‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫افر ِج ِ‬
‫قؿ ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬ ‫ِ‬ ‫ـ أظق ُذ بوهللِ افًؿق ِع افعؾق ِؿ ِم َـ َّ‬
‫افشقطون َّ‬
‫ﭕ ﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜﭝﭞﭟ ﭠﭡ ﭢ‬
‫ﭣﭤﭥﭦﭧ ﭨﭩﭪﭫﭬﭭ ﭮﭯ‬
‫ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭼ (اىفاحتث‪.)٨-٢/‬‬
‫ـ اف َّؾ ُف َّؿ َص ِّؾ َظ َذ َش ِّق ِدكَو ُحم َ َّؿ ٍد اف َػوتِ ِح ف ِـ َؿـو ُأ ْؽؾِ َؼ‪َ ،‬واخلَوتِ ِؿ ف ِـ َؿـو َش ٌَ َؼ‪،‬‬
‫ِصاضِ َؽ ا ْفـ ُؿ ًْت َِؼق ِؿ‪َ ،‬و َظ َذ آف ِ ِف َح َّؼ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫حل ِّؼ‪ ،‬وا ْفـ َفودي إ َػ َ‬ ‫حل َّؼ بِو َ‬ ‫وِص ا َ‬ ‫افـَّ ِ ِ‬

‫َؿدْ ِر ِه َو ِم ْؼدَ ِار ِه اف َعظِق ِؿ‪.‬‬

‫ـ ﭽﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ‬
‫ّ ّ‬
‫الػافات‪ ،)٢٩٣-٢٩١/‬ثؿ تتػؾ ذم يديؽ‬ ‫ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ‪،‬ﭼ (‬
‫ومتًح وجفؽ وصدرك‪.‬‬
‫ـ ثؿ تدظق بام تشوء مو اشتطعً فذفؽ شٌق ً‬
‫ال‪.‬‬

‫‪    ‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪20‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫ُ َ َ ُ َ َ َْْ‬
‫بَ‬
‫ل َة َِ َال َى َغـ َِر َِ‬
‫صـ َ‬
‫اتَ َ‬
‫َو َعقَ َتـ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬

‫احلٍد هلل‪ ،‬وافصالة وافًالم ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل‪ ،‬وظذ آفف‬
‫افعع افعظقؿ‪.‬‬
‫ومـ وآه‪ ،‬وٓ حقل وٓ ؿقة إٓ بوهلل ِّ‬
‫افؾفؿ َأ ِجرين ِم َـ افـَّور‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ـ‬
‫أج ْركو ِم َـ افـَّور‪ 4( .‬مرات)‪.‬‬
‫افؾفؿ ِ‬
‫ـ ُ َّ‬
‫وأتقب إف ْقف‪3( .‬‬ ‫افعظقؿ افذي ٓ إف َف إٓ ُه َق احلل افؼقق ُم‬ ‫ِ‬
‫أشتغػ ُر اهللَ‬ ‫ـ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫مرات)‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مح ِـ‬ ‫افرجق ِؿ‪ ،‬بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ‬ ‫ـ أظق ُذ بوهللِ افًؿق ِع افعؾق ِؿ م َـ افشقطون َّ‬
‫افر ِحق ِؿ ﭽﯽ ﯾ ﯿﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆﭼ (ابللرة‪،)٢٧٤/‬‬
‫َّ‬
‫ﭽ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬
‫﮵ ﮶ ﮷﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿﯀ ﯁ ﯂ ﯃ ﯄ ﯅‬
‫﯆‪،‬﯇ ﯈ ﯉ ﯊ ﯋ ﯌ ﯍ ﯎ ﯏﯐ ﯑ ﯒ ﯓ‬

‫ﯔﯕ ﯖ ﯗ ﯘ‪،‬ﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ (ابللرة‪ ،)٣٦٦/‬ﭽ ﯖ ﯗ‬

‫ﯘﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ‪ ،‬ﭽ ﯖ ﯗ ﯘﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ‪.‬‬

‫ﭽ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﭼ (اإلرساء‪.)٥٥/‬‬

‫واحل ْؿدُ هللِ‪ ،‬وٓ إِ َف َف إِٓ اهللُ‪ ،‬واهللُ َأـ َ ُ‬

‫ْز‪ 11( .‬مرات)‪.‬‬ ‫ون اهللِ‪َ ْ ،‬‬
‫ـ ُش ٌْ َح َ‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 22‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫افعع افعظقؿ‪.‬‬
‫ؿق َة إٓ بوهللِ ِّ‬ ‫ـ وٓ َ‬
‫حقل وٓ َّ‬
‫افر ِج ِ‬
‫قؿ‪ :‬ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬ ‫ِ‬ ‫ـ أظق ُذ بوهللِ افًؿق ِع افعؾق ِؿ ِم َـ َّ‬
‫افشقطون َّ‬
‫ﭕ ﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜﭝﭞﭟ ﭠﭡ ﭢ‬
‫ﭣﭤﭥﭦﭧ ﭨﭩﭪﭫﭬﭭ ﭮﭯ‬
‫ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭼ (اىفاحتث‪.)٨-٢/‬‬
‫ـ َاف َّؾ ُف َّؿ َص ِّؾ َظ َذ شقدكو ُحم َ َّؿ ٍد َظ ٌْ ِد َك َوكٌَِ ِّق َؽ َو َر ُشقف ِ َؽ افـٌَِّ ِّل إُ ِّم ِّل‪،‬‬
‫َو َظ َذ آف ِ ِف َو َصحٌِ ِف َو َش ِّؾؿ‪.‬‬

‫ـ ﭽﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ‬
‫ّ ّ‬
‫الػافات‪ ،)٢٩٣-٢٩١/‬ثؿ تتػؾ ذم يديؽ‬ ‫ﰅ ﰆ ﰇ ﰈﭼ (‬
‫ومتًح وجفؽ وصدرك‪.‬‬
‫مح ِـ‬ ‫ـ ثؿ تؼرأ بعد ذفؽ مٌورش ًة أواخر ورد اإلموم افـّقوي‪ :‬بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ‬

‫افر ِحق ِؿ ﭽ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬
‫َّ‬
‫﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ‪،‬﮺ ﮻‬

‫﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ ﯃﯄ ﯅ ﯆﯇ ﯈ ﯉ ﯊‬
‫﯋ﭼ ( ّ‬
‫الٔبث‪ ،)٢٣٪-٢٣٩/‬مع تؽرار أيي افثوكقي (شٌع مرات)‪.‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪23‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫ـ خ ٌَّلت كػيس ذم بًؿ اهلل افرمحـ افرحقؿ‪ ،‬واشتعـً بال حقل وٓ‬
‫حمؿد وظذ آل‬
‫ؿقة إٓ بوهلل افعع افعظقؿ‪ ،‬وصذ اهلل ظذ شقدكو ومقٓكو َّ‬
‫بقتف وصحٌف افطقٌغ افطوهريـ‪.‬‬
‫ـ ثؿ تتػؾ يؿـ ًي وين ًة وأموم ًو وخؾػ ًو (ثالث ًو ثالث ًو)‪.‬‬
‫ـ ثؿ تؼقل‪ :‬بًؿ اهلل ظذ كػيس‪ ،‬وبًؿ اهلل ظذ مويل‪ ،‬وبًؿ اهلل ظذ‬
‫أهع‪ ،‬وبًؿ اهلل ظذ ديـل‪ ،‬بًؿ اهلل افذي ٓ يي مع اشؿف يش ٌء ذم‬
‫إرض وٓ ذم افًامء وهق افًؿقع افعؾقؿ‪.‬‬
‫ـ ثؿ تؼرأ حزب افٌحر(‪.)1‬‬
‫ـ ثؿ تدظق بام تشوء مو اشتطعً فذفؽ شٌق ً‬
‫ال‪.‬‬

‫‪    ‬‬

‫َ‬

‫‪ )1‬اكظره ص‪.56 :‬‬

‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 24‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫َُ َ ُ َ َ ْ َ‬
‫شـاءَِ‬
‫ل َة َِ َام َِع َ‬
‫صـ َ‬
‫اتَ َ‬
‫َو َعق َتـ َ‬
‫ُ‬
‫احلٍد هلل‪ ،‬وافصالة وافًالم ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل‪ ،‬وظذ آفف‬
‫افعع افعظقؿ‪.‬‬
‫ومـ وآه‪ ،‬وٓ حقل وٓ ؿقة إٓ بوهلل ِّ‬
‫وأتقب إف ْقف‪3( .‬‬ ‫افعظقؿ افذي ٓ إف َف إٓ ُه َق احلل افؼقق ُم‬ ‫ِ‬
‫أشتغػ ُر اهللَ‬ ‫ـ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫مرات)‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مح ِـ‬ ‫افرجق ِؿ‪ ،‬بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ‬ ‫ـ أظق ُذ بوهللِ افًؿق ِع افعؾق ِؿ م َـ افشقطون َّ‬
‫افر ِحق ِؿ ﭽﯽ ﯾ ﯿﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆﭼ (ابللرة‪،)٢٧٤/‬‬
‫َّ‬
‫ﭽ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬
‫﮵ ﮶ ﮷﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿﯀ ﯁ ﯂ ﯃ ﯄ ﯅‬
‫﯆‪ ،‬﯇ ﯈ ﯉ ﯊ ﯋ ﯌ ﯍ ﯎ ﯏﯐ ﯑ ﯒ ﯓ‬

‫ﯔﯕ ﯖ ﯗ ﯘ‪،‬ﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ (ابللرة‪ ،)٣٦٦/‬ﭽ ﯖ‬

‫ﯗ ﯘﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ‪ ،‬ﭽ ﯖ ﯗ ﯘﯙ ﯚ ﯛ‬

‫ﯜﭼ‪.‬‬

‫ﭽ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﭼ (اإلرساء‪.)٥٥/‬‬

‫واحل ْؿدُ هللِ‪ ،‬وٓ إِ َف َف إِٓ اهللُ‪ ،‬واهللُ َأـ َ ُ‬

‫ْز‪ 11( .‬مرات)‪.‬‬ ‫ون اهللِ‪َ ْ ،‬‬
‫ـ ُش ٌْ َح َ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪25‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫رشيؽ فف‪َ ،‬ف ُف ُ‬

‫ادؾؽ وف ُف احلؿدُ ُحيقل‬ ‫َ‬ ‫هلل وحدَ ُه ٓ‬ ‫ـ أصفدُ ْ‬
‫أن ٓ إف َف إٓ ا ُ‬
‫ؿدير‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬ ‫بقد ِه اخلر وهق ظذ ُـ ِّؾ ٍ‬
‫يشء ِ‬ ‫قت ِ‬‫حل ٓ َي ُؿ ُ‬
‫ُ َ ُ َ‬ ‫يؿقً َو ُه َق ٌّ‬
‫َو ُ‬
‫ورب صوهدٌ‬
‫ٌّ‬ ‫رشيؽ َفف‪ ،‬إف ٌف واحدٌ‬
‫َ‬ ‫ـ أصفدُ ْ‬
‫أن ٓ إف َف إٓ اهللُ وحدَ ُه ٓ‬
‫وكح ُـ َفف مًؾؿقن‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫وش ِّؾؿ‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫افؾف َّؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ ش ِّقدكو ُحم َ َّؿد و َظذ آل ش ِّقدكو ُحم َ َّؿد َ‬ ‫ـ ُ‬
‫وصؾ‬‫ِّ‬ ‫حمؿد‪ِ ،‬‬
‫وبورك‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫افؾف َّؿ ِّ‬
‫حمؿد وظذ آل ش ِّقدكو َّ‬ ‫صؾ ظذ ش ِّقدكو َّ‬ ‫ـ ُ‬
‫ريـ‪ ،‬و َظ ِـ‬ ‫ِ‬ ‫ؾغ‪ ،‬وافر َوو َظ ْـ ِ‬ ‫ِ‬
‫أل اف َّطوه َ‬ ‫ِّ‬ ‫رش َ‬ ‫وش ِّؾؿ ظذ مجق ِع إكٌقوء وا ْفـ ُؿ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫وإوفقوء‬ ‫بعغ وتوبِ ِعل اف ّت َ‬
‫وبعغ‬ ‫وظ ْـ ِمثؾِ ِفؿ ِم َـ اف َّتو َ‬ ‫ٌغ‪َ ،‬‬ ‫افص ِ‬
‫حوبي افط ِّق َ‬ ‫َّ‬
‫افعع‬
‫ِّ‬ ‫ؿق َة إٓ بوهللِ‬ ‫افعودغ‪ ،‬وٓ َ‬
‫حقل وٓ َّ‬ ‫َ‬ ‫رب‬
‫هلل ِّ‬
‫وافصوحلغ‪ ،‬واحلؿدُ ِ‬
‫َّ‬
‫افعظقؿ‪.‬‬

‫افر ِج ِ‬
‫قؿ ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬ ‫ِ‬ ‫ـ أظق ُذ بوهللِ افًؿق ِع افعؾق ِؿ ِم َـ َّ‬
‫افشقطون َّ‬
‫ﭕ ﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜﭝﭞﭟ ﭠﭡ ﭢ‬
‫ﭣﭤﭥﭦﭧ ﭨﭩﭪﭫﭬﭭ ﭮﭯ‬
‫ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭼ (اىفاحتث‪.)٨-٢/‬‬
‫آل شقدكو ُحم َ َّؿد‪ ،‬ـ ََام َص َّؾ ْق ًَ َظ َذ‬ ‫ـ اف َّؾ ُفؿ َص ِّؾ َظ َذ شقدكو ُحمَؿد َو َظ َذ ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ور ْك َظ َذ شقدكو ُحمَؿد َو َظ َذ ِ‬ ‫قؿ‪ ،‬و َب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫آل‬ ‫َّ‬ ‫قؿ َو َظ َذ آل شقدكو إِ ْب َراه َ‬
‫شقدكو إِ ْب َراه َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قؿ َو َظ َذ آل شقدكو إِ ْب َراه َ‬
‫قؿ‪،‬‬ ‫ًْ َظ َذ شقدكو إِ ْب َراه َ‬
‫شقدكو ُحم َ َّؿد‪ ،‬ـ ََام َب َورـ َ‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 26‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫ترمحً َظ َذ شقدكو‬ ‫آل شقدكو ُحم َ َّؿد‪ ،‬ـ ََام َّ‬ ‫و َتر َّحؿ َظ َذ شقدكو ُحمَؿد َو َظ َذ ِ‬
‫َّ‬ ‫َ ْ‬
‫قؿ‪ ،‬ذم افعودغ إِك ََّؽ َمحِقدٌ َ ِجمقدٌ ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قؿ َو َظ َذ آل شقدكو إِ ْب َراه َ‬
‫ِ‬
‫إِ ْب َراه َ‬
‫حؿد َك كشفدُ أن ٓ إِ َفف إِٓ أكً‪ ،‬ك ِ‬
‫ًَتغػ ُر َك‬ ‫ـ شٌحوك ََؽ افؾفؿ وبِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قب إفقؽ‪،‬‬ ‫قب إفقؽ‪ ،‬كًَتغػ ُر َك وكتـ ُ‬ ‫قب إفقؽ‪ ،‬كًَتغػ ُر َك وكتـ ُ‬ ‫وكتـ ُ‬

‫ﭽﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ‬
‫ّ ّ‬
‫الػافات‪ ،)٢٩٣-٢٩١/‬ثؿ تتػؾ ذم يديؽ‬ ‫ﰅ ﰆ ﰇ ﰈﭼ (‬
‫ومتًح وجفؽ وصدرك‪.‬‬
‫ـ ثؿ تدظق بام تشوء مو اشتطعً فذفؽ شٌق ً‬
‫ال‪.‬‬

‫‪    ‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪27‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫َ ِ َ َْ َ‬ ‫َ ً َْ َ ُ‬
‫سـا َءِ َ‬
‫احَ َو َال َى َ‬
‫ادَالصَ َتـ َ‬
‫َثا َنِيـ َا‪ََ:‬أ َو َر َ‬
‫اِظؾؿ وؾؼؽ اهلل دو حتٌف وترووه َّ‬
‫أن أوراد افصٌوح وادًوء هل مـ أوراد ادًؾؿغ ظومي‪،‬‬
‫ومـفؿ اف ُع ٌَّود وافزهود وأهؾ اهلل‪ ،‬وأ َّن هـوك مـ ؿدَّ م بعضفو ظذ بعض‪ٍّ ،‬‬
‫ؾؾؽؾ ضريؼ ٌي ختصف‪،‬‬
‫جوفس ذم‬
‫ٌ‬ ‫ٌّ‬
‫وـؾ مـ رشقل اهلل ☻ مؼتٌس‪ ،‬و ُيًتحى أن يليت هبو ادرء وهق‬
‫ـومؾ ضفره متقو ًل متًقـ ًو مًتؼٌالً فؾؼٌؾي مو اشتطوع فذفؽ شٌقالً‪ ،‬وإن مل يًتطع ؿرأهو ظذ‬
‫أي حول ـون‪.‬‬

‫ِو َْر َُدَالصَ ََتـ ِ‬

‫احَ َ‬
‫ويٌـدأ وؿتف بعد آكتفوء مـ معؼٌوت صالة افصٌح‪ ،‬وتٌؼك إمؽوكقي حتصقؾف حتك دخقل‬
‫افعرص‪ ،‬وصقغتـف‪:‬‬

‫ـ أصٌحـو ظذ ؾطرة اإلشالم‪ ،‬وظذ ِم َّؾي أبقـو إبراهقؿ حـقػ ًو‪ ،‬وظذ شـي‬
‫كٌقـو ُحم َ َّؿ ٍد ☻‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫ـ أصٌحـو وأصٌح ادؾؽ هلل‪ ،‬واحلؿد هلل‪ ،‬وٓ إفف إٓ اهلل وحده ٓ‬
‫رشيؽ فف‪ ،‬فف ادؾؽ وفف احلؿد‪ ،‬وهق ظذ ـؾ يشء ؿدير‪ ،‬افؾفؿ إكو كًلفؽ‬
‫رش مو ذم هذا‬
‫خر مو ذم هذا افـّفور ومو بعد هذا افـفور‪ ،‬وكعقذ بؽ مـ ِّ‬
‫ِ‬
‫رب إين أظقذ بؽ مـ افؽ َ ِز وافؽًؾ‪ِّ ،‬‬
‫رب‬ ‫افـفور‪ ،‬ومو بعد هذا افـفور‪ِّ ،‬‬
‫إين أظقذ بؽ مـ ظذاب ذم افـور وظذاب ذم افؼز‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫رش مو خؾؼ‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫ـ أظقذ بؽؾامت اهلل افتوموت مـ ِّ‬
‫رش مو أجد وأحوذر‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫ـ أظقذ بؽؾامت اهلل افتوموت مـ ِّ‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 28‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫ـ أظقذ بؽؾامت اهلل افتومي‪ ،‬مـ ـؾ صقطون وهو َّمي‪ ،‬ومـ ـؾ ظغ ٓ َّمي‪.‬‬
‫(‪ 3‬مرات)‪.‬‬
‫ـ افؾفؿ أكً ريب ٓ إفف إٓ أكً‪ ،‬خؾؼتـل وأكو ظٌدك‪ ،‬وأكو ظذ ظفدك‬
‫رش مو صـعً‪ ،‬أبقء فؽ بـعؿتؽ‬
‫ووظدك مو اشتطعً‪ ،‬أظقذ بؽ مـ ِّ‬
‫ظع‪ ،‬وأبقء بذكٌل‪ ،‬ؾوؽػر يل ؾنكف ٓ يغػر افذكقب إٓ أكً‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫َّ‬
‫ـ أصفد أن ٓ إفف إٓ اهلل‪ ،‬وحده ٓ رشيؽ فف‪ ،‬فف ادؾؽ وفف احلؿد‪،‬‬
‫حل ٓ يؿقت‪ ،‬بقده اخلر وهق ظذ ـؾ يشء ؿدير‪.‬‬
‫حيقل ويؿقً وهق ٌّ‬
‫(‪ 3‬مرات)‪.‬‬
‫وبؿحؿ ٍد ☻ كٌ ّق ًو‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ـ آمـً بوهلل ر ّب ًو‪ ،‬وبوإلشالم ديـ ًو‪،‬‬
‫(‪ 3‬مرات)‪.‬‬
‫ـ افؾفؿ إين ٓ أرشك بؽ صقئ ًو أظؾؿف‪ ،‬وأشتغػرك ممو ٓ أظؾؿف‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫ـ حًٌل اهلل وكعؿ افقـقؾ‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫ـ بًؿ اهلل افذي ٓ يي مع اشؿف يش ٌء ذم إرض وٓ ذم افًامء وهق‬
‫افًؿقع افعؾقؿ‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫افعع افعظقؿ‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫ـ ٓ حقل وٓ ؿقة إٓ بوهلل ِّ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪29‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫افر ِحق ِؿ ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫مح ِـ َّ‬ ‫ـ بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ‬

‫ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭼ‬
‫(اإلخالص‪ 3( .)٥-٢/‬مرات)‪.‬‬

‫افر ِحق ِؿ ﭽ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ‬
‫مح ِـ َّ‬ ‫ـ بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ‬

‫ﭭﭮ ﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷ ﭸ‬
‫ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾﭼ (اىفيق‪ 3( )٦-٢‬مرات)‪.‬‬

‫افر ِحق ِؿ ﭽ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ‬
‫مح ِـ َّ‬ ‫ـ بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ‬

‫ﮇﮈ ﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ ﮑ‬
‫ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﭼ (الّاس‪.)٧-٢/‬‬
‫(‪ 3‬مرات)‪.‬‬
‫ـ افصالة ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل ☻ بصقغـي‪:‬‬
‫صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحٌف وش َّؾؿ تًؾقام‪ 11( .‬مرات)‪.‬‬
‫إيل‪ 11( .‬مرات)‪.‬‬
‫كوطر َّ‬
‫ـ اهلل معل‪ ،‬اهلل حوؾظل‪ ،‬اهلل ٌ‬
‫ـ افؾفؿ إين أظقذ بؽ مـ اهلرم وافعجز وافؽًؾ‪ ،‬وادغرم وادلثؿ‪،‬‬
‫وؽؾٌي افدَّ ْيـ وؿفر افرجول‪ 7( .‬مرات)‪ .‬وهبذا يـتفل ِورد افصٌوح‪.‬‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 31‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫ْ ُ َْ َ‬
‫سـا َِء َ‬
‫ِو َر َدَ َال َى َ‬
‫ويٌـدأ وؿتف بعد آكتفوء مـ معؼٌوت صالة ادغرب‪ ،‬وتٌؼك إمؽوكقي حتصقؾف فؼرب دخقل‬
‫وؿً افصٌح‪ ،‬وصقغتـف‪:‬‬

‫ـ أمًقـو ظذ ؾطرة اإلشالم‪ ،‬وظذ ِم َّؾي أبقـو إبراهقؿ حـقػ ًو‪ ،‬وظذ شـي‬
‫حمؿ ٍد ☻‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫كٌقـو َّ‬
‫ـ أمًقـو وأمًك ادؾؽ هلل‪ ،‬واحلؿد هلل‪ ،‬وٓ إفف إٓ اهلل وحده ٓ رشيؽ‬
‫فف‪ ،‬فف ادؾؽ وفف احلؿد وهق ظذ ـؾ يشء ؿدير‪ ،‬افؾفؿ إكو كًلفؽ خر مو‬
‫رش مو ذم هذه افؾقؾي‪،‬‬
‫ذم هذه افؾقؾي ومو بعد هذه افؾقؾي‪ ،‬وكعقذ بؽ مـ ِّ‬
‫ِ‬
‫رب إين أظقذ بؽ مـ افؽ َ ِز وافؽًؾ‪ِّ ،‬‬
‫رب إين أظقذ‬ ‫ومو بعد هذه افؾقؾي‪ِّ ،‬‬
‫بؽ مـ ظذاب ذم افـور وظذاب ذم افؼز‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫رش مو خؾؼ‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫ـ أظقذ بؽؾامت اهلل افتوموت مـ ِّ‬
‫رش مو أجد وأحوذر‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫ـ أظقذ بؽؾامت اهلل افتوموت مـ ِّ‬
‫ـ أظقذ بؽؾامت اهلل افتومي‪ ،‬مـ ـؾ صقطون وهو َّمي‪ ،‬ومـ ـؾ ظغ ٓ َّمي‪.‬‬
‫(‪ 3‬مرات)‪.‬‬
‫ـ افؾفؿ أكً ريب ٓ إفف إٓ أكً‪ ،‬خؾؼتـل وأكو ظٌدك‪ ،‬وأكو ظذ ظفدك‬
‫رش مو صـعً‪ ،‬أبقء فؽ بـعؿتؽ‬
‫ووظدك مو اشتطعً‪ ،‬أظقذ بؽ مـ ِّ‬
‫ظع‪ ،‬وأبقء بذكٌل‪ ،‬ؾوؽػر يل ؾنكف ٓ يغػر افذكقب إٓ أكً‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫َّ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪30‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫ـ أصفد أن ٓ إفف إٓ اهلل‪ ،‬وحده ٓ رشيؽ فف‪ ،‬فف ادؾؽ وفف احلؿد‪،‬‬
‫حل ٓ يؿقت‪ ،‬بقده اخلر وهق ظذ ـؾ يشء ؿدير‪.‬‬
‫حيقل ويؿقً وهق ٌّ‬
‫(‪ 3‬مرات)‪.‬‬
‫وبؿحؿ ٍد ☻ كٌ ّق ًو‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ـ آمـً بوهلل ر ّب ًو‪ ،‬وبوإلشالم ديـ ًو‪،‬‬
‫(‪ 3‬مرات)‪.‬‬
‫ـ افؾفؿ إين ٓ أرشك بؽ صقئ ًو أظؾؿف‪ ،‬وأشتغػرك ممو ٓ أظؾؿف‪.‬‬
‫(‪ 3‬مرات)‪.‬‬
‫ـ حًٌل اهلل وكعؿ افقـقؾ‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫ـ بًؿ اهلل افذي ٓ يي مع اشؿف يش ٌء ذم إرض وٓ ذم افًامء وهق‬
‫افًؿقع افعؾقؿ‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫افعع افعظقؿ‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫ـ ٓ حقل وٓ ؿقة إٓ بوهلل ِّ‬
‫افر ِحق ِؿ ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫مح ِـ َّ‬ ‫ـ بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ‬

‫ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭼ‬
‫(اإلخالص‪ 3( .)٥-٢/‬مرات)‪.‬‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 32‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫افر ِحق ِؿ ﭽ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ‬
‫مح ِـ َّ‬ ‫ـ بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ‬

‫ﭭﭮ ﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷ ﭸ‬
‫ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾﭼ (اىفيق‪٢‬ـ‪ 3( .)٦‬مرات)‪.‬‬

‫افر ِحق ِؿ ﭽ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ‬
‫مح ِـ َّ‬ ‫ـ بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ‬

‫ﮇﮈ ﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ ﮑ‬
‫ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﭼ (الّاس‪.)٧-٢/‬‬
‫(‪ 3‬مرات)‪.‬‬
‫ـ افصالة ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل ☻ بصقغي‪:‬‬
‫☻ وش َّؾؿ تًؾقام‪ 11( .‬مرات)‪.‬‬
‫إيل‪ 11( .‬مرات)‪.‬‬
‫كوطر َّ‬
‫ـ اهلل معل‪ ،‬اهلل حوؾظل‪ ،‬اهلل ٌ‬
‫ـ افؾفؿ إين أظقذ بؽ مـ اهلرم وافعجز وافؽًؾ‪ ،‬وادغرم وادلثؿ‪،‬‬
‫وؽؾٌي افدَّ ْيـ وؿفر افرجول‪ 7( .‬مرات)‪.‬‬

‫‪    ‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪33‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫َ ً َْ ُ ْ َ‬
‫الـ َا‪ََ:‬اَل ِِ َْر َدَ َام َعـامَ َ‬
‫َث َِ‬
‫وجيتؿع ظؾقف ادريدون واإلخقان يقم اخلؿقس إثر صالة ادغرب‪ ،‬ويًتحى أن يؽقكقا ذم‬
‫ـومؾ ضفرهؿ وووقئفؿ‪ ،‬متطقٌغ متًقـغ‪ ،‬جوفًغ ظذ هقئي افذل وآكؽًور هلل وفعٌقده‪،‬‬
‫ويقزع ظؾقفؿ افؼرآن افؽريؿ جمزء ًا‪ ،‬ثؿ يعظفؿ ادريب أو مـ يـقب ظـف مقظظي خػقػي‪،‬‬ ‫َّ‬
‫ويطؾى مـفؿ اشتحضور افـقي‪ ،‬ويذـِّرهؿ بحديٌ‪ ( :‬إِكؿـا إَعؿـ ُال بِالــقـ ِ‬
‫ات )(‪.)1‬‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬

‫ؾف َّؿ ك َِّق ْر بِؽِتَوبِ َؽ‬ ‫مح ِـ ِ‬

‫افرحق ِؿ‪ ،‬ا َّف ُ‬ ‫ـ ثؿ ُيؼرأ دظوء آشتػتوح وهـق‪ :‬بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ َّ‬
‫وارش ْح بِ ِف َصدْ ري‪ ،‬و َؾ ِّر ْج بِ ِف َظ ْـ َؿ ْؾٌل‪،‬‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َب َرصي‪ ،‬و َأ ْضؾ ْؼ بِف ف ًَوين‪َ ْ ،‬‬
‫واش َت ْع ِؿ ْؾ بِ ِف َج ًَدي‪ ،‬بِ َح ْقف ِ َؽ َو ُؿ َّقتِ َؽ ؾنِ َّك ُف ٓ َح ْق َل وٓ ُؿ َّق َة إَّٓ بِ َؽ يو‬
‫ْ‬
‫رب اف َعودِغ‪.‬‬
‫امحغ يو َّ‬
‫افر َ‬‫امحغ يو ْأر َح َؿ َّ‬
‫افر َ‬‫امحغ يو ْأر َح َؿ َّ‬
‫افر َ‬‫َأ ْر َح َؿ َّ‬
‫ـ ثؿ ُتؼرأ شقرة افػوحتي ظذ إثره مٌورشة‪.‬‬
‫ٍ‬
‫واحد اجلزء افذي بغ يديف مـ افؼرآن افؽريؿ‪.‬‬ ‫ـ ثؿ َيؼرأ ـؾ‬
‫ـ ثؿ ظـدمو يـتفل اجلؿقع مـ افؼراءة ُتؼرأ شقرة اإلخالص (‪ 3‬مرات)‪،‬‬
‫وشقرة افػؾؼ (مرة واحدة)‪ ،‬وشقرة افـوس (مرة واحدة)‪.‬‬
‫ـ ثؿ يؼرأ افؼوئؿ ظذ احلؾؼي ِ‬
‫آيوت افؾطػ وهل‪:‬‬

‫‪ )1‬ﭽ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪﭫ ﭬ ﭭ ﭮﭼ‬
‫(األُػام‪.)٢١٤/‬‬

‫‪ )1‬رواه افٌخوري ومًؾؿ‪.‬‬

‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 34‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫‪ )2‬ﭽ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﯦ‬
‫ﯧ ﯨ ﯩ ﯪﭼ ( ّ‬
‫احلج‪.)٧٤/‬‬

‫‪ )3‬ﭽ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵‬

‫﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ﭼ (ىلٍان‪.)٢٧/‬‬

‫‪ )4‬ﭽ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ‬

‫ﮚﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠﭼ (األذزاب‪.)٤٥/‬‬

‫‪ )5‬ﭽ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮑ ﮒ ﮓﭼ‬
‫ّ‬
‫(الظٔرى‪.)٢٪/‬‬

‫‪ )6‬ﭽ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭼ (امليم‪.)٢٥/‬‬
‫ـ ثؿ يذـر بـ (يو فطقػ) (‪ 111‬مرة) أو يزيد ؿؾق ً‬
‫ال (‪ 115‬مرة)‪ ،‬وظذ‬
‫إثر ذفؽ مٌورشة يذـر هبذه إبقوت‪:‬‬
‫َــــز ْل‬ ‫ــــػ بِـَــــو َ‬
‫ؾقؿـــــو ك َ‬ ‫ْ‬ ‫ُا ْف ُط‬ ‫ــــــز ْل‬
‫َ‬ ‫ــــــػ َمل ْ َتـ‬
‫ُ‬ ‫يـــــــو فطقـ‬

‫ــــــز ْل‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َو َمـــــــ ْـ َظ َؾ ْقـ‬
‫ــــــف َكـ‬ ‫َوك بِــــــــــوف ُؼ ْر ْ‬
‫آن‬ ‫َ‬
‫ـــــــــل ْفـ َ‬
‫َشـ‬
‫ّ‬
‫ــــــؾ‬ ‫ــــــز َو َج‬
‫َّ‬ ‫إفـــــــ ُفـو َظ‬ ‫ِ‬
‫قـــــــف ربـَـــــــو‬‫ـــــــذ َظ َؾ‬
‫َّ‬ ‫َص‬
‫ـــــؿ َو َأ َؾـ ْ‬
‫ـــــؾ‬ ‫ٌ‬ ‫ٓح ك َْجـ‬
‫َمــــــو َ‬ ‫ـــــــــــحٌِ ِف‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ـــــــــــف َو َص‬‫وآف ِ‬
‫َ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪35‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫ـــػ بِـَـــو َظـــ ْـ َظ َج ْ‬

‫ـــؾ‬ ‫واف ُط ْ‬ ‫كجــــــــو(‪َ )1‬يـــــــو َم ْقَٓ َكـــــــو‬
‫ِّ‬

‫ـ وذم ادرة افثوكقي (‪ )2‬أدرــو بدًٓ مـ ِّ‬

‫كجـو‪ ،‬ثؿ (‪ )3‬اشسكو‪ ،‬ثؿ (‪)4‬‬
‫ارمحـو‪ ،‬ثؿ (‪ )5‬ارزؿـو‪ ،‬ثؿ (‪ )6‬أدبـو‪ ،‬ثؿ (‪ )7‬ظؾؿـو‪ ،‬ثؿ (‪ِ )8‬‬
‫اصػـو(‪ ،)2‬ثؿ‬
‫(‪ )9‬اكرصكو‪ ،‬ثؿ (‪ِ )11‬‬
‫اهدكو(‪ ،)3‬ثؿ (‪ )11‬برصكو‪ ،‬وأخر ًا (‪ )12‬احػظـو‪.‬‬
‫رب أجى دظوءكو‪ ،‬واشؿع كداءكو‪،‬‬
‫ـ ثؿ يدظق افؼوئؿ ظذ احلؾؼي بـ " ِّ‬
‫وٓ خت ِّقى رجوءكو"‪ 3( .‬مرات)‬
‫ـ ثؿ يذـر هبذه إبقوت‪:‬‬
‫ِ‬
‫ــر َجــال َمــو َد َ َ ــو‬ ‫َد َهــؿ إَ ْم ُ‬ ‫ــ ُـ َّؾ َؿ ــو‬‫َيــو َبــد ْي َع افص ــْ ِع َيــو َمـ ْ‬
‫م ِ‬
‫ــويض احلُؽْــ ِؿ إ َذا َمــو َحؽ ََؿـــو‬ ‫غ َو َيــو‬ ‫ــوث ا ْفـ ُؿ ًْت َِغ ْقـــثِ َ‬
‫َيــو ِؽ َق َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫إِك ََّؿــــو إ ْمـ ُ‬
‫ــر َظ َؾقـَـــو َظ ُظ َؿــــو‬ ‫هظـــ ًي‬ ‫ـــر ظؾقـَـــو ُ ْ‬ ‫ـــس إ ْم َ‬ ‫َك ِّػ ِ‬
‫ــريؿ َأ ْكـ َ‬
‫ــً َرب اف ُؽ َر َمـــو‬ ‫َيـــو َــ ُ‬ ‫ى ِمـَّـــو ُد َظو َكـــو ـ ََرمـــ ًو‬ ‫َج ْ‬ ‫واشـــت ِ‬
‫ْ‬
‫ــقؿ َأك َ‬
‫ْــً رب احلُ َؾ َؿـــو‬ ‫ِ‬
‫َيــو َحؾ ُ‬
‫ِ‬
‫ظـوج ً‬
‫ال‬ ‫ـػ ِمـ َ‬
‫ْـؽ‬ ‫َؿدْ َش َـل ْفـَو افؾ ْط َ‬
‫محـــو‬
‫ــً َرب افر َ َ‬ ‫ــقؿ َأ ْكـ َ‬
‫َيـــو رحـ ُ‬ ‫ــس َظ َؾقـَــو َد ِائؿـــ ًو‬ ‫افً ْ َ‬
‫ِ ِ‬
‫واشــدل ِّ‬ ‫ْ‬
‫َمـــ ْـ إِ َػ اخلـ ِ‬
‫ــر َد َظو َكـــو ـ ََر َمـــو‬ ‫غشك ا ْفــ ُؿص َط َػك‬ ‫َو َصال ُة اف َّؾـ ِف َت َ‬
‫ــز ٌن َؿــدْ َ َ ــو‬
‫ــر ٌق و ُم ْ‬
‫فـــَ َؿ َع َب ْ‬ ‫ى َظــدَّ َمــو‬ ‫ــذ ْأ ِل َو َص ْ‬
‫ــح ٍ‬ ‫َو َظ َ‬

‫كجقـو‪.‬‬
‫‪ُ )1‬تؼرأ ذم افقرد ِّ‬
‫‪ُ )2‬تؼرأ ذم افقرد ِ‬
‫اصػقـو‪.‬‬
‫‪ُ )3‬تؼرأ ذم افقرد ِ‬
‫اهديـو‪.‬‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 36‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫رب أجى دظوءكو‪ ،‬واشؿع كداءكو‪،‬‬

‫ـ ثؿ يدظق افؼوئؿ ظذ احلؾؼي بـ‪ِّ " :‬‬
‫وٓ خت ِّقى رجوءكو" (‪ 3‬مرات)‬
‫ـ ثؿ يدظق هبذه إبقوت‪:‬‬
‫اخل َصـ ْ‬ ‫ومــ َؿــدْ حٌــل بًِـــِل ِ‬ ‫واجلــ ْ‬ ‫بِــذاتِ َؽ يــو َذا ا ْف ُع َ‬
‫ـول‬ ‫ُ َ َ ِّ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫الل‬ ‫ــال ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـــــد ِ‬
‫ٍ‬
‫ــم ْال‬
‫قــى َفــدَ ْي َؽ افً َ‬ ‫بِــف َٓ وش ُ‬ ‫افـــــذي‬ ‫ـــــؿ ِّل‬ ‫اهلوص‬ ‫ُحم َ َّؿ‬
‫افر َج ْ‬ ‫يــٌ َخ ْ ِ‬ ‫ود ِ‬ ‫ــؾ أح ِ‬ ‫ـــع ُم ًْــــؾِ ٍؿ‬ ‫آي اف ٌُ َخـ ِ‬ ‫َو ِ‬
‫ــول‬ ‫ــر ِّ‬ ‫َو ُـ ِّ َ‬ ‫ـــور ِّي َمـ َ‬
‫ــول‬‫ــ ِخ َص ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫و َمــو ُظــدَّ ؾقــف َف ـ ُف مـ ْ‬ ‫افشــــ َػو‬‫ـــوب ِّ‬ ‫افشــــ َػو َوـِ َتـ ِ‬ ‫وآي ِّ‬ ‫ِ‬
‫دمــل ِذم افـــْ َؿ ْآل‬ ‫ــؾ ِ‬
‫افــذي ك َْر َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َك ْق ِ‬‫افًـــ َؼو ْم‬ ‫ـــزء ِّ‬ ‫َـــر ْم َظ َؾ ْقـَـــو بِ ُ ْ‬
‫َتؽ َّ‬
‫ـم ْال‬ ‫َفـَــو اف َّظفــر يــو مـــ إ َفقـ ِ‬ ‫ـــر ْج ُـ ُروبـــ ًو َف َؼـــدْ َأث َؼ َؾ ْ‬
‫ـف افًـ َ‬ ‫ْ َ َ َ ْ ْ‬ ‫ـــً‬ ‫َو َؾ ِّ‬
‫ِ‬ ‫امحِ َ‬ ‫َؾقــــو أرحــــؿ افــــر ِ‬
‫ــخو وافـ ْ‬
‫َّــقال‬ ‫افً َ‬‫ـ َِريؿـــ ًو ُحيــى َّ‬ ‫غ َو َيــــو‬ ‫َّ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫امحِ ْ‬
‫غ‬ ‫ــوك يـــو َأرحـــؿ افـــر ِ‬
‫َّ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫محـ َ َ‬ ‫َؾ ُر َ‬
‫افر َجـــو‬ ‫ـــػ َّ‬ ‫ـــؽ َب ًَـــ ْطـَو أ ُـ َّ‬ ‫إ َف ْق َ‬
‫غ‬‫َو ِشــــق َؾ ُت ُف َشــــ ِّقدُ افـــــْ ُؿ ْر َشؾِ ْ‬ ‫قــؽ ا ْف َت َجــو‬ ‫ــوب ظٌــدٌ إِ َف َ‬ ‫َمـــو َخ َ‬
‫افؾف َّؿ َؾ ِّر ْج َؾ ِّر ْج َؾ ِّر ْج‪َ ،‬يو ُم َػ ِّر ُج َؾ ِّر ْج َؾ ِّر ْج َؾ ِّر ْج "‪.‬‬
‫ـ ثؿ يدظق بـ " ُ‬
‫رب أجى دظو َءكو‪ ،‬واشؿع كداءكو‪ ،‬وٓ ختقِّى رجوءكو" (‪ 3‬مرات)‪.‬‬
‫ـ ثؿ " ِّ‬
‫مع دظوء خػقػ يـوشى ادؼوم‪.‬‬

‫ـ ثؿ يؼـرأ ؿـقفـف تعـوػ‪ :‬ﭽ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﭸ‬

‫ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﭼ (األذزاب‪.)٦٧/‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪37‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫ِّ‬
‫يصع واحلورضيـ ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل‬ ‫ـ ثؿ‬
‫☻‪.‬‬
‫ـ ثؿ يؼرأ حديٌ‪َ ( :‬م ْـ َص َّذ َظ َ َّع َصال ًة َص َّذ اهللُ َظ َؾ ْق ِف ِ َهبو َظ ْؼ ًا )(‪،)1‬‬
‫حمؿد‪.‬‬ ‫حمؿد وظذ آل شقدكو ومقٓكو َّ‬ ‫صؾ ظذ ش ِّقدكو َّ‬‫افؾفؿ ِّ‬
‫قين ِم ْـ ُأ َّمتِ َل‬
‫ض ُي ٌَ ِّؾ ُغ ِ‬
‫غ ِذم إَ ْر ِ‬ ‫الئ َؽ ًي شق ِ‬
‫وح َ‬ ‫َ َّ‬
‫ـ ثؿ يؼرأ حديٌ‪( :‬إِ َّن هللِ م ِ‬
‫َ‬
‫افًال َم)(‪.)2‬‬
‫َّ‬
‫ـ ثؿ يؼقل افًالم ظؾقؽ يو شقدي يو رشقل اهلل‪ ،‬افًالم ظؾقـو وظذ‬
‫ظٌود اهلل افصوحلغ‪ ،‬افًالم ظذ احلورضيـ‪ ،‬وافًالم ظذ افًومعغ‪،‬‬
‫افًالم ظذ افًوبؼغ مـ ادممـغ‪ ،‬وافًالم ظذ افالحؼغ‪ ،‬افؾفؿ أكً‬
‫افًالم ومـؽ افًالم‪ ،‬تٌورـً وتعوفقً يو ذا اجلالل واإلـرام‪.‬‬
‫ـ ثؿ يؼرأ ؿقفف ☻‪َ ( :‬مو َج َؾ َس ؿق ٌم يذ ُـ َ‬
‫رون اهللَ مل ُي َصؾقا‬
‫افؾفؿ‬ ‫ذفؽ ادجؾس ِ ِ‬ ‫َظ َذ كٌ ِّق ِفؿ ☻ إٓ َ‬
‫ـون َ‬
‫ظؾقفؿ ت َر ًة )(‪ُ ،)3‬‬ ‫ُ‬
‫حمؿد‪ ،‬افؾفؿ بػضؾ‬
‫حمؿد وظذ آل شقدكو ومقٓكو َّ‬ ‫ِّ‬
‫صؾ ظذ شقدكو ومقٓكو َّ‬

‫‪ )1‬رواه مًؾؿ‪.‬‬
‫‪ )2‬رواه افـًوئل‪.‬‬
‫وافس ُة‪ :‬احلنة‪.‬‬
‫‪ )3‬رواه احلوـؿ ذم (ادًتدرك)‪َ ِّ ،‬‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 38‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫حمؿد ٓ دمعؾ جمؾًـو هذا ترة ظؾقـو وٓ َّ‬
‫ـؾ‬ ‫صالتـو ظذ شقدكو ومقٓكو َّ‬
‫رب افعودغ‪.‬‬
‫جموفًـو يو أرحؿ افرامحغ يو َّ‬
‫تعوػ‪:‬‬ ‫حمؿد افٌؽري‬ ‫ـ ثؿ يؼرأ أبقوت شقدي َّ‬
‫ــي ت َْصــ َعدُ ْأو َتـ ِ‬
‫ْــز ُل‬ ‫مح ٍ‬ ‫ـــ َر ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫رش ُ‬ ‫محـ َأو ي ِ‬ ‫أرش َ‬
‫م ْ‬ ‫ــؾ‬ ‫افــر َ ُ ْ ُ‬
‫ــؾ َّ‬ ‫َمــو َ‬
‫ِم ْـ ُـ ِّـؾ َمـو َوشْـتَص َأ ْو َي ْشـ ُؿ ُؾ‬ ‫ـــقت اف َّؾــــ ِف َأو م ْؾؽِ ِ‬
‫ـــف‬ ‫ْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِذم َم َؾ ُؽ‬
‫َكٌِقــــ ُف ُخم ْتَــــ ُور ُه ا ْفـــــ ُؿ َػ َّض ُؾ‬ ‫إَّٓ و َضــــ َف ادصــــ َط َػك ظٌــــدُ ُه‬
‫َكٌِقــــ ُف ُخم ْتَــــ ُور ُه ا ْفـــــ ُؿ ْر َش ُؾ‬ ‫إَِّٓ َو َضـــ َف ا ْفــــ ُؿص َط َػك َظ ٌْـــدُ ُه‬
‫عؼ ُ‬ ‫ــذا ُـــؾ مـــ ي ِ‬ ‫ؾقفـــو َو َأ ْصـــ ٌؾ َفــــ َفو‬ ‫ِ‬
‫ــؾ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ــؿ َه َ‬ ‫َي ْع َؾ ُ‬ ‫واشـــ َط ٌي َ‬
‫حمؿد افشوذيل افـَّقػر احلًقـل ادوفؽل افتقكيس‬ ‫ـ ثؿ يؼرأ أبقوت شقدي َّ‬
‫وأرووه‪:‬‬ ‫‪َ ،‬و‬
‫ِ ِ‬ ‫ـوجتِل‬ ‫ِ‬
‫وب َؿــدْ َأ َحو َض ْ‬
‫ــً‬ ‫ــر ُ‬ ‫َو َهــذه ا ْف ُؽ ُ‬ ‫ـقل اف َّؾــف َأ ْر َؾ ُ‬
‫ـع َح َ‬ ‫بِ َؽ ُ‬
‫رش َ‬
‫ل‬ ‫ِ ِ‬ ‫بَِؾ ًَوش َ ِ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــوحتــل‬
‫ــلل اف َّؾـــ َف َأ ْن ُي َػ ِّ‬
‫ــر َج ُـ ْر َب َت‬ ‫ْ‬ ‫ـــً بِ ٌَـــوبِ ُؽ ْؿ‬
‫إين َراجٍ َؿـــدْ َو َؿ ْػ ُ‬
‫َو ِّ َ‬
‫تعوػ‪:‬‬ ‫ـ ثؿ يؼرأ أبقوت اإلموم افٌقصري‬
‫يــف َظظِقؿـــَو‬‫ال َفدَ ِ‬ ‫َو َأكَو َفــ ُف َؾ ْضــ ً‬ ‫ــوه ُحم َؿ ٍ‬
‫ــد‬ ‫َّ‬
‫َاف َّؾـــف َظ َّظــؿ َؿــدْ ر ج ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــول ِخل ْؾ ِؼ ِ‬ ‫ذم ُحمؽَــ ِؿ اف َّتـ ِْز ِ‬
‫َصــؾقا َظ َؾقــف َو َش ـ ِّؾ ُؿقا تًَؾ َ‬
‫قؿ ــو‬ ‫ــف‬ ‫يــؾ َؿ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــقن ِمـْــ ُف َصــ َػ َ‬
‫قؿ ــو‬‫َصــؾقا َظ َؾقــف َو َش ـ ِّؾ ُؿقا ت ًَْؾ َ‬ ‫وظ ًي‬ ‫اج َ‬ ‫افر ُ‬ ‫َيــو َأ َُّيــو َّ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪39‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫ـ ثؿ يؼرأ وهق متؾ ٌِّ ٌس بوفؼقوم إظظوم ًو وإجالًٓ أبقوت اإل َموم افعجؾقين‬
‫تعوػ‪:‬‬ ‫افشوؾعل‬
‫ــون أـِقــدُ‬
‫افزم ِ‬ ‫ف ِ ُؾؼ َق َ‬
‫ــوك َيــو َؾ ْ‬
‫ــر َد َّ َ‬ ‫ِؿ َق ِومل َظ َذ إ ْؿدَ ا ِم َح ٌّ‬
‫ـؼ َو َشـ ْع ُق َفو‬
‫هق َص ِفقدُ‬ ‫افذي َؿدْ َم َ‬ ‫عد ِ‬
‫فًِ ٍ‬ ‫َؾ َؼدْ أمــر افــْؿختَور أكصـوره بِ ِ‬
‫وت َو َ‬ ‫َ‬ ‫ـف‬ ‫ُ ُ َ َُ‬ ‫َ َ‬
‫بوفصؾقات ظذ ش ِّقد افًودات‬
‫َّ‬ ‫ـ ثؿ يٌدأ واحلورضيـ‬
‫☻ حول ؿقومفؿ إٓ افعوجز ظـ ذفؽ ؾقذـر ظذ أي‬
‫هقئي تـوشٌف‪ ،‬وتؽقن افصالة ظؾقف ☻ هبذه افصقـغ‪:‬‬
‫ـــػ افــــد َجك بِ َج َؿـــــوف ِ ِف‬
‫ـــــغ اف ُعــــــال بِؽ ََؿـــــــوف ِ ِف ـ ََشـ َ‬
‫َ‬ ‫َب َؾـ‬
‫ِ‬
‫ــــــف‬ ‫قــــــف وآف ِ‬
‫ِ‬ ‫َصــــــؾقا َظ َؾ‬ ‫ــــع ِخ َصـــــوف ِ ِف‬ ‫ِ‬
‫َح ًُــــــ ًَْ َمجقـ ُ‬
‫(‪ 7‬مرات)‬
‫ـ يو رشقل اهلل شالم ظؾقؽ‪ ،‬يو حٌقى اهلل شالم ظؾقؽ‪ ،‬صؾقات اهلل‬
‫دوم ًو ظؾقؽ‪ 7( .‬مرات)‪.‬‬
‫حمؿد‪ 7( .♀ ،‬مرات)‪.‬‬
‫ـ صذ اهلل ظذ َّ‬
‫ـ ♀‪ 7( .‬مرات)‪.‬‬
‫حمؿد‪ ،‬ش ِّقد افرجول‬
‫حمؿد‪ ،‬وآل َّ‬ ‫ـ افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ وشؾؿ‪ ،‬ظذ افـٌل َّ‬
‫حمؿد‪ 7( .‬مرات)‪.‬‬
‫ادػضؾ‪ ،‬يو بحر افؽامل واجلامل يو َّ‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 41‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫حمؿد‪ ،‬وظذ آل‬

‫حمؿد‪ ،‬صذ اهلل ظذ َّ‬
‫حمؿد‪ ،‬وافًالم ظذ َّ‬
‫ـ افصالة ظذ َّ‬
‫حمؿد‪ 7( .‬مرات)‪.‬‬
‫َّ‬
‫ـ ثؿ يصع ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل ☻ هبذه‬
‫افصقـغ مع تلمغ احلورضيـ‪:‬‬
‫حمؿد‪.‬‬
‫حمؿد حتك يرى شقدكو ومقٓكو َّ‬ ‫افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ شقدكو ومقٓكو َّ‬
‫حمؿد ظدد خؾؼؽ‪ ،‬وزكي ظرصؽ‪ ،‬وروو‬ ‫افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ شقدكو َّ‬
‫كػًؽ‪ ،‬ومداد ـؾامتؽ‪.‬‬
‫حمؿد ـؾام ذـرك وذـره افذاـرون‪ ،‬وؽػؾ ظـ‬ ‫افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ شقدكو َّ‬
‫ذـرك وذـره افغوؾؾقن‪.‬‬
‫ضى افؼؾقب ودوائفو‪ ،‬وظوؾقي إبدان‬
‫حمؿد ِّ‬ ‫افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ شقدكو َّ‬
‫وصػوئفو‪ ،‬وكقر إبصور ووقوئفو‪ ،‬وؿقت إرواح وؽذائفو‪ ،‬وظذ آفف‬
‫وشؾؿ تًؾق ًام ـثر ًا ـثر ًا ـثر ًا‪.‬‬
‫ـ ثؿ يدظق بدظوء ختؿ افؼرآن افؽريؿ ومو يـوشى ادؼوم‪ ،‬وأؿؾـف‪:‬‬
‫" َصدَ َق اهللُ اف َعظِقؿ‪َ ،‬و َب َّؾ َغ َر ُشق ُف ُف افـٌَّل ادص َط َػك افؽَريؿ‪َ ،‬وكَح ُـ َظ َذ‬
‫ارمحـَو بِوف ُؼ ِ‬
‫رآن افؽ َِريؿ‪َ ،‬واك َػعـَو‬ ‫افؾف َّؿ َ‬ ‫مو َؿ َول ربـَو ومقٓكَو ِمـ َّ ِ ِ‬
‫افشوهديـ‪ُ ،‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ـر ا ِ‬ ‫بِؤي ِ‬
‫افؾف َّؿ اك َػعـَو بِ َام‬
‫واج َعؾ ُف َفـَو ُح َّج ًي َيق َم افدِّ يـ‪ُ ،‬‬
‫حلؽقؿ‪ْ ،‬‬‫وافذ ِ َ‬
‫وت ِّ‬ ‫َ‬
‫الوتِ ِف‬ ‫ِ‬ ‫قف ِمـ أيوت‪ ،‬و َذـِّركَو بِام َرض َ ِ ِ ِ‬
‫بً ؾقف م َـ ا َْد ُثالت‪َ ،‬و َـ ِّػ ْر بِت َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ؾً ؾِ ِ‬
‫ِص َ‬‫َ َ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪40‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫افؾف َّؿ َت َؼ ٌَّ ْؾ ِمـَّو َخت َْؿ اف ُؼرآن‪،‬‬

‫قى فؾدَّ َظ َقات‪ُ ،‬‬
‫قع ُجم ٌ‬
‫ِ‬
‫افً ِّق َئوت‪ ،‬إِك ََّؽ َشؿ ٌ‬‫َظـَّو َّ‬
‫َون ِذم تِالوتِ ِف ِمـ َخ َطلٍ َأو شف ٍق َأو كًِقون‪َ ،‬أو َحت ِر ٍ‬
‫يػ َأ ْو‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ ْ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫وو ْز َظـَّو َمو ـ َ‬‫َو َ َدم َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قؿ َربق َع‬ ‫افؾف َّؿ اج َع ِؾ اف ُؼ َ‬
‫رآن اف َعظ َ‬ ‫تَؼدي ٍؿ َأ ْو تَلخ ٍر َأ ْو ِز َيو َدة َأ ْو ُك ْؼ َصون‪ُ ،‬‬
‫قمـَو‪َ ،‬و َؿ ِوئدَ كَو َو َش ِوئ َؼـَو إِ َػ َجـ َِّي افـ َِّعقؿ‪،‬‬‫ُؿؾقبِـَو‪ ،‬وجالء َأح َزاكِـَو و ِذ َهوب ُؽؿ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ْ‬
‫وحـَو ِذم‬ ‫ِ‬ ‫وح ٌَـَو ِذم ِ‬ ‫افؾفؿ اجع ْؾف َأكِقًـَو ِذم افقح َشي‪ ،‬ومص ِ‬
‫افق ْحدَ ة‪َ ،‬وم ْص ٌَ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ َّ ْ َ ُ َ‬
‫اظ ِص ْؿـَو بِ ِف ِم َـ َّ‬
‫افزي ِغ‬ ‫افػ ْتـَي‪َ ،‬و ْ‬‫افظؾؿي‪ ،‬ودفِق َؾـَو ِذم احلرة‪ ،‬ومـ ِْؼ َذكَو ِذم ِ‬
‫ََْ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وإَ ْهق ِاء و ِ‬
‫آجو َفـَو‪،‬‬
‫وفً َعو َدة َ‬‫افؾف َّؿ اخت ْؿ بِ َّ‬ ‫مح ُـ َيو َرحقؿ‪ُ ،‬‬ ‫ـقد إَظدَ اء َيو َر ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫محتِ َؽ‬ ‫اج َع ْؾ إِ َػ َر ْ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫اؿر ْن بِوف َعوؾ َقي ُؽدُ َّوكَو َو َآ َصو َفـَو‪َ ،‬و ْ‬
‫وح ِّؼ ْؼ بِ ِّ ِ‬
‫وفز َيو َدة آ َمو َفـَو‪َ ،‬و ُ‬ ‫َ َ‬
‫ى ِش َج َول َظ ْػ ِق َك َظ َذ ُذ ُكقبِـَو‪َ ،‬و ُم َّـ َظ َؾ ْقـَو بِ ًَ ْ ِس‬ ‫اص ٌُ ْ‬‫َمص َركَو َو َمآفـَو‪َ ،‬و ْ‬
‫ِ‬

‫اظتِ َؼو َدكَو‪َ ،‬و َأ ِّم ْـ ِم َـ‬

‫اك َزا َدكَو‪َ ،‬واف ِّث َؼ َي بِ َؽ ُذ ْخ َركَو َو ْ‬
‫اج َع ْؾ ت َْؼ َق َ‬ ‫ُظ ُققبِـَو‪ُ ،‬‬
‫افؾف َّؿ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫افؾف َّؿ َب ِّؾ ْغ‬
‫ادًؾؿغ‪َ ،‬يو َر َّب اف َعو َدغ‪ُ ،‬‬ ‫اجلُق ِع واخلَ ْقف بِال َدكَو َو َشوئ َر بِالد ْ‬
‫وح ِش ِّق ِدكَو و َمقٓكَو ُحم َ َّؿ ٍد‬ ‫قر َمو َت َؾ ْقكَوه‪ ،‬إِ َػ ُر ِ‬ ‫اب َمو َؿ َرأكَوه‪َ ،‬و ُك َ‬ ‫َث َق َ‬
‫اج ِف و ُذريوتِ ِف اف َّط ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫وه ِريـ‪،‬‬ ‫رواحِ آ َبوئف َو ُأ َّم َفوتف َو َأ ْز َو ِ َ ِّ َّ‬
‫♥‪َ ،‬وَٕ َ‬
‫وصي‪َ ،‬وف ِ ُؽ ِّؾ َم ْـ‬ ‫ووشـَو َخ َّ‬
‫اح آب ِوئـَو و ُأمفوتِـَو وم َش ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫رو ِ َ َ َّ َ‬
‫ِ‬
‫َو َأ ْص َحوبِف اف َّط ِّقٌِغ‪َ ،‬وَٕ َ‬
‫وافًال ُم َظ َذ َش ِّق ِدكَو َو َمقٓكَو ُحم َ َّؿ ٍد َخو َت ِؿ‬
‫افصال ُة َّ‬
‫ِِ‬ ‫َض َؾ ِ ِ‬
‫ى مـَّو م َـ ادممـغ‪َ ،‬و َّ‬ ‫َ‬
‫حلؿدُ هللِ َر ِّب اف َعو َدِغ"‪.‬‬ ‫ادرشؾِ َ‬
‫غ وا َ‬ ‫غ َوإِ َمو ِم َ‬
‫افـٌَّ ِّق َ‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 42‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫ـ ثؿ يذـر واحلورضيـ‪ :‬ﭽﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ‬

‫ّ ّ‬
‫الػافات‪-٢٩١/‬‬ ‫ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈﭼ (‬
‫‪.)٢٩٣‬‬
‫ـ ثؿ وشتؿ ادجؾس بؼراءة شقرة افػوحتي‪.‬‬
‫ـ ثؿ افصالة ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل ☻ بصقغي‬
‫افصالة افـوريي وهل‪:‬‬
‫شقدكو ُحمَؿ ٍد وظذ ِ‬
‫آفف‬ ‫أشعد خمؾقؿوتِ َؽ ِ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫صالة ظذ‬ ‫َ‬
‫أؾضؾ‬ ‫افؾف َّؿ ِّ‬
‫صؾ‬
‫َّ‬ ‫" ُ‬
‫َ‬ ‫تؽ ُـ َّؾ َام‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وذـره‬
‫َ‬ ‫ذـرك‬ ‫وصحٌف وش ِّؾؿ ظد َد معؾقموت َؽ ومدا َد َ‬
‫ـؾام َ‬ ‫َ‬
‫وذـره افغوؾِؾقن"‪.‬‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ذـرك‬ ‫َ‬
‫وؽػؾ َظـ‬ ‫ون‬ ‫اـر َ‬ ‫َّ‬
‫افذ ُ‬
‫افقرد افعوم‪ ،‬وهؽذا ذم ـؾ أشٌقع(‪.)1‬‬ ‫ـ وهبذا يـتفل ِ‬

‫‪    ‬‬

‫‪ )1‬فؾؿًوؾر ومـ اظسوف ظورض أن يليت هبذا افقرد ظذ أي حول ـون؛ ـل ٓ ُحيرم إجر وافثقاب‪.‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪43‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫َ ً ْ ُ َ ْ ُْ ُ َ‬
‫َر َاة ِعـ َا‪ِ َ:‬و َر َدَ َي َِ َِمَ َ‬
‫ال َى َعـ َِث‬
‫خوص بوفصالة ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل ☻‪ ،‬وإصؾ‬ ‫ٌ‬ ‫وهذا ورد‬
‫اجلؿ َع ِة‪َ ،‬فإِك ُه َم ْش ُفو ٌد ت َْش َفدُ ُه ا َدلئِ َؽ ُة‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ؾقف ؿقفف ☻‪َ (:‬أكْث ُروا الصل َة َع ََل َي ْو َم ُ‬
‫ت َع ََل َصل ُت ُه َحتى َي ْػ ُر َغ ِمـ َْفا )(‪.)1‬‬ ‫َوإِن َأ َحد ًا َل ْن ُي َص ََل َع ََل إِٓ ُع ِر ََ ْ‬
‫ويٌدأ وؿً هذا افقرد إثر صالة افصٌح‪ ،‬ويٌؼك ضؾٌف يشتد حتك دخقل وؿً اجلؿعي‪ ،‬ثؿ‬
‫يشتد افطؾى أـثر حتك دخقل وؿً افعرص‪ ،‬ويؽقن افطؾى ذم أظاله بعد افعرص مٌورشة حتك‬
‫دخقل وؿً ادغرب؛ َّ‬
‫ٕن افققم يـتفل ظـدكو مع ؽروب افشؿس‪.‬‬
‫* وتػصقؾـف‪:‬‬

‫ـ أن تؼرأ ؿقفف تعوػ‪ :‬ﭽﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﭹ‬

‫ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﭼ (األذزاب‪.)٦٧/‬‬
‫ـ ثؿ تصع ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل ☻ بصقغي‪:‬‬
‫تًؾقام"‪ ،‬أو "افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ‬ ‫َ‬ ‫"صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحٌف وشؾؿ‬
‫حمؿد ظٌدك وكٌ ِّقؽ ورشقفؽ افـٌل إ ِّمل وظذ آفف وشؾؿ‬
‫شقدكو َّ‬
‫تًؾقام"‪.‬‬
‫َ‬
‫وإن ظروؽ ظورض ؾؼطعً افذـر ٕجؾف ؾال بلس أن تعقد إفقف مـ‬
‫أي حول ــً ظؾقف‪.‬‬
‫جديد‪ ،‬واذـره ظذ ِّ‬

‫‪    ‬‬

‫‪ )1‬رواه ابـ موجف‪.‬‬

‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 44‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫ً َْ ْ ُ َْ‬ ‫َ‬
‫الـاصَ‬
‫خا َِمسـ َا‪ََ:‬اَل َِِ َر َدَ َ‬
‫َ‬
‫وجيتؿع ظؾقف ادريدون واإلخقان يقم افًًٌ إثر صالة افصٌح‪ ،‬وبعد ادعؼٌوت ادذـقرة‬

‫آكػ ًو‪ ،‬ويًتحى ـام َّ‬

‫مر معـو أن يؽقكقا ذم ـومؾ ضفرهؿ وووقئفؿ متطقٌغ متًقـغ‪ ،‬ـؾ ؾرد‬
‫يقزع ـتوب‬ ‫ٌ‬
‫مؼوبؾ ٕخقف‪ ،‬جوفًغ ظذ هقئي افذل وآكؽًور هلل وفعٌقده‪ ،‬ثؿ َّ‬ ‫ذم مؽوكف‬
‫(كزاس إتؼقوء ودفقؾ إكؼقوء)‪ ،‬ثؿ يذـِّرهؿ ادريب أو مـ يـقب ظـف بلن يًتحيوا افـقي‬
‫ِ‬
‫فؼقفف ☻‪( :‬إِك َؿـا إَ ْع َؿـ ُال بِالــقـات)(‪ِّ ،)1‬‬
‫ويٌغ وعػ ادخؾقق وحوجتف ذم‬
‫ـؾ حرـوتف وشؽـوتف فعقن اهلل افعظقؿ‪ ،‬ويـٌف ظذ ؾوئدة احلزب افذي شقف يؼرأ ذم تؾؽ‬
‫اجلؾًي مع مراظوة ظدم اشتٌوق افؼوئؿ ظذ احلؾؼي بوفؽؾؿي أو احلرـي؛ فقحصؾ إكس‬
‫واخلشقع افذي ٓ يعؾؿف إٓ مـ مورس وواطى‪.‬‬

‫ؾف َّؿ ك َِّق ْر بِؽِتَوبِ َؽ‬ ‫مح ِـ ِ‬

‫افرحق ِؿ‪ ،‬ا َّف ُ‬ ‫ـ ثؿ يؼرأ دظوء آشتػتوح وهق‪ :‬بِ ًْ ِؿ اهللِ َّ‬
‫افر ْ َ َّ‬
‫وارش ْح بِ ِف َصدْ ري‪ ،‬و َؾ ِّر ْج بِ ِف َظ ْـ َؿ ْؾٌل‪،‬‬ ‫َْ‬ ‫َب َرصي‪ ،‬و َأ ْضؾِ ْؼ بِ ِف ف ِ ًَوين‪،‬‬
‫واش َت ْع ِؿ ْؾ بِ ِف َج ًَدي‪ ،‬بِ َح ْقف ِ َؽ َو ُؿ َّقتِ َؽ ؾنِ َّك ُف ٓ َح ْق َل وٓ ُؿ َّق َة إَّٓ بِ َؽ يو‬
‫ْ‬
‫رب اف َعودغ‪.‬‬
‫امحغ يو َّ‬
‫افر َ‬‫امحغ يو ْأر َح َؿ َّ‬
‫افر َ‬‫امحغ يو ْأر َح َؿ َّ‬
‫افر َ‬‫َأ ْر َح َؿ َّ‬
‫ـ ثؿ ُتؼرأ شقرة افػوحتي ظذ إثره مٌورشة‪.‬‬

‫ـ ثؿ يؼرأ افؼوئؿ ظذ احلؾؼي ؿقفف تعوػ‪ :‬ﭽﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬

‫ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﭼ‬ ‫ﭶ ﭷ ﭹ ﭺ ﭻ‬
‫(األذزاب‪.)٦٧/‬‬

‫‪ )1‬رواه افٌخوري ومًؾؿ‪.‬‬

‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪45‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫ـ ثؿ يصع واحلورضيـ بؽقػقي خمصقصي ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل‬

‫☻ بصقغي‪ :‬صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحٌف وشؾؿ‬
‫تًؾقؿـو‪ 7( .‬مرات)‪.‬‬

‫ـ ثؿ يذـر بـ‪ :‬ﭽﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ‬

‫ّ ّ‬
‫الػافات‪.)٢٩٣-٢٩١/‬‬ ‫ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈﭼ (‬
‫ادخصص فذفؽ افققم مع‬
‫َّ‬ ‫احلزب‬
‫ُ‬ ‫ـ ثؿ ُيتذ مـ افؽتوب ادذـقر آكػ ًو‬
‫افقطقػي ادتعؾؼي بف إن وجدت وبحًى ترتقى افؽتوب‪.‬‬
‫ـ ثؿ افقطقػي ادتعؾؼي بذفؽ افققم إن وجدت وبحًى أيوم وصفقر‬
‫افعوم‪.‬‬
‫ٍ‬
‫بدظوء يـوشى مو ُت َع ذم احلزب وافقطوئػ وبصقت‬ ‫افؼوئؿ‬ ‫ـ ثؿ يدظق‬
‫ُ‬
‫خوؾً‪.‬‬

‫ـ ثؿ يؼرأ ؿقفف تعوػ‪ :‬ﭽﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﭹ‬

‫ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﭼ (األذزاب‪.)٦٧/‬‬
‫ـ ثؿ يؼرأ حديٌ‪َ ( :‬م ْـ َص َّذ َظ َ َّع َصال ًة َص َّذ اهللُ َظ َؾ ْق ِف ِ َهبو َظ ْؼ ًا )(‪.)1‬‬
‫حمؿد‪.‬‬
‫حمؿد وظذ آل شقدكو ومقٓكو َّ‬ ‫افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ شقدكو ومقٓكو َّ‬

‫‪ )1‬رواه مًؾؿ‪.‬‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 46‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫قين ِم ْـ ُأ َّمتِ َل‬

‫ض ُي ٌَ ِّؾ ُغ ِ‬
‫غ ِذم إَ ْر ِ‬ ‫الئ َؽ ًي شق ِ‬
‫وح َ‬ ‫َ َّ‬
‫ـ ثؿ يؼرأ حديٌ‪( :‬إِ َّن هللِ م ِ‬
‫َ‬
‫افًال َم )(‪.)1‬‬
‫َّ‬
‫ـ ثؿ يؼقل افًالم ظؾقؽ يو شقدي يو رشقل اهلل‪ ،‬افًالم ظؾقـو وظذ‬
‫ظٌود اهلل افصوحلغ‪ ،‬افًالم ظذ احلورضيـ وافًالم ظذ افًومعغ‪،‬‬
‫افًالم ظذ افًوبؼغ مـ ادممـغ وافًالم ظذ افالحؼغ‪ ،‬افؾفؿ أكً‬
‫افًالم ومـؽ افًالم‪ ،‬تٌورـً وتعوفقً يو ذا اجلالل واإلـرام‪.‬‬
‫ـ ثؿ يؼرأ ؿق َفف ☻‪َ ( :‬مو َج َؾ َس ؿق ٌم يذ ُـ َ‬
‫رون اهللَ مل ُي َصؾقا‬
‫ظؾقفؿ تِ َرة )(‪،)2‬‬
‫ِ‬ ‫ادجؾس‬
‫ُ‬ ‫َظ َذ كٌ ِّق ِفؿ ☻ إٓ َ‬
‫ـون َ‬
‫ذفؽ‬
‫حمؿد وظذ آل شقدكو ومقٓكو حمؿد‪ ،‬افؾفؿ‬ ‫افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ شقدكو ومقٓكو َّ‬
‫حمؿد ٓ دمعؾ جمؾًـو هذا ترة ظؾقـو وٓ‬
‫بػضؾ صالتـو ظذ شقدكو ومقٓكو َّ‬
‫َّ‬
‫ـؾ جموفًـو يو أرحؿ افرامحغ يو رب افعودغ‪.‬‬
‫ـ ثؿ يؼرأ بعض أبقوت افشعر افتل ذـرهو افًودة‪ ،‬وافتل تقوح افػوئدة‬
‫افعظؿك مـ افصالة ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل ☻‬
‫مصؾق ًو هق واحلورضيـ ظؾقف ☻ ومـ ذفؽ ؿقهلؿ‪:‬‬
‫مح ِ‬ ‫ِ‬ ‫بعد َّ ِ‬ ‫ئً ِمـ ِ‬
‫إن ِص َ‬
‫ـد‬ ‫افضال َفي هتتَـدي وتـ ََول(‪ )3‬ذم إُ َ‬
‫خرى ص َػو َظ َي أ َ‬ ‫ْ‬

‫‪ )1‬رواه افـًوئل‪.‬‬
‫وافس ُة‪ :‬احلنة‪.‬‬
‫‪ )2‬رواه احلوـؿ ذم (ادًتدرك)‪َ ِّ ،‬‬
‫‪ )3‬جوءت بوفضؿ ذم افـًخ ادطٌقظي مـ ـتوب (كزاس إتؼقوء ودفقؾ إكؼقوء)‪.‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪47‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫ــر إكَــو ِم ُحمؿ ِ‬
‫ــد‬ ‫ــذ َخ ِ‬ ‫َص ِّ‬
‫ــؾ َظ َ‬ ‫رب اف ُعـال‬ ‫قز(‪ )1‬بِوف ُغ ِ ِ‬ ‫و َت ُػ َ‬
‫َّ‬ ‫ػران مــ ِّ‬ ‫َ‬
‫ــوة و ِذم َؽ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــد‬ ‫َيؾ َؼــو ُه ـ َْفػــ ًو ِذم احل َق َ‬ ‫ظؾقــف َؾنكَّــ ُف‬ ‫ــذ‬ ‫ؾــقز َمــ ْـ َص َّ‬‫َ‬ ‫َيــو‬
‫افًـ ْر َم ِدي‬ ‫َّعقؿ َّ‬
‫ون وافـ َ‬ ‫ُي ْع َطك إ َم َ‬ ‫ـذ ظؾقـ ِ‬
‫ـف َؾن َّك ـ ُف‬ ‫ُب ْشــ َرى ف ِــ َؿ ْـ َصـ َّ‬
‫تعوػ‪:‬‬ ‫ـ ثؿ يؼرأ أبقوت اإلموم افٌقصري‬
‫يــف َظظِقؿـــَو‬ ‫ال َفدَ ِ‬ ‫َو َأكَو َفــ ُف َؾ ْضــ ً‬ ‫ــوه ُحم َؿ ٍ‬
‫ــد‬ ‫َّ‬
‫َاف َّؾـــف َظ َّظــؿ َؿــدْ ر ج ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــول ِخل ْؾ ِؼ ِ‬ ‫ذم ُحمؽَــ ِؿ اف َّتـ ِْز ِ‬
‫قؿ ــو‬ ‫َصــؾقا َظ َؾقــف َو َش ـ ِّؾ ُؿقا تًَؾ َ‬ ‫ــف‬ ‫يــؾ َؿ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــقن ِمـْــ ُف َصــ َػ َ‬
‫قؿ ــو‬ ‫َصــؾقا َظ َؾقــف َو َش ـ ِّؾ ُؿقا ت ًَْؾ َ‬ ‫وظ ًي‬ ‫اج َ‬ ‫َيــو َأ َُّيــو َّ‬
‫افر ُ‬
‫ـ ثؿ يؼرأ وهق متؾ ٌِّ ٌس بوفؼقوم إظظوم ًو وإجالًٓ أبقوت اإل َموم افعجؾقين‬
‫تعوػ‪:‬‬ ‫افشوؾعل‬
‫ـون أـِقــدُ‬
‫افزمـ ِ‬ ‫ف ِ ُؾؼ َقـ َ‬
‫ـوك َيــو َؾـ ْـر َد َّ َ‬ ‫ِؿ َق ِومل َظ َذ إ ْؿدَ ا ِم َح ٌّؼ َو َشـ ْع ُق َفو‬
‫هق َص ِفقدُ‬ ‫افذي َؿدْ َم َ‬ ‫عد ِ‬
‫فًِ ٍ‬ ‫َؾ َؼدْ أمـر افــْؿختَور أكصـوره بِ ِ‬
‫وت َو َ‬ ‫َ‬ ‫ـف‬ ‫ُ ُ َ َُ‬ ‫َ َ‬
‫ـ ثؿ يٌدأ واحلورضيـ بوفصؾقات ظذ شقد افًودات‬
‫☻ حول ؿقومفؿ إٓ افعوجز ظـ ذفؽ ؾقذـر ظذ أي‬
‫افص َقـ ِغ‪:‬‬
‫هقئي تـوشٌف‪ ،‬وتؽقن افصالة ظؾقف ☻ هبذه ِّ‬
‫ــــػ افــــد َجك بِ َج َؿـــــوف ِ ِف‬
‫َ‬ ‫ــــــغ اف ُعــــــال بِؽ ََؿـــــــوف ِ ِف ـ ََش‬
‫َ‬ ‫َب َؾ‬
‫ِ‬
‫ــــــف‬ ‫قــــــف وآف ِ‬
‫ِ‬ ‫َصــــــؾقا َظ َؾ‬ ‫ــــع ِخ َصـــــوف ِ ِف‬ ‫ِ‬
‫َح ًُــــــ ًَْ َمجقـ ُ‬
‫(‪ 11‬مرات)‪.‬‬

‫‪ )1‬جوءت بوفضؿ ذم افـًخ ادطٌقظي مـ ـتوب (كزاس إتؼقوء ودفقؾ إكؼقوء)‪.‬‬

‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 48‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫حمؿد‪ ،‬وظذ آل‬

‫حمؿد‪ ،‬صذ اهلل ظذ َّ‬
‫حمؿد‪ ،‬وافًالم ظذ َّ‬
‫ـ افصالة ظذ َّ‬
‫حمؿد‪ 11( .‬مرات)‪.‬‬
‫َّ‬
‫ـ ثؿ يصع ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل ☻ مع‬
‫تلمغ احلورضيـ هبذه افصقـغ‪:‬‬
‫حمؿد حتك يرى شقدكو ومقٓكو‬ ‫ـ افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ شقدكو ومقٓكو َّ‬
‫حمؿد‪.‬‬
‫َّ‬
‫ِّ‬
‫وصؾ وشؾؿ ظذ‬ ‫حمؿد ذم إوفغ‪،‬‬ ‫ـ افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ شقدكو ومقٓكو َّ‬
‫حمؿد‬ ‫ِّ‬
‫وصؾ وشؾؿ ظذ شقدكو ومقٓكو َّ‬ ‫حمؿد ذم أخريـ‪،‬‬
‫شقدكو ومقٓكو َّ‬
‫حمؿد ذم ـؾ وؿً‬ ‫ِّ‬
‫وصؾ وشؾؿ ظذ شقدكو ومقٓكو َّ‬ ‫ذم ادأل إظذ‪،‬‬
‫وحغ‪ ،‬صذ ظؾقؽ اهلل يو ظؾؿ اهلدى مو ه ًٌَّ افـًوئؿ ومو كوحً ظذ‬
‫إيؽ احلامئؿ‪.‬‬
‫حمؿد ظدد خؾؼؽ‪ ،‬وزكي ظرصؽ‪ ،‬ورى‬ ‫ـ افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ شقدكو َّ‬
‫كػًؽ‪ ،‬ومداد ـؾامتؽ‪.‬‬
‫حمؿد ـ َّؾام ذـرك وذـره افذاـرون‪ ،‬وؽػؾ ظـ‬ ‫ـ افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ شقدكو َّ‬
‫ذـرك وذـره افغوؾؾقن‪.‬‬
‫حمؿد ظٌدك وكٌ ِّقؽ ورشقفؽ افـٌل إ ِّمل‪،‬‬ ‫ـ افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ شقدكو َّ‬
‫وظذ آفف وشؾؿ تًؾق ًام ـثرا‪.‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪49‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫حمؿد افػوتح دو أؽؾؼ‪ ،‬واخلوتؿ دو شٌؼ‪ ،‬افـَّوِص‬ ‫ـ افؾفؿ ِّ‬

‫صؾ ظذ شقدكو َّ‬
‫حؼ ؿدره ومؼداره‬
‫احلؼ بوحلؼ‪ ،‬واهلودي إػ ِصاضؽ ادًتؼقؿ‪ ،‬وظذ آفف َّ‬
‫افعظقؿ‪.‬‬
‫ضى افؼؾقب ودوائفو‪ ،‬وظوؾقي إبدان‬
‫حمؿد ِّ‬ ‫ـ افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ شقدكو َّ‬
‫وصػوئفو‪ ،‬وكقر إبصور ووقوئفو‪ ،‬وؿقت إرواح وؽذائفو‪ ،‬وظذ آفف‬
‫وشؾؿ تًؾق ًام ـثر ًا ـثر ًا ـثر ًا‪.‬‬

‫صؾ صالة ـومؾي‪ ،‬وش ِّؾؿ شالم ًو تو ّم ًو ظذ شقدكو ومقٓكو َّ‬

‫حمؿد‬ ‫ـ افؾفؿ ِّ‬

‫كٌل تـحؾ بف افعؼد‪ ،‬وتـػرج بف اف ُؽرب‪ ،‬و ُت َ‬

‫ؼه بف احلقائٍ‪ ،‬و ُتـول بف‬
‫افرؽوئى‪ ،‬وحًـ اخلقاتقؿ‪ ،‬و ُيًتًؼك افغامم بقجفف افؽريؿ‪ ،‬وظذ آفف‬
‫ـؾ دحي وكػس بعدد ِّ‬
‫ـؾ معؾقم فؽ‪.‬‬ ‫ذم ِّ‬
‫ـ ثؿ يدظق بؼقفف افؾفؿ ووظػ حمٌتـو ؾقف وأبؾغف مـَّو افًالم‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫ال مـؽن ًا هلل ▐ دظوء احلوجي وهق‪ " :‬افؾفؿ‬
‫ـ ثؿ يدظق متذف ً‬
‫كٌل افرمحي‪،‬‬
‫حمؿد ☻ ِّ‬
‫وكتقجف إفقؽ بـٌ ِّقؽ َّ‬
‫َّ‬ ‫إكَّو كًلفؽ‪،‬‬
‫ؼه" (‪.)1‬‬
‫تقجفـو بؽ إػ ر ِّبـو بحقائجـو ف ُت َ‬
‫حمؿد إكَّو َّ‬
‫حمؿد يو َّ‬
‫حمؿد يو َّ‬
‫يو َّ‬

‫صحقح ؽريى"‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫حديٌ حً ٌـ‬ ‫‪ )1‬رواه أصحوب افًــ‪ ،‬وؿول افسمذي‪" :‬هذا‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 51‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫ـ ثؿ وشوضى احلورضيـ بؼقفف اذـروا حقائجؽؿ‪ ،‬وأحلقا بوفدظوء‪،‬‬

‫وتذ َّفؾقا إػ اهلل شٌحوكف واكؽنوا إفقف بنذن اهلل ُت َ‬
‫ؼه‪ ،‬ؾقدظق ـؾ واحد‬
‫ه ًا‪.‬‬
‫مـفؿ بام أراد ّ‬
‫ـ ثؿ يدظق افؼوئؿ بؼقفف افؾفؿ ص ِّػع ُف ؾقـو‪ 3( .‬مرات)‪.‬‬
‫افؾفؿ إكو كًلفؽ بوحلورضيـ وافًومعغ وافًوئؾغ ظؾقؽ‬
‫ـ ثؿ بؼقفف ُ‬
‫ذم مثؾ هذه إوؿوت‪ ،‬وبام ؿدَّ مـو بغ يديؽ مـ ظؿؾ‪ ،‬وبوفشققخ افرـَّع‪،‬‬
‫افروع‪ ،‬وبوفٌفوئؿ افرتَّع‪ ،‬وبوفعؾامء افعومؾغ‪ ،‬وبوٕوفقوء‬
‫َّ‬ ‫وبوٕضػول‬
‫ِّ‬
‫وبوفذـر‬ ‫وافصوحلغ‪ ،‬وبوٕكٌقوء وادرشؾغ‪ ،‬وبً ِّقد اخلؾؼ أمجعغ‪،‬‬
‫وبن أهار افػوحتي‪.‬‬
‫احلؽقؿ‪ِّ ،‬‬
‫ـ ثؿ ُتؼرأ شقرة افػوحتي‪.‬‬
‫ـ ثؿ ُي َّ‬
‫صذ ظذ شقدكو ومقٓكو رشقل اهلل ☻ بصقغي‬
‫افصالة افـوريي وهل‪:‬‬
‫شقدكو ُحمَؿ ٍد وظذ ِ‬
‫آفف‬ ‫أشعد خمؾقؿوتِ َؽ ِ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫صالة ظذ‬ ‫َ‬
‫أؾضؾ‬ ‫افؾف َّؿ ِّ‬
‫صؾ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫تؽ ُـ َّؾ َام‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وذـره‬
‫َ‬ ‫ذـرك‬ ‫وصحٌف وش ِّؾؿ ظد َد معؾقموت َؽ ومدا َد َ‬
‫ـؾام َ‬ ‫َ‬
‫وذـره افغوؾِؾقن‪.‬‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ذـرك‬ ‫َ‬
‫وؽػؾ َظـ‬ ‫اـر َ‬
‫ون‬ ‫َّ‬
‫افذ ُ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪50‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫ـ ثؿ يذـر واحلورضيـ‪ :‬ﭽﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ‬

‫ّ ّ‬
‫الػافات‪-٢٩١/‬‬ ‫ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈﭼ (‬
‫‪.)٢٩٣‬‬
‫ـ ثؿ جيؾس ـؾ واحد ذم مؽوكف ـام ـون‪.‬‬
‫ـ ثؿ ُيذـِّر احلورضيـ بحؽؿي مـ ِحؽَؿ شقدكو ومقٓكو أمر ادممـغ‬
‫ويقوح ـؾامهتو ومو خػل مـ معوكقفو‪.‬‬
‫ِّ‬ ‫ظع بـ أيب ضوفى ♠‪،‬‬
‫ـ ثؿ يقزع يشء مـ احلؾقى وافشوي أو افعصر أو أي ٍ‬
‫يشء آخر ؿرب ًي هلل‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫ُ َ َّ‬
‫ـ وهبذا يـتفل ِ‬
‫افقرد‪ ،‬فقتػرق اجلؿقع إػ أظامهلؿ‪ ،‬مًتؿديـ مـ برـي‬
‫ادجؾس ومو ُذـر ؾقف‪ ،‬و َمـ حي ؾقف مـ صغور وـٌور مو تطؿئـ بف‬
‫افـػس ظذ مدار إشٌقع‪ ،‬وهؽذا ذم ِّ‬
‫ـؾ أشٌقع(‪.)1‬‬
‫أظد ظؾقـو مـ برـوت هذه ادجوفس افطقٌي ادٌورـي وؽرهو‬ ‫افؾفؿ ِ‬

‫مـ جموفس افعؾؿ ِّ‬

‫وافذـر بام يـػعـو ذم افدكقو وأخرة‪ ،‬إكؽ ظذ مو تشوء‬
‫حمؿد وظذ آل‬ ‫ِّ‬
‫وصؾ افؾفؿ ظذ ش ِّقدكو ومقٓكو َّ‬ ‫ؿدير‪ ،‬وبوإلجوبي جدير‪،‬‬
‫بقتف وصحٌف افطقٌغ افطوهريـ‪.‬‬
‫‪    ‬‬

‫‪ )1‬فؾؿًوؾر ومـ اظسوف ظورض أن يليت هبذا افقرد ظذ أي حول ـون؛ ـل ٓ ُحيرم إجر وافثقاب‪.‬‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 52‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫ُ‬ ‫َْ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ‬
‫فَ‬‫ظـا َئ ِـ َ‬‫ابَ َو َامـ َِ َ‬
‫خـ َز َ‬ ‫لَ‬‫َا َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫بَالَـ ََََِـ َِ‬ ‫خـ َْز َِ‬‫َتـ ََِجَـ ٍََ َِ‬
‫َ‬

‫لَ‬
‫َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ ُ ِّ ُ ْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ َ َّ‬
‫ح َٔ ُّشــــــو ٍخَــــــا ٍ أ ةِخَــــــذى ِو‬ ‫ــــو‬
‫حٔشــــو ِإل َــــٔلك ي ُ ٌػ ِؾ ِ‬
‫َ َ ْ ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ َ ُْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ـــذات اليَّــــّ ُث َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ْ‬
‫ـــو‬
‫ـــار ــــّ الٍفؾ ِ‬ ‫وبِأحـــد الٍخخ ِ‬ ‫ـــً ِغـــفاحِ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫حٔشـــو ةِ‬
‫ال َٔ ُّ‬ ‫ــزب َّ‬ ‫ــرار ذ ْ‬ ‫ك َ‬ ‫َ َ ْ ََ َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ــو‬‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فــال ِزم َ ح‬ ‫ِــــج ي ْــــً َوِــــً َو ِطــــد ٍة‬ ‫إذا ن‬
‫َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َُّ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َّ َّ ُ‬ ‫ََ‬
‫ـــو‬ ‫َ‬
‫ووَّص ةِـــ ِّ فـــافًٓ وكـــَ ذا حأٌ ِ‬ ‫ا اغخَـــ َ ةِـــ ِّ‬ ‫ــاذ َّ‬ ‫ألـــً ػيـــً أن الظـ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َْ َ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ ُ َّ َ ْ َ َ ْ ُ‬
‫ةاإلٌـــامِ الظـــاذ ِا‬ ‫واشـــأل إِلٓـــم ِ‬ ‫رس ِا ا َ ِـــ ِّ‬ ‫وابصـــؿ أكفـــم ِغِـــد‬
‫َ ْ َ َ ُّ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫ ِّ َ َ َّ‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َُ ْ َ َ‬
‫إِّن حٔشــــيج فاشــــخ ِخب ِلٔشــــ ِ‬ ‫وكــو اــا ِإلــ ِِه اــا َــال ِذي وَيخــ ِ‬

‫َ‬ ‫ْ ُ‬
‫لَ‬
‫خـ َزبَال َََِـ َِ‬
‫َِ‬
‫م‪ ،‬ا َليَّ ُٓ ًَّ َنٍاَ‬ ‫َ َّ ُ َّ َّ َ َ َ َّ ُ َ َ ْ َ َ َّ ُ َّ َّ ُ ْ ُ َ َ َ ْ َ‬
‫ـ اليًٓ إُا نخٔشو ةِم إَِلم‪ ،‬اليًٓ إُِا نل ِصً ةِم غيي‬
‫َّ‬ ‫ُ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َّ‬
‫يػَِا ِإَلْم‪ ،‬الي ُٓ ًَّ ِإن َذ َصَِ ِاِت ٌِ َْ‬ ‫نِج ا َِليِا غييم فكَ ط ِف‬
‫َّ ُ َّ َ َ ْ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ع َفا ِم‪َ ،‬و َشي ِّئَ ِاِت ٌِ َْ ك َؾا ِم‪ ،‬ف ُخ ِد اليًٓ ةٍِا أعفيج َ ٌا ةِ ِّ‬
‫َ‬
‫م فيّ ََُ‬ ‫َ َ ْ َ َ َّ َ ْ ُ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫كؾيج ذَّت ٍرٔ ذلِم ةِذلِم‪ ،‬ل لٍَِ أـاغم ِفيٍا أـاغ ِ ِ‬
‫َ ُ ْ ُ ْ ُ َ َّ َ ُ ْ َ َ َ ُ َ‬ ‫يٍا َغ َػ َ‬ ‫اك ف َ‬ ‫َ ْ َ َ َ‬ ‫ُّ ْ‬
‫اك ِفي ِّ َ اىػذر‪ِ ،‬ألُم كيج وكٔلم‬ ‫الظه ُر‪َ ،‬ول لٍَِ غػ ِ‬
‫ج ٌََِ‬ ‫هِ ْ ُ‬ ‫ْ َ ُّ َ ُ ْ َ ُ َ َّ َ ْ َ ُ َ ُ ْ ُ ْ َ ُ ْ َ َّ ُ َّ َ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ‬
‫احلق ل ُصأل عٍا َفػو وًْ ُصألٔن‪ ،‬اليًٓ لٔل عفاؤك ى‬
‫ج أَ َح ُّو َوأَ ْع َظ ًُ َوأَ َغزُّ‬ ‫يَ‪َ ،‬وأَُْ َ‬‫ج ٌِ ََ اىْ َفا ِز َ‬ ‫َ َََْ َ َ ُ َ َ ُ‬
‫هِْ ُ‬ ‫ى‬ ‫ك‬‫اؤ‬‫ؾ‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ٔ‬‫ل‬‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ى‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ال ْ َ‬
‫ٓ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ َ َ َ َ ْ ْ ُْ َ‬ ‫ََ ْ َ ُ ْ َ ْ ُ َ َ‬
‫وأكرم ٌَِ أن فاع إِل ةِ ِإذُِم و ِرؽاك‪ ،‬أو أن ػَص إِل ِِه ٍِم‬
‫م َذ ََّّت َك َؾيْج‪َ،‬‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َّ َ َ َ َ َ ْ ُ َ‬
‫وكؾا ِم‪ِ ،‬إل ِِه ٌا أـػخم ذَّت ر ِؽيج‪ ،‬ول غػيخ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪53‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫َع‪َّ،‬‬ ‫َ ْ ُ َّ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ْ ُ َ َ َ َ ْ ُ َّ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ ْ ُ َ َ ْ‬
‫ارك واحلخث لم‬ ‫أـػخم ةِ ِإرااحِم والٍِث لم َع‪ ،‬وغػيخم ِةخل ِد ِ‬
‫م َوغ َِ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َّ َ َ ْ َ َ َ ْ‬ ‫م َواُْل َف ِ ُ َّ‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫فَت ُٔ ُ‬
‫اك‬ ‫ِ‬ ‫َل‬ ‫إ‬
‫اع ذخ ِِت ِإل ٌا ر ِحخ ِِ‪ ،‬وبِف ِ ِ‬
‫ي‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ٔب ذخ ِخ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َع ِِّ إل ٌَا ن َفيََِْ‪ ،‬اَا أ ْر َذ ًَ َّ‬ ‫َّ‬
‫ي اَا أ ْر َذ ًَ‬ ‫اح َ‬
‫الر ِ ِ‬ ‫ي اَا أ ْر َذ ًَ َّ‬ ‫اح َ‬
‫الر ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ْ َ ً‬ ‫َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫اذلُُ َ‬‫ُّ‬ ‫الر ِ َ َ َّ ُ َّ ِّ َ ْ‬
‫ٔب ُح ْرأة ٌِ ِِّ َغييْم َول اش ِخخفافا‬ ‫آت‬ ‫احي‪ ،‬اليًٓ ِإِّن لً ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫ُْ َ‬ ‫ُ ْ ُ َ ََ‬ ‫َ َ ََ َ ََ َ‬ ‫َ ِّ َ َ َ‬
‫ك َْ َح َرى ِةذلِم كي ٍُم َونفذ ةِ ِّ ذهٍم وأذاط ةِ ِّ ِغيٍم‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِِلم‪ ،‬وى ِ‬
‫َ َ َّ ُ َّ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َ َ ُ َّ َ َّ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ َ‬
‫احي‪ ،‬اليًٓ إِن‬ ‫ول ذٔل ول كٔة ِإل ِةم واىػذر إَلم وأُج أرذً الر ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ُ ِّ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ‬
‫َصي َول ِ َص ِاِّن َوكي ِِب َوعل ِ ِبيَ َداْم ل ًْ ٍَيه ِِ ٌِ َْ ذلِم‬ ‫ِ‬
‫َش ٍِْع َو َب َ‬
‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ َ ِّ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ ْ‬
‫يو‪،‬‬ ‫َش ٍء فكَ َ أُج و َِلـٖ واْ ِد ِِّن ِإل أكٔمِ َ الص ِب ِ‬ ‫طيئا‪ ،‬ف ِإذا كؾيج ب ِ‬
‫ْي ٌَ َْ ُشئ َو اَا أ ْك َر َم ٌََْ‬ ‫ْي ٌَ َْ ُشئ ْو اَا أَ ْك َر َم ٌَ َْ أ ْع َفٕ‪ ،‬اَا َخ ْ َ‬ ‫اَا َخ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اآلخر ِةَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َ ُّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ َ ْ ُ َ َ َ َْ َ َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫أعفٕ‪ ،‬اا خْي ٌَ ش ِئو اا أكرم ٌَ أعفٕ‪ ،‬اا رحَ ادلنيا و ِ‬
‫ار‪ ،‬ااَ‬ ‫ُ ََش ٍء َك ِد ٌ‬ ‫ْ َ ْ َ ْ ً َ َ ْ ُ ُّ ْ َ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ُ ِّ‬
‫ارذً عتدا ل ٍَ ِيم ادلنيا ول اآل ِخرة ِإُم َ‬
‫َ ْ َ ْ َ ْ ً َ َ ْ ُ ُّ ْ َ ْ َ َّ َ َ‬ ‫ُّ ْ َ‬ ‫ََْ‬
‫ادلنيَا َول اآل ِخ َرة ِإُم ََ‬ ‫اآلخر ِة ارذً عتدا ل ٍَ ِيم‬ ‫رح ََ ادلنيا َو ِ‬
‫َ ٌ َ َ ْ َ َ ُّ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ً َ َ ْ ُ ُّ ْ َ َ َ‬ ‫ُ ِّ َ‬
‫ُ َش ٍء ك ِدار‪ ،‬اا رحَ ادلنيا واآل ِخر ِة ارذً عتدا ل ٍَ ِيم ادلنيا ول‬
‫ُ ََش ٍء كَ ِد ٌ‬ ‫ْ َ َ َّ َ َ َ ُ ِّ‬
‫ار‪.‬‬ ‫اآل ِخرة ِإُم َ‬

‫‪    ‬‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 54‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫ُ‬
‫َ‬ ‫خـ َْزبَالَـ َِْ َِ‬
‫خيـ ِدَ‬ ‫َِ‬
‫ْ َ ْ َ َ‬ ‫َ ُ ْ َُ َ َ ُ ُ َ‬
‫بَ‬
‫ج ٍَ‬
‫ش َُـ َِرَ َر َ‬
‫يَ َ‬
‫ج َعـ ٍَثَ َِو َ‬‫َوي َقـ َرَأََأو ََِ َ‬
‫ُ َ ُ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َّ‬
‫الي ُٓ ًَّ ِإُا ُ َٔ ِّذ ُد َك َول َُد َك‪َ ،‬وُؤ ٌِ َُ ةِم َول ُكي ِّفم‪َ ،‬ونػتُ ُد َك َول‬
‫َ‬

‫ُ َ ِّ ُ َ َ َ ْ َ ُ َ َّ َ ْ َ َّ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ‬
‫ٔق‪،‬‬ ‫نظتٓم‪ ،‬ونػخ ِلد أن ٌَ طتٓم ِِبي ِلم لً َػي ًِ اْلا ِىق ٌَِ الٍخي ِ‬
‫ُ َّ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ ُ ُ ُ ً َ َ ٌ‬ ‫ُْ َُ ُ َ ٌ‬
‫أذد‪ ،‬اهلل الػٍد‪ ،‬لً ا ِرل ولً أدل‪ ،‬ولً اكَ َ نفؤا أذد‪.‬‬ ‫كو ْٔ اهلل‬
‫ُ َ َ ْ َ َ َ َ َّ‬ ‫ُ َ َّ ْ َ َ َ َ َّ‬ ‫َ َّ ْ َ َ َ َ َّ‬
‫اك ةِال ِإ ََ ِإل‬ ‫اك ةِال ِإ ََ ِإل اهلل‪ ،‬ذنرُ‬ ‫اك ِةال ِإ ََ ِإل اهلل‪ُ ،‬زِْ‬ ‫وذدُ‬
‫ُ َ َْ ُ ً َ‬ ‫ُ َ َ ْ ُ ً َ َ َ َّ‬ ‫ُ ْ َ ِّ ْ ُ َ َ َ َّ‬
‫اهلل‪ُِ ،‬ػً اذلنر ل ِإَ إِل اهلل‪ ،‬اا ٌذنٔرا ةِال ِإَ ِإل اهلل‪ ،‬اا َٔغٔفا ةِال‬
‫اهلل‪َ ،‬شأَ ْلَاكَ‬ ‫اهلل غِْ َد كَ ِْٔل َل إ َ ََ إل ُ‬ ‫اق ة َال إ َ ََ إ َّل ُ‬ ‫ال ْػد َ‬ ‫َّ‬ ‫‪،‬‬ ‫إ َ ََ إ َّل ُ‬
‫اهلل‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ ََ َ َ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََ‬
‫اهلل‪ ،‬ل‬ ‫هلل ل ِإ ََ ِإل‬ ‫ةِال ِإَ ِإل اهلل ِرس اْلٍَ ِع ل ِإَ ِإل اهلل‪ ،‬ل ِإَ ٌع ا ِ‬
‫ُ َّ‬
‫ُ ُ َ َّ ٌ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َّ‬
‫هلل‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ٔل‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫اهلل‬ ‫ل‬ ‫ِإَ ِإ‬
‫َ َ َ َّ‬ ‫ُ َ ْ ُ َ َ ْ‬ ‫ُ َ ْ ُ ُ َ َ ِّ َ َ َ َّ‬ ‫َ َ َّ‬
‫ل ِإ ََ ِإل اهلل أذنر ةِٓا رِّ‪ ،‬ل ِإَ ِإل اهلل أخئ ةِٓا وذ ِدي‪ ،‬ل ِإَ ِإل‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ َ ْ َ َ َ ِّ َ َ َ َّ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َْ ُُ َ َ‬
‫ْبي‪ ،‬ل إَِ إِل اهلل أىَ ةِٓا رِّ‪ ،‬ل إَِ إِل اهلل ٍََح‬ ‫اهلل أاخو ةِٓا ق ِ‬
‫َّ ِة َٓا‬ ‫اهلل اُيَ َّ ُ‬ ‫ْ ُُ ة َٓا َغ ْدري‪َ ،‬ل إ َ ََ إ َّل ُ‬ ‫ة َٓا َذُِْب‪َ ،‬ل إ َ ََ إ َّل ُ‬
‫اهلل ُ ُ ْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬
‫أَ ِري‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫ُ ُ ُّ َ ْ َ َ َ ُ ُ َّ‬ ‫َ َ ُ ْ َ َ َ َّ‬
‫ان ٌا ادوم ِإل اهلل‪ ،‬اا ِإخٔ ِاِّن ِإن‬ ‫اا أ ِِخ كو ل ِإَ ِإل اهلل‪َ ُ ،‬ش ٍء ف ٍ‬
‫َ َ ٌ َ َْ ُ‬ ‫َ ُ ُ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ َ ُ ُّ ُ‬ ‫َ َ ُْ ْ ُْ ُ‬
‫يٓا اىلتُٔل‬ ‫ٔب‪َ ،‬كٍِث ِف‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫اذل‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫اى‬ ‫ً‬ ‫ك‬ ‫ى‬ ‫ٔب‬
‫ذنر ً ةِاىلي ِ‬
‫َول َ َٓا َْ َداَُا ُ‬
‫اهلل‪.‬‬
‫ُ َ َ ٌ َ َُْ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ َ َّ‬
‫يٓا ِر َؽا‬ ‫ٔل َوف َ‬
‫ِ‬ ‫َكٍث ِفيٓا اىلت‬ ‫ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫اهلل‬ ‫ل‬ ‫اا شػااة ٌَ َلٔل ل ِإَ ِإ‬
‫ُ‬ ‫َْ ْ‬
‫ٔب‪.‬‬
‫الٍرت ِ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪55‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫ُ َ َ ٌ َ ْ َ ُ ُ ُ َ ِّ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ َ َّ‬
‫َكٍث ِفيٓا اىلتٔل َو لرب ِإل ا ِ‬
‫هلل‪.‬‬ ‫اا شػااة ٌَ َلٔل ل ِإَ ِإل اهلل‪ِ ،‬‬
‫ُ َ َ ٌ َ َُْ ُ َُ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ َ َّ‬
‫هلل‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫ِ ِ‬ ‫ٔغ‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ٔل‬‫ت‬‫ل‬ ‫اى‬ ‫ا‬‫يٓ‬‫ف‬ ‫ث‬
‫ِ ِ‬‫ٍ‬ ‫َك‬ ‫‪،‬‬ ‫اهلل‬ ‫ل‬ ‫اا شػااة ٌَ َلٔل ل ِإَ ِإ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َُ ٌ‬ ‫ََ‬
‫اهلل‪ ،‬اَا َش َػااة ٌَ َْ َلٔل ٍ ٍَّد َر َشٔل‬ ‫ٔل َل إ َ ََ إ َّل ُ‬ ‫َ َ َ ََ َ ْ َُ ُ‬
‫اا شػااة ٌَ َل‬
‫ِ ِ‬
‫هلل‪.‬‬
‫ا ِ‬
‫اهلل" (غـدا ‪.)551‬‬ ‫ـ ُّث ًَّ حَ ْذ ُن ُر " َل إ َ ََ إ َّل ُ‬
‫ِ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ ُ َ َ ُ َّ َ َّ ُ َ ُ َ‬ ‫ُ َُ ُ‬
‫اهلل ََ‬ ‫الم ََ ٍ ٍَّ ٍد‪َ ،‬غَّل‬ ‫ـ ث ًَّ لٔل " الػالة َ ٍٍ ٍد‪ ،‬والص‬
‫ُ‬ ‫ُ َ َّ َ َ َ‬
‫آل ٍ ٍَّ ٍد" (غدا ‪.)51‬‬ ‫ٍٍ ٍد‪ ،‬وَ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َّ ِّ َ َ ً َ ْ َ‬ ‫الر ُ‬
‫ِب َّ‬ ‫َّ ُ َ َّ ُ َ َ‬
‫ٔل‪ ،‬ثً الرؽا اا ٍِا عَ أغراةِ ِّ‬ ‫ش‬ ‫ ِّ‬ ‫َ َّ‬
‫ال‬ ‫ـ الػالة والصالم‬
‫ِ‬ ‫َ ِ‬
‫ُ ْ َّ ُ ْ ُ َّ ُ ْ َ ُ ُ َ َّ ٌ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫اىْ ُػ ُ‬
‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ٔل‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫د‬‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫‪،‬‬ ‫َ‬ ‫اـ‬
‫ِ‬ ‫ابل‬ ‫ر‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫اىظ‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫اآل‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫األ‬ ‫اهلل‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬‫َ‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ول‬
‫ِ‬ ‫د‬
‫َّ ِّ ُ ْ َ ُ ْ َ ُ ْ َ ُ‬
‫الصيد اىَك َِو اىفاحِد اْلاحًِ‪.‬‬

‫‪    ‬‬

‫َ‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 56‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫خـ ْزبَابلَ َ‬
‫دـ ِرَ‬ ‫َِ‬

‫╝‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ ُّ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ ْ َ َ ِّ َ ْ ُ َ‬
‫َع اا غ ِظيً اا ذ ِييً‪ ،‬اا غ ِييً أُج رِّ و ِغيٍم ذص ِِب‬ ‫اا اهلل اا ِ‬
‫ج اىْ َػز ُ‬ ‫اء َوأُْ َ‬ ‫َص ٌَ َْ ت َ َظ ُ‬ ‫ب َذ ْصِب َِْ ُ ُ‬ ‫احل َ ْص ُ‬ ‫َ ْ َ َّ ُّ َ ِّ َ ْ َ ْ‬
‫يز‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف ِِػً الرب رِّ وُِػً‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َّ ُ َ ْ َ ُ َ ْ ْ َ َ‬
‫ات‬ ‫ات واإلراا ِ‬ ‫َكٍ ِ‬ ‫ات واى ِ‬ ‫الر ِذيً‪ ،‬أشألم اى ِػػٍث ِ ي احلرَك ِت والصهِ ِ‬
‫الصاح َرة ليْ ُلئُب‪َ ،‬عَْ‬ ‫األو َْامِ َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ‬ ‫َ ُّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِٔن و‬ ‫ٔك واىظ ِ‬ ‫رات ٌَِ الظه ِ‬ ‫واْلف ِ‬
‫ً ْ َُ ُ‬ ‫َ ْ ُ ْ ً َ‬
‫ٔب‪ ،‬فل ِد ْابخُ ِ َ ال ٍُؤ ٌُِِٔن َو ُزل ِزلٔا ِزل َزال ط ِدادا‪َ ،‬وإذ َلٔل‬
‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫ٌُ َفاىَ َػث اىْ ُغيُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ُ ْ َ ٌ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ ُ َّ ُ ً‬ ‫ٔن واذل َ‬‫َّ‬ ‫ُْ َ ُ َ‬
‫َٔ ِإل غ ُرورا‪،‬‬ ‫اَ ِ ي كئبِ ًِٓ َرض ٌا وغدُا اهلل ورش‬ ‫الٍِافِل‬
‫ابل َر َر ل ِ ٍُٔس‪،‬‬
‫َ‬ ‫ت َْ‬ ‫َ َ ِّ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ِّ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َّ ْ َ‬
‫فثبخِا واَُصُا وشخر لا ْذا ابلرر نٍا شخر‬
‫َ َ َّ ْ َ َّ َ ْ َ َ َ َ َّ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َ َّ ْ َ‬
‫اْلتال واحل ِداد ِدلاوا‪ ،‬وشخرت‬ ‫إلةرا ِْيً‪ ،‬وشخرت ِ‬ ‫وشخرت الار ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ ِّ َ َ َّ َ َ ْ َّ ُ َ ْ َ َ َ َ ِّ ْ َ َ ُ َّ َ ْ ُ َ َ َ‬
‫واْلَ لِصييٍان‪ ،‬وشخر لا ُ ِ ٍر ْٔ لم ِ ي األر ِض‬ ‫اـي ِ‬ ‫الريد والظي ِ‬
‫ ِّ َ ُ َّ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ َ ْ َ ُّ ْ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َ َّ َ َ ْ ُ ْ‬
‫ادلنيَا َوِ َر اآل ِخ َر ِة‪َ ،‬و َشخ ْر لَا ُ‬ ‫ٔت وِر‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫وال‬ ‫م‬‫والصٍا ِء والٍي ِ‬
‫م َخ ْ ُ‬ ‫ُ ْ ُ ْ َ َ َّ َ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ُ ُ ُ ِّ‬ ‫َ‬
‫ْي‬ ‫َش ٍء‪ ،‬نٓيػع‪ ،‬اَُصُا ف ِإُ‬ ‫َش ٍء اا ٌَ ِبي ِدهِ َيهٔت‬
‫م َخ ْ ُ‬ ‫ْ ْ َ َ َ َّ َ‬ ‫احت َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ َ َ َّ َ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫َّ‬
‫ْي‬ ‫ي‪ ،‬واغ ِفر لا فإُ‬ ‫ْي اىف ِِ‬ ‫اِصيَ‪ ،‬وافخد لا فإُم خ‬ ‫ال ِ ِ‬
‫الرازق َ‬ ‫م َخ ْ ُ‬ ‫َ َ ْ ُ َ َ َ َّ َ‬ ‫م َخ ْ ُ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ َ َّ َ‬ ‫َْ‬
‫ي‪،‬‬ ‫ْي َّ ِ ِ‬ ‫احي‪ ،‬وارزقِا فإُ‬ ‫ْي َّ‬
‫الر ِ ِ‬ ‫اىغافِ ِريَ‪ ،‬وارحِا فإُ‬
‫ب َلَا رحيا ً َـي ِّتَ ًث َن ٍَا ِ َ‬ ‫ي‪َ ،‬و َْ ْ‬ ‫اىظالٍ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ْ َ َ َ ِّ َ َ ْ َ‬
‫ِه ِ ي‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫واْ ِدُا وَنِا ٌَِ اى ٔمِ‬
‫ل‬
‫ه َر َ‬ ‫َ َْ َ َ ْ َْ َ َ َْ ْ َ‬ ‫ْ َ َ ُْ ْ َ َ ََْ ْ َ‬
‫اٌ ِث‬ ‫احيِا ةِٓا حو اى‬ ‫ْْا غييِا ٌَِ خ َزا ِ َِ رح ِخم‪ ،‬و ِ‬ ‫ِغي ٍِم وان‬
‫ْ‬ ‫َ َّ َ َ َ ُ ِّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ ْ‬ ‫ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ ْ‬
‫اآلخر ِة‪ ،‬إُِم َ ُ َش ٍء‬ ‫اَ وادلنيا و ِ‬ ‫ٌع الصالٌ ِث واىػا ِفي ِث ِ ي ادل ِ‬
 ‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪57‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ٌ َّ ُ َّ َ ِّ ْ َ ُ ُ َ َ َ َ َّ َ ُ ُ َ َ َ‬
‫َ‬
‫ك ِدار‪ ،‬اليًٓ َُّ َلا أَٔرُا ٌع الراذ ِث ِىلئبِِا وأةداُِِا والصالٌ ِثَ‬
‫يف ًث ي أَ ْْيِا‪َ،‬‬ ‫ً َ َ َ َ َ َ‬ ‫َواىْ َػافيَث ي ُا ْن َياَُا َواانَِا‪َ ،‬و ُك َْ َلَا َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ُ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ ي‬
‫ِ ِ‬ ‫تا‬‫اذ‬ ‫غ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ ْ ََ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يػٔن‬ ‫اـ ٍِ ْس ََ ُو ُحٔ ِه أغدا ِِا واَصخًٓ َ ٌَكُ ِخ ًِٓ فال ُصخ ِف‬ ‫َو ْ‬
‫ْ ُ َّ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ ُ‬
‫الٍ ِِض ول الٍ ِِجء إَلِا‪ ،‬ولٔ نظاء ىفٍصِا َ أعي ِِ ًِٓ فاشَتلٔا‬
‫َ ٌَ ََكَُخٓ ًْ َفٍاَ‬ ‫ ِّ َ َ َ َ َّ ُ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ‬
‫ِِ‬ ‫الَصاط فأَّن َت َِصون‪ ،‬ولٔ نظاء لٍصخِاًْ‬
‫م لٍَََ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٔن‪َُ ،‬س‪َ ،‬واىْ ُل ْ‬ ‫ْ ََ ُ ُ ًّ َ َْ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫يً إُ‬ ‫ه ِ‬ ‫آن احل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫اشخفاغٔا َ ِؾيا ول ار ِحػ‬
‫ْ َ ً‬
‫ذيً‪ُ ِ ،‬لِ ِذ َر ك ٌْٔا ٌَا‬ ‫يو اىْ َػزيز َّ‬
‫الر‬
‫َْ ُ‬
‫ْن‬ ‫‪،‬‬ ‫يً‬ ‫ل‬ ‫ِصاط َُ ْصخَ‬
‫ِ ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُْ ْ َ َ ََ‬
‫الٍرش ِيي‬
‫ِ‬ ‫ِ َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬
‫ُ ْ َ َ ُ ُ ْ َ ُ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ َّ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ‬
‫َث ًِْ فًٓ ل اؤ ٌِِٔن‪،‬‬ ‫أُ ِذر آةاؤًْ ف ًَٓ َغفِي َٔن‪ ،‬ىلد ذق اىلٔل َ َ أك ِ‬
‫ٔن‪َ ،‬و َح َػيِْاَ‬ ‫ْ َْ ً َ َْ َ ْ َْ َُ ْ َُْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ْ‬
‫ان فًٓ ٌلٍر‬ ‫إُِا حػيِا ِ ي أغِاكِ ًِٓ أغالل فِه إل األذك ِ‬
‫ْ َْ َْ ْ ُ ّ ً َ ْ َ ْ ْ ُ ّ ً ََ ْ َ َْ ُ ْ َ ُ ْ ُ ْ ُ ْ‬
‫آً شدا و ٌَِ خي ِف ًِٓ شدا فأغظيِاًْ فًٓ ل َت َِصون‪،‬‬ ‫ي أا ِد ِ‬ ‫ٌَِ ب ِ‬
‫ٔه لِيْ ََح ِّ‬ ‫ٔه‪َ ،‬و َعَِج ال ْ ُٔ ُح ُ‬
‫ِ‬
‫اْج ال ْ ُٔ ُح ُ‬ ‫ُْ ُ ُ َ َ‬
‫ج الٔحٔه‪ ،‬طاْ ِج الٔحٔه‪ ،‬ط ِ‬
‫ُْ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫طاْ ِ‬
‫َ َ َ َ َ َ َْ ْ‬ ‫ْ َ ُّ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ ً‬
‫ابلر َريْ َِ‬ ‫حو ظيٍا‪َ ،‬ـ ِس‪ ،‬ذ ًِ غ ِصق‪َ ،‬ر‬ ‫اىلئمِ وكد خاب ٌَ‬
‫ان‪َ ،‬ذ ًِ َذ ًِ َذ ًِ َذ ًِ َذ ًِ َذ ًِ َذ ًِ‪ُ ،‬ذ ًَّ‬ ‫اَيْخَليَان‪ ،‬ةَيَِْ ُٓ ٍَا ةَ ْر َز ٌخ ل ََتْغيَ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ُ َ َ َْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ ُ َ َ َ َّ ْ ُ َ َ َ‬
‫هلل‬
‫اب ٌَِ ا ِ‬ ‫هخ ِ‬ ‫األَر وحاء الَص فػييِا ل ََِصون‪ ،‬ذ ًِ ْنيو اى ِ‬
‫اىف ْٔ ِل ل‬ ‫ال ْٔب َطداد اىْػ َلاب ذي َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َ‬ ‫اىْ َػزيز اىْ َ‬
‫ب َوكاةِ ِو َّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫اذل‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫َغ‬ ‫‪،‬‬ ‫يً‬ ‫ي‬
‫ِ ِ ِ ِ‬‫ػ‬
‫انَِا‪َُ ،‬س َش ْل ُفِا‪َ،‬‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫هلل ةابِا‪ ،‬تارك ِذيف‬ ‫إَ إل ْٔ ِإَل ِّ الٍ ِػْي‪ِ ،‬مْسِب ا ِ‬
‫الصٍ ُ‬ ‫اهلل َو ْْ َٔ َّ‬ ‫يه ُٓ ًُ ُ‬ ‫َ ََُ َ َ َ َ ََُ َ َ َ ْ َ‬ ‫َن َٓيَ َػ َ‬
‫يع‬ ‫ِ‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اا‬‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ص‬‫ِ ِ‬ ‫غ‬ ‫ً‬ ‫ذ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫َ‬‫اا‬ ‫ف‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ع‬
‫ْ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ ُ ُ َ ْ َ َّ ُ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ ُ ُ ْ‬
‫اهلل َوْ َٔ‬ ‫اىػ ِييً‪ ،‬فصيه ِفيهًٓ اهلل ؤْ الص ٍِيع اىػ ِييً‪ ،‬فصيه ِفيهًٓ‬
‫ي اهلل َُاظ َر ٌة َإَلَِْا َ‬ ‫ٔل َغيَيَِْا َو َع ْ ُ‬ ‫َّ ُ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ٌ‬
‫ِ ْٔ ِلَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫الص ٍِيع اىػ ِييً‪ِ ،‬شْت اىػر ِش َصت‬
 ‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 58‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫َ ٌ َ‬
‫اظ َرة إَلَِْا‬ ‫ُْ َْ ْ َ ْ ُ ٌ َ ََْ َ ُْ‬ ‫ُ ْ َ ُ َ ََْ‬
‫هلل ُ ِ‬ ‫هلل ل َلدر غييِا‪ِ ،‬شْت اىػر ِش َصتٔل غييِا َوعي ا ِ‬ ‫ا ِ‬
‫َ ٌ‬ ‫ٔل َغيَيَِْا َو َع ْ ُ‬ ‫ُْ َْ ْ َ ْ ُ ٌ‬ ‫َِ ْٔل اهلل ل َُ ْل َد ُر َغيَيَِْ‬
‫اظ َرة‬ ‫ِ ِ‬ ‫ُ‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ػ‬ ‫اى‬ ‫ْت‬ ‫ش‬
‫ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ ُ ْ َ ُ َ ََْ َ ُ ْ َ َ ْ ُ ٌ ْ ُ ُ ٌ‬
‫يؿ ةَو ْ َٔ ك ْرآن‬ ‫ٍ‬‫هلل ل َلدر غييِا‪ ،‬واهلل ٌَِ ورا ِ ًِٓ ِ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫َإَلَِْا َِ ْ‬
‫ٔ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫اهلل َخ ْ ٌ‬ ‫ي‪ ،‬فَ ُ‬ ‫اح َ‬ ‫ْي ِذ ْفظا َو ْْ َٔ أ ْر َذ ًُ َّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫اهلل َخ ْ ٌ‬ ‫يد ي ل َ ْٔ ٍُ ٍَْ ُفٔظ‪ ،‬فَ ُ‬ ‫َ ٌ‬
‫ْي‬ ‫الر ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َم ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫ْي ِذ ْفظا َو ْْ َٔ أ ْر َذ ًُ َّ‬ ‫ً‬ ‫اهلل َخ ْ ٌ‬ ‫ي‪ ،‬فَ ُ‬ ‫اح َ‬ ‫ِذ ْفظا َو ْْ َٔ أ ْر َذ ًُ َّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫ي‪ِ ،‬إن‬ ‫اح‬
‫الر ِ ِ‬ ‫الر ِ ِ‬
‫ي‪ ،‬إ َّن َوَل ِّـ َٖ اهللُ‬ ‫الػاحل َ‬ ‫اب َو ْْ َٔ ََخَ َٔ ََّّل َّ‬ ‫اهلل َّاذلي َُ َّز َل اىْهخَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َو َِل ِّـ َٖ ُ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫اب َو ْْ َٔ ََخَ َٔ ََّّل َّ‬ ‫َّاذلي َُ َّز َل اىْهخَ َ‬
‫اذلي ُ َّزل‬ ‫ِ‬ ‫اهلل‬ ‫َ‬
‫ٖ‬ ‫ـ‬ ‫ ِّ‬ ‫َل‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫ي‬ ‫احل‬‫ِِ‬ ‫الػ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ج‬ ‫إل ُْ َٔ َغيَيّْ حَ َٔ ََّّكْ ُ‬ ‫َ َ َّ‬
‫اهلل ل إَ‬ ‫ِب ُ‬ ‫ي‪َ ،‬ذ ْص َ‬ ‫الػاحل َ‬ ‫اب َو ْْ َٔ ََخَ َٔ ََّّل َّ‬ ‫اىْهخَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ج َو َْْٔ‬ ‫إل ُْ َٔ َغيَيّْ حَ َٔ ََّّكْ ُ‬ ‫َ َ َّ‬
‫يً‪ ،‬ذص ِِب اهلل ل إَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ُّ ْ‬
‫ِ‬ ‫ؤْ رب اىػر ِش اىػ ِظ ِ‬
‫َ ْ َ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ْ َ َ َّ ْ ُ ْ‬ ‫َر ُّب اىْ َػ ْرش اىْ َ‬
‫ج َوْ َٔ َر ُّب‬ ‫يً‪ ،‬ذص ِِب اهلل ل إَ إل ْٔ غيي ِّ حَّٔك‬ ‫ِ ِ‬ ‫ظ‬ ‫ػ‬ ‫ِ‬
‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اذلي ل اُ ٌع اش ٍِ ِّ َشء ِ ي األر ِض ول‬ ‫هلل ِ‬ ‫يً‪ِ ،‬مْسِب ا ِ‬ ‫اىػر ِش اىػ ِظ ِ‬
‫َ ُ ُّ َ َ ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫يع اىْ َ‬ ‫الصٍ ُ‬ ‫الص ٍَا ِء َو ْْ َٔ َّ‬ ‫ ي َّ‬
‫اش ٍِ ِّ َش ٌء ِ ي‬ ‫اذلي ل اُ ٌع‬ ‫ِ ِ‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫ِمْسِب‬ ‫‪،‬‬ ‫ُ‬
‫يً‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫ػ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫ْ َ َّ ُ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ٌَ َع‬ ‫اذلي ل اَ ُ ُّ‬ ‫هلل ِ‬ ‫األر ِض َول ِ ي الصٍا ِء َؤْ الص ٍِيع اىػ ِييً‪ِ ،‬مْسِب ا ِ‬
‫َّ َ‬ ‫ْ‬
‫َّ َ َ ْ َ َّ ُ ْ َ ُ َ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫اش ٍِ ِّ َش ٌء ِ ي األر ِض ول ِ ي الصٍا ِء ؤْ الص ٍِيع اىػ ِييً‪ ،‬ول ذٔل ول‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫يً‪َ ،‬ول‬ ‫ظ‬ ‫ل ةاهلل اىْ َػ ِّ اىْ َ‬

‫ػ‬
‫َ َ ْ َ َ ُ َّ َ َّ‬
‫إ‬ ‫ة‬‫ٔ‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ٔ‬ ‫ذ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫يً‬ ‫ظ‬ ‫ل ةاهلل اىْ َػ ِّ اىْ َ‬
‫ػ‬
‫ُ َّ َ َّ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫كٔة ِإ ِ ِ‬
‫اٌات ٌَْ‬ ‫ال َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬
‫ ِّ‬
‫َ ْ َ َ َ ُ َّ َ َّ‬
‫ِ ِ‬ ‫هلل‬
‫ات ا ِ‬ ‫يً‪ ،‬أغٔذ ِةك ِيٍ ِ‬ ‫هلل اىػ ِ اىػ ِظ ِ‬ ‫ذٔل ول كٔة ِإل ةِا ِ‬
‫َ‬
‫ْ َ ِّ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِّ َ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫ات ٌَِ َش ٌا خيق‪ ،‬أغٔذ‬ ‫هلل الاٌ ِ‬ ‫ات ا ِ‬ ‫َش ٌا خيق‪ ،‬أغٔذ ةِك ِيٍ ِ‬
‫َ َ‬ ‫اٌات ٌِ َْ َ ِّ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َ َ‬
‫َش ٌَا خي َق‪.‬‬ ‫هلل ال ِ‬ ‫ات ا ِ‬ ‫ةِك ِيٍ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َّ‬ ‫الر ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ ُ َّ َ ْ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ػ‬ ‫احل‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ػ‬
‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ذ‬ ‫ ي‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫ا‬‫أ‬ ‫يً‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫الر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِمْسِب‬ ‫و‬ ‫اليًٓ ةِف ِ‬
‫ؾ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪59‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ح َػيَِْ‬
‫ْ‬ ‫حََ َّ‬ ‫الر ْ َ‬ ‫ا َليَّ ُٓ ًَّ ة َف ْؾو ِمْسِب اهللَ َّ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ػ‬ ‫ِ‬ ‫احل‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ػ‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ ي‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫يً‬
‫ِ‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫الر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ َ َْ‬ ‫ْ َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫الر ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ ُ َّ َ ْ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ػ‬
‫ِ ِ‬ ‫احل‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ػ‬
‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ذ‬ ‫ ي‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫يً‬‫ِ ِ‬ ‫ذ‬ ‫الر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِمْسِب‬ ‫و‬ ‫اليًٓ ةِف ِ‬
‫ؾ‬
‫آن‬ ‫ر‬‫ََْ َُ ي َن َِف اهلل‪ َُ ََْ ،‬ي َنَِف َر ُشٔل اهلل‪ َُ ََْ ،‬ي َنَِف اىْ ُل ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫يً‪ ِ ََ ،‬ي نِ ِف ل ذٔل‬ ‫هلل الرح َِ الر ِذ ِ‬ ‫يً‪ ِ ََ ،‬ي نِ ِف ِمْسِب ا ِ‬ ‫اىػ ِظ ِ‬
‫ظيً‪.‬‬ ‫َو َل كُ َّٔ َة إ َّل ةاهلل اىْ َػ ِّ اىْ َ‬
‫ػ‬
‫ِ‬ ‫َ َِ ِ ِ ِ‬
‫ْ ُ ْ َ َ َ َّ ُ َ ِّ ُ َ ُ َ َّ ٌ َّ ُ ُ‬
‫هلل ♀ ِ ي‬ ‫أىف أى ِف ل إَ ِإل اهلل شيدُا ٍٍد رشٔل ا ِ‬
‫ُُ َ ُ َ ْ‬
‫ْت‪.‬‬ ‫كئبِِا ذ ِ‬
‫ََ‬ ‫َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َّ ُ َ ِّ ُ َ ُ َ َّ ٌ َّ ُ ُ‬
‫هلل ♀ َ‬ ‫أىف أى ِف ل إَ ِإل اهلل شيدُا ٍٍد رشٔل ا ِ‬
‫َ َْ َ ُ َ ْ‬
‫أكخا ِفِا ن ِْت‪.‬‬
‫َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َّ ُ َ ِّ ُ َ ُ َ َّ ٌ َّ ُ ُ‬
‫هلل ♀‬ ‫أىف أى ِف ل إَ ِإل اهلل شيدُا ٍٍد رشٔل ا ِ‬
‫َ َ َ َ ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ ُ َََْ ََْ‬
‫حتٔل ةيِِا وبي شاغ ِث الصٔ ِء إذا ذُت‪.‬‬
‫َ َ ْ‬ ‫َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َّ ُ َ ِّ ُ َ ُ َ َّ ٌ َّ ُ ُ‬
‫هلل ♀ اارت‬ ‫أىف أى ِف ل إَ ِإل اهلل شيدُا ٍٍد رشٔل ا ِ‬
‫ٔل‪.‬‬ ‫َ ُ ً َ َ َ َ َ َ َّ ُ‬
‫ةِِا شٔرا نٍا اار ةٍِ ِداِ ِث الرش ِ‬
‫َ ِّ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ َّ ُ َ َ ِّ ُ ْ َ َ َ َ ْ ُ ُ‬
‫شتران ٌَ أْلً ُ ٌخٍر ٍا ةِلدرحِ ِّ وأذاط ِغيٍّ ةٍِا ِ ي ةر ِه وِ ِر ِه‪،‬‬
‫يً‪.‬‬ ‫ان ا ْ َ‬ ‫َ َْ ُ ْ َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫هلل اىػ ِظ ِ‬ ‫ِ‬ ‫هلل و ٍِِ ِدهِ شتر‬ ‫شتران ا ِ‬
‫إٌامِ ال ْ ٍُ ْر َشي َ‬ ‫ي َو َ‬ ‫البيِ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ِّ َّ ُ َّ َ َ َ ِّ َ َ ْ َ َ ُ َ َّ َ َ‬
‫ي‬ ‫ِ‬ ‫وغو اليًٓ َ شي ِدُا ؤَلُا ٍٍ ٍد خاح ِ ِ ِ‬
‫ً‬
‫واحل َ ٍْ ُد هلل َر ِّب اىْ َػالٍَي‪َ.‬‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪    ‬‬
 ‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 61‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫خـ ْزبَانل َ‬
‫صـ ِرَ‬ ‫َِ‬

‫╝‬
‫َ َ َ‬
‫ْيحِم‬ ‫وبِ ِغ‬ ‫َص َك‪،‬‬
‫َ َ َ ْ‬
‫ُ‬ ‫ث‬
‫ِ‬ ‫ث‬ ‫َغ‬ ‫إ‬ ‫ث‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ْبوت َق ْٓر َك‪َ ،‬وب ُ ْ‬
‫َّ‬ ‫ا َليَّ ُٓ ًَّ ب َص ْف َٔ ِة َح َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ْ َ َُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫اهلل اَا‬
‫اَا ُ‬ ‫ِ ٍَااَ ِخم ل ِ ٍَ َِ اذخَ ََم ةِآااحِم‪ ،‬أشألم‬ ‫اك ذ ُرٌاحِم‪َ ،‬و ِ ِ‬ ‫لُ ِخٓ ِ‬
‫اد‬‫ار‪ ،‬اَا َطد َ‬ ‫ار‪ ،‬اَا ٌُِْخَل ًُ اَا َق َّٓ ُ‬ ‫يع اَا َح َّت ُ‬ ‫يب اَا َرس ُ‬ ‫يب اَا َُم ُ‬ ‫يع اَا كَر ُ‬ ‫َشٍ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ابل ْفض‪ ،‬اَا ٌَ َْ ل َُ ْػخ ُز ُه َق ْٓ ُر اْلَتَاة َرة َول ََ ْػ ُظ ًُ َغيَيّْ َْالكُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ ْ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ َ ِّ َ َ ْ ُ ُ‬
‫َ َ‬
‫ارس ِة‪ ،‬أ ْشألم أن ت َػو نيْ َد ٌَ َْ داا ِِّن ِ ي‬ ‫ٔك واأل َك ِ َ‬ ‫الٍخٍر ِااَ ٌَِ الٍي ِ‬
‫َ‬ ‫َ ً‬ ‫َ‬ ‫َ ً َ َْ َ ُ ْ ََ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫َ ِرهِ‪ ،‬وٌهر ٌَ ٌهر ِِب ِدا غيي ِّ‪ ،‬وذفرة ٌَ ذفر ِا واكِػا ِفيٓا‪،‬‬
‫ُ َ ً ََْ َ ُ َ ً‬ ‫َ َ َ َ ْ َ ِ ْ ُْ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫اع اح َػيّ اَا َشي ِّ ِدي َصاكا ِإَلٓا وَػااا‬ ‫َوٌ َْ ُػب ِا طتهث ِ‬
‫اْلد‬
‫َ َ َ ً َ َ ْ َ َّ ُ َّ َ ِّ َ َ َ َ َ ْ َ َ َّ ْ َ َ ْ ُ َّ َ‬
‫ِفيٓا وأ ِشْيا دلَٓا‪ ،‬اليًٓ ِِق نٓيػع ِان ِفِا ًْ اى ِػدا‪ ،‬واى ِل ًِٓ الراى‪،‬‬
‫َ‬ ‫َْْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ِّ ْ َ َ ْ ْ َ َ ِّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ْ ُ ِّ‬
‫يب فِدا‪ ،‬وشيؿ غيي ًِٓ ِحو اللٍ ِث ِ ي اَلٔمِ واىغدا‪،‬‬ ‫واحػيًٓ ِىُك ذ ِت ٍ‬
‫َ ُ َ َّ ُ َّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َّ َ ْ َ‬ ‫ ِّ ْ َ َ‬ ‫َ َّ‬
‫الي ُٓ ًَّ ةَدا ط ٍْي ُٓ ًْ‪ ،‬الي ُٓ ًَّ ف ِّرق َجْ َػ ُٓ ًْ‪ ،‬الي ُٓ ًَّ أك ِيو َغ َداْ ًْ‪ ،‬الي ُٓ ًَّ فو‬
‫اب إ ََلْٓ ًْ‪ ،‬ا َليَّ ًَُّٓ‬ ‫ادلا َر َة َغيَيْٓ ًْ‪ ،‬ا َليَّ ُٓ ًَّ أَ ْرشو اىْ َػ َذ َ‬ ‫اح َػو َّ‬ ‫َ َّ ُ ْ َ َّ ُ َّ ْ‬
‫ذدًْ‪ ،‬اليًٓ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫اشيُتْ ُٓ ًْ ٌَ َد َا ْاإل َْ َٓال‪َ ،‬و ُغ َّو أاْد ََ ًُْٓ‬ ‫احليًْ‪َ ،‬و ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ُْ ْ َ ْ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫أخ ِرحًٓ عَ اا ِر ِة ِ ِ‬
‫َ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ ْ َ َ ُ ُ ْ َ ُ َ ِّ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َّ ُ َّ َ ِّ ْ ُ ْ ُ َّ‬
‫وأرحيًٓ‪ ،‬واربِؿ َ كئبِ ًِٓ‪ ،‬ول تيغًٓ اآلٌال‪ ،‬اليًٓ َزقًٓ ُ‬
‫م‪ ،‬ا َليَّ ًَُّٓ‬ ‫ُ َ َّ َ َّ ْ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ ً َ ْ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ْ َ َ‬
‫ٍَز ٍق َزقخّ ِألغدا ِم اُ ِخػارا ِألُ ِبيا ِم ورش ِيم وأو َِلا ِ‬
‫ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َّ ُ َّ َ ُ َ ِّ ْ َ‬
‫األ ْغ َداءَ‬ ‫انخ َِص لَا اُ ِخػارك ِألذتاةِم َ أغدا ِم‪ ،‬اليًٓ ل ٍك َِ‬
‫فيَِا َول ت ُ َصي ِّ ْف ُٓ ًْ َغيَيَِْا ة ُذُُٔبَِا‪َ ،‬ذً َذً َذً َذً َذً َذً َذً‪ُ ،‬ذًََّ‬
‫ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪60‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫َ ْ ُ َ َ َ َّ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ ُ‬
‫األَر وحاء الَص فػييِا ل ََِصون‪ ،‬ذ ًِ غ ِصق ِحااَِا ٍَِا َناف‪،‬‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ ُ َّ َ َ َّ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ًّ ْ َ ْ َ َ َّ ُ َّ َ ْ َ َ َ َ‬
‫اليًٓ ِكِا َش األشٔا‪ ،‬ول تػيِا ٍال لِيتئى‪ ،‬اليًٓ أغ ِفِا أَو الرحا ِء‬
‫َ ْ َ ْ َُ َ ْ َُ َ‬ ‫َََْ ََْ َ َُ َ َُ َ َُ َ َ ْ َ ْ‬
‫وفٔق األَ ِو اا ْٔ اا ْٔ اا ْٔ‪ ،‬اا ٌَ ةِفؾ ِي ِّ ِىفؾ ِي ِّ نصأل‪ ،‬أشألم‬
‫اب ُُٔذا ً ي كَ ٌّْٔ‪ ،‬اَا ٌََْ‬ ‫اىْ َػ َخ َو اىْ َػ َخ َو‪ ،‬إلَِه ْاإل َحاةَ َث ْاإل َحاةَ َث اَا ٌَ َْ أَ َح َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ َ ْ َ َّ ُ ُ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َْ َ ََ َ ْ‬
‫َُص ِإةرا ِْيً َ أغدا ِ ِّ‪ ،‬اا ٌَ را أشف َ َػلٔب‪ ،‬اا ٌَ نظف‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ ُّ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ُ‬
‫ُض أأب‪ ،‬اا ٌَ أحاب اغٔة زك ِرياء‪ ،‬اا ٌَ ك ِتو تص ِبيد أنس ة َِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ َ ْ َ ُ َ َّ ُ َّ َ ْ َ َ‬
‫ات‪ ،‬أن‬ ‫ات الٍصخخاة ِ‬ ‫اب ْ ِذ ِه ادلغٔ ِ‬ ‫ار أغر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٌَّت‪ ،‬أشألم اليًٓ ةِأرس‬
‫َ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ َ َّ‬ ‫َخَ َل َّت َو ٌ َِّا َ‬
‫اذلي‬ ‫َنز لا وغدك ِ‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫اك‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ش‬ ‫ا‬‫ٌ‬ ‫ا‬‫ِ‬‫ي‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ػ‬ ‫ن‬ ‫أ‬‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫اك‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬
‫ج ٌََِ‬ ‫م إ ِِّّن ُنِْ ُ‬ ‫َ َ ْ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َّ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ‬
‫وغدحّ ِى ِػتا ِاك الٍؤ ٌِ ِِي‪ ،‬ل إَِ إل أُج شتراُ ِ‬
‫ ِّ َ َّ‬ ‫َُ‬ ‫م‪َ ،‬و َخ َ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َّ َ َّ ْ َ‬ ‫َّ‬
‫اب َر َحاؤُا َو َذلم ِإل‬ ‫اىظال ِ ٍِي‪ِ ،‬انلفػج آٌالا و ِغزحِم ِإل ٌِِ‬
‫َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َّ ْ َّ َ َ ُ‬
‫هلل‪،‬‬ ‫ِفيم‪ِ ،‬إن أبفأت َغرة األرذامِ وابخػدت فأكرب الَش ِء ٌِِا َغرة ا ِ‬
‫َ ِّ ُ ْ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َّ ْ َ ُ ْ َ ً‬ ‫ ِّ‬ ‫َ َ ََ‬
‫هلل َغ َد ِت‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫َغ‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫ ي‬ ‫َّغ ِ‬
‫ث‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْي‬ ‫الص‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ة‬‫اا َغر‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ً ََ‬ ‫َْ ُ َ َ َ ُ ََ َ َْ َ ُ ً ََ‬
‫هلل ُ ِػْيا‪،‬‬ ‫هلل َو َِلّا َوكَف ةِا ِ‬ ‫َمْيا‪َ ،‬وكَف ةِا ِ‬ ‫اىػااون وحاروا ورحُٔا اهلل ِ‬
‫ُ ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ ُْ ْ َ ْ َ َ ََ َ ُ َ ً‬ ‫ََ‬
‫اهلل َوُِػ ًَ‬ ‫اهلل ك ِٔ ّيا َغ ِزيزا‪َ ،‬و َذ ْصبَُِا‬ ‫َوكَف اهلل الٍؤ ٌِ ِِي اى ِلخال وَكن‬
‫ب َلَا آٌ َ‬ ‫اىػ ِّ اىْ َػظيً‪ ،‬ا ْشخَخ ْ‬ ‫إل ةاهلل َ‬ ‫ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َّ َ َّ‬
‫ي‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫الٔ ِكيو ول ذٔل ول كٔة‬
‫احل َ ٍْ ُد هلل َر َّب اىْ َػالٍَي‪َ.‬‬ ‫َ ُ َ َ ُ ْ َ ْ َّ َ َ َ ُ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اذلاَ ظئٍا و‬ ‫فل ِفع ااةِر اىلٔمِ ِ‬

‫‪    ‬‬
 ‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 62‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬
‫خيـ ِدَ َ‬
‫بَال َِ َِ‬
‫خـ َز َِ‬
‫يفـ َثَ َِ‬‫ََو َِ‬
‫ظ َ‬

‫╝‬
‫ج ْاآل ِخرُ‬ ‫األ َّو ُل ََ ْٔ َلَُا‪ ،‬أَُْ َ‬ ‫َ َ ُ َْ َ َْ‬
‫اـَ‪ ،‬أُج‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬
‫آخر اا ظا ِْر اا ة ِ‬ ‫اا أول اا ِ‬
‫َ ْ َ َ ْ َ َّ ُ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ َّ ُ َ ْ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اـَ َٔلُا‪ ،‬أُج ادلا ًِ َٔلُا‪،‬‬ ‫َٔلُا‪ ،‬أُج اىظا ِْر َٔلُا‪ ،‬أُج ابل ِ‬
‫َ َْ َ‬ ‫َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ْ‬
‫أُج ابل ِاِق َٔلُا‪ ،‬شتران األو ِل َٔلُا‪ ،‬شتران اآل ِخ ِر َٔلُا‪،‬‬
‫َ َْ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َْ َ ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ ُ ْ َ َ ْ‬ ‫ُ ْ َ َ َّ‬
‫اـ َِ َٔلُا‪ ،‬شتران ادلا ِ ًِ َٔلُا‪،‬‬ ‫شتران اىظا ِْ ِر َٔلُا‪ ،‬شتران ابل ِ‬
‫م ااَ‬ ‫ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َّ ُ ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ‬
‫شتران ابل ِاِق َٔلُا‪ ،‬شتراُم اا أول اا أول شتراُم‪ ،‬شتراُ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫آخ ُر ُشتْ َراُم‪ُ ،‬شتْ َراُم اَا ظا ِْ ُر اَا ظا ِْ ُر ُشتْ َراُم‪ُ ،‬شتْ َراُم‬ ‫آخ ُر اا ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اـ َُ ُشتْ َراُم‪ُ ،‬شتْ َراُم اَا اا ِ ًُ اَا اا ِ ًُ ُشتْ َراُم‪،‬‬ ‫َ َ‬
‫اـ َُ اا ة ِ‬
‫َ َ‬
‫اا ة ِ‬
‫ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ِّ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ُشتْ َراُم اَا ةَ ِاِق اَا ةَ ِاِق شتراُم‪ ،‬شتراُم رب ٌا أعظً طأُم‬
‫م‪ ،‬ا ُ ْع ُف َعَْ‬ ‫ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َْ َ ُ َْ َ َ ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ‬
‫شتراُم شتراُم‪َٔ ،‬لُا ِفراُم شتراُم شتراُ‬
‫َ َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ِّ َ ْ َ‬
‫ار َك ُشتْ َراُم ُشتْ َراُم‪ ،‬أا ِخيَِا‬ ‫ِغتا ِاك شتراُم شتراُم‪َ ،‬نِا ٌَِ ُ ِ‬
‫ْ َ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ِحِاُم ُشت َراُم ُشت َراُم‪َ ،‬ػاىج ِغفاحم ُشت َراُم ُشت َراُم‪،‬‬
‫َ َ َّ َ ْ َ ْ َ ُ َ ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ُ ُ ْ َ َ َ‬
‫اإلَ الٍالِم شتراُم‬ ‫لدشج أشٍاؤك شتراُم شتراُم‪ ،‬أُج ِ‬
‫ُ ْ َ‬ ‫يً َِ ُف ٌ‬ ‫اا َنر ٌ‬ ‫ُ ْ َ َ َ َ ُ ُّ َ ْ َ ٌ َ َ ٌ‬
‫يً‪ ،‬اَا َح َٔاا ُحد َغييَِْا‬ ‫ٔر َرذ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫شتراُم وُك َش ٍء ْالِم‪ ،‬حٔ‬
‫ح َِا َو ْان ُظ ْر إ ََلَِْا‪ ،‬ا ْر َ ْ‬ ‫ب َغيَيَِْا َو ْ‬
‫ار َ ْ‬ ‫اب حُ ْ‬ ‫ار َحَِْا َو ْان ُظ ْر إ ََلَِْا‪ ،‬اَا حَ َّٔ ُ‬
‫حَِا ٌَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو ْ‬
‫اهلل‪ ،‬اُىْ ُف ْف ة َِا فيٍاَ‬ ‫اك اَا ُ‬ ‫اك‪َ ،‬واىْ ُف ْف ةَِا اَا ََ ْٔلَُا ي َك َؾ َ‬ ‫َلَا أَ َذ ٌد ش َٔ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اهلل‪ ،‬اُىْ ُف ْف ةَِا ٌََْ‬ ‫ُ‬ ‫اهلل‪ ،‬اُىْ ُف ْف ة َِا َخ ِّف ْف ٌَا َُ َز َل ةَِا ااَ‬ ‫ت َغيَيَِْا اَا ُ‬ ‫َ َّ ْ َ‬
‫كدر‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪63‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫اهلل‪ ،‬اُىْ ُف ْف ةَِا ََشَّ‬ ‫انفَِا اَا ُ‬ ‫َ َ َ َ ِّ َ َ ُ ُ ْ ُ ْ َ َ َّ َ ْ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫غذاةِم َنِا اا اهلل‪ ،‬اىفف ةِِا َش األغدا ِ‬
‫ْت َغيَيَِْا‪ ،‬ة ٍُ َر ٍَّد َشيد ِّ‬ ‫الص ْ َ‬ ‫اهلل‪ ،‬اُىْ ُف ْف ةَِا َوأَ ْشتو ِّ‬ ‫انفَِا اَا ُ‬ ‫ْ‬
‫ان‬ ‫ف‬ ‫الظيْ َ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫اهلل‪ ،‬ة ٍُ َر ٍَّد َزيْ‬ ‫اهلل‪ ،‬اُىْ ُف ْف ةَِا ي اىْ َل َؾا ِء َواى َل َدر اَا ُ‬ ‫ْ‬ ‫َُ َُ اَا ُ‬
‫ْ اَا‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫اى‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ِب ال َٓااي ال ٍَييد اَا ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اهلل‪ ،‬أ ْغي ْد ٌِ َِّا ٌَا َخ ََف َو ٌَا َظ َٓر اَا ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اهلل‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ال ِّ‬ ‫اهلل‪ ،‬ة َّ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اهلل‪ ،‬اَا َر ِّب أَ ْغيدْ‬ ‫ِّ اَا ُ‬ ‫ ِّ‬ ‫ِب ال ْ َٓااي اىْػرَ‬
‫َ‬ ‫ ِّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ َّ ُ َّ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يد اا اهلل‪ ،‬ةِال ِ‬ ‫أغ ِيد ٌِِا ُ ك ِت ٍ‬
‫اهلل‪ ،‬اَا َر ِّب َغ ِّف كَيِْب اَا ُ‬
‫اهلل‪،‬‬ ‫ِّ اَا ُ‬ ‫ِب ال ْ َٓا ِاي اىْ َػ َر ِّ‬ ‫ال ِّ‬ ‫اهلل‪ ،‬ة َّ‬ ‫كَيِْب اَا ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ ِّ َْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َ ِّ َ ُ َ َ ِّ َ ِّ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِّ ْ‬
‫ةِال ِِب الٓا ِاي اىػر ِِّ اا اهلل‪ ،‬اا رب ـٓر كي ِِب اا اهلل‪ ،‬ةِال ِِب الٓا ِاي‬
‫ِّ اَا‬ ‫ِب ال ْ َٓا ِاي اىْ َػ َر ِّ‬ ‫ال ِّ‬ ‫اهلل‪ ،‬ة َّ‬ ‫افخَ ْد َع َْ كَيِْب اَا ُ‬ ‫ْ َ َ ِّ َ ُ َ َ ِّ ْ‬
‫اىػر ِِّ اا اهلل‪ ،‬اا رب‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َْْ‬
‫ِّ اَا اهلل‪ُ،‬‬ ‫ِب ال ْ َٓا ِاي اىْ َػ َر ِّ‬ ‫اهلل‪ ،‬ة َّ‬ ‫أ كَيِْب اَا ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ال ِّ‬ ‫ان اَ‬ ‫اإلاٍ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اهلل‪ ،‬ةِ ِ‬
‫َْْ‬ ‫ْ َ َ ِّ َ ُ َّ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ ْ َ ُ َّ ِّ ْ‬ ‫ة ْ َ‬
‫َ‬
‫ان اَأ كي ِِب اا اهلل‪ ،‬ةِال ِِب الٓا ِاي اىػر ِِّ اا اهلل‪ ،‬ةِاللٔى اَأ‬ ‫اإلذص ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫م ي كَيِب ااَ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ َّ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ ِّ‬ ‫َ‬ ‫ ِّ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬ ‫كَ ذت ِ‬ ‫كي ِِب اا اهلل‪ ،‬ةِال ِِب الٓا ِاي اىػر ِِّ اا اهلل‪ ،‬أش ِ‬
‫رس َك ي كَيِْب اَا اهلل‪ُ.‬‬ ‫اهلل‪ ،‬أَ ْشك َْ َّ‬ ‫ِّ اَا ُ‬ ‫ ِّ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ِب ال ْ َٓااي اىْ َ‬
‫ػ‬ ‫ِ‬ ‫ال ِّ‬ ‫اهلل‪ ،‬ة َّ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ا َليَّ ــ ُّ َع َّظـ َ ْ َ َ‬
‫َ‬
‫ــاَ فؾــال َدلاــ ِّ َغ ِظيٍــ َـا‬ ‫ـد وأُ‬ ‫َّ‬
‫ـً كــدر حــاهِ ٍٍـ ٍ‬
‫َغئُّا َغيَيـّ َو َشـي ِّ ٍُٔا تَصي َ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ُ َ َّ ْ‬
‫يٍــا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫يـو كـال ِْلي ِ ِ‬
‫ـ‬ ‫ل‬ ‫ ي ٍك ًِ ال ِ ِ‬‫ْن‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ِّ ُ َ‬ ‫َ ُّ َ َ‬ ‫َّ ُ َ ْ ُ َ َ َ ً‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُّ‬
‫اا أَٓـا الراحـٔن ٌِِـّ طـفاغث غئا غييـ ِّ وشـئٍا تص ِييٍــا‬

‫‪    ‬‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 64‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫َ َ َ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ْ‬
‫ل َِم َ‬
‫ل َة َِ َوالس َ‬
‫لَالص َ‬
‫ضَ‬‫خ َتِ ٍَََِأ َف َ‬
‫َصا َِ‬ ‫د َر َِمَانل َت َِِيََ َ‬
‫َع َ‬ ‫ار َة ََِل ِ َن َ‬
‫يفثَالزَ َي َ‬
‫ظ َ‬
‫َو َِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ْ ْ‬ ‫َ ُ ْ َُ َ ُ ُ َ‬
‫دـر َِم َ‬
‫ش َُ ِرَالى َ‬
‫ِيَ َ‬
‫انَج َعـ ٍثَو َ‬
‫َوت َقـ َرَأَ َث ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ل غْب ِا ذَّت ُزور خْي الٔرى‪ ،‬ل غْب ِا ذَّت ُزور َ ِييد الٔرى‪،‬‬
‫ْ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ‬ ‫ل َغ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ َ ْ‬ ‫ل َغ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ور ُ ِِب َء ال َٔ َرى‪،‬‬ ‫ْب ِا ذَّت ُز‬ ‫يب ال َٔ َرى‪،‬‬ ‫ْب ِا ذَّت ُزور ذ ِت‬
‫َ َّ َ ُ َ َ َ ْ‬ ‫ل َغ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْب ا َذ ََّّت َُ ُز َ‬ ‫ل َغ ْ َ‬ ‫َ‬
‫يع ال َٔ َرى‪،‬‬ ‫ْب ِا ذَّت ُزور ط ِف‬ ‫ور َر ُشٔل ال َٔ َرى‪،‬‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِق ال َٔ َرى‪ ،‬ل‬ ‫ور حَ ِ َّ‬ ‫ْب ا َذ ََّّت َُ ُز َ‬
‫ِ‬
‫ِف ال َٔ َرى‪ ،‬ل َغ ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ور َ‬ ‫ْب ا َذ ََّّت َُ ُز َ‬
‫ِ‬
‫ل َغ ْ َ‬
‫َّ ْ َ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ َّ ْ‬
‫ب ٌِِّ‬ ‫ِج ال َٔ َرى‪َ ،‬ونخَ ٍَ َّخ َع ِ ي الروؽ ِث ونفي‬ ‫غْب ِا ذَّت ُزور ُ ِ‬
‫َ َْ‬
‫َّ ْ َ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ‬ ‫َّ َ َ َ‬
‫الػ َدكث‪َ ،‬ونخَ ٍَ َّخ َع ِ ي الروؽ ِث ونفيب ٌِِّ اىغفران‪ ،‬ونخٍخع ِ ي الروؽ ِث‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َّ ْ َ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ََْ ُ ُ ُْ‬
‫اإلذ َصان‪َ ،‬ونخَ ٍَ َّخ َع ِ ي الروؽ ِث ونفيب ٌِِّ األٌان‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ونفيب ٌِِ‬
‫الر ْو َؽث َو َن ْفيُبُ‬ ‫َّ ْ َ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫َونخَ ٍَ َّخ َع ِ ي الروؽ ِث ونفيب ٌِِّ اىهٍال‪ ،‬ونخٍخع ِ ي‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ْ ُ ْ ْ َ َ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ ْ ْ َ َ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َّ‬
‫اإلٌ َداا‪ ،‬ل ٌَ َدا ِإل‬ ‫اإلٌداا‪ ،‬ونفيب ٌِِّ ِ‬ ‫اإلٌداا‪ ،‬ونفيب ٌِِّ ِ‬ ‫ٌِِّ ِ‬
‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ل َع َف َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ َّ ُ َ‬
‫اء ِإل ع َفاؤ َك اَا َشي ِّ َدُا اَا ٍ ٍَّ ُد‪ ،‬ل‬ ‫ٌداك اا شيدُا اا ٍٍد‪،‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ َّ ُ َ َ ُ‬ ‫َ ْ َ‬
‫َش َبث ِإل ٌَِ نأ ِشم اا شيدُا اا ٍٍد‪ ،‬ؽاع عٍ ِري ولً أزر ذ ِت ِيِب‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ارة َذتيِب‪ ،‬اَا َشي ِّدي اَا َشي ِّدي ٌاَ‬ ‫َول َ ًْ أَ ُز ْر َذتيِب‪ ،‬اَا َط ِْٔق اَا َط ِْٔق لز َي َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َّ َ ْ‬
‫أبػد ِِّن إِل ذُ ِِب‪ ،‬اا شي ِدي اا شي ِدي اطفع ِا ِ ي ذُ ِِب‪ ،‬ذاطا اهلل ذاطا‬
‫ذيَِت اَا كَ ْػدي َو ٌُِْيَِت ُثًَّ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ْ‬ ‫ُ َ ْ َُْ َ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اهلل أن حيرم ٌِِم ُ ِػ ِيِب‪ٌَّ ،‬ت حكٔن ِر ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫ً ْ‬ ‫َ َ ْ ََ‬ ‫ب َع ْ َ‬ ‫ُْ َ‬
‫ْب ِِت ََ كد ِر ٍ َّت ِِت‪ ،‬اَا َشا ٌِػا ِ َدلغ َٔ ِِت اح َػو ث ًَّ ََ ْصه ِِ‪ ،‬اَا‬ ‫ه ُ‬ ‫تص‬
‫ْ َ ْ َ َّ ُ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ِّ ْ َ َ ْ‬ ‫َ ً َ ْ‬
‫يب‪ ،‬اَا‬ ‫ِ ِ‬ ‫ت‬ ‫احل َ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫و‬ ‫يب‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫يع‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ِت‬ ‫ِ‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ح‬ ‫ً‬ ‫ث‬ ‫و‬ ‫ػ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫شا ٌِػا ِدل ِ ِ‬
‫ِت‬ ‫ٔ‬ ‫غ‬
‫َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ َ ََ َ ْ َ‬ ‫َ ُ َ ُ ُ ْ‬
‫يب‪ِ ،‬إَلم َ ِحئِا َوالخأُا اا ذِان‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ؼ‬ ‫َميب اك ِ‬ ‫ش ٍِيع اا ِ‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪65‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫م حئِْاَ‬ ‫َْ َ َْ َ َْ َ َ َ ُ ُ ْ َ ََْ َْ َ‬ ‫َّ َ َ ْ َ َ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫َل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫اا‬‫ٔ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ُ‬ ‫أ‬‫خ‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ا‬‫ِ‬‫ئ‬ ‫ح‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِذَ غييِا‪ِ ،‬إَل‬
‫الػاحلي‪َ،‬‬ ‫ال َخأَُا حَ َٔ َّشيَِْا ة َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ َ َ َّ ُ ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ‬
‫ِِ‬ ‫َ‬ ‫والخأُا اا حٔاب حب غييِا‪ِ ،‬إَلم ِحئِا و‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َْ َ َْ ْ ْ ََ َ َ َ ْ َ‬ ‫َْ َ‬
‫يع‬‫ِ ِ‬‫ٍ‬ ‫ْل‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اِ‬ ‫ادل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٔ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫اغ‬ ‫ا‬‫اِ‬ ‫ادل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٔ‬‫ِ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫اغ‬ ‫ا‬‫ُ‬ ‫أ‬ ‫خ‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ئ‬‫ح‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِإَل‬
‫ال ْ ٍُ ْصيٍي‪ْ.‬‬
‫ِِ‬

‫‪    ‬‬
‫َ‬

‫َ‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 66‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫َ َ ُ َْ‬
‫اتَـ ِثَ‬
‫يفـ َثَ َام َفـ ِ َ‬
‫ظ َ‬
‫َو َِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َُُ‬ ‫َ ُ ْ َُ‬
‫ان َ‬
‫يَ َر َب ِيـ ٍَعَالَـ ِ َ‬
‫ج َعـ ٍَثَ َِو َ‬
‫خـ َرَ َ‬
‫َوت َق َرَأَل َِ‬
‫ي إاَّ َ‬ ‫اك ن َ ْصخَػ ُ‬ ‫اك َن ْػ ُت ُد َوإاَّ َ‬ ‫ادلاَ‪ ،‬إاَّ َ‬ ‫م اَ ْٔمِ ِّ‬ ‫َ َ َ َ ْ ِّ َ َ َ‬
‫َ‬

‫اك‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اَ اا ٌال ِ‬ ‫اا ٌالِم أمِ ادل ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ ِّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِّ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُ َ َّ َ َ ْ َ ُ َ ُ َ ِّ َ ْ‬
‫ات‬ ‫يً اا ٌْنل اآلا ِ‬ ‫ه ِ‬ ‫ات واذلن ِر احل ِ‬ ‫نػتد و ِإااك نصخ ِػي‪ ،‬اا ٌْنل اآلا ِ‬
‫الصتْع ال ْ ٍَثَاِّن َواىْ ُل ْرآن اىْ َػظيً ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ِّ ْ‬
‫الصتْ ِع‬ ‫ِ ْر ٌَث َّ‬
‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫احلَهيً‪ْ ُِ ،‬ر ٌَث َّ‬
‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ر‬
‫واذل ِ‬
‫ن‬
‫اط‬ ‫الَص َ‬ ‫اْ ِدَُا ِّ َ‬ ‫ ِّ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ‬
‫يً‪ِ ،‬اْ ِدُا الَصاط الٍصخ ِليً‬
‫ْ َ‬
‫ظ‬ ‫ال ْ ٍَثَاِّن َواىْ ُل ْرآن اىْ َ‬
‫ػ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َْ ْ ََ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫َ َْ ْ َ َ َْ ْ َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ٔب غيي ًِٓ ول‬ ‫ْي الٍغؾ ِ‬ ‫اذلاَ أنػٍج غيي ًِٓ ِ ِ‬ ‫الٍصخ ِليً‪ِِ ،‬صاط ِ‬
‫َع اَا َغظ ُ‬ ‫اهلل اَا َ‬ ‫َح اَا َق ُّي ُ‬ ‫َّ ِّ َ َ ُ َ ُ َ َ‬
‫يً‪ ،‬اَا‬ ‫ِ‬ ‫ُّ‬
‫ِ‬
‫اهلل اَا ُ‬ ‫ٔم‪ ،‬اَا ُ‬ ‫ُّ‬ ‫الؾاىي‪ ،‬اا اهلل اا اهلل اا‬
‫اهلل اَا‬ ‫لي‪ ،‬اَا ُ‬ ‫لي اَا ََ ْٔ َ‬ ‫اهلل اَا ََ ْٔ َ‬ ‫اهلل اَا ُ‬ ‫يز‪ ،‬اَا ُ‬ ‫يز اَا َغز ُ‬ ‫اهلل اَا َغز ُ‬ ‫اهلل اَا ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اهلل اَا ُ‬ ‫اق‪ ،‬اَا ُ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ َّ ُ َ َ َّ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ َ َ ُ ََ‬
‫اهلل‬ ‫الق‪ ،‬اا اهلل اا اهلل اا فخاُ اا رز‬ ‫اإلـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اهلل اا غ ِزيز‬
‫يز‬‫اهلل اَا َغز ُ‬ ‫اهلل اَا ُ‬ ‫اب‪ ،‬اَا ُ‬ ‫اا اَا حَ َّٔ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ َّ ُ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫اا غ ِزيز اا وْاب‪ ،‬اا اهلل اا اهلل اا حٔ‬
‫ِ‬
‫اهلل اَا َغز ُ‬ ‫َ َ ْ ُ ُ َ ُ َ ُ َ َْ ُ ُ َ َْ ُ ُ‬
‫يز اَا‬ ‫َ ِ‬
‫اهلل اَا ُ‬ ‫ٔا‪ ،‬اَا ُ‬ ‫اا َظٓٔا‪ ،‬اا اهلل اا اهلل اا ٌلػٔا اا َٔح‬
‫يز اَا أ َذ ِد ُّي‪،‬‬ ‫اهلل اَا َغز ُ‬ ‫اهلل اَا ُ‬ ‫اهلل اَا َطاف َو َيا ٌُ َػا ي‪ ،‬اَا ُ‬ ‫اهلل اَا ُ‬ ‫َواف‪ ،‬اَا ُ‬
‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫اهلل اَا‬ ‫يز أ ْغِِ‪ ،‬اَا ُ‬ ‫اهلل اَا َغز ُ‬ ‫اهلل اَا ُ‬ ‫يؿ اَا َغ ٍَد ُّي‪ ،‬اَا ُ‬ ‫ٍ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ ُ َ ُ‬
‫اا اهلل اا اهلل اا‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اهلل اَا‬ ‫اهلل اَا ُ‬ ‫ي‪ ،‬اَا ُ‬ ‫اهلل اَا َر َّب اىْ َػالٍَ َ‬ ‫اهلل اَا ُ‬ ‫انفِ‪ ،‬اَا ُ‬ ‫ُ َ َ ْ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫اهلل اا ذص ِِب و ِ ِ‬
‫َ ُ َ ُ ْ َ‬ ‫ََْ ُ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ َ‬
‫اهلل اْ ِدُا اَا‬ ‫اَ‪ ،‬اا اهلل اا‬ ‫ِ‬
‫م اَ ْٔمِ ِّ‬
‫ادل‬ ‫رحَ اا ر ِذيً‪ ،‬اا اهلل اا اهلل اا ٌال ِ‬
‫َ‬
‫َ ْ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َّ َ ْ َ ْ َ َ‬
‫ج َغييْ ِٓ ًْ‬ ‫اذلاَ أنػٍ‬ ‫َٔلُا‪ ،‬اا اهلل اا اهلل ِِصاـم الٍصخ ِليً ِِصاط ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫الؾاى ِّ َ‬
‫َّ‬
‫ٔب َغييْ ِٓ ًْ َول‬
‫َ‬
‫ؾ‬ ‫َِ ْْي ال ْ ٍَ ْغ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪    ‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪67‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬
‫َ َ ُ ْ َْ‬
‫َ َتِ َغ َفـ َِ‬
‫ار‬ ‫َال َ‬
‫يفـث ِ َ‬
‫ظ َ‬
‫و َِ‬
‫ْ َ َ َ َ‬ ‫َ َُُ‬ ‫َ ُ ْ َُ‬
‫ان َ‬
‫ضـ َ‬
‫يَ َر َم َ‬
‫ج َعـ ٍَثَ َِو َ‬
‫خـ َرَ َ‬
‫َوت َق َرأَل َِ‬
‫ْ َ‬ ‫َُ‬
‫اَا َر َّبَِا اَا َر َّبَِا اَا َر َّب َِا ُِِ ْر ٌَ ِث ٍ ٍَّ ٍد اغ ِف ْر لا‪ ،‬اَا َر َّبَِا اَا َر َّبَِا اَا َر َّبَِا‬
‫َ‬

‫َ َ ْ َ‬ ‫َُْ َ َ ْ َ‬
‫يتم اغ ِف ْر لا‪ ،‬اَا َر َّبَِا اَا َر َّبَِا اَا َر َّبَِا ُِِ ْر ٌَ ِث ُ ِبي ِّم اغ ِف ْر لَا‪ ،‬اَا‬ ‫ِِرٌ ِث ذ ِت ِ‬
‫َ ْ َ‬
‫َر َّبَِا اَا َر َّبَِا اَا َر َّبَِا ُِِ ْر ٌَ ِث َر ُشٔلِم اغ ِف ْر لَا‪ ،‬اَا َر َّبَِا اَا َر َّبَِا اَا َر َّبَِا ُِِ ْر ٌَ ِث‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ط ِفي ِػم اغ ِف ْر لَا‪ ،‬اَا َر َّبَِا اَا َر َّب َِا اَا َر َّب َِا ُِِ ْر ٌَ ِث َغ ِفي ِّم اغ ِف ْر لَا‪ ،‬اَا َر َّب َِا‬
‫اغف ْر َلَا‪ ،‬اَا َر َّبَِا اَا َر َّب َِا اَا َر َّب َِا ُِ ْرٌثَ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َّ َ ُ ْ َ َ ِّ َ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫اا ربِا اا ربِا ِِرٌ ِث ح ِليم ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َّ‬ ‫َ َ ْ َ‬
‫َني ِّم اغ ِف ْر لَا‪ ،‬اَا َر َّبَِا ل َّتو ٌِِا‪ ،‬ةِاْلَيتْ ِث ل ْف ُراُا‪ ،‬اَا َر َّبَِا اغ ِف ْر لَا ِ ي‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ َ َّ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ َّ‬
‫ال َخأُا اَا َذِان ِذ ََّ َغييْ َِا‪ِ ،‬إَلْم‬ ‫ذا الظ ِٓ ِر ٌا نخٍِاه‪ِ ،‬إَلم ِحئِا و‬
‫اب حُبْ‬ ‫ال َخأَُْا اَا حَ َّٔ ُ‬ ‫م حئْ َِا َو ْ َ‬ ‫َْ َ َْ َ َْ َ َ َ ُ ُ ْ َ َ َْ َْ َ‬
‫ِحئِا والخأُا اا حٔاا حد غييِا‪ِ ،‬إَل‬
‫ِ‬
‫َ َْ َ َْ َ َْ َ َْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َّ ْ‬
‫احلي‪ِ ،‬إَلم ِحئِا والخأُا‬ ‫غييِا‪ِ ،‬إَلم ِحئِا والخأُا حٔشيِا ةِالػ ِ ِ‬
‫اغف ْر َلَا َول َٔادلاَِا َو ِْلٍَيع ال ْ ٍُ ْصيٍي‪َ.‬‬ ‫ْ ْ ََ َ َ َ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ادلاِا ِ‬
‫اغ ِفر لا ولِٔ ِ ِ‬

‫‪    ‬‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 68‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬
‫َ َ ٌ‬
‫خـات ِى َ‬
‫ـث‬
‫وَذا َأخر َوا َّ‬
‫َته َتنخيصٍ َوي َالذاكر َوالوراد كزوًٓ ظـد رؽٌي شقدي ومقٓي ظٌد‬
‫افعزيز بـ افصديؼ افغامري اإلدرييس احلًـل ظؾقف وظذ آبوئف افًالم‪.‬‬

‫َّ‬
‫وتهَامفراغَويَإاعدةَُتاةتٍ يقم افًًٌ ‪ 19‬مجودي أخرة ‪ 1435‬هجري ادقاؾؼ ‪19‬‬
‫ال‪ِ ،‬‬
‫ؽزة‬ ‫أبريؾ ‪ 2114‬رومل‪،‬مـ أيوم اصتداد ادحـي وآبتالء ظذ افًوظي احلوديي ظؼ فق ً‬
‫إظز ْة محوهو اهلل تعوػ وحرشفو وفطػ هبو وبلهؾفو آمغ يو رب افعودغ‪.‬‬

‫وُتـب خاام اىػيً الْيف اىػتد اىفلْي إل َٔله الرايج غفٔه ورؽاه‪/‬‬
‫أةَِامفضلَأمحدَةيَوٌصِرَقرطامَ َ‬
‫احلصيِ املاليك الظاذا الٔنيس اىفيصفيِ األغو اليتِاِّن املٔدل‬
‫ ِّ‬
‫دان اهلل َ ولٔادلاّ وْلٍيع املؤٌِي ةٍِّ وكرٌّ‬
‫آٌي آٌي آٌي‪.‬‬

‫وآخر اغٔاُا أن احلٍد هلل رب اىػاملي‬

‫ ِّ‬
‫وغو امهلل َ شيدُا ؤَلُا َّ‬
‫ٍٍد وَ آل ةيخّ وغرتّ اىفيبي اىفاْريَ‪.‬‬

‫‪    ‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪69‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫‪‬‬
‫تَنَّ ِتحَوِـذِ اللََّـهِ الكتاب‬
‫‪‬‬
 ‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 71‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫ﮁفَهِــ َشسُ الْوَـــ ِىضُــىعَـــاتِﮀ‬

‫َالْوَـــىِضُــــــىعُ‪:‬‬
‫افؽوتى ذم شطقر‪4..........................................................................‬‬
‫مـفجـو ذم افؽتوب‪8.........................................................................‬‬
‫مؼدمي‪9.....................................................................................‬‬
‫إوراد‪11..................................................................................‬‬
‫معؼٌوت افصؾقات‪12.......................................................................‬‬
‫معؼٌوت صالة افصٌح‪13...................................................................‬‬
‫معؼٌوت صالة افظفر‪17....................................................................‬‬
‫معؼٌوت صالة افعرص‪19....................................................................‬‬
‫معؼٌوت صالة ادغرب‪21...................................................................‬‬
‫معؼٌوت صالة افعشوء‪24....................................................................‬‬
‫أوراد افصٌوح وادًوء‪27....................................................................‬‬
‫ورد افصٌوح‪27.............................................................................‬‬
‫ورد ادًوء‪31 ..............................................................................‬‬
‫افقرد افعوم‪33..............................................................................‬‬
‫ورد يقم اجلؿعي‪43 .........................................................................‬‬
‫افقرد اخلوص‪44............................................................................‬‬
‫إحزاب وافقطوئػ‪52....................................................................‬‬
‫تقجف حزب افتقشؾ‪52.....................................................................‬‬
‫حزب افتقشؾ‪52...........................................................................‬‬
‫حزب افتقحقد‪54..........................................................................‬‬
‫يب َأ ْو َرادِ الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‪70‬‬
‫َالـد َر ُر الـ ِؼقـ ُة بِتَ ْفـ ِذ ِ‬

‫حزب افٌحر‪56.............................................................................‬‬
‫حزب افـرص‪61.............................................................................‬‬
‫وطقػي حزب افتقحقد‪62....................................................................‬‬
‫وافًالم‪64..........................‬‬ ‫وطقػ ُي افزيورة فؾحرم افـٌَّقي ظذ صوحٌف أؾضؾ َّ‬
‫افصالة َّ‬
‫وطقػي افػوحتي‪66............................................................................‬‬
‫وطقػي آشتغػور‪67........................................................................‬‬
‫خومتي‪68....................................................................................‬‬
‫ؾفرس ادقوقظوت‪71......................................................................‬‬

‫تَـنَّ ا ْلفَهِــشَسُ‬
‫تِحَوِـــذِ اللََّهِ‬
‫‪    ‬‬
‫اد الطـ ِري َؼـ ِة الشا ُذلِقـ ِة‬
‫يب َأور ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 72‬ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َالـد َر ُر الـؼقـ ُة بِتَ ْفـذ ِ ْ َ‬

‫إصدار‬

‫المركز الوطني للبحوث والدراسات‬

‫التابع آلل البيت ــ فلسطين‬
‫الموقع االلكتروني‪www.alalbait.ps :‬‬