Vous êtes sur la page 1sur 9

See

discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/227820763

Anxiety and depression of patients with


digestive cancer

Article in Psychiatry and Clinical Neurosciences · October 2005


DOI: 10.1111/j.1440-1819.2005.01417.x

CITATIONS READS

24 30

3 authors, including:

Eisuke Matsushima
Tokyo Medical and Dental University
169 PUBLICATIONS 2,420 CITATIONS

SEE PROFILE

All content following this page was uploaded by Eisuke Matsushima on 06 March 2015.

The user has requested enhancement of the downloaded file. All in-text references underlined in blue are added to the original document
and are linked to publications on ResearchGate, letting you access and read them immediately.
Blackwell Science, LtdOxford, UKPCNPsychiatry and Clinical Neurosciences1323-13162005 Blackwell Science Pty LtdOctober 2005595576583Original ArticleAnxiety and depression in cancerT. Matsushita et al.

Psychiatry and Clinical Neurosciences (2005), 59, 576–583

Regular Article
Anxiety and depression of patients with digestive cancer
TOSHIKO MATSUSHITA, phd,1 EISUKE MATSUSHIMA, md, phd1 AND
MICHIO MARUYAMA, md, phd2
1
Section of Liaison Psychiatry and Palliative Medicine, Graduate School of Tokyo Medical and Dental
University, 2Department of Surgery, Tokyo Metropolitan Okubo General Hospital, Tokyo, Japan

Abstract This study sought to characterize the psychological status of digestive cancer patients, and to inves-
tigate the relationship between psychological characteristics and clinical factors. Subjects were 85
inpatients scheduled to undergo surgery for digestive cancer and 26 control patients. The Japanese
versions of Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Zung’s Self Rating Depression
Scale (SDS) were administered for all subjects before surgery, before discharge, and 6 months after
discharge. Changes in HADS and SDS scores across the three examination days for three groups
of subjects (advanced-phase, early phase, and control groups) were compared. The mean scores of
anxiety and depression were significantly higher in the advanced-phase group than in the other two
groups. Examination day showed a significant effect on depression; depression increased from
before surgery to before discharge, and did not return to the preoperative level at 6 months after
discharge, but no significant effect on anxiety. As for the relationship between psychological trends
and clinical factors, anxiety in the ‘middle age’ and ‘chemotherapy’ groups was more severe than
in the ‘elderly’ and ‘no chemotherapy’ groups. Depression in the ‘medical treatment equipment’,
‘chemotherapy’, and ‘long-term hospitalization’ groups was more severe than in the ‘no equip-
ment’, ‘no chemotherapy’, and ‘standard-term hospitalization’ groups. These results suggest that
we should pay careful attention to cancer patients undergoing surgery, especially young patients
who are constantly at risk of anxiety, and assess their depression taking into account their disease
and treatment conditions, especially after the time when their discharge is determined.

Key words anxiety, depression, digestive cancer, Hospital Anxiety and Depression Scale, surgery, Zung’s Self
Rating Depression Scale.

INTRODUCTION though early stage detection of stomach cancer and


early treatment has become possible, the number of
In Japan, the mortality rate from stomach cancer, while
stomach cancer patients in 2002 was estimated to be
high, has been decreasing in recent years due to more
222 000 patients.2
widespread management of advanced stomach cancer
In contrast, the mortality rate in 2002 from colon and
and more routinely performed medical examinations.
rectum cancer, which are also gastrointestinal cancers,
Despite this decrease, mortality from stomach cancer
was about 37 700 patients, representing an 11.2% ratio
in 2002 was about 49 200 patients, and the proportion
in males and a 14.2% ratio in females of all cancer
of stomach cancer among all cancer deaths was 17.3%
deaths.1 The mortality rate of liver and pancreas can-
in males and 14.5% in females.1 Furthermore, even
cer, which are digestive cancers, is also increasing.1
These data seem to suggest that the number of gas-
trointestinal cancer patients undergoing surgery is
Correspondence address: Dr Toshiko Matsushita, Graduate School
high.
of International University of Health and Welfare, Amity Nogizaka,
1-24-1, Minamiaoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0062, Japan. Email:
Previous studies report that mental health pro-
5213.lppm@tmd.ac.jp blems experienced by cancer patients most commonly
Received 20 December 2004; revised 25 March 2005; accepted 3 involve occasional depression and, in association with
April 2005. anxiety, they can also develop mental diseases such as
Anxiety and depression in cancer 577

adjustment disorder and major depression.3,4 Cancer erly patients suffering cancer were told that the ‘possi-
patients undergoing surgery, in particular, are consid- bility of cancer is high’.
ered to be burdened with two kinds of stress; that asso-
ciated with surgery itself and that associated with
Procedure
cancer declaration.5,6 Therefore, they might be likely to
show psychological symptoms. Such psychological Following routine admission and stabilization,
manifestations can exert a negative influence on their informed written consent was obtained from each
treatment and quality of life (QOL).7,8 In order to patient. After first confirming that the patient had no
improve the QOL of gastrointestinal cancer patients psychiatric diseases (all diseases on the DSM-IV axis I)
undergoing surgery, we should offer mental care to by administering a semistructured interview based on
them and support from the beginning. To that end, we DSM-IV,11 we investigated their degree of anxiety and
should confirm their mental condition at different depression by giving psychological tests such as the
stages of treatment and offer efficient, focused mental Japanese version of Hospital Anxiety and Depression
care that takes into account Japanese social and med- Scale (HADS),12,13 and the Japanese version of Zung’s
ical circumstances, including manpower and economic Self Rating Depression Scale (SDS).14 These tests were
factors. As for focused interventions, Sheard and carried out on three occasions: before surgery, before
Maguire showed by meta-analyxes that psychological discharge, and 6 months after discharge. Additional
interventions for cancer patients with psychological interviews were conducted if patients showed any signs
problems, or those at risk of developing psychological of mental health problems during the study. This
problems, achieved desirable clinical outcomes.9 research program was conducted after obtaining per-
Since few studies have investigated the psychological mission from the hospital’s ethics committee.
state of Japanese digestive cancer patients periopera- The cut-off points for HADS is assumed to be 8 or 11
tively and in the short term after discharge, here we points, where a total score of HADS-D and HADS-A
investigated psychological characteristics such as anxi- of 8 points in a given case constitutes suspected depres-
ety and depression in digestive cancer patients who sion and a score of 11 points or higher indicates depres-
were scheduled to undergo surgery. We examined these sion.13,15 The reliability and validity of the Japanese
characteristics on three occasions (before surgery, version of HADS was confirmed by Kugaya et al.
before discharge, and 6 months after discharge) and (They reported that the optimal cut-off point for
investigated the relationships between various clinical screening for adjustment disorder and major depres-
factors and these psychological characteristics. If we sive disorder was 10/11).16 Fukuda and Kobayashi con-
understand the perioperative change in anxiety and firmed the reliability and validity of the Japanese
depression for patients with digestive cancer, we could version of the SDS, and concluded that the average
offer accurate mental care for them in a timely manner. score of normal Japanese is 35 (standard deviation 23–
If we know the relationship between anxiety/depres- 47) points, that of the neurotic group is 49 (39–59)
sion and other clinical factors, we could prevent their points, and that of the depression group is 60 (53–67)
mental problems by taking into account their risk points.17
factors.
Statistical analysis
SUBJECTS AND METHODS
The demographic/clinical characteristics between the
The subjects were drawn from a total of 99 consecutive subject and control groups were analyzed by the
inpatients of the surgical ward of Tokyo Metropolitan Mann–Whitney U-test or χ2 test. The differences in
Okubo General Hospital who were due to undergo HADS and SDS scores between the advanced-phase
surgery for primary digestive cancer at some point group (group A), the early phase group (group E), and
between May 2000 and April 2002. Patients with a cog- the control group (group C)) were analyzed using
nition disorder (Mini Mental State [MMS] score less two-way analysis of variance (two-way anova), with
than 23 points)10 were excluded. The second criterion repeated measures on one factor (three groups [group
was that the patient was over 20 years of age. A, group E, group C] × (3 days [before surgery, before
Twenty-six patients (14 men and 12 women) who discharge, 6 months after discharge]), with post-hoc
were hospitalized for surgical treatment of digestive comparisons (Scheffé’s F-test; 95% significance). The
disorders other than malignancy served as a control. relationships between HADS and SDS scores of can-
The criterion of the control group was also the same. cer patients and clinical factors other than severity
Almost all of the patients were told their diagnosis, and were analyzed using two-way anova, with repeated
could understand their physical condition. A few eld- measures on one factor (groups of each clinical
578 T. Matsushita et al.

factor × (3 days [before surgery, before discharge, 6 RESULTS


months after discharge]), with post-hoc comparisons
(Scheffé’s F-test; 95% significance).
Characteristics of subjects
Details of the clinical factors and group classification Two patients refused to participate in the study from
at analyzing with anova are as follows. the beginning, and six patients were eliminated later
due to their physical condition or refusal. Another six
1. Age: subjects were classified into either the ‘eld- patients died before discharge, making a total of 14
erly’ group when their age was greater than the patients who were excluded before the second psycho-
mean age or otherwise the ‘middle age’ group. logical exam. Although another six patients died within
2. Patient living arrangements – ‘who they lived with’: the first 6 months after discharge, 85 inpatients served
subjects were classified into either the ‘alone’ as subjects for this study.
group, ‘with partner only’ group, or ‘with others’ Diagnoses and reasons for surgery were stomach
group. cancer (n = 37), colon cancer (n = 26), rectum cancer
3. Employment status: subjects were classified into (n = 12), esophagus cancer (n = 3), pancreas cancer
the ‘employed’ group and ‘unemployed’ group. (n = 3), liver cancer (n = 2), and other cancers (n = 2),
4. Education: subjects were assigned to either the with primary gastrointestinal cancer accounting for
‘standard educational background’ group if the last 88% of cases. Severity of cancer was defined by cancer
educational organization attended was compulsory stage as described in the Japanese Gastric Cancer
education or high school, or the ‘high educational Association (JGCA) Japanese classification of gastric
background’ group. carcinoma.18 Similarly, we referred to the diagnostic
5. History of surgery: subjects were classified into the standard to determine stage in the respective classi-
‘cancer surgery’ group, ‘surgery for other than can- fication of colon,19 esophagus,20 and pancreas cancer.21
cer’ group, and ‘no surgery’ group. In all cases, the stage of cancer was matched to the
6. Diagnosis: because the number of patients with gastric cancer stage. Severity of disease was decided
other forms of cancer was small, only patients with from common cancer progress level; patients whose
stomach cancer and intestinal (colon and rectum) progress level was stage 1,2 were assigned to the early
cancer were classified into the ‘stomach’ group or phase group (n = 55; 65%), and those whose progress
‘intestinal’ group. level was stage 3,4 (n = 30; 35%) were assigned to the
7. Process leading to hospitalization: subjects were advanced-phase group.
classified into three groups according to the In the control group, 18 patients were diagnosed
process by which they were hospitalized: the with gallstones. Gallstones, bile duct stones, and liver
‘examination’ group if they received physical stones accounted for 77% of the diagnoses. No control
examinations and were advised to have further subject died or dropped out during the course of the
examination, the ‘follow up’ group if they received study. Table 1 shows the patient characteristics of the
follow up at the hospital for other diseases, and cancer patient group and the control group. There were
‘symptom’ group if they consulted a physician no significant differences in demographic characteris-
about their symptoms and were subsequently diag- tics between the cancer group and control group
nosed with cancer. (Mann–Whitney U-test or χ2 test).
8. Presence of postoperative complications such as
ileus and leak: subjects were classified into the
Incidence of mental disease
‘complications’ group or ‘no complications’ group.
9. Medical treatment equipment at discharge: equip- Some patients were clinically diagnosed with and
ment consisted mainly of perintestine tubes for treated for adjustment disorder or major depressive
perintestinal nourishment injection, and subjects disorder (by the clinical doctor or consultation–liaison
were classified into either the ‘equipment’ group, psychiatrist) in the time between just before surgery to
or ‘no equipment’ group. 6 months after surgery: among the 85 cancer patients,
10. Chemotherapy after discharge: subjects were clas- four (4.7%) were treated for adjustment disorder and
sified into the ‘chemotherapy’ group or ‘no chemo- three (3.5%) were treated for major depressive disor-
therapy’ group. der, and among the 26 control patients, one (3.8%) was
11. Admission period: subjects were classified into treated for adjustment disorder. There was no signifi-
either the ‘long-term hospitalization’ group if their cant difference in the incidence rate between two
terms were more than the mean duration of groups. There was no incidence of other mental disease
admission or the ‘standard-term hospitalization’ besides adjustment disorder and depression in either
group. group.
Anxiety and depression in cancer 579

Table 1. Sociodemographic and clinical characteristics of patients with and without cancer

Patients Patients
with cancer with-non-cancer
(subjects group) (control group) Mann-Whitney’s
(n = 85) (n = 26) U-test/χ2 P

Age at admission 68.0 ± 10.3 (44–87) 63.5 ± 14.6 (28–78) z = −0.950 NS


(average ± SD, range)
Years of education 13.2 ± 2.9 12.4 ± 3.4 z = −0.694 NS
(average years)
Duration of 56.6 ± 26.5 28.7 ± 22.6 z = −5.24 P < 0.0001
hospitalization
(mean days)
Gender Male 53 (62.4%) 14 (53.8%)
Female 32 (37.6%) 12 (46.2%) χ2 = 0.602 NS
Living arrangements of Single 17 9
patients Spouse only 30 8
Others 38 9 χ2 = 2.414 NS
Occupation + 39 10
– 46 16 χ2 = 0.445 NS
Surgical treatment Abdorminal operation 78 (91.8%) 15 (57.7%)
Laparotomy 7 (8.2%) 11 (42.3%) χ2 = 17.01 P < 0.0001
Chemotherapy after + 37 (43.5%) 0
discharge – 48 (56.5%) 26 (100%) χ2 = 16.98 P < 0.0001

NS, not significant.

In addition, although HADS and SDS are not instru- d.f. = 2,2, P < 0.0001). Both scores for the advanced-
ments for diagnosing or evaluating the degree of anx- phase group were significantly higher than those for the
iety and depression, if we estimate their scores early phase and control groups (P < 0.05; Scheffé’s test).
(referring above-mentioned cut-off point), there were Next, changes in HADS-A, HADS-D, and SDS
24 (28.2%) possible cases of mental disease (HADS scores across the three examination days for the three
score ≥8 and/or SDS score of at least moderate sever- groups were compared. There was a significant differ-
ity) in the cancer patient group, and four (15.4%) in the ence in depression scores taken on different days
control group. (HADS-D: F = 5.799, d.f. = 2,2, P = 0.0036; SDS:
F = 10.225, d.f. = 2,2, P < 0.0001). Scores before dis-
charge were significantly higher than those before
Comparison of anxiety and depression between
surgery, but the difference between scores before
the advanced-phase, early phase, and control discharge and after discharge was not significant. In
groups, and between examination times contrast, there was no significant difference in anxiety
Two-way anova with repeated measures was used in between days. Moreover, there was no significant inter-
order to compare anxiety/depression between three action between the two factors (Table 2).
groups: the advanced-phase, early phase and control
groups across the three examination days (before sur- Relationship between psychological
gery, before discharge, and 6 months after discharge).
characteristics and clinical factors in digestive
Comparison of anxiety between the three groups across
cancer patients
the three examination days showed significant differ-
ences (HADS-A: F = 8.516, d.f. = 2,2, P = 0.0004) For all cancer subjects, the relationship between anxi-
(Table 2). The scores for the advanced-phase group ety/depression scores across the three examination
were significantly higher than those of the early phase days and the 12 above-mentioned clinical factors
and control groups (P < 0.05; Scheffé’s test). Compar- including gender was investigated by two-way anova
ison of HADS-D and SDS scores between the groups with repeated measures. As for anxiety, the relation-
across the three examination days showed significant ships between anxiety and age/chemotherapy were sig-
differences in severity of depression (HADS-D: nificant. Scores for the ‘elderly’ group were lower than
F = 7.602, d.f. = 2,2, P = 0.0008; SDS: F = 11.586, those for the ‘middle age’ group (HADS-A: F = 6.021,
580 T. Matsushita et al.

Table 2. Trends in HADS-A, HADS-D, SDS scores for three patients group

Score before Score before Score at 6 months


surgery discharge after discharge
(mean ± SD) (mean ± SD) (mean ± SD)

HADS-A Group A 3.3 ± 4.0 3.6 ± 4.6 2.8 ± 3.4


Group E 1.8 ± 2.1 1.3 ± 2.6 1.2 ± 2.0 Significant main effect for groups of test:
F = 8.516, d.f. = 2,2, P = 0.0004
Group C 1.4 ± 1.8 1.7 ± 3.0 1.1 ± 1.9 Significant main effect for days of test:
F = 1.130, d.f. = 2,2, P = 0.3251
HADS-D Group A 3.0 ± 4.0 4.5 ± 4.3 3.1 ± 3.2
Group E 0.9 ± 1.5 2.1 ± 3.1 2.5 ± 3.3 Significant main effect for groups of test:
F = 7.602, d.f. = 2,2, P = 0.0008
Group C 0.5 ± 1.2 1.8 ± 3.7 2.0 ± 2.9 Significant main effect for days of test:
F = 5.799, d.f. = 2,2, P = 0.0036
SDS Group A 31.4 ± 10.6 37.9 ± 12.0 34.1 ± 9.0
Group E 26.0 ± 5.1 29.8 ± 8.6 28.4 ± 8.1 Significant main effect for groups of test:
F = 11.586, d.f. = 2,2, P < 0.0001
Group C 24.5 ± 4.3 28.4 ± 9.5 29.2 ± 8.2 Significant main effect for days of test:
F = 10.225, d.f. = 2,2, P < 0.0001

Group A, advanced-phase group; group E, early phase group; group C, control group.

d.f. = 1,2, P = 0.0164). Scores for the ‘chemotherapy’ patients were no longer receiving treatment and were
group were higher than those for the ‘no chemother- deemed free of disease.24 Loge et al. reported that 27%
apy’ group (HADS-A: F = 5.678, d.f. = 1,2, P = 0.0196). of recovered cancer patients suffered from anxiety,
With regard to depression, the relationships between depression, or both,25 and Derogatis et al.22 stated that
depression and medical treatment equipment at dis- although 30–40% of cancer patients suffered from
charge, chemotherapy after discharge, and admission depression, the majority had not been clinically diag-
period were significant. Scores for the ‘equipment’, nosed or did not receive appropriate treatment. Given
‘chemotherapy’, and ‘long-term hospitalization’ groups these findings, we sought to determine the need for
were higher than those for the ‘no equipment’, ‘no psychological care for depression in our sample popu-
chemotherapy’, and ‘standard-term hospitalization’ lation of Japanese patients with digestive cancer. We
groups (HADS-D: F = 13.467, d.f. = 1,2, P = 0.0004; selected patients with digestive cancer because the rate
SDS: F = 15.244, d.f. = 1,2, P = 0.0002); (HADS-D: of such cancer is high in Japan thereby affording a
F = 1.931, d.f. = 1,2, P = 0.1684; SDS: F = 4.688, larger sample population from which to recruit.
d.f. = 1,2, P = 0.0332); (HADS-D: F = 8.102, d.f. = 1,2, Seven of our 85 patients (8.2%) fulfillled DSM-IV
P = 0.0056; SDS: F = 7.848, d.f. = 1,2, P = 0.0063). A criteria for adjustment disorder or major depressive
relationship was not found between a patient’s psycho- disorder during this period; a figure lower than the inci-
logical state and other clinical factors of gender, dence rates mentioned above. One possible reason for
patient living arrangements, employment status, edu- this lower number is that surgery was advantageous for
cation, history of surgery, diagnosis, process leading to our subjects both in terms of their stage of cancer and
admission or postoperative complications. general physical condition, with 65% classified in the
early phase group. Another reason may be that, at the
time of first interview, some time had already passed
DISCUSSION since the patients were first notified of their cancer
diagnosis, and treatment had only just started. In gen-
Incidence of mental disease in digestive cancer
eral, it has been reported that the more progressive
patients
and severe the cancer is and the worse the general
The incidence of adjustment disorder and depression physical conditions (performance score) are, the higher
has generally been reported to range from 15 to 40% in the incidence of depression.15 After declaration of can-
cancer patients.7,22,23 However, a review by Carroll cer, patients feel strong anxiety for about 2 weeks, but
et al.15 reported a wider range from 4.5 to 58%, and the this decreases over time, and patients soon enter an
incidence rate is reported to be still higher than in the adjustment stage.7,26 Derogatis et al. reported that the
general population 1 year after treatment, even when longer patients survive, the more serious distress they
Anxiety and depression in cancer 581

suffer in general, and that their main cause of distress anxiety level of cancer patients was not helped consid-
was depression.27 Taken together, the cancer patients in erably by environmental change during treatment, and
the current study could have been in better condition the cancer patients presumably experienced constant
physically and mentally than those in previous studies. anxiety (even when causal factors changed).
With regard to the overall level of perioperative anx- With respect to depression, it was shown that
iety and depression of cancer patients in this study, depression at the time of and after discharge was
scores of anxiety and depression (HADS and SDS higher than that before surgery. We suggest that the
scores, respectively) of advanced- and early phase can- incidence of depression was easily influenced by the
cer patients were within the normal range (Table 2) treatment process, situation and environmental condi-
and were noticeably lower than those reported in pre- tion. It is reasonable to suggest that assessment of an
vious studies using HADS.28,29 However, our subjects inpatient’s mental health status makes the early detec-
included patients being treated for adjustment disorder tion and early prevention of depression possible. Car-
and depression, so their scores might have been higher roll et al. reported in their investigation of cancer
had they not been treated. Moreover, there were patients using HADS that there was no significant dif-
patients who did not undergo surgery, and patients ference in anxiety between inpatients and outpatients,
with recurrent cancer in the previous studies. The effect but that depression in inpatients was significantly
of such differences in patient samples should be con- higher than that in outpatients.15 Moreover, the
sidered in future work. However, as a quarter of cancer depression scores of non-remitted patients were sig-
patients in our study showed psychological states of nificantly higher than those of remitted patients,
moderate severity, cancer patients appear to require although the difference in anxiety between the two
mental care whether clinically significant findings are groups was not significant. Their study suggested that
present or not. anxiety and depression change differently according
to subjects and situation, and that the incidence rate
of depression but not anxiety was significantly differ-
Change in anxiety and depression in the period ent between outpatients and inpatients, and between
before surgery to 6 months after surgery in remitted patients and non-remitted patients. Given
these findings, only depression tends to change readily
digestive cancer patients
according to situations. In this respect, their result cor-
Anxiety of the cancer patients, as reflected by HADS- responds to our conclusion that we should assess
A scores, did not change across the three examination whether cancer patients are depressed or not by tak-
days, but depression, as reflected by HADS-D and ing into account a patient’s disease and treatment
SDS scores, respectively, did increase significantly from conditions.
before surgery to before discharge, and did not return Parle et al. reported that anxiety was more prevalent
to the preoperative level. than depression in cancer patients.23 Moreover, Sheard
First, we will discuss the change in anxiety in the and Maguire’s meta-analyses of psychological inter-
period before surgery to 6 months after surgery. Can- vention reported that psychological intervention for
cer patients before surgery are considered to have cancer patients turned out to be clinically more effec-
heightened anxiety levels, because they have stress due tive for the reduction of anxiety than for the reduction
to cancer declaration, in addition to stress related to of depression, indicating that anxiety was more obvi-
the surgery itself. Therefore, the fact that the same ous than depression in the patients who required can-
level of preoperative anxiety is present 6 months after cer treatment.9
discharge is an important problem we must consider. The mean duration of hospitalization for surgery in
We do acknowledge, however, the possibility that the Japan is longer than in other countries. In this study, it
HADS Anxiety Scale is insensitive to change (HADS was 56.6 days. Most Japanese patients may well believe
is a screening tool, not a tool that evaluates the degree that their physical condition at discharge should have
of psychopathy) or that our patient sample was too returned to at least the same level as before admission.
small to detect change. This might be one reason for the increase in depression
It is clear that the highly stressful event of cancer levels of our predischarge patients.
declaration can lead to severe anxiety and depression
in cancer patients.30,31 It was also reported that long-
Relationship of anxiety and depression to other
term survivors feel the same level of anxiety as disease-
clinical factors
active patients, (indicating that cancer patients are con-
stantly anxious, regardless of whether they are being A significant relationship was revealed between either
follow up on or not).32,33 Our study showed that the depression or anxiety and severity of disease (stage),
582 T. Matsushita et al.

age, medical treatment equipment at discharge, che- vention, consideration should be taken of a patient’s
motherapy after discharge, and admission period. age, as it affects psychological state. Cancer patients
Among these factors, medical treatment equipment at remain constantly anxious, even as the context changes,
discharge, chemotherapy after discharge, and admis- and this anxiety is not easily ameliorated by environ-
sion period are indices that can reflect the severity of mental factors. Given these findings, it should be pos-
disease. These results indicate that disease and treat- sible to provide effective and well-timed interventions
ment conditions including disease severity might have to reduce psychiatric symptoms such as anxiety and
a considerable effect on the psychological state of can- depression, and to prevent psychological complications
cer patients, while individual factors, excluding age, in cancer patients on general surgical wards.
have a lesser effect on anxiety and depression.
Regarding the relationship between psychological
state and other clinical factors, previous studies have REFERENCES
shown that severity of disease, presence of the metasta-
sis, and age are related to psychological state.34,35 Noyes 1. Hasegawa S, Nishiyama H, Tanaka K et al. (eds). Journal
of Health and Welfare Statistics Health and Welfare Sta-
et al. in particular reported that young patients are
tistics Association, Tokyo, 2004; 51: 46–49 (in Japanese).
more distressed than elderly patients by serious 2. Hasegawa S, Nishiyama H, Tanaka K et al. (eds). Xxxxx.
illnesses such as cancer.35 Our study also showed that Journal of Health and Welfare Statistics Health and Wel-
the relationship between anxiety and age in cancer fare Statistics Association, Tokyo, 2004; 51: 430 (in
patients was significant and suggested that healthcare Japanese).
professionals should consider age in general anxiety 3. McDaniel JS, Musselman DL, Porter MR, Reed DA,
management for these patients. Nemeroff CB. Depression in patients with cancer. Diag-
nosis, biology, treatment. Arch. Gen. Psychiatry 1995; 52:
89–99.
Study limitations 4. Spiegel D. Cancer and depression. Br. J. Psychiatry 1996;
168: 109–116.
We acknowledge that the score of psychological tests 5. Weisman AD, Worden JW. The existential plight in can-
does not reflect diagnosis of depression or anxiety, and cer: significance of the first 100 days. Int. J. Psychiatry
that cancer patients’ scores at 6 months after discharge Med. 1976; 7: 1–15.
are likely to reflect progression of disease. Even taking 6. Weisman AD. Early diagnosis of vulnerability in cancer
these limitations into account, our findings suggested patients. Am. J. Med. Sci. 1976; 271: 187–196.
that anxiety and depression have different trends (as 7. Massie MJ, Holland JC. Overview of normal reactions
and prevalence of psychiatric disorders. In: Holland J,
for the related factors, caused factors, prevalence, etc.),
Rowland, J (eds). Handbook of Psycho-Oncology.
and that we might be able to plan effective mental Oxford University Press, New York, 1990; 273–282.
health care for gastrointestinal cancer patients under- 8. Montgomery C, Pocock M, Titley K, Lloyd K. Individual
going surgery while referring to these trends. We must quality of life in patients with leukaemia and lymphoma.
also consider that patients with gastrointestinal cancer Psychooncology 2002; 11: 239–243.
(especially, young ones) always experience constant 9. Sheard T, Maguire P. The effects of psychological inter-
anxiety, even when casual factors change. We must ventions on anxiety and depression in cancer patients:
focus on their depressive mood and prevent their men- results of two meta-analyses. Br. J. Cancer 1999; 80:
tal problems, taking into account the severity of disease 1770–1780.
(stage), medical treatment equipment at discharge, 10. Folstein M, Folstein S, McHugh P. ‘MINI-MENTAL
chemotherapy after discharge, and admission period. STATE’ A practical method for grading the cognitive
state of patients for the clinician. J. Psychiatr. Res. 1975;
12: 189–198.
11. American Psychiatric Association. Diagnostic and Statis-
CONCLUSION tical Manual of Mental Disorders, 4th edn. Text revision;
Our findings indicate that psychological care and DSM-4-TR. American Psychiatric Association, Washing-
assessment is necessary for the prevention of depres- ton, DC, 2000.
12. Zigmond AS, Snaith RP. The Hospital Anxiety Depres-
sion in digestive cancer patients who undergo surgery,
sion Scale. Acta Psychiatr. Scand. 1983; 67: 361–370.
especially before discharge and 6 months after dis- 13. Herrmann C. International experiences with the hospi-
charge. Moreover, disease and treatment conditions tal anxiety and depression scale, a review of valida-
such as medical treatment equipment at discharge, che- tion and clinical results. J. Psychosom. Res. 1997; 42:
motherapy after discharge, and admission period 17–41.
should be considered in the assessment, in addition to 14. Zung W. A self-rating depression scale. Arch. Gen. Psy-
severity of disease (stage). With respect to anxiety pre- chiatry 1965; 12: 63–70.
Anxiety and depression in cancer 583

15. Carroll BT, Kathol RG, Noyes R Jr, Wald TG, Clamon 26. Holland JC, Morrow GR, Schmale A et al. Reduction of
GH. Screening for depression and anxiety in cancer anxiety and depression in cancer patients by alprazolam
patients using the Hospital Anxiety and Depression or by a behavioral technique. Proceedings of 23rd Annual
Scale. Gen. Hosp. Psychiatry 1993; 15: 69–74. Meeting of ASGO (American Society of Clinical Oncol-
16. Kugaya A, Akechi T, Okuyama T, Okamura H, Uchit- ogy) 1987; 6: 258.
omi Y. Screening for psychological distress in Japanese 27. Derogatis LR, Abeloff MD, Melisaratos N. Psychologi-
cancer patients. Jpn J. Clin. Oncol. 1998; 28: 333–338. cal coping mechanisms and survival time in metastatic
17. Fukuda K, Kobayashi S. A study on a Self-Rating breast cancer. JAMA 1979; 242: 1504–1508.
Depression Scale. Psychiatria et Neurologia Japonica 28. Hopwood P, Howell A, Maguire P. Screening for psychi-
1973; 75: 673–679 (in Japanese). atric morbidity in patients with advanced breast cancer:
18. Japanese Gastric Cancer Association. Japanese Classifica- validation of two self-report questionnaires. Br. J. Can-
tion of Gastric Carcinoma. Kanehara & Co. Ltd, Tokyo, cer 1991; 64: 353–356.
1999 (in Japanese). 29. Pinder KL, Ramirez AJ, Black ME, Richards MA, Gre-
19. Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum. gory WM, Rubens RD. Psychiatric disorder in patients
Japanese Classification of Colorectal Carcinoma. Kane- with advanced breast cancer: prevalence and associated
hara & Co. Ltd, Tokyo, 1998 (in Japanese). factors. Eur. J. Cancer 1993; 29A: 524–527.
20. The Japanese Society for Diseases of the Esophagus. 30. Salokangas RK, Poutanen O. Risk factors for depression
Esophageal Cancer Treatment Guidelines. Kanehara & in primary care. Findings of the TADEP project. J.
Co Ltd, Tokyo, 2002 (in Japanese). Affect. Disord. 1998; 48: 171–180.
21. Japan Pancreas Society. Classification of Pancreatic Car- 31. van Servellen G, Sarna L, Padilla G, Brecht ML. Emo-
cinoma. Kanehara & Co Ltd, Tokyo, 2002 (in Japanese). tional distress in men with life threatening illness. Int. J.
22. Derogatis LR, Morrow GR, Fetting J et al. The preva- Nurs. Stud. 1996; 33: 551–565.
lence of psychiatric disorders among cancer patients. 32. Aapro M, Cull A. Depression in breast cancer patients:
JAMA 1983; 249: 751–757. the need for treatment. Ann. Oncol. 1999; 10: 627–636.
23. Parle M, Jones B, Maguire P. Maladaptive coping and 33. Thomas SF, Glynne-Jones R, Chait I, Marks DF. Anxiety
affective disorders among cancer patients. Psychol. Med. in long-term cancer survivors influences the acceptability
1996; 26: 735–744. of planned discharge from follow-up. Psychooncology
24. Devlen J, Maguire P, Phillips P, Crowther D, Chambers 1997; 6: 190–196.
H. Psychological problems associated with diagnosis and 34. Akechi T, Okamura H, Yamawaki S, Uchitomi Y. Pre-
treatment of lymphomas. I: retrospective study. BMJ dictors of patients’ mental adjustment to cancer: patient
1987; 295: 953–954. characteristics and social support. Br. J. Cancer 1998; 77:
25. Loge JH, Abrahamsen AF, Ekeberg O, Hannisdal E, 2381–2385.
Kaasa S. Psychological distress after cancer cure: a sur- 35. Noyes R Jr, Kathol RG, Debelius-Enemark P et al. Dis-
vey of 459 Hodgkin’s disease survivors. Br. J. Cancer tress associated with cancer as measured by the illness
1997; 76: 791–796. distress scale. Psychosomatics 1990; 31: 321–330.

Vous aimerez peut-être aussi