18 proyectos de bordado yugoslavo y punto cadeneta

www.coatscrafts.com.
ar
Disfruta puntada a puntada los 18 diferentes proyectos en Bordado
Yugoslavo y Punto Cadeneta de esta hermosa Guía de Bordado Anchor.
En cada página encontrarás inspiración para decorar tu hogar;

borda en el corazón de tus familiares y amigos hermosos detalles
para cada momento especial de tu vida.
¡Accesorízate! Luce a la moda con Anchor, diviértete y crea 4 increíbles

y novedosos diseños de accesorios que podrás realizar en minutos
de una forma rápida y sencilla.
Te invitamos a integrarte a la red más exclusiva de bordadoras,

comparte con nosotros y publica en nuestro Facebook los avances
de tus proyectos, así como los momentos especiales que has vivido
al bordar cualquiera de nuestros proyectos.
Sé parte del mundo Coats.
Find it,
www.coatscrafts.com.ar
Índice
El bordado Yugoslavo es originario de Yugoslavia y bien conocido en España
y Portugal. Sus características son motivos geométricos. Este punto era utili-
zado en los trajes tradicionales principalmente en los puños, faldas y cuellos,
dándoles un aire alegre debido a sus vistosos colores. De ahí se extendió a
toda Europa y tuvo mucha fama entre las bordadoras españolas y portugue-
sas. En estos países no tuvo éxito el utilizarlos como ornamentos dentro de la
vestimenta y se acabó por tomar la técnica aplicándola a la ropa del hogar. Ej.:
mantelería, toallas, paños de cocina, etc. Así mismo, la tradición española y
portuguesa de este punto precisa una tela de panamá. A partir de ella se pasa
el hilo a través de la propia trama de la tela. La labor carece de revés en los
tejidos de alta calidad. Pero se da como alternativa utilizar tela aida.
Punto Yugoslavo
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3

Inicia marcando el centro de la cenefa y dobla Empieza el diseño con un pespunte del centro Trabaja primero la parte superior del bordado
por la mitad la tela en sentido vertical y horizon- hacia los extremos, guíate siempre por el esque- como te indique la gama de colores. Ahora
tal, hilvana con una hebra de color contrastante. ma colocado en la hoja de patrones. elabora la parte inferior del diseño iniciando de
nuevo en el centro de la cenefa.
los hilos dentro del dobladillo, de esta manera

no quedaran hebras sueltas a la vista.
Técnica:
• Punto Yugoslavo
Material:
• Hilo Anchor Perlé (ovillo), 4 pzas. en el color marcado
Colores
• Hilo para coser Cadena al tono de la tela
290
• Aguja sin punta No. 18
• Se sugiere tela Aida de 20 x 70 cm. y 20 x 165 cm.
BR-57307
Técnica:
• Punto Yugoslavo
• Punto Cadeneta
Material:
• Hilo Anchor Perlé (ovillo), 1 pza. en el color marcado
• Tela (se sugiere una tela de 20 x 40 cm.)
1
Flores: 2 Sombrero:
Yugoslavo Cadeneta Yugoslavo Cadeneta
26 26 28 28
291 291 301 301
304 304 186
256
BR-97507AB
Técnica:
• Punto Yugoslavo
• Punto Cadeneta
Colores
Material:
• Hilo Anchor Perlé (ovillo), 1 pza. en los colores marcados Yugoslavo Cadeneta
• Hilo para coser Cadena al tono de la tela 27 27
• Aguja sin punta No. 18 185 185
• Tela de 20 x 20 cm. cada uno 291 291
BR-102807
Técnica:
• Punto Yugoslavo
Material:
• Hilo Anchor Perlé (ovillo), 1 pza. en los colores marcados
• Hilo para coser Cadena al tono de la tela Colores
• Aguja sin punta No. 18 80 cm 12 cm 130
• Tela Aida 132
410
50 cm
433
140 cm
12 cm
70 cm
BR-32705
Técnica:
• Punto Yugoslavo
Material:
• Hilo Anchor Perlé (ovillo), 1 pza. en los colores marcados Colores
• Hilo para coser Cadena al tono de la tela 139
• Aguja sin punta No. 18 298
• Tela Aida 119
8 cm 8 cm 308
70 cm 10 cm 50 cm 9 cm
1068
57
50 cm
35 cm
BR-63703
Técnica:
• Punto Yugoslavo
Material:
Colores
134
316
• Tela Aida
140 cm
80 cm
70 cm
50 cm
BR-86706
Técnica: Colores
• Punto Yugoslavo 26
41
Material: 128
• Hilo Anchor Mouliné, 3 pzas. en los colores marcados 130
• Tela Aída 140 cm
80 cm
50 cm
70 cm
BR-81304AB
Técnica:
• Punto Yugoslavo
Material:
• Hilo Anchor Mouliné,1 madeja en los colores marcados
• Tela Aída
Colores
1004
366
891
10 cm
308
341
30 cm
Colores
1044
1
10 cm
256
246
341 30 cm
BR-47003ABC
Técnica:
• Punto Yugoslavo
Material:
• Aguja sin punta No. 18 Colores
• Tela de su preferencia 26
41
12 cm
52 cm
72 cm
12 cm
BR-33600
Juego de
Mesa y Cocina
Mantel
135 cm
Color Servilleta
100 cm
341
Técnica:
Trugo
135 cm
• Punto Yugoslavo
Material:
70 cm
25 cm
25 cm
• Tela de algodón. (toalla de manos: 70 x 55 cm., tarugo: 30 x 30 cm.,
mantel individual: 40 x 65 cm., servilleta: 75 x 105 cm., mantel 140 x 140 cm.)
70 cm
Toalla de manos
52 cm
14 cm
Mantel individual
35 cm
60 cm BR-5004B
Técnica:
• Punto Yugoslavo
Colores
Material: 858
• Hilo Anchor Perlé (ovillo), 2 pzas. en los colores marcados 859
• Tela 862
957
Inicio del
Mantel
83 cm
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
65 cm
BR-0602
Técnica:
• Punto Yugoslavo
Color
Material:
102
• Tela de 85 x 85 cm.
• Bies al color de la tela
80 cm
80 cm
BR-31007
Técnica:
• Punto Yugoslavo
Colores
Material:
• Hilo Anchor Perlé (ovillo), 2 pzas. en los colores marcados 6
• Tela 60 x 130 cm 13
• Tela de algodón de 10 x 130 cm
• Bies al color de la tela
5 cm
83 cm
5 cm
122 cm
BR-44106
Técnica:
• Punto Yugoslavo
Material:
• Tela para funda de 17 x 55 cm., cenefa de 25 x 165 cm. y tela de
algodón de 255 x 165 cm., 55 x 75 cm. ( 2 pzas.)
Colores
134
144
128
309
306
254 Colores
6 128
36 144
258 134
39 309
297 306 BR-48003
Colores
Técnica:
Cadeneta Vagonite Nudo
• Punto Yugoslavo
Francés
• Punto Cadeneta
• Nudo Fancés 240 1211 110
129
Material:
• Hilo Anchor Perlé (ovillo),
1 pza. en los colores marcados
y 2 ovillos del color 144.
• Hilo para coser Seralón
o Duet al tono de la tela
• Tela de 42 x 42 cm.
GE-18264
El punto de cadeneta es uno de los puntos más populares del
bordado, se usa para los contornos, para confeccionar hileras y
bordes de otros puntos y también para rellenar diseños. En este
punto es importante que se mantenga la tensión correcta del hilo
y que las anillas sean todas del mismo tamaño y forma.
Se utiliza para la realización de proyectos modernos y muy simples.
Punto Cadeneta
Fig. 1 Fig. 4
Saque la aguja hacia arriba en A, haga una Saque la aguja hacia arriba en C, sobre la línea
anilla con el hilo y, asegurándolo con el pulgar, del diseño, manteniendo la misma distancia
que A-B, formando así la segunda anilla C.
Fig. 2
Continúe asegurando la anilla, entonces pase la Fig. 5
aguja de abajo para arriba en el punto B sobre Introduzca la aguja en el mismo punto C, como
la línea del diseño y a una pequeña distancia en los puntos anteriores, para formar la tercera
de A. El hilo que forma la anilla debe permane- anilla.
cer debajo de la aguja, y a medida que estire
del hilo, el lazo se cerrará formando la anilla.
Fig. 6
Fig. 3 Para terminar una línea de puntos de cadene-
Clave la aguja hacia abajo en el mismo punto ta, haga un punto recto sobre el último punto
(anilla suelta).
con el dedo pulgar.
Técnica:
Almohadón
• Punto Cadeneta
Material:
• Chaquira
• Tela al gusto
Cojín Colores 4 2
1031
3 1
1034
1
98
940
1047
845
2
842
259
1042
169
3
1072
278
39
1014
4
371
1006
GE-11003ABCD
Almohadón con Rosa
Técnica:
• Punto Cadeneta Colores
20
Material:
42
210
• Tela al gusto
39 cm
30 cm
5 cm
20 cm
5 cm
5 cm
15 cm
GE-18197
Técnica:
• Punto Cadeneta
Material:
• Aguja sin punta No. 18 Colores
• Tela Aida 302
243
44
298
134
42
245
289
131
GE-12632
Mariposas
Anchor tiene el gusto de invitarte a formar parte de un grupo selecto

de consumidoras, mujeres que como tú, buscan estar al día en moda
y novedades que incluso puedan aportar a la economía del hogar.
En esta ocasión te invitamos a aprender diferentes aplicaciones de

nuestros hilos de una manera muy original y moderna.
Materiales:
• 12 madejas de Hilo Anchor Mouliné
• Silicón liquido
• Tijeras y Pinzas
• 2 pedazos de cadena mediana de 30 cm cada uno
• Broche bandola en forma de corazón.
• 4 argollas
Primer paso Tercer paso

Deshacer cada madeja de hilo Anchor Una vez terminada la trenza pasar el resto
haciéndola más larga de aproximadamente de la cadena y amarrarla nuevamente con
95-100 cm., cortar los extremos de las un hilo, cortar los sobrantes y colocar en
madejas y peinarlas. las puntas silicón líquido para evitar que se
deshaga la trenza.
Segundo paso Cuarto paso

Pasar la cadena justo a mitad de las madejas, Unir ambas extremidades de la cadena con
amarrarlas con un pedazo de hilo del mismo dos argollas y anexar los broches.
color, peinarlas y comenzar a hacer la trenza.
Materiales:
• 4 madejas de Hilo Anchor Mouliné de diferente color
• 16 Perlas pequeñas
• 2 abrazaderas y argollas
• Broche bandola
Primer paso
Cortar ambas extremidades de cada madeja
de hilo Anchor, tomar una parte de cada ma-
deja, colocar una abrazadera en un extremo
y cerrar.
Tercer paso
Dejar 3 cm de espacio y repetir nueva-
mente el paso dos. Al término de los hilos
Anchor colocar la otra abrazadera para
Segundo paso sujetarlas y anexar los broches a las
Pasar cada parte de los hilos por una perla abrazaderas.
seguido por los separadores con brillos y
nuevamente una perla.
Materiales:
• 5 madejas de Hilo Anchor Mouliné de diferente color
• Argolla para llavero
• Alambre decorativo para manualidades.
• 20 perlas metálicas
Primer paso
Cortar un extremo de cada madeja de hilo
Anchor, tomar una parte de cada madeja,
juntarlos y peinarlos.
Cuarto paso
Volver a hacer un nudo con todos los hilos
y repetir el tercer paso.
Segundo paso
Pasar un extremo de los hilos Anchor entre la
argolla, quedando una pequeña parte del otro
lado, sujetar con un alambre y hacer un nudo,
Quinto paso
mismo que tapará el alambre decorativo.
Repetir dos veces más el tercer y cuarto
paso, por último cortar de manera pareja el
resto de los hilos.
Tercer paso
Tomar unos hilos del mismo color y pasarlo
dentro de una perla metálica, repetirlo con el
resto de los colores.
Aros
Materiales:
• 1 madeja de Hilo Anchor Mouliné
• 2 Aros para arete
• 2 ganchillos para arete
Primer paso Tercer paso

Tomar un extremo de la madeja de Hilo Con un pedazo del mismo hilo amarrar la
Anchor y enrollar sobre cuatro dedos, hasta parte de arriba de los hilos, colocar en el
que tenga un ancho considerable. nudo una gota de silicón para evitar que se
desamarre.
Segundo paso Cuarto paso

Pasar la argolla por la mitad, colocar el gancho Por ultimo corta las extremidades de los
y cerrar la argolla. hilos y empareja el largo de los mismos.
Carta de colores Hilo para bordar 100% algodón egipcio doblemente mercerizado.
• Mayor brillo y luminosidad
• 400 colores Anchor Mouliné
• 160 colores Anchor Perlé
Recomendación:
Usar agujas para bordar #22, 24 y 26.
Consejos generales para el lavado y cuidado:

• Lavar a mano por separado en abundante agua • Secar extendido al aire libre sin exposición solar,
tibia y con jabón neutro perfectamente disuelto no usar secadora
• Enjuagar muy bien, no dejar en remojo, no exprimir • Planchar por el revés sin ejercer presión
o centrifugar
• No utilizar detergentes con agentes blanqueadores

18 proyectos de bordado yugoslavo y punto cadeneta

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

18 proyectos de bordado yugoslavo y punto cadeneta

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

www.coatscrafts.com.

En cada página encontrarás inspiración para decorar tu hogar;

¡Accesorízate! Luce a la moda con Anchor, diviértete y crea 4 increíbles

Te invitamos a integrarte a la red más exclusiva de bordadoras,

Sé parte del mundo Coats.

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3

los hilos dentro del dobladillo, de esta manera

Anchor tiene el gusto de invitarte a formar parte de un grupo selecto

En esta ocasión te invitamos a aprender diferentes aplicaciones de

Primer paso Tercer paso

Segundo paso Cuarto paso

Primer paso Tercer paso

Segundo paso Cuarto paso

Consejos generales para el lavado y cuidado:

Vous aimerez peut-être aussi